DODATEK DO DZIENNIKA URZĘDOWEGO

DODATEK DO DZIENNIKA URZĘDOWEGO MINISTERSTWA SPRAWIEDLIWOŚCI. 9------------------------- Nr. 36. Rozesłano dnia 20 grudnia 1930 r. Warszawa. T R E Ś Ć : Str. Dział 1. Ruch służbowy w sądownictwie......... 293 Dział II. Obwieszczenia o wolnych stanowiskach sędziowskich i prokuratorskich 298 Dział VII. Zmiany w adwokaturze i notarjacie........ 301 DZIAŁ I. Ruch służbowy w sądownictwie. M IN ISTERSTW O SPRAW IEDLIW OŚCI. Mianowana: Anna Przyłuska, kontraktowa pracow niczka sądu ok ręgow ego w W arszawie, przydzielona do czynności w M inisterstwie Spraw iedliw ości asesorem w VIII st, sł. w M inisterstwie Spraw iedliw o ści, dnia 20 listopada 1930 r. SĄDY APELACYJNE. Przeniesieni w stan spoczynku na skutek podań: Dr. Adam Zechenter, w iceprezes sądu apelacyjnego w Katowicach, dn. 2 grudnia 1930 r.; Dr. Eugenjusz Szalay, sędzia sądu apelacyjnego we Lwowie, dn. 2 grudnia 1930 r. Zmarli: Dr. Antoni Negrusz, sędzia sądu apelacyjnego we Lw owie, dn. 25 października 1930 r.; Dr. Józef Piątkowski, sędzia sądu apelacyjnego we Lw ow ie, dn. 30 października 1930 r. SĄ D Y OKRĘGOW E. Mianowani: Rajmund Jaszczew ski, w iceprokurator sądu ok ręgow e go w Poznaniu prokuratorem sądu okręgow ego w Lesznie, dn. 19 listopada 1930 r.; W ładysław Czarnecki, adwokat w Lublinie

sędzią sądu okręgow ego w Lublinie, dn. 14 listopada 1930 r.; Stefan Rom anowicz, sędzia sądu pow iatow ego w W ilnie sędzią sądu ok ręgow eg o w Grodnie, dn. 14 listopada 1930 r.; M ieczysław Karol Jurkiewicz, naczelnik sądu pow iatow ego w Sanoku sędzią sądu ok ręgow ego w Sanoku, dn. 8 listopada 1930 r.; W łodzim ierz Sirociński, naczelnik sądu pow iatow ego w e W łocław ku sędzią sądu okręgow ego we W łocław ku, dn. 8 listopada 1930 r.; B olesław Jasiński, sędzia sądu p o w iatow ego w W olbrom iu, w okręgu sądu okręgow ego w Sosnowcu sędzią sądu okręgow ego w Sosnowcu, dn. 8 listopada 1930 r.; Edmund Jan Zrodow ski, sędzia sądu pow iatow ego w Grudziądzu sędzią sądu ok ręgow ego w Grudziądzu, dn. 8 listopada 1930 r.; Eugenjusz Edmund Renc, sędzia sądu pow iatow ego w Gostyninie, w okręgu sądu okręgow ego w Płocku sędzią sądu okręgow ego w Siedlcach, dn. 8 listopada 1930 r.; A lfred Lange, sędzia sądu pow iatow ego w Baranowiczach sędzią sądu okręgow ego w Nowogródku, dn. 8 listopada 1930 r.; W itold Skinder, sędzia okręgow y śledczy sądu okręgow ego w W ilnie sędzią sądu okręgow ego w W ilnie, dn. 8 listopada 1930 r.; W ładysław Downar- Zapolski, asescy sądow y w okręgu sądu apelacyjnego w W ilnie sę dzią okręgow ym śledczym sądu ok ręgow ego w Pińsku, z siedzibą w W y sokiem Litewskiem, dn. 14 listopada 1930 r.; Dr. Franciszek Sciora, sędzia sądu pow iatow ego w Mszanie Dolnej sędzią okręgow ym śledczym sądu ok ręgow ego w Tarnowie, z siedzibą w Tarnowie, dn. 14 listopada 1930 r.; A leksy M uromcew, sędzia sądu pow iatow ego w Łom ży sędzią okręgow ym śledczym sądu okręgow ego w Łomży, z siedzibą w Grajewie, dn. 8 listopada 1930 r.; W iktor Popławski, asesor sądowy, w okręgu sądu apelacyjnego w W arszawie sędzią okręgow ym śledczym sądu okręgow ego w Białymstoku, z siedzibą w Bielsku Podlaskim, dn. 8 listopada 1930 r.; Ludwik W ójcik, podprokurator sądu okręgow ego w K ielcach w iceprokuratorem sądu okręgow ego