VEKU P VEKU 400 P E - AC - UNI



Podobne dokumenty
/8 RIS 400. Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem krzyżowym SALDA RIS RIS 400 WERSJA POZIOMA (H) źródło:

/8 RIS 400. Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem krzyżowym SALDA RIS RIS 400 WERSJA PIONOWA (V) źródło:

/8 RIS 400. Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem krzyżowym SALDA RIS RIS 400 WERSJA PODWIESZANA (P) źródło:

CENTRALE WENTYLACYJNE

/8 RIS Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem krzyżowym SALDA RIS RIS 1500 WERSJA POZIOMA (H) źródło:

/8 RIRS Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem obrotowym SALDA RIRS RIRS 1500 WERSJA POZIOMA (H)

/8 RIS Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem krzyżowym SALDA RIS RIS 1000 WERSJA PODWIESZANA (P)

/8 RIRS 700. Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem obrotowym SALDA RIRS RIRS 700 WERSJA POZIOMA (H) źródło:

/8 RIRS Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem obrotowym SALDA RIRS RIRS 1200 WERSJA POZIOMA (H)

/8 RIRS 1200 EKO. Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem obrotowym SALDA RIRS RIRS 1200 EKO WERSJA PIONOWA (V)

/8 RIS 700 EKO. Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem krzyżowym przeciwprądowym SALDA RIS EKO RIS 700 EKO WERSJA PIONOWA (V)

/8 RIS 200 EKO. Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem krzyżowym przeciwprądowym SALDA RIS EKO RIS 200 EKO WERSJA PIONOWA (V)

/8 RIS 1900 EKO. Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem krzyżowym przeciwprądowym SALDA RIS EKO RIS 1900 EKO WERSJA PIONOWA (V)

/8 RIRS 1900 EKO. Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem obrotowym SALDA RIRS RIRS 1900 EKO WERSJA POZIOMA (H)

/8 RIRS 400 EKO. Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem obrotowym SALDA RIRS RIRS 400 EKO WERSJA POZIOMA (H)

/8 RIRS 1200 EKO. Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem obrotowym SALDA RIRS RIRS 1200 EKO WERSJA POZIOMA (H)

/8 RIS 1200 EKO. Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem krzyżowym przeciwprądowym SALDA RIS EKO RIS 1200 EKO WERSJA PIONOWA (V)

/8 RIS 1200 EKO. Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem krzyżowym przeciwprądowym SALDA RIS EKO RIS 1200 EKO WERSJA POZIOMA (H)

/8 RIS 700 EKO. Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem krzyżowym przeciwprądowym SALDA RIS EKO RIS 700 EKO WERSJA POZIOMA (H)

/8 RIRS 2500 EKO. Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem obrotowym SALDA RIRS RIRS 2500 EKO WERSJA POZIOMA (H)

CENTRALE WENTYLACYJNE

/8 RIRS 1900 EKO. Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem obrotowym SALDA RIRS RIRS 1900 EKO WERSJA PIONOWA (V)

CENTRALE WENTYLACYJNE

/7 RIRS 1900 EKO. Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem obrotowym SALDA RIRS RIRS 1900 EKO WERSJA POZIOMA (H)

/7 RIRS 400 EKO. Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem obrotowym SALDA RIRS RIRS 400 EKO WERSJA POZIOMA (H)

/7 RIS 700 EKO. Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem krzyżowym przeciwprądowym SALDA RIS EKO RIS 700 EKO WERSJA POZIOMA (H)

/8 RIRS 350 EKO. Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem obrotowym SALDA RIRS RIRS 350 EKO WERSJA PODWIESZANA (P)

/9 RIS 2500 EC. Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem krzyżowym SALDA RIS RIS 2500 EC WERSJA POZIOMA (H)

/8 RIS 700 EKO. Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem krzyżowym przeciwprądowym SALDA RIS EKO RIS 700 EKO WERSJA PODWIESZANA (P)

/8 RIS 1200 EKO. Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem krzyżowym przeciwprądowym SALDA RIS EKO RIS 1200 EKO WERSJA PODWIESZANA (P)

/8 RIS 5500 EKO. Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem krzyżowym przeciwprądowym SALDA RIS EKO RIS 5500 EKO WERSJA POZIOMA (H)

/8 RIS 2500 EKO. Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem krzyżowym przeciwprądowym SALDA RIS EKO RIS 2500 EKO WERSJA PODWIESZANA (P)

/8 RIS 1200 EKO. Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem krzyżowym przeciwprądowym SALDA RIS EKO RIS 1200 EKO WERSJA PODWIESZANA (P)

/8 RIS 700 EKO. Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem krzyżowym przeciwprądowym SALDA RIS EKO RIS 700 EKO WERSJA PODWIESZANA (P)

CENTRALE WENTYLACYJNE

/7 RIS 3500 EKO. Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem krzyżowym przeciwprądowym SALDA RIS EKO RIS 3500 EKO WERSJA POZIOMA (H)

CENTRALE WENTYLACYJNE

/8 RIS 400 EKO. Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem krzyżowym przeciwprądowym SALDA RIS EKO RIS 400 EKO WERSJA PODWIESZANA (P)

CENTRALE WENTYLACYJNE

/8 RIS 400 EKO. Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem krzyżowym przeciwprądowym SALDA RIS EKO RIS 400 EKO WERSJA PODWIESZANA (P)

RISPP. AHU with heat recovery. Lüftungsgeräte mit wärmerückgewinnung. Centrale wentylacyjne z odzyskiem ciepła. Description

CENTRALE WENTYLACYJNE

/8 RIRS 3500 EKO. Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem obrotowym SALDA RIRS RIRS 3500 EKO WERSJA PIONOWA (V)

