od Profesjonalistów dla Profesjonalistów

NA ZEWNĄTRZ RENAULT - WEWNĄTRZ SORTIMO od Profesjonalistów dla Profesjonalistów

WSTĘP SYMBOLE + CECHY Czas to pieniądz gwarantowany szybki montaż i dostawa RENAULT I SORTIMO BEZPROBLEMOWO Kupno samochodu to kwestia zaufania Zdecydowali się Państwo na samochód marki Renault, ponieważ jego przestrzenność, ekonomiczność oraz wysoka jakość odpowiada Państwa wymaganiom i idealnie nadaje się do wykonywanych przez Państwa usług. Jednakże jakość oraz wymagania nie powinny znać granic, dlatego wychodząc na przeciw Państwa oczekiwaniom wyposażamy pojazdy w najwyższej klasy produkty marki Sortimo. Z naszymi inteligentnymi rozwiązaniami oraz Państwa indywidualnymi potrzebami otwieramy nowe horyzonty. Państwa korzyści 3 lata gwarancji na produkty zostaje udzielona 3 letnia gwarancja Sortimo. Możliwość rozbudowy produkty mogą być łączone z innym asortymentem Sortimo. Lekkość i solidność produkt łączy w sobie nowocześnie lekką oraz niezwykle wytrzymałą konstrukcję. Prosafe punkty mocowania haków ProSafe są zintegrowane z wyposażeniem oraz gotowe do szybkiego użycia. Jako że rozwijamy nasze wyposażenie we współpracy z Renaultem, posiadamy doskonale dopracowane produkty do Państwa samochodu użytkowego. Zabudowy marki Sortimo są dopasowane idealnie do istniejących otworów montażowych, tak więc nie ma obaw o uszkodzenie nadwozia samochodu. Testy zderzeniowe produkt spełnia najwyższe standardy bezpieczeństwa Sortimo. We współpracy z niemieckimi partnerami TÜV, DEKRA oraz ADAC, produkty przeszły pomyślnie przez szereg symulowanych testów zderzeniowych. Redukcja emisji CO 2 w oparciu o nowocześnie lekką konstrukcję, waga wyposażenia została znacznie zredukowana, co pozwala zaoszczędzić paliwo oraz zmniejszyć emisję CO 2. 2 3

BEZPIECZEŃSTWO PAKIET SORTIMO TESTY ZDERZENIOWE NASZ ZESTAW DLA PAŃSTWA Testowaliśmy nasze produkty w zderzeniu ze ścianą z sukcesem Bezpieczeństwo ładunku znajduje się wysoko na liście priorytetów Sortimo - także w momencie wypadku. Przy prędkości np. 50km/h uderzenia w przeszkodę, waga ładunku o masie 550 kg, wzrasta w szczycie do ok. 12 ton. Twój załadunek pozostaje na swoim miejscu. Testy zderzeniowe produktów Sortimo we współpracy z niemieckim TÜV, DAKRA oraz ADAC są przeprowadzane, dosłownie, na ścianie. Niezależnie od rodzaju produktu, czy jest to Globelyst M, Simpleco czy Carmo, wybieramy tylko elementy będące w stanie wyrzymać testy zderzeniowe oraz spełniające najwyższe standardy Sortimo. To za pomocą testów zderzeniowych określamy, które z produktów zostaną zaoferowane naszym klientom. GLOBELYST M XPRESS Globelyst M to modułowe zabudowy samochodów użytkowych, które w każdej chwili można modyfikować oraz rozszerzać. Xpress to gotowe rozwiązania w zakresie Globelyst M, idealnie dopasowane do Renault Kangoo, Trafic oraz Master, dostarczane i instalowane w czasie ekspresowym. Państwa korzyści: W przeciągu 10 dni roboczych od złożenia zamówienia, produkt jest gotowy do instalacji. Dostępne warianty od 8 strony. Od strony 8 ZESTAW: Gotowe zbudowy samochodowe z maksymalnym wykorzystaniem przestrzeni ładunkowej. + atrakcyjne ceny oraz wysoka jakości + wszystkie formy finansowania + wszystko z jednej ręki Więcej informacji na 4 5

GLOBELYST M PAŃŚTWA KORZYŚCI 1. Koszty Oszczędzasz paliwo. Podczas gdy inni tankują swoje auta Ty jesteś już w drodze do następnego klienta. 2. Czas Nie musisz pracować po godzinach. więcej niż 50% Twoich kolegów traci ponad godzinę dziennie na porządkowaniu swoich aut. Bądź mądrzejszy! Od dziś bałagan w narzędziach, zniszczone części oraz porozrzucane małe elementy są dla Ciebie przeszłością! 3. Załadunek System ProSafe - pas bezpieczeństwa dla Ciebie i Twojego załadunku. Zintegrowany bezpieczny załadunek jako standard po raz pierwszy. 4. Elastyczność Rób wszystko tak, jak tobie jest wygodnie, my się dopasujemy do Twoich potrzeb. W Sortimo to Ty jesteś projektantem swojej zabudowy. To Ty decydujesz gdzie poszczególne narzędzia, maszyny i inne elementy będą przechowywane. Wszystkie pojedyncze elementy mogą być ze sobą dowolnie połączone. 5. Lekka konstrukcja Od teraz możesz załadować tyle ile chcesz. Lekka konstrukcja zabudowy pozwala na jeszcze więcej załadunku. W porównaniu do konkurencyjnych zabudów, Globelyst M oszczędza aż do 50% wagi. Porównaj sam! 6. Innowacyjność To nasz priorytet. Od ponad 40 lat inwestujemy i skupiamy się na technologiach przyszłości. Dlatego właśnie tworzymy nowoczesne i innowacyjne rozwiązania, aby ułatwić Tobie pracę. Zdecyduj sam! 7. Jakość Trwałe solidne sprawdzone różnorodne. Dla Twojego bezpieczeństwa regularnie przeprowadzamy crash testy oraz sprawdzamy jakość naszych produktów. Wszystkie korpusy szuflad oraz wanien wykonane są z wysoko wytrzymałej stali a także są malowane proszkowo, co gwarantuje ochronę przed korozją oraz zmniejsza ryzyko skaleczeń o ostre krawędzie. 8. Wygląd Tak jak w związku dwojga ludzi tak i tu pierwsze wrażenie ma znacznie. Pokaż swoim klientom, że jesteś profesjonalistą. twój samochód jest wizytówką twojej firmy. 6 7