w Kielcach, dn, 14 listopada 1930 r.; M ichał Szabłowski, podprokurator sądu okręgow ego w Łucku w iceprokuratorem sądu okręgow ego w Łucku, dn. 14 listopada 1930 r.; Stefan Bronisław Garliński, podprokurator sądu ok ręgowego, w Równem, z siedzibą w Sarnach w iceprokuratorem sądu okręgow ego w Równem, z siedzibą w Sarnach, dn. 14 listopada 1930 r.j Zygmunt Glogier, podprokurator sądu okręgow ego w Radom iu w ice prokuratorem sądu okręgow ego w Radomiu, dn. 14 listopada 1930 r.; Juljusz Marjan W all, podprokurator sądu ok ręgow ego w Poznaniu w ice prokuratorem sądu okręgow ego w Poznaniu, dn. 14 listopada 1930 r.j Kazimierz Galiński, podprokurator sądu okręgow ego w Poznaniu w i ceprokuratorem sądu okręgow ego w Poznaniu, dn. 14 listopada 1930 r.j Jerzy M ajewski, podprokurator sądu ok ręgow ego w Białymstoku w i ceprokuratorem sądu okręgow ego w Białymstoku, dn. 8 listopada 1930 r.j Franciszek W ójcick i, sędzia okręgow y śledczy sądu okręgow ego w Białymstoku, z siedzibą w Białymstoku w iceprokuratorem sądu ok ręgow ego w Białymstoku, dn. 8 listopada 1930 r.j W ładysław Szczyciński, podprokurator sądu okręgow ego w W arszawie wiceprokuratorem sądu okręgow ego w W arszawie, dn. 8 listopada 1930 r.; M ichał Michna, pod prokurator przy wojskowym sądzie okręgowym Nr. IX w Brześciu n/bugiem w iceprokuratorem sądu okręgow ego w Poznaniu, dn. 8 listopada 1930 r. Przeniesiony na inne miejsce służbowe na skutek podania: W in cen ty W alery Szczepiński, sędzia sądu okręgow ego w W arszawie na stanow isko sędziego sądu ok ręgow ego w Płocku, dn. 30 listopada 1930 r. Przeniesiony w stan spoczynku z urzędu: Bronisław W onaho, s ę dzia sądu ok ręgow ego w Pińsku, dn. 2 grudnia 1930 r.

Frzeniesieni w stan spoczynku na skutek podań: Dr. Bogusław Kołączkow ski, prokurator sądu ok ręgow ego w Nowym Sączu, dn. 2 grudnia 1930 r.; Dr. Tadeusz Flis, w iceprezes sądu okręgow ego w Jaśle, dn. 2 grudnia 1930 r.; Edmund M ieczysław Świerczyński, sędzia sądu okręgow ego we Lw owie, dn. 2 grudnia 1930 r.; Jan Garbusiewicz, sędzia sądu okręgow ego w Stanisławowie, dn. 2 grudnia 1930 r.; Jan Jabłoński, sędzia sądu okręgow ego w Sosnowcu, dn. 2 grudnia 1930 r.; Stanisław Dąbrowski, sędzia sądu okręgow ego w Katowicach, dn. 2 grudnia 1930 r.; Franciszek Piłat, sędzia sądu okręgow ego w Stanisławowie, dn. 2 grudnia 1930 r.; W ojciech Sołtowski, sędzia sądu okręgow ego w Sanoku, dn. 2 grudnia 1930 r.; A ntoni Sobota, sędzia sądu ok ręgow e go w Stanisławowie, dn. 2 grudnia 1930 r.; Zdzisław Oczkowski, sędzia sądu ok ręgow ego w K rakow ie, dn 2 grudnia 1930 r.; Franciszek K o walski, sędzia sądu okręgow ego w Kołomyi, dn. 2 grudnia 1930 r.; Dr. Zygmunt M yśków, sędzia sądu okręgow ego w Złoczow ie, dn. 2 grudnia 1930 r. Zwolniony na skutek podania: Zygmunt Sylw ester Jesionowski, sędzia sądu okręgow ego w Starogardzie, z dn. 30 listopada 1930 r., dn. 27 listopada 1930 r. Odwołani z delegacyj: Jan de Rozprza Faygel, w iceprezes sądu okręgow ego w W arszawie, odwołany z delegacji do pełnienia obow iązków notarjusza przy wydz. hipot. sądu pow iatow ego w Pułtusku w okręgu sądu. okręgow ego w M ławie, dn. 2 grudnia 1930 r.; Artur Kieski, sędzia sądu okręgow ego w Katow icach odwołany z delegacji do zastępstwa p. o. sędziego w sądzie