EGZEMPLARZ ARCHIWALNY RZECZPOSPOLITA POLSKA Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (12) OPIS OCHRONNY WZORU UŻYTKOWEGO (21) Numer zgłoszenia: 114123 (22) Data zgłoszenia: 10.06.2003 (19) PL (11)62769 (13) Y1 (51) IntCI. F16K 17/04 (2006.01) (54) Zawór oddechowy (43) Zgłoszenie ogłoszono: 13.12.2004 BUP 25/04 (73) Uprawniony z prawa ochronnego: PETROSTER Spółka Jawna Andrzej Koźbiał, Jan Dziura-Bartkiewicz, Kraków, PL (45) O udzieleniu prawa ochronnego ogłoszono: 29.12.2006 WUP 12/06 (72) Twórca(y) wzoru użytkowego: Andrzej Koźbiał, Kraków, PL Jan Dziura-Bartkiewicz, Kraków, PL (O Ni CM
1 14 1 2 3 Zawór oddechowy Przedmiotem wzoru użytkowego jest zawór oddechowy przeznaczony do wyrów nywania ciśnienia wewnątrz zbiorników służących do magazynowania produktów ropopo chodnych w rodzaju etylin czy olejów napędowych i przeznaczony do stosowania w instalacjach stacji paliwowych shermetyzowanych. Ponadto przedmiot wzoru użytkowego jest przeznaczony do montowania go na otworach oddechowych zbiorników.. Znane są zawory oddechowe produkcji ukraińskiej firmy NEFTOMASZ" zawie rające obudowę w kształcie wydłużonej kropli cieczy, zaopatrzoną w przyłączeniowy króciec. Wewnątrz obudowy znajdują się dwa zaworki umieszczone w poziomie w pewnej odległości od siebie. Nad zaworkami są usytuowane od strony zewnętrznej upustowe pokrywki, które są dociskane do swoich gniazd za pomocą równoważnej dźwigni umoco wanej na jednej regulacyjnej tulei. Zagadnieniem technicznym wymagającym rozwiązania jest opracowanie nowej kon strukcji zaworu oddechowego spełniającego podwójną rolę a mianowicie rolę zaworu różnicowo-ciśnieniowego a także rolę bezpiecznika przeciwogniowego a ponadto konstrukcja zaworu ma umożliwić oddzielenie strefy Z-0" panującej wewnątrz zbiornika od strefy Z-l" panującej wewnątrz zaworu oddechowego i strefy Z-2" panującej w obszarze poza zaworem oddechowym w promieniu 1,5 m kuliście od zaworu oddechowego. Istota zaworu oddechowego według wzoru użytkowego polega na tym, że posiada metalowy korpus zakończony od góry w kielichowy kołnierz w kształcie litery V", do któ rego przytwierdzona jest profilowana metalowa nakrętka zawierająca walcową wewnętrzną przestrzeń, w której są umieszczone metalowe krążki wykonane z profilowane siatki, podczas gdy na górnej powierzchni nakrętki jest umieszczony walcowy koszyk w postaci odwróconego naczynia z denkiem, w którym są wykonane przelotowe otwory, przy czym w koszyku jest osadzony grzybek wyposażony w spiralną sprężynę, natomiast od góry do
-2- korpusu jest przytwierdzony filtr osadzony na kopułce, zaś do filtra jest przytwierdzona os łonka zawierająca obwodowy profilowany kołnierz w kształcie litery V" i tym, że pod kopułką filtra znajduje się prowadnica dla spiralnej sprężyny, która od dołu wspiera się na prowadnicy znajdującej się na denku. Korpus jest wyposażony w poprzeczkę w kształcie litery C", do której jest mocowana konstrukcja filtra, podczas gdy w korpusie są wykona ne w jednej płaszczyźnie półkoliste nadlewy, zaś w kielichowym kołnierzu są wykonane soczewkowe otwory, natomiast w pobocznicy nakrętki są wykonane w płaszczyźnie poprzecznej otwory. Natomiast siatkę stanowi zwinięty krążek wykonany z paska blachy w postaci taśmy z przylegającym do niego trwale drugim paskiem blachy w postaci pofa lowanej taśmy lub stanowią je inne dodatkowe krążki zbudowane z plecionej siatki. Przedmiotowy zawór oddechowy według wzoru użytkowego odznacza się prostą, zwartą i nieskomplikowaną konstrukcją, która jednocześnie spełnia podwójną rolę a miano wicie rolę zaworu różnicowo-ciśnieniowego a także rolę bezpiecznika przeciwogniowego uniemożliwiającego przedostanie się płomienia ze strefy wybuchu do wnętrza zbiornika z