Technika wentylacyjna Edycja marzec 2014

Oszczędność energii i ochrona środowiska w standardzie Cennik Technika wentylacyjna Edycja marzec 2014 Faryka roku 2011 w Niemczech w kategorii znakomity montaż

Nagrzewnice LH / LH-ATEX Strona 5 TopWing Nagrzewnice TLH Strona 23 TopWing Nagrzewnice TLHK Strona 39 Nagrzewnice LHD Strona 49 TopWing Nagrzewnice TLHD-EC / TLHD-K-EC Strona 55 TLHD / TLHD-K Kurtyny powietrzne TL-2 Strona 68 Wentylator sufitowy LD 15 Strona 71 Piece nadmuchowe WS Strona 73 Wentylatory oddymiające ER Strona 80 Wentylatory dachowe DV Strona 85 Wywietrzaki dachowe DLH Strona 93 Centrale rekuperacyjne CWL / CGL Strona 96 CKL / CFL 3

Faryka roku 2011 w Niemczech w kategorii znakomity montaż Każdego roku w Niemczech odywa sie konkurs Die Farik des Jahres czyli Faryka roku. Organizatorami konkursu są prestiżowe pismo Production oraz firma konsultingowa A.T. Kearney. Konkurs posiada 20-letnia tradycje i stanowi jeden z najtrudniejszych punktów odniesienia dla konkurujących ze soą przedsięiorstw w ranży przemysłowej. W 2011 roku w kategorii znakomity montaż najwyżej oceniona została firma Wolf GmH. Doceniono wyjątkową organizację produkcji firmy Wolf GmH, która wytycza nowe standardy, a tym samym może yć wzorem dla innych. Wolf GmH został uznany za wzór efektywności, jakości i niezawodności. Firma Wolf Gmh to innowacyjne przedsięiorstwo dorze przygotowane na przyszłość.

Nagrzewnice powietrza LH / LH-ATEX Urządzenia podstawowe LH Strona 6 Osprzęt regulacyjny (Regulacja WRS) Strona 7 Urządzenia podstawowe LH-ATEX Strona 9 Wymiary urządzenia podstawowego Strona 10 Wyposażenie przyłączeniowe Strona 11 Wyposażenie montażowe Strona 12 Wyposażenie po stronie nawiewu Strona 15 Wyposażenie po stronie ssania Strona 18 Przełączniki Strona 20 Sterowniki / Siłowniki Strona 21 Termostaty / Listwy zaciskowe Strona 22 Cennik wyranych produktów z oferty Wolf - Technika Grzewcza sp z o.o. Oowiązuje od 20 lutego 2014 r. Cennik dedykowany jest dla dystryutorów i instalatorów produktów marki Wolf. Ceny zamieszczone w niniejszym cenniku nie stanowią oferty w rozumieniu art. 66 1 Kodeksu Cywilnego lu innych przepisów prawa handlowego, a maja charakter wyłącznie informacyjny. Ceny są zaleceniem niewiążącym i nie zawierają ustawowego podatku VAT. Nie są one przeznaczone dla końcowego odiorcy, lecz służą za podstawę oliczeń. Wygląd i wyposażenie produktów przedstawionych w niniejszym cenniku nie jest wiążący dla firmy Wolf Technika Grzewcza sp. z o.o. i nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów kodeksu cywilnego. 5

Nagrzewnica powietrza z żaluzją wydmuchową do montażu ściennego lu sufitowego, do pracy w tryie powietrza zewnętrznego,mieszanego lu oiegowego. Oudowa: stalowa ocynkowana Żaluzja: kolor srerny - Wolf Silnik jednofazowy prądu zmiennego 230 V / 50 Hz Silnik trójfazowy: 3 x 400V LH Silnik jednofazowy prądu zmiennego 230 V / 50 Hz LH 25 LH 40 LH 63 LH 100 Nr Art. PLN Nr Art. PLN Nr Art. PLN Nr Art. PLN Wymiennik: Miedź-Aluminium Typ 1 65 23 604 2 100 65 23 614 2 730 65 23 624 3 460 - - Typ 2 65 23 605 2 220 65 23 615 2 830 65 23 625 3 580 - - Typ 3 65 23 606 2 360 65 23 616 3 140 65 23 626 4 050 - - Typ 4 65 23 607 2 520 65 23 617 3 320 65 23 627 4 350 - - Typ D * 65 23 608 2 360 65 23 618 3 140 65 23 628 4 040 - - Wymiennik: Stal ocynkowana Typ 1 65 23 609 5 650 65 23 619 7 500 65 23 629 9 500 - - Typ 2 65 23 610 6 000 65 23 620 7 850 65 23 630 11 090 - - Typ 3 65 23 611 6 830 65 23 621 8 710 65 23 631 11 910 - - Typ D * (LR poziomo) 65 23 612 6 500 65 23 622 8 270 65 23 632 11 090 - - (LR pionowo) 65 23 613 6 500 65 23 623 8 270 65 23 633 11 090 - - Silnik trójfazowy: 3 x 400V LH 25 LH 40 LH 63 LH 100 Nr Art. PLN Nr Art. PLN Nr Art. PLN Nr Art. PLN Wymiennik: Miedź-Aluminium Typ 1 Typ 2 Typ 3 Typ 4 Typ D * Wymiennik: Stal ocynkowana Typ 1 Typ 2 Typ 3 Typ D * (LR poziomo) (LR pionowo) 65 23 554 65 23 555 65 23 556 65 23 557 65 23 558 65 23 559 65 23 560 65 23 561 65 23 562 65 23 563 1 780 1 910 2 060 2 210 2 060 4 940 5 270 6 090 5 800 5 800 65 23 564 65 23 565 65 23 566 65 23 567 65 23 568 65 23 569 65 23 570 65 23 571 65 23 572 65 23 573 2 410 2 520 2 830 3 020 2 830 6 770 7 120 8 000 7 530 7 530 65 23 574 65 23 575 65 23 576 65 23 577 65 23 578 65 23 579 65 23 580 65 23 581 65 23 582 65 23 583 3 120 3 240 3 710 4 010 3 710 8 710 10 290 11 150 10 290 10 290 65 23 584 65 23 585 65 23 586 65 23 587 65 23 588 65 23 589 65 23 590 65 23 591 65 23 592 65 23 593 4 100 4 570 5 210 5 420 5 100 11 470 15 030 16 820 14 230 14 230 * Nagrzewnica elektryczna (z zaezpieczeniem) 2 x 3kW = 6kW (LR poziomo) 65 23 594 3 820 - - - - - - (LR pionowo) 65 23 595 3 820 - - - - - - 3 x 3kW = 9kW (LR poziomo) 65 23 596 4 180 - - - - - - (LR pionowo) 65 23 597 4 180 - - - - - - 4 x 3kW = 12kW (LR poziomo) 65 23 598 4 790 - - - - - - (LR pionowo) 65 23 599 4 790 - - - - - - Bez wymiennika ciepła 65 23 600 1 380 65 23 601 1 740 65 23 602 2 180 65 23 603 3 000 * Uwaga: przy nagrzewnicach powietrza LH elektrycznych lu parowych (TYP D) regulacja na zapytanie 6

Wyposażenie nagrzewnic LH Regulacja WRS Zastosowanie Nr Art. PLN Moduł osługowy wentylacyjny BML LH 25, 40, 63, 100 27 44 634 910 regulacja temperatury pomieszczenia podświetlany wyświetlacz ciekłokrystaliczny Proste menu z wyświetlaczem tekstowym osługa jak w panelu BM (pokrętło z funkcją przycisku) szyki dostęp do podstawowych funkcji za pomocą 4 przycisków (wskazanie, temperatura, regulacja prędkości) montaż do wyoru w module wentylacyjnym lu w podstawie ściennej (jako zdalne sterowanie) jeden moduł osługowy BML dla sterowania 7 stref optymalna regulacja żądanej temperatury kotła przez złącze ebus złącze ebus Podstawa ścienna dla modułu osługowego BML LH 25, 40, 63, 100 27 44 275 70 podstawa ścienna dla modułu osługowego BML przy zastosowaniu jako zdalne sterowanie Moduł wentylacyjny LM1 LH 25, 40, 63, 100 (z czujnikiem temperatury pomieszczenia) 27 44 603 970 moduł wentylacyjny do sterowania nagrzewnicą z silnikiem 2-stopniowym prosta konfiguracja regulacji poprzez wyór zdefiniowanego schematu (BML) optymalna regulacja temperatury pomieszczenia przez regulację prędkości orotowej wentylatora nagrzewnicy sterowanie pompą oiegu grzewczego sterowanie urządzeniem grzewczym optymalna regulacja żądanej temperatury kotła przez złącze ebus złącze ebus z funkcją automatycznego oszczędzania energii moduł osługowy wentylacji BML z mocowaniem za pomocą klipsów Moduł wentylacyjny LM2 LH 25, 40, 63, 100 27 44 604 970 moduł wentylacyjny LM2 z regulacją temperatury pomieszczenia za pomocą regulacji orotów nagrzewnicy lu zawór mieszający 2-stopniowa regulacja wentylatora w połączeniu z modułem LM1 lu 5-stopniowe sterowanie silnikiem za pomocą sygnału 0-10V, w połączeniu z przełącznikiem 5-stopniowym prosta konfiguracja regulatora prosta konfiguracja regulacji poprzez wyór zdefiniowanego schematu urządzenia optymalna regulacja żądanej temperatury kotła przez złącze ebus złącze ebus z funkcją automatycznego oszczędzania energii moduł osługowy wentylacji BML z mocowaniem za pomocą klipsów sterowanie żaluzją indukcyjną sterowanie siłownika powietrza mieszanego Zewnętrzny lu pomieszczeniowy czujnik temperatury LH 25, 40, 63, 100 27 92 021 90 7

Wyposażenie nagrzewnic LH Regulacja WRS Zastosowanie Nr Art. PLN Moduł zegara radiowego LH 25, 40, 63, 100 27 92 321 410 do synchronizacji zegara regulacji z nadajnikiem DC77 Moduł zegara radiowego z czujnikiem temp. zewnętrznej LH 25, 40, 63, 100 27 92 325 500 do synchronizacji zegara regulacji z nadajnikiem DC77 i do pomiaru temperatury zewnętrznej Różnicowy czujnik ciśnienia do monitorowania filtra luzem LH 25, 40, 63, 100 zamontowany LH 25, 40, 63, 100 27 44 030 280 65 23 043 490 Elektroniczny przełącznik 5-stopniowy LH 25, 40, 63, 100 dla sygnału sterującego 0-10 V (2A, 400V) (4A, 400V) (6A, 230V) 27 44 840 2 370 27 44 841 2 370 27 45 066 1 660 Czujnik powietrza nawiewanego (NTC 5K) LH 25, 40, 63, 100 do pomiaru temperatury 27 92 026 50 Uchwyt czujnika LH 25, 40, 63, 100 powietrza nawiewanego 27 92 029 70 Moduł komunikacyjny LON ISM 5 LH 25, 40, 63, 100 Przeznaczony do współpracy z modułami wentylacyjnym LM1 oraz LM2. Umożliwia komunikację z systemami sterowania udynku, przy zastosowaniu standardu transmisji cyfrowej LON. 27 45 029 3 980 8

Nagrzewnice powietrza w wykonaniu przeciwwyuchowym dla pomieszczeń Ex strefy Ex - 2 (IIc 3 G/D IIB T4).Nagrzewnica powietrza z żaluzją wydmuchową do montażu ściennego lu sufitowego, do pracy w tryie powietrza zewnętrznego, mieszanego lu oiegowego. Oudowa: stalowa ocynkowana Żaluzja: kolor srerny - Wolf Silnik trójfazowy: 3 x 400V / 50 Hz, 2-stopniowy /Y, silnik z wudowanym zaezpieczeniem termicznym. LH-ATEX LH 25-ATEX LH 40-ATEX LH 63-ATEX LH 100-ATEX Nr Art. PLN Nr Art. PLN Nr Art. PLN Nr Art. PLN Wymiennik: Miedź-Aluminium Typ 1 65 23 013 4 390 65 23 020 5 500 65 23 027 6 890 65 23 034 8 710 Typ 2 65 23 014 4 600 65 23 021 5 730 65 23 028 7 210 65 23 035 9 590 Typ 3 65 23 015 4 880 65 23 022 6 330 65 23 029 8 020 65 23 036 10 790 Typ 4 65 23 016 5 160 65 23 023 6 660 65 23 030 8 580 65 23 037 11 160 Wymiennik: Stal ocynkowana Typ 1 65 23 017 5 710 65 23 024 7 470 65 23 031 9 480 65 23 038 12 460 Typ 2 65 23 018 5 940 65 23 025 7 700 65 23 032 10 680 65 23 039 15 320 Typ 3 65 23 019 6 630 65 23 026 8 390 65 23 033 11 370 65 23 040 16 730 Malowanie na kolor RAL na zapytanie. Wyposażenie nagrzewnic LH-ATEX Wyposażenie Zastosowanie Nr Art. PLN Listwa zaciskowa ATEX - w wykonaniu przeciwwyuchowym LH 25-ATEX, 40-ATEX, 63-ATEX, 100-ATEX zamontowana i okalowana 65 23 042 1 690 Stycznik do zaezpieczenia termicznego do zaudowy w szafie sterowniczej LH 25-ATEX, 40-ATEX, 63-ATEX, 100-ATEX 22 10 060 430 Uwaga: stycznik może yć zamontowany tylko poza strefą zagrożenia wyuchowego 9

Wymiary urządzenia podstawowego LH Wymiary urządzenia podstawowego LH Nr Art. PLN Wymiary urządzenia podstawowego LH Nr Art. PLN a c LH a c 25 500 300 410 40 630 300 415 63 800 300 420 100 1000 340 470 a Przyłącza LH 25-100, Typ 1-4, Cu/Al øe c d LH a c d Øe 25-1 98 68 72 425 ¾ 25-2/-3/-4 158 68 75 425 1 40-1 98 68 76 554 ¾ 40-2/-3/-4 143 83 80 550 1 63-1 103 63 75 726 1 63-2/-3/-4 143 83 78 722 1¼ 100-1 124 84 95 906 1 100-2/-3/-4 179 89 89 912 1½ a Przyłącza LH 25-100, Typ 1-3, st.vz. øe c a Przyłącza LH 25-100, Typ Dampf, Cu/Al LH a c d Øe Øf 25 160 90 61 421 DN40 DN20 40 158 99 60 561 DN40 DN20 63 152 84 63 725 DN50 DN25 100 165 100 85 894 DN65 DN32 c d LH a c d Øe 25-1 100 66 86 409 ¾ 24-2/-3/-4 158 68 86 405 1 40-1 100 66 91 534 ¾ 40-2/-3/-4 158 68 91 530 1 63-1 98 68 86 705 1 63-2/-3/-4 153 73 86 695 1¼ 100-1 118 88 86 885 1 100-2/-3/-4 168 98 86 865 1½ d øe øf 10

Wyposażenie nagrzewnic LH / LH-ATEX Wyposażenie przyłączeniowe Zastosowanie Nr Art. PLN Komplet zaworów odcinających dla zasilania i powrotu składający sie z: śruunków z uszczelnieniem płaskim 1 do podłączenia zasilania i powrotu, automatycznego odpowietrznika, zaworu napełniająco-spustowego, odcinających zaworów kulowych 1 - gwint wew. - na zasileniu i powrocie, możliwość podłączenia ¾ - gwint zew. (np. dla termometru) na zasilaniu i powrocie, maks. temperatura wody 110 C i maks. ciśnienie roocze 10 ar. Zawory przelotowe LH 25, LH25-ATEX Typ 2/3/4 LH 40, LH40-ATEX Typ 2/3/4 LH 63, LH63-ATEX Typ 1 LH 100, LH100-ATEX Typ 1 20 08 030 260 Zawory kątowe LH 25, LH25-ATEX Typ 2/3/4 LH 40, LH40-ATEX Typ 2/3/4 LH 63, LH63-ATEX Typ 1 LH 100, LH100-ATEX Typ 1 20 08 040 280 Regulator przepływu LH 25, 40, 63, 100 DN 20 DN 20 DN 25 DN 25 DN 32 DN 40 4-15 l/min 8-30 l/min 6-20 l/min 10-40 l/min 20-70 l/min 30-120 l/min 20 70 931 520 20 70 932 520 20 70 933 540 20 70 934 540 20 70 935 670 20 70 936 880 11

f Wyposażenie nagrzewnic LH / LH-ATEX Wyposażenie montażowe Zastosowanie Nr Art. PLN Konsole montażowe LH 25, 40, LH 25-ATEX, 40-ATEX do montażu ściennego lu sufitowego, kątownik LH 63, 100, LH 63-ATEX, 100-ATEX z lachy stalowej ocynkowanej gr. 2mm 65 00 638 120 65 00 639 130 składające się z: - 2 szt. konsol - śru sześciokątnych do montażu LH a d c e x x x x g h i 20 20 Ø10 Ø21 LH a c d e f g h i 25 480 250 380 70 30 170 155 155 434 40 480 250 2x170 90 50 2x170 70 70 564 63 784 350 170+340+170 72 32 3x170 137 137 734 100 784 350 170+340+170 72 32 3x170 137 137 894 Zestaw montażowy do słupów etonowych LH 25, LH 25-ATEX 65 00 781 200 do zawieszenia nagrzewnicy na zamontowanej LH 40, LH 40-ATEX 65 00 782 200 szynie montażowej składające się z: Szyny montażowej, 2 szt. szyn nośnych, śru i nakrętek (tylko w połączeniu z konsolami - nr art. 65 00 638) Blacha stalowa ocynkowana Szyna montażowa Szyna nośna Konsole montażowe Urządzenie-LH 12

Wyposażenie nagrzewnic LH / LH-ATEX Wyposażenie montażowe Zastosowanie Nr Art. PLN Zestaw montażowy do pionowych słupów stalowych do zawieszenia nagrzewnicy na zamontowanej szynie montażowej. Zastosowanie do słupów o szerokości od 100mm do 300mm i gruości profilu t od 6mm do 21mm. składające się z: Szyny montażowej, 2 szt. szyn nośnych, śru i nakrętek, 4 szt. mocowań (tylko w połączeniu z konsolami - nr art. 65 00 638) Blacha stalowa ocynkowana LH 25, LH 25-ATEX LH 40, LH 40-ATEX 65 00 783 390 65 00 784 390 t Szyna montażowa Szyna nośna Konsole montażowe Urządzenie-LH Zestaw montażowy do elek stalowych LH 25, LH 25-ATEX poziomych i nachylonych, ez możliwości redukcji odchylenia. LH 40, LH 40-ATEX do zawieszenia nagrzewnicy na poziomej lu nachylonej elce stalowej o szerokości od 100mm do 300mm i gruości profilu t od 6mm do 21mm. składające się z: 2 szt. szyn nośnych, śru i nakrętek, 4 szt. mocowań (tylko w połączeniu z konsolami - nr art. 65 00 638). Blacha stalowa ocynkowana 65 00 785 380 65 00 786 380 t t t Zamocowanie ezpośrednio na poziomej elce stalowej Zamocowanie ezpośrednio na nachylonej elce stalowej Zamocowanie na szpilkach na elce stalowej Uwaga: Przed zastosowaniem zestawów montażowych sprawdzić nośność słupów i elek konstrukcyjnych. Montaż tylko dla nagrzewnic o głęokości do 300mm. 13

Wyposażenie nagrzewnic LH / LH-ATEX Wyposażenie montażowe Zastosowanie Nr Art. PLN Zestaw montażowy do elek stalowych poziomych i nachylonych, z wyrównaniem nachylenia do zawieszenia nagrzewnicy na poziomej lu nachylonej elce stalowej o szerokości od 100mm do 300mm i gruości profilu t od 6mm do 21mm. składające się z: 2 szt. szyn nośnych, śru i nakrętek, 4 szt. mocowań (tylko w połączeniu z konsolami - nr art. 65 00 638). Blacha stalowa ocynkowana LH 25, LH 25-ATEX LH 40, LH 40-ATEX 65 00 787 420 65 00 788 420 Szyna nośna Mocowanie Element poziomujący Szpilki M8 (po stronie wykonawcy) t Konsole montażowe Urządzenie-LH Kątownik do podwieszania - luzem LH 25, 40, 63, 100 do montażu ściennego lu sufitowego LH razem LH 25-ATEX, 40-ATEX, 63-ATEX, 100-ATEX z zamontowaną komorą: mieszania, powietrza 1 szt. 65 11 454 20 oiegowego, zewnętrznego alo komorą filtrową. zestaw 2 szt. 65 23 052 40 Blacha stalowa ocynkowana zestaw 4 szt. 65 23 053 80 Do montażu potrzene są 4 kątowniki. (Uszczelnienie ściany/stropu - po stronie wykonawcy.). LH a c 25 500 550 600 40 630 680 730 63 800 850 900 100 1000 1050 1100 a 240 120 65 5 c 25 25 14

c Wyposażenie nagrzewnic LH / LH-ATEX Wyposażenie po stronie nawiewu Zastosowanie Nr Art. PLN Dyfuzor LH 25, LH 25-ATEX zwiększa zasięg nawiewu przy dużych wysokościach montażu. LH 40, LH 40-ATEX Blacha stalowa ocynkowana LH 63, LH 63-ATEX LH 100, LH 100-ATEX 65 13 541 230 65 13 542 270 65 13 543 290 65 13 544 420 d c a LH a c d 25 280 460 200 750 40 370 590 240 790 63 430 760 270 920 100 530 920 320 1010 Dyfuzor skośny zastosowanie np. jako kurtyna powietrzna Temperatura nawiewu ok. 10-15 C powyżej temperatury pomieszczenia. Blacha stalowa ocynkowana LH 25, LH 25-ATEX LH 40, LH 40-ATEX LH 63, LH 63-ATEX LH 100, LH 100-ATEX 65 13 051 280 65 13 052 310 65 13 053 400 65 13 054 500 d e a a LH a c d e 25 460 420 190 390 940 40 590 550 250 480 1030 63 760 720 260 585 1235 100 920 880 320 685 1375 c Wydmuch czterostronny zmienne położenie lamel nawiewnych, do ogrzewania niskich pomieszczeń, równomierne rozprowadzenie powietrza w cztery strony. Blacha stalowa ocynkowana Kolor lamel srerny-wolf - podony do RAL 9006. LH 25, LH 25-ATEX LH 40, LH 40-ATEX LH 63, LH 63-ATEX LH 100, LH 100-ATEX 65 13 061 340 65 13 062 390 65 13 063 450 65 13 064 490 a LH a c 25 500 155 705 40 630 155 705 63 800 155 805 100 1000 155 845 15