apelacyjnym w Katow icach, dn. 20 grudnia 1930 r. SĄ D Y PO W IA TO W E. Mianowani: Tym oteusz Chrzczonowski, asesor sądow y w okręgu sądu apelacyjnego w W arszawie sędzią sądu pow iatow ego w Zamościu, dn. 14 listopada 1930 r.; Zygmunt Antoni W yrzykow ski, asesor sądowy w okręgu sądu apelacyjnego w Lublinie sędzią sądu pow iatow ego w Szydłow cu, dn. 14 listopada 1930 r.; Franciszek Grodzki, asesor sądow y w okręgu sądu apelacyjnego w Lublinie sędzią sądu pow iatow e go w Lublinie, dn. 14 listopada 1930 r.; M irosław Bahn, asesor sądowy w okręgu sądu apelacyjnego w Lublinie sędzią sądu pow iatow ego w Lubartowie, dn. 14 listopada 1930 r.; Ignacy W róblew ski, asesor sądow y w okręgu sądu apelacyjnego w Poznaniu sędzią sądu pow iatow ego w Śmiglu w okręgu sądu okręgow ego w Lesznie, dn. 14 listopada 1930 r.; Zygmunt Igłowicz, asesor sądowy w okręgu sądu apelacyjnego w Poznaniu sędzią sądu pow iatow ego w Gnieźnie, dn. 14 listopada 1930 r.; Kazimierz Pluciński, asesor są d o w y w okręgu sądu apelacyjnego w K atow icach sędzią sądu pow iatow ego w Rogoźnie, w okręgu sądu okręgow ego w Poznaniu, dn. 14 listopada 1930 r.; Juljan Dombek, asesor sądowy w okręgu sądu apelacyjnego w Katow icach sędzią sądu pow iatow ego w Odolanowie, w okręgu sądu okręgow ego w Ostrowie, dn. 14 listopada 1930 r.; Marjan Krupski, asesor sądowy w okręgu sądu apelacyjnego w K atow icach sędzią sądu pow iatow ego w Chełmnie, w okręgu sądu okręgow ego w Toruniu, dn. 14 listopada 1930 r.; A leksy Lisiecki, asesor sądowy w okręgu sądu apelacyjnego w Katow icach sędzią sądu pow iatow ego w Łabiszynie, w okręgu sądu okręgow ego w Bydgoszczy, dn. 14 listopada 1930 r.; J ózef Chmurzyński, asesor sądow y w okręgu sądu apelacyjnego w Toruniu sędzią sądu pow iatow e go w Toruniu, dn. 14 listopada 1930 r.; Teofil Stachowski, asesor są

dow y W okręgu sądu apelacyjnego w Poznaniu sędzią sądu pow iatow ego w Odolanowie, w okręgu sądu ok ręgow ego w Ostrowie, dn. 14 listopada 1930 r.; Edmund Tomaszewski, asesor sądowy w okręgu sądu apelacyjnego w Poznaniu sędzią sądu pow iatow ego w Bydgoszczy, dn. 14 listopada 1930 r.; Dr. Emil M otyka, asesor sądow y w okręgu sądu apelacyjnego w K atow icach sędzią sądu pow iatow ego w M ysłow i cach, w okręgu sądu okręgow ego w Katowicach, dn. 14 listopada 1930 r.; Bronisław Fuhrschmied, asesor sądowy w okręgu sądu apelacyjnego w Krakowie sędzią sądu pow iatow ego w Leżajsku, dn. 14 listopada 1930 r.; Stefan Bierowski, asesor sądowy w okręgu sądu apelacyjnego w Krakowie sędzią sądu pow iatow ego w Brzesku, dn. 14 listopada 1930 r.; Dr. A dolf Markus, asesor sądowy w okręgu sądu apelacyjnego w K rakow ie sędzią sądu pow iatow ego w Liszkach, dn. 14 listopada 1.930 r.; Dr. Stefan Kyzyma, asesor sądow y w okręgu sądu apelacyjnego we Lwowie sędzią sądu pow iatow ego w Stryju, dn. 14 listopada 1930 r.; Adam A d olf Dobrow olski, asesor sądowy w okręgu sądu apelacyjnego w Krakowie sędzią sądu pow iatow ego w Nowym Targu, dn. 14 listopada 1930 r.; W incenty Józef Ledóchow ski, sędzia sądu ok ręgow ego w K rakowie sędzią sądu pow iatow ego w Krakowie, dn. 8 listopada 1930 r.; Tadeusz Aleksander Brzeziewicz, sędzia sądu ok ręgow ego w Łom ży sędzią sądu pow iatow ego na Pradze w W a r szawie, dn. 8 listopada 1930 