ła twopalnym płynem. Ponadto przedmiotowy zawór uniemożliwia wydostawanie się oparów etylin czy oparów oleju napędowego do atmosfery, gdyż jest dostosowany do pracy w instalacjach shermetyzowanych, w których opary np. ze zbiornika paliwa w samochodzie w czasie jego tankowania, odpowiednim przewodem zwrotnym-oddechowym, są zawraca ne z powrotem do zbiornika paliwa na stacji benzynowej. Ponadto przedmiotowy wzór odznacza się tym, że umożliwia oddzielenie strefy Z-0" panującej wewnątrz zbiornika od strefy Z-l" panującej wewnątrz zaworu oddechowego i strefy Z-2" panującej w obszarze poza zaworem oddechowym w promieniu 1,5 m kuliście od zaworu oddechowego. Przedmiot wzoru użytkowego jest przedstawiony w p*^kładzie> «yfe8rw»»a na ry sunku, na którym figi pokazuje zawór w przekroju podłużnym, fig.2 pokazuje szczegół A" wycinka kołowego krążka w dużym powiększeniu w widoku z góry, fig.3 pokazuje fragment pojedynczej warstwy krążka w przekroju podłużnym, fig.3a przedstawia widok z góry fragmentu pojedynczej warstwy krążka, fig.4 przedstawia korpus zaworu w półprzekroju podłużnym i półwidoku z boku a fig.5 przedstawia korpus w widoku ogólnym z góry. Zawór oddechowy według wzoru użytkowego składa się z metalowego korpusu 1, który zaopatrzony jest w kielichowy kołnierz 2 w kształcie litery V" i mający wewnętrzną poprzeczkę 3 w kształcie litery C". Do korpusu 1 od dołu jest przytwierdzona, za pomocą połączenia gwintowego, profilowana metalowa nakrętka 4, w której na przestrzeni 5 znaj-
-3- dującej się nad uszczelniającym pierścieniem 6 są umieszczone metalowe krążki 7 wykonane z odpowiednio profilowanej siatki 8, przy czym krążki 7 są oddzielone od siebie dystansowymi pierścieniami 9. Na górnej powierzchni profilowanej nakrętki 4 jest umieszczony walcowy koszyk K) w postaci odwróconego naczynia z denkiem jj_ mającym walcową pobocznicę 12, przy czym w dnie JJ_ są wykonane przelotowe otwory J_3, zaś w pobocznicy 12 są wykonane w płaszczyźnie poprzecznej otwory JA W koszyku 10 jest osadzony grzybek 15, który od góry ma regulacyjną spiralną sprężynę 16, której siła nacisku jest ustawiana za pomocą nakrętki 17 osadzonej na końcu walcowego gwintowanego trzpienia grzybka 15. Od góry do korpusu 1 jest przytwierdzony filtr 18 osadzony na kopułce 19, przy czym filtr IS zawiera od strony zewnętrznej osłonkę 20 wykonaną z meta lowej siatki 21 o oczkach dobranych doświadczalnie. Od góry do filtra 18 jest przytwierdzona profilowana osłonka 22 zawierająca obwodowo profilowany kołnierz 23 w kształcie litery V". Pod kopułką filtra 18 znajduje się prowadnica 24 dla spiralnej sprę żyny 25, która z drugiej strony sprężyna ta jest wsparta na prowadnicy 26 znajdującej się na denku H W korpusie 1 są wykonane w jednej podłużnej płaszczyźnie półkoliste nadlewy 27, zaś w kielichowym kołnierzu 2 korpusu 1 są wykonane soczewkowe otwory 28 usytuowane w drugiej płaszczyźnie podłużnej obróconej w stosunku do poprzedniej o kąt 90. Krążki 7 wykonane z profilowanej siatki 8, charakteryzują się tym, że siatka 8 jest zbudowana z długiego paska blachy 29 w postaci taśmy, do której przylega trwale drugi pasek blachy 30 w postaci pofalowanej taśmy o tej samej szerokości co pasek blachy 29. Tak utworzona taśma podwójna jest zwijana na żądany krążek 7. Krążki 7 mogą stanowić również inne dodatkowe krążki 7 zbudowane z plecionej siatki. Zawór oddechowy swoją budową w zależności od warunków jego zastosowania spełnia rolę zaworu wydechowego lub zaworu wdechowego, przy czym szczelność zaworu wydechowego zapewniona jest dociskiem grzybka 15 do dolnej wewnętrznej powierzchni koszyka 10, czyli do wewnętrznej powierzchni denka H oraz dociskiem koszyka 10 do górnej powierzchni nakrętki 4. Docisk grzybka H do koszyka 10 i docisk koszyka 10 do nakrętki 4 jest uzyskiwany dzięki sile zastosowanych sprężyn 16 i 25, natomiast szczelność zaworu oddechowego spdniającego rolę zaworu wdechowego zapewniona jest za pomocą docisku grzybka J_5 do denka H siłą sprężyny 16. Filtr 18 wyposażony w osłonkę 20 wyko naną z metalowej siatki filtracyjnej 21 uniemożliwia przedostawaniu się do wnętrza zbior nika zanieczyszczeń. Natomiast metalowe krążki 7 usytuowane wewnątrz przestrzeni 5 na krętki 4 stanowią zespół przerywania płomienia powstałego na zewnątrz zbiornika, który
