SYSTEM VIDEODOMOFONOWY Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM

SYSTEM VIDEODOMOFONOWY Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM 37

MOD. 825 KOMBI INFORMACJE OGÓLNE INFORMACJE OGÓLNE MODUŁ ROZMÓWNY NR REF. 824/500 MODUŁ ROZMÓWNY NR REF. 824/500 SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM Panele MOD. 825 KOMBI posiadają budowę modułową. Wytłaczane aluminiowe moduły płyt czołowych wsuwane są w specjalne ramki, które następnie przykręcane są do obudowy. Obudowy występują w różnych rozmiarach a ponadto istnieje możliwość łączenia ich ze sobą zarówno w pionie jak i w poziomie. Dzięki tej właściwości istnieje możliwość tworzenia różnych konfiguracji, przy korzystaniu z niewielkiej liczby komponentów co pozwala na otrzymywanie paneli z wymaganą ilością przycisków i odpowiednim ich rozmieszczeniem. Istnieją dwa sposoby montażu paneli KOMBI. Montaż podtynkowy. Montaż natynkowy. W panelach MOD. 825 mogą występować elementy z następujących grup: 1) Moduły płyt czołowych. 2) Obudowy podtynkowe. 3) Ramki płaskie dla wersji podtynkowej. 4) Ramki płaskie z daszkiem dla wersji podtynkowej. 5) Obudowy natynkowe. Moduł rozmówny nr ref. 824/500 posiada wbudowany układ regulacji wzmocnienia głośnika i mikrofonu. Regulacja wzmocnienia możliwa jest przy użyciu dwóch dostępnych z zewnątrz potencjometrów: EXT regulacja wzmocnienia głośnika. INT regulacja wzmocnienia mikrofonu. Regulatory te są fabrycznie ustawione w sposób optymalny. OPIS ZACISKÓW POD PRZEWODY + zasilanie, - masa, 1A wzmacniacz mikrofonu, 2 wzmacniacz głośnika, 1 niewykorzystywany. DANE TECHNICZNE 38 Napięcie zasilania 6 Vdc ± 5% Pobór prądu: w stanie czuwania 15 ma w stanie pracy 80 100 ma Temperatura pracy -10 + 50 C MIWI-URMET Sp. z o.o. 91-341 Łódź ul. Pojezierska 90a tel. (42) 616-21-00 fax. (42) 616-21-13

KAMERA TV CCD DLA WERSJI CZARNO BIAŁEJ NR REF. 825/70 OPIS ZACISKÓW POD PRZEWODY +TC R1 V5 V3 zasilanie kamery, masa zasilania kamery, masa sygnału video, wyjście sygnału video (przewód koncentryczny). KĄT WIDZENIA KAMERY W kamerze nr ref. 825/70 istnieje możliwość zmiany ustawienia pola widzenia kamery. Ustawień tych dokonuje się przy użyciu pokręteł A i B znajdujących się z tyłu modułu. KAMERA TV CCD NR REF. 825/70 DANE TECHNICZNE DANE TECHNICZNE Przetwornik CCD 1/3 Oświetlenie podczerwień Obiektyw f = 4 mm F = 3,5 Migawka Automatyczna regulacja czułości Minimalne natężenie światła Zalecane natężenie światła Napięcie zasilania Pobór prądu Wyjście video Kat widzenia Temperatura pracy Wymiary: wys. x szer. stała 1:100.000 s 0,2 Lux 5 Lux 14-18 Vdc max 180 ma 1 Vpp (międzyszczytowe) regulowany -5 + 50 C 90 x 125 mm MOD. 825 KMBI SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM http://www.miwiurmet.com.pl e-mail:miwi@miwiurmet.com.pl 39

SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 825 KOMBI PŁYTY CZOŁOWE Z MIEJSCEM NA MODUŁ ROZMÓWNY 40 PŁYTY CZOŁOWE Z MIEJSCEM NA MODUŁ ROZMÓWNY Poniższe moduły przystosowane są do zamontowania modułu rozmównego nr ref. 824/500, każdy z nich wyposażony jest dodatkowo w przycisk umożliwiający załączenie oświetlenia klatki schodowej (w odpowiednio przygotowanych instalacjach). Moduły te dostarczane są w następujących wersjach: Bez przycisku nr ref. 825/210 Z jednym przyciskiem wywołania nr ref. 825/211 Z dwoma przyciskami wywołania nr ref. 825/212 PŁYTY NUMEROWE PŁYTY NUMEROWE Moduły te dostarczane są w następujących wersjach: Z jednym przyciskiem wywołania nr ref. 825/201 Z dwoma przyciskami wywołania nr ref. 825/202 Z trzema przyciskami wywołania nr ref. 825/203 Z czterema przyciskami wywołania nr ref. 825/204 MIWI-URMET Sp. z o.o. 91-341 Łódź ul. Pojezierska 90a tel. (42) 616-21-00 fax. (42) 616-21-13

PŁYTY DODATKOWE Moduły te dostarczane są w następujących wersjach: PŁYTY DODATKOWE Moduł z 2 oknami nr ref. 825/550 MOD. 825 KOMBI Moduł z oknem nr ref. 825/5 W module tym zazwyczaj umieszczane są informacje (o użytkowniku). Sposób wyjmowania etykiet jest taki sam jak w płycie nr ref. 825/5. Płyta lita nr ref. 825/9 SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM Etykiety zakładane są od zewnątrz. W tym celu należy zdjąć płytkę przykrywającą, naciskając ją z boku i wypychając jednocześnie z drugiego boku na zewnątrz (Rys. A). Rys. B przedstawia sposób wyjmowania etykiety http://www.miwiurmet.com.pl e-mail:miwi@miwiurmet.com.pl 41

MOD. 825 KOMBI SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM OBUDOWY PODTYNKOWE Obudowy mogą być łączone ze sobą w różnych konfiguracjach przy pomocy odpowiednich łączników, które służą jednocześnie jako kanały dla przewodów. Obudowa dla 1 modułu nr ref. 825/21 (część podtynkowa 114 x 118 mm) Obudowa dla 2 modułów nr ref. 825/22 OBUDOWY PODTYNKOWE RAMKI PŁASKIE RAMKI PŁASKIE Ramki maskują ewentualne niedokładności otworu wykonanego pod panel. Dla 1 modułu nr ref. 825/31 Dla 2 modułów nr ref. 825/32 Dla 3 modułów nr ref. 825/33 (część podtynkowa 204 x 118 mm) Obudowa dla 3 modułów nr ref. 825/23 Dla 4 modułów nr ref. 825/404 (część podtynkowa 294 x 118 mm) Obudowa dla 4 modułów nr ref. 825/24 (część podtynkowa 384 x 118 mm) 42 MIWI-URMET Sp. z o.o. 91-341 Łódź ul. Pojezierska 90a tel. (42) 616-21-00 fax. (42) 616-21-13

Dla 4 modułów w 2 rzędach nr ref. 825/34 Dla 6 modułów w 2 rzędach nr ref. 825/36 Dla 8 modułów w 2 rzędach nr ref. 825/408 RAMKI PŁASKIE RAMKI PŁASKIE Z DASZKIEM RAMKI PŁASKIE Z DASZKIEM Ramki z daszkiem wykonane są z anodowanego aluminium. Stanowią one dodatkowe zabezpieczenie panelu przed warunkami atmosferycznymi. Dla 1 modułu nr ref. 825/41 Dla 2 modułów nr ref. 825/42 MOD. 825 KOMBI SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM Dla 3 modułów nr ref. 825/43 Dla 9 modułów w 3 rzędach nr ref. 825/39 Dla 4 modułów w 1 rzędzie nr ref. 825/441 dla 12 modułów w 3 rzędach nr ref. 825/412 http://www.miwiurmet.com.pl e-mail:miwi@miwiurmet.com.pl 43

MOD. 825 KOMBI SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM Dla 4 modułów w 2 rzędach nr ref. 825/44 Dla 6 modułów w 2 rzędach nr ref. 825/46 Dla 8 modułów w 2 rzędach nr ref. 825/442 RAMKI PŁASKIE Z DASZKIEM OBUDOWY NATYNKOWE OBUDOWY NATYNKOWE Elementy te są w komplecie z ramkami modułów, tak więc nie są wymagane puszki instalacyjne. Dla 1 modułu nr ref. 825/51 Dla 2 modułów nr ref. 825/52 Dla 3 modułów nr ref. 825/53 Dla 9 modułów w 3 rzędach nr ref. 825/49 Dla 4 modułów w 1 rzędzie nr ref. 825/541 Dla 12 modułów w 3 rzędach nr ref. 825/443 44 Dla 4 modułów w 2 rzędach nr ref. 825/54 MIWI-URMET Sp. z o.o. 91-341 Łódź ul. Pojezierska 90a tel. (42) 616-21-00 fax. (42) 616-21-13

Dla 6 modułów w 2 rzędach nr ref. 825/56 Dla 8 modułów w 2 rzędach nr ref. 825/542 Dla 9 modułów w 3 rzędach nr ref. 825/59 OBUDOWY NATYNKOWE MONTAŻ WERSJI PODTYNKOWEJ MONTAŻ WERSJI PODTYNKOWEJ Wskazana jest instalacja panela zewnętrznego na takiej wysokości, aby najwyższa część modułu kamery TV znajdowała się na wysokości 1,55 1,60 m od ziemi. Zanim puszka instalacyjna zostanie osadzona w ścianie należy wykonać otwory dla wprowadzenia przewodów w najwygodniejszych miejscach. W puszce zawierającej moduł kamery TV przepusty dla przewodów można wykonać tylko w miejscach pokazanych strzałkami na poniższym rysunku. MOD. 825 KOMBI SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM Dla 12 modułów w 3 rzędach nr ref. 825/543 http://www.miwiurmet.com.pl e-mail:miwi@miwiurmet.com.pl 45

SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 825 KOMBI Puszka instalacyjna powinna być osadzona w ścianie równo z powierzchnią tynku, tak, aby żadna jej część nie wystawała ponad tynk. Jeżeli puszka jest umieszczona zbyt głęboko, wtedy łebki dwu śrub wkręcanych w otwory w dolnej części puszki przejdą tuż przy ścianie, co w konsekwencji spowoduje zniekształcenie dolnej osłony ramki modułu. Po przymocowaniu dolnej części ramki modułu do puszki instalacyjnej należy zdjąć górną osłonę i nałożyć na ramkę odpowiednie moduły (tak aby przyciski znalazły się po prawej stronie). Moduł kamery TV powinien być umieszczony w najwyższej części, dlatego najpierw należy nałożyć moduł rozmówny, a następnie moduł kamery TV. 46 MONTAŻ WERSJI PODTYNKOWEJ W wersjach z ramkami dla 3 lub 4 modułów należy zakładać pomiędzy modułami usztywniacze A dostarczane razem z puszkami instalacyjnymi (2 sztuki dla wersji z 3 modułami i 3 sztuki dla wersji z 4 modułami) Docisnąć wszystkie moduły do siebie i założyć górną osłonę. Przymocować moduł rozmówny i wykonać połączenia do płyty z zaciskami według odpowiedniego schematu MIWI-URMET Sp. z o.o. 91-341 Łódź ul. Pojezierska 90a tel. (42) 616-21-00 fax. (42) 616-21-13

POŁĄCZENIE PUSZEK INSTALACYJNYCH Puszki instalacyjne łączone są ze sobą przy pomocy łączników, które służą także jako przepusty dla przewodów. Dwa lub trzy moduły łączone są ze sobą. Jeżeli przewidziany jest montaż wyposażenia dodatkowego (ramki płaskie, przeciw deszczowe ramki z daszkiem) maksymalna liczba puszek, które mogą być zamontowane w poziomie wynosi 3. Jeżeli wyposażenie dodatkowe w wersji podtynkowej nie jest używane nie ma ograniczenia w ilości puszek łączonych razem W tym przypadku puszki instalacyjne mogą być także łączone pionowo przy po mocy odpowiednich łączników. Łączniki te są wewnątrz puste, co pozwala na przeprowadzenie przewodów pomiędzy puszkami. POŁĄCZENIE PUSZEK INSTALACYJNYCH MONTAŻ RAMKI PŁASKIEJ MONTAŻ RAMKI PŁASKIEJ Po osadzeniu w ścianie puszki instalacyjnej umieścić na niej ramkę płaską i przymocować przez przykręcenie dolnej osłony ramki modułu. Następnie kontynuować montaż nakładając moduły i łącząc je, tak jak zostało to opisane wcześniej. Ramka płaska będzie całkowicie przymocowana po przykręceniu górnej osłony ramki modułu. MOD. 825 KOMBI SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM http://www.miwiurmet.com.pl e-mail:miwi@miwiurmet.com.pl 47

SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 825 KOMBI MONTAŻ RAMKI PŁASKIEJ Z DASZKIEM Po osadzeniu w ścianie puszki instalacyjnej umieścić na niej ramkę z daszkiem i przymocować przez przykręcenie dolnej osłony ramki modułu. Aby uniknąć wygięć oraz by skompensować różnice w dolnej części obudowy ramki z daszkiem, należy przymocować dolną osłonę śrubami na ok. 2 mm od ściany. Następnie kontynuować montaż nakładając moduły i łącząc je, jak zostało to opisane. Ramka z daszkiem będzie całkowicie przymocowana po przykręceniu do puszki górnej osłony ramki modułu. 48 MONTAŻ RAMKI PŁASKIEJ Z DASZKIEM MONTAŻ WERSJI NATYNKOWEJ MONTAŻ WERSJI NATYNKOWEJ Przymocować obudowę do ściany przy pomocy śrub, tak, aby najwyższa część modułu kamery TV znajdowała się na wysokości 1,55 1,60 m od ziemi. Wykonać otwór w dolnej części obudowy dla przeprowadzenia przewodów. Przymocować dolną część ramki modułu do obudowy. Kontynuować montaż zakładając poszczególne moduły, przymocować moduł rozmówny, wykonać połączenia i założyć etykiety z nazwiskami. MIWI-URMET Sp. z o.o. 91-341 Łódź ul. Pojezierska 90a tel. (42) 616-21-00 fax. (42) 616-21-13

