Dobczyce, dnia 05.09.2013r. RI.271.712.2013.II Dotyczy: przetargu nieograniczonego pn.: Budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowościach Dobczyce, Kornatka i Brzezowa. W związku z otrzymanymi zapytaniami dotyczącymi prowadzonego postępowania przetargowego informuję że: Pytanie nr 1 Czy Zamawiający dopuszcza zastosowanie równoważnych na w/w inwestycji studzienek DN800 i/lub DN 1000 tworzywowych z PE monolitycznych, przeciw wyporowych poprzez poszerzenie trzonu wznoszącego w stosunku do nominalnej średnicy i zakończone teleskopem DN 630, pozwalającym na dopasowanie do nachylenia terenu > 3, a sztywność obwodowa trzonów wznoszących wynosi minimum 2 SN, ponadto wytrzymałość studzienki na wody gruntowe wynosi 2 metry od dna studzienek? Zamawiający uszczegóławia parametry techniczne studni. Studnie niewłazowe DN 600/625. Studnie spełniające wymagania PN-EN 476 oraz PN-EN 13598-2. Studnie wykonane z tworzyw sztucznych PE lub PP (polietylen lub polipropylen). Studnie o budowie modułowej (zbudowane z elementów: podstawa i pierścień wznoszący o wewnętrznym wymiarze >= 600 mm w świetle). Studnie wykonane z materiałów pierwotnych bez dodatków regranulatów oraz środków spieniających. Podstawy studni (kinety): prefabrykowane kinety przepływowe, zbiorcze w standardowym zakresie średnic od DN 160 do DN 315. Podstawy studni powinny posiadać standardowy spadek w kinecie min. 0,5% a wysokość spocznika powinna mieć minimum ½ D. Ze względów hydraulicznych zaleca się stosowanie podstaw z kinetami nieprzewymiarowanymi tzn. takich, w których średnica kinety podstawy przewyższa maksymalnie średnice rury dopływowej, co najwyżej o 1 dymensję (średnicę). Połączenia studzienek z rurami gładkimi PCW lub PP zgodnych z PN-EN 1401 oraz PN-EN 1852 wykonane za pomocą uszczelek elastomerowych zgodnych z PN-EN 681-1 oraz PN-EN 1277 lub poprzez połączenie za pomocą zintegrowanych z podstawą studni muf lub sztucerów z fabrycznie zamontowaną uszczelką. Połączenie powinno zapewnić możliwość regulacji zmiany kierunku na połączeniach elastycznych (uszczelkach elastomerowych) bez zastosowania dodatkowych kształtek kanalizacyjnych w zakresie minimum ± 4 stopnie. Połączenie elementów studni, podstawa i pierścień poprzez uszczelkę z elastomeru. Sztywność obwodowa trzonu min. SN 2 zgodna z PN-EN 14982. Uszczelki łączące elementy studni zgodne z PN-EN 681-1 oraz PN-EN 1277 elastomerowe uszczelki wargowe typu triple safety seal potrójne uszczelnienie. Zwieńczenia studni zgodne z PN-EN 124 w tym rozwiązania z betonowym pierścieniem odciążającym wykonanym ze zbrojonego betonu Klasy min. C35/45 zabezpieczonym przed przesunięciem przykrycia - włazu dla klasy obciążeń powyżej klasy B 1
(12,5 t), posiadającym zabezpieczenie przestrzeni między stożkiem studni a pierścieniem betonowym za pomocą elastomerowej uszczelki wargowej jako rozwiązanie systemowe producenta systemu studni. Alternatywnie możliwość zastosowania pierścienia odciążającego z tworzywa spełniającego parametry PN-EN 124 będącym systemowym rozwiązaniem producenta studni posiadającym zabezpieczenie przestrzeni między stożkiem studni a pierścieniem za pomocą uszczelki. Studnie włazowe DN 800. Studnie spełniające wymagania PN-EN 476 oraz PN-EN 13598-2. Studnie wykonane z tworzyw sztucznych PE lub PP (polietylen lub polipropylen). Studnie o budowie