Wyposażenie nagrzewnic LH / LH-ATEX Wyposażenie po stronie nawiewu Zastosowanie Nr Art. PLN Wydmuch rozprowadzający szerokie rozprowadzenie strugi powietrza. Kąt wydmuchu ok. 120 ; lamele ustawiane poziomo i pionowo, malowane proszkowo. Kolor lamel srerny-wolf - podony do RAL 9006. LH 25, LH 25-ATEX LH 40, LH 40-ATEX LH 63, LH 63-ATEX LH 100, LH 100-ATEX 25 65 020 280 25 65 120 340 25 65 220 490 25 65 320 630 Krzyż wydmuchowy - luzem zwiększenie cyrkulacji powietrza w pomieszczeniu poprzez wymieszanie powietrza przepływającego przez LH z powietrzem z pomieszczenia. Zmniejszona temperatura nawiewu powoduje zwiększenie zasięgu nawiewu. Redukcja temperatury powietrza w strefie stropu powoduje oszczędność energii do 15%. LH 25, LH 25-ATEX LH 40, LH 40-ATEX LH 63, LH 63-ATEX LH 100, LH 100-ATEX 65 13 821 270 65 13 822 290 65 13 823 320 65 13 824 340 d Dyfuzor z żaluzją indukcyjną LH 63, LH 63-ATEX zwiększenie zasięgu pionowego strumienia powietrza. LH 100, LH 100-ATEX Zastosowanie dla hal wysokich, gdzie nie wystarcza zastosowanie nagrzewnic sufitowych z żaluzjami indukcyjnymi. Blacha stalowa ocynkowana 65 00 934 300 65 00 937 420 c e a LH a c d e 63 460 760 270 1040 120 100 590 920 320 1130 120 Wymagana wielkość żaluzji indukcyjnej: Dyfuzor LH63: żaluzja indukcyjna LH25 Dyfuzor LH100: żaluzja indukcyjna LH40 16

Wyposażenie nagrzewnic LH / LH-ATEX Wyposażenie po stronie nawiewu Zastosowanie Nr Art. PLN Żaluzje indukcyjne dla nagrzewnicy ściennej Sterowanie ręczne LH 25, LH 25-ATEX LH 40, LH 40-ATEX LH 63, LH 63-ATEX LH 100, LH 100-ATEX Sterowanie siłownikiem 230 V / 50 Hz LH 25 zamontowanym na nagrzewnicy LH 40 LH 63 LH 100 Sterowanie siłownikiem 24 V ~ LH 25 zamontowanym na nagrzewnicy LH 40 LH 63 LH 100 65 00 473 520 65 00 485 610 65 00 502 700 65 00 513 790 65 00 475 980 65 00 487 1 070 65 00 504 1 160 65 00 515 1 240 65 00 957 980 65 00 958 1 070 65 00 959 1 160 65 00 960 1 240 Żaluzje indukcyjne dla nagrzewnicy sufitowej Sterowanie ręczne LH 25, LH 25-ATEX LH 40, LH 40-ATEX LH 63, LH 63-ATEX LH 100, LH 100-ATEX Sterowanie siłownikiem 230 V / 50 Hz LH 25 zamontowanym na nagrzewnicy LH 40 LH 63 LH 100 Sterowanie siłownikiem 24 V ~ LH 25 zamontowanym na nagrzewnicy LH 40 LH 63 LH 100 65 00 474 750 65 00 486 860 65 00 503 1 000 65 00 514 1 160 65 00 476 1 220 65 00 488 1 330 65 00 505 1 450 65 00 516 1 610 65 00 961 1 220 65 00 962 1 330 65 00 963 1 450 65 00 964 1 610 Przełącznik kierunku orotu dla żaluzji LH 25, 40, 63, 100 indukcyjnej (230 V / 50 Hz) 27 01 063 230 Żaluzja indukcyjna dla optymalizacji zasięgu nawiewu i rozdziału temperatury nawiewu Ścienna Opis działania Żaluzja indukcyjna dzieli wychodzący z nagrzewnicy strumień powietrza na pojedyncze strugi i zasysa jednocześnie na krawędziach lamel powietrze wtórne (z pomieszczenia). Poprzez zasysanie powietrza wtórnego następuje intensywne wymieszanie powietrza ciepłego z powietrzem z pomieszczenia, czego wynikiem jest spadek temperatury strumienia powietrza. Strumień o niższej temperaturze osiąga większy zasięg, zwłaszcza przy wyższych temperaturach powietrza za nagrzewnicą. Żaluzja indukcyjna (kierunek nawiewu powietrza) jest regulowana i można dostosować jej działanie do wymagań danego oiektu. a d c e Oszczędność energii Redukcja temperatury powietrza w strefie stropu powoduje oszczędność energii do15%. Ze względu na łatwy montaż można szyko wyposażyć istniejące instalacje w nowe żaluzje powietrza. Zakres dostawy Żaluzja indukcyjna nastawiana ręcznie. alternatywnie: Żaluzja indukcyjna montowana na urządzeniu z siłownikiem nastawczym z napędem elektrycznym 230V / 50Hz sterowanym przyciskami lu siłownikiem nastawczym z napędem elektrycznym 24 V sterowanym przez moduł wentylacyjny LM2. Sufitowa d c LH a c d e 25 500 300 120 410 460 40 630 300 120 415 590 63 800 300 120 420 760 100 1000 340 120 470 920 a e 17

Wyposażenie nagrzewnic LH / LH-ATEX Wyposażenie po stronie ssania Zastosowanie Nr Art. PLN Komora mieszania LH 25 indywidualne dopasowanie ilości powietrza zewnętrznego, LH 40 zasysanie powietrza zewnętrznego od tyłu, powietrze oiegowe LH 63 zasysane z oku lu przy oróceniu komory o 90 - od góry lu z dołu. LH 100 Bezstopniowa regulacja w stosunku zmieszania powietrza recyrkulacyjnego i zewnętrznego. Blacha stalowa ocynkowana. Wyposażona seryjnie w kątowniki do podwieszania. 65 13 021 590 65 13 022 650 65 13 023 760 65 13 024 1 240 alternatywnie: (patrz strona 21) Siłownik nastawczy z napędem elektrycznym 230 V, ezstopniowy (art. nr: 22 69 522) lu przy współpracy z modułem wentylacyjnym LM2: siłownik nastawczy z napędem elektrycznym 24 V, ezstopniowy (art. nr: 22 69 521). Komora mieszania Blacha stalowa ocynkowana Przepustnice powietrza - z łożyskami z rązu. LH 25-ATEX, 40-ATEX, 63-ATEX, 100-ATEX na zapytanie na zapytanie d a c e LH a c d e 25 500 500 800 400 400 40 630 500 800 360 530 63 800 500 800 530 700 100 1000 540 880 690 860 Komora powietrza oiegowego Ssanie powietrza poprzez dwie oczne kratki. Przy orocie komory o 90 ssanie od góry i z dołu. Blacha stalowa ocynkowana. Wyposażona seryjnie w kątowniki do podwieszania. LH 25, LH 25-ATEX LH 40, LH 40-ATEX LH 63, LH 63-ATEX LH 100, LH 100-ATEX 65 13 251 380 65 13 252 450 65 13 253 520 65 13 254 620 a LH a c 25 500 300 600 40 630 500 800 63 800 500 800 100 1000 540 880 c 18

Wyposażenie nagrzewnic LH / LH-ATEX Wyposażenie po stronie ssania Zastosowanie Nr Art. PLN Komora filtrów z wkładem filtracyjnym G4 dla wszystkich LH Kątowniki do podwieszania na życzenie Blacha stalowa ocynkowana LH 25, LH 25-ATEX LH 40, LH 40-ATEX LH 63, LH 63-ATEX LH 100, LH 100-ATEX 65 13 091 610 65 13 092 840 65 13 093 920 65 13 094 1 130 a LH a c 25 500 300 600 40 630 300 600 63 800 300 600 100 1000 340 680 c Króciec elastyczny na ramie profilowanej z czterema otworami Uwaga: W połączeniu z LH-ATEX potrzeny jest przewód masowy (nr art. 27 65 450) LH 25, LH 25-ATEX LH 40, LH 40-ATEX LH 63, LH 63-ATEX LH 100, LH 100-ATEX 25 25 025 120 25 25 040 180 25 25 063 240 25 25 100 270 30 30 30 a 30 120 LH a 25 400 40 530 63 700 100 860 19

Wyposażenie nagrzewnic LH / LH-ATEX Przełączniki Zastosowanie Nr Art. PLN Przełącznik 1-stopniowy D1-2 LH 25, 40, 63, 100, 27 45 465 380 Zaezpieczenie silnika (8A, 400V) LH 25-ATEX, 40-ATEX, 63-ATEX, 100-ATEX z lokadą ponownego włączenia po zadziałaniu zaezpieczenia Nowość Uwaga: W połączeniu z LH-ATEX montaż przełącznika poza strefą zagrożenia wyuchowego. Pełna ochrona silnika jest realizowane przez PTC podłączone do wyzwalacza PTC w szafie sterowniczej Przełącznik 2-stopniowy DS-2 LH 25, 40, 63, 100, 27 45 467 620 Zaezpieczenie silnika (8A, 400V) LH 25-ATEX, 40-ATEX, 63-ATEX, 100-ATEX z lokadą ponownego włączenia po zadziałaniu zaezpieczenia NEU Nowość Uwaga: W połączeniu z LH-ATEX montaż przełącznika poza strefą zagrożenia wyuchowego. Pełna ochrona silnika jest realizowane przez PTC podłączone do wyzwalacza PTC w szafie sterowniczej Przełącznik 3-stopniowy E 3-7T LH 25, 40, 63, 100 Zaezpieczenie silnika (7A, 230V) z lokadą ponownego włączenia po zadziałaniu zaezpieczenia 27 01 064 670 Przełącznik 3-stopniowy D 3-4 LH 25, 40, 63, 100, 27 01 065 940 Zaezpieczenie silnika (4A, 400V) LH 25-ATEX, 40-ATEX, 63-ATEX, 100-ATEX z lokadą ponownego włączenia po zadziałaniu zaezpieczenia Uwaga: W połączeniu z LH-ATEX montaż przełącznika poza strefą zagrożenia wyuchowego. Przełącznik 5-stopniowy D5... Zaezpieczenie silnika D5-1 (1A, 400V) LH 25, 40, 63, 100, 27 40 015 940 wszystko z lokadą ponownego włączenia po LH 25-ATEX, 40-ATEX, 63-ATEX, 100-ATEX zadziałaniu zaezpieczenia D5-3 (2A, 400V) LH 25, 40, 63, 100, LH 25-ATEX, 40-ATEX, 63-ATEX, 100-ATEX 27 40 010 1 060 D5-7 (4A, 400V) LH 25, 40, 63, 100, LH 25-ATEX, 40-ATEX, 63-ATEX, 100-ATEX 27 40 013 1 300 D5-12 (7A, 400V) LH 25, 40, 63, 100, 27 40 014 1 540 LH 25-ATEX, 40-ATEX, 63-ATEX, 100-ATEX NEU Nowość D5-19 (12A, 400V) LH 25, 40, 63, 100, 27 40 017 3900 LH 25-ATEX, 40-ATEX, 63-ATEX, 100-ATEX Uwaga: W połączeniu z LH-ATEX montaż przełącznika poza strefą zagrożenia wyuchowego. Przełącznik 5-stopniowy E5-7T LH 25, 40, 63, 100 Zaezpieczenie silnika (7A, 230V) z lokadą ponownego włączenia po zadziałaniu zaezpieczenia 27 40 011 860 Wyłącznik serwisowy AR8 LH 25, 40, 63, 100 zamontowany i okalowany 79 65 015 510 20

Wyposażenie nagrzewnic LH / LH-ATEX Sterowniki / Siłowniki Zastosowanie Nr Art. PLN Sterownik A1Ü, ez przełącznika w wykonaniu EX Uwaga: W połączeniu z LH-ATEX montaż przełącznika poza strefą zagrożenia wyuchowego. LH 40-ATEX, 63-ATEX, 100-ATEX 79 65 030 440 Przełącznik EX do sterownika A1Ü, napięcie zasilania 690 V, Max. prąd 16A (4A), stopień ochrony IP 66 LH 25-ATEX, 40-ATEX, LH 63-ATEX, 100-ATEX 27 39 000 270 Przekaźnik automatyczny A1 LH 25, 40, 63, 100 do siłownika zamknij-otwórz (3,15 A, 230 V). 79 65 020 230 Przekaźnik automatyczny A1S LH 25, 40, 63, 100 do ezstopniowego siłownika, z wudowanym przelącznikiem polożenia (od 0 do 100%) (3,15 A, 230 V) 79 40 101 500 Siłownik 24 V, ezstopniowy, dla przepustnicy powietrza LH 25, 40, 63, 100 mieszanego, przystosowany do współpracy z modułem wentylacyjnym LM2 Siłownik 24 V, zamknij-otwórz, dla przepustnicy LH 25, 40, 63, 100 powietrza zewnętrznego Siłownik 230 V / 50 Hz LH 25, 40, 63, 100 zamknij-otwórz, dla przepustnicy powietrza zewnętrznego (np. dla przekaźnika A1, nr art. 79 65 020) 22 69 521 770 22 69 556 560 22 69 523 720 Siłownik 230 V / 50 Hz, ezstopniowy, LH 25, 40, 63, 100 dla przepustnicy powietrza mieszanego (np. dla przekaźnika A1S, nr art. 79 40 101) 22 69 522 750 Przełącznik położenia LH 25, 40, 63, 100 do montażu w szafie sterowniczej, współpraca z siłownikiem ezstopniowym i przekaźnikiem automatycznym A1. do montażu natynkowego, współpraca LH 25, 40, 63, 100 z siłownikiem ezstopniowym i przekaźnikiem automatycznym A1 27 44 360 200 27 44 389 290 21

Wyposażenie nagrzewnic LH / LH-ATEX Termostaty / Listwy zaciskowe Zastosowanie Nr Art. PLN Termostat pomieszczeniowy LH 25, 40, 63, 100 27 34 000 90 Termostat pomieszczeniowy z programem tygodniowym LH 25, 40, 63, 100 27 44 079 770 Czujnik zewnętrzny do termostatu pomieszczeniowego LH 25, 40, 63, 100 z programem tygodniowym 27 44 051 90 Termostat pomieszczeniowy w wykonaniu przemysłowym LH 25, 40, 63, 100 27 35 300 230 Termostat przeciwzamrożeniowy LH 25, 40, 63 LH 100 27 30 050 410 27 30 150 420 Taśma przyłączeniowa do masy LH 25, 40, 63, 100, LH 25-ATEX, 40-ATEX, 63-ATEX, 100-ATEX 27 65 450 20 Listwa zaciskowa do równoległej pracy do 3 szt. LH 25, 40, 63, 100, nagrzewnic LH LH 25-ATEX, 40-ATEX, 63-ATEX, 100-ATEX Uwaga: W połączeniu z LH-ATEX montaż przełącznika poza strefą zagrożenia wyuchowego. 79 65 043 360 22

Nagrzewnice powietrza TopWing TLH Urządzenia podstawowe Strona 24 Regulacja WRS Strona 25 Wymiary Strona 27 Wyposażenie przyłączeniowe / montażowe Strona 28 Wyposażenie montażowe Strona 29 Wyposażenie po stronie nawiewu Strona 32 Wyposażenie po stronie ssania Strona 35 Przełączniki Strona 36 Termostaty / Listwy zaciskowe Strona 38 23

Nagrzewnica powietrza z żaluzją wydmuchową do montażu ściennego lu sufitowego, powietrze zewnętrzne, mieszane lu w tryie recyrkulacji, do ogrzewania lu wentylacji. Oudowa: iały RAL 9016 Żaluzja wydmuchowa: kolor srerny - Wolf Pełne zaezpieczenie silnika poprzez wudowane zaezpieczenie termiczne. TopWing TLH Silnik jednofazowy prądu zmiennego 230 V / 50 Hz Wymiennik Miedź-Aluminium PWW TLH 25 TLH 40 TLH 63 TLH 100 Nr Art. PLN Nr Art. PLN Nr Art. PLN Nr Art. PLN Typ 1 65 00 156 4 130 65 00 164 5 530 65 23 674 7 190 - - Typ 2 65 00 157 4 470 65 00 165 5 910 65 23 675 7 430 - - Typ 3 65 00 158 4 710 65 00 166 6 270 65 23 676 8 060 - - Typ 4 65 00 159 4 990 65 00 167 6 670 65 23 677 8 740 - - Silnik trójfazowy: 3 x 400V Wymiennik* Miedź-Aluminium PWW TLH 25 TLH 40 TLH 63 TLH 100 Nr Art. PLN Nr Art. PLN Nr Art. PLN Nr Art. PLN Typ 1 65 23 634 3 740 65 23 638 4 970 65 23 642 6 630 65 23 646 8 580 Typ 2 65 23 635 3 940 65 23 639 5 490 65 23 643 6 910 65 23 647 9 060 Typ 3 65 23 636 4 170 65 23 640 5 770 65 23 644 7 510 65 23 648 10 280 Typ 4 65 23 637 4 550 65 23 641 6 230 65 23 645 8 200 65 23 649 10 940 * Wymiennik ciepła ze stali ocynkowanej, para, na zapytanie. RAL i kolory specjalne na zapytanie. 24

Osprzęt regulacyjny nagrzewnic TopWing TLH Regulacja WRS Zastosowanie Nr Art. PLN Moduł osługowy wentylacyjny BML TLH 25, 40, 63, 100 27 44 634 910 regulacja temperatury pomieszczenia podświetlany wyświetlacz ciekłokrystaliczny osługa jak w panelu BM (pokrętło z funkcją przycisku) szyki dostęp do podstawowych funkcji za pomocą 4 przycisków (wskazanie, temperatura, regulacja prędkości) montaż do wyoru w module wentylacyjnym lu w podstawie ściennej (jako zdalne sterowanie) jeden moduł osługowy BML dla sterowania 7 stref optymalna regulacja żądanej temperatury kotła przez złącze ebus złącze ebus Podstawa ścienna dla modułu osługowego BML TLH 25, 40, 63, 100 27 44 275 70 Podstawa ścienna dla modułu osługowego BML przy zastosowaniu jako zdalne sterowanie Moduł wentylacyjny LM1 TLH 25, 40, 63, 100 (z czujnikiem temperatury pomieszczenia) 27 44 603 970 Moduł wentylacyjny do sterowania nagrzewnicą z silnikiem 2-stopniowym prosta konfiguracja regulacji poprzez wyór zdefiniowanego schematu (BML) optymalna regulacja temperatury pomieszczenia przez regulację prędkości orotowej wentylatora nagrzewnicy sterowanie pompą oiegu grzewczego sterowanie urządzeniem grzewczym optymalna regulacja żądanej temperatury kotła przez złącze ebus złącze ebus z funkcją automatycznego oszczędzania energii moduł osługowy wentylacji BML z mocowaniem za pomocą klipsów Moduł wentylacyjny LM2 LH 25, 40, 63, 100 27 44 604 970 Moduł wentylacyjny LM2 z regulacją temperatury pomieszczenia za pomocą regulacji orotów nagrzewnicy lu zawór mieszający 2-stopniowa regulacja wentylatora w połączeniu z modułem LM1 lu 5-stopniowe sterowanie silnikiem za pomocą sygnału 0-10V, w połączeniu z przełącznikiem 5-stopniowym prosta konfiguracja regulatora prosta konfiguracja regulacji poprzez wyór zdefiniowanego schematu urządzenia optymalna regulacja żądanej temperatury kotła przez złącze ebus złącze ebus z funkcją automatycznego oszczędzania energii moduł osługowy wentylacji BML z mocowaniem za pomocą klipsów sterowanie żaluzją indukcyjną sterowanie siłownika powietrza mieszanego Zewnętrzny lu pomieszczeniowy czujnik temperatury TLH 25, 40, 63, 100 27 92 021 90 25

Osprzęt regulacyjny nagrzewnic TopWing TLH Regulacja WRS Zastosowanie Nr Art. PLN Moduł zegara radiowego TLH 25, 40, 63, 100 27 92 321 410 do synchronizacji zegara regulacji z nadajnikiem DC77 Moduł zegara radiowego z czujnikiem temp. zewnętrznej TLH 25, 40, 63, 100 27 92 325 500 do synchronizacji zegara regulacji z nadajnikiem DC77 i do pomiaru temperatury zewnętrznej Różnicowy czujnik ciśnienia dla monitorowania filtra luzem TLH 25, 40, 63, 100 zamontowany TLH 25, 40, 63, 100 27 44 030 280 65 23 043 490 Elektroniczny przełącznik 5-stopniowy TLH 25, 40, 63, 100 Dla sygnału sterującego 0-10 V (2A, 400V) (4A, 400V) (6A, 230V) 27 44 840 2 370 27 44 841 2 370 27 45 066 1 660 Czujnik powietrza nawiewanego (NTC 5K) TLH 25, 40, 63, 100 do pomiaru temperatury 27 92 026 50 Uchwyt czujnika TLH 25, 40, 63, 100 powietrza nawiewanego 27 92 029 70 Moduł komunikacyjny LON ISM 5 TLH 25, 40, 63, 100 Przeznaczony do współpracy z modułami wentylacyjnym LM1 oraz LM2. Umożliwia komunikację z systemami sterowania udynku, przy zastosowaniu standardu transmisji cyfrowej LON. 27 45 029 3 980 26

Wyposażenie nagrzewnic TopWing TLH Wymiary urządzenia podstawowego TLH Zastosowanie Nr Art. PLN Wymiary urządzenia podstawowego TLH c a TLH a c 25 540 300 410 40 670 300 415 63 840 300 420 100 1040 340 470 a Przyłącza urządzenia podstawowego TLH øe c d TLH a c d Øe 25-1 98 68 92 445 ¾ 25-2/-3/-4 158 68 95 445 1 40-1 98 68 96 574 ¾ 40-2/-3/-4 143 86 100 570 1 63-1 103 63 95 746 1 63-2/-3/-4 143 86 98 742 1¼ 100-1 124 84 115 926 1 100-2/-3/-4 179 89 109 932 1½ 27

f Wyposażenie nagrzewnic TopWing TLH Wyposażenie przyłączeniowe / montażowe Zastosowanie Nr Art. PLN Komplet zaworów odcinających dla zasilania i powrotu składające się z: Śruunków z uszczelnieniem płaskim 1 do podłączenia zasilania i powrotu, automatycznego odpowietrznika, zaworu napełniająco-spustowego, odcinających zaworów kulowych 1 - gwint wew. - na zasileniu i powrocie, możliwość podłączenia ¾ - gwint zew. (np. dla termometru) na zasilaniu i powrocie, maks. temperatura wody 110 C i maks. ciśnienie roocze 10 ar. Zawory przelotowe TLH 25 Typ 2/3/4 TLH 40 Typ 2/3/4 TLH 63 Typ 1 TLH 100 Typ 1 20 08 030 260 Zawory kątowe TLH 25 Typ 2/3/4 TLH 40 Typ 2/3/4 TLH 63 Typ 1 TLH 100 Typ 1 20 08 040 280 Regulator przepływu TLH 25, 40, 63, 100 DN 20 DN 20 DN 25 DN 25 DN 32 DN 40 4-15 l/min 8-30 l/min 6-20 l/min 10-40 l/min 20-70 l/min 30-120 l/min 20 70 931 520 20 70 932 520 20 70 933 540 20 70 934 540 20 70 935 670 20 70 936 880 Konsole montażowe TLH 25, 40 do montażu ściennego lu sufitowego, kątownik TLH 63, 100 z lachy stalowej ocynkowanej gr. 2mm malowana proszkowo na kolor iały RAL 9016 65 00 494 210 65 00 497 240 składające się z: - 2 szt. konsol - śru sześciokątnych do montażu TLH a d c e x x x x g h i 20 20 Ø10 Ø21 TLH a c d e f g h i 25 480 250 380 70 30 170 155 155 434 40 480 250 2x170 90 50 2x170 70 70 564 63 784 350 170+340+170 72 32 3x170 137 137 734 100 784 350 170+340+170 72 32 3x170 137 137 894 28

