AKUSTYKA PASYWNA 3 kluczowe kwestie dla uzyskania dobrego środowiska akustycznego ROZUMIENIE MOWY Warunkiem skutecznego nauczania i komunikacji jest to, aby nauczyciel mówiący głosem o normalnym natężeniu był łatwo i bez problemu słyszany i rozumiany przez słuchaczy bez względu na miejsce zajmowane przez nich w pomieszczeniu. Aby osiągnąć oczekiwane wyniki, czas pogłosu we wnętrzu nie może być ani za długi ani za krótki. Techniczne własności produktów związane z pochłanianiem przez nie dźwięku mają kluczowe znaczenie dla osiągnięcia dobrego poziomu rozumienia mowy. POUFNOŚĆ ROZMÓW Aby zapewnić poufność rozmów pomiędzy nauczycielem i uczniem należy odpowiednio odizolować akustycznie pomieszczenia od siebie poprzez zastosowanie odpowiednich materiałów izolujących. Dla uzyskania wysokiego stopnia koncentracji i poufności w pomieszczeniech wielkoprzestrzennych kluczowe jest zapewnienie wysokiego poziomu pochłaniania akustycznego. Elementy akustyki pasywnej, które należy wykorzystać to wysokie pochłanianie dźwięku oraz blokowanie rozprzestrzeniania się dźwięku w ramach i pomiędzy pomieszczeniami. KONCENTRACJA Zarówno w szkole, jak i w pracy hałas bardzo przeszkadza i jest niepożądany w procesie nauczania. Odizolowanie klasy szkolnej od dźwięków z zewnątrz jest ważne z punktu widzenia zapewnienia koncentracji uczniów na nauce, a zarazem pomaga polepszyć poziom rozumienia mowy. Ważne są więc właściwości elementów oddzielających od siebie pomieszczenia, w tym sufitu, odnoszące się do ich izolacyjnosci akustycznej.
CEILING&WALL Between us, ideas become reality February 2011 CEILING&WALL Between us, ideas become reality February 2011 CEILING&WALL Between us, ideas become reality February 2011 General Definitions Passive Role of ceilings in passive acoustics Active Role of ceilings in passive acoustics akustyce - definicje ogólne akustyce pasywnej akustyce aktywnej Więcej informacji znajdziesz na stronie www.sufityakustyczne.pl www.armstrong.pl/sufity Armstrong Building Products B.V. Sp.z o.o. Oddział w Polsce ul. Domaniewska 37 02-672 Warszawa Polska tel.: +48 22 337 86 10/ 86 11 faks: +48 22 337 86 12 www.armstrong.pl/sufity service-ce@armstrong.com Agencja: - 04/2011 PX1107 Copyright: Nike Bourgeois - Wydrukowano na nie chlorowanych papierze ekologicznym.
AKUSTYKA AKTYWNA i-ceilings Płyty aktywne i-ceilings to rodzina najnowocześniejszych głośników płaskomembranowych dostosowanych do płyt sufitowych firmy Armstrong oraz montowanych bezpośrednio na ruszcie. Płyty dźwiękowe umożliwiają odtwarzanie komunikatów głosowych, muzyki oraz elementów akustyki aktywnej (elektroakustycznej metody kształtowania środowiska pomieszczenia) zwiększającej w zależności od potrzeb poziom rozumienia mowy, poufności rozmów oraz koncentracji w użytkowanych wnętrzach. Wzmocnienie mowy Maskowanie dźwiękiem Komunikaty adresowane do wielu odbiorców Sale lekcyjne Biblioteki Stołówki Indywidualne pomieszczenia biurowe Korytarze Auditorium
CEILING&WALL Between us, ideas become reality February 2011 CEILING&WALL Between us, ideas become reality February 2011 CEILING&WALL Between us, ideas become reality February 2011 General Definitions Passive Role of ceilings in passive acoustics Active Role of ceilings in passive acoustics akustyce - definicje ogólne akustyce pasywnej akustyce aktywnej Więcej informacji znajdziesz na stronie www.sufityakustyczne.pl www.armstrong.pl/sufity Armstrong Building Products B.V. Sp.z o.o. Oddział w Polsce ul. Domaniewska 37 02-672 Warszawa Polska tel.: +48 22 337 86 10/ 86 11 faks: +48 22 337 86 12 www.armstrong.pl/sufity service-ce@armstrong.com Agencja: - 04/2011 PX1107 Copyright: Francisco Urrutia - Wydrukowano na nie chlorowanych papierze ekologicznym.