GLOBELYST M UPORZĄDKOWANY SYSTEM GLOBELYST M W SKRÓCIE Półka na długie elementy Półka na długie elementy sprawia, że przewożenie długich elementów nie będzie już więcej problemem! Uchwyt na i-boxxa Rolety ProSafe Uchwyt umożliwia Państwu łatwe zamocowanie i zabezpieczenie i-boxxa, dzięki czemu walizka będzie zawsze łatwo dostępna. Rolety wykonane są z lekkiego materiału i zapewniają zabezpieczenie oraz zamknięcie zawartości szafki jednym ruchem ręki. Do zapewnienia większego bezpieczeństwa roleta może być również opcjonalnie wyposażona w zamek. Jest to zintegrowany system mocowań wbudowany w ramę oraz podłogę zabudowy. Sortimo L-BOXXy i LS-BOXXy Przenośne plastikowe walizki z szerokimi możliwościami zastosowania podziałek, dostępne w pięciu wysokościach. L-BOOXy można łatwo i szybko ze sobą połączyć i przewozić jako jeden system. Sortimo T-BOXXy Praktyczna plastikowa walizka z przezroczystym wiekiem. Może być również bezpiecznie umieszczona w zabudowie. Sortimo S-BOXXy Wysuwane pudełka dostępne w dwóch szerokościach i wysokościach. Są idealne do małych części, części zapasowych lub śrubek i mogą być bezpiecznie umieszczone na półce. Dostęp do zawartości S-BOXXów jest niezwykle łatwy. Sortimo M-BOXXy Duże przenośne walizki z uchwytem. Opcjonalnie dostępne także z wiekiem. M-BOXX może być używany również jako szuflada. Sortimo i-boxxy Bez względu na to czy pojedynczo czy jako część LS-BOXXa - i-boxx utrzymuje porządek w skrzynce. Dostępne w dwóch wysokościach wraz z pudełkami. Metalowa walizka Ten klasyczny już produkt Sortimo jest dostępny w wielu wersjach i dzięki wysuwnej półce może być całkowicie otwarty w zabudowie. Akcesoria Sortimo Akcesoria Sortimo oferują szeroką gamę dodatkowych oraz przydatnych produktów, począwszy od schowków na węże, po uchwyty na kable. Szuflady Nowe szuflady są jeszcze prostsze w użyciu dzięki nowym uchwytom. Dodatkowo są odporne na uderzenia oraz wytrzymują załadunek aż do 100 kg dzięki zastosowaniu solidnych mechanizmów. Dostępne są w czterech różnych głębokościach i wysokościach. Półki i wanny Uchylna klapa Uchwyt FIX MultiSlide Płyta podłogowa Blaty robocze pod imadło Wnętrze Twojego auta jest wypełnione po brzegi narzędziami i innymi elementami. Teraz mogą być poukładane na półkach i wannach Globelyst M. Pomaga zachować porządek i bezpieczeństwo w Twoim aucie. Zapewnia bezpieczne umieszczenie narzędzi oraz walizek na elektronarzędzia. Łatwe w obsłudze za pomocą jednego ruchu ręką. Multislide ułatwia szybkie korzystanie z skrzynek i walizek. Pełne wysunięcie pozwala na całkowite otworzenie wieka walizki, dzięki czemu umożliwiają odnalezienie małych elementów czy narzędzi. Jako podstawę swojej zabudowy możesz wybrać jedną z wielu ochronnych podłóg, które są indywidualnie projektowane do danego modelu samochodu. Chronią auto przed uszkodzeniami i są wyposażone w systemy mocowań. Zmieniamy auta użytkowe w mobilny warsztat. Blaty robocze są dostępne w wersji wysuwanej lub składanej. 8 9

RENAULT KANGOO ZABUDOWA RENAULT KANGOO ZABUDOWA ROZSTAW OSI: 2697 mm ROK PRODUKCJI od 2008 DRZWI PRZESUWNE PRAWE 1 Krok 1: Wybierz wyposażenie najbardziej dostosowane do Twoich potrzeb. LEWA STRONA (OD STRONY KIEROWCY) PRAWA STRONA (OD STRONY PASAŻERA) KA LI-1 KA LI-2 KA LI-3 1 półka FW z 3 przestawnymi przegrodami, 1 półka z 7 pojemnikami S-BOXX 1 element stały 2 półki FW z przestawnymi przegrodami, 1 półka z 2 pojemnikami S-BOXX oraz 1 podwójnym pojemnikiem S-BOXX 1 walizka T-BOXX na szynach prowadzących 1 metalowa walizka na wysuwanej półce 1 półka FR z przestawnymi przegrodami, 2 uchylne klapy 1 stelaż SpaceFrame ze zintegrowanym systemem mocowań ProSafe 1 półka FW z przestawnymi przegrodami, 2 szuflady 1 walizka L-BOXX 102 oraz 1 walizka L-BOXX 136 na wysuwanej półce 1 półka z 4 pojemnikami S-BOXX 1 półka FW z przestawnymi przegrodami, 2 klapy uchylne do góry 1 uchwyt podłogowy systemu mocowań ProSafe KA RE-1 KA RE-2 JY KU RE-3 2 półki 1 półka FW z 2 przestawnymi przegrodami, 1 półka z 4 pojemnikami S-BOXX 1 element stały 1 półka FR z 2 przestawnymi przegrodami, 2 szuflady 1 klapa uchylna do góry 1 stelaż SpaceFrame ze zintegrowanym systemem mocowań ProSafe 1 półka FW z 2 przestawnymi przegrodami, 1 szuflada 1 półka z 1 walizką L-BOXX 136 oraz 1 pojemnikiem S-BOXX 1 półka FR z 2 przestawnymi przegrodami, 1 klapa uchylna do góry 1 uchwyt podłogowy systemu mocowań ProSafe S x G x W: ok. 1246 x 382 x 1104 mm Waga: ok. 24 kg S x G x W: ok. 1246 x 382 x 1104 mm Waga: ok. 38 kg S x G x W: ok. 1246 x 382 x 1070 mm Waga: ok. 48 kg S x G x W: ok. 762 x 382 x 1104 mm Waga: ok. 19 kg S x G x W: ok. 762 x 382 x 1104 mm Waga: ok. 26 kg S x G x W: ok. 762 x 382 x 1104 mm Waga: ok. 28 kg EUR 569,00 EUR 992,00 EUR 1 286,00 EUR 487,00 EUR 728,00 EUR 752,00 Cena bez pojemników S-BOXX: EUR 510,00 Cena bez pojemników S-BOXX: EUR 444,00 Podane ceny nie uwzględniają podatku VAT, kosztów montażu oraz dostawy. Symbole cech wszystkich artykułów na podwójnej stronie. 10 11