modułowej (zbudowane z elementów: podstawa, pierścień wznoszący oraz stożek redukcyjny niecentryczny o wewnętrznym wymiarze otworu włazowego >= 600 mm w świetle). Studnie wykonane z materiałów pierwotnych bez dodatków regranulatów oraz środków spieniających. Podstawy studni (kinety): prefabrykowane kinety przepływowe, zbiorcze oraz kierunkowe (kątowe dla zmiany kierunku przepływu) kinety fabrycznie wyprofilowane (nie segmentowe) w standardowym zakresie średni od DN 160 do DN 400. Podstawy studni powinny posiadać standardowy spadek w kinecie min. 0,5% a wysokość spocznika powinna mieć minimum ½ D. Ze względów hydraulicznych zaleca się stosowanie podstaw z kinetami nieprzewymiarowanymi tzn. takich, w których średnica kinety podstawy przewyższa maksymalnie średnice rury dopływowej, co najwyżej o 1 dymensję (średnicę). Połączenia studzienek z rurami gładkimi PCW lub PP zgodnych z PN-EN 1401 oraz PN-EN 1852 wykonane za pomocą uszczelek elastomerowych zgodnych z PN-EN 681-1 oraz PN-EN 1277 lub poprzez połączenie za pomocą zintegrowanych z podstawą studni muf lub sztucerów z fabrycznie zamontowaną uszczelką. Połączenie powinno zapewnić możliwość regulacji zmiany kierunku na połączeniach elastycznych (uszczelkach elastomerowych) bez zastosowania dodatkowych kształtek kanalizacyjnych w zakresie minimum ± 4 stopnie. Pierścienie wznoszące do studni zaopatrzone w stopnie złazowe zgodne z PN-EN 14396, PN-EN 13101. Połączenie elementów studni, podstawa, pierścień, stożek poprzez uszczelkę z elastomeru. Sztywność obwodowa trzonu min. SN 2 zgodna z PN-EN 14982. Stożki redukcyjne do studni o wymiarach u swojej podstawy zgodnymi z DN studni zredukowane do wymiaru włazowego (zwężki) w górnej części posiadającej otwór włazowy nie mniejszy niż 600 mm w świetle zgodne z PN-EN 476. Otwór włazowy w stożku studni powinien był usytuowany mimośrodowo, celem ułatwienia dostępu do studni. Maksymalna wysokość zwężonej części (DN 600) musi być zgodna z PN-EN 476. Stopnie złazowe do studni montowane fabrycznie w elementach (pierścienie wznoszące oraz stożki) zgodne z PN-EN 14396, PN-EN 13101 wykonane z materiałów nie podatnych na korozję (wzmocnione tworzywo sztuczne); wymienialne w kolorze jasnym. Uszczelki łączące elementy studni zgodne z PN-EN 681-1 oraz PN-EN 1277 elastomerowe uszczelki wargowe typu triple safety seal potrójne uszczelnienie. Zwieńczenia studni zgodne z PN-EN 124 w tym rozwiązania z betonowym pierścieniem odciążającym wykonanym ze zbrojonego betonu klasy min. C35/45 zabezpieczonym przed przesunięciem przykrycia - włazu dla klasy obciążeń powyżej klasy B (12,5 t), posiadającym zabezpieczenie przestrzeni między stożkiem studni a pierścieniem str. 2
betonowym za pomocą elastomerowej uszczelki wargowej jako rozwiązanie systemowe producenta systemu studni. Alternatywnie możliwość zastosowania pierścienia odciążającego z tworzywa spełniającego parametry PN-EN 124 będącym systemowym rozwiązaniem producenta studni posiadającym zabezpieczenie przestrzeni między stożkiem studni a pierścieniem za pomocą uszczelki.. Studnie włazowe DN 1000. Studnie spełniające wymagania PN-EN 476 oraz PN-EN 13598-2. Studnie wykonane z tworzyw sztucznych PE lub PP (polietylen lub polipropylen). Studnie o budowie modułowej (zbudowane z elementów: podstawa, pierścień wznoszący oraz stożek redukcyjny niecentryczny