OCHRONA ŚRODOWISKA Polityka i inicjatywy firmy Armstrong Znacząca część naszych płyt sufitowych jest produkowana na bazie surowców poddanych powtórnemu przetworzeniu: żużlowej wełny mineralnej, innych rodzajów wełny mineralnej, makulatury oraz płyt sufitowych z odzysku. WSZYSTKO O PRODUKTACH, KTÓRE TWORZYMY... Firma Armstrong oferuje pełen asortyment rozwiązań sufitowych, które zaspokoją potrzeby każdego wnętrza - od standardowych sufitów modułowych do produktów stworzonych specjalnie na potrzeby danego projektu. Zarówno do miejsc pracy, jak i zabawy, do szpitala i szkoły Armstrong dobierze optymalne, innowacyjne rozwiązanie, które idealnie spełnia swoje zadanie, a równocześnie inspiruje. Nasze produkty to jednak tylko część opowieści o firmie Armstrong... Wybór odpowiednich surowców Wełna mineraln a Glina Papier Surowce stosowane w naszych sufitach są odnawialne i występują w dużych ilościach w środowisku naturalnym, jak np.: biorozpuszczalna wełna mineralna, perlit, skrobia naturalna, pochodzący z odzysku papier oraz powtórnie przetworzone płyty sufitowe i glina. Żaden z naszych produktów sufitowych nie zawiera azbestu. ZAWARTOŚCI SUROWCÓW POCHODZĄCYCH Z ODZYSKU OBLICZONA ZGODNIE Z ISO 14021 Zawartość Product materiałów Rangez odzysku Zawartość materiałów z odzysku Mineralne ULTIMA db 63% Rozwiązania BIOGUARD 52% Metalowe Rozwiązania DUNE do 59% Ekstra mikroperforacją 30% PERLA OP 42% Rozwiązania Canopy PERLA db 63% OPTIMA CANOPY 82% ULTIMA OP 42% ULTIMA CANOPY 44%
Produkty odpowiadające Państwa potrzebom Obecnie bardziej niż kiedykolwiek wcześniej dla poprawy standardu życia ludzie potrzebują wygodnego i zdrowego otoczenia, zaś właściwe warunki akustyczne i estetyczne odgrywają tutaj podstawową rolę. Dlatego też rozwiązania oferowane przez firmę Armstrong koncentrują się na kluczowych zagadnieniach takich, jak rozumienie mowy, poufność rozmów, zachowanie koncentracji oraz jakość oświetlenia. Nasza kompletna oferta innowacyjnych rozwiązań sufitowych pozwala na uzyskanie idealnej równowagi pomiędzy pochłanianiem dźwięku, jego izolacyjnością oraz odbiciem światła - umożliwiając stworzenie idealnego wnętrza zarówno do pracy jak i do odpoczynku czy zabawy....oraz TO, JAK JE TWORZYMY Opracowując każdy z naszych nowych produktów bądź wzorów, zadajemy sobie ciągle to samo podstawowe pytanie: czy z punktu widzenia wymagań środowiska naturalnego nasze produkty są na tak samo wysokim poziomie jak ich jakość i wygoda dla użytkowników? Odpowiedź brzmi: zdecydowanie tak! Poczynając od jakości powietrza oraz efektywności energetycznej aż po ochronę pracowników oraz opakowania przyjazne dla środowiska, produkty firmy Armstrong nieustannie spełniają najwyższe standardy ekologiczne. Uzyskanie znaczących oszczędności energii Od 1998 roku Armstrong podjęła inicjatywy takie, jak na przykład projekt redukcji emisji gazów zmierzający do tego, aby nasze zakłady w Europie Zachodniej optymalnie wykorzystywały kanały dystrybucji. Dzięki dywersyfikacji zakładów produkcyjnych oraz centrów dystrybucji, udało się nam obniżyć poziom przewozów towarów, co oznacza istotną redukcję zużycia energii. Ponadto, nasz zakład w Team Valley produkujący płyty sufitowe uzyskuje znaczące oszczędności energii dzięki przyjaznemu dla środowiska przetwarzaniu kaolinu, skutkującemu mniejszym zużyciem energii, niższym poziomem odpadów papierowych oraz mniejszą liczbą użytych palet, a także ograniczeniem przewozów. Komfort wizualny Światło dzienne oraz oświetlenie elektryczne stanowią główne źródła światła. Jednakże sufity, podłogi oraz powierzchnie ścian także odgrywają kluczową rolę, wpływając na wydajność