Wyposażenie nagrzewnic TopWing TLH Wyposażenie montażowe Zastosowanie Nr Art. PLN Zestaw montażowy do słupów etonowych TLH 25 65 00 781 200 do zawieszenia nagrzewnicy na zamontowanej TLH 40 65 00 782 200 szynie montażowej składające się z: szyny montażowej, 2 szt. szyn nośnych, śru i nakrętek (tylko w połączeniu z konsolami - nr art. 65 00 494) Blacha stalowa ocynkowana Szyna montażowa Szyna nośna Konsole montażowe Urządzenie-TLH Zestaw montażowy do pionowych słupów stalowych TLH 25 do zawieszenia nagrzewnicy na zamontowanej TLH 40 szynie montażowej. Zastosowanie do słupów o szerokości od 100mm do 300mm i gruości profilu t od 6mm do 21mm. składające się z: szyny montażowej, 2 szt. szyn nośnych, śru i nakrętek, 4 szt. mocowań (tylko w połączeniu z konsolami - nr art. 65 00 494) Blacha stalowa ocynkowana 65 00 783 390 65 00 784 390 t Szyna montażowa Szyna nośna Konsole montażowe Urządzenie-TLH 29

Wyposażenie nagrzewnic TopWing TLH Wyposażenie montażowe Zastosowanie Nr Art. PLN Zestaw montażowy do elek stalowych poziomych TLH 25 i nachylonych, ez możliwości redukcji odchylenia TLH 40 do zawieszenia nagrzewnicy na poziomej lu nachylonej elce stalowej o szerokości od 100mm do 300mm i gruości profilu t od 6mm do 21mm. składające się z: 2 szt. szyn nośnych, śru i nakrętek, 4 szt. mocowań (tylko w połączeniu z konsolami - nr art. 65 00 494). Blacha stalowa ocynkowana 65 00 785 380 65 00 786 380 t t t Zamocowanie ezpośrednio na poziomej elce stalowej Zamocowanie ezpośrednio na nachylonej elce stalowej Zamocowanie na szpilkach na elce stalowej Uwaga: Przed zastosowaniem zestawów montażowych sprawdzić nośność słupów i elek konstrukcyjnych. Zestaw montażowy do elek stalowych poziomych TLH 25 i nachylonych, z wyrównaniem nachylenia TLH 40 do zawieszenia nagrzewnicy na poziomej lu nachylonej elce stalowej o szerokości od 100mm do 300mm i gruości profilu t od 6mm do 21mm. składające się z: 2 szt. szyn nośnych, śru i nakrętek, 4 szt. mocowań (tylko w połączeniu z konsolami - nr art. 65 00 494). Blacha stalowa ocynkowana 65 00 787 420 65 00 788 420 Szyna nośna Mocowanie Element poziomujący Szpilki M8 (po stronie wykonawcy) t Konsole montażowe Urządzenie-TLH 30

770 Wyposażenie nagrzewnic TopWing TLH Wyposażenie montażowe Zastosowanie Nr Art. PLN Wieszak do podwieszenia nagrzewnicy TLH 25, 40, 63, 100 przepływ powietrza poziomy/pionowy Do poziomego/pionowego montażu nagrzewnicy TLH na suficie, powlekana proszkowo, kolor RAL 9016. Odpowiedni do montażu za pomocą gwintowanych szpilek montażowych lu taśmy perforowanej przy pionowym przepływie powietrza. (Zestaw = 4 sztuki). 65 00 038 130 Przepływ powietrza poziomy a c TLH a c 25 350 266 60 40 480 266 60 63 650 266 60 100 810 306 60 TLH 25-63 TLH 100 40 60 100 12 70 Przepływ powietrza pionowy c 32 40 60 TLH 25-63 TLH 100 80 40 20 100 d Zewnętrzna śrua mocująca ściany tylnej a TLH a c d min 25 270 580 620 250 40 440 710 750 250 63 610 880 920 350 100 780 1040 1080 350 31

c Wyposażenie nagrzewnic TopWing TLH Wyposażenie montażowe / po stronie nawiewu Zastosowanie Nr Art. PLN Kątownik do podwieszania - luzem TLH 25, 40, 63, 100 do montażu ściennego lu sufitowego LH / TLH razem z zamontowaną komorą: mieszania, powietrza oiegowego, zewnętrznego alo komorą filtrową. Blacha stalowa ocynkowana Do montażu potrzene są 4 kątowniki. (Uszczelnienie ściany/stropu - po stronie wykonawcy.) 1 szt. zestaw 4 szt. 65 00 325 40 65 23 054 130 TLH a c 25 500 550 600 40 630 680 730 63 800 850 900 100 1000 1050 1100 a 240 120 65 5 c 25 25 Dyfuzor TLH 25 Zwiększa zasięg nawiewu przy dużych wysokościach montażu. TLH 40 Malowany proszkowo (kolor RAL 9016) TLH 63 TLH 100 65 00 333 410 65 00 403 480 65 00 406 520 65 00 409 760 d c a TLH a c d 25 280 460 200 750 40 370 590 240 790 63 430 760 270 920 100 530 920 320 1010 Dyfuzor skośny TLH 25 65 00 412 500 zastosowanie np. jako kurtyna powietrzna TLH 40 65 00 424 570 Temperatura nawiewu ok. 10-15 C TLH 63 65 00 436 610 powyżej temperatury pomieszczenia. TLH 100 65 00 448 930 Malowany proszkowo (kolor RAL 9016) d e a a TLH a c d e 25 460 420 190 390 940 40 590 550 250 480 1030 63 760 720 260 585 1235 100 920 880 320 685 1375 32

Wyposażenie nagrzewnic TopWing TLH Wyposażenie po stronie nawiewu Zastosowanie Nr Art. PLN c Wydmuch czterostronny TLH 25 zmienne położenie lamel nawiewnych, do TLH 40 ogrzewania niskich pomieszczeń, równomierne TLH 63 rozprowadzenie powietrza w cztery strony. TLH 100 Malowany proszkowo (kolor RAL 9016) Kolor lamel srerny-wolf - podony do RAL 9006. 65 00 460 620 65 00 465 700 65 00 467 810 65 00 469 910 a TLH a c 25 500 155 705 40 630 155 705 63 800 155 805 100 1000 155 845 Wydmuch rozprowadzający TLH 25 szerokie rozprowadzenie strugi powietrza TLH 40 Kąt wydmuchu ok. 120 ; lamele ustawiane TLH 63 poziomo i pionowo, malowane proszkowo. TLH 100 Kolor lamel srerny-wolf - podony do RAL 9006. 25 65 020 280 25 65 120 340 25 65 220 490 25 65 320 630 Krzyż wydmuchowy TLH 25 szerokie rozprowadzenie strugi powietrza TLH 40 Kąt wydmuchu ok. 120 ; lamele ustawiane TLH 63 poziomo i pionowo, malowane proszkowo. TLH 100 Kolor lamel srerny-wolf - podony do RAL 9006.. 25 65 410 560 25 65 411 690 25 65 412 1 260 25 65 413 1 490 30 30 30 a 30 120 Króciec elastyczny na ramie profilowanej TLH 25 z czterema otworami TLH 40 TLH a TLH 63 TLH 100 25 400 40 530 63 700 100 860 25 25 025 120 25 25 040 180 25 25 063 240 25 25 100 270 33

Wyposażenie nagrzewnic TopWing TLH Wyposażenie po stronie nawiewu Zastosowanie Nr Art. PLN Żaluzje indukcyjne dla nagrzewnicy ściennej kolor RAL 9016 Sterowanie ręczne TLH 25 TLH 40 TLH 63 TLH 100 Sterowanie siłownikiem230v~ TLH 25 zamontowanym na nagrzewnicy TLH 40 TLH 63 TLH 100 Sterowanie siłownikiem 24V~ TLH 25 zamontowanym na nagrzewnicy TLH 40 TLH 63 TLH 100 65 00 477 1 080 65 00 489 1 250 65 00 506 1 440 65 00 517 1 620 65 00 479 1 740 65 00 491 1 920 65 00 508 2 100 65 00 519 2 300 65 00 618 1 740 65 00 619 1 920 65 00 620 2 100 65 00 621 2 300 Żaluzje indukcyjne dla nagrzewnicy sufitowej kolor RAL 9016 Sterowanie ręczne TLH 25 TLH 40 TLH 63 TLH 100 Sterowanie siłownikiem230v~ TLH 25 zamontowanym na nagrzewnicy TLH 40 TLH 63 TLH 100 Sterowanie siłownikiem 24V~ TLH 25 zamontowanym na nagrzewnicy TLH 40 TLH 63 TLH 100 Przełącznik kierunku orotu dla żaluzji LH 25, 40, 63, 100 indukcyjnej (230 V / 50 Hz) 65 00 478 1 560 65 00 490 1 770 65 00 507 2 040 65 00 518 2 380 65 00 480 2 200 65 00 492 2 420 65 00 509 2 700 65 00 520 3 060 65 00 622 2 200 65 00 623 2 420 65 00 624 2 680 65 00 625 3 060 27 01 063 230 Żaluzja indukcyjna dla optymalizacji zasięgu nawiewu i rozdziału temperatury nawiewu Ścienna Opis działania Żaluzja indukcyjna dzieli wychodzący z nagrzewnicy strumień powietrza na pojedyncze strugi i zasysa jednocześnie na krawędziach lamel powietrze wtórne (z pomieszczenia). Poprzez zasysanie powietrza wtórnego następuje intensywne wymieszanie powietrza ciepłego z powietrzem z pomieszczenia, czego wynikiem jest spadek temperatury strumienia powietrza. Strumień o niższej temperaturze osiąga większy zasięg, zwłaszcza przy wyższych temperaturach powietrza za nagrzewnicą. Żaluzja indukcyjna (kierunek nawiewu powietrza) jest regulowana i można dostosować jej działanie do wymagań danego oiektu. a d c Oszczędność energii Redukcja temperatury powietrza w strefie stropu powoduje oszczędność energii do 15%. Ze względu na łatwy montaż można szyko wyposażyć istniejące instalacje w nowe żaluzje powietrza. Sufitowa a Zakres dostawy Żaluzja indukcyjna nastawiana ręcznie. alternatywnie: Żaluzja indukcyjna montowana na urządzeniu z siłownikiem nastawczym z napędem elektrycznym 230V / 50Hz sterowanym przyciskami lu siłownikiem nastawczym z napędem elektrycznym 24 V sterowanym przez moduł wentylacyjny LM2. d c TLH a c d 25 540 300 120 530 40 670 300 120 535 63 840 300 120 540 100 1040 340 120 590 34

Wyposażenie nagrzewnic TopWing TLH Wyposażenie po stronie ssania Zastosowanie Nr Art. PLN Komora mieszająca/ Komora mieszająca, zaizolowana cieplnie Komora mieszająca powietrze w wykonaniu z izolacją cieplną, w celu uniknięcia wykraplania się kondensatu pary wodnej. Dopasowana indywidualnie do wielkości pooru powietrza atmosferycznego. Zasysanie powietrza oiegowego z oku lu po oróceniu komory mieszającej powietrze o 900, z góry lu z dołu. Bezstopniowa regulacja ręczna: od pracy wyłącznie w oiegu zamkniętym, poprzez mieszanie powietrza, aż do wyłącznego pooru powietrza atmosferycznego. Lakierowana proszkowo, kolor, RAL 9016. Standardowo wyposażona w kątowy uchwyt montażowy. ez izolacji cieplnej TLH 25 TLH 40 TLH 63 TLH 100 z izolacją cieplną TLH 25 TLH 40 TLH 63 alternatywnie: (patrz strona 37) TLH 100 Siłownik nastawczy z napędem elektrycznym 230 V, ezstopniowy (art. nr: 22 69 522) lu przy współpracy z modułem wentylacyjnym LM2: siłownik nastawczy z napędem elektrycznym 24 V, ezstopniowy (art. nr: 22 69 521). 65 00 335 1 340 65 00 531 1 490 65 00 535 1 740 65 00 542 2 660 65 00 632 1 470 65 00 633 1 620 65 00 634 1 900 65 00 635 2 780 a d TLH a c d e 25 500 500 800 245 400 40 630 500 800 360 530 63 800 500 800 530 700 100 1000 540 880 690 860 c e Komora powietrza oiegowego TLH 25 ssanie powietrza poprzez dwie oczne kratki. TLH 40 Przy orocie komory o 90 ssanie od góry i z dołu. TLH 63 Lakierowana proszkowo, kolor, RAL 9016. TLH 100 Wyposażona seryjnie w kątowniki do podwieszania. 65 00 331 690 65 00 389 810 65 00 393 950 65 00 397 1 130 a TLH a c 25 500 300 600 40 630 500 800 63 800 500 800 100 1000 540 880 c a Komora filtrów TLH 25 z wkładem filtracyjnym G4 dla wszystkich TLH 40 TLH 63 oraz wkładem filtracyjnym G3 TLH 63 dla TLH 25, 40 i 100. TLH 100 Lakierowana proszkowo, kolor, RAL 9016... TLH a c 25 500 300 600 40 630 300 600 63 800 300 600 100 1000 340 680 65 00 549 1 110 65 00 554 1 520 65 00 559 1 680 65 00 564 2 060 c 35

Wyposażenie nagrzewnic TopWing TLH Przełączniki Zastosowanie Nr Art. PLN Przełącznik 1-stopniowy D1-2 TLH 25, 40, 63, 100 Zaezpieczenie silnika (8A, 400V) z lokadą ponownego włączenia po zadziałaniu zaezpieczenia NEU Nowość 27 45 465 380 Przełącznik 2-stopniowy DS-2 TLH 25, 40, 63, 100 Zaezpieczenie silnika (8A, 400V) z lokadą ponownego włączenia po zadziałaniu zaezpieczenia NEU Nowość 27 45 467 620 Przełącznik 3-stopniowy D 3-4 TLH 25, 40, 63, 100 Zaezpieczenie silnika (4A, 400V) z lokadą ponownego włączenia po zadziałaniu zaezpieczenia 27 01 065 940 Przełącznik 5-stopniowy D5... Zaezpieczenie silnika D5-1 (1A, 400V) TLH 25, 40, 63, 100 wszystkie z lokadą ponownego włączenia po zadziałaniu zaezpieczenia D5-3 (2A, 400V) TLH 25, 40, 63, 100, D5-7 (4A, 400V) TLH 25, 40, 63, 100, D5-12 (7A, 400V) TLH 25, 40, 63, 100, 27 40 015 940 27 40 010 1 060 27 40 013 1 300 27 40 014 1 540 D5-19(12A, 400V) TLH 25, 40, 63, 100, 27 40 017 3900 NEU Nowość Przełącznik 3-stopniowy E 3-7T TLH 25, 40, 63, 100 Zaezpieczenie silnika ( 7A, 230V) z lokadą ponownego włączenia po zadziałaniu zaezpieczenia 27 01 064 670 36

Wyposażenie nagrzewnic TopWing TLH Przełączniki Zastosowanie Nr Art. PLN Przełącznik 5-stopniowy E5-7T TLH 25, 40, 63, 100 Zaezpieczenie silnika (7A, 230V) z lokadą ponownego włączenia po zadziałaniu zaezpieczenia 27 40 011 860 Wyłącznik serwisowy AR8 TLH 25, 40, 63, 100 luzem 27 38 379 210 Przekaźnik automatyczny A1 TLH 25, 40, 63, 100 do siłownika zamknij-otwórz (3,15 A, 230 V). (dla art. nr 22 36 600) 79 65 020 230 Przekaźnik automatyczny A1S TLH 25, 40, 63, 100 do ezstopniowego siłownika, z wudowanym przelącznikiem polożenia (od 0 do 100%) (3,15 A, 230 V) (dla art. nr 22 36 550) 79 40 101 500 Przełącznik położenia TLH 25, 40, 63, 100 do montażu w szafie sterowniczej, współpraca z siłownikiem ezstopniowym i przekaźnikiem automatycznym A1. (dla art. nr 79 65 020) do montażu natynkowego, współpraca TLH 25, 40, 63, 100 z siłownikiem ezstopniowym i przekaźnikiem automatycznym A1 (dla art. nr 79 65 020) 27 44 360 200 27 44 389 290 Siłownik 24 V, ezstopniowy, dla przepustnicy powietrza TLH 25, 40, 63, 100 mieszanego, przystosowany do współpracy z modułem wentylacyjnym LM2 Siłownik 24 V, zamknij-otwórz, dla przepustnicy TLH 25, 40, 63, 100 powietrza zewnętrznego Siłownik 230 V / 50 Hz TLH 25, 40, 63, 100 zamknij-otwórz, dla przepustnicy powietrza zewnętrznego (np. dla przekaźnika A1, nr art. 79 65 020) 22 69 521 770 22 69 556 560 22 69 523 720 Siłownik 230 V / 50 Hz, ezstopniowy, TLH 25, 40, 63, 100 dla przepustnicy powietrza mieszanego (np. dla przekaźnika A1S, nr art. 79 40 101) 22 69 522 750 37

Wyposażenie nagrzewnic TopWing TLH Termostaty / Listwy zaciskowe Zastosowanie Nr Art. PLN Termostat pomieszczeniowy TLH 25, 40, 63, 100 27 34 000 90 Termostat pomieszczeniowy z programem tygodniowym TLH 25, 40, 63, 100 27 44 079 770 Czujnik zewnętrzny do termostatu pomieszczeniowego TLH 25, 40, 63, 100 z programem tygodniowym 27 44 051 90 Termostat pomieszczeniowy w wykonaniu przemysłowym TLH 25, 40, 63, 100 27 35 300 230 Termostat przeciwzamrożeniowy TLH 25, 40, 63 TLH 100 27 30 050 410 27 30 150 420 Taśma przyłączeniowa do masy TLH 25, 40, 63, 100 27 65 450 20 Listwa zaciskowa do równoległej pracy do 3 szt. TLH 25, 40, 63, 100 nagrzewnic TLH 79 65 043 360 38

Nagrzewnice powietrza TopWing TLHK Urządzenia podstawowe Strona 40 Regulacja WRS Strona 40 Wymiary TLHK Strona 43 Wyposażenie przyłączeniowe Strona 44 Wyposażenie montażowe Strona 45 Wyposażenie po stronie ssania Strona 47 39

Nagrzewnica powietrza do ogrzewania lu chłodzenia w tryie powietrza oiegowego lu mieszanego do montażu naściennego Oudowa: RAL 9016 Pełne zaezpieczenie silnika poprzez wudowane zaezpieczenie termiczne. TopWing TLHK Wymiennik ciepła miedż-aluminium PWW/PKW [grzanie/chłodzenie] żaluzja indukcyjna z dyfuzorem powietrza wtórnego swoodny odpływ kondensatu Żaluzja indukcyjna przestawiana ręcznie TLHK 25 TLHK 40 TLHK 63 TLHK 100 Nr Art. PLN Nr Art. PLN Nr Art. PLN Nr Art. PLN Silnik jednofazowy prądu zmiennego 230 V / 50 Hz 65 23 375 6 770 65 23 377 8 470 65 23 678 9 380 - - Silnik trójfazowy: 3 x 400V 65 23 650 5 690 65 23 651 7 230 65 23 652 8 960 65 23 653 9 680 Żaluzja indukcyjna z siłownikiem 230V/50Hz sterowana przyciskami TLHK 25 TLHK 40 TLHK 63 TLHK 100 Nr Art. PLN Nr Art. PLN Nr Art. PLN Nr Art. PLN Silnik jednofazowy prądu zmiennego 230 V / 50 Hz 65 23 391 7 410 65 23 395 9 160 65 23 679 10 000 - - Silnik trójfazowy: 3 x 400V 65 23 654 6 290 65 23 655 7 830 65 23 656 9 580 65 23 657 10 300 Żaluzja indukcyjna z siłownikiem 24V sterowana modułem wentylacji LM2 TLHK 25 TLHK 40 TLHK 63 TLHK 100 Nr Art. PLN Nr Art. PLN Nr Art. PLN Nr Art. PLN Silnik jednofazowy prądu zmiennego 230 V / 50 Hz 65 23 393 7 410 65 23 397 9 160 65 23 680 10 000 - - Silnik trójfazowy: 3 x 400V Kolory RAL i inne na zapytanie. 65 23 658 6 290 65 23 659 7 830 65 23 660 9 580 65 23 661 10 300 Wyposażenie nagrzewnic TopWing TLHK Regulacja WRS Zastosowanie Nr Art. PLN Przełącznik kierunku orotu dla żaluzji TLHK 25, 40, 63, 100 indukcyjnej (230 V / 50 Hz) 27 01 063 230 40

Wyposażenie nagrzewnic TopWing TLHK Regulacja WRS Zastosowanie Nr Art. PLN Moduł osługowy wentylacyjny BML TLHK 25, 40, 63, 100 27 44 634 910 regulacja temperatury pomieszczenia podświetlany wyświetlacz ciekłokrystaliczny osługa jak w panelu BM (pokrętło z funkcją przycisku) szyki dostęp do podstawowych funkcji za pomocą 4 przycisków (wskazanie, temperatura, regulacja prędkości) montaż do wyoru w module wentylacyjnym lu w podstawie ściennej (jako zdalne sterowanie) jeden moduł osługowy BML dla sterowania 7 stref optymalna regulacja żądanej temperatury kotła przez złącze ebus złącze ebus Podstawa ścienna dla modułu osługowego BML TLHK 25, 40, 63, 100 27 44 275 70 Podstawa ścienna dla modułu osługowego BML przy zastosowaniu jako zdalne sterowanie Moduł wentylacyjny LM1 TLHK 25, 40, 63, 100 (z czujnikiem temperatury pomieszczenia) 27 44 603 970 Moduł wentylacyjny do sterowania nagrzewnicą z silnikiem 2-stopniowym prosta konfiguracja regulacji poprzez wyór zdefiniowanego schematu (BML) optymalna regulacja temperatury pomieszczenia przez regulację prędkości orotowej wentylatora nagrzewnicy sterowanie pompą oiegu grzewczego sterowanie urządzeniem grzewczym optymalna regulacja żądanej temperatury kotła przez złącze ebus złącze ebus z funkcją automatycznego oszczędzania energii moduł osługowy wentylacji BML z mocowaniem za pomocą klipsów Moduł wentylacyjny LM2 TLHK 25, 40, 63, 100 27 44 604 970 Moduł wentylacyjny LM2 z regulacją temperatury pomieszczenia za pomocą regulacji orotów nagrzewnicy lu zawór mieszający 2-stopniowa regulacja wentylatora w połączeniu z modułem LM1 lu 5-stopniowe sterowanie silnikiem za pomocą sygnału 0-10V, w połączeniu z przełącznikiem 5-stopniowym prosta konfiguracja regulatora prosta konfiguracja regulacji poprzez wyór zdefiniowanego schematu urządzenia optymalna regulacja żądanej temperatury kotła przez złącze ebus złącze ebus z funkcją automatycznego oszczędzania energii moduł osługowy wentylacji BML z mocowaniem za pomocą klipsów sterowanie żaluzją indukcyjną sterowanie siłownika powietrza mieszanego Zewnetrzny lu pomieszczeniowy czujnik temperatury TLHK 25, 40, 63, 100 27 92 021 90 41