RENAULT KANGOO PŁYTA PODŁOGOWA - PANELE ŚCIENNE RENAULT KANGOO PŁYTA PODŁOGOWA - PANELE ŚCIENNE ROZSTAW OSI: 2697 mm ROK PRODUKCJI od 2008 DRZWI PRZESUWNE PRAWE 2Krok 2: Wybierz odpowiednią płytę podłogową. PŁYTA PODŁOGOWA Model Rozstaw osi Grubość Kolor Ściana grodziowa Symbol Cena Kangoo 2697 mm 9 mm Jasny szary Pełna 2710208100112 152,65 Kangoo 2697 mm 9 mm Ciemny brąz Pełna 2710208100312 138,23 Kangoo 2697 mm 12 mm Jasny szary Pełna 2710208100212 169,30 Kangoo 2697 mm 12 mm Ciemny brąz Pełna 2710208100412 146,24 Kangoo 2697 mm 9 mm Jasny szary Siatka 2710208100115 152,65 Kangoo 2697 mm 9 mm Ciemny brąz Siatka 2710208100315 138,23 Kangoo 2697 mm 12 mm Jasny szary Siatka 2710208100215 169,30 Kangoo 2697 mm 12 mm Ciemny brąz Siatka 2710208100415 146,24 wykonana z fińskiej wodoodpornej sklejki brzozowej dostępna w 2 grubościach 9mm i 12mm przystosowana do przenoszenia dużych obciążeń odporna na uderzenia i zadrapania doskonale dopasowana do danego modelu pojazdu bezinwazyjna instalacja 3 Krok 3: Wybierz odpowiedni zestaw paneli ściennych. PANELE ŚCIENNE chronią przestrzeń ładunkową przed uszkodzeniami odporne na uderzenia i zadrapania odporne na wilgoć i działania środków chemicznych doskonale dopasowane do danego modelu pojazdu wykonane z materiału w 100% nadającego się do recyklingu około 60% lżejsze od drewna Model Rozstaw osi Wysokość dachu Ściana grodziowa Symbol Cena Kangoo 2697 mm H1 Pełna 2710208210712 171,98 Kangoo 2697 mm H1 Siatka 2710208210715 171,98 Podane ceny nie uwzględniają podatku VAT, kosztów montażu oraz dostawy. Więcej na temat płyt podłogowych oraz okładzin ścian bocznych dostępne na 12 13

RENAULT TRAFIC ZABUDOWA 1 Krok RENAULT TRAFIC ZABUDOWA ROZSTAW OSI: 3098 mm ROK PRODUKCJI od 2001 DRZWI PRZESUWNE PRAWE 1: Wybierz wyposażenie najbardziej dostosowane do Twoich potrzeb. ORYGINALNE WALIZKI L-BOXX SORTIMO + PANEL MOCUJĄCY Panel mocujący walizki L-BOXX marki Sortimo, zamienia je w najmniejsze niezależne wyposażenie samochodu użytkowego. Panel mocujący jest przytwierdzany do bocznej ściany przestrzeni ładunkowej zapewniając bezpieczne położenie walizek L-BOXX, w trakcie transportu. LEWA STRONA (OD STRONY KIEROWCY) PRAWA STRONA (OD STRONY PASAŻERA) RTR KU LI-1 RTR KU LI-2 RTR KU LI-3 5 półek FW z przestawnymi przegrodami, 1 półka z 2 walizkami T-BOXX 1 półka z 2 pojemnikami S-BOXX oraz 2 podwójnymi pojemnikami S-BOXX 1 element stały 4 półki FW z przestawnymi przegrodami, 1 półka z 2 pojemnikami S-BOXX oraz 1 podwójnym pojemnikiem S-BOXX 1 półki FR z przestawnymi przegrodami, 2 szuflady 2 walizki T-BOXX na szynach prowadzących 2 metalowa walizka na wysuwanej półce 2 uchylne klapy 1 stelaż SpaceFrame ze zintegrowanym systemem mocowań ProSafe 1 półka na długie elementy 2 półki FR z przestawnymi przegrodami, 1 półka z 6 pojemnikami S-BOXX 1 półka z 2 walizkami L-BOXX 136 1 półka z uchylną klapą 3 szuflady 1 uchwyt blokujący walizki 1 klapa uchylna do góry 1 uchwyt podłogowy systemu mocowań ProSafe RTR KU RE-1 RTR KU RE-2 RTR KU RE-3 2 półki FW z 2 przestawnymi przegrodami, 1 półka z 4 pojemnikami S-BOXX oraz 1 podwójnym pojemnikiem S-BOXX 1 półka FR z 2 przestawnymi przegrodami, 1 element stały 2 półki FW z 2 przestawnymi przegrodami, 3 szuflady 2 walizki T-BOXX na szynach prowadzących 1 metalowa walizka na wysuwanej półce 1 uchylna klapa 1 stelaż SpaceFrame ze zintegrowanym systemem mocowań ProSafe 1 półka FW z 2 przestawnymi przegrodami, 1 półka z 2 walizkami L-BOXX 136 3 szuflady 1 klapa uchylna do góry 1 uchwyt podłogowy systemu mocowań ProSafe 1 blat składany z imadłem na podstawie obrotowej S x G x W: ok. 1972 x 382 x 1291 mm Waga: ok. 48 kg S x G x W: ok. 1972 x 382 x 1257 mm Waga: ok. 66 kg S x G x W: ok. 1972 x 382 x 1222 mm Waga: ok. 69 kg S x G x W: ok. 1004 x 382 x 1274 mm Waga: ok. 27 kg S x G x W: ok. 1004 x 382 x 1240 mm Waga: ok. 44 kg S x G x W: ok. 1004 x 382 x 1240 mm Waga: ok. 59 kg EUR 1 102,00 EUR 1 581,00 EUR 1 825,00 EUR 647,00 EUR 1 115,00 EUR 1 494,00 Cena bez pojemników S-BOXX oraz walizek T-BOXX: EUR 956,00 Cena bez pojemników S-BOXX: EUR 586,00 Podane ceny nie uwzględniają podatku VAT, kosztów montażu oraz dostawy. Symbole cech wszystkich artykułów na podwójnej stronie. 14 15