CENTRALE WENTYLACYJNE

/6 RIRS 2500 EKO. Centrale rekuperacyjne z wymiennikiem obrotowym SALDA RIRS RIRS 2500 EKO WERSJA PIONOWA (V)

Neovent NIE. Centrale nawiewne Neovent NIE

Katalog Central Wentylacyjnych Air Handling Units Catalogue

CENTRALE WENTYLACYJNE

/9 VEKA Centrale nawiewne SALDA VEKA VEKA źródło:

/8 VEKA Centrale nawiewne SALDA VEKA VEKA źródło:

/8 VEKA Centrale nawiewne SALDA VEKA VEKA źródło:

Katalog central wentylacyjnych z odzyskiem ciepła R-VENT ADVANCE R-VENT ROTO R-VENT STANDARD

/8 VEKA Centrale nawiewne SALDA VEKA VEKA źródło:

CENTRALE WENTYLACYJNE

EC A1/L2 RIS P EKO RIS 400 P E 0.9 EKO 3.0 CENTRALE WENTYLACYJNE. Zastosowanie

CENTRALA REKUPERACYJNA RT

Seria VUT WH. Filtr Centrala wentylacyjna wyposażona jest w filtry o klasie filtracji G4 (wywiew) i F7 (nawiew).

Typ PSW ,00. Cena EUR/SZT. Typ ETX ,5 129,00 ETX ,5 139,00 B H

SALVA. centrale z odzyskiem ciepła WYMIENNIK PRZECIWPRĄDOWY KOMPAKTOWE WYMIARY SILNIKI EC OBUDOWA BEZSZKIELETOWA. dane podstawowe. wersja S.

01. CENTRALE WENTYLACYJNE 1.1. CENTRALE NAWIEWNE STEROWNIKI STOUCH I FLEX CENTRALE NAWIEWNE SAU CENTRALE NAWIEWNE VEKA INT

CENTRALE WENTYLACYJNE Z ODZYSKIEM CIEPŁA CFV

Katalog central wentylacyjnych z odzyskiem ciepła R-VENT ADVANCE R-VENT ROTO R-VENT STANDARD

SALVA. centrale z odzyskiem ciepła WYMIENNIK PRZECIWPRĄDOWY KOMPAKTOWE WYMIARY SILNIKI EC OBUDOWA BEZSZKIELETOWA. dane podstawowe. wersja S.

Wentylacja domów, biur i innych przestrzeni ogrzewanych (sal lekcyjnych, mieszkań, sal konferencyjnych, itp.)

Seria VUT WH EC. Filtr Centrala wentylacyjna wyposażona jest w filtry o klasie filtracji G4 (wywiew) i F7 (nawiew).

Układ pionowy (S), stojący *) stopy montażowe ścianka pojedyncza z izolacją 13 mm. Chłodnica. wodna, freonowa

centrala wentylacyjna Układ pionowy (S), stojący *) stopy montażowe ścianka pojedyncza z izolacją 13 mm Chłodnica wodna, freonowa 96% 94% 92% 90% 88%

DELUXE 24L. centrala wentylacyjna. opis. opcje wykonania. charakterystyka. układ poziomy, leżący. Twoje powietrze, Nasza pasja...

SALVA. centrale z odzyskiem ciepła WYMIENNIK PRZECIWPRĄDOWY KOMPAKTOWE WYMIARY SILNIKI EC OBUDOWA BEZSZKIELETOWA. dane podstawowe. wersja S.

Seria VUT PW EC. VUT PW EC model z nagrzewnicą wodną, z wentylatorami stałoprądowymi EC.

SALVA. centrale z odzyskiem ciepła WYMIENNIK PRZECIWPRĄDOWY KOMPAKTOWE WYMIARY SILNIKI EC OBUDOWA BEZSZKIELETOWA. dane podstawowe. wersja S.

A11. VUT PW EC model z nagrzewnicą wodną, z wentylatorami stałoprądowymi EC.

VUT H mini EC - wymiennik krzyżowy, bez nagrzewnicy, silniki EC

Seria VUT R WH EC. VUTR WH EC modele z wymiennikiem rotacyjnym, wodną (glikolową) nagrzewnicą, wentylatorami z silnikami EC oraz poziomymi króćcami.

Seria VUT WH EC. Warianty VUT EH EC modele z elektryczną nagrzewnicą, wentylatorami z silnikami EC oraz poziomymi króćcami.

z wymiennikiem krzyżowym

Wymiennik ciepła wysokiej wydajności. Technologia E.S.P (liniowa kontrola ciśnienia dyspozycyjnego) Praca w trybie obejścia (Bypass)

SL EC centrale nawiewne

Seria VUT WH EC. Filtr Centrala wentylacyjna wyposażona jest w filtry o klasie fi ltracji G4 (wywiew) i F7 (nawiew).

VUT PE EC - wymiennik przeciwprądowy, nagrzewnica elektryczna, silniki EC

Cena [EUR/SZT.] CDF x 535 x ,00. CDF x 950 x ,00. CDF x 1269 x ,00. Cena [EUR/SZT.

DELUXE 26LK. centrala wentylacyjna. opis. opcje wykonania. charakterystyka. układ poziomy, leżący. Twoje powietrze, Nasza pasja...

Cennik central wentylacyjnych KOMFOVENT

Katalog central wentylacyjnych z odzyskiem ciepła R-VENT ADVANCE R-VENT ROTO R-VENT STANDARD

CENTRALE WENTYLACYJNE

SL EC centrale nawiewne

Wydajność: do 580 m³/h; Efektywność odzysku ciepła: do 97% Pobór mocy: od 210 W. Poziom hałasu: do 35 db(a) Filtracja powietrza.

