Rohr- und Kanalinspektion / Reinigung Telewizyjne systemy inspekcyjne do rur 202-204 Akcesoria do telewizyjnego systemu inspekcyjnego rur 205-206 Czyszczenie rur 207-211 Czyszczenie rur i kana³ów 212-213 Przemys³owe czyszczenie rur i kana³ów 214-215 Akcesoria do czyszczenia rur 216-217 Napêd spiral czyszcz¹cych CENTER - LOCK 21 Spirale czyszcz¹ce do rur 219-220 Spirale i zestawy narzêdziowe 221-222 Przyk³ady zastosowañ narzêdzi do czyszczenia rur 223 Narzêdzia do czyszczenia rur 224-227 Ciœnieniowe czyszczenie rur 22-232 Dysze do czyszczenia rur i kana³ów 233-234 Akcesoria do ciœnieniowego czyszczenia rur 235 200
www.rothenberger.com ROTHENBERGER oferuje doskona³¹ kombinacjê technik do czyszczenia i kontrolowania instalacji rurowych. Niezale nie, czy u ywamy rêcznych urz¹dzeñ czyszcz¹cych, mechanicznych urz¹dzeñ ze spiralami segmentowymi (bêbnowych), czy nowoczesnych urz¹dzeñ ciœnieniowych, przy pomocy urz¹dzeñ ROTHENBERGER usun¹æ mo na prawie ka d¹ przyczynê zatkania rur. Program urz¹dzeñ czyszcz¹cych uzupe³nia szeroki asortyment spiral i wyposa enia dodatkowego. Uzupe³nienie profesjonalnej oferty serwisowej zwi¹zanej z czyszczeniem rur stanowi system kontroli rur przy pomocy kamer TV, umo liwiaj¹cy u ytkownikowi kontrolê, umiejscowienie i dokumentacjê uszkodzeñ i przyczyn powstania zatorów w rurach oraz innych pustych przestrzeniach. 201
ROCAM mobile Telewizyjna kamera inspekcyjna do rur z systemem Duo Power, czarno / bia³a. Przeznaczona dla pustych rur o œrednicy przestrzeni i Ø 50 do 150 mm Ø 33 mm Œrednica kabla przesuwnego Ø 4,5 mm D³ugoœæ kabla przesuwnego 36 m Zalety Bardzo dobre przejœcie po ³ukach dziêki ruchomej g³owicy kamery. Cz³owiek - rêka - aparat. Przyjazna obs³uga. Bezstopniowa regulacja jasnoœci œwiecenia diod. Zintegrowany schowek. WskaŸnik na³adowania baterii. Duo - Power: zasilanie sieciowe 100-240 V, 50-60 Hz, zasilanie akumulatorowe 1 V. P³yta os³aniaj¹ca monitor przed wp³ywem œwiat³a: optymalny obraz. Zintegrowana ³adowarka ze wskaÿnikiem stopnia na³adowania: oszczêdnoœæ kosztów. - 3. m WskaŸnik cyfrowy odleg³oœci: umo liwia precyzyjne ustalenie pozycji g³owicy. atwe od³¹czenie zasilania akumulatora: ochrona akumulatora, zwiêkszenie jego ywotnoœci. Gniazda we/wy video: mo liwoœæ nagrywania i odtwarzania na video. Obudowa odporna na uderzenia wykonana z ABS, bryzgoszczelna: do ciê kich warunków na budowie. Gwiazdki prowadz¹ce: prowadzenie kamery w œrodku rury. Stabilna rama wsporcza: wywa ona pozycja w czasie przenoszenia, stabilna pozycja robocza. Igie³kowy obiektyw, oœwietlenie diodowe: znakomity, soczysty obraz, diagnoza bez pomy³ek. Kabel przesuwny ze wzmocnieniem. Nowoœæ, szk³o szafirowe odporne na zarysowania. Nowa nakrêtka ko³pakowa z ochronnymi krawêdziami. Licznik metrów (opcjonalnie). -3. m Wykonanie kg Nr. ROCAM mobile cz/b baza 13,0 6.9420 ROCAM mobile cz/b z licznikiem metrów 13,4 6.9425 ROCAM mobile cz/b z licznikiem metrów i lokalizacj¹ 14,5 6.9430 Zakres dostawy : Rocam, ³¹cznie z 2 gwiazdkami prowadz¹cymi (nr H.2306), adapter sieciowy (nr H.952), Scartkabel (nr H.2307). 202