Osprzęt regulacyjny nagrzewnic TopWing TLHK Regulacja WRS Zastosowanie Nr Art. PLN Moduł zegara radiowego TLHK 25, 40, 63, 100 27 92 321 410 do synchronizacji zegara regulacji z nadajnikiem DC77 Moduł zegara radiowego z czujnikiem temp. zewnętrznej TLHK 25, 40, 63, 100 27 92 325 500 do synchronizacji zegara regulacji z nadajnikiem DC77 i do pomiaru temperatury zewnętrznej Termostat przeciwzamrożeniowy TLHK 25, 40, 63 TLHK 100 27 30 050 410 27 30 150 420 Różnicowy czujnik ciśnienia do monitorowania filtra luzem TLHK 25, 40, 63, 100 zamontowany TLHK 25, 40, 63, 100 Taśma przyłączeniowa do masy TLHK 25, 40, 63, 100, 27 44 030 280 65 23 043 490 27 65 450 20 Elektroniczny przełącznik 5-stopniowy TLHK 25, 40, 63, 100 Dla sygnału sterującego 0-10 V (2A, 400V) (4A, 400V) (6A, 230V) 27 44 840 2 370 27 44 841 2 370 27 45 066 1 660 Czujnik powietrza nawiewanego (NTC 5K) TLHK 25, 40, 63, 100 do pomiaru temperatury 27 92 026 50 Uchwyt czujnika TLHK 25, 40, 63, 100 powietrza nawiewanego Moduł komunikacyjny LON ISM 5 TLHK 25, 40, 63, 100 Przeznaczony do współpracy z modułami wentylacyjnym LM1 oraz LM2. Umożliwia komunikację z systemami sterowania udynku, przy zastosowaniu standardu transmisji cyfrowej LON. 27 92 029 70 27 45 029 3 980 42

Wymiary TLHK Wymiary urządzenia podstawowego TLHK Nr Art. PLN Wymiary urządzenia podstawowego TLHK a TLHK a c d 25 540 300 120 530 40 670 300 120 535 63 840 300 120 540 100 1040 340 120 590 d c a Przyłącza urządzenia podstawowego TLHK øe d TLHK a c d Øe 25 94 445 68 158 1 40 99 570 83 143 1 63 99 743 83 143 1¼ 100 109 932 89 179 1½ c 53 1/2 43

Wyposażenie nagrzewnic TopWing TLHK Wyposażenie przyłączeniowe Zastosowanie Nr Art. PLN Komplet zaworów odcinających dla zasilania i powrotu składające się z: śruunków z uszczelnieniem płaskim 1 do podłączenia zasilania i powrotu, automatycznego odpowietrznika, zaworu napełniająco-spustowego, odcinających zaworów kulowych 1 - gwint wew. - na zasileniu i powrocie, możliwość podłączenia ¾ - gwint zew. (np. dla termometru) na zasilaniu i powrocie, maks. temperatura wody 110 C i maks. ciśnienie roocze 10 ar. Zawory przelotowe TLHK 25, 40 20 08 030 260 Zawory kątowe TLHK 25, 40 20 08 040 280 Regulator przepływu TLHK 25, 40, 63, 100 DN 20 DN 20 DN 25 DN 25 DN 32 DN 40 4-15 l/min 8-30 l/min 6-20 l/min 10-40 l/min 20-70 l/min 30-120 l/min 20 70 931 520 20 70 932 520 20 70 933 540 20 70 934 540 20 70 935 670 20 70 936 880 Pompa kondensatu z ezpotencjałowym wyjściem TLHK 25, 40, 63, 100 20 71 268 alarmowym. Części składowe zestawu: Pompa kondensatu z ezpotencjałowym wyjściem alarmowym, wąż z tworzywa sztucznego PVC 10mm (o długości 6m), zawór zwrotny. na zapytanie Syfon R1 TLHK 25, 40, 63, 100 do odprowadzenia kondensatu, syfon z kołnierzem z przeźroczystego tworzywa 20 11 005 90 44

f Wyposażenie nagrzewnic TopWing TLHK Wyposażenie montażowe Zastosowanie Nr Art. PLN Konsole montażowe TLHK 25, 40 do montażu ściennego lu sufitowego, kątownik TLHK 63, 100 z lachy stalowej ocynkowanej gr. 2mm. Powlekana proszkowo, kolor RAL 9016 składające się z: - 2 szt. konsol - śru sześciokątnych do montażu TLHK 65 00 494 210 65 00 497 240 a d c e x x x x g h i 20 20 Ø10 Ø21 TLHK a c d e f g h i 25 480 250 380 70 30 170 155 155 434 40 480 250 2x170 90 50 2x170 70 70 564 63 784 350 170+340+170 72 32 3x170 137 137 734 100 784 350 170+340+170 72 32 3x170 137 137 894 Zestaw montażowy do słupów etonowych TLHK 25 65 00 781 200 do zawieszenia nagrzewnicy na zamontowanej TLHK 40 65 00 782 200 szynie montażowej składające się z: szyny montażowej, 2 szt. szyn nośnych, śru i nakrętek(tylko w połączeniu z konsolami - nr art. 65 00 494) Blacha stalowa ocynkowana Szyna montażowa Szyna nośna Konsole montażowe Urządzenie-TLHK 45

Wyposażenie nagrzewnic TopWing TLHK Wyposażenie montażowe Zastosowanie Nr Art. PLN Zestaw montażowy do pionowych słupów stalowych TLHK 25 do zawieszenia nagrzewnicy na zamontowanej TLHK 40 szynie montażowej. Zastosowanie do słupów o szerokości od 100mm do 300mm i gruości profilu t od 6mm do 21mm. składające się z: szyny montażowej, 2 szt. szyn nośnych, śru i nakrętek, 4 szt. mocowań (tylko w połączeniu z konsolami - nr art. 65 00 494) Blacha stalowa ocynkowana 65 00 783 390 65 00 784 390 t Szyna montażowa Szyna nośna Konsole montażowe Urządzenie-TLHK Wieszak do podwieszenia nagrzewnicy TLHK 25, 40, 63, 100 przepływ powietrza poziomy Do poziomego montażu nagrzewnicy TLH na suficie, powlekana proszkowo, kolor RAL 9016. Odpowiedni do montażu za pomocą gwintowanych szpilek montażowych lu taśmy perforowanej przy pionowym przepływie powietrza. (Zestaw = 4 sztuki). 65 00 038 130 Przepływ powietrza poziomy a c TLHK a c 25 350 266 60 40 480 266 60 63 650 266 60 100 810 306 60 TLHK 25-63 TLHK 100 40 60 100 12 70 46

Wyposażenie nagrzewnic TopWing TLHK Wyposażenie montażowe / po stronie ssania Zastosowanie Nr Art. PLN Kątownik do podwieszania - luzem TLHK 25, 40, 63, 100 do montażu ściennego lu sufitowego razem z zamontowaną komorą: mieszania, powietrza oiegowego, zewnętrznego alo komorą filtrową. Blacha stalowa ocynkowana Do montażu potrzene są 4 kątowniki. (Uszczelnienie ściany/stropu - po stronie wykonawcy.) TLHK a c 25 500 550 600 40 630 680 730 63 800 850 900 100 1000 1050 1100 1 szt. zestaw 4 szt. 65 00 325 40 65 23 054 130 a 240 120 65 5 c 25 25 Komora mieszająca/ Komora mieszająca, zaizolowana cieplnie Komora mieszająca powietrze w wykonaniu z izolacją cieplną, w celu uniknięcia wykraplania się kondensatu pary wodnej. Dopasowana indywidualnie do wielkości pooru powietrza atmosferycznego. Zasysanie powietrza oiegowego z oku lu po oróceniu komory mieszającej powietrze o 90 0, z góry lu z dołu. Bezstopniowa regulacja ręczna: od pracy wyłącznie w oiegu zamkniętym, poprzez mieszanie powietrza, aż do wyłącznego pooru powietrza atmosferycznego. Lakierowana proszkowo, kolor, RAL 9016. Standardowo wyposażona w kątowy uchwyt montażowy. ez izolacji cieplnej TLHK 25 TLHK 40 TLHK 63 TLHK 100 z izolacją cieplną TLHK 25 TLHK 40 TLHK 63 TLHK 100 alternatywnie: (patrz strona 21) siłownik nastawczy z napędem elektrycznym 24 V, ezstopniowy (art. nr: 22 69 521). 65 00 335 1 340 65 00 531 1 490 65 00 535 1 740 65 00 542 2 660 65 00 632 1 470 65 00 633 1 620 65 00 634 1 900 65 00 635 2 780 a d TLH a c d e 25 500 500 800 245 400 40 630 500 800 360 530 63 800 500 800 530 700 100 1000 540 880 690 860 c e a Komora powietrza oiegowego TLH 25 ssanie powietrza poprzez dwie oczne kratki. TLH 40 Przy orocie komory o 90 ssanie od góry i z dołu. TLH 63 Lakierowana proszkowo, kolor, RAL 9016. TLH 100 Wyposażona seryjnie w kątowniki do podwieszania. TLHK a c 25 500 300 600 40 630 500 800 63 800 500 800 100 1000 540 880 65 00 331 690 65 00 389 810 65 00 393 950 65 00 397 1 130 c 47

Wyposażenie nagrzewnic TopWing TLHK Wyposażenie po stronie ssania Zastosowanie Nr Art. PLN a Komora filtrów TLHK 25 z wkładem filtracyjnym G4 dla wszystkich TLHK 40 TLH 63 oraz wkładem filtracyjnym TLHK 63 G3 dla TLH 25, 40 i 100. TLHK 100 Lakierowana proszkowo, kolor, RAL 9016. TLHK a c 25 500 300 600 40 630 300 600 63 800 300 600 100 1000 340 680 65 00 549 1 110 65 00 554 1 520 65 00 559 1 680 65 00 564 2 060 c 30 30 30 a 30 120 Króciec elastyczny na ramie profilowanej TLHK 25 z czterema otworami TLHK 40 TLHK a TLHK 63 TLHK 100 25 400 40 530 63 700 100 860 25 25 025 120 25 25 040 180 25 25 063 240 25 25 100 270 48

Nagrzewnice powietrza LHD Urządzenia podstawowe Strona 50 Regulacja WRS Strona 51 Przełączniki Strona 53 Skrzynki przyłączeniowe / Termostaty pomieszczeniowe / Wyposażenie Strona 54 49

Nagrzewnica powietrza do montażu sufitowego, praca na powietrzu oiegowym. Pionowe zasysanie powietrza, poziomy nawiew powietrza Kolor oudowy: farycznie iały RAL 9016 Pełna ochrona silnika poprzez wudowane zaezpieczenie termiczne. LHD Wymiennik: Miedź-Aluminium PWW LHD 40 LHD 63 Nr Art. PLN Nr Art. PLN LHD Motor 3 x 400 V 65 23 662 3 440 65 23 664 5 120 Wymiary urządzenia podstawowego LHD nawiew powietrza poziomy a 50 70 60 c 120 60 a 70 LHD a c 40 630 718 280 63 800 900 280 50

Wyposażenie nagrzewnic LHD Regulacja WRS Zastosowanie Nr Art. PLN Moduł osługowy wentylacyjny BML LHD 40, 63 27 44 634 910 regulacja temperatury pomieszczenia podświetlany wyświetlacz ciekłokrystaliczny osługa jak w panelu BM (pokrętło z funkcją przycisku) szyki dostęp do podstawowych funkcji za pomocą 4 przycisków (wskazanie, temperatura, regulacja prędkości) montaż do wyoru w module wentylacyjnym lu w podstawie ściennej (jako zdalne sterowanie) jeden moduł osługowy BML dla sterowania 7 stref optymalna regulacja żądanej temperatury kotła przez złącze ebus złącze ebus Podstawa ścienna dla modułu osługowego BML LHD 40, 63 27 44 275 70 Podstawa ścienna dla modułu osługowego BML przy zastosowaniu jako zdalne sterowanie Moduł wentylacyjny LM1 LHD 40, 63 (z czujnikiem temperatury pomieszczenia) 27 44 603 970 Moduł wentylacyjny do sterowania nagrzewnicą z silnikiem 2-stopniowym prosta konfiguracja regulacji poprzez wyór zdefiniowanego schematu (BML) optymalna regulacja temperatury pomieszczenia przez regulację prędkości orotowej wentylatora nagrzewnicy sterowanie pompą oiegu grzewczego sterowanie urządzeniem grzewczym optymalna regulacja żądanej temperatury kotła przez złącze ebus złącze ebus z funkcją automatycznego oszczędzania energii moduł osługowy wentylacji BML z mocowaniem za pomocą klipsów Moduł wentylacyjny LM2 LHD 40, 63 27 44 604 970 Moduł wentylacyjny LM2 z regulacją temperatury pomieszczenia za pomocą regulacji orotów nagrzewnicy lu zawór mieszający 2-stopniowa regulacja wentylatora w połączeniu z modułem LM1 lu 5-stopniowe sterowanie silnikiem za pomocą sygnału 0-10V, w połączeniu z przełącznikiem 5-stopniowym prosta konfiguracja regulatora prosta konfiguracja regulacji poprzez wyór zdefiniowanego schematu urządzenia optymalna regulacja żądanej temperatury kotła przez złącze ebus złącze ebus z funkcją automatycznego oszczędzania energii moduł osługowy wentylacji BML z mocowaniem za pomocą klipsów sterowanie żaluzją indukcyjną sterowanie siłownika powietrza mieszanego Zewnętrzny lu pomieszczeniowy czujnik temperatury LHD 40, 63 27 92 021 90 51

Wyposażenie nagrzewnic LHD Regulacja WRS Zastosowanie Nr Art. PLN Moduł zegara radiowego LHD 40, 63 27 92 321 410 do synchronizacji zegara regulacji z nadajnikiem DC77 Moduł zegara radiowego z czujnikiem temp. zewnętrznej LHD 40, 63 27 92 325 500 do synchronizacji zegara regulacji z nadajnikiem DC77 i do pomiaru temperatury zewnętrznej Elektroniczny przełącznik 5-stopniowy LHD 40, 63 Dla sygnału sterującego 0-10 V (2A, 400V) (4A, 400V) 27 44 840 2 370 27 44 841 2 370 Czujnik powietrza nawiewanego (NTC 5K) LHD 40, 63 do pomiaru temperatury 27 92 026 50 Uchwyt czujnika LHD 40, 63 powietrza nawiewanego 27 92 029 70 Moduł komunikacyjny LON ISM 5 LHD 40, 63 Przeznaczony do współpracy z modułami wentylacyjnym LM1 oraz LM2. Umożliwia komunikację z systemami sterowania udynku, przy zastosowaniu standardu transmisji cyfrowej LON. 27 45 029 3 980 52

Wyposażenie nagrzewnic LHD Przełączniki Zastosowanie Nr Art. PLN Przełącznik 1-stopniowy D1-2 LHD 40, 63 Zaezpieczenie silnika (8A, 400V) z lokadą ponownego włączenia po zadziałaniu zaezpieczenia Nowość 27 45 465 380 Przełącznik 2-stopniowy DS-2 LHD 40, 63 Zaezpieczenie silnika (8A, 400V) z lokadą ponownego włączenia po zadziałaniu zaezpieczenia Nowość 27 45 467 620 Przełącznik 3-stopniowy D 3-4 LHD 40, 63 Zaezpieczenie silnika (4A, 400V) z lokadą ponownego włączenia po zadziałaniu zaezpieczenia 27 01 065 940 Przełącznik 5-stopniowy D5... Zaezpieczenie silnika D5-1 (1A, 400V) LHD 40, 63 wszystkie z lokadą ponownego włączenia po zadziałaniu zaezpieczenia D5-3 (2A, 400V) LHD 40, 63 D5-7 (4A, 400V) LHD 40, 63 D5-12 (7A, 400V) LHD 40, 63 Nowość 27 40 015 940 27 40 010 1 060 27 40 013 1 300 27 40 014 1 540 53

Wyposażenie nagrzewnic LHD Skrzynki przyłączeniowe / Termostaty pomieszczeniowe / Wyposażenie Listwa zaciskowa do równoległej pracy do 3 szt. LHD 40, 63 nagrzewnic LHD Zastosowanie Nr Art. PLN 79 65 043 360 Termostat pomieszczeniowy LHD 40, 63 27 34 000 90 Termostat pomieszczeniowy z programem tygodniowym LHD 40, 63 27 44 079 770 Czujnik zewnętrzny do termostatu pomieszczeniowego LHD 40, 63 z programem tygodniowym 27 44 051 90 Termostat pomieszczeniowy w wykonaniu przemysłowym LHD 40, 63 27 35 300 230 Regulator przepływu LHD 40, 63 DN 20 DN 20 DN 25 DN 25 DN 32 DN 40 4-15 l/min 8-30 l/min 6-20 l/min 10-40 l/min 20-70 l/min 30-120 l/min 20 70 931 520 20 70 932 520 20 70 933 540 20 70 934 540 20 70 935 670 20 70 936 880 54

Nagrzewnice powietrza TopWing TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) Urządzenia podstawowe TLHD-EC do ogrzewania Strona 56 Urządzenia podstawowe TLHD-K-EC do ogrzewania lu chłodzenia Strona 56 Urządzenia podstawowe TLHD do ogrzewania Strona 57 Urządzenia podstawowe TLHD-K do ogrzewania lu chłodzenia Strona 57 Regulacja WRS Strona 58 Wyposażenie Strona 60 Regulacja Strona 65 Regulacja / Wyposażenie elektryczne Strona 55 Termostaty Strona 67 55

Ogrzewanie, nagrzewnica do montażu sufitowego - dla pracy z powietrzem oiegowym lu do montażu na stropie podwieszonym - dla pracy z powietrzem oiegowym lu mieszanym. Kolor oudowy: RAL 9016 Pełna ochrona silnika ze zintegrowanymi czujnikami temperatury termistora Energooszczędne wentylatory EC (1 x 230V) Nowość TopWing TLHD-EC Urządzenia podstawowe, powietrze oiegowe Wymiennik ciepła: Miedź-Aluminium PWW TLHD-EC 40 TLHD-EC 63 Nr Art. PLN Nr Art. PLN Ogrzewanie (230V) 65 23 782 8 120 65 23 784 11 400 Urządzenia podstawowe, powietrze mieszane* z dodatkową izolacją w celu uniknięcia powstawania kondensatu Wymiennik ciepła: Miedź-Aluminium PWW TLHD-EC 40 TLHD-EC 63 Nr Art. PLN Nr Art. PLN Ogrzewanie (230V) 65 23 783 8 410 65 23 785 11 630 * Temperatura przed wymiennikem ciepła po zmieszaniu powietrza min. +5 C. Ogrzewanie lu chłodzenie; nagrzewnica do montażu sufitowego - dla pracy z powietrzem oiegowym lu do montażu na stropie podwieszonym - dla pracy z powietrzem oiegowym lu mieszanym. Kolor oudowy: RAL 9016 Nowość Pełna ochrona silnika ze zintegrowanymi czujnikami temperatury termistora Energooszczędne wentylatory EC (1 x 230V) TopWing TLHD-K-EC Urządzenia podstawowe, powietrze oiegowe z pompą kondensatu Wymiennik ciepła: Miedź-Aluminium PWW / PKW TLHD-K-EC 40 TLHD-K-EC 63 Nr Art. PLN Nr Art. PLN Ogrzewanie / Chłodzenie (230V) 65 23 786 10 770 65 23 788 13 870 Urządzenia podstawowe, powietrze mieszane* z pompą kondensatu i z dodatkową izolacją w celu uniknięcia powstawania kondensatu Wymiennik ciepła: Miedź-Aluminium PWW / PKW TLHD-K-EC 40 TLHD-K-EC 63 Nr Art. PLN Nr Art. PLN Ogrzewanie / Chłodzenie (230V) 65 23 787 10 940 65 23 789 14 120 * Temperatura przed wymiennikem ciepła po zmieszaniu powietrza min. +5 C.. 56

Ogrzewanie, nagrzewnica do montażu sufitowego - dla pracy z powietrzem oiegowym lu do montażu na stropie podwieszonym - dla pracy z powietrzem oiegowym lu mieszanym. Kolor oudowy: RAL 9016 Pełna ochrona silnika poprzez wudowane zaezpieczenie termiczne TopWing TLHD Urządzenia podstawowe, powietrze oiegowe Wymiennik ciepła: Miedź-Aluminium PWW TLHD 40 TLHD 63 Nr Art. PLN Nr Art. PLN Ogrzewanie (400V) 65 23 074 5 500 65 23 082 6 970 Urządzenia podstawowe, powietrze mieszane* z dodatkową izolacją w celu uniknięcia powstawania kondensatu Wymiennik ciepła: Miedź-Aluminium PWW TLHD 40 TLHD 63 Nr Art. PLN Nr Art. PLN Ogrzewanie (400V) 65 23 076 5 800 65 23 084 7 410 * Temperatura przed wymiennikem ciepła po zmieszaniu powietrza min. +5 C. Ogrzewanie lu chłodzenie; nagrzewnica do montażu sufitowego - dla pracy z powietrzem oiegowym lu do montażu na stropie podwieszonym - dla pracy z powietrzem oiegowym lu mieszanym. Kolor oudowy: RAL 9016 Pełna ochrona silnika poprzez wudowane zaezpieczenie termiczne TopWing TLHD-K Urządzenia podstawowe, powietrze oiegowe z pompą kondensatu Wymiennik ciepła: Miedź-Aluminium PWW / PKW TLHD-K 40 TLHD-K 63 Nr Art. PLN Nr Art. PLN Ogrzewanie / Chłodzenie (400V) 65 23 078 7 570 65 23 086 9 020 Urządzenia podstawowe, powietrze mieszane* z pompą kondensatu i z dodatkową izolacją w celu uniknięcia powstawania kondensatu Wymiennik ciepła: Miedź-Aluminium PWW / PKW TLHD-K 40 TLHD-K 63 Nr Art. PLN Nr Art. PLN Ogrzewanie / Chłodzenie (400V) 65 23 080 7 900 65 23 088 9 490 * Temperatura przed wymiennikem ciepła po zmieszaniu powietrza min. +5 C.. 57