r.; A dolf Zeniuk, asesor sądow y w okręgu sądu apelacyjnego w W ilnie sędzią sądu pow iatow ego w Stolinie w okręgu sądu okręgow ego w Pińsku, dn. 8 listopada 1930 r.; T eodor Preliński, asesor sądow y w okręgu sądu apelacyjnego w Toruniu sędzią sądu pow iatow ego w Świeciu, w okręgu sądu ok ręgow ego w G rudziądzu, dn. 8 listopada 1930 r.; W ojciech Mazurek, asesor sądowy w okręgu sądu apelacyjnego w Lublinie sędzią sądu pow iatow ego w Kurowie, w okręgu sądu ok ręgow ego w Lublinie, dn. 8 listopada 1930 r.; W ła d y sław Sokal, asesor sądow y w okręgu sądu apelacyjnego w Lublinie sędzią sądu pow iatow ego w Lubomlu, w okręgu sądu okręgow ego w Łucku, dn. 8 listopada 1930 r.; Dr. M ieczysław Ludwik Kijas, asesor sądowy w okręgu sądu apelacyjnego w Krakowie sędzią sądu pow iatow ego w Rzeszow ie, dn. 8 listopada 1930 r.; Jan Szulborski, asesor sądowy w okręgu sądu apelacyjnego w Lublinie sędzią sądu pow iatow ego w Kielcach, dn. 8 listopada 1930 r. Wyznaczeni naczelnikami sądów powiatowych: Karol Blank, sędzia sądu pow iatow ego w Sierpcu naczelnikiem sądu pow iatow ego w Sierpcu, dn. 20 listopada 1930 r.; W incenty Józef Ledóchowski, sędzia sądu pow iatow ego w K rakow ie naczelnikiem sądu pow iatow ego w K rakow ie, dn. 1 grudnia 1930 r. Przeniesiony w stan spoczynku z urzędu: Kazimierz Terlecki, sędzia sądu pow iatow ego w Bygoszczy, dn. 2 grudnia 1930 r. Przeniesieni w stan spoczynku na skutek podań: Jan Adam J a c kowski, sędzia sądu pow iatow ego w Jędrzejow ie, dn. 2 grudnia 1930 r.; Zdzisław W idelski, sędzia sądu pow iatow ego w Tom aszowie, dn. 2 grudnia 1930 r.; Marjan M ysłakowski, sędzia sądu pow iatow ego w Janowie, dn. 2 grudnia 1930 r ; W ilhelm Schrager, sędzia sądu pow iatow ego w C ieszanowie, dn, 2 grudnia 1930 r. KOMORNICY M ianowani: Stanisław G ierszewski, adjunkt w fx st. sł. sądu p o w iatow ego w Rypinie, w okręgu sądu ok ręgow ego w Płocku kom or

nikiem sądu pow iatow ego, w okręgu sądu okręgow ego w Płocku, dn. 20 listopada 1930 r.; W ładysław Cichoń, st. sekretarz sądu okręgow ego w W ilnie komornikiem sądu pow iatow ego w okręgu sądu okręgow ego w W ilnie, dn. 20 listopada 1930 r.j Kazimierz Landy, em. nadkomisarz P. P. komornikiem sądu pow iatow ego w okręgu sądu okręgow ego w W arszaw ie, dn. 27 listopada 1930 r.; Feliks Harasimowicz, em. podpułkownik komornikiem sądu pow iatow ego w okręgu sądu okręgow ego w Łodzi, dn. 27 listopada 1930 r.; Stanisław Piontek, st.#sekretarz sądu pow iatow ego w Kielcach komornikiem sądu pow iatow ego w okręgu sądu okręgow ego w Kielcach, dn. 2 grudnia 1930 r.; Roman M arkwart komornikiem sądu pow iatow ego w okręgu sądu okręgow ego w Radomiu, dn. 2 grudnia 1930 r. Zwolnieni z urzędu: Jan Klimkiewicz, komornik sądu pow iatow ego w okręgu sądu okręgow ego w Grodnie, dn. 20 września 1930 r.; Stanisław A ktaboski, komornik sądu pow iatow ego w okręgu sądu ok ręgow e go w Lublinie, dn. 20 listopada 1930 r. ASESORZY. Mianowani: A ntoni M oszkow ski, egzaminowany aplikant sądowy asesorem sądowym w górnośląskiej części okręgu sądu apelacyjnego w K atow icach, dn. 20 listopada 1930 r.; Kazimierz O brocki, egzam inowany aplikant sądowy asesorem sądowym w okręgu sądu apeiacyjnego w W ilnie, dn. 20 listopada 1930 r.; Dr. Zdzisław Ostrowski, egzaminowany