Centrale wentylacyjne w standardzie posiadają przepustnice z siłownikiem na czerpni i wyrzutni.

CENTRALE WENTYLACYJNE Z ODZYSKIEM CIEPŁA - WYMIENNIK KRZYŻOWY HESTOR CBM CBM CENTRALE WENTYLACYJNE Z ODZYSKIEM CIEPŁA.

CENTRALE WENTYLACYJNE

URP. Centrale rekuperacyjne o wysokiej sprawności 65% 3 rozmiary o wydajnościach od 1500 do 5500 m3/h

CIVIC EC 300 LB CIVIC EC 500 LB Wydajność do 550 m 3 /h Efektywnośc odzysku ciepła do 97%

KCX. KOMPAKTOWA CENTRALA REKUPERACYJNA urządzenie przeznaczone do wentylacji z odzyskiem ciepła

A11. Filtr Centrala wentylacyjna wyposażona jest w filtry o klasie filtracji G4 (wywiew) i G4 (nawiew).

Transkrypt:

VEKU P CENTRALE REKUPERACYJNE Z WYMIENNIKIEM KRZYŻOWYM - PODWIESZANE VEKU P AHU WITH HEAT RECOVERY CENTRALES DE TRAITEMENTD AIR AVEC RÉCUPÉRATION DE CHALEUR LÜFTUNGSGERÄTE MIT WÄRMERÜCKGEWINNUNG Wymiary [mm] Typ L W H ød F VEKU 400PE 970 264 615 160 30 VEKU 400PW 970 264 615 160 30 VEKU 700PE 1200 300 775 250 40 VEKU 700PW 1200 300 775 250 40 VEKU 400 P E - AC - UNI VEKU - Centrala rekuperacyjna z krzyżowym wymiennikiem ciepła 400 - Przepływ powietrza m 3 /h P - Typ obudowy (P podwieszana) E - Typ nagrzewnicy (E - elektryczna; W- wodna) AC - Typ silnika wentylatora (AC - silnik asynchroniczny, EC - silnik stałoprądowy) UNI - Typ panelu sterowniczego (UNI - sterownik podstawowy, TPC - sterownik zaawansowany) PL Centrale rekuperacyjne VEKU mają wysokosprawne krzyżowe wymienniki ciepła. Ich podstawowym zadaniem jest wentylacja domów i innych pomieszczeń ogrzewanych. Wydajne ciche wentylatory. Sprawność wymiennika krzyżowego 57-75%. Nagrzewnica elektryczna lub wodna. Regulacja przepływu powietrza. Regulacja temperatury powietrza nawiewanego. Ochrona przed zamarzaniem wymiennika ciepła. Niski poziom hałasu. Wszystkimi wersjami VEKU 400P, 700P można sterować poprzez piloty zdalnego sterowania UNI i TPC. Izolacja ścian - 30mm. Obudowa: malowana proszkowo RAL 7040. Łatwy montaż. Króciec do odprowanania skroplin. Panel sterowniczy UNI/TPC. Air handling units VEKU have high efficiency plate heat exchanger. AHU is used for ventilation of houses and other heated areas. EN Efficient low-noise fans. Efficiency of plate heat exchanger 57-75%. Electrical or water heater. Controlled air flow. Supply air temperature control. Anti-freeze protection of the heat exchanger. Low noise level. VEKU 400P, 700P all versions can be controlled by UNI and TPC remote control devices. Acoustic insulation of the walls - 30mm. Housing: powder coated painting RAL 7040. Easy mounting. 32

VEKU P DE Rekuperator-Einrichtungen VEKU säubern, erwärmen und liefern frische Luft. VEKU-Einrichtungen nehmen Wärme aus der ausgestoßenen Luft auf und leiten sie in die gelieferte Luft weiter. Leistungsfähige und leise funktionierende Ventilatoren. Plattenwärmeaustauscher, Wärmerückgewinnungsgrad 57-75%. Elektrische oder Wasser-Erwärmungseinrichtung. Regelung des Luftstromes. Regelung der Temperatur der gelieferten Luft. Gefrierschutz des Wärmeaustauschers. Niedriges Geräuschniveau. Jedes Aggregat ist getrennt geprüft. VEKU 400P, 700P mit integrierten Steuerungs- und Überwac hungsmöglichkeiten mithilfe von UNI und TPC Steuerpulten Das Akustische Isolation der Wände - 30mm. Gehäuse: gestrichen RAL 7040. Leicht montierbar. Les centrales de traitement d air avec récupération de chaleur VEKU filtrent, chauffent et fournissent de l air frais. Les centrales VEKU prennent la chaleur de l air extrait et la transfère dans l air neuf. Ventilateurs efficaces et silencieux. Échangeur de chaleur à plaques, rendement thermique de 57-75%. Batterie électrique ou à eau chaude. Débit d air réglable. Régulation de la température de l air insufflé Protection antigel de l échangeur de chaleur. Faible niveau de bruit. Chaque unité est testée séparément. VEKU 400P, 700P avec système de commande et de contrôle intégrée en utilisant les boîtiers de commande UNI et TPC. Isolation acoustique des parois de 30mm. Enveloppe : peinte avec RAL 7040. Montage facile. FR Akcesoria NVS UNI UMN PS TPC KL 33