Wyposażenie nagrzewnic TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) Regulacja WRS Zastosowanie Nr Art. PLN Moduł osługowy wentylacyjny BML regulacja temperatury pomieszczenia podświetlany wyświetlacz ciekłokrystaliczny osługa jak w panelu BM (pokrętło z funkcją przycisku) szyki dostęp do podstawowych funkcji za pomocą 4 przycisków (wskazanie, temperatura, regulacja prędkości) montaż do wyoru w module wentylacyjnym lu w podstawie ściennej (jako zdalne sterowanie) jeden moduł osługowy BML dla sterowania 7 stref optymalna regulacja żądanej temperatury kotła przez złącze ebus złącze ebus TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 27 44 634 910 Podstawa ścienna dla modułu osługowego BML TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 27 44 275 70 Podstawa ścienna dla modułu osługowego BML przy zastosowaniu jako zdalne sterowanie Moduł wentylacyjny LM1 (z czujnikiem temperatury pomieszczenia) TLHD / TLHD-K 27 44 603 970 Moduł wentylacyjny do sterowania nagrzewnicą z silnikiem 2-stopniowym prosta konfiguracja regulacji poprzez wyór zdefiniowanego schematu (BML) optymalna regulacja temperatury pomieszczenia przez regulację prędkości orotowej wentylatora nagrzewnicy sterowanie pompą oiegu grzewczego sterowanie urządzeniem grzewczym optymalna regulacja żądanej temperatury kotła przez złącze ebus złącze ebus z funkcją automatycznego oszczędzania energii moduł osługowy wentylacji BML z mocowaniem za pomocą klipsów Moduł wentylacyjny LM2 Moduł wentylacyjny LM2 z regulacją temperatury pomieszczenia za pomocą regulacji orotów nagrzewnicy lu zawór mieszający 2-stopniowa regulacja wentylatora w połączeniu z modułem LM1 lu 5-stopniowe sterowanie silnikiem za pomocą sygnału 0-10V, w połączeniu z przełącznikiem 5-stopniowym prosta konfiguracja regulatora prosta konfiguracja regulacji poprzez wyór zdefiniowanego schematu urządzenia optymalna regulacja żądanej temperatury kotła przez złącze ebus złącze ebus z funkcją automatycznego oszczędzania energii moduł osługowy wentylacji BML z mocowaniem za pomocą klipsów sterowanie żaluzją indukcyjną sterowanie siłownika powietrza mieszanego TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 27 44 604 970 Zewnętrzny lu pomieszczeniowy czujnik temperatury TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 27 92 021 90 58

Wyposażenie nagrzewnic TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) Regulacja WRS Zastosowanie Nr Art. PLN Moduł zegara radiowego TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 27 92 321 410 do synchronizacji zegara regulacji z nadajnikiem DC77 Moduł zegara radiowego z czujnikiem temp. zewnętrznej TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 27 92 325 500 do synchronizacji zegara regulacji z nadajnikiem DC77 i do pomiaru temperatury zewnętrznej Różnicowy czujnik ciśnienia do monitorowania filtra luzem TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 27 44 030 280 zamontowany TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 65 23 043 490 Elektroniczny przełącznik 5-stopniowy dla sygnału sterującego 0-10 V TLHD / TLHD-K (2A, 400V) (4A, 400V) 27 44 840 2 370 27 44 841 2 370 Czujnik powietrza nawiewanego (NTC 5K) do pomiaru temperatury TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 27 92 026 50 Uchwyt czujnika powietrza nawiewanego TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 27 92 029 70 Moduł komunikacyjny LON ISM 5 TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) Przeznaczony do współpracy z modułami wentylacyjnym LM1 oraz LM2. Umożliwia komunikację z systemami sterowania udynku, przy zastosowaniu standardu transmisji cyfrowej LON. 27 45 029 3 980 59

f Wyposażenie nagrzewnic TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) Wyposażenie Zastosowanie Nr Art. PLN 34 a Wymiary urządzenia podstawowego TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 168 30 e c d a 85 100 3 x 120 255 TLHD a c d e f 40 960 860 326 815 288 R 317 63 1120 1000 405 975 358 R 382 Komplet zaworów odcinających dla zasilania i powrotu* składające się z: Śruunków z uszczelnieniem płaskim 1 do podłączenia zasilania i powrotu, automatycznego odpowietrznika, zaworu napełniająco-spustowego, odcinających zaworów kulowych 1 - gwint wew. - na zasileniu i powrocie, możliwość podłączenia ¾ - gwint zew. (np. dla termometru) na zasilaniu i powrocie, maks. temperatura wody 110 C i maks. ciśnienie roocze 10 ar. * nie montować ezpośrednio na urządzeniu Zawory przelotowe TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 20 08 030 260 Zawory kątowe TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 20 08 040 280 Regulator przepływu TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) DN 20 DN 20 DN 25 DN 25 DN 32 DN 40 4-15 l/min 8-30 l/min 6-20 l/min 10-40 l/min 20-70 l/min 30-120 l/min 20 70 931 520 20 70 932 520 20 70 933 540 20 70 934 540 20 70 935 670 20 70 936 880 Syfon R1 do odprowadzenia kondensatu dla w wersji z chłodnicą TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 20 11 005 90 60

Wyposażenie nagrzewnic TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) Wyposażenie dodatkowe Zastosowanie Nr Art. PLN Ø Filtr TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 40 Dla TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC), klasa G4 TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 63 (nie stosować jako filtr kanałowy) TLHD Ø 40 520 40 63 650 50 65 23 097 300 65 23 098 340 100 Kratka osłonowa TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 40 Po stronie ssania osłona szczeliny pomiędzy TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 63 nagrzewnicą a płaszczyzną (np.stropem) do której jest ona zamontowana. Kolor RAL 9016 65 11 553 1 060 65 11 554 1 130 a Sekcja pusta TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 40 Oudowa dwuścienna gr. 25 mm, izolowana TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 63 Blacha stalowa ocynkowana TLHD a 40 630 300 65 11 577 1 310 65 11 578 1 740 63 800 345 Ø a Adapter TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 40 Połączenie kształki przesuwnej z sekcją pustą TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 63 lu z ramą montażową Blacha stalowa ocynkowana TLHD a Ø 40 590 453 65 11 587 570 65 11 588 740 63 760 569 Ø l Kształtka przesuwna TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 40 Do wyrównania różnic w wymiarowaniu TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 63 l min. = 300 mm, l maks. = 500 mm Blacha stalowa ocynkowana TLHD Ø 40 453 25 26 040 950 25 26 063 1 110 63 569 Ø 130 Króciec elastyczny TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 40 Podłączenie do TLHD TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 63 TLHD Ø 40 453 65 11 535 470 65 11 537 590 63 569 30 a 30 30 130 30 Króciec elastyczny do podłączenia kanału TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 40 4-otworowa rama profilowana TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 63 TLHD a 40 200 530 63 245 700 25 24 015 230 25 24 020 290 61

Wyposażenie nagrzewnic TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) Wyposażenie dodatkowe Zastosowanie Nr Art. PLN 30 Króciec elastyczny na ramie profilowanej z czterema otworami TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 40 25 25 040 180 do podłączenia przepustu dachowego TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 63 25 25-063 240 TLHD a 40 530 30 30 a 30 130 63 700 a 100 Sekcja filtracji TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 40 z filtrem klasy G4. TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 63 Blacha stalowa ocynkowana TLHD a 40 630 300 61 05 100 1 150 61 05 101 1 260 63 800 345 590 590 100 Rama montażowa, izolowana do zaudowy w stropie podwieszonym 620 x 620 do połączenia przepustnicy lu adaptera z kratką powietrza oiegowego. Blacha stalowa ocynkowana TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 65 11 595 660 Kratka powietrza oiegowego Kolor RAL 9016 do zaudowy na ramie montażowej. TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 25 65 525 420 Kratka powietrza oiegowego Kolor RAL 9016 (pasuje do płyt stropu podwieszonego) do zaudowy na ramie montażowej. TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 65 23 104 420 30 a Przepustnica kanałowa TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 40 Blacha stalowa ocynkowana TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 63 25 75 984 410 25 75 985 620 30 30 30 120 TLHD a 40 200 530 63 245 700 62

Wyposażenie nagrzewnic TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) Wyposażenie dodatkowe Zastosowanie Nr Art. PLN a d Ścienny element przyłączeniowy TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 40 do przyłączenia kanału. TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 63 Blacha stalowa ocynkowana TLHD a c d 40 460 760 540 210 65 11 589 200 65 11 590 230 c 63 460 920 720 260 a c d 40 Rama montażowa TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 40 do zaezpieczającej kratki wentylacyjnej TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 63 Blacha stalowa ocynkowana TLHD a c d 40 224 624 563 233 63 339 794 733 278 25 65 407 360 25 65 408 400 a c d Zaezpieczająca kratka wentylacyjna TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 40 Blacha stalowa ocynkowana TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 63 TLHD a c d 40 290 620 543 213 63 335 790 713 258 25 65 405 690 25 65 406 1 050 a c Czerpnia dachowa TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 40 do przepustu dachowego. TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 63 Blacha stalowa ocynkowana TLHD a c 40 750 648 1103 63 940 822 1388 21 36 533 2 790 21 36 534 3 970 a Sekcja wentylatorowa TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC)40 65 11 585 Sekcja wentylatora KG 15/20 TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 63 65 11 586 w ramch programu Klimatyzacja w mieszkaniu jako wentylator ciągu. Blacha stalowa ocynkowana Doór i wycena przez Dział Handlowy Firmy Wolf TLHD a 40 630 315 63 800 360 na zapytanie 63

Wyposażenie nagrzewnic TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) Wyposażenie Zastosowanie Nr Art. PLN Nawiewnik sufitowy TD TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 40 oudowa jak TLHD(-EC), ez wymiennika, TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 63 ez napędu. Kolor RAL 9016 65 11 549 2 760 65 11 550 3 640 240 5 120 65 Kątowniki do podwieszania do montażu sekcji wentylatorowej / sekcji pustej ezpośrednio do stropu. (do montażu potrzene są 4 szt.). Blacha stalowa ocynkowana TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 1 Stück 2er Set 4er Set 65 11 454 20 65 23 052 40 65 23 053 80 25 a Uniwersalna prostokątna pokrywa oudowy TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 40 element przejściowy z sekcji wentylatorowej / sekcji TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 63 pustej na kanał. Otwory ustalić indywidualnie na miejscu montażu. Blacha stalowa ocynkowana TLHD a 40 260 590 60 13 102 200 60 01 131 240 63 305 760 760 760 Uniwersalna kwadratowa pokrywa oudowy TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 63 element przejściowy z sekcji pustej TLHD(-ED) 63 na przepustnicę / kształtkę przesuwną TLHD(-EC) 40. Otwory ustalić indywidualnie na miejscu montażu. Blacha stalowa ocynkowana 60 11 123 240 64

Wyposażenie nagrzewnic TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) Regulacja Zastosowanie Nr Art. PLN Bezstopniowy regulator orotów dostarczany luzem dla kilku nagrzewnic powietrza z silnikiem EC (0-10V) TLHD-EC / TLHD-K-EC 27 45 100 910 Przełącznik 1-stopniowy D1-2 Zaezpieczenie silnika (8A, 400V) z lokadą ponownego włączenia po zadziałaniu zaezpieczenia TLHD / TLHD-K Nowość 27 45 465 380 Przełącznik 2-stopniowy DS-2 Zaezpieczenie silnika (8A, 400V) z lokadą ponownego włączenia po zadziałaniu zaezpieczenia TLHD / TLHD-K Nowość 27 45 467 620 Przełącznik 3-stopniowy D 3-4 Zaezpieczenie silnika (4A, 400V) z lokadą ponownego włączenia po zadziałaniu zaezpieczenia TLHD / TLHD-K 27 01 065 940 Przełącznik 5-stopniowy D5... Zaezpieczenie silnika D5-1 (1A, 400V) TLHD / TLHD-K 27 40 015 940 wszystkie z lokadą ponownego D5-3 (2A, 400V) TLHD / TLHD-K 27 40 010 1 060 włączenia po zadziałaniu D5-7 (4A, 400V) TLHD / TLHD-K 27 40 013 1 300 zaezpieczenia D5-12 (7A, 400V) TLHD / TLHD-K 27 40-014 1 540 D5-19 (12A, 400V) TLHD / TLHD-K 27 40 017 3900 Nowość Zegar analogowy do oniżania temperatury z programem tygodniowym TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 27 36 251 380 65

Wyposażenie nagrzewnic TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) Regulacja / Wyposażenie elektryczne Zastosowanie Nr Art. PLN Wyłącznik serwisowy AR8 / 1Ö+1S TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 27 44 649 190 Przekaźnik automatyczny A1 do siłownika zamknij-otwórz (3,15 A, 230 V). TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 79 65 020 230 Przekaźnik automatyczny A1S do ezstopniowego siłownika, z wudowanym przelącznikiem polożenia (od 0 do 100%) (3,15 A, 230 V) TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 79 40 101 500 Siłownik 230 V / 50Hz, ezstopniowy, dla przepustnicy powietrza mieszanego TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 22 69 522 750 Siłownik 230 V / 50 Hz, zamknij-otwórz, dla przepustnicy powietrza zewnętrznego TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 22 69 523 720 Przełącznik położenia do montażu w szafie sterowniczej, współpraca z siłownikiem ezstopniowym i przekaźnikiem automatycznym A1. Do montażu natynkowego, współpraca z siłownikiem ezstopniowym i przekaźnikiem automatycznym A1. TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 27 44 360 200 27 44 389 290 66

Wyposażenie nagrzewnic TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) Termostaty Zastosowanie Nr Art. PLN Przylgowy termostat przeciwzamrożeniowy zakres nastaw: od 0 C do 60 C Uwaga: montować na powrocie TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 27 30 100 190 Termostat przeciwzamrożeniowy SP-1 TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 27 97 005 120 z tuleją zanurzeniową Uwaga: montować na powrocie Termostat przeciwzamrożeniowy TLHD(-EC) 40 TLHD-K(-EC) 40 TLHD(-EC) 63 TLHD-K(-EC) 63 65 23 478 450 65 23 479 450 65 23 480 450 65 23 481 450 Termostat pomieszczeniowy TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 27 34 000 90 Termostat pomieszczeniowy z przełącznikiem zima / lato TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 27 34 700 200 Termostat pomieszczeniowy z programem tygodniowym TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 27 44 079 770 Czujnik zewnętrzny do termostatu pomieszczeniowego z programem tygodniowym TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 27 44 051 90 Termostat pomieszczeniowy w wykonaniu przemysłowym TLHD(-EC) / TLHD-K(-EC) 27 35 300 230 67

Kurtyny powietrzne TL-2 Urządzenia podstawowe Strona 69 Wyposażenie Strona 70 68

Kurtyny Nowość powietrzne TL-2 Nr Art. PLN Jednostki podstawowe ez sterowania* Kurtyna powietrzna z filtrem ssania Filtr: nadaje sie do regeneracji, klasa G2 PWW wymiennik ciepła, Cu / Al Wentylatory 230 V / 50 Hz Oudowa: iały RAL 9016 a TL-2 A10/1000 TL-2 A10/1500 TL-2 A10/2000 TL-2 A10/2500 TL-2 A10/3000 21 38 003 9 570 21 38 004 13 380 21 38 005 15 310 21 38 006 20 510 21 38 007 26 300 c TL-2 A20/1000 TL-2 A20/1500 TL-2 A20/2000 TL-2 A20/2500 21 38 008 11 110 21 38 009 13 660 21 38 010 17 610 21 38 011 22 020 TL-2 A10-30 A40 a c a c 1000 1000 555 260 1000 610 290 1500 1500 555 260 1500 610 290 2000 2000 555 260 2000 610 290 2500 2500 555 260 2500 610 290 3000 3000 555 260 3000 610 290 TL-2 A20/3000 TL-2 A30/1000 TL-2 A30/1500 TL-2 A30/2000 TL-2 A30/2500 TL-2 A30/3000 21 38 012 28 570 21 38 013 12 480 21 38 014 15 600 21 38 015 21 480 21 38 016 24 290 21 38 017 32 040 TL-2 A40/1000 TL-2 A40/1500 TL-2 A40/2000 TL-2 A40/2500 TL-2 A40/3000 21 38 018 21 650 21 38 019 26 510 21 38 020 32 890 21 38 021 39 460 21 38 022 53 400 Wymiennik ciepła parowy na zapytanie na zapytanie Wymiennik ciepła elektryczny * Do pracy kurtyn powietrznych ezwzględnie koniecznym jest zastosowanie sterownika Typ WTC3 lu WTC5. na zapytanie na zapytanie 69

Osprzęt kurtyn powietrznych TL-2 Wyposażenie Zastosowanie Nr Art. PLN Sterownik typ WTC3 TL-2 A10-40 3-stopniowy regulator prędkości orotowej z dodatkowymi funkcjami, do dostosowania ilości powietrza do różnych sytuacji pogodowych, max. 10 A prowadzenie po menu za pośrednictwem dużego, przejrzystego wyświetlacza LCD z symolami lokada klawiszy przełącznik włącz/wyłącz nastawa ręczna/automatyczna; automatyka np. styk drzwiowy, termostat pomieszczeniowy Nastawa lato/zima (z lu ez medium grzewczego) pamięć usterek z akumulatorem podtrzymującym pełne zaezpieczenie silnika; elektroniczne przetwarzanie i sygnalizacja w przypadku awarii silnika Sterownik typ WTC5 TL-2 A10-40 5-stopniowy regulator prędkości orotowej z dodatkowymi funkcjami, do dostosowania ilości powietrza do różnych sytuacji pogodowych, max. 10 A prowadzenie po menu za pośrednictwem dużego, przejrzystego wyświetlacza LCD z symolami lokada klawiszy przełącznik włącz/wyłącz nastawa ręczna/automatyczna; automatyka np. styk drzwiowy, termostat pomieszczeniowy nastawa lato/zima (z lu ez medium grzewczego) pamięć usterek z akumulatorem podtrzymującym zezwolenie z DDC/GLT zintegrowana, elektroniczna kontrola filtrów sterowanie wyiegiem poprzez styk drzwiowy z nastawianym czasem opóźnienia ezpotencjałowe styki przełączne, zgłoszenia roocze i ziorcza sygnalizacja zakłóceń 16 A 21 37 585 1 970 21 37 582 3 710 Termostat przeciwzamrożeniowy Typ WTF TL-2 A10-40 21 00 355 890 Zestaw montażowy do stropu Typ WDH 4 TL-2 A20/1000, TL-2 A20/1500, TL-2 A20/2000 21 00 358 TL-2 A20/1000, TL-2 A20/1500, TL-2 A20/2000 TL-2 A30/1000, TL-2 A30/1500, TL-2 A30/2000 TL-2 A40/1000, TL-2 A40/1500, TL-2 A40/2000 320 Zestaw montażowy do stropu Typ WDH 6 TL-2 A10/2500, TL-2 A10/3000 TL-2 A20/2500, TL-2 A20/3000 TL-2 A30/2500, TL-2 A30/3000 TL-2 A40/2500, TL-2 A40/3000 21 00 359 470 Termostatyczny zawór regulacyjny Typ WTR 2, luzem 2-drogowy zawór przelotowy DN20/k VS 5,0 TL-2 A10-40 2-drogowy zawór kątowy DN20/k VS 7,0 TL-2 A10-40 21 00 361 730 21 00 363 730 Termostatyczny zawór regulacyjny WTR 3 zawór 3-drogowy DN20/k VS 4,5 TL-2 A10-40 DN25/k VS 6,5 TL-2 A10-40 DN32/k VS 9,5 TL-2 A10-40 21 00 371 1 640 na zapytanie na zapytanie Termostatyczny zawór odcinający WTAW (dostarczany luzem) przeznaczony do współpracy z układami sterowania prędkości orotowej / ilości powietrza. zawór przelotowy DN20/k VS 1,1 TL-2 A10-40 zawór kątowy DN20/k VS 1,1 TL-2 A10-40 21 00 380 960 21 00 381 960 70

Wentylator sufitowy LD 15 Urządzenie podstawowe Strona 72 Osprzęt Strona 72 71

Wentylator sufitowy Wysoka wymiana powietrza, niski poór mocy, niskoszumowa praca. Oszczędność energii poprzez recyrkulację powietrza ciepłego. Chłodzenie w lecie. Długa żywotność, wysoka jakość wykonania. LD 15 Urządzenie podstawowe Nr Art. PLN Wentylator sufitowy, wysokość 690mm średnica went. 142cm stopień ochrony IP20 * Możliwe jest także sterowanie przy zastosowaniu modułów wentylacyjnych LM1 lu LM2.. Specjalne wykonanie Nr Art. PLN krótsze lu dłuższe pręty zawieszenia stopień ochrony IP54 * Możliwe jest także sterowanie przy zastosowaniu modułów wentylacyjnych LM1 lu LM2.. 22 40 050 1 110 na zamówienie Osprzęt wentylatora sufitowego LD 15 Wyposażenie Zastosowanie Nr Art. PLN Regulator recyrkulacji LD 15 230V / 50Hz maksymalny poór prądu 8A (4A moc silnika) 1 przełącznik, przekaźnik kontaktowy 27 01 060 2 300 Bezstopniowy regulator prędkości orotowej LD 15 max. prąd przełączania 1,5A 230V / 50Hz dla maks. pięciu wentylatorów sufitowych max. prąd przełączania 3,0A 27 44 439 1 180 27 01 062 1 220 72

Piec nadmuchowy WS Urządzenia podstawowe / Napędy Strona 74 Wyposażenie po stronie wlotu powietrza Strona 75 Wyposażenie po stronie wylotu powietrza Strona 76 Pozostałe wyposażenie / Rury spalinowe Strona 77 Wyposażenie elektryczne Strona 78 Akcesoria montażowe / Okalowanie Strona 79 73

Piec nadmuchowy na olej opałowy, gaz ziemny i płynny. W wersji stojącej lu leżącej. Oudowa: lacha stalowa ocynkowana. WS Urządzenia podstawowe Nr Art. PLN Piec nadmuchowy Typ 1 WS 40 WS 63 WS 100 WS 160 WS 250 WS 400 Piec nadmuchowy Typ 2 WS 40 WS 63 WS 100 WS 160 WS 250 WS 400 70 14 001 5 930 70 24 001 6 930 70 34 001 9 620 70 44 001 13 910 70 54 001 18 460 70 64 001 na zapyt. 70 14 002 5 930 70 24 002 6 930 70 34 002 10 110 70 44 002 13 910 70 54 002 19 370 70 64 002 24 450 Piec nadmuchowy Typ 3 WS 40 70 14 003 na zapyt. WS 63 70 24 003 na zapyt. WS 100 70 34 003 na zapyt. WS 160 70 44 003 na zapyt. WS 250 70 54 003 na zapyt. WS 400 70 64 003 na zapyt. Piec nadmuchowy Typ 4 WS 250 70 54 004 na zapyt. Wyposażenie pieców nadmuchowych WS Napędy / Sterowania Zastosowanie Nr Art. PLN Napęd 3-stopniowy, 230 V 0,37 kw WS 40, 63 0,55 kw WS 40, 63 21 17 110 2 480 21 17 130 3 470 Sterowanie do silników 0,37 kw WS 40, 63 79 70 020 680 3-stopniowych, 230 V 0,55 kw WS 40, 63 79 70 020 680 Napęd 1-stopniowy, 3 x 400 V 0,37 kw WS 100-400 0,55 kw WS 100-400 0,75 kw WS 100-400 1,1 kw WS 100-400 1,5 kw WS 100-400 2,2 kw WS 100-400 3,0 kw WS 100-400 4,0 kw WS 100-400 5,5 kw WS 100-400 7,5 kw WS 100-400 11 kw WS 100-400 70 34 030 1 840 70 34 031 1 970 70 34 032 2 060 70 34 033 2 250 70 34 034 2 500 70 34 035 2 670 70 44 030 3 150 70 64 030 3 640 70 54 030 4 460 70 64 031 5 130 70 64 032 7 060 Sterowanie do silników 0,37 kw WS 100-400 79 70 030 1 430 1-stopniowych 3 x 400 V 0,55 kw WS 100-400 79 70 030 1 430 0,75 kw WS 100-400 79 70 030 1 430 1,1 kw WS 100-400 79 70 030 1 430 1,5 kw WS 100-400 79 70 030 1 430 2,2 kw WS 100-400 79 70 030 1 430 3,0 kw WS 100-400 79 70 030 1 430 4,0 kw WS 100-400 5,5 kw WS 100-400 79 70 040 79 70 040 2 970 2 970 7,5 kw WS 100-400 79 70 040 2 970 11 kw WS 100-400 79 70 040 2 970 74