o wewnętrznym wymiarze otworu włazowego >= 600 mm w świetle). Studnie wykonane z materiałów pierwotnych bez dodatków regranulatów oraz środków spieniających. Podstawy studni (kinety): prefabrykowane kinety przepływowe, zbiorcze oraz kierunkowe (kątowe dla zmiany kierunku przepływu) kinety fabrycznie wyprofilowane (nie segmentowe) w standardowym zakresie średni od DN 160 do DN 400. Podstawy studni powinny posiadać standardowy spadek w kinecie min. 0,5% a wysokość spocznika powinna mieć minimum ½ D. Ze względów hydraulicznych zaleca się stosowanie podstaw z kinetami nieprzewymiarowanymi tzn. takich, w których średnica kinety podstawy przewyższa maksymalnie średnice rury dopływowej, co najwyżej o 1 dymensję (średnicę). Połączenia studzienek z rurami gładkimi PCW lub PP zgodnych z PN-EN 1401 oraz PN-EN 1852 wykonane za pomocą uszczelek elastomerowych zgodnych z PN-EN 681-1 oraz PN-EN 1277 lub poprzez połączenie za pomocą zintegrowanych z podstawą studni muf lub sztucerów z fabrycznie zamontowaną uszczelką. Połączenie powinno zapewnić możliwość regulacji zmiany kierunku na połączeniach elastycznych (uszczelkach elastomerowych) bez zastosowania dodatkowych kształtek kanalizacyjnych w zakresie minimum ± 4 stopnie. Pierścienie wznoszące do studni zaopatrzone w stopnie złazowe zgodne z PN-EN 14396, PN-EN 13101. Połączenie elementów studni, podstawa, pierścień, stożek poprzez uszczelkę z elastomeru. Sztywność obwodowa trzonu min. SN 2 zgodna z PN-EN 14982. Stożki redukcyjne do studni o wymiarach u swojej podstawy zgodnymi z DN studni zredukowane do wymiaru włazowego (zwężki) w górnej części posiadającej otwór włazowy nie mniejszy niż 600 mm w świetle zgodne z PN-EN 476. Otwór włazowy w stożku studni powinien był usytuowany mimośrodowo, celem ułatwienia dostępu do studni. Maksymalna wysokość zwężonej części (DN 600) musi być zgodna z PN-EN 476. Stopnie złazowe do studni montowane fabrycznie w elementach (pierścienie wznoszące oraz stożki) zgodne z PN-EN 14396, PN-EN 13101 wykonane z materiałów nie podatnych na korozję (wzmocnione tworzywo sztuczne); wymienialne w kolorze jasnym. Uszczelki łączące elementy studni zgodne z PN-EN 681-1 oraz PN-EN 1277 elastomerowe uszczelki wargowe typu triple safety seal potrójne uszczelnienie. Zwieńczenia studni zgodne z PN-EN 124 w tym rozwiązania z betonowym pierścieniem odciążającym wykonanym ze zbrojonego betonu klasy min. C35/45 zabezpieczonym przed przesunięciem przykrycia - włazu dla klasy obciążeń powyżej klasy B (12,5 t), posiadającym zabezpieczenie przestrzeni między stożkiem studni a pierścieniem str. 3
betonowym za pomocą elastomerowej uszczelki wargowej jako rozwiązanie systemowe producenta systemu studni. Alternatywnie możliwość zastosowania pierścienia odciążającego z tworzywa spełniającego parametry PN-EN 124 będącym systemowym rozwiązaniem producenta studni posiadającym zabezpieczenie przestrzeni między stożkiem studni a pierścieniem za pomocą uszczelki. Ponadto Zamawiający dopuszcza możliwość składania ofert z zastosowaniem materiałów równoważnych, pod warunkiem zapewnienia parametrów nie gorszych niż określone w opisie technicznym i dokumentacji, zgodnie z zapisanymi wymaganiami określonymi w siwz. Pytanie nr 2 Zaopatrzenie w wodę pompowni PS3 w opisie technicznym jest opisane jako PVC, natomiast w kosztorysie jako PE. Jakie