VEKU P Ciśnienie statyczne [Pa] nawiew VEKU 400PE wywiew VEKU 400PE nawiew VEKU 700PE wywiew VEKU 700PE Przepływ powietrza [m 3 /h] 400PE 700PE Nagrzewnica elektryczna - faza/napięcie [50Hz/V] ~1, 230 ~1, 230 - zużycie energii [kw] 2,0 3,0 Nagrzewnica wstępna do wymiennika ciepła [kw] 1,0 1,2 Wentylatory - faza/napięcie [50Hz/V] ~1, 230 ~1, 230 wywiew - moc/prąd [kw/a] 0,225/1,1 0,255/1,12 - prędkość wentylatora [min -1 ] 1850 2000 nawiew - moc/prąd [kw/a] 0,225/1,1 0,255/1,12 - prędkość wentylatora [min -1 ] 1850 2000 Klasa ochrony silnika IP-44 IP-44 Sprawność cieplna 75% 75% Maks. zużycie energii [kw/a] 3,45/15,2 4,71/20,5 Sterowanie automatyczne zintegrowane zintegrowane Klasa filtra wywiew EU5 EU5 nawiew EU5 EU5 Izolacja cieplna [mm] 30 30 Waga [kg] 42,0 57,0 Zakres temperatur przepływu powietrza od -20 C do +40 C Przeznaczone wyłącznie do pracy wewnątrz pomieszczeń Sprawność cieplna VEKU 400PE została zmierzona przy 400m 3 /h, w zakresie temperatur od -20 C do +20 C Wydajność cieplna VEKU 700PE została zmierzona przy 700m 3 /h, w temperaturze od -20 C do +20 C VEKU 400PE VEKU 700PE Widok od strony rewizji 34

VEKU P Ciśnienie statyczne [Pa] nawiew VEKU 400PW wywiew VEKU 400PW nawiew VEKU 700PW wywiew VEKU 700PW Przepływ powietrza [m 3 /h] Nagrzewnica wodna - moc [kw] 400PW Nagrzewnica kanałowa NVS 160 DOPŁATA 700PW Nagrzewnica kanałowa NVS 250 DOPŁATA - woda T wlot /T wylot [ C] - przepływ wody [l/s] Nagrzewnica wstępna do wymiennika ciepła [kw] 1,0 1,2 Wentylatory - faza/napięcie [50Hz/V] ~1, 230 ~1, 230 wywiew - moc/prąd [kw/a] 0,225/1,1 0,255/1,12 - prędkość wentylatora [min -1 ] 1850 2000 nawiew - moc/prąd [kw/a] 0,225/1,1 0,255/1,12 - prędkość wentylatora [min -1 ] 1850 2000 Klasa ochrony silnika IP-44 IP-44 Sprawność cieplna 75% 75% Maks. zużycie energii [kw/a] 3,45/15,2 4,71/20,5 Sterowanie automatyczne zintegrowane zintegrowane Klasa filtra wywiew EU5 EU5 nawiew EU5 EU5 Izolacja cieplna [mm] 30 30 Waga [kg] 42,0 57,0 Zakres temperatur przepływu powietrza od -20 C do +40 C Przeznaczone wyłącznie do pracy wewnątrz pomieszczeń Sprawność cieplna VEKU 400PW została zmierzona przy 400m 3 /h, w zakresie temperatur od -20 C do +20 C Wydajność cieplna VEKU 700PW została zmierzona przy 700m 3 /h, w temperaturze od -20 C do +20 C VEKU 400PW Widok od strony rewizji VEKU 700PW 35

VEKU P Wersje VEKU 400PE; 700PE z nagrzewnicą elektryczną * PR - krzyżowy wymiennik ciepła KE - nagrzewnica elektryczna PE - nagrzewnica wstępna zapobiegająca zamarzaniu wymiennika IF - filtr wyciągu powietrza (klasa EU5) * - W modelach VEKU 400 PE; VEKU 700 PE można stosować kasetę letnią. Wersje VEKU 400PW; 700PW z nagrzewnicą wodną NVS NVS - kanałowa nagrzewnica wody (zamawiana osobno) PR - krzyżowy wymiennik ciepła PE - nagrzewnica do wymiennika ciepła zapobiegająca zamarzaniu IF - filtr wyciągu powietrza (klasa EU5) M1 - dodatkowy zawór mieszający i siłownik (opcja) 36

VEKU H CENTRALE REKUPERACYJNE Z WYMIENNIKIEM KRZYŻOWYM - POZIOME AHU WITH HEAT RECOVERY LÜFTUNGSGERÄTE MIT WÄRMERÜCKGEWINNUNG CENTRALES DE TRAITEMENTD AIR AVEC RÉCUPÉRATION DE CHALEUR VEKU 4000H, 5000H Typ Wymiary [mm] L W H ød H 1 F VEKU 400HE 1000 354 670 160 30 30 VEKU 400HW 1170 354 670 160 30 30 VEKU 700HE 1170 504 690 250 30 40 VEKU 700HW 1320 504 690 250 30 40 VEKU 1000HE 1500 645 905 315 70 40 VEKU 1000HW 1500 645 905 315 70 40 VEKU 1500HE 1500 645 905 315 70 40 VEKU 1500HW 1500 645 905 315 70 40 VEKU 1900HE 1800 790 1120 400 70 65 VEKU 1900HW 1800 790 1120 400 70 65 VEKU 2000HE 2100 790 1130 400 120 65 VEKU 2000HW 2100 790 1130 400 120 65 VEKU 3000HE 2400 830 1130 400 120 65 VEKU 3000HW 2400 830 1130 400 120 65 Typ L W H D d C VEKU 4000HE 3000 740 1470 500 500 260 VEKU 4000HW 3000 740 1470 500 500 260 VEKU 5000HE 3000 990 1470 800 500 290 VEKU 5000HW 3000 990 1470 800 500 290 VEKU 2000 H E - R - AC - UNI VEKU - Centrala rekuperacyjna z krzyżowym wymiennikiem ciepła 2000 - Przepływ powietrza m 3 /h H - Typ obudowy (H - pozioma) E - Typ nagrzewnicy (E - elektryczna; W - wodna) R - Strona rewizyjna (R - prawa; L - lewa) AC - Typ silnika wentylatora (AC - silnik asynchroniczny, EC - silnik stałoprądowy) UNI - Typ panelu sterowniczego (UNI - sterownik podstawowy, TPC - sterownik zaawansowany) 37