aplikant sądow y asesorem sądowym w okręgu sądu apelacyjnego w Krakowie, dn. 20 listopada 1930 r.; Lr. Józef Antoni M uchowicz, egzaminowany aplikant sądowy asesorem sądowym w okręgu sądu apelacyjnego w Krakowie, dn. 20 listopada 1930 r.; Dr. Emil Krynicki, egzaminowany aplikant sądowy asesorem sądowym w okręgu sądu apelacyjnego w e Lwowie, dn. 27 listopada 1930 r.; Tadeusz Józef Miihler, egzaminowany aplikant sądowy asesorem sądowym w okręgu sądu apelacyjnego w e Lw ow ie, dn. 27 listopada 1930 r.; Juljusz Pines, b. egzaminowany aplikant sądow y asesorem sądowym w okręgu sądu apelacyjnego w W arszawie, dn. 27 listopada 1930 r.; Stanisław Bortkiewicz, egzaminowany aplikant sądowy asesorem sądov/ym w okręgu sądu apelacyjnego w W arszawie, dn. 2 grudnia 1930 r.; W itold M ieczysław Bortkiewicz, egzaminowany aplikant sądowy asesorem sądowym w okręgu sądu apelacyjnego w W arszaw ie, dn. 2 grudnia 1930 r. Zwolniony: Czesław Jankowski, asesor sądow y w okręgu sądu apelacyjnego w Poznaniu w obec przejścia do służby w Prokuratorji G eneralnej na stanowisko referendarza w VII st. sł. Unieważniono nominację na skutek rezygnacji: W olfa Kapłana, egzam inowanego aplikanta sądow ego z dn. 11 października 1930 r. na stanow isko asesora sądow ego w okręgu sądu apelacyjnego w W ilnie, dn. 20 listopada 1930 r.; Dr. W ładysław a Lichorow icza, egzaminowanego aplikanta sądow ego na stanowisko asesora sądow ego w okręgu sądu apelacyjnego w Krakowie, dn. 27 listopada 1930 r. APLIKANCI SĄDOWI. Unieważniono nominację: Tomasza Józefa Bergsona-Sonenberga z dn. 17 maja 1926 r. na stanowisko aplikanta sądow ego w okręgu sądu apelacyjnego w W arszawie, w obec nieobjęcia urzędowania dn. 20 listopada 1930 r.

Postanowieniem prezesa sądu apelacyjnego w Lublinie: Mianowani aplikantami: Józef Broniatowski z dn. 4 listopada 1930 r.; Tadeusz Józef G ałecki, Stanisław G ęca i Adam Szczepan S zczepański z dn. 6 listopada 1930 r.; Bohdan W ybranow ski z dn. 8 listopada 1930 r.; Jerzy Marcin Antoni Kaliszczak z dn. 10 listopada 1930 r.; Stanisław Pawlak z dn. 20 listopada 1930 r. i Jan Konwicki z dn. 24 listopada 1930 r. Zwolnieni na skutek podań aplikanci: Dawid Hochgemajn. i Józef Blick z dn, 4 listopada 1930 r.; A d olf Tannenbaum z dn. 7 listopada 1930 r. Unieważniono nominację: Jana N eckarza z dn. 4 listopada 1930 r. Postanowieniem prezesa sądu apelacyjnego w W ilnie: Mianowani aplikantami: Eryk R esler z dn. 3 listopada 1930 r.; Stanisław Ghańc, Aleksander Stambrowski, Jakób Razu, Eugenja Hryniew iczów na, Konrad Okulicz, M ikołaj Szkielonek, W itold Pawlikowski, M i chał Dworman, M ojżesz Kaufmans, Icek Alter, Lejba Kac, Izrael Gurwicz, A lbert W ołk, Abram Kałmanowfcz, Jakób Perelsztejn, Eugenja Flisowa, Abram Turjariski z dn. 4 listopada 1930 r.; Jadwiga Marja Houwaltówna z dn. 12 listopada 1930 r.; Tadeusz Józef Biliński z dn. 17 listopada 1930 r.; M ieczysław G orzuchow ski, Rom an Z a borow ski, Janina Jastrzębska, Rafał Anisfeld, M ojżesz Pliskin, Zelik Błanksztejn z dn. 18 listopada 1930 r.; Kazimierz N iem czynowicz, Andrzej Roszkowski, Marja Haniczówna z dn. 21 listopada 1930 r.; Aleksander Kisielewicz, Jeszna Lejb Kryński, M endel Alter, Dawid Stendig, Halina Staniszewska z dn. 27 listopada 1930 r. Zwolnieni