rury należy przyjąć? Należy zastosować rury PE 100 SDR 17. Pytanie nr 3 Czy Zamawiający posiada aktualny Projekt Organizacji Ruchu? W ramach realizowanej od 2011 roku budowy kanalizacji sanitarnej dla miejscowości Dobczyce, Kornatka, Brzezowa Zamawiający posiada Projekt Organizacji Ruchu, zatwierdzony decyzją Starosty Myślenickiego wydaną dn. 28.08.2006 roku (zn: KDVI- 5420/34/2006) z terminem ważności do dnia 30.06.2007 roku. Po stronie Wykonawcy będzie wystąpienie do Starostwa Powiatowego i uzyskanie zgody na przedłużenie terminu ważności Projektu organizacji ruchu na czas budowy. Pytanie nr 4 Kto ponosi opłaty administracyjne w przypadku konieczności wycinki drzew lub krzewów na trasie prowadzonych robót i po czyjej stronie leży dopełnienie formalności z tym związanych? Projekt budowlany budowy kanalizacji sanitarnej w miejscowościach Dobczyce, Kornatka i Brzezowa nie przewiduje wycięcia drzew i krzewów. W przypadku zaistnienia takiej konieczności wszystkie formalności oraz opłaty administracyjne będzie ponosił Wykonawca robót. Pytanie nr 5 Czy Zamawiający może podać jakiego producenta są pompownie i sterowanie już zamontowanych pompowni w gminie Dobczyce? W związku z tym, że częściowo już wybudowana kanalizacja sanitarna zlewni Kornatka odprowadzająca ścieki do oczyszczalni ścieków w Dobczycach wyposażona została w jednorodny system monitoringu dostarczony przez firmę Instal Compact, Zamawiający wymaga, by pompownie nr PS3 i PS6 zostały wpięte do istniejącego systemu. Będąca przedmiotem postępowania przetargowego kanalizacja sanitarna w miejscowości Kornatka i Brzezowa stanowi jeden ciąg kanalizacji sanitarnej, na którym już działają dwie pompownie ścieków, dwie kolejne są w trakcie realizacji, a dwie następne są zakresie przetargu - dlatego Zamawiający wymaga by na wszystkich pompowniach był zainstalowany jednolity system monitoringu. str. 4
Zamawiający informuje, że w przypadku, gdy opis techniczny jak i zapisy specyfikacji wskazuje dla niektórych materiałów znaki towarowe lub pochodzenie - nadmienia się, że wszystkie użyte w opisie technicznym nazwy produktów jak i firm mają tylko i wyłącznie zastosowanie do określenia minimalnych parametrów technicznych i jakościowych materiałów wymaganych przez Zamawiającego do realizacji zadania. Zamawiający dopuszcza możliwość składania ofert z zastosowaniem materiałów równoważnych, pod warunkiem zapewnienia parametrów nie gorszych niż określone w dokumentacji technicznej, opisie technicznym i siwz. Ponadto Zamawiający informuje, że pompownie nr PS0 i PS1 zostały odebrane protokołem odbioru na przełomie listopada i grudnia 2012r. i od tego momentu biegnie gwarancja udzielona dla wszystkich urządzeń zainstalowanych w pompowniach. Pytanie nr 6 Czy Zamawiający dysponuje aktualnymi uzgodnieniami i czy mógłby zamieścić je na swojej stronie internetowej? Zamawiający informuje, że budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowościach Dobczyce, Kornatka i Brzezowa jest w trakcie realizacji i posiada wymagane pozwolenia i uzgodnienia. W przypadku braku ważności niektórych uzgodnień wymagane będzie by Wykonawca dokonał ich aktualizacji (Projekt Organizacji Ruchu na czas prowadzenia robót w pasie drogowym). Pytanie nr 7 Czy Zamawiający dysponuje aktualną Decyzją Pozwolenia na Budowę i czy mógłby zamieścić ją na swojej