VEKU H PL Urządzenia VEKU mają wysokosprawne krzyżowe wymienniki ciepła. Służą do wentylacji domów i innych pomieszczeń ogrzewanych. Wydajne ciche wentylatory. Sprawność wymiennika krzyżowego 54-60%. Nagrzewnica elektryczna lub wodna. Regulacja przepływu powietrza. Regulacja temperatury powietrza nawiewanego. Ochrona przed zamarzaniem wymiennika ciepła. Niski poziom hałasu. Wszystkimi wersjami można sterować poprzez piloty zdalnego sterowania UNI i TPC. Izolacja ścian- 50 mm. Obudowa VEKU 400H - 1900H: malowana proszkowo RAL 7040. Łatwy montaż. Air handling units VEKU have high efficiency plate heat exchanger. AHU is used for ventilation of houses and other heated areas. Efficient low-noise fans. Efficiency of plate heat exchanger 54-60%. Electrical or water heater. Controlled air flow. Supply air temperature control. Anti-freeze protection of the heat exchanger. Low noise level. VEKU 400H - 1900H all versions can be controlled by UNI and TPC remote control devices. Acoustic insulation of the walls 50 mm. Veku 400H - 1900H housing: powder coated painting RAL 7040. Easy mounting. EN DE Rekuperator-Einrichtungen VEKU säubern, erwärmen und liefern frische Luft. VEKU-Einrichtungen nehmen Wärme aus der ausgestoßenen Luft auf und leiten sie in die gelieferte Luft weiter. Leistungsfähige und leise funktionierende Ventilatoren. Plattenwärmeaustauscher, Wärmerückgewinnungsgrad 54-60%. Elektrische oder Wasser-Erwärmungseinrichtung. Regelung des Luftstromes. Regelung der Temperatur der gelieferten Luft. Gefrierschutz des Wärmeaustauschers. Niedriges Geräuschniveau. Jedes Aggregat ist getrennt geprüft. VEKU 400H - 1900H mit integrierten Steuerungs- und Überwac hungsmöglichkeiten mithilfe von UNI und TPC Steuerpulten. Akustische Isolation der Wände - 50mm. VEKU 400H - 1900H das Gehäuse: gestrichen RAL 7040. Leicht montierbar. Les centrales de traitement d air avec récupération de chaleur VEKU filtrent, chauffent et fournissent de l air frais. Les centrales VEKU prennent la chaleur de l air extrait et la transfère dans l air neuf. Ventilateurs efficaces et silencieux. Échangeur de chaleur à plaques, rendement thermique de 54-60%. Batterie électrique ou à eau chaude. Débit d air réglable. Régulation de la température de l air insufflé. Protection antigel de l échangeur de chaleur. Faible niveau de bruit. Chaque unité est vérifiée séparément. VEKU 400H - 1900H avec fonction de commande et de contrôle intégrée en utilisant les boîtiers de commande UNI et TPC. Isolation acoustique des parois de 50mm. Enveloppe VEKU 400H - 1900H : peinte avec RAL 7040. Montage facile. FR Akcesoria NVS UNI UMN PS TPC KL 38

VEKU H Ciśnienie statyczne [Pa] nawiew VEKU 400HE wywiew VEKU 400HE nawiew VEKU 700HE wywiew VEKU 700HE nawiew VEKU 1000HE 6 wywiew VEKU 1000HE Przepływ powietrza [m 3 /h] 400HE 700HE 1000HE Nagrzewnica elektryczna - faza/napięcie [50Hz/V] ~1, 230 ~1, 230 ~3, 400 - zużycie energii [kw] 2,0 3,0 6,0 Nagrzewnica wstępna do wymiennika ciepła [kw] 1,0 1,2 By-pass Wentylatory - faza/napięcie [50Hz/V] ~1, 230 ~1, 230 ~1, 230 wywiew - moc/prąd [kw/a] 0,175/0,77 0,255/1,12 0,185/0,81 - prędkość wentylatora [min -1 ] 2100 2000 2650 nawiew - moc/prąd [kw/a] 0,225/1,1 0,255/1,12 0,185/0,81 - prędkość wentylatora [min -1 ] 1850 2000 2650 Klasa ochrony silnika IP-54/IP-44 IP-54 IP-44 Sprawność cieplna 60% 60% 54% Maks. zużycie energii [kw/a] 3,40/14,8 4,71/20,5 6,37/10,6 Sterowanie automatyczne zintegrowane zintegrowane zintegrowane Klasa filtra wywiew EU3 EU3 EU5 nawiew EU5 EU5 EU5 Izolacja cieplna [mm] 50 50 50 Waga [kg] 48,0 57,0 152,0 Zakres temperatur przepływu powietrza od -20 C do +40 C Przeznaczone wyłącznie do pracy wewnątrz pomieszczeń Sprawność cieplna VEKU 400HE została zmierzona przy 400m 3 /h, w zakresie temperatur od -20 C do +20 C Sprawność cieplna VEKU 700HE została zmierzona przy 700m 3 /h, w temperaturze od -20 C do +20 C Sprawność cieplna VEKU 1000HE została zmierzona przy 1000m 3 /h w temperaturze od-20 C do +20 C VEKU 400HE ver. R VEKU 700HE ver. R VEKU 1000HE ver. R Widok od strony rewizji 39