na skutek podań aplikanci: Bolesław K opacew icz i Jocha B iałostocka z dn. 6 listopada 1930 r.; Benedykt Feli z dn. 10 listopada 1930 r.; Jan Rataj - z dn. 12 listopada 1930 r.; Szczęsława Helena Deręgowska z dn. 19 listopada 1930 r.; Benjamin C yderow icz z dn. 30 listopada 1930 r. Zwolniony z urzędu: 1930 r. Antoni Salm onow icz z dn. 24 listopada DZIAŁ II. Obwieszczenia o wolnych stanowiskach sędziowskich i prokuratorskich. Kandydatury na wolne stanowiska, wskazane w obwieszczeniach, umieszczonych poniżej, należy w terminie czternastodniowym od dnia rozesłania dodatku zgłaszać do władzy, która zarządziła obwieszczenie, a mianowicie: kandydatury na stanowiska prezesów i wiceprezesów w trybie przepisanym rozporządzeniem z dnia 4 marca 1930 r. (Dz. U. R. P. Nr. 17, poz. 134), na inne zaś stanowiska sędziowskie oraz na stanowiska prokuratorskie w trybie przepisanym rozporządzeniami z dnia 24 grudnia 1928 r. (Dz. U. R. P. Nr. 104, poz. 935 i 936).

Obwieszczenia o wolnych stanowiskach w sądach okręgowych, powiatowych (grodzkich) i sądach pracy. W akuje stanowisko sędziego okręgow ego w Kaliszu w wydziale c y wilnym. Prezes sądu okręgow ego w Kaliszu. W akuje stanowisko sędziego okręgow ego w Lublinie w wydziale cywilnym. Prezes sądu okręgow ego w Lublinie. W akuje stanowisko sędziego okręgow ego w Łomży. Prezes sądu okręgow ego w Łomży. W akuje stanowisko sędziego okręgow ego w Siedlcach w wydziale cywilnym. Prezes sądu okręgow ego w Siedlcach. W akuje stanowisko sędziego ok ręgow ego w Starogardzie. Prezes sądu okręgow ego w Starogardzie. W akują stanowiska 2 sędziów okręgow ych w W arszaw ie: 1 w w y dziale cywilnym i 1 w wydziale karnym. Prezes sądu okręgow ego w W arszawie. W akuje stanowisko sędziego okręgow ego w Zamościu w wydziale cywilnym. Prezes sądu ok ręgow ego w Zamościu. 1 w Byd W akują stanowiska sędziów pow iatow ych (grodzkich): goszczy i 1 w Inowrocławiu. Prezes sądu okręgow ego w Bydgoszczy. w G ru W akuje stanowisko sędziego pow iatow ego (grodzkiego) dziądzu.

W akuje stanow isko sędziego pow iatow ego (grodzkiego) w Żmigrodzie. Stanowisko to przeznaczone jest dla kandydatów, których będzie można w yznaczyć na naczelnika sądu. Prezes sądu okręgow ego w Jaśle. W akuje stanowisko sędziego pow iatow ego (grodzkiego) w Krakowie Prezes sądu ok ręgow ego w Krakowie. W akuje stanowisko sędziego pow iatow ego (grodzkiego) na Podgórzu w Krakowie. Stanowisko to przeznaczone jest dla kandydatów, których będzie można w yznaczyć na naczelnika sądu. Prezes sądu ok ręgow ego w Krakowie. W akuje stanowisko sędziego pow iatow ego (grodzkiego) w Gostyniu Prezes sądu ok ręgow ego w Lesznie. W akuje stanowisko sędziego pow iatow ego (grodzkiego) w Łodzi. Prezes sądu okręgow ego w Łodzi. W akuje stanowisko sędziego pow iatow ego (grodzkiego) w Kowlu Prezes sądu ok ręgow ego w Łucku. W akuje stanowisko sędziego pow iatow ego (grodzkiego) w Brzeźnicy - Nowej. Prezes sądu okręgow ego w Piotrkowie. W akuje stanowisko sędziego pow iatow ego (grodzkiego) w D obromilu. Stanowisko to przeznaczone jest dla kandydatów, których będzie można w yznaczyć na naczelnika sądu. Prezes sądu ok ręgow ego w Przemyślu. W akuje stanowisko sędziego pow iatow ego (grodzkiego) w Siedlcach Prezes sądu ok ręgow ego w Siedlcach.