ZAKŁADANIE ETYKIET Z NAZWISKAMI ZAKŁADANIE ETYKIET Z NAZWISKAMI OZNACZENIE ZACISKÓW PODŁĄCZENIOWYCH W MODUŁACH Etykiety z nazwiskami zakładane są od zewnątrz. W tym celu należy najpierw zdjąć płytkę przykrywającą, naciskając ją z boku i wypychając jednocześnie z drugiego boku na zewnątrz, po czym płytka plastikowa (o wymiarach: 57 x 15,5 x 1,2 mm) i etykieta na nazwisko (o grubości 0,1 mm) mogą być wyjęte. Nazwisko, które w przyszłości może być wygrawerowane na płytce plastikowej, tymczasowo może być wypisane na etykiecie. Płytkę i etykietę zakłada się postępując odwrotnie niż przy ich zdejmowaniu. OZNACZENIA ZACISKÓW PODŁĄCZENIOWYCH W MODUŁACH PŁYTY Z MIEJSCEM NA MODUŁ ROZMÓWNY Przyciski wywołania Podświetlanie etykiety z nazwiskami Przycisk oświetlenia klatki schodowej MOD. 825 KOMBI SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM PŁYTY PRZYCISKOWE Przyciski wywołania Moduły te wyposażone są w małe żarówki 15 V, 3 W, które powinny być zasilane napięciem 12 V ac. Zasilacz używany w systemie pozwala na stosowanie maksymalnie dwóch takich żarówek, przy większej ilości wymagany jest odpowiednio większy transformator. Przycisk oświetlenia klatki schodowej przeznaczony jest do sterowania obwodem nisko napięciowym maksymalnie do 24 V. http://www.miwiurmet.com.pl e-mail:miwi@miwiurmet.com.pl 49

ZEWNĘTRZNE PANELE PRZYCISKOWE Z CZARNO-BIĄŁĄ KAMERĄ TV MOD. 825 KOMBI PRZYKŁADY RÓZNYCH KONFIGURACJI SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM 50 MIWI-URMET Sp. z o.o. 91-341 Łódź ul. Pojezierska 90a tel. (42) 616-21-00 fax. (42) 616-21-13

ZEWNĘTRZNE PANELE PRZYCISKOWE Z CZARNO-BIAŁĄ KAMERĄ TV PRZYKŁADY RÓŻNYCH KONFIGURACJI http://www.miwiurmet.com.pl e-mail:miwi@miwiurmet.com.pl 51 SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 825 KOMBI

SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 825 KOMBI 52 kamera TV moduł rozmówny 825/70 824/500 ZEWNETRZNE PANELE PRZYCISKOWE Z CZARNO-BIAŁĄ KAMERA TV liczba przycisk. obudowa podtynkowa KOMPONENTY PODSTAWOWE płyty czołowe do mod. rozm. ELEMENTY SKŁADOWE WERSJA PODTYNKOWA moduły przycisków 1 825/22 825/211-2 (1 rząd 2 mod.) 825/212-3 825/210 825/203 825/23 4 825/210 825/204 (1 rząd 3 5 mod.) 825/211 825/204 6 825/212 825/204 7 1 x 825/203 825/210 825/24 1 x 825/204 8 (1 rząd 4 825/210 2 x 825/204 9 mod.) 825/211 2 x 825/204 10 825/212 2 x 825/204 7 1 x 825/203 825/210 2 x 825/22 1 x 825/204 8 (2 rzędy 825/210 2 x 825/204 9 po 2 mod.) 825/211 2 x 825/204 10 825/212 2 x 825/204 1 x 825/203 11 825/210 2 x 825/204 1 x 825/5 12 825/210 3 x 825/204 1 x 825/5 3 x 825/204 13 2 x 825/23 825/211 1 x 825/5 (2 rzędy 3 x 825/204 14 po 3 mod.) 825/212 1 x 825/5 15 825/210 3 x 825/204 1 x 825/203 16 825/210 4 x 825/204 17 825/211 4 x 825/204 18 825/212 4 x 825/204 20 825/210 5 x 825/204 1 x 825/5 21 5 x 825/204 825/211 2 x 825/24 1 x 825/5 22 (2 rzędy 5 x 825/204 825/212 po 4 mod.) 1 x 825/5 24 825/210 6 x 825/204 25 825/211 6 x 825/204 26 825/212 6 x 825/204 2 x 825/203 22 825/210 4 x 825/204 1 x 825/5 24 825/210 6 x 825/204 1 x 825/5 6 x 825/204 25 3 x 825/23 825/211 1 x 825/5 (3 rzędy 6 x 825/204 26 po 3 mod.) 825/212 1 x 825/5 27 825/210 6 x 825/204 1 x 825/203 28 825/210 7 x 825/204 29 825/211 7 x 825/204 30 825/212 7 x 825/204 3 x 825/203 33 825/210 6 x 825/204 1 x 825/5 36 3 x 825/24 9 x 825/204 825/210 (3 rzędy 1 x 825/5 38 po 4 mod.) 9 x 825/204 825/212 1 x 825/5 40 825/210 10x 825/204 42 825/212 10x 825/204 Wymiary w mm część płyta czołowa podtynkowa H2 L2 S H1 L1 P WYPOSAŻENIE DODATKOWE ramka płaska ramka z daszkiem 213 126 12 204 118 45 825/32 825/42 303 126 12 294 118 45 825/33 825/43 393 126 12 384 118 45 825/404 825/441 213 252 12 204 244 45 825/34 825/44 303 252 12 294 244 45 825/36 825/46 393 252 12 384 244 45 825/408 825/442 303 378 12 294 370 45 825/39 825/49 393 378 12 384 370 45 825/412 825/443 H1 - H2 wysokość L1 - L2 szerokość S grubość płyty czołowej P. głębokość puszki MIWI-URMET Sp. z o.o. 91-341 Łódź ul. Pojezierska 90a tel. (42) 616-21-00 fax. (42) 616-21-13

ZEWNĘTRZNE PANELE PRZYCISKOWE ELEMENTY SKŁADOWE WERSJA PODTYNKOWA NUMERY REFERENCYJNE MODUŁÓW ALUMINIOWYCH MODUŁY PŁYT CZOŁOWYCH DLA MODUŁU ROZMÓWNEGO MODUŁY Z OKNEM I Z PRZYCISKAMI Z 1 PRZYCISKIEM 825/201 BEZ PRZYCISKÓW 825/210 Z 2 PRZYCISKAMI 825/202 Z 1 PRZYCISKIEM 825/211 Z 3 PRZYCISKAMI 825/203 Z 2 PRZYCISKAMI 825/212 Z 4 PRZYCISKAMI 825/204 MODUŁY Z KAMERĄ TV MODUŁ Z OKNEM 825/5 BEZ PRZYCISKÓW (dla wersji czarno-białej) 825/70 MODUŁ BEZ OKNA I PRZYCISKÓW MODUŁ Z DWOMA OKNAMI 825/9 825/550 SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 825 KOMBI Uwaga: Wymiary H1=204, 294, 384 odnoszą się do wysokości i wymiarów części znajdujących się w ścianie, natomiast wymiary H2=213, 303, 393 odpowiadają wymiarom całkowitym, odpowiednio dla modułów w wersji z 2, 3 i 4 rzędami. http://www.miwiurmet.com.pl e-mail:miwi@miwiurmet.com.pl 53

SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 825 KOMBI 54 moduł kamery CCD TV ZEWNĘTRZNE PANELE PRZYCISKOWE Z CZARNO-BIAŁĄ KAMERA TV moduł rozmówny 825/70 824/500 ELEMENTY SKŁADOWE WERSJA NATYNKOWA KOMPONENTY PODSTAWOWE płyty czołowe wymiary liczba z miejscem moduły obudowa natynkowa boczne frontowe przycisków na moduł przycisków P1 P2 H3 L3 rozmówny 1 825/52 825/211-2 (1 rząd 2 moduły) 825/212-79 59 241 157 3 825/210 825/203 4 825/53 825/210 825/204 5 (1 rząd 3 moduły) 825/211 825/204 79 59 331 157 6 825/212 825/204 1 x 825/203 7 825/210 1 x 825/204 825/541 8 825/210 2 x 825/204 79 59 419 157 (1 rząd 4 moduły) 9 825/211 2 x 825/204 10 825/212 2 x 825/204 1 x 825/203 7 825/210 1 x 825/204 825/54 8 825/210 2 x 825/204 79 59 241 286 (2 rzędy 2 moduły) 9 825/211 2 x 825/204 10 825/212 2 x 825/204 1 x 825/203 11 825/210 2 x 825/204 1 x 825/5 12 825/210 3 x 825/204 1 x 825/5 13 3 x 825/204 825/211 825/56 1 x 825/5 14 (2 rzędy po 3 moduły) 3 x 825/204 825/212 1 x 825/5 79 59 331 286 15 825/210 3 x 825/204 1 x 825/203 16 825/210 4 x 825/204 17 825/211 4 x 825/204 18 825/212 4 x 825/204 20 825/210 5 x 825/204 1 x 825/5 5 x 825/204 21 825/211 1 x 825/5 825/542 5 x 825/204 79 59 419 286 22 (2 rzędy po 4 moduły) 825/212 1 x 825/5 24 825/210 6 x 825/204 25 825/211 6 x 825/204 26 825/212 6 x 825/204 2 x 825/203 22 825/210 4 x 825/204 1 x 825/5 24 825/210 6 x 825/204 1 x 825/5 25 6 x 825/204 825/211 825/59 1 x 825/5 26 (3 rzędy po 3 moduły) 6 x 825/204 825/212 1 x 825/5 79 59 331 415 27 825/210 1 x 825/203 6 x 825/204 28 825/210 7 x 825/204 29 825/211 7 x 825/204 30 825/212 7 x 825/204 3 x 825/203 33 825/210 9 x 825/204 1 x 825/5 9 x 825/204 36 825/543 825/210 1 x 825/5 79 59 421 415 (3 rzędy po 4 moduły) 9 x 825/204 38 825/212 1 x 825/5 40 825/210 10 x 825/204 42 825/212 10 x 825/204 P1, P2 wymiary boczne daszka H3 wysokość L3 szerokość MIWI-URMET Sp. z o.o. 91-341 Łódź ul. Pojezierska 90a tel. (42) 616-21-00 fax. (42) 616-21-13

ZEWNĘTRZNE PANELE PRZYCISKOWE Z CZARNO-BIAŁĄ KAMRĄ TV ELEMENTY SKŁADOWE WERSJA NATYNKOWA NUMERY REFERENCYJNE MODUŁÓW ALUMINIOWYCH MODUŁY PŁYT CZOŁOWYCH DLA MODUŁU ROZMÓWNEGO MODUŁY Z OKNEM I Z PRZYCISKAMI Z 1 PRZYCISKIEM 825/201 BEZ PRZYCISKÓW 825/210 Z 2 PRZYCISKAMI 825/202 Z 1 PRZYCISKIEM 825/211 Z 3 PRZYCISKAMI 825/203 Z 2 PRZYCISKAMI 825/212 Z 4 PRZYCISKAMI 825/204 MODUŁY Z KAMERĄ TV MODUŁ Z OKNEM 825/5 BEZ PRZYCISKÓW (dla wersji czarno-białej) 825/70 MODUŁ BEZ OKNA I PRZYCISKÓW MODUŁ Z DWOMA OKNAMI 825/9 825/550 SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 825 KOMBI Uwaga: Wymiar H3=241, 331 odpowiada wymiarom całkowitym, odpowiednio dla modułów w wersji z 2 i 3 rzędami. http://www.miwiurmet.com.pl e-mail:miwi@miwiurmet.com.pl 55

SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 825 KOMBI WYKAZ CZĘŚCI ZAPASOWYCH DO PANELI MOD. 825 WYKAZ CZĘŚCI ZAPASOWYCH DO PANELI MOD. 825 nr ref. 825/100: przeźroczysta osłona na nazwiska, nr ref. 825/102: przeźroczysta osłona do modułu nr ref. 825/5, nr ref. 825/104: zestaw 10 wsporników do paneli mod. 825, nr ref. 825/105: przeźroczysta osłona do modułu nr ref. 825/550, nr ref. 825/106: płyta aluminiowa z osłona do kamery nr ref. 825/70, nr ref. 725/758: żarówka 15V, 3W do podświetlenia etykiet z nazwiskami, 56 MIWI-URMET Sp. z o.o. 91-341 Łódź ul. Pojezierska 90a tel. (42) 616-21-00 fax. (42) 616-21-13

INFORMACJE OGÓLNE Panel MOD. 1145 SINTHESI został zaprojektowany przez Michela De Luccci, słynnego włoskiego architekta. Wykonany został z anodowanego aluminium i cechuje go nowoczesna, niepowtarzalna linia stylistyczna oraz wysoka odporność na zewnętrzne warunki atmosferyczne. Wyjątkowego stylu nadaje bursztynowe podświetlenie przycisków wywołania oraz etykiet z nazwiskami lokatorów. SINTHESI to w pełni modularny panel. Daje absolutną swobodę w konfigurowaniu modułów o dowolnej liczbie przycisków. Pozwala na pionowy lub poziomy montaż oraz montaż w wersji natynkowej i podtynkowej. Istotnym elementem, wyróżniającym panele SINTHESI jest wbudowana dioda LED, która stanowi potwierdzenie sygnału wywołania. Wymienione cechy świadczą o unikalnym charakterze panela wejściowego. INFORMACJE OGÓLNE MODUŁ ROZMÓWNY NR REF. 1145/500 MODUŁ ROZMÓWNY NR REF. 1145/500 Moduł rozmówny nr ref. 1145/500 posiada wbudowany układ regulacji wzmocnienia głośnika i mikrofonu. Regulacja wzmocnienia możliwa jest przy użyciu dwóch dostępnych z zewnątrz potencjometrów: EXT regulacja wzmocnienia głośnika. INT regulacja wzmocnienia mikrofonu. Regulatory te są fabrycznie ustawione w sposób optymalny. OPIS ZACISKÓW POD PRZEWODY + zasilanie, - masa, 1A wzmacniacz mikrofonu, 2 wzmacniacz głośnika. 1 niewykorzystywany, L wizualna sygnalizacja wywołania. DANE TECHNICZNE Napięcie zasilania 6 Vdc ± 5% Pobór prądu: Temperatura pracy w stanie czuwania w stanie pracy 15 ma 80 100 ma -10 + 50 C SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 1145 SINTHESI http://www.miwiurmet.com.pl e-mail:miwi@miwiurmet.com.pl 57

SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 1145 SINTHESI KAMERY TV CCD DLA WERSJI CZARNO - BIAŁEJ Płyta czołowa z czarno białą kamerą video nr ref. 1745/70 Płyta czołowa z czarno białą kamerą video i wbudowanym modułem rozmownym nr ref. 1745/80 Płyta czołowa z czarno białą kamerą video, wbudowanym modułem rozmownym oraz 1 przyciskiem wywołania nr ref. 1745/81 KAMERY TV CCD DLA WERSJI CZARNO - BIAŁEJ OPIS ZACISKÓW POD PRZEWODY OPIS ZACISKÓW POD PRZEWODY Dla płyt czołowych nr ref. 1145/80../81../82 Kamera: +TC zasilanie kamery, R1 masa zasilania kamery, V5 masa sygnału video (ekran), V3 wyjście sygnału video (przewód koncentryczny). Moduł rozmówny: + zasilanie, - masa, 1A wzmacniacz mikrofonu, 2 wzmacniacz głośnika. 1 niewykorzystywany, L wizualna sygnalizacja wywołania, G/T zacisk wspólny przycisków, U1 przycisk nr I (dla nr ref. 1745/81, 1745/82), U2 przycisk nr 2 (dla nr ref. 1745/82). Dla płyty czołowej nr ref. 1745/70 Kamera: +TC zasilanie kamery, R1 masa zasilania kamery, V5/B sygnał video, V3/A sygnał video, T do systemów cyfrowych, R2 do systemów cyfrowych. DANE TECHNICZNE Płyta czołowa z czarno białą kamerą video, wbudowanym modułem rozmownym oraz 2 przyciskami wywołania nr ref. 1745/82 Przetwornik CCD 1/3 Oświetlenie podczerwień Obiektyw f = 4 mm F = 3,5 Migawka stała Automatyczna regulacja czułości 1:100.000 s Minimalne natężenie światła 0,2 Lux Zalecane natężenie światła 5 Lux Napięcie zasilania 14-18 Vdc max Pobór prądu 180 ma Wyjście video 1 Vpp (międzyszczytowe) Kat widzenia regulowany Temperatura pracy -5 + 50 C 58 MIWI-URMET Sp. z o.o. 91-341 Łódź ul. Pojezierska 90a tel. (42) 616-21-00 fax. (42) 616-21-13

KAMERA TV CCD DLA WERSJI KOLOROWEJ NR REF. 1745/40 OPIS ZACISKÓW POD PRZEWODY Kamera: +TC zasilanie kamery, R1 masa zasilania kamery, V5/B sygnał video, V3/A sygnał video, T do systemów cyfrowych, R2 do systemów cyfrowych. KĄT WIDZENIA KAMERY KAMERA TV CCD DLA WERSJI KOLOROWEJ NR REF.1745/40 We wszystkich kamerach serii 1745 istnieje możliwość zmiany ustawienia pola widzenia kamery. Ustawień tych dokonuje się przy użyciu specjalnego pokrętła znajdującego się z tyłu modułu. Kąt widzenia kamery zmienia się w zakresie : - pionowo od + 10 0 do 15 o - poziomo od + 10 0 do 10 o DANE TECHNICZNE DANE TECHNICZNE Przetwornik CCD 1/3 Oświetlenie diody światła białego Obiektyw f = 4 mm F = 3,5 Migawka Automatyczna regulacja czułości Minimalne natężenie światła Napięcie zasilania Pobór prądu Wyjście video Kat widzenia Temperatura pracy stała 1:100.000 s 10 Lux 14-18 Vdc max 180 ma 1 Vpp (międzyszczytowe) nieregulowany -5 + 50 C SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 1145 SINTHESI http://www.miwiurmet.com.pl e-mail:miwi@miwiurmet.com.pl 59

SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 1145 SINTHESI PŁYTY CZOŁOWE Z MIEJSCEM NA MODUŁ ROZMÓWNY PŁYTY CZOŁOWE Z MIEJSCEM NA MODUŁ ROZMÓWNY Moduły te dostarczane są w następujących wersjach: Bez przycisków wywołania nr ref. 1145/20 Z jednym przyciskiem wywołania nr ref. 1145/21 PŁYTY NUMEROWE PŁYTY NUMEROWE Moduły te dostarczane są w następujących wersjach: Z jednym przyciskiem wywołania nr ref. 1145/11 Z dwoma przyciskami wywołania nr ref. 1145/12 Z dwoma przyciskami wywołania nr ref. 1145/22 Z trzema przyciskami wywołania nr ref. 1145/13 Dwurzędowa z dwoma przyciskami wywołania nr ref. 1145/32 Z czterema przyciskami wywołania nr ref. 1145/14 Dwurzędowa z czterema przyciskami wywołania nr ref. 1145/34 Dwurzędowa z ośmioma przyciskami wywołania nr ref. 1145/18 60 MIWI-URMET Sp. z o.o. 91-341 Łódź ul. Pojezierska 90a tel. (42) 616-21-00 fax. (42) 616-21-13

OPIS ZACISKÓW POD PRZEWODY Dla płyt czołowych: nr ref. 1145/11../12../13../14 ~12 podświetlenie etykiet, ~0 podświetlenie etykiet, G/T zacisk wspólny przycisków, U1 przycisk nr 1, U2 przycisk nr 2 (dla nr ref. 1145/12../13../14), U3 przycisk nr 3 (dla nr ref. 1145/13../14), U4 przycisk nr 4 (dla nr ref. 1145/14), G/T2 zacisk wspólny przycisków, G/T3 zacisk wspólny przycisków, G/T4 zacisk wspólny przycisków, Dla płyty czołowej nr ref. 1145/18 ~12 podświetlenie etykiet, ~0 podświetlenie etykiet, G/T zacisk wspólny przycisków, U1 przycisk nr 1, U2 przycisk nr 2, U3 przycisk nr 3, U4 przycisk nr 4, U5 przycisk nr 5, U6 przycisk nr 6, U7 przycisk nr 7, U8 przycisk nr 8, ZAKŁADANIE ETYKIET Z NAZWISKAMI OPIS ZACISKÓW POD PRZEWODY SEPARACJA PRZYCISKÓW WYWOŁANIA SEPARACJA PRZYCISKÓW WYWOŁANIA W modułach płyt czołowych nr ref. 1145/12../13../14../22 zacisk G/T jest połączony fabrycznie z zaciskami G/T2, G/T3, G/T4. W celu ich odseparowania, a tym samym uniezależnienia przycisków wywołania należy przy użyciu wkrętaka wyłamać zworkę łączącą je ze sobą jak zostało to pokazane na poniższym rysunku Schemat elektryczny połączenia fabrycznego zacisków G/T. Dla modułu nr ref. 1145/22: SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 1145 SINTHESI Etykiety na nazwiska są podwójne. Jedna z nich pokryta jest warstwą materiału w kolorze grafitowym. W materiale tym można wygrawerować nazwisko lub dowolny opis. Druga z etykiet wykonana jest z kartonu w kolorze białym, stanowi ona podkład dla etykiety z wygrawerowanym nazwiskiem. Jeżeli nie chcemy grawerować etykiet wykorzystujemy tylko białą etykietę. Dla modułów nr ref. 1145/12../13../14: Aby założyć etykietę na nazwisko należy wykonać następujące czynności : 1) Oddzielić przednią część płyty numerowej od płyty czołowej panela odchylając zaczep w kierunku od płyty i jednocześnie pociągając przednią część płyty numerowej. 2) Założyć etykietę w oknie szyldu. 3) Ponownie połączyć obie części płyty czołowej dociskając przednią część płyty numerowej. Widok od strony wewnętrznej płyty czołowej: http://www.miwiurmet.com.pl e-mail:miwi@miwiurmet.com.pl 61

SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 1145 SINTHESI PŁYTY DODATKOWE Moduły te dostarczane są w następujących wersjach: Moduł z oknem nr ref. 1145/50 W module tym zazwyczaj umieszczane są informacje (o użytkowniku). Etykiety zakładane są od wewnątrz. W tym celu należy zdjąć płytkę przykrywającą, naciskając ją z boku i wypychając jednocześnie z drugiego boku na zewnątrz. PŁYTY DODATKOWE OBUDOWY PODTYNKOWE OBUDOWY PODTYNKOWE Obudowy mogą być łączone ze sobą w różnych konfiguracjach przy pomocy odpowiednich łączników, które służą jednocześnie jako kanały dla przewodów. Liczba modułów. Wys. [mm] Szer. [mm] Gł. [mm] Nr ref. 1 114 118 45 1145/51 2 204 118 45 1145/52 3 294 118 45 1145/53 4 384 118 45 1145/54 Płyta lita nr ref. 1145/59 62 MIWI-URMET Sp. z o.o. 91-341 Łódź ul. Pojezierska 90a tel. (42) 616-21-00 fax. (42) 616-21-13

RAMKI FRONTOWE Ramki frontowe dostarczane są wraz z odpowiednim uchwytem dla płyt czołowych oraz z zestawem śrub mocujących ramkę do puszki podtynkowej. Liczba modułów. Ramka frontowa Uchwyt modułu Wys. [mm] Szer. [mm] Gł. [mm] Nr ref. 1 119 125 12,6 1145/61 2 209 125 12,6 1145/62 3 299 125 12,6 1145/63 4 389 125 12,6 1145/64 RAMKI FRONTOWE RAMKI PŁASKIE RAMKI PŁASKIE Dla paneli ułożonych w jednym rzędzie: Liczba modułów. Wys. H [mm] Nr ref. 1 145 1145/711 2 238 1145/712 3 328 1145/713 4 418 1145/714 Dla paneli ułożonych w dwóch rzędach: SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 1145 SINTHESI Liczba modułów. Wys. H [mm] Nr ref. 4 238 1145/724 6 328 1145/726 8 418 1145/728 Dla paneli ułożonych w trzech rzędach: Liczba modułów. Wys. H [mm] http://www.miwiurmet.com.pl e-mail:miwi@miwiurmet.com.pl 63 Nr ref. 9 328 1145/739 12 418 1145/732

SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 1145 SINTHESI RAMKI PŁASKIE Z DASZKIEM Dla paneli ułożonych w jednym rzędzie: Liczba modułów. Wys. H [mm] RAMKI PŁASKIE Z DASZKIEM Nr ref. 1 151 1145/611 2 241 1145/612 3 331 1145/613 4 421 1145/614 Dla paneli ułożonych w dwóch rzędach: OBUDOWY NATYNKOWE OBUDOWY NATYNKOWE Dla paneli ułożonych w jednym rzędzie: Liczba modułów. Wys. H [mm] Nr ref. 1 151 1145/311 2 241 1145/312 3 331 1145/313 4 421 1145/314 Dla paneli ułożonych w dwóch rzędach: Liczba modułów. Wys. H [mm] Nr ref. 4 241 1145/624 6 331 1145/626 8 421 1145/628 Dla paneli ułożonych w trzech rzędach: Liczba modułów. Wys. H [mm] Nr ref. 4 241 1145/324 6 331 1145/326 8 421 1145/328 Dla paneli ułożonych w trzech rzędach: 64 Liczba modułów. Wys. H [mm] Nr ref. 9 331 1145/639 12 421 1145/632 Liczba modułów. Wys. H [mm] Nr ref. 9 331 1145/339 12 421 1145/332 MIWI-URMET Sp. z o.o. 91-341 Łódź ul. Pojezierska 90a tel. (42) 616-21-00 fax. (42) 616-21-13

MONTAŻ WERSJI PODTYNKOWEJ Wskazana jest instalacja panela zewnętrznego na takiej wysokości, aby najwyższa część modułu kamery TV znajdowała się na wysokości 1,55 1,60 m od ziemi. Montaż pionowy: Montaż poziomy: MONTAŻ WERSJI PODTYNKOWEJ POŁĄCZENIE PUSZEK INSTALACYJNYCH POŁĄCZENIE PUSZEK INSTALACYJNYCH Puszki instalacyjne łączone są ze sobą przy pomocy łączników, które służą także jako przepusty dla przewodów. Dwa lub trzy moduły łączone są ze sobą. Jeżeli przewidziany jest montaż wyposażenia dodatkowego (ramki płaskie, przeciw deszczowe ramki z daszkiem) maksymalna liczba puszek, które mogą być zamontowane w poziomie wynosi 3. Jeżeli wyposażenie dodatkowe w wersji podtynkowej nie jest używane nie ma ograniczenia w ilości puszek łączonych razem. W tym przypadku puszki instalacyjne mogą być także łączone pionowo przy po mocy odpowiednich łączników. Łączniki te są wewnątrz puste, co pozwala na przeprowadzenie przewodów pomiędzy puszkami. Otwór przewidziany do osadzenia puszki podtynkowej powinien być wykonany starannie tak, aby wszelkie nierówności powstałe podczas jego wykonywania mogły zostać zasłonięte przez ramkę frontową panela. W przypadku dużych nierówności, można zastosować ramkę płaską lub ramkę płaską z daszkiem (opis w dalszej części katalogu), która zasłoni powstałe podczas obróbki szczeliny (wyposażenie dodatkowe, nie zawarte w zestawie). Puszka instalacyjna powinna być osadzona w ścianie równo z powierzchnią tynku, tak, aby żadna jej część nie wystawała ponad tynk. Okrągłe naklejki umieszczone na puszce zabezpieczają gwint nakrętek przed przedostaniem się tam zaprawy murarskiej podczas obsadzania puszki. Należy je usunąć po ukończeniu montażu obudowy podtynkowej. SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 1145 SINTHESI MONTAŻ MODUŁU Z RAMKĄ FRONTOWĄ MONTAŻ UCHWYTU MODUŁU Zanim puszka instalacyjna zostanie osadzona w ścianie należy wykonać otwory dla wprowadzenia przewodów w najwygodniejszych miejscach. W puszce zawierającej moduł kamery TV przepusty dla przewodów można wykonać tylko w miejscach pokazanych strzałkami na poniższym rysunku. Umieścić uchwyt modułu w obudowie podtynkowej tak, aby część ruchoma uchwytu znajdowała się na dole (patrz: powiększenie), a następnie przykręcić go delikatnie za pomocą dołączonych 2 specjalnych śrub A do obudowy podtynkowej. DLA WERSJI PIONOWEJ http://www.miwiurmet.com.pl e-mail:miwi@miwiurmet.com.pl 65

SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 1145 SINTHESI DLA WERSJI POZIOMEJ MONTAŻ PŁYT CZOŁOWYCH Umieścić moduł płyty czołowej z kamerą oraz moduły z przyciskami w uchwycie modułu, aż do zapięcia się zatrzasków. MONTAŻ WERSJI PODTYNKOWEJ MONTAŻ RAMKI FRONTOWEJ DLA WERSJI POZIOMEJ Zamknąć panel. Delikatnie wkręcić obie śruby A uchwytu modułów, ale nie dokręcać do końca nie dociągać! MONTAŻ RAMKI FRONTOWEJ Wsunąć obie końcówki na górna i dolna część ramki frontowej, a następnie umieścić ramkę na uchwycie modułu. DLA WERSJI PIONOWEJ Odkręcić górną śrubę A uchwytu i otworzyć panel. Wykonać połączenia do płyty z zaciskami według odpowiedniego schematu połączeniowego DLA WERSJI PIONOWEJ 66 MIWI-URMET Sp. z o.o. 91-341 Łódź ul. Pojezierska 90a tel. (42) 616-21-00 fax. (42) 616-21-13