-4- mógłby się przedostać przez zawór oddechowy do zbiornika z zawartością łatwo palnej cieczy, to jest etyliny lub oleju napędowego. Sprężyny 16 i 25 są tak wycechowane, że ciśnienie otwarcia zaworu wydechowego dla etylin jest ustawiane na 3500 Pa ~L15%, natomiast ciśnienie otwarcia zaworu wydechowego dla oleju napędowego jest ustawiane na 1400 Pa +15%, podczas gdy ciśnienie otwarcia zaworu wdechowego tak dla etyliny jak i dla oleju napędowego jest ustawiane na 250 Pa ii 5%. Działanie zaworu oddechowego polega na tym, że przykładowo podczas tankowa nia etyliny lub oleju napędowego do zbiornika samochodu ze zbiornika stacji paliw z etyli ną lub olejem napędowym, to wtedy równocześnie zawór oddechowy zasysa powietrze z atmosfery uzupełniając przestrzeń tym zasysanym powietrzem nad lustrem paliwa w zbio rniku, natomiast w przypadku kiedy etylina lub olej napędowy jest przetaczane z cysterny do zbiornika na stacji paliwowej z zainstalowanym zaworem oddechowym w celu jego uzupełnienia, to wtedy opary paliwa nad lustrem cieczy paliwowej, wydostają się do cysterny za pomocą przewodu oddechowego tak, aby zrobić miejsce na dostarczane do zbiornika paliwo. Pełnomocnik: / % RZECZNA ąatentow^
1 14 123 Zastrzeżenia ochronne 1. Zawór oddechowy wyposażony w dwie cechowane spiralne sprężyny, znamienny tym, że posiada metalowy korpus (1) zakończony od góry w kielichowy kołnierz (2) w kształcie litery V", do którego przytwierdzona jest profilowana metalowa nakrętka (4) zawierająca walcową wewnętrzną przestrzeń (5), w której są umieszczone metalowe krążki (7) wykonane z profilowanej siatki (8) lub są umieszczone metalowe krążki (7) wykonane z plecionej siatki, podczas gdy na górnej powierzchni nakrętki (4) jest umieszczony walcowy koszyk (10) w postaci odwróconego naczynia z denkiem (11). w którym są wykonane przelotowe otwory (13). przy czym w koszyku (10) jest osadzony grzybek (15) wyposażony w spiralną sprężynę (16), natomiast od góry do korpusu (1) jest przytwierdzony filtr (18) osadzony na kopułce (19). zaś do filtra (18) jest przytwierdzona osłonka (22) zawierająca obwodowy profilowany kołnierz w kształcie litery V" i tym, że pod kopułką (19) filtra (18) znajduje się prowadnica (24) dla spiralnej sprężyny (25), która od dołu wspiera się na prowadnicy (26) znajdującej się na denku (JJ_). 2. Zawór według zastrz. 1, znamienny tym, że korpus (1) jest wyposażony w po przeczkę (3) w kształcie litery C", do której jest mocowana konstrukcja filtra (18). podczas gdy w korpusie (i) są wykonane w jednej płaszczyźnie półkoliste nadlewy (27). zaś w kielichowym kołnierzu (2) są wykonane soczewkowe otwory (28). natomiast w pobocznicy (12) nakrętki (4) są wykonane w płaszczyźnie poprzecznej otwory (14). 3. Zawór według zastrz. 1, znamienny tym, że siatkę (8) stanowi zwinięty krążek (7) wykonany z paska blachy (29) w postaci taśmy z przylegającym do niego trwale drugim paskiem blachy (30) w postaci pofalowanej taśmy lub krążek (7) stanowią warstwy plecionej siatki.
123 Szczegół "A" Fig.1 Szczegół "A" Fig.2 Fig.3 Rg.3a Pełnomocnik: RZECZNIJ^ATENTOWY!l tngrfnp. rngr jfn$."j( i 'GSM9 Ki
1 l4i23 ś' - 2 - Fig.4 Ffg.5 Pełnomocnik: RZECZNIK P/