ROCAM mobile Telewizyjna kamera inspekcyjna do rur z systemem Duo Power, kolorowa. Przeznaczona dla pustych przestrzeni i rur o œrednicy Ø 50 do 150 mm Ø 33 mm Œrednica kabla przesuwnego Ø 4,5 mm D³ugoœæ kabla przesuwnego 36 m NOWOŒÆ Leistungsmerkmale Bardzo dobre przejœcie po ³ukach dziêki ruchomej g³owicy kamery. Cz³owiek - rêka - aparat. Przyjazna obs³uga. Bezstopniowa regulacja jasnoœci œwiecenia diod. Zintegrowany schowek. WskaŸnik na³adowania baterii. Duo - Power: zasilanie sieciowe 100-240 V, 50-60 Hz, zasilanie akumulatorowe 1 V. Nowy monitor kolorowy: obraz oko³o 35 % powiêkszony z lepszym rozwi¹zaniem. ze szk³em szafirowym i ochronnymi krawêdziami: mocna i odporna. P³yta os³aniaj¹ca monitor przed wp³ywem œwiat³a: optymalny obraz. Zintegrowana ³adowarka ze wskaÿnikiem stopnia na³adowania: oszczêdnoœæ kosztów. WskaŸnik cyfrowy odleg³oœci: umo liwia precyzyjne ustalenie pozycji g³owicy. atwe od³¹czenie zasilania akumulatora: ochrona akumulatora, zwiêkszenie jego ywotnoœci. Gniazda we/wy video: mo liwoœæ nagrywania i odtwarzania na video. Obudowa odporna na uderzenia wykonana z ABS, bryzgoszczelna: do ciê kich warunków na budowie. Gwiazdki prowadz¹ce: prowadzenie kamery w œrodku rury. Stabilna rama wsporcza: wywa ona pozycja w czasie przenoszenia, stabilna pozycja robocza. Igie³kowy obiektyw, oœwietlenie diodowe: znakomity, soczysty obraz, diagnoza bez pomy³ek. Kabel przesuwny ze wzmocnieniem. Nowoœæ, szk³o szafirowe odporne na zarysowania. Nowa nakrêtka ko³pakowa z ochronnymi krawêdziami. Licznik metrów (opcjonalnie). Wykonanie kg Nr. Zakres dostawy : Rocam, ³¹cznie z 2 gwiazdkami prowadz¹cymi (nr H.2306), adapter sieciowy (nr H.952), Scartkabel (nr H.2307). ROCAM mobile kolor, baza 12,5 6.9520 ROCAM mobile kolor z licznikiem metrów 13,0 6.9525 ROCAM mobile kolor z licznikiem metrów i lokalizacj¹ 14,1 6.9530 203
cz/b Przenoœny system telewizyjnej inspekcji z wykorzystaniem kamery. S³u y do analizy uszkodzeñ rur, kana³ów i innych pustych przestrzeni. Szczególnie przydatny do przeprowadzenia inspekcji po wykonaniu czyszczenia rur i w trakcie czynnoœci odbiorczych nowych instalacji. kolor 6.9410 6.9420 6.9520 + lokalizator + lokalizator -3. m -3. m 6.9425 6.9430 6.9525 6.9530 Mini modu³ Lokalizator akustyczny Kula prowadz¹ca Wspornik z kablem przesuwnym Zapasowy akumulator adowarka Z³¹cze USB - video cz/b kolor 6.9300 cz/b 1.9260 cz/b 6.9350 kolor 1.9270 kolor 7.462 7.4619 6.9550 6.9555 6.9560 6.9401 6.9501 Cechy Zalety Rocam Rocam Rocam Rocam Rocam Rocam czarno/bia³y cz/b cz/b kolor kolor kolor +Meterzähler + lokalizator + lokalizator 6.9420 6.9425 6.9430 6.9520 6.9525 6.9530 Akumulator 2,5 godz. pracy bez zasilania z sieci 1 V/1,4 Ah Zintegrowana ³adowarka przy pracy sieciowej jednoczesne ³adowanie akumulatora Kontrola stanu widoczny stan akumulatora na³adowania akumulatora Obudowa z ABS odporna na udary, z³amania i wp³yw czynników atmosferycznych Kabel przesuwny 36 m wystarczaj¹cy dla domów 1-2 rodzinnych W³¹czalny licznik ustalenie dok³adnej odleg³oœci metrów Aktywny lokalizator dok³adna lokalizacja przez stal i beton Opcjonalnie / uzupe³nienia Lokalizator dok³adne ustalenie miejsca Mini modu³ Z³¹cze USB - video Wspornik z kablem przesuwnym (30 m) Kula prowadz¹ca Dane techniczne: sprawdzanie rur o œrednicach DN 40-100 przekazanie obrazu bezpoœrednio na PC pomoc przy d³u szych dystansach zawsze w œrodku rury Szybka ³adowarka zewnêtrzne ³adowanie akumulatora Zapasowy akumulator przed³u enie pracy 24 V/1,4 A niezale nej od sieci Wejœcie video: BNC 1 k Wyjœcie video: BNC 75 Pobór pr¹du: 650 ma Temperatura otoczenia: - 10 do + 50 C Temperatura magazynowania: - 30 do + 50 C Obudowa: tworzywo sztuczne ABS odporne na udary Ciê ar: 13 kg Wymiary (d³. x wys. x szer.): 510 x 415 x 365 mm Monitor: cz/b = 5,5", kolor = 6,4" Kamera cz/b: typ CCIR cz/b, PAL lub NTSC Kamera kolor: typ CMOS kolor, PAL lub NTSC : o 33 mm Œrednica przegl¹dana: 50 do 150 mm D³ugoœæ kabla przesuwnego: 36 m Kabel przesuwny: o 4,5 mm Diody œwietlne: 14 LEDs Napiêcie akumulatora: 24 V, 1,00 A 204