Wyposażenie pieców nadmuchowych WS Wyposażenie po stronie wlotu powietrza Zastosowanie Nr Art. PLN Rama przyłączeniowa kanału WS 40 Blacha stalowa ocynkowana WS 63 WS 100 WS 160 WS 250 WS 400 25 76 149 160 25 76 151 190 25 76 153 210 25 76 156 300 25 76 159 460 25 76 162 460 Rama przyłączeniowa kanału, pełnoprzekrojowa WS 40 25 76 150 160 Blacha stalowa ocynkowana WS 63 WS 100 WS 160 WS 250 WS 400 25 76 152 25 76 154 25 76 157 25 76 160 25 76 160 190 210 300 460 460 Płyta zaślepiająca dolna WS 40 Blacha stalowa ocynkowana WS 63 WS 100 WS 160 WS 250 WS 400 60 11 122 160 70 22 510 190 70 32 510 210 60 52 605 300 60 52 606 460 60 52 606 460 Dolna kratka wlotu powietrza WS 40 Blacha stalowa ocynkowana WS 63 WS 100 WS 160 WS 250 WS 400 70 12 500 160 70 22 500 190 70 32 500 210 70 42 500 300 70 52 500 460 70 62 500 460 Filtr wsuwany z matą WS 40 Klasa G4 WS 63 70 12 210 820 70 22 210 1 140 Rama filtra z matą WS 100 Klasa G4 WS 160 WS 250 WS 400 70 32 240 460 70 42 240 490 70 52 240 580 70 62 240 760 Mata filtracyjna do filtra wsuwanego / ramy filtra WS 40 Klasa G4 WS 63 WS 100 WS 160 WS 250 WS 400 70 14 022 160 70 24 022 190 70 34 022 120 70 44 022 160 70 54 022 210 70 64 022 300 Filtr kanałowy z matą, Klasa G4 WS 100 Blacha stalowa ocynkowana WS 160 WS 250 WS 400 70 32 210 1 400 70 42 210 2 010 70 52 210 2 190 70 62 210 2 670 Mata filtracyjna do filtra kanałowego WS 100 Klasa G4 WS 160 WS 250 WS 400 70 34 023 300 70 44 023 420 70 54 023 580 70 64 023 990 Przepustnica WS 40 Blacha stalowa ocynkowana WS 63 WS 100 WS 160 WS 250 WS 400 25 75 972 490 25 75 995 760 25 75 996 940 25 75 997 1 030 25 75 998 1 260 25 75 999 1 450 75

Wyposażenie pieców nadmuchowych WS Wyposażenie po stronie wlotu powietrza Zastosowanie Nr Art. PLN Ręczne sterowanie przepustnicą WS 40 Blacha stalowa ocynkowana WS 63 WS 100 WS 160 WS 250 WS 400 70 14 025 210 70 24 025 210 70 34 025 210 70 44 025 210 70 54 025 210 70 64 025 210 Łącznik dwóch przepustnic WS 40 Blacha stalowa ocynkowana WS 63 WS 100 WS 160 WS 250 WS 400 70 14 026 290 70 24 026 290 70 34 026 320 70 44 026 320 70 54 026 420 70 64 026 420 Wyposażenie po stronie wylotu powietrza Zastosowanie Nr Art. PLN Wydmuch dwustronny WS 40 Blacha stalowa ocynkowana WS 63 Lamele czarne WS 100 WS 160 WS 250 WS 400 70 14 010 1 050 70 24 010 1 080 70 34 010 1 170 70 44 010 1 550 70 54 010 2 040 70 64 010 2 040 Wydmuch trójstronny WS 40 Blacha stalowa ocynkowana WS 63 Lamele czarne WS 100 WS 160 WS 250 WS 400 70 14 011 1 140 70 24 011 1 210 70 34 011 1 230 70 44 011 1 590 70 54 011 2 210 70 64 011 2 210 Wydmuch czterostronny WS 40 Blacha stalowa ocynkowana WS 63 Lamele czarne WS 100 WS 160 WS 250 WS 400 70 14 012 1 230 70 24 012 1 320 70 34 012 1 430 70 44 012 1 640 70 54 012 2 250 70 64 012 2 250 Kształtka przyłącza kanału (strona lewa lu prawa) WS 40 Blacha stalowa ocynkowana WS 63 WS 100 WS 160 WS 250 WS 400 70 14 015 1 050 70 24 015 1 080 70 34 015 1 140 70 44 015 1 430 70 54 015 2 040 70 64 015 2 040 Kształtka przyłącza kanału (przód) WS 40 Blacha stalowa ocynkowana WS 63 WS 100 WS 160 WS 250 WS 400 70 14 016 1 050 70 24 016 1 080 70 34 016 1 140 70 44 016 1 430 70 54 016 2 040 70 64 016 2 040 Rama przyłączeniowa kanału WS 40 Blacha stalowa ocynkowana WS 63 WS 100 WS 160 WS 250 WS 400 25 76 150 160 25 76 152 190 25 76 154 210 25 76 157 300 25 76 160 460 25 76 160 460 76

Wyposażenie pieców nadmuchowych WS Pozostałe wyposażenie Zastosowanie Nr Art. PLN Taśma przyłączeniowa do masy wszystkie WS 27 65 450 20 Wsporniki do wersji leżącej WS 40 Blacha stalowa ocynkowana WS 63 WS 100 WS 160 70 12 540 490 70 22 540 570 70 32 540 790 70 42 540 1 230 Osłona na palnik do zasysania powietrza WS 40 Blacha stalowa ocynkowana WS 63 WS 100 WS 160 WS 250 WS 400 70 13 229 820 70 23 229 940 70 33 229 1 140 70 43 229 1 420 70 53 229 2 060 70 63 229 2 060 Komplet uchwytów do wersji leżącej WS 40 WS 63 WS 100 WS 160 WS 250 70 14 020 480 70 24 020 480 70 34 020 660 70 44 020 820 70 54 020 820 Szczotka do czyszczenia wszystkie WS 24 40 200 43,- Rury spalinowe Zastosowanie Nr Art. PLN Rozgałęzienie rury spalinowej WS 40 WS 63 WS 100 26 15 501 26 18 501 26 18 501 980 1 010 1 010 WS 160 WS 250 WS 400 26 20 501 26 25 501 26 35 501 1 160 1 380 2 040 Daszek rury spalinowej WS 40 WS 63 WS 100 26 15 502 26 18 502 26 18 502 170 330 330 WS 160 WS 250 WS 400 26 20 502 26 25 502 26 35 502 460 590 910 Rura spalinoiwa 1000 mm dłogości, WS 40 26 15 503 27,70 aż do WS 250 WS 63 WS 100 26 18 503 26 18 503 160 160 WS 160 26 20 503 na zapyt. WS 250 26 25 503 na zapyt. WS 400 26 35 503 500 Opaska rury spalinowej dla WS 400 WS 400 26 35 504 210 Kolanko 90 rury spalinowej, z drzwiami wyczystkowymi WS 40 26 15 505 na zapyt. WS 63 26 18 505 170 WS 100 26 18 505 170 WS 160 26 20 505 na zapyt. WS 250 26 25 505 na zapyt. WS 400 26 35 505 na zapyt. 77

Wyposażenie pieców nadmuchowych WS Wyposażenie elektryczne Zastosowanie Nr Art. PLN Podwójny termostat zaezpieczający, wudowany wszystkie WS 27 30 001 910 Listwa zaciskowa, wudowana WS 40-160 WS 250, 400 70 14 008 320 70 54 008 430 Termostat pomieszczeniowy wszystkie WS 27 34 000 90. Termostat pomieszczeniowy z programem tygodniowym wszystkie WS 27 44 079 770. Siłownik 230 V przepustnicy zamknij-otwórz, WS 40-160 wudowany WS 250, 400 70 14 006 1 530 70 54 006 1 720 Dodatkowe wyposażenie sterowania Zastosowanie Nr Art. PLN Licznik godzin pracy wszystkie WS 79 70 039 320 Zaezpieczenie dla palników 1-stopniowych, WS 160-400 trójfazowych 70 44 007 860 Zegar z programem dziennym lu tygodniowym (zegar z podtrzymaniem) WS 27 36 250 940 78

Wyposażenie pieców nadmuchowych WS Akcesoria montażowe / Okalowanie Zastosowanie Nr Art. PLN Okalowanie kompletne WS 40 WS 63 WS 100 WS 160 WS 250 WS 400 70 14 009 430 70 24 009 430 70 34 009 700 70 44 009 740 70 54 009 950 70 64 009 1 210 Płyta palnika Typ A WS 40-100 Typ B WS 40-100 Typ C WS 160, 250 Typ D WS 160-400 Typ E WS 160-400 70 13 180 190 70 13 190 190 70 43 170 230 70 43 180 230 70 43 190 230 Płyta palnika w wykonaniu specjalnym WS 40-100 - na zapyt. WS 160-250 - na zapyt. WS 400 - na zapyt. 79

Wentylatory oddymiające ER Urządzenia podstawowe Strona 81 Wyposażenie Strona 82 80

Wentylatory oddymiające RDM 56: 400 C / 120 min. RDM 57: 600 C / 120 min. ER Urządzenia podstawowe Wentylator oddymiający z klapą zwrotną Nr Art. PLN RDM 56, 400 C / 120 min. RDM 56-2528-2W-11 RDM 56-2531-4D-10 RDM 56-3535-4D-10 RDM 56-3540-4D-10 RDM 56-3545-4W-13 RDM 56-3545-HD-10 RDM 56-4550-4W-16 RDM 56-4550-HD-14 RDM 56-4556-4W-17 RDM 56-4556-6W-13 RDM 56-4556-HD-16 RDM 56-5663-6W-16 RDM 56-5663-HD-19 RDM 56-5671-6W-21 RDM 56-5671-HD-24 RDM 56-7180-6W-24 RDM 56-7180-8D-21 RDM 56-7180-HD-28 RDM 56-7190-6W-28 RDM 56-7190-HD-26 RDM 56-9090-4W-31 RDM 56-9090-GD-34 RDM 56-9090-ID-34 21 36 848 7 560 21 36 849 7 730 21 36 850 8 200 21 36 851 8 390 21 36 852 8 790 21 36 853 9 740 21 36 854 10 730 21 36 855 12 240 21 36 856 12 430 21 36 857 11 650 21 36 858 13 420 21 36 859 15 530 21 36 860 17 770 21 36 861 17 510 21 36 862 20 940 21 36 863 23 680 21 36 864 23 750 21 36 865 27 530 21 36 866 29 540 21 36 867 36 810 21 36 868 44 210 21 36 869 58 340 21 36 870 52 330 RDM 57, 600 C / 120 min. RDM 57-2528-2W-11 RDM 57-2531-4D-10 RDM 57-3535-4D-10 RDM 57-3540-4D-10 RDM 57-3545-4W-13 RDM 57-3545-HD-10 RDM 57-4550-4W-16 RDM 57-4550-HD-14 RDM 57-4556-4W-17 RDM 57-4556-6D-13 RDM 57-4556-HD-16 RDM 57-5663-6W-16 RDM 57-5663-HD-19 RDM 57-5671-6W-21 RDM 57-5671-HD-24 RDM 57-7180-6W-24 RDM 57-7180-8D-21 RDM 57-7180-HD-28 RDM 57-7190-6W-28 RDM 57-7190-HD-26 RDM 57-9090-4W-31 RDM 57-9090-GD-34 RDM 57-9090-ID-34 21 36 825 8 200 21 36 826 8 440 21 36 827 8 910 21 36 828 9 010 21 36 829 9 600 21 36 830 10 470 21 36 831 11 600 21 36 832 13 020 21 36 833 13 420 21 36 834 12 640 21 36 835 14 390 21 36 836 16 470 21 36 837 18 740 21 36 838 18 390 21 36 839 21 910 21 36 840 25 000 21 36 841 25 050 21 36 842 28 780 21 36 843 31 140 21 36 844 38 560 21 36 845 48 580 21 36 846 62 800 21 36 847 64 670 81

Wyposażenie wentylatorów oddymiających ER Wyposażenie Zastosowanie Nr Art. PLN Podstawa ZBS na dach płaski, 600 C RDM 56/57-25.. -.. -.. Oudowa zewnętrzna z aluminium. RDM 56/57-35.. -.. -.. Oudowa wewnętrzna z lachy stalowej ocynkowanej RDM 56/57-45.. -.. -.. RDM 56/57-56.. -.. -.. RDM 56/57-71.. -.. -.. RDM 56/57-90.. -.. -.. 21 36 806 1 900 21 36 807 2 100 21 36 808 2 460 21 36 809 2 700 21 36 810 3 860 21 36 811 6 860 Podstawa ZBS na dach płaski, 400 C RDM 56-25.. -.. -.. Blacha stalowa ocynkowana RDM 56-35.. -.. -.. (tylko przy podłączeniu do kanału i RDM 56, RDM 56-45.. -.. -.. w innym przypadku zastosować podstawę ZBS, 600 C) RDM 56-56.. -.. -.. RDM 56-71.. -.. -.. RDM 56-90.. -.. -.. 21 36 537 1 190 21 36 538 1 290 21 36 539 1 520 21 36 540 1 940 21 36 541 2 420 21 36 817 5 790 Króciec ssawny ZKE (połączenie elastyczne) RDM 56/57-25.. -.. -.. RDM 56/57-35.. -.. -.. RDM 56/57-45.. -.. -.. RDM 56/57-56.. -.. -.. RDM 56/57-71.. -.. -.. RDM 56/57-90.. -.. -.. 21 36 818 970 21 36 819 1 350 21 36 820 1 580 21 36 821 2 020 21 36 822 2 750 21 36 823 6 600 Kołnierz ssawny ZKF / Przeciwkołnierz RDM 56/57-25.. -.. -.. Blacha stalowa ocynkowana RDM 56/57-35.. -.. -.. RDM 56/57-45.. -.. -.. RDM 56/57-56.. -.. -.. RDM 56/57-71.. -.. -.. RDM 56/57-90.. -.. -.. 21 36 698 110 21 36 699 120 21 36 700 190 21 36 701 230 21 36 702 310 21 36 824 660 Kratka osłonowa ZSG RDM 56/57-25.. -.. -.. RDM 56/57-35.. -.. -.. RDM 56/57-45.. -.. -.. RDM 56/57-56.. -.. -.. RDM 56/57-71.. -.. -.. RDM 56/57-90.. -.. -.. 21 36 682 190 21 36 683 230 21 36 684 270 21 36 685 350 21 36 686 410 21 36 687 610 Podstawa dachowa tłumiąca ZDS RDM 56/57-25.. -.. -.. Blacha stalowa ocynkowana RDM 56/57-35.. -.. -.. RDM 56/57-45.. -.. -.. RDM 56/57-56.. -.. -.. RDM 56/57-71.. -.. -.. 21 36 721 3 860 21 36 722 4 680 21 36 723 6 050 21 36 724 8 040 21 36 725 13 020 82

Wyposażenie wentylatorów oddymiających ER Wyposażenie Zastosowanie Nr Art. PLN Wyłącznik serwisowy ESH 23 RDM 56/57 2528-2W-11 RDM 56/57 2531-4D-10 RDM 56/57 3535-4D-10 RDM 56/57 3540-4D-10 RDM 56/57 3545-4W-13 RDM 56/57 4550-4W-16 RDM 56/57 4556-4W-17 RDM 56/57 4556-6W-13 RDM 56/57 5663-6W-16 RDM 56/57 5671-6W-21 RDM 56/57 7180-8D-21 RDM 56/57 3545-HD-10 RDM 56/57 4550-HD-14 RDM 56/57 4556-HD-16 RDM 56/57 5663-HD-19 RDM 56/57 5671-HD-24 RDM 56/57 7180-HD-28 RDM 56/57 7180-6W-24 RDM 56/57 7190-6W-28 RDM 56/57 7190-HD-26 RDM 56/57 9090-4W-31 RDM 56/57 9090-GD-34 RDM 56/57 9090-ID-34 RDM 56/57 9090-GD-34 21 36 668 220 21 36 678 400 21 36 715 580 21 36 804 920 21 36 805 1 950 Optyczny czujnik dymu MSD 523 wszystkie wentylatory 21 37 021 1 130 Podstawa montażowa USB 501-1 dla optycznego czujnika dymu MSD 523 wszystkie wentylatory 21 37 022 100 83

Wyposażenie wentylatorów oddymiających ER Wyposażenie Zastosowanie Nr Art. PLN Przycisk alarmowy HE 075 / HE 076 wszystkie wentylatory Główny: Pomocniczy: HE 075 (pomarańczowy) HE 075 (żółty) HE 076 (pomarańczowy) HE 076 (żółty) 21 37 024 550 21 37 025 550 21 37 027 550 21 37 028 550 Szafa sterownicza EBG RDM 56/57 2528-2D-11 w czasie pożaru spełnia następujace zadania: RDM 56/57 2531-4D-10 - automatycznie włączy się wentylator oddymiający RDM 56/57 3535-4D-10 - wentylatory 2-stopniowe przełącza na 2 ieg RDM 56/57 3540-4D-10 - odłącza falowniki i podłącza silniki wentylatorów RDM 56/57 3545-4D-13 ezpośrednio do sieci RDM 56/57 4550-4D-16 - zaezpiecza napięcie sterowania na 72 godz. RDM 56/57 4556-4D-17 (zwrócić uwagę na żywotność aterii) RDM 56/57 4556-6D-13 RDM 56/57 5663-6D-16 RDM 56/57 5671-6D-21 RDM 56/57 7180-8D-21 RDM 56/57 3545-HD-10 RDM 56/57 4550-HD-14 RDM 56/57 4556-HD-16 RDM 56/57 5663-HD-19 RDM 56/57 5671-HD-24 RDM 56/57 7180-6D-24 RDM 56/57 7190-6D-28 RDM 56/57 7180-HD-28 RDM 56/57 7190-HD-26 RRDM 56/57 9090-4D-31 RDM 56/57 9090-ID-34 RDM 56/57 9090-GD-34 21 37 039 20 770 21 37 043 24 100 21 37 040 24 130 21 37 044 25 170 21 37 045 30 240 21 37 046 30 650 21 37 047 31 950 84

Wentylatory dachowe DV Urządzenia podstawowe DV Strona 86 Urządzenia podstawowe DV-ZDH Strona 87 Wyposażenie Strona 88 Wyposażenie elektryczne / Przełączniki Strona 90 Wyposażenie elektryczne / Transformatory Strona 92 85

Wentylator dachowy z wudowanym wyłącznikiem serwisowym DV Urządzenia podstawowe Wentylatory dachowe DV Nr Art. PLN DV 30-22-2e DV 30-25-2e DV 30-22-4e DV 30-25-4e DV 40-28-4/4 DV 40-28-4e DV 40-28-6e DV 40-31-4/4 DV 40-31-4e DV 40-31-6e DV 56-35-4/4 DV 56-35-4e DV 56-35-6e DV 56-40-4/4 DV 56-40-6/6 DV 56-40-4e DV 56-40-6e DV 56-45-4/4 DV 56-45-6/6 DV 56-45-4e DV 56-45-6e DV 71-50-4/4 DV 71-50-6/6 DV 71-50-4e DV 71-50-6e DV 71-56-4/4 DV 71-56-6/6 DV 90-63-6/6 DV 90-71-6/6 DV 90-75-6 DV 90-75-6/12 DV 90-75-8 DV 125-80-6 DV 125-80-6/12 DV 125-80-8 DV 125-90-6 21 36 494 2 360 21 36 495 2 760 21 36 496 2 300 21 36 497 2 550 21 36 498 3 860 21 36 499 4 280 21 36 500 4 230 21 36 501 4 100 21 36 502 4 490 21 36 503 4 410 21 36 504 4 260 21 36 505 4 700 21 36 506 4 620 21 36 507 4 600 21 36 508 4 550 21 36 509 5 040 21 36 510 4 990 21 36 511 6 120 21 36 512 6 040 21 36 513 6 360 21 36 514 6 170 21 36 515 7 850 21 36 516 7 220 21 36 517 8 010 21 36 518 7 330 21 36 519 8 690 21 36 520 8 480 21 36 521 9 560 21 36 522 10 160 21 36 523 11 970 21 36 524 15 200 21 36 525 12 160 21 36 526 20 140 21 36 527 20 430 21 36 528 14 550 21 36 529 22 160 86

Wentylator dachowy z oudową tłumiącą i wudowanym wyłącznikiem serwisowym DV-ZDH Urządzenia podstawowe Wentylatory dachowe DV-ZDH Nr Art. PLN DV 40-28-4/4-ZDH DV 40-28-4E-ZDH DV 40-28-6E-ZDH DV 40-31-4/4-ZDH DV 40-31-4E-ZDH DV 40-31-6E-ZDH DV 56-35-4/4-ZDH DV 56-35-4E-ZDH DV 56-35-6E-ZDH DV 56-40-4/4-ZDH DV 56-40-6/6-ZDH DV 56-40-4E-ZDH DV 56-40-6E-ZDH DV 56-45-4/4-ZDH DV 56-45-6/6-ZDH DV 56-45-4E-ZDH DV 56-45-6E-ZDH DV 71-50-4/4-ZDH DV 71-50-6/6-ZDH DV 71-50-4E-ZDH DV 71-50-6E-ZDH DV 71-56-4/4-ZDH DV 71-56-6/6-ZDH DV 90-63-6/6-ZDH DV 90-71-6/6-ZDH DV 90-75-6-ZDH DV 90-75-6/12-ZDH DV 90-75-8-ZDH DV 125-80-6-ZDH DV 125-80-6/12-ZDH DV 125-80-8-ZDH DV 125-90-6-ZDH 21 36 871 11 480 21 36 872 11 920 21 36 873 11 840 21 36 874 11 710 21 36 875 12 080 21 36 876 12 030 21 36 877 12 130 21 36 878 12 630 21 36 879 12 550 21 36 880 12 530 21 36 881 12 500 21 36 882 12 920 21 36 883 12 870 21 36 884 14 000 21 36 885 13 920 21 36 886 14 260 21 36 887 14 050 21 36 888 17 780 21 36 889 17 070 21 36 890 17 930 21 36 891 17 250 21 36 892 18 590 21 36 893 18 380 21 36 894 22 370 21 36 895 22 970 21 36 896 24 760 21 36 897 28 070 21 36 898 25 020 21 36 899 38 910 21 36 900 39 300 21 36 901 33 420 21 36 902 41 010 87