VEKU H Ciśnienie statyczne [Pa] nawiew VEKU 400HW wywiew VEKU 400HW nawiew VEKU 700HW wywiew VEKU 700HW nawiew VEKU 1000HW 6 wywiew VEKU 1000HW Przepływ powietrza [m 3 /h] 400HW 700HW 1000HW Nagrzewnica wodna - moc [kw] 2,70 4,70 6,75 - woda T wlot /T wylot [ C] 80/60 80/60 80/60 - przepływ wody [l/s] 0,03 0,06 0,08 - spadek ciśnienia wody [kpa] 2,47 4,90 1,80 - wartość kvs [m 3 /h] 0,7 1,0 2,2 Nagrzewnica wstępna do wymiennika ciepła [kw] 1,0 1,2 By-pass Wentylatory - faza/napięcie [50Hz/V] ~1, 230 ~1, 230 ~1, 230 wywiew - moc/prąd [kw/a] 0,175/0,77 0,255/1,12 0,185/0,81 - prędkość wentylatora [min -1 ] 2100 2000 2650 nawiew - moc/prąd [kw/a] 0,225/1,10 0,255/1,12 0,185/0,81 - prędkość wentylatora [min -1 ] 1850 2000 2650 Klasa ochrony silnika IP-54 IP-54 IP-44 Sprawność cieplna 60% 60% 54% Maks. zużycie energii [kw/a] 1,40/6,20 1,71/7,50 0,37/1,62 Sterowanie automatyczne zintegrowane zintegrowane zintegrowane Klasa filtra wywiew EU3 EU3 EU5 nawiew EU5 EU5 EU5 Izolacja cieplna [mm] 50 50 50 Waga [kg] 48,0 57,0 152,0 Zakres temperatur przepływu powietrza od -20 C do +40 C Przeznaczone wyłącznie do pracy wewnątrz pomieszczeń Sprawność cieplna VEKU 400HW została zmierzona przy 400m 3 /h, w zakresie temperatur od -20 C do +20 C Sprawność cieplna VEKU 700HW została zmierzona przy 700m 3 /h, w temperaturze od -20 C do +20 C Sprawność cieplna VEKU 1000HW została zmierzona przy 1000m 3 /h w temperaturze od-20 C do +20 C VEKU 400HW ver. R VEKU 700HW ver. R VEKU 1000HW ver. R Widok od strony rewizji Odpływ wody zużytej Dopływ ciepłej wody 44

VEKU H Wersje VEKU 400HE; 700HE z nagrzewnicą elektryczną * PR - płytowy wymiennik ciepła KE - nagrzewnica elektryczna PE - nagrzewnica do wymiennika ciepła zapobiegająca zamarzaniu IF - filtr wyciągu powietrza (klasa EU3) * - We wszystkich modelach VEKU 400 HE; VEKU 700 HE można stosować kasetę letnią. Służy do zamykania wymiennika ciepła w ciepłych porach roku, kiedy odzysk ciepła nie daje korzyści. Wersje VEKU 1000HE; 1500HE; 1900HE z nagrzewnicą elektryczną PR - płytowy wymiennik ciepła KE - nagrzewnica elektryczna IF - filtr wyciągu powietrza (klasa EU5) TL - czujnik temperatury świeżego powietrza P - przełącznik ciśnienia wymiennika ciepła M - By-pass 49

VEKU H Wersje VEKU 400HW; 700HW z nagrzewnicą wodną * PR - płytowy wymiennik ciepła KV - nagrzewnica wodna PE - nagrzewnica do wymiennika ciepła zapobiegająca zamarzaniu IF - filtr wyciągu powietrza (klasa EU5) T1 - termostat przeciwzamrożeniowy TV - czujnik przeciwzamrożeniowy M1 - dodatkowy zawór mieszający i siłownik (opcja) * - We wszystkich modelach VEKU 400 HW; VEKU 700 HW można stosować kasetę letnią. Służy do zamykania wymiennika ciepła w ciepłych porach roku, kiedy odzysk ciepła nie daje korzyści. Wersje VEKU 1000HW; 1500HW; 1900HW z nagrzewnicą wodną PR - płytowy wymiennik ciepła KV - nagrzewnica wodna IF - filtr wyciągu powietrza (klasa EU5) P - czujnik temperatury powietrza T1 - termostat przeciwzamrożeniowy TV - czujnik przeciwzamrożeniowy M - By-pass M1 - dodatkowy zawór mieszający i siłownik (opcja) 51