środowiska pracy oraz umożliwiając zastosowanie energooszczędnego oświetlenia. Sufity cechujące się wysokim współczynnikiem odbicia światła odbijają do 90% padającego na nie światła, w porównaniu z jedynie 75% dla sufitów standardowych. Współczynnik odbicia światła na poziomie 90% zapewnia oszczędność kosztów oświetlenia pośredniego na poziomie 20% i dodatkowo oszczędność całkowitego zużycia energii w budynku na poziomie 11%. Montaż płyt typu Canopy nad stanowiskami pracy może także zwiększyć odbicia światła we wnętrzu oraz zapewnić większy komfort jego użytkownikom. Komfort akustyczny Trzy podstawowe potrzeby klientów związane z akustyką to: rozumienie mowy, poufność rozmów oraz zachowanie koncentracji. Firma Armstrong oferuje rozwiązania cechujące się najwyższymi parametrami w odniesieniu do wszystkich tych trzech czynników. Oferujemy najszerszy asortyment rozwiązań akustycznych, w tym produkty posiadające wysokie współczynniki odbicia dźwięku, jego pochłaniania, a także rozwiązania zwiększające dźwiękoizolacyjność pomiędzy pomieszczeniami. Ponadto, w przypadku, gdy wymagane jest uzyskanie indywidualnie określonych poziomów poufności rozmów, oferujemy rozwiązania aktywne akustycznie. Armstrong Building Products B.V. Sp.z o.o. Oddział w Polsce ul. Domaniewska 37 02-672 Warszawa Polska tel.: +48 22 337 86 10/ 86 11 faks: +48 22 337 86 12 www.armstrong.pl/sufity service-ce@armstrong.com Agencja: - 04/2011 PX1107 Copyright: Simon Miles - Wydrukowano na nie chlorowanych papierze ekologicznym.
KOMFORT UŻYTKOWNIKÓW, W TYM AKUSTYCZNY, BEZPIECZEŃSTWO WŁAŚCIWOŚCI SUFITÓW DOSTOSOWANE DO TWOICH POTRZEB WŁAŚCIWOŚCI AKUSTYCZNE, ODBICIE ŚWIATŁA, CZYSZCZENIE I DEZYNFEKOWANIE, a także ODPORNOŚĆ NA OGIEŃ to najważniejsze wymagania brane pod uwagę przy wyborze sufitu podwieszanego w sektorze edukacji. Własności akustyczne Użytkownicy wnętrza, bez względu na to, czy jest to biuro, sala lekcyjna, sklep, itp. oczekują: dobrego rozumienia mowy aby móc słyszeć i być rozumianym; prywatności rozmów aby ich rozmowy nie były słyszane przez osoby postronne; dobrej koncentracji aby im nie przeszkadzano. Optymalny klimat akustyczny można uzyskać poprzez stworzenie właściwej kombinacji pochłaniania dźwięku oraz izolacyjności akustycznej, zaś jego uzupełnieniem mogą się stać rozwiązania o charakterze aktywnym akustycznie. Odbicie światła Wysoka wartość współczynnika odbicia światła może przyczynić się w znaczący sposób do utrzymania właściwego poziomu oświetlenia wszystkich wnętrz, a także pomóc zmniejszyć zużycie energii elektrycznej. Firma Armstrong przeprowadza szeroko zakrojone badania całej gamy oferowanych przez siebie produktów pod kątem ich własności odbicia światła, zgodnie z normami EN ISO 7742-2 i 3 (zgodnie ze specyfikacją zawartą w normie PN-EN 13964) oraz ASTM E1477. Badania te są przeprowadzane przez niezależne laboratoria badawcze, posiadające odpowiednią certyfikację. Wartości współczynnika odbicia światła podane na stronie zawierającej dane techniczne każdego z produktów zostały uzyskane w trakcie opisanych powyżej badań. Odporność na wilgoć Sufity podwieszane bywają użytkowane w coraz trudniejszych warunkach, jeśli chodzi o poziom wilgoci. Prowadzenie prac budowlanych po tzw. szybkiej ścieżce, budynki na przemian ogrzewane i chłodzone, pomieszczenia o dużej liczbie przebywających w nich osób lub konstrukcje otwarte na otoczenie itp. Dla takich warunków użytkowania, firma Armstrong oferuje szeroką gamę produktów odpornych na wilgoć do poziomu 95% i 99% wilgotności względnej. Niektóre z sufitów znakomicie sprawdzają się w pomieszczeniach o wilgotności względnej dochodzącej do 100%.