Wyposażenie wentylatorów dachowych DV / DV-ZDH Wyposażenie Zastosowanie Nr Art. PLN Grawitacyjna klapa zwrotna ZLK DV 30-22 Blacha stalowa ocynkowana DV 30-25 Uwaga: dla DV-40 do DV-125 w połączeniu DV 40 z podstawą dachową tłumiącą ZDS, niezędna jest DV 56 złączka ZKK. DV 71 DV 90-63/71 DV 90-75, DV 125 21 36 703 290 21 36 704 360 21 36 705 410 21 36 706 480 21 36 707 650 21 36 708 940 21 36 709 1 530 Klapa zwrotna ZLK do współpracy z siłownikiem DV 40 Blacha stalowa ocynkowana DV 56 Uwaga: w połączeniu z podstawą dachową DV 71 tłumiącą ZDS, niezędna jest złączka ZKK. DV 90-63/71 DV 90-75, DV 125 21 36 710 2 070 21 36 711 2 110 21 36 712 2 510 21 36 713 2 610 21 36 714 3 180 Króciec ssawny ZKE (połączenie elastyczne) DV 30-22 DV 30-25 DV 40 DV 56 DV 71 DV 90-63/71 DV 90-75, DV 125 21 36 689 240 21 36 690 310 21 36 691 310 21 36 692 400 21 36 693 560 21 36 694 700 21 36 695 830 Kołnierz ssawny ZKF / Przeciwkołnierz DV 30-22 Blacha stalowa ocynkowana DV 30-25 DV 40 DV 56 DV 71 DV 90-63/71 DV 90-75, DV 125 21 36 696 90 21 36 697 110 21 36 698 110 21 36 699 120 21 36 700 190 21 36 701 230 21 36 702 310 Podstawa ZBS na dach płaski DV 30 Blacha stalowa ocynkowana DV 40 DV 56 DV 71 DV 90 DV 125 21 36 536 1 040 21 36 537 1 190 21 36 538 1 290 21 36 539 1 520 21 36 540 1 940 21 36 541 2 420 Podstawa ZBS wysoka na dach płaski DV 30 Blacha stalowa ocynkowana DV 40 DV 56 DV 71 DV 90 DV 125 21 36 542 2 360 21 36 544 2 630 21 36 545 3 440 21 36 546 4 410 21 36 547 5 020 21 36 548 7 750 88

Wyposażenie wentylatorów dachowych DV / DV-ZDH Wyposażenie Zastosowanie Nr Art. PLN Podstawa ZBS na dach skośny DV 30 Aluminium DV 40 Uwaga: możliwe wykonanie nachylenia co 5, DV 56 do maks. 45. DV 71 DV 90 DV 125 na zapytanie na zapytanie Podstawa ZBS na dach falisty DV 30 z adapterem z lachy stalowej DV 40 DV 56 DV 71 DV 90 21 36 603 4 410 21 36 604 4 410 21 36 605 4 410 21 36 606 6 360 21 36 607 6 360 Podstawa dachowa tłumiąca ZDS DV 30 Blacha stalowa ocynkowana DV 40 Uwaga: dla DV-40 do DV-125 w połączeniu DV 56 z podstawą dachową tłumiącą ZDS, niezędna jest DV 71 złączka ZKK. DV 90 DV 125 21 36 608 2 610 21 36 609 3 230 21 36 610 4 180 21 36 611 6 510 21 36 612 9 350 21 36 613 11 130 Podstawa dachowa tłumiąca ZDS na dach skośny DV 30 Aluminium DV 40 Uwaga: możliwe wykonanie nachylenia co 5, DV 56 do maks. 45. DV 71 Uwaga: dla DV-40 do DV-125 w połączeniu DV 90 z podstawą dachową tłumiącą ZDS, niezędna jest DV 125 złączka ZKK. na zapytanie na zapytanie Złączka ZKK niezędna przy montażu podstawy DV 40 dachowej tłumiącej typu ZDS oraz klap zwrotnych DV 56 Typu ZLK DV 71 Blacha stalowa ocynkowana DV 90 DV 125 21 36 669 870 21 36 670 990 21 36 671 1 180 21 36 672 1 350 21 36 673 2 180 Podstawa przyłączeniowa ZBU DV 30-22 Uwaga: niezędna przy montażu wyposażenia DV 30-25 po stronie ssania do podstawy dachowej tłumiącej DV 40 Typu ZDS. DV 56 DV 71 DV 90-63/71 DV 90-75 DV 125 21 36 674 230 21 36 675 230 21 36 676 270 21 36 677 320 21 36 679 410 21 36 680 590 21 36 530 590 21 36 681 1 010 89

Wyposażenie wentylatorów dachowych DV / DV-ZDH Wyposażenie elektryczne / Przełączniki Zastosowanie Nr Art. PLN Przełącznik 1-stopniowy E1-16 (10A, 230V) DV 30-22-2e DV 30-22-4e DV 30-25-2e DV 30-25-4e DV 40-28-4e DV 40-28-6e DV 40-31-4e DV 40-31-6e DV 56-35-4e DV 56-35-6e DV 56-40-6e DV 56-45-6e 27 40 080 120 Przełącznik 2-stopniowy E2-6 (6A, 230 V) DV 40-28-6e DV 40-31-6e 27 40 000 90 Przełącznik 5-stopniowy E5-7T Zaezpieczenie silnika (8A, 230V) z lokadą ponownego włączenia po zadziałaniu zaezpieczenia DV 30-22-2e DV 30-22-4e DV 30-25-2e DV 30-25-4e DV 40-28-4e DV 40-28-6e DV 40-31-4e DV 40-31-6e DV 56-35-4e DV 56-35-6e DV 56-40-4e DV 56-40-6e DV 56-45-4e DV 56-45-6e DV 71-50-4e DV 71-50-6e Nowość 27 40 011 860 Przełącznik z płynną regulacją ES-3 DV 30-22-2e (2,5 A, 230V) DV 30-22-4e DV 30-25-2e DV 30-25-4e DV 40-28-4e DV 40-28-6e DV 40-31-4e DV 40-31-6e DV 56-35-4e DV 56-35-6e DV 56-40-6e DV 56-45-6e 27 40 040 580 90

Wyposażenie wentylatorów dachowych DV / DV-ZDH Wyposażenie elektryczne / Przełączniki Zastosowanie Nr Art. PLN Przełącznik 1-stopniowy D1-2 DV 40-28-4/4 Zaezpieczenie silnika (8A, 400V) DV 40-31-4/4 z lokadą ponownego włączenia po zadziałaniu zaezpieczenia DV 56-35-4/4 DV 56-40-4/4 DV 56-40-6/6 DV 56-45-4/4 DV 56-45-6/6 DV 71-50-4/4 DV 71-50-6/6 DV 71-56-4/4 DV 71-56-6/6 DV 90-63-6/6 DV 90-71-6/6 DV 90-75-8 DV 125-80-8 Nowość 27 45 465 380 Przełącznik 2-stopniowy DS-2 DV 40-28-4/4 Zaezpieczenie silnika (8A, 400V) DV 40-31-4/4 z lokadą ponownego włączenia po zadziałaniu zaezpieczenia DV 56-35-4/4 DV 56-40-4/4 DV 56-40-6/6 DV 56-45-4/4 DV 56-45-6/6 DV 71-50-4/4 DV 71-50-6/6 DV 71-56-4/4 DV 71-56-6/6 DV 90-63-6/6 DV 90-71-6/6 Nowość 27 45 467 620 Przełącznik 5-stopniowy D5... Zaezpieczenie silnika D5-1 (1A, 400V) DV 40-28-4/4 wszystkie z lokadą ponownego DV 40-31-4/4 włączenia po zadziałaniu zaezpieczenia DV 56-35-4/4 DV 56-40-6/6 DV 56-45-6/6 D5-3 (2A, 400V) DV 56-40-4/4 DV 71-50-6/6 D5-7 (4A, 400V) DV 56-45-4/4 DV 71-50-4/4 DV 71-56-6/6 DV 90-63-6/6 DV 90-75-8 D5-12 (7A, 400V) DV 71-56-4/4 DV 90-71-6/6 DV 125-80-8 27 40 015 940 27 40 010 1 060 27 40 013 1 300 27 40 014 1 540 D5-19 (12A, 400V) DV 71-56-4/4 27 40 017 3900 DV 90-71-6/6 DV 125-80-8 Nowość 91

Wyposażenie wentylatorów dachowych DV / DV-ZDH Wyposażenie elektryczne / Transformatory * Zastosowanie Nr Art. PLN 5-stopniowy transformator ET1 do zaudowy w szafie sterowniczej (1,5A, 230V) DV 30-22-2e DV 30-22-4e DV 30-25-2e DV 30-25-4e DV 40-28-4e DV 40-28-6e DV 40-31-4e DV 40-31-6e DV 56-35-6e DV 56-40-6e DV 56-45-6e 27 40 070 290 5-stopniowy transformator ET3 do zaudowy w szafie sterowniczej (3A, 230V) DV 56-35-4e DV 56-40-4e DV 71-50-6e 27 40 074 410 5-stopniowy transformator ET7 do zaudowy w szafie sterowniczej (7A, 230V) DV 56-45-4e DV 71-50-4e 27 40 075 600 5-stopniowy transformator 2 x DT2 DV 40-28-4/4 do zaudowy w szafie sterowniczej DV 40-31-4/4 (2A, 400V) DV 56-35-4/4 DV 56-40-4/4 DV 56-40-6/6 DV 56-45-6/6 DV 71-50-6/6 27 40 072 810 5-stopniowy transformator 2 x DT4 DV 56-45-4/4 do zaudowy w szafie sterowniczej DV 71-50-4/4 (4A, 400V) DV 71-56-6/6 DV 90-63-6/6 DV 90-75-8 27 40 073 880 5-stopniowy transformator 2 x DT7 DV 71-56-4/4 do zaudowy w szafie sterowniczej DV 90-71-6/6 (7A, 400V) DV 125-80-8 27 40 076 1 500 * Transformator typu ET: przeznaczony dla 1 x 230 V, ez oudowy, ez przełącznika orotów. Transormator typu DT: przeznaczony dla 3 x 400 V, ez oudowy, ez przełącznika orotów. Uwaga: dla napięcia 3-fazowego potrzene są 2 transfomatory. Wyżej wymienione ceny dotyczą 2 sztuk. Uwaga: transformatory DT nie są przeznaczone dla napięcia 3 x 230V! 92

Wywietrzaki dachowe DLH Urządzenia podstawowe / Wyposażenie Strona 94 Wyposażenie Strona 95 93

Wywietrzak dachowy, ez wentylatora. Możliwość podłączenia do kanału nawiewnego i wywiewnego. DLH Urządzenia podstawowe Wywietrzaki dachowe pionowe Nr Art. PLN DLH 40 DLH 56 DLH 71 DLH 90 DLH 125 21 36 531 1 290 21 36 532 1 840 21 36 533 2 790 21 36 534 3 970 21 36 535 7 220 Wyposażenie wywietrzaków dachowych DLH Wyposażenie Zastosowanie Nr Art. PLN Grawitacyjna klapa zwrotna ZLK DLH 40 Blacha stalowa ocynkowana DLH 56 Uwaga: w połączeniu z podstawą dachową tłumiącą DLH 71 ZDS, niezędna jest złączka ZKK. DLH 90 DLH 125 21 36 705 410 21 36 706 480 21 36 707 650 21 36 708 940 21 36 709 1 530 Klapa zwrotna ZLK do współpracy z siłownikiem DLH 40 Blacha stalowa ocynkowana DLH 56 Uwaga: w połączeniu z podstawą dachową DLH 71 tłumiącą ZDS, niezędna jest złączka ZKK. DLH 90 DLH 125 21 36 710 2 070 21 36 711 2 110 21 36 712 2 510 21 36 713 2 610 21 36 714 3 180 Króciec ssawny ZKE (połączenie elastyczne) DLH 40 DLH 56 DLH 71 DLH 90 DLH 125 21 36 691 310 21 36 692 400 21 36 693 560 21 36 694 700 21 36 695 830 Kołnierz ssawny ZKF / Przeciwkołnierz DLH 40 Blacha stalowa ocynkowana DLH 56 DLH 71 DLH 90 DLH 125 21 36 698 110 21 36 699 120 21 36 700 190 21 36 701 230 21 36 702 310 94

Wyposażenie wywietrzaków dachowych DLH Wyposażenie Zastosowanie Nr Art. PLN Podstawa ZBS na dach płaski DLH 40 Blacha stalowa ocynkowana DLH 56 DLH 71 DLH 90 DLH 125 21 36 537 1 190 21 36 538 1 290 21 36 539 1 520 21 36 540 1 940 21 36 541 2 420 Podstawa ZBS wysoka na dach płaski DLH 40 Blacha stalowa ocynkowana DLH 56 DLH 71 DLH 90 DLH 125 21 36 544 2 630 21 36 545 3 440 21 36 546 4 410 21 36 547 5 020 21 36 548 7 750 Podstawa ZBS na dach skośny DLH 40 Wykonany z aluminium, dostępny DLH 56 w nachyleniach co 50, maks. 450 DLH 71 DLH 90 DLH 125 na zapytanie na zapytanie Podstawa ZBS na dach falisty DLH 40 Z adapterem z lachy stalowej DLH 56 DLH 71 DLH 90 21 36 604 4 410 21 36 605 4 410 21 36 606 6 360 21 36 607 6 360 95

Komfortowe Centrale rekuperacyjne CWL CWL CWL Centrale rekuperacyjne CWL z odzyskiem ciepła CWL CWL Excellent CWL-F Excellent Strona 97 Strona 98 Strona 99 Regulacje i osprzęt Strona 100 Filtry i wyposażenie Strona 102 Izolowany system orurowania CWL Strona 103 Oróki lacharskie Strona 104 Elementy przyłączeniowe Strona 105 System przewodów elastycznych CWL Strona 106 System płaskich kanałów powietrznych Excellent CWL Strona 107 Anemostaty nawiewne i wywiewne Strona 109 Komfortowe urządzenie wentylacyjne CGL Komfortowe urządzenie wentylacyjne z odzyskiem ciepła Strona 110 Wyposażenie CGL Strona 111 Akcesoria strony ssawnej i wydmuchowej CGL Strona 112 Komfortowa centrala wentylacyjna z rekuperacją CKL Urządzenie wewnętrzne, podłączenie kanałów pionowe CKL-iV Strona 113 Urządzenie wewnętrzne, podłączenie kanałów poziome CKL-iH Strona 113 Urządzenie zewnętrzne, podłączenie kanałów poziome CKL-A Strona 113 Komfortowe, płaskie urządzenie wentylacyjne CFL Urządzenie nawiewno-wywiewne CFL-WRG Strona 114 Urządzenia nawiewne i wywiewne CFL-EC Strona 114 96

Centrale rekuperacyjne CWL z odzyskiem ciepła, to urządzenia doskonale nadające się do wentylacji domów jednoi wielorodzinnych, jak również pomieszczeń iurowych. Urządzenia te zapewniają komfortową wentylację oiektów - zasysane zużyte powietrze z pomieszczeń przechodzi przez przeciwprądowy wymiennik płytowy, gdzie ciepło jest odierane, a powietrze usuwane jest na zewnątrz. Świeże powietrze z zewnątrz jest oczyszczane (filtrowane), podgrzewane w wymienniku płytowym i następnie nawiewane do odpowiednich pomieszczeń w oiekcie. CWL Centrale rekuperacyjne z odzyskiem ciepła Typ Podłączenie Nr Art. PLN CWL-180 4/0 R 71 00 160 6660 4/0 L * 71 00 161 6660 CWL-300 4/0 R 71 00 162 7160 2/2 R * 71 00 163 7160 3/1 R * 71 00 164 7160 4/0 L * 71 00 165 7160 2/2 L * 71 00 166 7160 3/1 L * 71 00 168 7160 CWL-300 z ypassem 4/0 R 71 00 169 8120 2/2 R 71 00 170 8120 3/1 R * 71 00 171 8120 4/0 L * 71 00 172 8120 2/2 L * 71 00 173 8120 3/1 L * 71 00 174 8120 CWL-400 4/0 R 71 00 175 8810 2/2 R * 71 00 176 8810 4/0 L * 71 00 178 8810 2/2 L * 71 00 179 8810 CWL-400 z ypassem 4/0 R 71 00 181 9640 2/2 R 71 00 182 9640 4/0 L * 71 00 184 9640 2/2 L * 71 00 185 9640 * Termin dostawy na zapytanie 97

Centrala rekuperacyjna z odzyskiem ciepła CWL-400 Excellent, to urządzenie doskonale nadające się do wentylacji domów jednoi wielorodzinnych, jak również pomieszczeń iurowych. Urządzenie zapewnia komfortową wentylację oiektów - zasysane zużyte powietrze z pomieszczeń przechodzi przez przeciwprądowy wymiennik płytowy, gdzie ciepło jest odierane, a powietrze usuwane jest na zewnątrz. Świeże powietrze z zewnątrz jest oczyszczane (filtrowane), podgrzewane w wymienniku płytowym i następnie nawiewane do odpowiednich pomieszczeń w oiekcie. Centrala wyposażona jest standardowo w nagrzewnicę wstępną zaezpieczającą wymiennik oraz ypass do chłodzenia. CWL-180 Excellent CWL-300/400 Excellent CWL Excellent Centrala rekuperacyjna z odzyskiem ciepła CWL-400 z nagrzewnicą wstępną zaezpieczającą wymiennik i ypassem Typ Podłączenie Nr Art. PLN CWL-180 Excellent CWL-300 Excellent Bypass w standardzie Nagrzewnica wstępna zintegrowana w standardzie Podłączenia w standardzie dla: - Czujnik jakości powietrza - Czujnik wilgotności - Nagrzewnica wtórna 4/0 prawe 4/0 lewe * 4/0 lewe 2/2 lewe 4/0 prawe * 2/2 prawe * 21 37 994 6 910 21 37 995 6 910 21 37 990 8 530 21 37 991 8 530 21 37 992 8 530 21 37 993 8 530 CWL-400 Excellent Bypass w standardzie Nagrzewnica wstępna zintegrowana w standardzie Podłączenia w standardzie dla: - Czujnik jakości powietrza - Czujnik wilgotności - Nagrzewnica wtórna CWL-400 Excellent Bypass w standardzie Nagrzewnica wstępna zintegrowana w standardzie Podłączenia w standardzie dla: - Czujnik jakości powietrza - Czujnik wilgotności - Nagrzewnica wtórna Entalpiczny wymiennik ciepła 4/0 lewe 2/2 lewe 3/1 lewe * 4/0 prawe * 2/2 prawe * 3/1 prawe * 4/0 lewe 21 37 942 10 260 21 37 943 10 260 21 37 944 10 260 21 37 939 10 260 21 37 940 10 260 21 37 941 10 260 21 37 996 15 460 * Termin dostawy na zapytanie 98

Komfortowa wentylacja z wudowanym ypassem Wolf oferuje całoroczne oszczędzanie energii i wygodna wentylacje. Nadaje się do mieszkań, domów jedno-i wielorodzinnych, jak i iur. CWL-F Excellent TYP CWL-F-150 Excellent CWL-F-300 Excellent max. przepływ powietrza przy 150 Pa m³/h 150 300 elektr. poór mocy W 11-72 9-163 Kanał portowy mm 125 160 Wymiary wys. x. szer. x głę. mm 1000 x 660 x 198 1185 x 644 x 310 Ciężar kg 25 37 W komplecie: Zwarta płaska konstrukcja do monażu pod stropem Czyste, wolne od pyłków świeże powietrze - ez otwierania okien, ez hałasu z ulicy (nie tylko dla alergików) Wyjmowany wymiennik przeciwprądowy Odzysk ciepła do 95% Bypass w standardzie Automatyczna ochrona przeciwzamrożeniowa wymiennika Wentylatory stałego wydatku Niskie zużycie energii dzięki zastosowaniu wentylatorów DC ez podgrzewania Nr Art. 21 38 091* 21 38 098 PLN z podgrzewaniem Nr Art. 21 38 099 - * Termin dostawy na zapytanie na zapytanie Nowość PLN - na zapytanie na zapytanie 99

Regulacje i osprzęt Regulacje Zastosowanie Nr Art. PLN Moduł osługowy BML Excellent z interfejsem e-bus CWL Excellent, CWL-F Excellent 27 45 261 1 350 wyświetlacz graficzny tygodniowy/codzienny program 4 - stopniowe sterowanie wentylatorami zintegrowany filtr wskaźnik konserwacji Zdalne sterowanie CWL OpenTherm CWL 27 45 018 850 1 stały program czasowy, 1 program czasowy do wyoru z interfejsem OpenTherm (Master) możliwość ustawienia 3 prędkości wentylatora zdalne ustawianie parametrów Uwaga: Nie przeznaczony dla CWL-Excellent! Czujnik jakości powietrza Czujnik gazu miejskiego adający jakość powietrza; sygnał wyjściowy 0-10 V, napięcie zasilania 24V zapewnia klient CWL-300, CWL-400, CWL Excellent, CWL-F Excellent 27 44 756 1 310 w CWL-300/400 konieczna dodatkowa płytka Art. nr 27 44 517 W CWL-180 Excellent i CWL-F-300 Excellent wymagany zestaw rozszerzający o dodatkowe funkcje Nr Art. 27 45 273 Czujnik wilgotności do pomiaru wilgotności względnej; Sygnał wyjściowy 0-10 V, zasilanie 24 V CWL-300, CWL-400 CWL Excellent, CWL-F Excellent 27 45 192 790 w CWL-300/400 konieczna dodatkowa płytka Art. nr 27 44 517 W CWL-180 Excellent i CWL-F-300 Excellent wymagany zestaw rozszerzający o dodatkowe funkcje Nr Art. 27 45 273 Czujnik CO 2 CWL-Excellent, CWL-F Excellent Nowość 27 44 854 1 800 do pomiaru zawartości CO 2 Sygnał wyjściowy 0-10V W CWL-180 Excellent i CWL-F-300 Excellent wymagany zestaw rozszerzający o dodatkowe funkcje Nr Art. 27 45 273 Dodatkowa płytka do sterowania dogrzewaniem (1000 W) i z wyjściem do czujnika dymu, sensora wilgotności i tlenku węgla CWL-300, CWL-400 27 44 517 1 300 Zestaw funkcji dodatkowych rozszerzeń CWL-180 Excellent, CWL-F-300 Excellent 27 45 273 330 9-pinowe złącze do podłączenia - Nagrzewnica - Czujnik jakości powietrza - Czujnik wilgotności Rozdzielacz RJ12 W komplecie: Kael i rozdzielacz CWL, CWL Excellent, CWL-F Excellent 27 45 312 110 100