VEKU V CENTRALE REKUPERACYJNE Z WYMIENNIKIEM KRZYŻOWYM - PIONOWE AHU WITH HEAT RECOVERY CENTRALES DE TRAITEMENTD AIR AVEC RÉCUPÉRATION DE CHALEUR LÜFTUNGSGERÄTE MIT WÄRMERÜCKGEWINNUNG VEKU 200V 700V VEKU 1000V 1900V Wymiary [mm] Typ L W H ød H1 F VEKU 200 VE EC 410 595 716 125-30 VEKU 260 VE 295 598 640 125-30 VEKU 260 VW 295 598 640 125-30 VEKU 400 VE EC 596 635 800 160-30 VEKU 400 VE 352 950 800 160-30 VEKU 400 VW 352 950 895 200-30 VEKU 700 VE 950 950 895 200-30 VEKU 700 VW 950 950 895 200-30 VEKU 1000 VE 645 1400 1000 315 70 40 VEKU 1000 VW 645 1400 1000 315 70 40 VEKU 1500 VE 645 1400 1000 315 70 40 VEKU 1500 VW 645 1400 1000 315 70 40 VEKU 1900 VE 790 1650 1100 400 70 65 VEKU 1900 VW 790 1650 1100 400 70 65 VEKU 200 V E - L - EC - UNI VEKU - Centrala rekuperacyjna z krzyżowym wymiennikiem ciepła 200 - Przepływ powietrza m 3 /h V - Typ obudowy (V - pionowa) E - Typ nagrzewnicy (E - elektryczna; W - wodna) L - Strona rewizyjna (R - prawa; L - lewa) EC - Typ silnika wentylatora (AC - silnik asynchroniczny, EC - silnik stałoprądowy) UNI - Typ panelu sterowniczego (UNI - sterownik podstawowy, TPC - sterownik zaawansowany) 54

VEKU V PL Centrale rekuperacyjne VEKU mają wysokosprawne krzyżowe wymienniki ciepła. Urządzenie do wentylacji domów i innych pomieszczeń ogrzewanych. Wydajne ciche wentylatory. Sprawność wymiennika krzyżowego 54-60%. Nagrzewnica elektryczna lub wodna. Regulacja przepływu powietrza. Regulacja temperatury powietrza nawiewanego. Ochrona przed zamarzaniem wymiennika ciepła. Niski poziom hałasu. Wszystkimi wersjami VEKU 260V 1900V można sterować poprzez piloty zdalnego sterowania UNI i TPC. Izolacja akustyczna ścian 20mm, 30mm lub 50 mm. Obudowa VEKU 260V 1900V: malowana proszkowo RAL 7040. Łatwy montaż. Air handling units VEKU have high efficiency plate heat exchanger. AHU is used for ventilation of houses and other heated areas. Efficient low-noise fans. Efficiency of plate heat exchanger 54-60%. Electrical or water heater. Controlled air flow. Supply air temperature control. Anti-freeze protection of the heat exchanger. Low noise level. VEKU 260V 1900V all versions can be controlled by UNI and TPC remote control devices. Acoustic insulation of the walls 20 mm, 30mm or 50 mm. VEKU 260V 1900V housing: powder coated painting RAL 7040. Easy mounting. EN DE Rekuperator-Einrichtungen VEKU säubern, erwärmen und liefern frische Luft. VEKU-Einrichtungen nehmen Wärme aus der ausgestoßenen. Luft auf und leiten sie in die gelieferte Luft weiter. Leistungsfähige und leise funktionierende Ventilatoren. Plattenwärmeaustauscher. Wärmerückgewinnungsgrad 54-60%. Elektrische oder Wasser-Erwärmungseinrichtung. Regelung des Luftstromes. Regelung der Temperatur der gelieferten Luft. Gefrierschutz des Wärmeaustauschers. Niedriges Geräuschniveau. Jedes Aggregat ist getrennt geprüft. VEKU 260V 1900V mit integrierten Steuerungs- und Überwachungsmöglichkeiten mithilfe von UNI und TPC Steuerpulten. Akustische Isolation der Wände 20mm, 30mm oder 50mm. VEKU 260V 1900V das Gehäuse: gestrichen RAL 7040. Leicht montierbar. Les centrales de traitement d air avec récupération de chaleur VEKU filtrent, chauffent et fournissent de l air frais. Les centrales VEKU prennent la chaleur de l air extrait et la transfère dans l air neuf. Ventilateurs efficaces et silencieux. Échangeur de chaleur à plaques. Rendement thermique de 54-60%. Batterie électrique ou à eau chaude. Débit d air réglable. Régulation de la température de l air insufflé. Protection antigel de l échangeur de chaleur. Faible niveau de bruit. Chaque unité est vérifiée séparément. VEKU 260V 1900V avec système de commande et de contrôle intégré en utilisant les boîtiers de commande UNI et TPC. Isolation acoustique des parois de 20mm, 30mm ou 50mm. Enveloppe VEKU 260V 1900V : peinte avec RAL 7040. Montage facile. FR Akcesoria NVS UNI PS TPC UMN KL 55