RENAULT TRAFIC ZABUDOWA RENAULT TRAFIC ZABUDOWA ROZSTAW OSI: 3498 mm ROK PRODUKCJI od 2001 DRZWI PRZESUWNE PRAWE 1 Krok 1: Wybierz wyposażenie najbardziej dostosowane do Twoich potrzeb. LEWA STRONA (OD STRONY KIEROWCY) PRAWA STRONA (OD STRONY PASAŻERA) RTR LA LI-1 RTR LA LI-2 RTR LA LI-3 5 półkek FW z 3 przestawnymi przegrodami, 1 półka FR z 3 przestawnymi przegrodami, 1 półka z 2 walizkami T-BOXX 2 elementy stałe S x G x W: ok. 2214 x 382 x 1257 mm Waga: ok. 49 kg 4 półki FW z 3 przestawnymi przegrodami, 1 półka z 3 pojemnikami S-BOXX oraz 2 podwójnymi pojemnikami S-BOXX 1 półka z 2 walizkami L-BOXX 136 oraz 1 pojemnikiem S-BOXX 1 półka z uchylną klapą 2 uchylne klapy S x G x W: ok. 2214 x 382 x 1257 mm Waga: ok. 57 kg 1 stelaż SpaceFrame ze zintegrowanym systemem mocowań ProSafe 1 półka na dlugie elementy 1 półka z 7 pojemnikami S-BOXX 1 półka z 2 walizkami L-BOXX 136 oraz 1 pojemnikiem S-BOXX 2 półki FR z 3 przestawnymi przegrodami, 3 szuflady 2 półki FW z 3 przestawnymi przegrodami, 1 uchwyt mocujący walizki 1 klapa uchylna do góry 1 uchwyt podłogowy systemu mocowań ProSafe S x G x W: ok. 2214 x 382 x 1240 mm Waga: ok. 79 kg RTR LA RE-1 RTR LA RE-2 RTR LA RE-3 2 półki FW z 3 przestawnymi przegrodami, 2 półki z 3 pojemnikami S-BOXX oraz 1 podwójnym pojemnikiem S-BOXX 1 półka FR z 3 przestawnymi przegrodami, 1 element stały S x G x W: ok. 1246 x 382 x 1257 mm Waga: ok. 32 kg 1 półka FW z 3 przestawnymi przegrodami, 1 półka FR z 3 przestawnymi przegrodami, 3 szuflady 3 walizki T-BOXX na szynach prowadzących 1 metalowa walizka na wysuwanej półce 1 uchylna klapa S x G x W: ok. 1246 x 382 x 1257 mm Waga: ok. 53 kg 1 stelaż SpaceFrame ze zintegrowanym systemem mocowań ProSafe 1 półka FW z 3 przestawnymi przegrodami, 1 półka FR z 3 przestawnymi przegrodami, 3 szuflady 1 walizka T-BOXX na szynach prowadzących 1 walizka LS-BOXX na wysuwanej półce 1 klapa uchylna do góry 1 uchwyt podłogowy systemu mocowań ProSafe,1 blat składany z imadłem na podstawie obrotowej S x G x W: ok. 1246 x 382 x 1257 mm Waga: ok. 69 kg EUR 1 109,00 EUR 1 299,00 EUR 1 914,00 EUR 709,00 EUR 1 284,00 EUR 1 731,00 Cena bez walizek T-BOXX: EUR 1 021,00 Cena bez pojemników S-BOXX: EUR 641,00 Podane ceny nie uwzględniają podatku VAT, kosztów montażu oraz dostawy. Symbole cech wszystkich artykułów na podwójnej stronie. 16 17

RENAULT TRAFIC PŁYTA PODŁOGOWA - PANELE ŚCIENNE RENAULT TRAFIC PŁYTA PODŁOGOWA - PANELE ŚCIENNE ROZSTAW OSI: 3098/3498 mm ROK PRODUKCJI od 2001 DRZWI PRZESUWNE PRAWE 2Krok 2: Wybierz odpowiednią płytę podłogową. PŁYTA PODŁOGOWA Model Rozstaw osi Drzwi tylne Grubość Kolor Symbol Cena Trafic 3098 mm Lewe i prawe 9 mm Jasny szary 2720101100112 213,35 Trafic 3098 mm Lewe i prawe 9 mm Ciemny brąz 2720101100312 188,55 Trafic 3098 mm Lewe i prawe 12 mm Jasny szary 2720101100212 235,38 Trafic 3098 mm Lewe i prawe 12 mm Ciemny brąz 2720101100412 202,33 Trafic 3498 mm Lewe i prawe 9 mm Jasny szary 2720201100112 233,11 Trafic 3498 mm Lewe i prawe 9 mm Ciemny brąz 2720201100312 204,28 Trafic 3498 mm Lewe i prawe 12 mm Jasny szary 2720201100212 258,84 Trafic 3498 mm Lewe i prawe 12 mm Ciemny brąz 2720201100412 220,37 wykonana z fińskiej wodoodpornej sklejki brzozowej dostępna w 2 grubościach 9mm i 12mm przystosowana do przenoszenia dużych obciążeń odporna na uderzenia i zadrapania doskonale dopasowana do danego modelu pojazdu bezinwazyjna instalacja 3 Krok 3: Wybierz odpowiedni zestaw paneli ściennych. PANELE ŚCIENNE chronią przestrzeń ładunkową przed uszkodzeniami odporne na uderzenia i zadrapania odporne na wilgoć i działania środków chemicznych doskonale dopasowane do danego modelu pojazdu wykonane z materiału w 100% nadającego się do recyklingu około 60% lżejsze od drewna Model Rozstaw osi Wysokość dachu Drzwi tylne Symbol Cena Trafic 3098 mm H1 Lewe i prawe 2720101210712 225,97 Trafic 3498 mm H1 Lewe i prawe 2720201210712 241,88 Podane ceny nie uwzględniają podatku VAT, kosztów montażu oraz dostawy. Więcej na temat płyt podłogowych oraz okładzin ścian bocznych dostępne na 18 19