DLA WERSJI POZIOMEJ Podnieść osłony śrub ramki. Dokręcić dwie śruby B mocujące ramkę do panela MONTAŻ WERSJI PODTYNKOWEJ MONTAŻ RAMKI PŁASKIEJ MONTAŻ RAMKI PŁASKIEJ Po osadzeniu w ścianie puszki instalacyjnej przyłożyć do niej ramkę płaską.. Umieścić uchwyt modułu w obudowie podtynkowej tak, aby część ruchoma uchwytu znajdowała się na dole (patrz: powiększenie), a następnie przykręcić go za pomocą dołączonych 2 specjalnych śrub A do obudowy. Kontynuować montaż zakładając moduły i ramkę frontową, jak zostało to opisane wcześniej. Ramka płaska będzie całkowicie przymocowana po przykręceniu ramki frontowej za pomocą śrub B. SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 1145 SINTHESI MONTAŻ RAMKI PŁASKIEJ Z DASZKIEM Sposób montażu ramki płaskiej z daszkiem jest analogiczny jak ramki płaskiej opisany powyżej. Śruby A zostaną dokręcone automatycznie poprzez śruby B. Uwaga: Ramka płaska z daszkiem nie nadaje się do montażu poziomego http://www.miwiurmet.com.pl e-mail:miwi@miwiurmet.com.pl 67

SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 1145 SINTHESI MONTAŻ WERSJI NATYNKOWEJ Obudowy natynkowe dostarczane są w komplecie wraz z uchwytem modułów oraz ramką frontową, nie jest wymagana również puszka podtynkowa. Przymocować obudowę do ściany przy pomocy śrub, tak, aby najwyższa część panela znajdowała się na wysokości 1,55 1,60 m od podłoża. Wykonać otwór w dolnej części obudowy dla przeprowadzenia przewodów. MONTAŻ WERSJI NATYNKOWEJ Otworzyć panel, poluzowując śrubę trzymającą uchwyt modułu. Wykonać połączenia elektryczne do listwy panela. Podnieść osłony śrub ramki. Dokręcić dwie śruby B mocujące ramkę do panela Kontynuować montaż zakładając poszczególne moduły (kamera oraz moduły przyciskowe). 68 Uwaga: Obudowa natynkowa z daszkiem nie nadaje się do montażu poziomego MIWI-URMET Sp. z o.o. 91-341 Łódź ul. Pojezierska 90a tel. (42) 616-21-00 fax. (42) 616-21-13

NASŁUPKOWA OBUDOWA NATYNKOWA Obudowy natynkowe nr ref. 1145/342 oraz nr ref. 1145/343 przeznaczone są do montażu paneli SINTHESI na słupkach o szerokości 100 mm. Liczba modułów. Wys. [mm] Szer. [mm] Gł. [mm] Nr ref. 2 215 104 93,2 1145/342 3 305,3 104 93,2 1145/343 MONTAŻ Po wykonaniu otworu w słupku według wzorca kartonowego dołączonego do obudowy należy umieścić obudowę w otworze. NASŁUPKOWA OBUDOWA NATYNKOWA MONTAŻ Kontynuować montaż zakładając poszczególne moduły (kamera oraz moduły przyciskowe) Otworzyć panel, poluzowując śrubę trzymającą uchwyt modułu. Wykonać połączenia elektryczne do listwy panela. SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 1145 SINTHESI Następnie przy użyciu wkrętaka poluzować śruby mocujące (rys. A). Rozsunąć uchwyty mocujące do pozycji, w której obudowa zostanie unieruchomiona w otworze ściany (rys. B). Przykręcić ponownie śruby (rys. C). Dokręcić ramkę obudowy przy użyciu specjalnej końcówki dostarczonej wraz z obudową. http://www.miwiurmet.com.pl e-mail:miwi@miwiurmet.com.pl 69

SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 1145 SINTHESI ZEWNĘTRZNE PANELE PRZYCISKOWE ELEMENTY SKŁADOWE WERSJA PODTYNKOWA Uwaga: Wymiary H1=114, 204, 294, 384 odnoszą się do wysokości i wymiarów części znajdujących się w ścianie, natomiast wymiary H2=119, 209, 299, 389 odpowiadają wymiarom całkowitym, odpowiednio dla modułów w wersji z 1, 2, 3 i 4 rzędami. WERSJA NATYNKOWA Uwaga: Wymiary H3=151, 241, 331, 421 odnoszą się do wysokości całkowitej, odpowiednio dla modułów w wersji z 1, 2, 3 i 4 rzędami. 70 MIWI-URMET Sp. z o.o. 91-341 Łódź ul. Pojezierska 90a tel. (42) 616-21-00 fax. (42) 616-21-13

Wersja podtynkowa ZEWNĘTRZNE PANELE PRZYCISKOWE Z CZARNO-BIAŁĄ KAMERĄ TV ELEMENTY SKŁADOWE Płyty numerowe Moduły dodatkowe - - - - 1145/13 - Płyta z kamerą, przyciskami i wbudowanym mod. rozmównym 1745/81 1745/82 1745/80 Obudowa podtynkowa 1145/51 1145/51 1145/52 Ramka frontowa 1145/61 1145/61 1145/62 Ramka płaska (*) 1145/711 1145/711 1145/712 Ramka płaska z daszkiem (*) 1145/611 1145/611 1145/612 Wersja Obudowa natynkowa (#) 1145/311 1145/311 1145/312 natynkowa Obudowa nasłupkowa (#) - - 1145/342 (*), (#) stosować zamiennie Wersja podtynkowa Płyty numerowe Moduły dodatkowe 1145/13-1145/14-1145/14 - Płyta z kamerą, przyciskami i wbudowanym mod. rozmównym 1745/80 1745/80 1745/80 Obudowa podtynkowa 1145/52 1145/52 1145/52 Ramka frontowa 1145/62 1145/62 1145/62 Ramka płaska (*) 1145/712 1145/712 1145/712 Ramka płaska z daszkiem (*) - 1145/612 - Wersja Obudowa natynkowa (#) - 1145/312 - natynkowa Obudowa nasłupkowa (#) - 1145/342 - (*), (#) stosować zamiennie SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 1145 SINTHESI Wersja podtynkowa Płyty numerowe Moduły dodatkowe 1145/14-1145/14-1145/14 - Płyta z kamerą, przyciskami i wbudowanym mod. rozmównym 1745/81 1745/81 1745/82 Obudowa podtynkowa 1145/52 1145/52 1145/62 Ramka frontowa 1145/62 1145/62 1145/62 Ramka płaska (*) 1145/712 1145/712 1145/712 Ramka płaska z daszkiem (*) 1145/612-1145/612 Wersja Obudowa natynkowa (#) 1145/312-1145/312 natynkowa Obudowa nasłupkowa (#) 1142/342-1142/342 (*), (#) stosować zamiennie http://www.miwiurmet.com.pl e-mail:miwi@miwiurmet.com.pl 71

SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 1145 SINTHESI Wersja podtynkowa ZEWNĘTRZNE PANELE PRZYCISKOWE Z CZARNO-BIAŁĄ KAMERĄ TV Płyty numerowe ELEMENTY SKŁADOWE Moduły dodatkowe 1145/14-1145/14+1145/13-1145/14+1145/13 - Płyta z kamerą, przyciskami i wbudowanym mod. rozmównym 1745/82 1745/80 1745/80 Obudowa podtynkowa 1145/52 1145/53 1145/53 Ramka frontowa 1145/62 1145/63 1145/63 Ramka płaska (*) 1145/712 1145/713 1145/713 Ramka płaska z daszkiem (*) - 1145/613 - Wersja Obudowa natynkowa (#) - 1145/313 - natynkowa Obudowa nasłupkowa (#) - 1145/343 - (*), (#) stosować zamiennie Wersja podtynkowa Płyty numerowe Moduły dodatkowe 2 x 1145/14-2 x 1145/14 2 x 1145/14 Płyta z kamerą, przyciskami i wbudowanym mod. rozmównym 1745/80 1745/80 1745/81 Obudowa podtynkowa 1145/53 1145/53 1145/53 Ramka frontowa 1145/63 1145/63 1145/63 Ramka płaska (*) 1145/713 1145/713 1145/713 Ramka płaska z daszkiem (*) 1145/613-1145/613 Wersja Obudowa natynkowa (#) 1145/313-1145/313 natynkowa Obudowa nasłupkowa (#) 1142/343-1142/343 (*), (#) stosować zamiennie 72 Wersja podtynkowa Płyty numerowe Moduły dodatkowe 2 x 1145/14-2 x 1145/14-2 x 1145/14 - Płyta z kamerą, przyciskami i wbudowanym mod. rozmównym 1745/81 1745/82 1745/82 Obudowa podtynkowa 1145/53 1145/53 1145/53 Ramka frontowa 1145/63 1145/63 1145/63 Ramka płaska (*) 1145/713 1145/713 1145/713 Ramka płaska z daszkiem (*) - 1145/613 - Wersja Obudowa natynkowa (#) - 1145/313 - natynkowa Obudowa nasłupkowa (#) - 1142/343 - (*), (#) stosować zamiennie MIWI-URMET Sp. z o.o. 91-341 Łódź ul. Pojezierska 90a tel. (42) 616-21-00 fax. (42) 616-21-13

Wersja podtynkowa ZEWNĘTRZNE PANELE PRZYCISKOWE Z CZARNO-BIAŁĄ KAMERĄ TV Płyty numerowe Moduły dodatkowe Płyta z kamerą, przyciskami i wbudowanym mod. rozmównym ELEMENTY SKŁADOWE 2 x 1145/14 +1145/13-2 x 1145/14 +1145/13-3 x 1145/14-1745/80 1745/80 1745/80 Obudowa podtynkowa 1145/54 1145/54 1145/54 Ramka frontowa 1145/64 1145/64 1145/64 Ramka płaska (*) 1145/714 1145/714 1145/714 Ramka płaska z daszkiem (*) 1145/614-1145/614 Wersja Obudowa natynkowa (#) 1145/314-1145/314 natynkowa Obudowa nasłupkowa (#) - - - (*), (#) stosować zamiennie SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 1145 SINTHESI Wersja podtynkowa Płyty numerowe Moduły dodatkowe 3 x 1145/14 3 x 1145/14 3 x 1145/14 Płyta z kamerą, przyciskami i wbudowanym mod. rozmównym 1745/80 1745/81 1745/81 Obudowa podtynkowa 1145/54 1145/54 1145/54 Ramka frontowa 1145/64 1145/64 1145/64 Ramka płaska (*) 1145/714 1145/714 1145/714 Ramka płaska z daszkiem (*) - 1145/614 - Wersja Obudowa natynkowa (#) - 1145/314 - natynkowa Obudowa nasłupkowa (#) - - - (*), (#) stosować zamiennie Wersja podtynkowa Płyty numerowe Moduły dodatkowe 3 x 1145/14-3 x 1145/14 - Płyta z kamerą, przyciskami i wbudowanym mod. rozmównym 3 x 1145/14 + 1145/13 1745/82 1745/82 1745/80 Obudowa podtynkowa 1145/54 1145/54 2 x 1145/53 Ramka frontowa 1145/64 1145/64 2 x 1145/63 Ramka płaska (*) 1145/714 1145/714 1145/726 Ramka płaska z daszkiem (*) 1145/614-1145/626 Wersja Obudowa natynkowa (#) 1145/314-1145/326 natynkowa Obudowa nasłupkowa (#) - - - (*), (#) stosować zamiennie 1145/50 http://www.miwiurmet.com.pl e-mail:miwi@miwiurmet.com.pl 73

SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 1145 SINTHESI Wersja podtynkowa ZEWNĘTRZNE PANELE PRZYCISKOWE Z CZARNO-BIAŁĄ KAMERĄ TV ELEMENTY SKŁADOWE Płyty numerowe Moduły dodatkowe 4 x 1145/14 1145/50 Płyta z kamerą, przyciskami i wbudowanym mod. rozmównym 4 x 1145/14 1145/50 4 x 1145/14 1745/80 1745/81 1745/82 Obudowa podtynkowa 2 x 1145/53 2 x 1145/53 2 x 1145/53 Ramka frontowa 2 x 1145/63 2 x 1145/63 2 x 1145/63 Ramka płaska (*) 1145/726 1145/726 1145/726 Ramka płaska z daszkiem (*) 1145/626 1145/626 1145/626 Wersja Obudowa natynkowa (#) 1145/326 1145/326 1145/326 natynkowa Obudowa nasłupkowa (#) - - - (*), (#) stosować zamiennie Wersja podtynkowa Płyty numerowe Moduły dodatkowe Płyta z kamerą, przyciskami i wbudowanym mod. rozmównym 4 x 1145/14 + 1145/13 1145/50-5 x 1145/14-5 x 1145/14-1745/80 1745/80 1745/81 Obudowa podtynkowa 2 x 1145/53 2 x 1145/53 2 x 1145/53 Ramka frontowa 2 x 1145/63 2 x 1145/63 2 x 1145/63 Ramka płaska (*) 1145/726 1145/726 1145/726 Ramka płaska z daszkiem (*) 1145/626 1145/626 1145/626 Wersja Obudowa natynkowa (#) 1145/326 1145/326 1145/326 natynkowa Obudowa nasłupkowa (#) - - - (*), (#) stosować zamiennie Wersja podtynkowa 74 Płyty numerowe Moduły dodatkowe 5 x 1145/14 - Płyta z kamerą, przyciskami i wbudowanym mod. rozmównym 5 x 1145/14 + 1145/13 1145/50 6 x 1145/14 1745/82 1745/80 1745/80 Obudowa podtynkowa 2 x 1145/53 2 x 1145/54 2 x 1145/54 Ramka frontowa 2 x 1145/63 2 x 1145/64 2 x 1145/64 Ramka płaska (*) 1145/726 1145/728 1145/728 Ramka płaska z daszkiem (*) 1145/626 1145/628 1145/628 Wersja Obudowa natynkowa (#) 1145/326 1145/328 1145/328 natynkowa Obudowa nasłupkowa (#) - - - (*), (#) stosować zamiennie 1145/50 MIWI-URMET Sp. z o.o. 91-341 Łódź ul. Pojezierska 90a tel. (42) 616-21-00 fax. (42) 616-21-13