VEKU V Ciśnienie statyczne [Pa] nawiew VEKU 260VE wywiew VEKU 260VE nawiew VEKU 400VE wywiew VEKU 400VE nawiew VEKU 700VE 6 wywiew VEKU 700VE Przepływ powietrza [m 3 /h] 260VE 400VE 700VE Nagrzewnica elektryczna - faza/napięcie [50Hz/V] ~1, 230 ~1, 230 ~1, 230 - zużycie energii [kwj] 1,0 2,0 3,0 Nagrzewnica wstępna do wymiennika ciepła [kwj] 0,3 1,0 1,2 Wentylatory - faza/napięcie [50Hz/V] ~1, 230 ~1, 230 ~1, 230 wywiew - moc/prąd [kw/a] 0,089/0,40 0,175/0,77 0,255/1,12 - prędkość wentylatora [min -1 ] 1880 2100 2000 nawiew - moc/prąd [kw/a] 0,089/0,40 0,225/1,10 0,255/1,12 - prędkość wentylatora [min -1 ] 1880 1850 2000 Klasa ochrony silnika IP-44 IP-54/IP-44 IP-54 Sprawność cieplna 55% 60% 60% Maks. zużycie energii [kw/a] 1,48/6,4 3,40/14,9 4,71/20,5 Sterowanie automatyczne zintegrowane zintegrowane zintegrowane Klasa filtra wywiew EU3 EU3 EU3 nawiew EU5 EU5 EU5 Izolacja cieplna [mm] 20 30 30 Waga [kg] 40,0 68,0 82,0 Zakres temperatur przepływu powietrza od -20 C do +40 C Przeznaczone wyłącznie do pracy wewnątrz pomieszczeń Sprawność cieplna VEKU 260VE została zmierzona przy 280m 3 /h, w zakresie temperatur od -20 C do +20 C Sprawność cieplna VEKU 400VE została zmierzona przy 400m 3 /h, w temperaturze od -20 C do +20 C Sprawność cieplna VEKU 700VE została zmierzona przy 700m 3 /h w temperaturze od-20 C do +20 C VEKU 260VE ver. R VEKU 400VE ver. R VEKU 700VE ver. R VEKU 260VE ver. L VEKU 400VE ver L. VEKU 700VE ver.l Widok od strony rewizji 58

VEKU V Ciśnienie statyczne [Pa] nawiew VEKU 260VW wywiew VEKU 260VW nawiew VEKU 400VW wywiew VEKU 400VW nawiew VEKU 700VW 6 wywiew VEKU 700VW Przepływ powietrza [m 3 /h] 260VW 400VW 700VW Nagrzewnica wodna - moc [kw] Nagrzewnica Nagrzewnica Nagrzewnica - woda T wlot /T wylot [ C] kanałowa kanałowa kanałowa - przepływ wody [l/s] NVS 125 NVS 160 NVS 200 Nagrzewnica wstępna do wymiennika ciepła [kw] DOPŁATA DOPŁATA DOPŁATA Wentylatory - faza/napięcie [50Hz/V] ~1, 230 ~1, 230 ~1, 230 wywiew - moc/prąd [kw/a] 0,089/0,40 0,175/0,77 0,255/1,12 - prędkość wentylatora [min -1 ] 1880 2100 2000 nawiew - moc/prąd [kw/a] 0,089/0,40 0,225/1,10 0,255/1,12 - prędkość wentylatora [min -1 ] 1880 1850 2000 Klasa ochrony silnika IP-44 IP-54/IP-44 IP-54 Sprawność cieplna 55% 60% 60% Maks. zużycie energii [kw/a] 1,48/6,4 3,40/14,9 4,71/20,5 Sterowanie automatyczne zintegrowane zintegrowane zintegrowane Klasa filtra wywiew EU3 EU3 EU3 nawiew EU5 EU5 EU5 Izolacja cieplna [mm] 20 30 30 Waga [kg] 140,0 68,0 82,0 Zakres temperatur przepływu powietrza od -20 C do +40 C Przeznaczone wyłącznie do pracy wewnątrz pomieszczeń Sprawność cieplna VEKU 260VW została zmierzona przy 260m 3 /h, w zakresie temperatur od -20 C do +20 C Sprawność cieplna VEKU 400VW została zmierzona przy 400m 3 /h, w temperaturze od -20 C do +20 C Sprawność cieplna VEKU 700VW została zmierzona przy 700m 3 /h w temperaturze od-20 C do +20 C VEKU 260VW ver. R VEKU 400VW ver. R VEKU 700VW ver. R VEKU 260VW ver. L VEKU 400VW ver. L VEKU 700VW ver. L Widok od strony rewizji 60

VEKU V Wersje VEKU 260VE; 700VE (pionowe) z nagrzewnicą elektryczną* - wersja L PR - płytowy wymiennik ciepła KE - nagrzewnica elektryczna PE - nagrzewnica do wymiennika ciepła zapobiegająca zamarzaniu IF - filtr wyciągu powietrza (klasa EU3) * - We wszystkich modelach VEKU 260 VE; VEKU 400 VE; VEKU 700 VE można stosować kasetę letnią. Służy do zamykania wymiennika ciepła w ciepłych porach roku, kiedy odzysk ciepła nie daje korzyści. Wersje VEKU 1000VE; 1500VE; 1900VE (pionowe) z nagrzewnicą elektryczną - wersja L PR - płytowy wymiennik ciepła KE - nagrzewnica elektryczna IF - filtr wyciągu powietrza (klasa EU5) P - czujnik temperatury powietrza M - By-pass 62

VEKU V Wersje VEKU 260VW; 400VW; 700VW (pionowe) z nagrzewnicą wodną * - wersja L NVS NVS - nagrzewnica wodna montowana na kanale PR - płytowy wymiennik ciepła PE - nagrzewnica do wymiennika ciepła zapobiegająca zamarzaniu IF - filtr wyciągu powietrza (klasa EU3) M1 - dodatkowy zawór mieszający i siłownik (opcja) * - We wszystkich modelach VEKU 260 VW; VEKU 400 VW; VEKU 700 VW można stosować kasetę letnią. Służy do zamykania wymiennika ciepła w ciepłych porach roku, kiedy odzysk ciepła nie daje korzyści. Wersje VEKU 1000VW; 1500VW; 1900VW (pionowe) z nagrzewnicą wodną PR - płytowy wymiennik ciepła KV - nagrzewnica wodna IF - filtr wyciągu powietrza (klasa EU5) P - czujnik temperatury powietrza T1 - termostat przeciwzamrożeniowy TV - czujnik przeciwzamrożeniowy M - By-pass M1 - dodatkowy zawór mieszający i siłownik (opcja) 63