stronie internetowej? Zamawiający zamieszcza w załączniku do odpowiedzi pozwolenia na budowę. Pytanie nr 8 Prosimy o potwierdzenie, że w Załączniku 6 wykonawca winien wykazać roboty zgodnie z zapisem pkt-u VI. 1.1.1 SIWZ a nie wszystkie roboty budowlane wykonane w ciągu ostatnich 5 lat (w przypadku dużych firm wykaz taki obejmował by nawet kilka tysięcy pozycji). Zamawiający wymaga złożenia pełnego wykazu robót budowlanych. Pytanie nr 9 Prosimy o informację, czy Zamawiający uzna za spełnienie warunku pk-tu Vi.1.5,1 załączenie do oferty bilansów i rachunków zysków i strat z opinią biegłego rewidenta za okres ostatnich 3 lat, pełne sprawozdanie finansowe za 1 rok to w przypadku dużych firm ok. 60 stron Wykonawca załączy do oferty sprawozdanie finansowe albo jego części, a jeżeli podlega ono badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości również z opinią odpowiednio o badanym sprawozdaniu albo jego części, a w przypadku wykonawców niezobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego innych dokumentów określających obroty oraz zobowiązania i należności - za okres nie dłuższy niż ostatnie trzy lata obrotowe, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - za ten okres. str. 5
Pytanie nr 10 Prosimy o potwierdzenie, że w Załączniku 11 Zamawiający wymaga podania tylko zakresu robót powierzonych wykonawcom. Zamawiający żąda wskazania w ofercie części zamówienia, których wykonanie Wykonawca zamierza powierzyć podwykonawcom. Pytanie nr 11 10 pkt 1 c proponujemy dopisać:.. o ile nie wpłynie to na termin zakończenia całości robót. Zamawiający nie odstępuje od zapisów w istotnych postanowieniach umowy. Pytanie nr 12 Czy inspekcja TV kanałów musi być dołączona do każdego rozliczenia Wykonawcy? Inspekcja telewizyjna nie musi być załączana do każdego rozliczenia, ma ona stanowić część dokumentacji odbiorowej. Pytanie nr 13 Czy Zamawiający dysponuje dokumentacją geologiczna i czy mógłby zamieścić je na swojej stronie internetowej. Dokumentacja projektowa budowy kanalizacji sanitarnej w Dobczycach, Kornatce i Brzezowej na projektach zagospodarowania zawiera informacje dot. lokalizacji wykonanych badań geologicznych, a profile podłużne sieci kanalizacyjnej zawierają przekroje warstw geologicznych. Innej dokumentacji geologicznej Zamawiający nie posiada. Pytanie nr 14 W nawiązaniu do ogłoszenia o zamówieniu jw. proszę o wprowadzenie modyfikacji do treści projektu umowy, który stanowi zał. nr 5 do SIWZ. 1) 3 ust 4 i 5 umowy. Okoliczności wskazane w treści tego zapisu nie uzasadniają obciążenia wykonawcy kosztami za dodatkowe badania jakości robót wykonanych z materiałów wykonawcy. Proponuje się modyfikację tego postanowienia skutkującą zaniechaniem obciążenia wykonawcy kosztami przeprowadzenia wymienionych badań w razie, gdy wyniki badań potwierdzają spełnienie wszelkich kryteriów i parametrów jakościowych. Zapis ten w obecnym brzmieniu narusza szereg przepisów, w szczególności art. 29 ust. 1 Pzp oraz art. 353 1 kc w zw. zart. 139 ust. 1 Pzp. 2) 9 ust. 13 umowy. Zamawiający w sposób niezgodny z obowiązującą regulacją zastrzegł karę umowną na wypadek braku zapłaty wynagrodzenia na rzecz podwykonawcy. Karę umowną można wprowadzić w myśl dyspozycji art. 483 kc w razie niewykonania lub nienależytego wykonania zobowiązania o charakterze niepieniężnym. Ponadto wysokość