Wersja podtynkowa ZEWNĘTRZNE PANELE PRZYCISKOWE Z CZARNO-BIAŁĄ KAMERĄ TV Płyty numerowe Moduły dodatkowe Płyta z kamerą, przyciskami i wbudowanym mod. rozmównym ELEMENTY SKŁADOWE 6 x 1145/14 1145/50 6 x 1145/14 1145/50 7 x 1145/14 1745/81 1745/82 1745/80 Obudowa podtynkowa 2 x 1145/54 2 x 1145/54 2 x 1145/54 Ramka frontowa 2 x 1145/64 2 x 1145/64 2 x 1145/64 Ramka płaska (*) 1145/728 1145/728 1145/728 Ramka płaska z daszkiem (*) 1145/628 1145/628 1145/628 Wersja Obudowa natynkowa (#) 1145/328 1145/328 1145/328 natynkowa Obudowa nasłupkowa (#) - - - (*), (#) stosować zamiennie - SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 1145 SINTHESI Wersja podtynkowa Płyty numerowe Moduły dodatkowe 7 x 1145/14-8 x 1145/14-8 x 1145/14 - Płyta z kamerą, przyciskami i wbudowanym mod. rozmównym 1745/82 1745/80 1745/81 Obudowa podtynkowa 2 x 1145/54 3 x 1145/53 3 x 1145/53 Ramka frontowa 2 x 1145/64 3 x 1145/63 3 x 1145/63 Ramka płaska (*) 1145/728 1145/739 1145/739 Ramka płaska z daszkiem (*) 1145/628 1145/639 1145/639 Wersja Obudowa natynkowa (#) 1145/328 1145/339 1145/339 natynkowa Obudowa nasłupkowa (#) - - - (*), (#) stosować zamiennie Wersja podtynkowa Płyty numerowe Moduły dodatkowe 8 x 1145/14 - Płyta z kamerą, przyciskami i wbudowanym mod. rozmównym 8 x 1145/14 + 1145/12 1145/50 10 x 1145/14 1745/82 1745/80 1745/80 Obudowa podtynkowa 3 x 1145/53 3 x 1145/54 3 x 1145/54 Ramka frontowa 3 x 1145/63 3 x 1145/64 3 x 1145/64 Ramka płaska (*) 1145/739 1145/732 1145/732 Ramka płaska z daszkiem (*) 1145/639 1145/632 1145/632 Wersja Obudowa natynkowa (#) 1145/339 1145/332 1145/332 natynkowa Obudowa nasłupkowa (#) - - - (*), (#) stosować zamiennie 1145/50 http://www.miwiurmet.com.pl e-mail:miwi@miwiurmet.com.pl 75

SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 1145 SINTHESI Wersja podtynkowa ZEWNĘTRZNE PANELE PRZYCISKOWE Z CZARNO-BIAŁĄ KAMERĄ TV Płyty numerowe Moduły dodatkowe Płyta z kamerą, przyciskami i wbudowanym mod. rozmównym ELEMENTY SKŁADOWE 10 x 1145/14 1145/50 11 x 1145/14-11 x 1145/14 1745/82 1745/80 1745/82 Obudowa podtynkowa 3 x 1145/54 3 x 1145/54 3 x 1145/54 Ramka frontowa 3 x 1145/64 3 x 1145/64 3 x 1145/64 Ramka płaska (*) 1145/732 1145/732 1145/732 Ramka płaska z daszkiem (*) 1145/632 1145/632 1145/632 Wersja Obudowa natynkowa (#) 1145/332 1145/332 1145/332 natynkowa Obudowa nasłupkowa (#) - - - (*), (#) stosować zamiennie - 76 MIWI-URMET Sp. z o.o. 91-341 Łódź ul. Pojezierska 90a tel. (42) 616-21-00 fax. (42) 616-21-13

Wersja podtynkowa ZEWNĘTRZNE PANELE PRZYCISKOWE Z KOLOROWĄ KAMERĄ TV ELEMENTY SKŁADOWE Płyty numerowe Moduły dodatkowe - - - - - - Płyta z przyc. i miejscem na mod. rozmówny 1145/21 1145/21 1145/22 Płyta z kamerą 1745/40 1745/40 1745/40 Moduł rozmówny 1145/500 1145/500 1145/500 Obudowa podtynkowa 1145/52 1145/52 1145/52 Ramka frontowa 1145/62 1145/62 1145/62 Ramka płaska (*) 1145/712 1145/712 1145/712 Ramka płaska z daszkiem (*) 1145/612-1145/612 Wersja Obudowa natynkowa (#) 1145/312-1145/312 natynkowa Obudowa nasłupkowa (#) 1145/342-1145/342 (*), (#) stosować zamiennie Wersja podtynkowa Płyty numerowe Moduły dodatkowe - - 1145/13-1145/13 - Płyta z przyc. i miejscem na mod. rozmówny 1145/21 1145/20 1145/20 Płyta z kamerą 1745/40 1745/40 1745/40 Moduł rozmówny 1145/500 1145/500 1145/500 Obudowa podtynkowa 1145/52 1145/53 1145/53 Ramka frontowa 1145/62 1145/63 1145/63 Ramka płaska (*) 1145/712 1145/713 1145/713 Ramka płaska z daszkiem (*) - 1145/613 - Wersja Obudowa natynkowa (#) - 1145/313 - natynkowa Obudowa nasłupkowa (#) - 1145/343 - (*), (#) stosować zamiennie SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 1145 SINTHESI Wersja podtynkowa Płyty numerowe Moduły dodatkowe 1145/14-1145/14-1145/14 - Płyta z przyc. i miejscem na mod. rozmówny 1145/20 1145/20 1145/21 Płyta z kamerą 1745/40 1745/40 1745/40 Moduł rozmówny 1145/500 1145/500 1145/500 Obudowa podtynkowa 1145/53 1145/53 1145/53 Ramka frontowa 1145/63 1145/63 1145/63 Ramka płaska (*) 1145/713-1145/713 Ramka płaska z daszkiem (*) 1145/613-1145/613 Wersja Obudowa natynkowa (#) 1145/313-1145/313 natynkowa Obudowa nasłupkowa (#) 1145/343-1145/343 (*), (#) stosować zamiennie http://www.miwiurmet.com.pl e-mail:miwi@miwiurmet.com.pl 77

SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 1145 SINTHESI Wersja podtynkowa ZEWNĘTRZNE PANELE PRZYCISKOWE Z KOLOROWĄ KAMERĄ TV ELEMENTY SKŁADOWE Płyty numerowe Moduły dodatkowe 1145/14-1145/14-1145/14 - Płyta z przyc. i miejscem na mod. rozmówny 1145/21 1145/22 1145/22 Płyta z kamerą 1745/40 1745/40 1745/40 Moduł rozmówny 1145/500 1145/500 1145/500 Obudowa podtynkowa 1145/53 1145/53 1145/53 Ramka frontowa 1145/63 1145/63 1145/63 Ramka płaska (*) 1145/713 1145/713 1145/713 Ramka płaska z daszkiem (*) - 1145/613 - Wersja Obudowa natynkowa (#) - 1145/313 - natynkowa Obudowa nasłupkowa (#) - 1145/343 - (*), (#) stosować zamiennie Wersja podtynkowa Płyty numerowe Moduły dodatkowe 1145/14 + 1145/13-1145/14 + 1145/13 2 x 1145/14 Płyta z przyc. i miejscem na mod. rozmówny 1145/20 1145/20 1145/20 Płyta z kamerą 1745/40 1745/40 1745/40 Moduł rozmówny 1145/500 1145/500 1145/500 Obudowa podtynkowa 1145/54 1145/54 1145/54 Ramka frontowa 1145/64 1145/64 1145/64 Ramka płaska (*) 1145/714 1145/714 1145/714 Ramka płaska z daszkiem (*) 1145/614-1145/614 Wersja Obudowa natynkowa (#) 1145/314-1145/314 natynkowa Obudowa nasłupkowa (#) - - - (*), (#) stosować zamiennie 78 Wersja podtynkowa Płyty numerowe Moduły dodatkowe 2 x 1145/14 2 x 1145/14 2 x 1145/14 Płyta z przyc. i miejscem na mod. rozmówny 1145/20 1145/21 1145/21 Płyta z kamerą 1745/40 1745/40 1745/40 Moduł rozmówny 1145/500 1145/500 1145/500 Obudowa podtynkowa 1145/54 1145/54 1145/54 Ramka frontowa 1145/64 1145/64 1145/64 Ramka płaska (*) 1145/714 1145/714 1145/714 Ramka płaska z daszkiem (*) - 1145/614 - Wersja Obudowa natynkowa (#) - 1145/314 - natynkowa Obudowa nasłupkowa (#) - - - (*), (#) stosować zamiennie MIWI-URMET Sp. z o.o. 91-341 Łódź ul. Pojezierska 90a tel. (42) 616-21-00 fax. (42) 616-21-13

Wersja podtynkowa ZEWNĘTRZNE PANELE PRZYCISKOWE Z KOLOROWĄ KAMERĄ TV ELEMENTY SKŁADOWE Płyty numerowe Moduły dodatkowe 2 x 1145/14-2 x 1145/14-2 x 1145/14 + 1145/13 Płyta z przyc. i miejscem na mod. rozmówny 1145/22 1145/22 1145/20 Płyta z kamerą 1745/40 1745/40 1745/40 Moduł rozmówny 1145/500 1145/500 1145/500 Obudowa podtynkowa 1145/54 1145/54 2 x 1145/53 Ramka frontowa 1145/64 1145/64 2 x 1145/63 Ramka płaska (*) 1145/714 1145/714 1145/726 Ramka płaska z daszkiem (*) 1145/614-1145/626 Wersja Obudowa natynkowa (#) 1145/314-1145/326 natynkowa Obudowa nasłupkowa (#) - - - (*), (#) stosować zamiennie 1145/50 SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 1145 SINTHESI Wersja podtynkowa Płyty numerowe Moduły dodatkowe 3 x 1145/14 1145/50 3 x 1145/14 1145/50 3 x 1145/14 Płyta z przyc. i miejscem na mod. rozmówny 1145/20 1145/21 1145/22 Płyta z kamerą 1745/40 1745/40 1745/40 Moduł rozmówny 1145/500 1145/500 1145/500 Obudowa podtynkowa 2 x 1145/53 2 x 1145/53 2 x 1145/53 Ramka frontowa 2 x 1145/63 2 x 1145/63 2 x 1145/63 Ramka płaska (*) 1145/726 1145/726 1145/726 Ramka płaska z daszkiem (*) 1145/626 1145/626 1145/626 Wersja Obudowa natynkowa (#) 1145/326 1145/326 1145/326 natynkowa Obudowa nasłupkowa (#) - - - (*), (#) stosować zamiennie 1145/50 Wersja podtynkowa Płyty numerowe Moduły dodatkowe 3 x 1145/14 + 1145/13-4 x 1145/14-4 x 1145/14 Płyta z przyc. i miejscem na mod. rozmówny 1145/20 1145/20 1145/20 Płyta z kamerą 1745/40 1745/40 1745/40 Moduł rozmówny 1145/500 1145/500 1145/500 Obudowa podtynkowa 2 x 1145/53 2 x 1145/53 2 x 1145/53 Ramka frontowa 2 x 1145/63 2 x 1145/63 2 x 1145/63 Ramka płaska (*) 1145/726 1145/726 1145/726 Ramka płaska z daszkiem (*) 1145/626 1145/626 1145/626 Wersja Obudowa natynkowa (#) 1145/326 1145/326 1145/326 natynkowa Obudowa nasłupkowa (#) - - - (*), (#) stosować zamiennie http://www.miwiurmet.com.pl e-mail:miwi@miwiurmet.com.pl 79 -

SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 1145 SINTHESI Wersja podtynkowa ZEWNĘTRZNE PANELE PRZYCISKOWE Z KOLOROWĄ KAMERĄ TV ELEMENTY SKŁADOWE Płyty numerowe Moduły dodatkowe 4 x 1145/14-4 x 1145/14 + 1145/13 1145/50 5 x 1145/14 1145/50 Płyta z przyc. i miejscem na mod. rozmówny 1145/22 1145/20 1145/20 Płyta z kamerą 1745/40 1745/40 1745/40 Moduł rozmówny 1145/500 1145/500 1145/500 Obudowa podtynkowa 2 x 1145/53 2 x 1145/54 2 x 1145/54 Ramka frontowa 2 x 1145/63 2 x 1145/64 2 x 1145/64 Ramka płaska (*) 1145/726 1145/728 1145/728 Ramka płaska z daszkiem (*) 1145/626 1145/628 1145/628 Wersja Obudowa natynkowa (#) 1145/326 1145/328 1145/328 natynkowa Obudowa nasłupkowa (#) - - - (*), (#) stosować zamiennie Wersja podtynkowa Płyty numerowe Moduły dodatkowe 5 x 1145/14 1145/50 5 x 1145/14 1145/50 5 x 1145/14 +1145/13 Płyta z przyc. i miejscem na mod. rozmówny 1145/21 1145/22 1145/20 Płyta z kamerą 1745/40 1745/40 1745/40 Moduł rozmówny 1145/500 1145/500 1145/500 Obudowa podtynkowa 2 x 1145/54 2 x 1145/54 2 x 1145/54 Ramka frontowa 2 x 1145/64 2 x 1145/64 2 x 1145/64 Ramka płaska (*) 1145/728 1145/728 1145/728 Ramka płaska z daszkiem (*) 1145/628 1145/628 1145/628 Wersja Obudowa natynkowa (#) 1145/328 1145/328 1145/328 natynkowa Obudowa nasłupkowa (#) - - - (*), (#) stosować zamiennie - 80 Wersja podtynkowa Płyty numerowe Moduły dodatkowe 6 x 1145/14-6 x 1145/14-6 x 1145/14 - Płyta z przyc. i miejscem na mod. rozmówny 1145/20 1145/21 1145/22 Płyta z kamerą 1745/40 1745/40 1745/40 Moduł rozmówny 1145/500 1145/500 1145/500 Obudowa podtynkowa 2 x 1145/54 2 x 1145/54 2 x 1145/54 Ramka frontowa 2 x 1145/64 2 x 1145/64 2 x 1145/64 Ramka płaska (*) 1145/728 1145/728 1145/728 Ramka płaska z daszkiem (*) 1145/628 1145/628 1145/628 Wersja Obudowa natynkowa (#) 1145/328 1145/328 1145/328 natynkowa Obudowa nasłupkowa (#) - - - (*), (#) stosować zamiennie MIWI-URMET Sp. z o.o. 91-341 Łódź ul. Pojezierska 90a tel. (42) 616-21-00 fax. (42) 616-21-13