RENAULT MASTER ZABUDOWA 1 Krok RENAULT MASTER ZABUDOWA ROZSTAW OSI: 3182 mm ROK PRODUKCJI od 2010 PRZEDNI NAPĘD DRZWI PRZESUWNE PRAWE 1: Wybierz wyposażenie najbardziej dostosowane do Twoich potrzeb. ORYGINALNE WALIZKI L-BOXX SORTIMO + PANEL MOCUJĄCY Panel mocujący walizki L-BOXX marki Sortimo, zamienia je w najmniejsze niezależne wyposażenie samochodu użytkowego. Panel mocujący jest przytwierdzany do bocznej ściany przestrzeni ładunkowej zapewniając bezpieczne położenie walizek L-BOXX, w trakcie transportu. LEWA STRONA (OD STRONY KIEROWCY) PRAWA STRONA (OD STRONY PASAŻERA) MA KU LI-1 MA KU LI-2 MA KU LI-3 2 półki FR z 2 przestawnymi przegrodami, 5 półek FW z 2 przestawnymi przegrodami, 1 półka z 4 pojemnikami S-BOXX oraz 1 podwójnym pojemnikiem S-BOXX 1 półka z 2 pojemnikami M-BOXX z uchwytem 2 elementy stałe S x G x W: ok. 1972 x 382 x 1614 mm Waga: ok. 24 kg 3 półki FR z 2 przestawnymi przegrodami, 1 półka z 2 walizkami L-BOXX 136 1 półka z 4 pojemnikami S-BOXX oraz 1 podwójnym pojemnikiem S-BOXX 3 półki FW z 2 przestawnymi przegrodami, 1 półka z 2 pojemnikami M-BOXX z uchwytem 2 uchwylne klapy S x G x W: ok. 1972 x 382 x 1614 mm Waga: ok. 61 kg 1 stelaż SpaceFrame ze zintegrowanym systemem mocowań ProSafe 4 półki FR z 2 przestawnymi przegrodami, 2 półki każda z 4 pojemnikami S-BOXX oraz 1 podwójnym pojemnikiem S-BOXX, 1 półka FW z 2 przestawnymi przegrodami,, 2 półki każda z 2 walizkami L-BOXX 136 1 walizka T-BOXX na szynach prowadzących, 1 metalowa walizka na wysuwanej półce, 2 szuflady 1 uchwyt mocująćy walizki, 1 klapa uchylna do góry, 1 element stały,1 uchwyt podłogowy systemu mocowań ProSafe S x G x W: ok. 1972 x 382 x 1614 mm Waga: ok. 93 kg MA KU RE-1 MA KU RE-2 MA KU RE-3 4 półki FW z 2 przestawnymi przegrodami, 2 półki FR z 2 przestawnymi przegrodami, 1 element stały 1 półka FW z 2 przestawnymi przegrodami, 3 szuflady 1 walizka L-BOXX 102 oraz 1 walizka L-BOXX 238 na wysuwanej półce 1 uchylna klapa S x G x W: ok. 1004 x 382 x 1631 mm Waga: ok. 27 kg S x G x W: ok. 1004 x 382 x 1614 mm Waga: ok. 45 kg 1 stelaż SpaceFrame ze zintegrowanym systemem mocowań ProSafe 2 półki FR z 2 przestawnymi przegrodami, 1 półka z 4 pojemnikami S-BOXX oraz 1 podwójnym pojemnikiem S-BOXX 1 półka z 2 walizkami L-BOXX 102 3 szuflady 1 walizka LS-BOXX na wysuwanej półce 1 element stały, 1 klapa uchylna do góry 1 uchwyt podłogowy systemu mocowań ProSafe 1 blat składany z imadłem S x G x W: ok. 1224 x 382 x 1614 mm Waga: ok. 80 kg EUR 1 305,00 EUR 1 505,00 EUR 2 287,00 EUR 662,00 EUR 1 177,00 EUR 2 040,00 Cena bez pojemników S-BOXX oraz pojemników M-BOXX: EUR 1 189,00 Podane ceny nie uwzględniają podatku VAT, kosztów montażu oraz dostawy. Symbole cech wszystkich artykułów na podwójnej stronie. 20 21