W akuje stanowisko sędziego pow iatow ego (grodzkiego) w Sosnowcu. Prezes sa.du okręgow ego w Sosnowcu. W akuje stanowdsko sędziego pow iatow ego (grodzkiego) w Gdyni. Prezes sądu ok ręgow ego w Starogardzie. W akuje stanowisko sędziego pow iatow ego (grodzkiego) w Złoczow ie. Stanowisko to przeznaczone jest dla kandydatów, których można będzie w yznaczyć na naczelnika sądu. Prezes sądu okręgow ego w Złoczow ie. W akuje stanowisko przew odniczącego sądu pracy w Sosnowcu. Podania zgłaszać mogą tylko sędziowie. Prezes sądu okręgow ego w Sosnowcu. O bwieszczenia o wolnych stanowiskach prokuratorskich. W akuje stanowisko podprokuratora okręgow ego w Sosnowcu. Prokurator sądu ok ręgow ego w Sosnowcu. DZIAŁ VIL Zmiany w adwokaturze i notarjacie, W Okręgu Izby Adwokackiej wr Krakowie, Wpisani zostali na listę adwokatów: Dr. Bernard Lóbel z siedzibą w Krakowie, Dr. Siissie Frohlich z siedzibą w Chrzanowie. Przesiedlił się: Dr. Stanisław K rawczyński z Zakopanego do N ow ego Targu, a substytutem jego ustanowiono Dr. Izaka Krittensteina, adwokata w Z a k o panem. Zgłosił zamiar przesiedlenia się: Bruno Szancer z Tarnowa do Krakowa, a substytutem jego ustanow iono Dr. Aleksandra Żmigroda, adwokata w Tarnowie.

Z m a rli: Dr. Chaim (Joachim) U eberall, adwokat, w Nowym Targu, dnia 23 listopada 1930 r., a jego substytutem ustanowiono Dr. Zygmunta M ieszkowskiego, adwokata w Nowym Targu. Dr. Sydon Friedberg, adwokat w D ębicy, dnia 14 listopada 1930 r.. a jego substytutem ustanowiono Dr. Gwidona Friedberga, adwokata w W ieliczce. W Okręgu Izby Adwokackiej w Poznaniu. Wpisani zostali na listę adwokatów: Janusz Krysiak z m iejscem zamieszkania w Bydgoszczy. M arjan Cybiński z m iejscem zamieszkania w Jarocinie. Franciszek Dzik z m iejscem zamieszkania w Rawiczu. W Okręgu Izby Adwokackiej w Przemyślu. Wpisany został na listę adwokatów: Beno Leon Handel z siedzibą urzędową w Jaw orow ie. W Okręgu Izby Adwokackiej w Warszawie. Rada A dw okacka okręgu sądu apelacyjnego w W arszawie niniejszem ogłasza co następuje: I, Zostali wykreśleni z listy adwokatów: A dw ok at Jakób Manela, zam. w Czeladzi, w obec przeniesienia siedziby do K ielc (okręg sądu apelacyjnego w Lublinie). A dw ok at Jerzy Pilecki, zam. w W arszaw ie, w obec przejścia do sądownictwa. A dw okat M ieczysław Chądzyński, zam. w Sosnowcu, wskutek śmierci. II. Zgłosili zamiar przeniesienia siedzib: A dw okat Antoni Regulski z W arszawy do N owo Mińska. A dw okat Hilary Sztykgold z Zgierza do Łodzi. III. Przeniósł siedzibę: A dw okat A leksander Chądzyński z Łodzi do Pabjanic. IV. Zostali przyjęci w poczet adwokatów: Ludomir Sakow icz z siedzibą w Kutnie. A dam Kitzman z siedzibą w Łodzi, ul, Sienkiewicza 147. Jan Kazański z siedzibą w Zawierciu, ul. Piłsudskiego 1. Tadeusz Plebanek z siedzibą w Częstochowie, ul. Dąbrowskiego. Aleksander B ogobow icz z siedzibą w Częstochow ie, ul. P. Marji 62, V, Został wykreślony z listy aplikantów adwokackich: A plikant adw okacki Stanisław Kędzierski, zam. w Sosnowcu, w obec przejścia do sądownictwa.