Wersja podtynkowa ZEWNĘTRZNE PANELE PRZYCISKOWE Z KOLOROWĄ KAMERĄ TV ELEMENTY SKŁADOWE Płyty numerowe Moduły dodatkowe 7 x 1145/14-7 x 1145/14-9 x 1145/14 1145/50 Płyta z przyc. i miejscem na mod. rozmówny 1145/20 1145/22 1145/20 Płyta z kamerą 1745/40 1745/40 1745/40 Moduł rozmówny 1145/500 1145/500 1145/500 Obudowa podtynkowa 3 x 1145/53 3 x 1145/53 3 x 1145/53 Ramka frontowa 3 x 1145/63 3 x 1145/63 3 x 1145/63 Ramka płaska (*) 1145/739 1145/739 1145/739 Ramka płaska z daszkiem (*) 1145/639 1145/639 1145/639 Wersja Obudowa natynkowa (#) 1145/339 1145/339 1145/339 natynkowa Obudowa nasłupkowa (#) - - - (*), (#) stosować zamiennie SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 1145 SINTHESI Wersja podtynkowa Płyty numerowe Moduły dodatkowe 9 x 1145/14 + 1145/13-10 x 1145/14-10 x 1145/14 Płyta z przyc. i miejscem na mod. rozmówny 1145/20 1145/20 1145/21 Płyta z kamerą 1745/40 1745/40 1745/40 Moduł rozmówny 1145/500 1145/500 1145/500 Obudowa podtynkowa 3 x 1145/54 3 x 1145/54 3 x 1145/54 Ramka frontowa 3 x 1145/64 3 x 1145/64 3 x 1145/64 Ramka płaska (*) 1145/732 1145/732 1145/732 Ramka płaska z daszkiem (*) 1145/632 1145/632 1145/632 Wersja Obudowa natynkowa (#) 1145/332 1145/332 1145/332 natynkowa Obudowa nasłupkowa (#) - - - (*), (#) stosować zamiennie http://www.miwiurmet.com.pl e-mail:miwi@miwiurmet.com.pl 81

SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 1145 SINTHESI WYKAZ CZĘŚCI ZAPASOWYCH DO PANELI MOD. 1145 WYKAZ CZĘŚCI ZAPASOWYCH DO PANELI MOD. 1145 nr ref. 1145/65: zestaw 10 etykiet na nazwiska + 2 ramki w kolorze granatowym, nr ref. 1145/100: zestaw 10 etykiet na nazwiska (karton biały + etykieta grafitowa) do paneli jednorzędowych, nr ref. 1145/101: zestaw 10 etykiet na nazwiska (karton biały + etykieta grafitowa) do paneli dwurzędowych, nr ref. 1145/103: zestaw 10 etykiet na nazwiska (karton biały + etykieta grafitowa) do panela nr ref. 1145/50, nr ref. 1145/104: płytka z obwodem drukowanym i zaciskami pod przewody oraz podświetleniem przycisków (dla modułu nr ref. 1145/21), nr ref. 1145/105: płytka z obwodem drukowanym i zaciskami pod przewody oraz podświetleniem przycisków (dla modułów nr ref. 1145/11, nr ref. 1145/12, nr ref. 1145/13, nr ref. 1145/14), nr ref. 1145/106: płytka z obwodem drukowanym i zaciskami pod przewody oraz podświetleniem przycisków (dla modułu nr ref. 1145/21), nr ref. 1745/100: płyta aluminiowa z osłoną do kamer nr ref. 1745/70, nr ref. 1745/40, nr ref. 1745/101: płyta aluminiowa z osłoną do kamery nr ref. 1745/81, nr ref. 1745/102: płyta aluminiowa z osłoną do kamery nr ref. 1745/82, nr ref. 1745/104: płyta aluminiowa z osłoną do kamery nr ref. 1745/80, nr ref. 1745/105: płyta z obwodem drukowanym do kamer nr ref. 1745/80, 1745/81, 1745/82, nr ref. 1745/106: płyta z obwodem drukowanym do kamer nr ref. 1745/20, 1745/21, 1745/22, nr ref. 1745/107: płyta aluminiowa z osłoną do kamery nr ref. 1745/21, nr ref. 1745/108: płyta aluminiowa z osłoną do kamery nr ref. 1745/22, 82 MIWI-URMET Sp. z o.o. 91-341 Łódź ul. Pojezierska 90a tel. (42) 616-21-00 fax. (42) 616-21-13

INFORMACJE OGÓLNE INFORMACJE OGÓLNE Panele MOD. 725 wykonane są z anodowanego aluminium. Ze względu na ich przeznaczenie można wyodrębnić 4 grupy: 1) Panele z jednym rzędem przycisków oraz miejscem na moduł rozmówny. 2) Panele z jednym rzędem przycisków bez miejsca na moduł rozmówny. 3) Panele z dwoma rzędami przycisków oraz miejscem na moduł rozmówny. 4) Panele z dwoma rzędami przycisków bez miejsca na moduł rozmówny. MODUŁ ROZMÓWNY NR REF. 5150/500 MODUŁ ROZMÓWNY NR REF. 5150/500 Moduł rozmówny nr ref. 5150/500 posiada wbudowany układ regulacji wzmocnienia głośnika i mikrofonu. Regulacja wzmocnienia możliwa jest przy użyciu dwóch dostępnych z zewnątrz potencjometrów: EXT regulacja wzmocnienia głośnika. INT regulacja wzmocnienia mikrofonu. Regulatory te są fabrycznie ustawione w sposób optymalny. OPIS ZACISKÓW POD PRZEWODY + zasilanie, - masa, 1A wzmacniacz mikrofonu, 2 wzmacniacz głośnika. 1 niewykorzystywany. SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 725 Każdy z paneli składa się z: 1) Aluminiowej płyty czołowej z plastikowa osłoną. 2) Obudowy podtynkowej. 3) Ramki z przyciskami montowanej wewnątrz obudowy. DANE TECHNICZNE Napięcie zasilania 6 Vdc ± 5% Pobór prądu: w stanie czuwania 15 ma w stanie pracy 80 100 ma Temperatura pracy -10 + 50 C http://www.miwiurmet.com.pl e-mail:miwi@miwiurmet.com.pl 83

KAMERA TV CCD DLA WERSJI CZARNO BIAŁEJ NR REF. 725/600 SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 725 KAMERA TV CCD DLA WERSJI CZARNO BIAŁEJ NR REF. 725/600 OPIS ZACISKÓW POD PRZEWODY +TC R1 V5 V3 zasilanie kamery, masa zasilania kamery, masa sygnału video, MODUŁY PŁYT CZOŁOWYCH Z MIEJSCEM NA KAMERĘ wyjście sygnału video (przewód koncentryczny). PŁYTY CZOŁOWE Z MIEJSCEM NA KAMERĘ Dla paneli jednorzędowych nr ref. 725/601 Dla paneli dwurzędowych nr ref. 725/602 DANE TECHNICZNE Przetwornik CCD 1/2 Oświetlenie podczerwień Obiektyw f = 4 mm F = 3,5 Migawka stała Automatyczna regulacja czułości 1:100.000 s Minimalne natężenie światła 0,2 Lux Zalecane natężenie światła 5 Lux Napięcie zasilania 14-18 Vdc max Pobór prądu 180 ma Wyjście video 1 Vpp (międzyszczytowe) Temperatura pracy -5 + 50 C Powyższe moduły płyt czołowych przystosowane są do zamontowania kamery nr ref. 725/600. 84 MIWI-URMET Sp. z o.o. 91-341 Łódź ul. Pojezierska 90a tel. (42) 616-21-00 fax. (42) 616-21-13

PANELE JEDNORZĘDOWE Z MIEJSCEM NA MODUŁ ROZMÓWNY PANELE DWURZĘDOWE Z MIEJSCEM NA MODUŁ ROZMÓWNY PANELE JEDNORZĘDOWE Z MIEJSCEM NA MODUŁ ROZMÓWNY Płyta czołowa [mm] Liczba przyc. Obudowa podtynkowa [mm] Wys. Szer. Wys. Szer. Głęb. Nr ref. 1 240 113 225 102 43,5 725/101 2 240 113 225 102 43,5 725/102 3 288 113 273 102 43,5 725/103 4 288 113 273 102 43,5 725/104 5 312 113 297 102 43,5 725/105 6 336 113 321 102 43,5 725/106 7 360 113 345 102 43,5 725/107 8 384 113 369 102 43,5 725/108 Powyższe panele jednorzędowe przystosowane są do zamontowania modułu rozmownego nr ref. 5150/500. PANELE DWURZĘDOWE Z MIEJSCEM NA MODUŁ ROZMÓWNY Płyta czołowa [mm] Liczba przyc. Obudowa podtynkowa [mm] Wys. Szer. Wys. Szer. Głęb. Nr ref. 4 192 205 177 194 43,5 725/204 6 216 205 201 194 43,5 725/206 8 240 205 225 194 43,5 725/208 10 264 205 249 194 43,5 725/210 12 288 205 273 194 43,5 725/212 14 312 205 297 194 43,5 725/214 16 336 205 321 194 43,5 725/216 18 360 205 345 194 43,5 725/218 20 384 205 369 194 43,5 725/220 22 408 205 393 194 43,5 725/222 24 432 205 417 194 43,5 725/224 26 456 205 441 194 43,5 725/226 28 480 205 465 194 43,5 725/228 SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 725 Powyższe panele dwurzędowe przystosowane są do zamontowania modułu rozmownego nr ref. 5150/500. http://www.miwiurmet.com.pl e-mail:miwi@miwiurmet.com.pl 85

PANELE JEDNORZĘDOWE BEZ MIEJSCA NA MODUŁ ROZMÓWNY SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 725 PANELE DWURZĘDOWE BEZ MIEJSCA NA MODUŁ ROZMÓWNY PANELE JEDNORZĘDOWE BEZ MIEJSCA NA MODUŁ ROZMÓWNY Płyta czołowa [mm] Liczba przyc. Obudowa podtynkowa [mm] Wys. Szer. Wys. Szer. Głęb. Nr ref. 4 240 113 225 102 43,5 725/004 8 240 113 225 102 43,5 725/008 Powyższe panele jednorzędowe nie są przystosowane są do zamontowania modułu rozmownego nr ref. 5150/500. PANELE DWURZĘDOWE BEZ MIEJSCA NA MODUŁ ROZMÓWNY Płyta czołowa [mm] Liczba przyc. Obudowa podtynkowa [mm] Wys. Szer. Wys. Szer. Głęb. Nr ref. 20 288 205 273 194 43,5 725/ 22 312 205 297 194 43,5 725/ 24 336 205 321 194 43,5 725/ 26 360 205 345 194 43,5 725/ 28 384 205 369 194 43,5 725/ 30 408 205 393 194 43,5 725/ 32 432 205 417 194 43,5 725/ 34 456 205 441 194 43,5 725/ 36 480 205 465 194 43,5 725/ Powyższe panele dwurzędowe nie są przystosowane są do zamontowania modułu rozmownego nr ref. 5150/500. 86 MIWI-URMET Sp. z o.o. 91-341 Łódź ul. Pojezierska 90a tel. (42) 616-21-00 fax. (42) 616-21-13

RAMKI PŁASKIE RAMKI PŁASKIE Dla paneli jednorzędowych z kamerą. Liczba przyc. Wys. N [mm] Dla panela z kamerą 725/601 oraz OSŁONY DASZKOWE Nr ref. 1-2 380 725/101 lub 725/102 725/55 3-4 428 725/103 lub 725/104 725/57 5 452 725/105 725/58 6 476 725/106 725/59 7 500 725/107 725/60 8 524 725/108 725/61 OSŁONY DASZKOWE Dla paneli jednorzędowych nr ref. 725/701 Dla paneli dwurzędowych nr ref. 725/702 SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 725 Dla paneli dwurzędowych z kamerą. Liczba przyc. Wys. N [mm] Dla panela z kamerą 725/602 oraz Nr ref. 4 332 725/204 725/67 6 356 725/206 725/68 8 380 725/208 725/69 10 404 725/210 725/70 http://www.miwiurmet.com.pl e-mail:miwi@miwiurmet.com.pl 87

MONTAŻ WERSJI PODTYNKOWEJ SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 725 MONTAŻ WERSJI PODTYNKOWEJ Przed osadzeniem puszek instalacyjnych w ścianie należy wyjąć ramkę z przyciskami. W tym celu włożyć końcówkę wkrętaka w otwór A znajdujący się w dolnej części puszki i przekręcić w lewo o kąt 90 o. INSTALACJA Obmurować puszki instalacyjne tak, aby wyższa krawędź puszki modułu kamery TV znajdowała się na wysokości 1,55 1,60 m od ziemi. Następnie należy sprawdzić czy przewody połączeniowe wychodzą z właściwych otworów (strzałki). Puszka instalacyjna powinna być zamurowana równo z powierzchnią ściany tak, aby nie wystawała ponad powierzchnię (max. dozwolone zagłębienie poniżej powierzchni - 8 mm). Powierzchnia ściany, do której przylega płyta czołowa powinna być płaska. Max. tolerancja nierówności 1,55 mm. Na czas fazy murowania należy zabezpieczyć przed zabrudzeniem otwory na śruby zaklejając je taśmą klejącą. 88 MIWI-URMET Sp. z o.o. 91-341 Łódź ul. Pojezierska 90a tel. (42) 616-21-00 fax. (42) 616-21-13

POŁĄCZENIE PUSZEK INSTALACYJNYCH POŁĄCZENIE PUSZEK INSTALACYJNYCH Połączyć puszkę instalacyjną modułu kamery TV z puszką instalacyjną panelu przycisków za pomocą białych łączników (dostarczanych wraz z modułem kamery TV). W przypadku łączenia dwóch lub więcej paneli przycisków, należy łączyć puszki instalacyjne przy pomocy odpowiednich łączników w kolorze czarnym dostarczanych z panelami przycisków o dwóch rzędach, nie przystosowanych do modułu rozmównego. MONTAŻ KLAMRY ŁĄCZĄCEJ MONTAŻ KLAMRY ŁĄCZĄCEJ Gdy tylko puszki instalacyjne zostaną obmurowane w ścianie, należy zamontować klamrę łączącą A przy pomocy odpowiednich śrub B. Jeśli puszki instalacyjne są zamontowane na nierównych ścianach lub płytach, wtedy aby otrzymać idealnie równą powierzchnię paneli, należy wkręcić cztery śruby C i ustawić przy ich pomocy klamrę łączącą A dokładnie w linii ściany. Następnie zamontować ramkę z przyciskami na puszce instalacyjnej przez osadzenie jej na wypustach D klamry. SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 725 http://www.miwiurmet.com.pl e-mail:miwi@miwiurmet.com.pl 89