RENAULT MASTER ZABUDOWA 1 Krok RENAULT MASTER ZABUDOWA ROZSTAW OSI: 3682 mm ROK PRODUKCJI od 2010 PRZEDNI NAPĘD DRZWI PRZESUWNE PRAWE 1: Wybierz wyposażenie najbardziej dostosowane do Twoich potrzeb. ORYGINALNE WALIZKI L-BOXX SORTIMO + PANEL MOCUJĄCY Panel mocujący walizki L-BOXX marki Sortimo, zamienia je w najmniejsze niezależne wyposażenie samochodu użytkowego. Panel mocujący jest przytwierdzany do bocznej ściany przestrzeni ładunkowej zapewniając bezpieczne położenie walizek L-BOXX, w trakcie transportu. LEWA STRONA (OD STRONY KIEROWCY) PRAWA STRONA (OD STRONY PASAŻERA) MA MI LI-1 MA MI LI-2 MA MI LI-3 2 półki FR z 3 przestawnymi przegrodami, 5 półki FW z 3 przestawnymi przegrodami, 1 półka z 5 pojemnikami S-BOXX oraz 1 podwójnym pojemnikiem S-BOXX 1 półka z 2 pojemnikami M-BOXX z uchwytem oraz 1 pojemnik S-BOXX 2 elementy stałe S x G x W: ok. 2456 x 382 x 1767 mm Waga: ok. 66 kg 3 półki FR z 3 przestawnymi przegrodami, 2 półki każda z 4 pojemnikami S-BOXX oraz 1 podwójny pojemnikiem S-BOXX 1 półka z 5 pojemnikami S-BOXX oraz 2 podwójne pojemniki S-BOXX 2 półki każda z 2 walizkami L-BOXX 136 3 półki FW z 3 przestawnymi przegrodami, 1 szuflada 1 uchylna klapa S x G x W: ok. 2456 x 382 x 1767 mm Waga: ok. 87 kg 1 stelaż SpaceFrame ze zintegrowanym systemem mocowań ProSafe 2 półki FR oraz 4 półki FW każda z 3 przestawnymi przegrodami, wyłożone matą antypoślizgową, 1 półka z 4 pojemnikami S-BOXX oraz 1 podwójnym pojemnikiem S-BOXX, 2 półki z 5 pojemnikami S-BOXX oraz 2 podwójnymi pojemnikami S-BOXX, 1 połka z 3 walizkami L-BOXX 136 2 walizki T-BOXX na szynach prowadzących, 1 metalowa walizka na wysuwanej półce, 1 klapa uchynla do góry, 1 uchwyt mocujący walizki, 1 element stały, 1 uchwyt podłogowy systemu mocowań ProSafe S x G x W: ok. 2456 x 382 x 1767 mm Waga: ok. 110 kg MA MI RE-1 MA MI RE-2 MA MI RE-3 1 półka FR z 3 przestawnymi przegrodami, 3 półki FW z 3 przestawnymi przegrodami, 1 element stały S x G x W: ok. 1246 x 382 x 1767 mm Waga: ok. 32 kg 1 półka FR z 3 przestawnymi przegrodami, 2 półki FW z 3 przestawnymi przegrodami, 3 szuflady 2 walizki T-BOXX na szynach prowadzących 1 metalowa walizka na wysuwanej półce 1 uchylna klapa S x G x W: ok. 1246 x 382 x 1767 mm Waga: ok. 58 kg 1 stelaż SpaceFrame ze zintegrowanym systemem mocowań ProSafe 1 półka FR oraz 1 półka FW każda z 3 przestawnymi przegrodami, wyłożona matą antypoślizgową, 1 półka z 5 pojemnikami S-BOXX oraz 1 podwójnym pojemnikiem S-BOXX, 1 półka z 2 walizkami L-BOXX 136 oraz 1 pojemnikiem S-BOXX 3 szuflady, 1 walizka T-BOXX na szynach prowadzących, 1 walizka LS-BOXX na wysuwanej półce, 1 uchylna klapa do góry, 1 element stały 1 uchwyt podłogowy systemu mocowań ProSafe 1 blat składany z imadłem S x G x W: ok. 1466 x 382 x 1767 mm Waga: ok. 95 kg EUR 1 519,00 EUR 2 115,00 EUR 2 650,00 EUR 773,00 EUR 1 415,00 EUR 2 282,00 Cena bez pojemników S-BOXX oraz pojemników M-BOXX: EUR 1 382,00 Podane ceny nie uwzględniają podatku VAT, kosztów montażu oraz dostawy. Symbole cech wszystkich artykułów na podwójnej stronie. 22 23

RENAULT MASTER PŁYTA PODŁOGOWA - PANELE ŚCIENNE RENAULT MASTER PŁYTA PODŁOGOWA - PANELE ŚCIENNE ROZSTAW OSI: 3182 / 3682 mm ROK PRODUKCJI od 2010 PRZEDNI NAPĘD DRZWI PRZESUWNE PRAWE 2Krok 2: Wybierz odpowiednią płytę podłogową. PŁYTA PODŁOGOWA Model Rozstaw osi Grubość Kolor Symbol Cena Master 3182 mm 9 mm Jasny szary 2730110100112 226,88 Master 3182 mm 9 mm Ciemny brąz 2730110100312 199,32 Master 3182 mm 12 mm Jasny szary 2730110100212 251,38 Master 3182 mm 12 mm Ciemny brąz 2730110100412 221,55 Master 3682 mm 9 mm Jasny szary 2730210100112 253,86 Master 3682 mm 9 mm Ciemny brąz 2730210100312 220,78 Master 3682 mm 12 mm Jasny szary 2730210100212 283,26 Master 3682 mm 12 mm Ciemny brąz 2730210100412 239,16 wykonana z fińskiej wodoodpornej sklejki brzozowej dostępna w 2 grubościach 9mm i 12mm przystosowana do przenoszenia dużych obciążeń odporna na uderzenia i zadrapania doskonale dopasowana do danego modelu pojazdu bezinwazyjna instalacja 3 Krok 3: Wybierz odpowiedni zestaw paneli ściennych. PANELE ŚCIENNE chronią przestrzeń ładunkową przed uszkodzeniami odporne na uderzenia i zadrapania odporne na wilgoć i działania środków chemicznych doskonale dopasowane do danego modelu pojazdu wykonane z materiału w 100% nadającego się do recyklingu około 60% lżejsze od drewna Model Rozstaw osi Wysokość dachu Symbol Cena Master 3182 mm H1 2730110210712 265,49 Master 3682 mm H2 2730210220712 325,23 Podane ceny nie uwzględniają podatku VAT, kosztów montażu oraz dostawy. Więcej na temat płyt podłogowych oraz okładzin ścian bocznych dostępne na 24 25

INTRO PROSAFE PROSAFE INTRO PROSAFE UŁATWIONY SYSTEM MOCOWAŃ Prosafe jest standardowym elementem systemu zabezpieczenia ładunku zabudowy Sortimo. W profilu aluminiowym, ramie, progu podłogowym, a także podłodze możecie Państwo zaczepić pasy ładunkowe jak również siatką ładunkową. ProSafe umożliwia zabezpieczenie ładunku w każdej chwili. Państwa korzyści Ładunek jest zabezpieczony w czasie transportu. Szyny mocujące zintegrowane z wyposażeniem. Oszczędność czasu, wagi samochodu oraz pieniędzy. ProSafe w profilu aluminiowym ProSafe w ramie ProSafe w płycie podłogowej ProSafe w progu podłogowym http:// 26 27