VI. Zostali przyjęci w poczet aplikantów adwokackich: M ojżesz Maślanka z siedzibą w W arszawie, ul. Gęsia 3. Ludwik K ołakow ski z siedzibą w W arszaw ie, ul. M ianow skiego 24. Ryszard W erner z siedzibą w W arszawie, ul. M arszałkowska 60. Stefan Jechanowski z siedzibą w W arszawie, ul. Poznańska 13/17. A rnold Łabenski z siedzibą w W arszawie, ul. Chłodna 18. Tadeusz Pilarski z siedzibą w W arszawie, ul. W spólna 39. Antoni Porębski z siedzibą w W arszawie, ul. W spólna 25/3. Stanisław Szonert z siedzibą w W arszawie, ul. W spólna 18/26. W ojciech M ałkuszewski z siedzibą w W arszawie, ul. Chmielna 134. Lejb Sytner z siedzibą w Kaliszu, ul. N ow y Rynek 12. VII. Zgłosili się o przyjęcie w poczet adwokatów: Marjan Zbrowski, b. adwokat okręgu sądu apelacyjnego w W arszawie, z siedzibą w W arszawie, ul. M arszałkowska 91. Izaak Eisenscher, adwokat w Żydaczow ie (Małopolska), z siedzibą w Tom aszowie M azowieckim. Stefan Brzeziński, referendarz Prokuratorji Generalnej R zeczy p o spolitej Polskiej, z siedzibą w W arszawie, ul. K oszykow a 11. Jan Freyer, referendarz Prokuratorji Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej, z siedzibą w W arszawie, ul. K oszykow a 17. VIII. Zgłosili się o przyjęcie w poczet aplikantów adwokackich: Rojza Bialerówna, aplikant sądowy, z siedzibą w W arszawie, PI. G rzybow ski 7. L eopold Ezechiel Drucker, aplikant sądowy, z siedzibą w W arszaw ie, N ow olipie 21. Samuel M arków, aplikant sądowy, z siedzibą w Łodzi, Sienkiew icza 53. Lazer W achtel, aplikant sądowy, z siedzibą w Łodzi, N. Zarzewska 20. W ik tor Messinger, aplikant sądowy, z siedzibą w Łodzi, T rębacka 18. Marja Pawłowska, aplikant sądowy, z siedzibą w W arszawie, Hoża 62. Eljasz Tyński, aplikant sądowy, z siedzibą w Płocku, Szeroka 40. Hilel Orzech, aplikant sądowy, z siedzibą w Łodzi, Piotrkow ska 136. Berisch Kornbluth, aplikant sądowy, z siedzibą w Łodzi, W ó l czańska 23. Juljusz Kanarek, aplikant sądowy, z siedzibą w W arszawie, J e rozolim ska 41. Andrzej Jeżewski, aplikant sądowy, z siedzibą w W arszaw ie, M iodow a 20. M ojżesz W'olpin, aplikant sądowy, z siedzibą w W arszawie, Kapucyńska 5. Stanisław Goldbard, aplikant sądowy, z siedzibą w W arszawie, Zielna 29/14. Tadeusz Kahanowicz, aplikant sądowy, z siedzibą w W arszawie, Zielna 42, Adam Gutkowski, aplikant sądowy, z siedzibą w Warszawie, Now ogrodzka 16. Jeszua Halperyn, aplikant sądowy, z siedzibą w W arszaw ie, Muranow ska 14. Tom asz Bartczak, aplikant sądowy, z siedzibą w W arszawie, W sp ólna 52.

W itold Bandrowski, aplikant sądowy, z siedzibą w W arszawie, Dzika 19. Szolim Szachne Gotman, aplikant sądowy, z siedzibą w W arszawie, M uranowska 15. A lbert Teitelbaum, aplikant sądowy, z siedzibą w W arszaw ie (Narutow icza 59 Łódź). Channa Fajga Ciechanów, aplikant sądowy, z siedzibą w W arszawie, N iecała 4, M ichał Turgieniew, aplikant sądowy, z siedzibą w W arszawie, Natolińska 8. Estera Halbersztadtówna, aplikant sądowy, z siedzibą w W arszawie, Złota 80. Marja Danuta Hałacińska, aplikant sądowy, z siedzibą w W arszawie, C zackiego 16-22. Lejba Brandys, aplikant sądowy, z siedzibą w W arszawie, N ow o lipki 25. Karolina G elernterówna, aplikant sądowy, z siedzibą w W arszawie, Nalewki 21. Jadwiga O rzeszkiew iczów na, aplikant sądowy, z siedzibą w W a r szawie, Śmiała 72. NOTARJUSZ E. Mianowani: Stefan K ozłow ski, adwokat w W arszaw ie notarjuszem przy wydziale hipotecznym sądu pow iatow ego w Pułtusku, w ok ręgu sądu okręgow ego w M ławie, dn. 2 grudnia 1930 r.; Zygmunt Jan Skibniewski, prokurator sądu okręgow ego w Siedlcach notarjuszem przy wydziale hipotecznym sądu ok ręgow ego w Siedlcach, dn. 2 grudnia 1930 r