zastrzeżonej kary umownej narusza art. 471 kc w zw. z art. 139 ust. 1 kc, jako nieznajdującej uzasadnienia w grożącej Zamawiającemu szkodzie. Kara umowna jako surogat odszkodowania winna uwzględniać podstawowe zasady odpowiedzialności kontraktowej przewidziane w art. 471 kc. 3) Zamawiający w 16 ust. 1 lit. a) i c) umowy wprowadził zastrzeżenie kar umownych płatnych na jego rzecz uzależniając skorzystanie ze swego uprawnienia od opóźnienia wykonawcy w wykonaniu swoich niepieniężnych zobowiązań umownych. Zapis ten należy w części uznać za str. 6
niemająey uzasadnienia w świetle obowiązujących przepisów mając na względzie cel i naturę umowy o roboty budowlane. Pozostawiając ten zapis w obecnym brzmieniu, Zamawiający będzie mógł żądać zapłaty kary umownej w razie nieterminowego wykonania zobowiązań z przyczyn obiektywnie niezależnych od wykonawcy, co z oczywistych względów stawia go w bardzo niekorzystnej sytuacji. Z tej przyczyny w ocenie wykonawcy zapis narusza przepis art. 3531 kc w powiązaniu z art. 139 ust. 1 ustawy Pzp, jako dający Zamawiającemu prawo podmiotowe, którego realizacja naruszać będzie zasady współżycia społecznego. Instytucję kary umownej należy również rozpatrywać w kontekście art. 471 k.c., jako środek dochodzenia odpowiedzialności kontraktowej dot. zobowiązań niepieniężnych. Kara umowna służyć ma bowiem zabezpieczeniu interesu danej strony umowy z tytułu niezrealizowania lub nienależytej realizacji niepieniężnych zobowiązań umownych. Nie ulega wątpliwości, iż w tej sytuacji dłużnik ponosić winien odpowiedzialność za swoje działania i zaniechania leżące po jego stronie, a nie z przyczyn obiektywnie od niego niezależnych. Pozostawienie kwestionowanych zapisów w niezmienionym brzmieniu naruszać będzie w sposób rażący zasadę równości stron stosunku zobowiązaniowego. Proszę zatem o modyfikację treści 16 ust. 1 lit. a) i c) projektu umowy poprzez zamianę wyrazu opóźnienie" na zwłokę". 4) celem zachowania zasady ekwiwalentności świadczeń - proszę o rozszerzenie katalogu okoliczności uzasadniających zapłatę kary umownej na rzecz wykonawcy ( 16 ust.2 projektu umowy) o zwłokę w przekazaniu terenu budowy zgodnie z 4 umowy w wys. 0,2 % całkowitego wynagrodzenia netto określonego w 8 ust. 1 umowy za każdy dzień zwłoki, a nadto o zwłokę w rozpoczęciu odbioru przedmiotu umowy w terminie określonym 18 ust. 5 umowy w wys. 0,2 % całkowitego wynagrodzenia netto określonego w 8 ust. 1 umowy za każdy dzień zwłoki. 5) Zapis 18 ust. 9 pkt. 1) projektu umowy daje uprawnienie zamawiającemu do odmowy dokonania odbioru końcowego w razie pojawienia się wad lub usterek w przedmiocie umowy, które nie są wadami istotnymi. Zgodnie ze stanowiskiem doktryny potwierdzonym orzecznictwem inwestor ma obowiązek odebrać wykonany obiekt i zapłacić umówione wynagrodzenie. Wymóg uzyskania bezusterkowości przedmiotu odbioru końcowego doznaje szeregu ograniczeń. Co do zasady dopuszcza się odmowę odbioru - jednak może to mieć miejsce w razie wykrycia w czasie odbioru wad kwalifikowanych (istotnych) lub nieusuwalnych (tak m.in. Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 7 kwietnia 1998r. sygn.akt II CKN 673/97, Sąd Najwyższy w wyroku z 22 czerwca 2007r. sygn.akt V CSK 99/07 lub Sąd Apelacyjny w Katowicach w wyroku z dnia 30 marca 2006r. sygn.akt I ACa 1900/05, a także Krajowa Izba Odwoławcza w wyroku z 27 maja 2009r. sygn. KIO/UZP 607/09). Mając na uwadze powyższe, proszę o wprowadzenie stosownej modyfikacji wskazanego zapisu umownego, polegającej w szczególności na odniesieniu uprawnienia inwestora w przedmiocie odmowy odbioru końcowego wyłącznie do wad istotnych, tj. takich, które są niemożliwe do usunięcia lub uniemożliwiają użytkowanie przedmiotu umowy zgodnie z jego przeznaczeniem. Zamawiający nie odstępuje od zapisów w istotnych postanowieniach umowy który stanowi załącznik nr 5 do SIWZ. Ponadto Zamawiający wprowadza modyfikację w dokumentach poniżej określonych, a w ich miejsce wprowadza nowy zapis. SKREŚLA SIĘ ZAPISY W DOKUMENCIE: 1. Opis 2-PW_Brzezowa Etap II_Grawitacja w punkcie 5. Opis rozwiązań projektowych Kanały sanitarne str. 7
Materiał: Kanały grawitacyjne i rurociągi tłoczne Rury PCV typu ciężkiego SN12, SDR 34 (29)SLW 60, o ściankach pełnych niespienionych i odpowiednie do nich kształtki. Dopuszcza się rury PP typu ciężkiego SN10, SLW 60, o ściankach pełnych niespienionych i odpowiednie materiałowo do nich kształtki o SN 10 lub SN16. Rury muszą posiadać nadruk wykonany równomiernie, wzdłużnie w rurze minimum w trzech miejscach od wewnątrz umożliwiający identyfikację podczas inspekcji telewizyjnej. Rury muszą być odporne na płukanie przy ciśnieniu min. 240 bar. Badanie musi być przeprowadzone przez niezależny instytut i potwierdzone przez producenta. Łączenie rur przy zastosowaniu złączki dwu-kielichowe oraz kształtek kanalizacyjnych produkowanych metodą wtrysku i posiadających sztywność obwodową nie mniejszej niż SN12 SDR 34 dla PCV i SN 10 dla PP. Dopuszcza się rury PCV kielichowe. Nie dopuszcza się stosowania kształtek wykonywanych metodą spawania, klejenia lub produkowanych z rur. Uszczelki złączek i kształtek zintegrowane na stałe w kielichu kształtki, ze wzmocnieniem z PP, olejoodpornych i szczelnością min. 2,5 bara. Rury i kształtki wyprodukowane przez jednego producenta ( z uwagi na różnice w tolerancji wymiarów). Wymaga się aby układanie systemu rur i kształtek SN 12 SDR 34(29) SLW 60, było Możliwe w temperaturze -10 stopni Celcjusza ( rury oznaczone kryształkiem lodu muszą posiadać Aprobatę Techniczną ). 2. Brzezowa - Technologia Opis w punkcie 8 ppkt 8.1 Przyłącza grawitacyjne do przepompowni przydomowych Odcinki nowych przykanalików wykonać z rur jednowarstwowych pełnych (ze ścianka litą) i kształtek kanalizacyjnych PVC fi 160, SDR 34, SN8 ze złączami kielichowymi. 3. Opis_1_Kornatka Etap III w punkcie 5. Opis rozwiązań projektowych Kanały sanitarne Kanały sanitarne Długość sieci kanalizacyjnej jak w zestawieniu tabelarycznym kanałów. Materiał: - Kanały grawitacyjne i rurociągi tłoczne Rury PCV typu ciężkiego SN12, SDR 34 (29)SLW 60, o ściankach pełnych niespienionych i odpowiednie do nich kształtki. Dopuszcza się rury PP typu ciężkiego SN10, SLW 60, o ściankach pełnych niespienionych i odpowiednie materiałowo do nich kształtki o SN 10 lub SN16. Rury muszą posiadać nadruk wykonany równomiernie, wzdłużnie w rurze minimum w trzech miejscach od wewnątrz umożliwiający identyfikację podczas inspekcji telewizyjnej. Rury muszą być odporne na płukanie przy ciśnieniu min. 240 bar. Badanie musi być przeprowadzone przez niezależny instytut i potwierdzone przez producenta. Łączenie rur przy zastosowaniu złączki dwu-kielichowe oraz kształtek kanalizacyjnych produkowanych metodą wtrysku i posiadających sztywność obwodową nie mniejszej niż SN12 SDR 34 dla PCV i SN 10 dla PP. Dopuszcza się rury PCV kielichowe. str. 8