ORYGINALNE AKCESORIA MOBILNY ASORTYMENT ORYGINALNE AKCESORIA OD SORTIMO MOBILNY ASORTYMENT PORZĄDEK, KTÓRY MOŻESZ MIEĆ JUŻ OD POCZĄTKU Dzięki branżowym oryginalnym akcesoriom Sortimo, zabudowy Xpress będą dostosowane do Państwa indywidualnych potrzeb. Praktycznie otwory w panelu aluminiowym są doskonałym miejscem dla haków, uchwytów na narzędzia, czy uchwytów na dokumenty. Ponadto, indywidualnie zorganizowane przegrody, podziałki w szufladach czy półkach FW, jak i uchwyty na dokumenty, uchwyty mocowania ładunku, składany blat oraz wiele innych dodatkowych elementów, dają możliwość na jak najlepsze wykorzystanie Państwa samochodu użytkowego. Sortimo oferuje szeroką gamę walizek typu BOXX które można ze sobą łączyć oraz są doskonale dopasowane do zabudowy samochodowej. PARTNERZY SORTIMO http:// Więcej informacji w naszych katalogach Oryginalne Akcesoria oraz Mobilny Asortyment dostępne: do ściągnięcia na: lub poprzez wypełnienie formularza na stronie 53. Strona 53 Nie tylko klienci Sortimo, ale również wielu prestiżowych producentów na rynku używa walizek L-BOXX. Walizki L-BOXX Sortimo wykorzystywane są jako walizka transportowa lub skrzynka narzędziowa. Z uwagi na ciągły przyrost nowych partnerów Soritmo, L-BOXX stał się walizką z nieskończoną ilością rozwiązań. Dla Państwa jako klienta, walizki różnią się jedynie kolorem, poza tym system i funkcjonalność walizek L-BOXX pozostaje niezmieniony oraz kompatybilny z pozostałym w wyposażeniem pojazdu marki Sortimo. Państwa korzyści: Mogą Państwo bez problemu łączyć ze sobą walizki L-BOXX. Utrzymują Państwo porządek w samochodzie jak i w pracy. Państwa narzędzia, urządzenia, elementy, części zamienne są bezpiecznie przechowywane. 28 29

BELKI DELTA AERODYNAMICZNE BELKI DACHOWE BELKI DELTA AERODYNAMICZNE BELKI DACHOWE BELKI DELTA AERODYNAMICZNE BELKI DACHOWE Metalowe belki DELTA łączą w sobie korzyści aerodynamiki oraz wysoką wytrzymałość na duże obciążenie podczas transportu ładunku. Aerodynamiczny profil belki zapewnia znaczącą redukcję hałasu oraz redukcję zużycia paliwa w porównaniu z belkami o konstrukcji prostokatnej. Aerodynamiczna konstrukcja Właściwości Redukują hałas do 60% oraz oporu aerodynamicznego do 30%. Produkowane z wysoko rozciągliwej stali, aby zapewnić maksymalną wytrzymałość. Wysokiej jakości powłoka cynkowa zapewnia doskonałą ochronę przeciwkorozyjną. Certyfikat TÜV dotyczący bezpieczeństwa oraz pozytywnie testy zderzeniowe (20g). Dostępne w pięciu różnych długościach w zależności od typu pojazdu. 30 31

ALUMINIOWE KOSZE DACHOWE ALUMINIOWE KOSZE DACHOWE ALUMINIOWE KOSZE DACHOWE Nowa generacja koszy dachowych została zaprojektowana z niezwykłą starannością. Przemyślana konstrukcja, oparta na bardzo wytrzymałym stopie aluminium lżejsza o 25% oraz równie doskonale wytrzymała, jak jej stalowy odpowiednik - trwała i odporna na korozję. Nowoczesny design bagażnika sprawia, że jest dopasowany do wszystkich pojazdów. Właściwości Szybki i łatwy montaż. Poprzeczne aerodynamiczne belki skutecznie redukują hałas. Bagażnik dostarczany z rolką transportową ułatwiającą załadunek długich elementów. Wyprodukowany z anodowanego aluminium. Kompozytowe łączenie elementów zapewnia wytrzymałość oraz trwałość produktu. Produkt został poddany próbom zderzeniowym z siłą 20g. 32 33

ALUMINIOWE KOSZE DACHOWE ALUMINIOWE KOSZE DACHOWE ALUMINIOWE KOSZE DACHOWE Aerodynamiczna konstrukcja Zintegrowana tylna rolka transportowa Kompozytowe łączniki elementów Osłony stóp mocujących 34 35

KOSZE DACHOWE DO CIĘŻKICH ZASTOSOWAŃ KOSZE DACHOWE DO CIĘŻKICH ZASTOSOWAŃ KOSZE DACHOWE DO CIĘŻKICH ZASTOSOWAŃ Właściwości Konstrukcja spawana, przeznaczona do dużych obciążeń. Dostępny do większości modeli samochodów dostawczych. Galwaniczna powłoka z czarnego poliestru zapewniają pełną ochronę przed korozją. Szybki i łatwy montaż wynikający z modułowej konstrukcji. Certyfikat TÜV GS (przetestowany pod obciążeniem 20g). Możliwość zastosowania bogatej gamy akcesoriów (mocowanie długich elementów, drabin...). 36 37

SAFE STOW 3 BEZPIECZNY TRANSPORT DRABIN SAFE STOW 3 BEZPIECZNY TRANSPORT DRABIN SAFE STOW 3 BEZPIECZNY TRANSPORT DRABIN SafeStow uchwyty do drabin to bezpieczne i ergonomiczne rozwiązanie dla załadunku i rozładunku drabiny dla wysokich pojazdach. Zastosowanie solidnej aluminiowej ramy w połączeniu ze wspierającym systemem 3 siłowników gazowych (pracujących również w niskich temperaturach) umożliwia załadunek i rozładunek drabin w przeciągu kilku sekund. W celu zapewnienia maksymalnego bezpieczeństwa produkt jest poddawany rygorystycznym testom włącznie z testem wytrzymałościowym (20g.). Produkt jest dostępny w dwóch długościach: 2,2 m i 3,1 m w zależności od typu pojazdu. 38 39

SAFE STOW 3 BEZPIECZNY TRANSPORT DRABIN SAFE STOW 3 BEZPIECZNY TRANSPORT DRABIN SAFE STOW 3 BEZPIECZNY TRANSPORT DRABIN SafeStow został zaprojektowany do transportu najbardziej typowych drabin i jest dostępny w trzech wariantach. Dopuszczalna masa drabiny do 60 kg, możliwość zamontowania na belkach nośnych DeltaBars lub na koszach dachowych. Pojedyncza drabina Dwie drabiny (mocowane równolegle) Drabina o szerokiej konstrukcji 40 41