MONTAŻ OSŁONY MODUŁU ROZMÓWNEGO SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 725 MONTAŻ OSŁONY MODUŁU ROZMÓWNEGO Ponieważ moduł rozmówny oraz kratka zabezpieczająca go przed ewentualnymi uszkodzeniami mechanicznymi muszą być montowane tak, aby skierowane były ku górze, konieczne jest obrócenie samej kratki: W tym celu należy zdjąć sprężynę M oraz kratkę G przy pomocy śrubokręta, obrócić kratkę o 180, ponownie założyć kratkę G i zablokować ją sprężyną M. MONTAŻ ELEMENTÓW PANELA ZEWNĘTRZNEGO MONTAŻ ELEMENTÓW PANELA ZEWNĘTRZNEGO Podłączyć przewody zasilające do kamery TV. Przymocować kamerę do modułu płyty czołowej przy pomocy dwóch śrub. Zamontować ramkę modułu kamery TV centrując ją na wypustach D klamry A (str. 89). Do przymocowania modułu kamery należy użyć trzech specjalnych zabezpieczających śrub dostarczanych wraz z kluczem do ich przykręcania. Podłączyć płytkę z zaciskami do modułu kamery TV. Kiedy panel z przyciskami połączony jest już z modułem rozmownym oraz żarówkami można przymocować płyty czołowe panelu przycisków i kamery TV. 90 MIWI-URMET Sp. z o.o. 91-341 Łódź ul. Pojezierska 90a tel. (42) 616-21-00 fax. (42) 616-21-13

MONTAŻ OSŁONY DASZKOWEJ MONTAŻ OSŁONY DASZKOWEJ Po wmurowaniu puszek instalacyjnych, przyłożyć osłonę do obudowy, a następnie przykręcić dwoma śrubami. Potem zamontować ramki modułu kamery i panela przyciskowego. ZAKŁADANIE ETYKIET Z NAZWISKAMI ZAKŁADANIE ETYKIET Z NAZWISKAMI Aby wpisać nazwiska użytkowników na etykietach, należy zdemontować wybrane przyciski, podważając je śrubokrętem od tylnej strony płyty czołowej, a następnie wyjąć etykiety. Do wpisania nazwiska na stałe można użyć płytki pleksiglasowej o rozmiarach 54,5 mm x 14,5 mm i grubości max. 1,6 mm. Wszystkie panele wyposażone są w żarówki 15V, 3W nr ref. 725/758 służące do podświetlenia etykiet z nazwiskami. Żarówka zasilana jest napięciem 12V ac. Maksymalnie do 2 takich żarówek może być zasilanych z zasilacza systemowego nr ref. 789/5. Przy użyciu większej liczby żarówek, należy zastosować dedykowany transformator nr ref. 9000/230. Aby wyjąć oprawkę w celu wymiany żarówki należy śrubokrętem nacisnąć na boczne zatrzaski. SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 725 http://www.miwiurmet.com.pl e-mail:miwi@miwiurmet.com.pl 91

ZEWNĘTRZNE PANELE PRZYCISKOWE Z CZARNO-BIAŁA KAMERA TV SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 725 PRZYKŁADY RÓŻNYCH KONFIGURACJI 92 MIWI-URMET Sp. z o.o. 91-341 Łódź ul. Pojezierska 90a tel. (42) 616-21-00 fax. (42) 616-21-13

ZEWNĘTRZNE PANELE PRZYCISKOWE Z CZARNO-BIAŁĄ KAMERĄ TV PRZYKŁADY RÓŻNYCH KONFIGURACJI SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 725 http://www.miwiurmet.com.pl e-mail:miwi@miwiurmet.com.pl 93

ZEWNĘTRZNE PANELE PRZYCISKOWE Z CZARNO-BIAŁĄ KAMERĄ TV SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 725 94 ELEMENTY SKŁADOWE WERSJA PODTYNKOWA Moduł kamery TV WYMIARY Wyposażenie dodatkowe liczba Moduł płyty Płyta czołowa Część podtynkowa rzędów liczba kamera Panel ramka ramka z przyciskami przycisk ów TV czołowej przycisków wysokość szerokość wysokość szerokość głębokość płaska z daszkie m 1 725/101 360 345 725/55 2 725/102 360 345 3 725/103 408 393 725/57 1 4 725/104 408 393 725/701 5 725/601 725/105 432 113 417 102 725/58 6 725/106 456 441 725/59 7 725/107 480 465 725/60 8 725/108 504 489 725/61 4 725/204 312 297 725/67 6 725/206 336 321 725/68 8 725/208 360 345 725/69 10 725/210 384 369 725/70 12 725/212 408 393 725/71 725/702 14 725/214 432 417 725/72 2 16 725/602 725/216 456 205 441 194 725/73 18 725/218 480 465 725/74 20 725/220 504 489 22 725/222 528 513 24 725/224 552 537 26 725/226 576 561 53 dla 28 725/228 600 585 modułu 3 27 725/601 1 x 725/101 360 318 345 307 video 1 x 725/026 4 30 725/602 1 x 725/206 336 410 321 399 1 x 725/024 33 725/601 1 x 725/103 408 318 393 307 1 x 725/030 3 34 725/601 1 x 725/104 408 318 393 307 1 x 725/030 37 725/600 725/601 1 x 725/105 432 318 417 307 1 x 725/032 4 38 725/602 1 x 725/210 384 410 369 399 1 x 725/028 3 40 725/601 1 x 725/106 456 318 441 307 1 x 725/034 4 42 725/602 1 x 725/212 408 410 393 399 1 x 725/030 3 43 725/601 1 x 725/107 480 318 465 307 43,5 dla 2 x 725/036 46 725/602 1 x 725/214 432 410 417 399 panela 2 x 725/032 4 50 725/602 1 x 725/216 456 410 441 399 przycisków 2 x 725/034 5 53 725/601 1 x 725/101 360 523 345 512 2 x 725/026 4 54 725/602 1 x 725/218 480 410 465 399 2 x 725/036 6 60 725/602 1 x 725/208 360 615 345 604 NIE NIE 2 x 725/026 63 725/601 1 x 725/103 408 523 393 512 2 x 725/030 5 64 725/601 1 x 725/104 408 523 393 512 2 x 725/030 6 66 725/602 1 x 725/210 384 615 369 604 2 x 725/028 5 69 725/601 1 x 725/105 432 523 417 512 2 x 725/032 6 72 725/602 1 x 725/212 408 615 393 604 2 x 725/030 5 74 725/601 1 x 725/106 456 523 441 512 2 x 725/034 6 78 725/602 1 x 725/214 432 615 417 604 2 x 725/032 5 79 725/601 1 x 725/107 480 523 465 512 2 x 725/036 84 725/602 1 x 725/216 456 615 441 604 2 x 725/034 6 90 725/602 1 x 725/218 2 x 725/036 480 615 465 604 MIWI-URMET Sp. z o.o. 91-341 Łódź ul. Pojezierska 90a tel. (42) 616-21-00 fax. (42) 616-21-13

WYKAZ CZĘŚCI ZAPASOWYCH DO PANELI MOD. 725 WYKAZ CZĘŚCI ZAPASOWYCH DO PANELI MOD. 725 nr ref. 725/730: zestaw dwóch łączników poziomych do montażu puszki podtynkowej, nr ref. 725/731: zestaw dwóch łączników pionowych do montażu puszki podtynkowej, nr ref. 725/753: osłona do panela nr ref. 725/601, nr ref. 725/754: osłona do panela nr ref. 725/602, nr ref. 725/755: zestaw przycisków z etykietami na nazwiska, nr ref. 725/758: żarówka 15V, 3W do podświetlenia etykiet z nazwiskami, nr ref. 725/759: zestaw 2 śrub zabezpieczających ze specjalnym wkrętakiem, SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 725 http://www.miwiurmet.com.pl e-mail:miwi@miwiurmet.com.pl 95

SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. K-STEEL INFORMACJE OGÓLNE INFORMACJE OGÓLNE KAMERA TV CCD DLA WERSJI CZARNO-BIAŁEJ NR REF. 1755/70 Panele MOD. 1155 K-STEEL posiadają budowę modułową. Konstrukcja oraz zastosowane materiały zapewniają dużą odporność przed skutkami uszkodzeń mechanicznych. Wzmocniona metalowa obudowa podtynkowa, siatka chroniąca moduł rozmówny oraz płyty czołowe wykonane z INOX, mocowane do obudowy przy użyciu śrub patentowych czynią panele wandaloodpornymi. Panele K-STEEL posiadają normę szczelności IP45. KAMERA TV CCD DLA WERSJI CZARNO BIAŁEJ NR REF. 1755/70 Płyta czołowa z kamerą video nr ref. 1755/70 OPIS ZACISKÓW POD PRZEWODY +TC zasilanie kamery, R1 masa zasilania kamery, V5 masa sygnału video (ekran), V3 wyjście sygnału video (przewód koncentryczny), ~12, ~0 zasilanie obwodu zapobiegającego gromadzeniu się wilgoci (dedykowany transformator nr ref. 9000/230). KĄT WIDZENIA KAMERY We wszystkich kamerach serii K-STEEL istnieje możliwość zmiany ustawienia pola widzenia. Ustawień tych dokonuje się przy użyciu suwaków B i C znajdujących się z tyłu modułu. 96 DANE TECHNICZNE Przetwornik CCD 1/3 Oświetlenie podczerwień Obiektyw f = 4 mm F = 3,5 Migawka stała Automatyczna regulacja czułości 1:100.000 s Minimalne natężenie światła 0,2 Lux Zalecane natężenie światła 5 Lux Napięcie zasilania 14-18 Vdc max Pobór prądu 180 ma Wyjście video 1 Vpp (międzyszczytowe) Kat widzenia regulowany Temperatura pracy -5 + 50 C Wymiary: wys. x szer. 106 x 125 mm MIWI-URMET Sp. z o.o. 91-341 Łódź ul. Pojezierska 90a tel. (42) 616-21-00 fax. (42) 616-21-13

KAMERY TV CCD Z WBUDOWANYM MODUŁEM ROZMÓWNYM KAMERY TV Z WBUDOWANYM MODUŁEM ROZMÓWNYM KAMERA TV CCD DLA WERSJI KOLOROWEJ NR REF. 1755/40 Płyta czołowa z czarno białą kamerą video i wbudowanym modułem rozmównym nr ref. 1755/80 Płyta czołowa z czarno białą kamerą video, wbudowanym modułem rozmównym oraz 1 przyciskiem wywołania nr ref. 1755/81 KAMERA TV CCD DLA WERSJI KOLOROWEJ NR REF. 1755/40 Płyta czołowa z kamerą video nr ref. 1755/40 OPIS ZACISKÓW POD PRZEWODY +TC zasilanie kamery, R1 masa zasilania kamery, V5 masa sygnału video (ekran), V3 wyjście sygnału video (przewód koncentryczny), ~12, ~0 zasilanie obwodu zapobiegającego gromadzeniu się wilgoci (dedykowany transformator nr ref. 9000/230). DANE TECHNICZNE SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. K-STEEL OPIS ZACISKÓW POD PRZEWODY Moduł rozmówny: + zasilanie, - masa, 1A wzmacniacz mikrofonu, 2 wzmacniacz głośnika, G/T zacisk wspólny przycisków, U1 przycisk nr I (dla nr ref. 1755/81), ~12, ~0 podświetlenie panela (dla nr ref. 1755/81). Kamera: +TC zasilanie kamery, R1 masa zasilania kamery, V5 masa sygnału video (ekran), V3 wyjście sygnału video (przewód koncentryczny), ~12, ~0 zasilanie obwodu zapobiegającego gromadzeniu się wilgoci (dedykowany transformator nr ref. 9000/230). DANE TECHNICZNE Moduł rozmówny: Napięcie zasilania 6 Vdc ± 5% Pobór prądu: Temperatura pracy w stanie czuwania w stanie pracy 15 ma 80 100 ma -10 + 50 C Dane techniczne kamer nr ref. 1755/80 oraz nr ref. 1755/81 są identyczne jak urządzenia nr ref. 1755/70. Przetwornik CCD 1/3 Oświetlenie diody światła białego Obiektyw f = 4 mm F = 3,5 Migawka Automatyczna regulacja czułości Minimalne natężenie światła Zalecane natężenie światła Napięcie zasilania Pobór prądu Wyjście video Kat widzenia Temperatura pracy Wymiary: wys. x szer. http://www.miwiurmet.com.pl e-mail:miwi@miwiurmet.com.pl 97 stała 1:100.000 s 10 Lux 20 Lux 14-18 Vdc max 180 ma 1 Vpp (międzyszczytowe) nieregulowany -5 + 50 C 106 x 125 mm

SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. K-STEEL PŁYTY CZOŁOWE Z WBUDOWANYM MODUŁEM ROZMÓWNYM Moduły te dostarczane są w następujących wersjach: Bez przycisków wywołania nr ref. 1155/20 Z jednym przyciskiem wywołania nr ref. 1155/21 PŁYTY NUMEROWE MODUŁY PŁYT DODATKOWYCH PŁYTY NUMEROWE Moduły te dostarczane są w następujących wersjach: Z jednym przyciskiem wywołania nr ref. 1155/11 Z dwoma przyciskami wywołania nr ref. 1155/12 Z dwoma przyciskami wywołania nr ref. 1155/22 Z czterema przyciskami wywołania nr ref. 1155/14 MODUŁY PŁYT DODATKOWYCH Z oknem nr ref. 1155/50 98 Płyta lita nr ref. 1155/59 MIWI-URMET Sp. z o.o. 91-341 Łódź ul. Pojezierska 90a tel. (42) 616-21-00 fax. (42) 616-21-13

OBUDOWY PODTYNKOWE Obudowy mogą być łączone ze sobą w różnych konfiguracjach przy pomocy odpowiednich łączników, które służą jednocześnie jako kanały dla przewodów. Obudowa dla 1 modułu nr ref. 1155/61 Obudowa dla 2 modułów nr ref. 1155/62 OBUDOWY PODTYNKOWE RAMKI PŁASKIE RAMKI PŁASKIE Ramki dostępne są w 3 rozmiarach dopasowanych do wymiarów obudów podtynkowych oraz kilku kolorach. Ramki dla 1 modułu: Kolor mosiężny nr ref. 1155/84 Kolor stalowy z połyskiem nr ref. 1155/91 Kolor niebieski matalic nr ref. 1155/87 Ramki dla 2 modułów: Kolor mosiężny nr ref. 1155/85 Kolor stalowy z połyskiem nr ref. 1155/92 Kolor niebieski matalic nr ref. 1155/88 SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. K-STEEL Obudowa dla 3 modułów nr ref. 1155/63 Ramki dla 3 modułów: Kolor mosiężny nr ref. 1155/86 Kolor stalowy z połyskiem nr ref. 1155/93 Kolor niebieski matalic nr ref. 1155/89 http://www.miwiurmet.com.pl e-mail:miwi@miwiurmet.com.pl 99

SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. K-STEEL MONTAŻ WERSJI PODTYNKOWEJ Wskazany jest montaż panela na takiej wysokości, aby jego najwyższa część znajdowała się 1,55 1,6 m nad poziomem podłoża. Przed osadzeniem puszki w ścianie należy usunąć zaślepki z otworów przewidzianych do wprowadzenia przewodów. MONTAŻ WERSJI PODTYNKOWEJ INSTALACJA 4) Uszczelka, wkładana pomiędzy ramkę a puszkę instalacyjną, 5) Stalowy zawias łączący ramkę z puszką instalacyjną (przed jej przykręceniem). Obudowy podtynkowe można łączyć ze sobą w pionie i w poziomie. Dlatego każda obudowa podtynkowa dostarczana jest z następującymi, dodatkowymi elementami niezbędnymi do połączenia jej z kolejna obudową: 1) Komplet 2 łączników dystansujących, 2) Narożny łącznik ustalający, 3) Stalowy łącznik poziomy, 4) Stalowy łącznik pionowy. Puszka instalacyjna powinna być zamurowana równo z powierzchnia ściany tak aby nie wystawała ponad jej płaszczyznę. Dopuszczalne zagłębienie puszki wynosi 6 mm. W skład obudowy podtynkowej wchodzą następujące elementy: 1) Puszka instalacyjna, 2) Ramka, do której mocowane są moduły płyt czołowych, 3) Komplet 4 śrub mocujących ramkę do puszki, 100 MIWI-URMET Sp. z o.o. 91-341 Łódź ul. Pojezierska 90a tel. (42) 616-21-00 fax. (42) 616-21-13

MONTAŻ WERSJI PODTYNKOWEJ INSTALACJA SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. K-STEEL http://www.miwiurmet.com.pl e-mail:miwi@miwiurmet.com.pl 101

SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. K-STEEL OBUDOWY NATYNKOWE Obudowy te dostarczane są w następujących wersjach: Obudowa dla 1 modułu nr ref. 1155/311 Obudowa dla 2 modułów nr ref. 1155/312 OBUDOWY NATYNKOWE MONTAŻ WERSJI NATYNKOWEJ MONTAŻ WERSJI NATYNKOWEJ Wskazany jest montaż panela na takiej wysokości, aby jego najwyższa część znajdowała się 1,55 1,6 m nad poziomem podłoża. Obudowa dla 3 modułów nr ref. 1155/313 102 MIWI-URMET Sp. z o.o. 91-341 Łódź ul. Pojezierska 90a tel. (42) 616-21-00 fax. (42) 616-21-13

MONTAŻ WERSJI NATYNKOWEJ ZAKŁADANIE ETYKIET Z NAZWISKAMI ZAKŁADANIE ETYKIET Z NAZWISKAMI Etykiety na nazwiska są podwójne. Jedna z nich pokryta jest warstwą materiału w kolorze grafitowym. Na etykiecie tej można wygrawerować nazwisko. Druga wykonana jest z kartonu w kolorze białym i stanowi podkład dla etykiety z wygrawerowanym nazwiskiem. Etykiety z nazwiskami zakładane są od wewnątrz przed przykręceniem ramki płaskiej. SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. K-STEEL Etykiety na nazwiska zabezpieczone są szybkami z niepalnego materiału. Ramka płaska przykręcana jest do obudowy podtynkowej przy użyciu specjalnych śrub mocujących. http://www.miwiurmet.com.pl e-mail:miwi@miwiurmet.com.pl 103

SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. K-STEEL MONTAŻ WERSJI PODTYNKOWEJ WYMIARY PUSZEK PODTYNKOWYCH Uwaga: Wymiary H1=139, 256, 376, 522 odnoszą się do wysokości i wymiarów części znajdujących się w ścianie, natomiast wymiary H2=148, 266, 384, 532 odpowiadają wymiarom całkowitym, odpowiednio dla modułów w wersji z 1, 2, 3 i 4 rzędami. 104 MIWI-URMET Sp. z o.o. 91-341 Łódź ul. Pojezierska 90a tel. (42) 616-21-00 fax. (42) 616-21-13

ZEWNĘTRZNE PANELE PRZYCISKOWE Z CZARNO-BIAŁĄ KAMERĄ TV PRZYKŁADY RÓŻNYCH KONFIGURACJI SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. K-STEEL http://www.miwiurmet.com.pl e-mail:miwi@miwiurmet.com.pl 105

SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. K-STEEL ZEWNĘTRZNE PANELE PRZYCISKOWE Z CZARNO-BIAŁĄ KAMERĄ TV PRZYKŁADY RÓŻNYCH KONFIGURACJI 106 MIWI-URMET Sp. z o.o. 91-341 Łódź ul. Pojezierska 90a tel. (42) 616-21-00 fax. (42) 616-21-13

liczba przyc. Kamera TV ZEWNĘTRZNE PANELE PRZYCISKOWE Z CZARNO-BIAŁĄ KAMERĄ TV obudowa podtynkowa płyty czołowe do mod. rozm. ELEMENTY SKŁADOWE moduły przycisków 1 1155/21-1755/70 1155/62 2 1155/22 - WERSJA PODTYNKOWA Wymiary w mm płyta czołowa część podtynkowa H2 L2 S H1 L1 P ramka płaska Płyty uzupełniające 266 148 19 256 138 55 1155/65-3 1755/70 1155/63 1155/21 1155/12 384 148 19 376 138 55 1155/66 4 1755/80 1155/62-1155/14 266 148 19 256 138 55 1155/66 5 1755/70 1155/63 1155/21 1155/14 6 1155/22 1155/14 7 1755/70 2 x 1155/62 1155/21 1155/12 1155/14 384 148 19 376 138 55 2 x 1155/65 532 148 19 533 138 55 2 x 1155/65 8 1755/80 1155/63-2 x 1155/14 384 148 19 376 138 55 1155/66 9 1755/70 2 x 1155/62 1155/21 2 x 1155/14 10 1155/22 2 x 1155/14 11 1755/70 2 x 1155/63 1155/21 2 x 1155/14 1155/12 532 148 19 533 138 55 2 x 1155/65 384 296 19 376 297 55 2 x 1155/66 1155/50 12 1755/80 2 x 1155/62-3 x 1155/14 266 296 19 256 297 55 2 x 1155/65-13 1155/21 3 x 1155/14-2 x 1155/65 14 1755/70 1155/22 3 x 1155/14-3 x 1155/14 15 1155/21 1155/12-16 1755/80 2 x 1155/63-4 x 1155/14 384 296 19 376 297 55 2 x 1155/65 1155/50 17 1755/70 1155/21 4 x 1155/14-18 1155/22 4 x 1155/14 - - 20 1755/80-5 x 1155/14-21 1155/21 5 x 1155/14 1755/70 2 x 1155/62 532 296 19 533 297 55 4 x 1155/65 1155/50 22 1155/22 5 x 1155/14 23 1755/70 3 x 1155/63 1155/21 4 x 1155/14 3 x 1155/12 384 444 19 376 435 55 3 x 1155/66-24 1755/80-6 x 1155/14 1155/50 25 1155/21 6 x 1155/14 1755/70 4 x 1155/62 26 1155/22 6 x 1155/14 28 1755/80-7 x 1155/14 5 x 1155/14 24 1755/80-2 x 1155/12 25 1755/70 1155/21 6 x 1155/14 26 1755/70 1155/20 3 x 1155/63 27 1755/70 1155/21 6 x 1155/14 1155/12 6 x 1155/14 1155/12 28 1755/80-7 x 1155/14 29 1755/70 1155/21 7 x 1155/14 30 1755/70 1155/22 7 x 1155/14 32 1755/80-8 x 1155/14 34 1755/70 1155/22 8 x 1155/14 35 1755/70 1155/21 8 x 1155/14 1155/12 38 1755/70 6 x 1155/62 1155/22 9 x 1155/14 40 1755/80-10 x 1155/14 42 1755/70 1155/22 10 x 1155/14 44 1755/80-11 x 1155/14 532 296 19 533 297 55 4 x 1155/65 384 444 19 376 435 55 3 x 1155/66 532 444 19 533 435 55 6 x 1155/65 H1 - H2 wysokość L1 - L2 szerokość S grubość płyty czołowej P. głębokość puszki http://www.miwiurmet.com.pl e-mail:miwi@miwiurmet.com.pl 107 - - - 1155/50-1155/50 1155/50 1155/59 1155/50 - SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. K-STEEL

SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. K-STEEL DANE TECHNICZNE PANELI MOD. K-STEEL DANE TECHNICZNE PANELI MOD. 1155 K-STEEL WYKAZ CZĘŚCI ZAPASOWYCH DO PANELI MOD. 1155 K-STEEL Szerokość płyty czołowej 1-rzędowej : 148 mm Szerokość płyty czołowej 2-rzędowej : 296 mm Wysunięcie płyty czołowej (od ściany) : 19 mm Głębokość osadzenia : 55 mm Rozmiary etykiety z nazwiskami : 73 + 12 x 16,7 mm (maks. grubość 0,5 mm) Odległości pomiędzy przyciskami : 22 mm Maks. dopuszczalny błąd osadzenia : 6 mm wewnątrz (gładka ściana) Grubość płyty czołowej : 1,7 lub 2 mm - 1 rząd, 2,5 mm - 2 rzędy Wykończenie płyty czołowej : inox Kolor płyty czołowej : stalowy Całkowity skok przycisków : 1,5 mm Jałowy skok przycisków : 1,0 mm (przed zamknięciem styków) Trwałość styków :100000 włączeń przy prądzie 0,2 A, obciążeniu rezystancyjnym, napięciu 12V Siła nacisku na przycisk : min. 850 gr. Maks. przekrój przewodów przyłączanych do złączy przycisków oraz żarówek : 1,5 mm 2 Napięcie izolacji pomiędzy stykami : 500 V Maks. prąd wyłączenia : 2 A przy obciążeniu rezystancyjnym Podświetlanie : zielone diody LED Klasa bezpieczeństwa : IP 45 zgodnie z normami IEC 70.1 Odporność na korozję : zgodnie z normą DIN 5342/64 warunki testu : 16 godzin, 35 0 C WYKAZ CZĘŚCI ZAPASOWYCH DO PANELI MOD. K-STEEL nr ref. 1155/101: zestaw śrub patentowych (4 śruby + specjalny wkrętak), nr ref. 1155/102: zestaw 10 etykiet na nazwiska, nr ref. 1155/103: podświetlenie dla modułów z 1-2 przyciskami i modułem rozmównym (nr ref. 1155/21/22/31/32), nr ref. 1155/104: płytka drukowana modułu rozmownego do systemu 4+n, nr ref. 1155/106: zestaw 10 przeźroczystych etykiet ochronnych na etykiety z nazwiskami, nr ref. 1155/107: podświetlenie dla modułów z 1, 2 lub 4 przyciskami bez modułu rozmównego (nr ref. 1155/11/12/14), nr ref. 1155/108: zestaw śrub patentowych pokrytych PVD (4 śruby + specjalny wkrętak), nr ref. 1155/106: zestaw 10 przeźroczystych etykiet ochronnych na moduł z kamerą. 108 MIWI-URMET Sp. z o.o. 91-341 Łódź ul. Pojezierska 90a tel. (42) 616-21-00 fax. (42) 616-21-13

SKRZYNKI NA LISTY Z KAMERĄ VIDEO INFORMACJE OGÓLNE WERSJA PRZELOTOWA Z OTWIERANIEM Z PRZODU I Z TYŁU W ramach systemów videodomofonowych możliwe jest zastąpienie tradycyjnego panela videodomofonowego panelem w formie skrzynki na listy. Skrzynki na listy MOD. 625 wykonane są z anodowanego aluminium i wyposażone są w kamerę, moduł rozmówny oraz jeden lub dwa przyciski wywołania. Istnieją dwa rodzaje wykonania skrzynek. Z otwieraniem z przodu: z jednym przyciskiem wywołania nr ref. 625/23 z dwoma przyciskami wywołania nr ref. 625/24 Z otwieraniem z przodu i z tyłu (wersja przelotowa) z jednym przyciskiem wywołania nr ref. 625/33 z dwoma przyciskami wywołania nr ref. 625/34. WERSJA PRZELOTOWA Z OTWIERANIEM Z PRZODU I Z TYŁU DANE TECHNICZNE Wymiary: Wysokość Szerokość Głębokość od dołu Głębokość od góry 362 mm 254 mm 130 mm 160 mm SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 625 Uwaga: Należy pamietać o wyposażeniu każdej ze skrzynek w moduł kamery video nr ref. 725/600 oraz moduł rozmówny nr ref. 5150/500. MONTAŻ Aby dostać się do miejsca zamocowania kamery video (nr ref. 725/600), modułu rozmównego (nr ref. 5150/500) i przycisków wywołania należy otworzyć kluczem przednia ściankę skrzynki. Przewody podłączeniowe należy prowadzić od dołu poprzez otwory M znajdujące się w podstawie skrzynki, tak jak to jest pokazane na poniższym rysunku. http://www.miwiurmet.com.pl e-mail:miwi@miwiurmet.com.pl 109

SKRZYNKI NA LISTY Z KAMERĄ VIDEO SYSTEM Z PRZEWODEM KONCENTRYCZNYM MOD. 625 WERSJA NATYNKOWA Z OTWIERANIEM Z PRZODU DANE TECHNICZNE Wymiary: Wysokość Szerokość Głębokość WERSJA NATYNKOWA Z OTWIERANIEM Z PRZODU 360 mm 250 mm 90 mm OSŁONA DASZKOWA Osłona daszkowa nr ref. 625/10 może zostać wykorzystana jako dodatek do skrzynek nr ref. 625/23 i nr ref. 625/24. MONTAŻ Do montażu natynkowego służą trzy otwory f1, f2, f3 znajdujące się na tylnej ściance skrzynki. Aby dostać się do miejsca zamocowania kamery video, modułu rozmownego i przycisków postępujemy identycznie jak w przypadku skrzynki przelotowej. Przewody podłączeniowe należy wprowadzić do skrzynki poprzez jeden z otworów E układając je w kanałach G znajdujących się wzdłuż ścianek bocznych skrzynki. Aby ułatwić montaż należy wyjąć osłonę P poprzez odkręcenie dwóch wkrętów V, tak jak to jest pokazane na poniższym rysunku. 110 MIWI-URMET Sp. z o.o. 91-341 Łódź ul. Pojezierska 90a tel. (42) 616-21-00 fax. (42) 616-21-13