Nie dopuszcza się stosowania kształtek wykonywanych metodą spawania, klejenia lub produkowanych z rur. Uszczelki złączek i kształtek zintegrowane na stałe w kielichu kształtki, ze wzmocnieniem z PP, olejoodpornych i szczelnością min. 2,5 bara. Rury i kształtki wyprodukowane przez jednego producenta ( z uwagi na różnice w tolerancji wymiarów ). Wymaga się aby układanie systemu rur i kształtek SN 12 SDR 34(29) SLW 60, było możliwe w temperaturze -10 stopni Celcjusza (rury oznaczone kryształkiem lodu muszą posiadać Aprobatę Techniczną ). 4. Kornatka niskociśnieniowa - Technologia Opis całość w punkcie 8 ppkt 8.1 Przyłącza grawitacyjne do przepompowni przydomowych Odcinki nowych przykanalików wykonać z rur jednowarstwowych pełnych (ze ścianka litą) i kształtek kanalizacyjnych PVC fi 160, SDR 34, SN8 ze złączami kielichowymi. w punkcie 8 ppkt 8.10. Kolektory grawitacyjne Wszystkie kanały grawitacyjne zostały zaprojektowane jako rury jednowarstwowe pełne (ze ścianka litą) i kształtek kanalizacyjnych PVC, SDR41, SN8 łączone kielichowo z zastosowaniem pierścieniowych uszczelek, założonych na przewodzie fabrycznie. Rury i kształtki kanalizacyjne muszą spełniać wymagania PN- EN 1401-01:1999. 5. STWIOR Kanalizacja sanitarna - Kornatka i Brzezowa W punkcie 2.1.7.1. Rury i kształtki PVC. Na kanalizacji grawitacyjnej należy stosować rury PVC typu ciężkiego - SN12, SDR 34, SLW 60, o ściankach pełnych niespienionych i odpowiednie do nich kształtki Rury te jak i kształtki oraz klapa zwrotna muszą posiadać pozytywną opinię wydaną przez uprawnioną do tego jednostkę W punktcie 2.1.7.2. Rury i kształtki PE i PP, Na kanałach grawitacyjnych (na odcinkach których spadek jest większy niż 10%) stosować iury PP dwuścienne SN 10 łączone na dwuzłączkę kielichową W MIEJSCE WYKREŚLONYCH ZAPISÓW WPROWADZA SIĘ NASTĘPUJĄCY ZAPIS: Minimalne wymagania jakie muszą spełniać materiały użyte do wykonania zamówienia: rury i kształtki kanalizacyjne wykonane z litego PVC-U o sztywności obwodowej SN 12 wg normy ISO 9969 o szeregu SDR 29 34 pod warunkiem spełnienia parametrów wytrzymałościowych potwierdzonych Aprobatą Techniczną ITB. Zamawiający dopuszcza zastosowanie rur kielichowych, lub rur łączonych na złączki dwukielichowe produkowane metodą wtrysku. System rur i kształtek musi być wyposażony w gumową uszczelkę wargową zintegrowaną w kielichu z pierścieniem oporowym z polipropylenu, olejoodporną, montowaną przez producenta rur. Wymagana minimum szczelność połączeń - 2,5 bar. Zastosowane rury i kształtki muszą stanowić jeden system i być wyprodukowane przez jednego producenta. str. 9
Zamawiający dopuszcza możliwość zastosowania rur PP SN 10 litych w miejscach, w których projekt wskazuje użycie rur PVC-U. Rury PP muszą być łączone na dwuzłączkę kielichową o sztywności obwodowej SN 10 produkowaną metodą wtrysku. Do wykonania kanalizacji sanitarnej Zamawiający nie dopuszcza zastosowania rur PP dwuściennych (karbowanych). Na odcinkach kanalizacji sanitarnej o spadku powyżej 10% należy zastosować rury PP o sztywności obwodowej SN 10 Wymaga się aby układanie systemu rur i kształtek było możliwe w temperaturze do -10 o C. str. 10