LADDER STOW ZABEZPIECZENIE DRABIN PODCZAS TANSPORTU LADDER STOW ZABEZPIECZENIE DRABIN PODCZAS TANSPORTU LADDERSTOW ZABEZPIECZENIE DRABIN PODCZAS TRANSPORTU LadderStow aluminiowe prowadnice transportowe zapewniają łatwe i szybkie rozwiązanie ładowania długich elementów na dach pojazdu. Precyzyjnie wykonane elementy zapewniają aerodynamiczny kształt oraz działają jako powierzchnia załadunkowa na tyle pojazdu, aby ułatwić i wspomóc załadunek i ochraniać pojazd. Produkt jest dostępny w dwóch różnych długościach: 2,2 m i 3,0 m w zależności od typu pojazdu. Regulowana wysokość oraz szerokość dla różnych rodzajów drabin oraz ich szerokości (Głębokość: 120-220 mm Szerokość: 350-500 mm). Regulowany pas oraz klamra do mocowania drabiny na końcu. 42 43

PIPE TUBE POJEMNIK DO TRANSPORTU DŁUGICH ELEMENTÓW PIPE TUBE POJEMNIK DO TRANSPORTU DŁUGICH ELEMENTÓW PIPE TUBE POJEMNIK DO TRANSPORTU DŁUGICH ELEMENTÓW Pipe Tube łaczy w sobie wytrzymaość, styl oraz bezpieczeństwo, aby zapewnić najlepszy sposób transportu miedzianych rurek lub materiałów o podobnej długości. Innowacyjna konstrukcja wykonana z wysokiej jakości materiału, zapewniły, że Pipe Tube poddawana rygorystycznym testom, przeszła je pomyślnie. Właściwości Wykonana z aluminium. Wykonane z tworzywa sztucznego zatyczki pojemnika dachowego poprawiają aerodynamikę. Testowane wytrzymałościowo z siła 20g z 50-cio kilogramowym załadunkiem. Długość 3 m. Mieści ponad 50 x 15 mm rurek miedzianych. 44 45

SAFE CLAMP TRANSPORT DRABIN SAFE CLAMP TRANSPORT DRABIN SAFE CLAMP TRANSPORT DRABIN SafeClamp zaciski RIHNO wyróżnia wytrzymałość, szybkość i styl, aby zapewnić rewolucyjny system mocowania drabin. Użycie kompleksowej, zbalansowanej konstrukcji oraz haków wykonanych z nierdzewnej stali oferuje wysoką wytrzymałość oraz doskonałą ochronę przeciwkorozyjną. Innowacyjna metoda mocowania drabiny zapewnia, że czynność przebiega pięć razy szybciej, niż tradycyjny sposób mocowania drabin, np. przy pomocy pasów. Właściwości Wykonane z twardej mieszanki materiałów. 5 razy szybsze, niż standardowe zaciski do drabin. Przetestowany pod obciążeniem 20g. Przystosowane do drabin 4 elementowych. W komplecie zamki ryglowane na klucz. Doskonała odporność na korozję. Testowany wytrzymałościowo. 46 47

DRABINA MOCOWANA NA TYLNYCH DRZWIACH DRABINA MOCOWANA NA TYLNYCH DRZWIACH DRABINA MOCOWANA NA TYLNYCH DRZWIACH Drabiny do tylnych drzwi zostały zaprojektowane i wyposażone w przetłoczenia antypoślizgowe dla zapewnienia bezpieczeństwa użytkowników. W celu poprawy instalacji wprowadziliśmy robione na zamówienie, dopasowane zestawy montażowe. Zestaw montażowy jest zaprojektowany dla danego typu pojazdu oraz służy jako szablon dla wyznaczenia miejsca otworów montażowych drabinki. Profesjonalny zestaw montażowy Przetłoczenie antypoślizgowe 48 49

AKCESORIA AKCESORIA AKCESORIA SafeStow 3 Bezpieczne i łatwe rozwiązanie dla załadunku i rozładunku drabin dla wysokich pojazdów. Pipe Tube Skonstruowany z myślą o bezpiecznym transporcie długich elementów. Dostępny w długościach: 2 m oraz 3 m Uchwyt podtrzymujący ładunek Zamonotowanie na obydwu metalowych prętach RHINO i bagażniku dachowym uchwyty uniemożliwiają ruch ładunkowi i chronią go przed uszkodzeniem. Ladder Stow Prawoadnice boczne do drabin lub długich elementów zapewniają łątwośc w załadunku na dach pojazdu oraz pomagają w transporcie. Safe Clamp Rewolucyjny system mocowania drabiny. Szybkie i bezpieczen rozwiązanie do zamocowania drabiny do bagażnika dachowego lub metalowych rur. Pojemnik dachowy PipeTube Zaprojektowany specjalnie w celu montażu na jednym z boków bagażnika dachowego, aby zapobiec utrudnieniu załadunku długich elementów. Platforma do poruszania się po bagażniku Uchwyt świateł ostrzegawczych Drabiny na tylne drzwi Zapewnia łatwość dostępu do dachu pojazdu. Odpowiednio dołączone zestawy montażowe powodują, że instalacje jest łatwa i szybka. Tylna rolka transportowa Zapewnia łatwość w załadunku na dach samochodu równocześnie chroniąc tył pojazdu. 50 51

FORMULARZ KONTAKTOWY FORMULARZ KONTAKTOWY Proszę o przesłanie dodatkowego bezpłatnego katalogu: Mobilny Asortyment Oryginalne akcesoria Chcę otrzymać więcej informacji na temat zabudów Sortimo od doradcy technicznego. Proszę o kontakt, mój numer telefonu: Wyrażam zgodę na otrzymywanie Sortimo newsletter na adres e-mail: Nazwa firmy imię i nazwisko, JESTEŚMY DO PAŃSTWA DYSPOZYCJI! KONTAKT Z SORTIMO ulica, kod pocztowy poczta telefon fax e-mail branża Kontakt na terenie Polski Tel. +48 71 315-35-32 Fax +48 71 315-35-19 E-Mail: biuro@mobilcar.pl Data Podpis Dziękujemy za zainteresowanie i czekamy na kontakt! MobilCar s.c Dobrzeń 26-56-410 Dobroszyce tel. +48 71 315-35-32 fax +48 71 315-35-19 www.mobilcar.pl 52 53

http:// Zastrzegamy sobie prawo zmian dla celów aktualizacji specyfikacji technicznej oraz korekty błędów drukarskich i pomyłek. Więcej informacji na WWW.SORTIMO.COM.PL Mobilcar s.c. Dobrzeń 26-56-410 Dobroszyce tel. +48 71 315-35-32 fax +48 71 315-35-19 E-Mail: sortimo@mobilcar.pl www.mobilcar.pl