15 LAT Wieczysta Gwarancja Wieczysta Zawartość materiałów z odzysku Produkty firmy Armstrong wytwarzane są przy wykorzystaniu całej gamy surowców wtórnych. Udział tych składników, zgodnie z normą PN-EN ISO14021:2004, jest wyszczególniony w publikacjach firmy Armstrong. Czyszczenie Zarówno częstotliwość jak i sposób czyszczenia sufitu podwieszanego mogą się różnić w zależności od miejsca zastosowania. Wszystkie produkty mogą co najmniej być czyszczone przy pomocy suchej szmatki bądź odkurzacza. Jakość powietrza Firma Armstrong oferuje kilka specjalnych rozwiązań - płyt i rusztów - umożliwiających ograniczenie ilości cząstek unoszących się w powietrzu w tak zwanych czystych pomieszczeniach. Produkty te uzyskały certyfikat według ISO 14644-1. Właściwości bakteriobójcze Ochrona przed skażeniem bakteryjnym ma zasadnicze znaczenie w sektorze ochrony zdrowia, zwłaszcza w szpitalach i klinikach. Sufity podwieszane firmy Armstrong nie sprzyjają wzrostowi grzybów, pleśni i drożdży i mogą być stosowane we wszystkich pomieszczeniach ogólnego przeznaczenia. Farba Bioguard pozwala zredukować rozmiar kolonii szkodliwych szczepów bakteryjnych, grzybów i drożdży. Produkty pokryte farbą o tych specjalnych właściwościach mogą być czyszczone i dezynfekowane. Ogień Krajowe przepisy budowlane wymagają, aby materiały stosowane w budynkach posiadały określoną Euroklasę określającą ich reakcję na ogień, w zależności od miejsca zastosowania. Produkty firmy Armstrong zostały przebadane pod kątem wymogów zharmonizowanych norm europejskich związanych z reakcją na ogień. Produkty spełniają polskie wymagania określone w przepisach wykonawczych. Wiele spośród produktów firmy Armstrong zostało także przetestowanych pod kątem zapewnianej przez nie odporności ogniowej w konfiguracji z różnymi rodzajami stropów. 15 lat gwarancji Armstrong World Industries gwarantuje, że sprzedawane przez firmę Armstrong produkty o odporności na podwyższoną wilgotność względną powietrza na poziomie 95% i 99% pozostaną wolne od wad materiałowych przez 15 lat od momentu montażu sufitu podwieszanego, jeżeli spełnione zostaną warunki określone przez firmę Armstrong w treści gwarancji. Gwarancja Wieczysta Rezultatem nieustającego rozwoju procesu produkcyjnego i jego ulepszeń jest przyznanie wieczystej gwarancji produktom z rodzin SAHARA, SAHARA db i SAHARA MAX/SABBIA (produkty odporne na 99% wilgotności względnej). Armstrong Building Products B.V. Sp.z o.o. Oddział w Polsce ul. Domaniewska 37 02-672 Warszawa Polska tel.: +48 22 337 86 10/ 86 11 faks: +48 22 337 86 12 www.armstrong.pl/sufity service-ce@armstrong.com Agencja: - 04/2011 PX1107 Copyright: Nike Bourgeois - Wydrukowano na nie chlorowanych papierze ekologicznym.