Regulacje i osprzęt Regulacje Zastosowanie Nr Art. PLN Czujnik kanałowy do pomiaru wilgotności względnej; CWL Excellent, CWL-F Excellent Nowość 27 45 372 860 opcjonalnie: Zestaw połączeniowy do czujnika wilgotności nr art 27 45 372 Redukcja DN180 do DN 200 25 77 296 610 4-stopniowy przełącznik ze wskaźnikiem wymiany filtra CWL, CWL Excellent, CWL-F Excellent 27 44 518 480 Puszka przyłączeniowa natynkowa do przełącznika 4-stopniowego CWL, CWL Excellent, CWL-F Excellent 27 44 519 180 Kael przyłączeniowy, kolor czarny 5 m (2 x RJ12/6) 10 m (2 x RJ12/6) 15 m (2 x RJ12/6) Zdalne sterowanie składa się z nadajnika i odiornika CWL, CWL Excellent, CWL-F Excellent CWL, CWL Excellent, CWL-F Excellent 27 44 520 80 27 44 521 120 27 44 522 160 27 44 523 1 970 Elektryczna nagrzewnica kanałowa wstępna 1000 W CWL-300/400 DN160 CWL-F-150 Excellent - Dla CWL-400 wymagana redukcja DN180/150 Nr Art. 25 75 796 CWL-F-300 Excellent 27 44 524 1 440 27 45 444 1 440 27 45 259 1 430 Elektryczna nagrzewnica kanałowa wstępna 1000 W DN160 - Dla CWL-300/400 wymagana płytka dodatkowa Nr Art. 27 44 517 CWL-300/400 - Dla CWL-400 wymagana redukcja DN180/150 Nr Art. 25 75 796 27 44 525 1 490 - W CWL-180 Excellent i CWL-F-300 Excellent wymagany zestaw- CWL-180 Excellent, CWL-F-150 Excellent 27 45 445 1 480 rozszerzający o dodatkowe funkcje Nr Art. 27 45 273 CWL-300 Excellent, CWL-F-300 Excellent 27 45 258 1 480 - Dla CWL-180 Excellent wymagana redukcja DN150/125 Nr Art. 25 75 793 DN180 CWL-400 Excellent 27 45 206 1 480 Syfon kulowy CWL, CWL Excellent, CWL-F Excellent 25 77 348 400 Wymiennik ciepła do odzysku wilgoci CWL-300/400 Excellent CWL-F Excellent 20 71 748 6 910 20 71 749 6 070 101

Filtry i osprzęt Filtry i osprzęt Zastosowanie Nr Art. PLN Zestaw serwisowy filtrów klasy G4 295 x 140mm 2 szt. CWL-180, CWL-180 Excellent 16 68 492 100 Zestaw serwisowy filtrów klasy G4 415 x 237mm 2 szt. 50 szt. CWL-300, CWL-400 16 68 493 110 16 68 495 1 440 Zestaw serwisowy filtrów klasy G4 Bypass 500 x 237mm 2 szt. 50 szt. CWL-300 B, CWL-400 B 16 68 494 110 16 68 496 1 440 Zestaw serwisowy filtrów klasy G4 522 x 184mm 2 szt. 50 szt. CWL-300 Excellent, CWL-400 Excellent 16 69 013 110 16 69 027 1 430 Zestaw serwisowy filtrów klasy G4 173 x 141 2 szt. CWL-F-150 Excellent Nowość 16 69 163 110 Zestaw serwisowy filtrów klasy G4 245 x 177mm 2 szt. CWL-F-300 Excellent 16 69 046 110 Zestaw serwisowy filtrów klasy F6 (filtry przeciwpyłkowe) 415 x 237mm 2 szt. CWL-300, CWL-400 16 68 497 410 Zestaw serwisowy filtrów klasy F6 (filtry przeciwpyłkowe) Bypass 500 x 237mm 2 szt. CWL-300 B, CWL-400 B 16 68 498 450 Zestaw serwisowy filtrów 1 x klasy G4 i 1 x klasy F7 522 x 184mm CWL-300 Excellent, CWL-400 Excellent 16 69 014 230 Zestaw serwisowy filtrów 1 x klasy G4 i 1 x klasy F7 164 x 132mm CWL-F-150 Excellent Nowość 16 69 162 200 Zestaw serwisowy filtrów 1 x klasy G4 i 1 x klasy F7 245 x 177mm CWL-F-300 Excellent 16 69 047 200 Rama montażowa CWL wysokość 400 mm CWL-300 4/0 R,L CWL-400 4/0 R,L 21 37 462 730 CWL-300 Excellent, CWL-400 Excellent 21 37 979 610 102

Izolowany system orurowania CWL Izolowany system orurowania CWL Zastosowanie Nr Art. PLN Rura ISO CWL DN125 CWL-180, CWL-180 Excellent, CWL-F-150 Excellent długość 2000 mm DN160 CWL-300, CWL-300 Excellent, CWL-F-300 Excellent 25 77 369 250 25 77 362 260 DN180 CWL-400, CWL-400 Excellent 25 77 371 340 Kolano ISO 90 DN125 CWL-180, CWL-180 Excellent, CWL-F-150 Excellent 25 76 009 110 DN160 DN180 CWL-300, CWL-300 Excellent, CWL-F-300 Excellent CWL-400, CWL-400 Excellent 25 77 363 80 25 76 011 120 Kolano ISO 45 DN125 CWL-180, CWL-180 Excellent, CWL-F-150 Excellent 25 76 012 80 DN160 DN180 CWL-300, CWL-300 Excellent, CWL-F-300 Excellent CWL-400, CWL-400 Excellent 25 77 364 80 25 76 014 110 Trójnik ISO DN125 CWL-180, CWL-180 Excellent, CWL-F-150 Excellent 25 76 019 200 Trójnik ISO 45 DN180 CWL-400, CWL-400 Excellent 25 75 792 400 Redukcja do rur ISO CWL DN160/125 DN180/125 DN180/150 25 77 404 80 25 75 795 70 25 75 796 70 Redukcja ISO DN180/DN150 z rurą ISO CWL (długość 10cm) 25 75 828 100 Mufa ISO DN125 CWL-180, CWL-180 Excellent, CWL-F-150 Excellent do każdego połączenia rur i kształtek DN160 CWL-300, CWL-300 Excellent, CWL-F-300 Excellent 25 76 020 40 25 77 365 30 DN180 CWL-400, CWL-400 Excellent 25 76 022 40 Przejście dla rury z CWL-300 na rurę DN180 (1 komplet = 4 szt.) CWL-300, CWL-300 Excellent, CWL-F-300 Excellent 25 75 841 110 Nóż montażowy ze specjalnym ostrzem do szykiego i gładkiego skracania rur CWL, CWL Excellent, CWL-F Excellent 17 30 534 190 103

Elementy przyłączeniowe Elementy przyłączeniowe Zastosowanie Nr Art. PLN Przejście dachowe izolowane długość 1159 mm DN125, kolor czarny DN125, kolor czerwony CWL-180, CWL-180 Excellent, CWL-F-150 Excellent CWL-180, CWL-180 Excellent, CWL-F-150 Excellent 25 75 801 580 25 76 999 610 DN160, kolor czarny DN160, kolor czerwony CWL-300, CWL-300 Excellent CWL-F-300 Excellent CWL-300, CWL-300 Excellent CWL-F-300 Excellent 25 75 802 580 25 77 000 610 DN180, kolor czarny CWL-400, CWL-400 Excellent 25 75 803 620 Uszczelka na kanale dachu CWL, CWL-Excellent, CWL-F-Excellent 25 77 006 160 Uniwersalna płyta dachowa (nachylenie dachu od 25 do 45 ) kolor czarny kolor czerwony kolor czarny CWL-180, CWL-180 Excellent, CWL-300, CWL-300 Excellent, CWL-F-150 Excellent, CWL-F-300 Excellent CWL-180, CWL-180 Excellent, CWL-300, CWL-300 Excellent, CWL-F-150 Excellent, CWL-F-300 Excellent CWL-400, CWL-400 Excellent 25 77 001 320 25 77 003 320 25 77 002 650 Płyta dachowa do dachu płaskiego (0 ) CWL-180, CWL-180 Excellent, CWL-300, CWL-300 Excellent, CWL-F-150 Excellent, CWL-F-300 Excellent CWL-400, CWL-400 Excellent 25 77 004 290 25 77 005 290 Uchwyt montażowy do rury DN125 CWL-180, CWL-180 Excellent CWL-F-150 Excellent 25 77 007 30 DN160 DN180 CWL-300, CWL-300 Excellent, CWL-F-300 Excellent CWL-400, CWL-400 Excellent 25 77 405 30 25 77 009 30 104

Przyłącza ścienne i tłumiki Przyłącza ścienne Zastosowanie Nr Art. PLN Czerpnia ścienna DN125 CWL-180, CWL-180 Excellent CWL-F-150 Excellent kolor czarny DN160 CWL-300, CWL-300 Excellent, CWL-F-300 Excellent 25 75 806 340 25 75 807 350 DN180 CWL-400, CWL-400 Excellent 25 75 808 370 Czerpnia ścienna DN125 CWL-180, CWL-180 Excellent CWL-F-150 Excellent kolor iały DN160 CWL-300, CWL-300 Excellent, CWL-F-300 Excellent 25 75 809 340 25 75 810 350 DN180 CWL-400, CWL-400 Excellent 25 75 811 370 Tłumik Zastosowanie Nr Art. PLN Tłumik, dla nawiewu i wywiewu długość 1000 mm DN125, 50mm izolacja CWL-180, CWL-180 Excellent 25 75 812 360 DN160, 50mm izolacja CWL-300, CWL-300 Excellent, CWL-F-300 Excellent 25 77 367 360 DN180, 50mm izolacja CWL-400, CWL-400 Excellent 25 75 814 430 Tłumik, DN125 dla nawiewu i wywiewu długość 482mm CWL-F-150 Excellent Nowość 25 77 352 2 280 105

Elastyczny system przewodów CWL Elastyczny system przewodów CWL Zastosowanie Nr Art. PLN Elastyczna rura powietrzna CWL, CWL Excellent, CWL-F Excellent 63/52, rolka 50m 25 75 817 940 75/63, rolka 50m 25 75 818 1 010 Element łączący rury powietrzne CWL, CWL Excellent, CWL-F Excellent 63/52 25 75 819 20 75/63 25 75 820 20 Pierścień uszczelniający CWL, CWL Excellent, CWL-F Excellent 63/52, opakowanie 10 szt. 25 77 361 90 75/63, opakowanie 10 szt. 25 77 360 90 Zaślepka dla przewodów i rozdzielaczy 63mm 75mm CWL, CWL Excellent, CWL-F Excellent 25 75 835 20 25 75 824 20 Rozdzielacz powietrza, zaizolowany DN125: 10 przyłaczy 75/63 z 5 zaślepkami CWL-F-150 Excellent Nowość 25 77 353 3 170 Rozdzielacz powietrza, zaizolowany DN125: 6 przyłaczy 63/52 z 3 zaślepkami CWL-180, CWL-180 Excellent 5 przyłaczy 75/63 z 2 zaślepkami CWL-180, CWL-180 Excellent DN160: 12 przyłaczy 63/52 z 6 zaślepkami CWL-300, CWL-300 Excellent, CWL-F-300 Excellent 10 przyłaczy 75/63 z 5 zaślepkami CWL-300, CWL-300 Excellent, CWL-F-300 Excellent DN180: 18 przyłaczy 63/52 z 6 zaślepkami CWL-400, CWL-400 Excellent 15 przyłaczy 75/63 z 5 zaślepkami CWL-400, CWL-400 Excellent 25 75 838 850 25 75 825 850 25 75 839 1 000 25 75 826 1 000 25 75 840 1 150 25 75 827 1 150 Podłączenie dla zaworu DN125, z dwoma króćcami dla podłączenia rur. CWL, CWL Excellent, CWL-F Excellent Nowość L Uwaga: Zaciski mocujące konieczne 63mm, L = 325mm 75mm, L = 325mm 25 77 294 160 25 77 295 160 Zaciski mocujące CWL, CWL Excellent, CWL-F Excellent 63/52, opakowanie 10 szt. 25 77 357 90 75/63, opakowanie 10 szt. 25 77 355 90 Podłaczenie kratki podłogowej z dwoma króćcami do podłączenia rur. CWL, CWL Excellent, CWL-F Excellent długość L = 350mm L 63/52 25 77 281 330 75/63 25 77 282 330 Zaślepka do króćca pod anemostat DN125 opakowanie 10 szt. 25 77 090 100 106

System płaskich kanałów powietrznych Excellent CWL System płaskich kanałów powietrznych Excellent CWL Zastosowanie Nr Art. PLN Przejście 90 0 z DN75 na kanał płaski 50x100 Uwaga: Zaciski mocujące DN75 konieczne CWL, CWL Excellent, CWL-F Excellent Nowość 25 77 347 50 Kanał płaski 50x100, z pokryciem antystatycznym i antyakteryjnym zwój 50 m CWL, CWL Excellent, CWL-F Excellent 25 76 163 2 350 klipsy mocujące do płaskiego kanału, opakowanie 10 szt. CWL, CWL Excellent, CWL-F Excellent 25 77 011 120 Pokrywa zamykająca 50x100 dla, opakowanie 10 szt. kanału płaskiego, CWL, CWL Excellent, CWL-F Excellent 25 76 457 50 Kolano 90 0 CWL dla kanału płaskiego 50x100 pionowe: poziome: CWL, CWL Excellent, CWL-F Excellent 25 76 164 110 25 76 165 110 Łącznik zatrzaskowy 50x100 CWL, CWL Excellent, CWL-F Excellent 25 76 166 90 Pierścień uszczelniający 50x100, opakowanie 10 szt. CWL, CWL Excellent, CWL-F Excellent 25 76 167 250 Pokrywa rurowa dla kanału 50x100 CWL, CWL Excellent, CWL-F Excellent 25 76 168 20 Kryza dławiąca dla kanału 50x100, opakowanie 10 szt. CWL, CWL Excellent, CWL-F Excellent 25 76 459 130 107

System płaskich kanałów powietrznych Excellent CWL System płaskich kanałów powietrznych Excellent CWL Zastosowanie Nr Art. PLN Rozdzielacz powietrza, wytłumiony akustycznie DN125: 6 przyłaczy 50x100 z 3 zaślepkami CWL-F-150 Excellent Nowość 25 77 354 3 170 Rozdzielacz powietrza, wytłumiony akustycznie DN125: 5 króćców 50x100 z 2 pokrywami rurowymi CWL-180, CWL-180 Excellent DN160: 10 króćców 50x100 z 5 pokrywami rurowymi CWL-300, CWL-300 Excellent, CWL-F-300 Excellent DN180: 15 króćców 50x100 z 5 pokrywami rurowymi CWL-400, CWL-400 Excellent 25 76 169 1 220 25 76 170 1 590 25 76 171 2 120 Element przyłączeniowy dla zaworu DN 125, jedna pokrywa rurowa oraz dwa króćce rurowe 50x100 Ldługość L = 240mm CWL, CWL Excellent, CWL-F Excellent 25 76 172 180 Verlängerung für Anschlussteil DN125 długość = 150mm CWL, CWL Excellent, CWL-F Excellent 25 77 186 80 Element przyłączeniowy dla siatki podłogowej, jedna pokrywa rurowa oraz dwa króćce rurowe 50x100 długość L = 220mm CWL, CWL Excellent, CWL-F Excellent 25 76 173 260 L Siatka podłogowa, metalowa w kolorze iałym stal szlachetna CWL, CWL Excellent, CWL-F Excellent 25 76 175 250 25 76 176 250 108

Anemostaty nawiewne i wywiewne Anemostaty nawiewne i wywiewne Zastosowanie Nr Art. PLN Anemostat nawiewny tworzywo sztuczne DN 125 CWL, CWL Excellent, CWL-F Excellent 25 75 830 120 Anemostat nawiewny metal DN 125 CWL, CWL Excellent, CWL-F Excellent 25 75 831 150 Anemostat wywiewny tworzywo sztuczne DN 125 CWL, CWL Excellent, CWL-F Excellent 25 75 832 80 Filtr workowy 71 00 418 50 Anemostat wywiewny metal DN 125 CWL, CWL Excellent, CWL-F Excellent 25 75 833 110 Filtr workowy 71 00 418 50 Anemostat wylotowy, tworzywo sztuczne DN 125 CWL, CWL Excellent, CWL-F Excellent 25 76 178 70 Filtr workowy 71 00 418 50 Zawór dolotowy powietrza, indukcyjny DN 125 CWL, CWL Excellent, CWL-F Excellent 25 76 177 130 Kratka wywiewna z kuchni z filtrem G3 CWL, CWL Excellent, CWL-F Excellent 25 75 834 530 109

Komfortowe urządzenie wentylacyjne Wolf zapewnia całoroczny komfort wentylacji. Do montażu m.in.: w klasach, w przedszkolach, salach konferencyjncyh, w salach użyteczności pulicznej w iurach oraz restauracjach. Dzięki wydajnemu wymiennikowi krzyżowemu z aluminium następuje wymiana ciepła. Oudowa: stal lakierowana (kolor RAL 9016) CGL TYP CGL li CGL re Maks. ilość powietrza m³/h 1100 (przy ciśnieniu zewnętrzym w kanale ok. 100 Pa.) Zalecana ilość powietrza m³/h 600 (przy ciśnieniu zewnętrzym w kanale ok. 550 Pa.) 1100 (przy ciśnieniu zewnętrzym w kanale ok. 100 Pa.) 600 (przy ciśnieniu zewnętrzym w kanale ok. 550 Pa.) Poór mocy przy ilości powietrza 500m³/h W 90 90 przy ilości powietrza 600m³/h W 135 135 przy ilości powietrza 800m³/h W 255 255 Hałas 1m od urządzenia przy ilości powietrza 500m³/h db(a) 37 37 przy ilości powietrza 600m³/h db(a) 40 40 przy ilości powietrza 800m³/h db(a) 45 45 Wymiary Szerokość całkowita mm 1017 1017 Głęokość całkowita mm 508 508 Wysokość całkowita mm 2137 2137 Waga kg 250 250 w komplecie: centrala: kompaktowa, stailna i z regulowaną wysokością energooszczędne i wysokosprawne wentylatory promieniowe, ezstopniowe silniki prądu stałego wysokowydajny wymiennik krzyżowy z aluminium, ze zintegrowanym ypassem do pracy letniej centrala w całości zmontowana i gotowa do montażu moduł osługowy wentylacyjny BML podłączony w urządzeniu tłumiki ze zoptymalizowanymi aerodynamicznie kulisami na nawiewie i wywiewie łatwo wyjmowane filtry na nawiewie F7 (kurz i pyłki) i wywiewie F5 (kurz) Nr Art. 68 00 147 68 02 057 PLN 31 470 41 800 ZUL FOL AUL AUL FOL ZUL ABL ABL Uwaga: tylko w połączeniu z modułem osługowym wentylacyjnym BML. Osprzęt Nr Art. PLN Moduł osługowy wentylacyjny BML dla CGL 68 00 152 830 wystarczy tylko 1 moduł osługowy wentylacyjny BML dla CGL do nastaw nawet dla 7 urządzeń CGL montaż do wyoru: do zaudowy w CGL lu jako podstawa ścienna jako zdalne sterowanie 110

Osprzęt CGL Osprzęt Nr Art. PLN Podstawa ścienna 27 44 275 70 Podstawa ścienna dla modułu osługowego BML dla CGL jako zdalne sterowanie Pompa kondensatu jeśli nie jest możliwy swoodny odpływ kondensatu 68 00 122 1 170 w komplecie:pompa kondensatu wyposażona w przełącznik pływakowy, alarm i konsole do 30 l/h i wąż PVC 8mm (dł. 5m) Czujnik stężenia CO2 Niezędny do pracy instalacji sterowanej na podstawie wielkości stężenia CO2 w powietrzu. 68 00 124 2 190 W wykonaniu gotowym do natychmiastowego podłączenia. Moduł komunikacyjny LON ISM 5 Przeznaczony do współpracy z modułamiwentylacyjnym LM1 oraz LM2. Umożliwia komunikację z systemami sterowania udynku, przy zastosowaniu standardu transmisji cyfrowej LON. 27 45 029 3 980 Wstępny osuszacz filtra, 1000W zalecany do optymalnej pracy urządzenia 68 00 120 980 jako ochrona filtra powietrza nawiewanego przed przemoczeniem oraz jako ochrona wymiennika ciepła przed szronem Nagrzewnica dogrzewająca, 1000W, elektryczna modulacyjna do ograniczenia temperatury minimalnego nawiewu 68 00 121 980 do uzyskania temperatury na wylocie, gotowy do podłączenia z konsolą Przepustnica DN250, siłownik (230V; otw./zamk.) 25 76 453 2 190 Siłownik w miejscu przyłączenia Tłumik dźwięku dla rur DN250 21 37 635 1 150 dł. 600 mm okrągła izolacja 50 mm (tłumienie 6 db / 250 Hz) 111

Wyposażenie dodatkowe dla strony ssawnej oraz wydmuchowej systemu CGL Wyposażenie Nr Art. PLN Tłumik dźwięków dla strony ssawnej tłumi hałas związany z zasysaniem powietrza o wartość do 5 db, stopy podstawy o regulowanej wysokości, redukcja łącznej emisji dźwięków w odległości 1 m od systemu CGL o wartość do 3 db. Zasysanie powietrza: oczne z lewej lu prawej strony alo z tyłu. 68 00 994 2 630 Element uniwersalny układu zasysania powietrza ze stopami podstawy o regulowanej wysokości. Zasysanie powietrza: oczne z lewej, z prawej strony, z tyłu Ø 250 mm oczne z lewej, z prawej strony 205 x 408 mm z tyłu 205 x 915 mm. 68 00 995 5 560 Element układu pionowego wydmuchu powietrza z przepustnicą CGL li w oudowie dźwiękochłonnej. CGL re Z siatkami wydmuchowymi nastawianymi w płaszczyźnie poziomej i pionowej. Przyłącze dla przepustnicy Ø 250 mm z siłownikiem nastawczym 230 V otwórz/zamknij 5 Nm 68 01 000 7 920 68 02 067 7 920 Element układu pionowego wydmuchu powietrza w oudowie dźwiękochłonnej. Z siatkami wydmuchowymi nastawianymi w płaszczyźnie poziomej i pionowej. Skrzynka z zaciskami przyłączeniowymi (230 V) dla montowanej na oiekcie przepustnicy przyłącze rurowe Ø 250 mm. CGL li CGL re 68 00 996 4 160 68 02 068 4 160 Element układu poziomego wydmuchu powietrza CGL li w oudowie dźwiękochłonnej. CGL re Z siatkami wydmuchowymi nastawianymi w płaszczyźnie poziomej i pionowej. Skrzynka z zaciskami przyłączeniowymi (230 V) dla ewentualnego montażu na oiekcie klapy rurowej, przyłącze rurowe Ø 250 mm. 68 00 997 4 560 68 02 069 4 560 Zestaw podpór dla późniejszego montażu tłumika dźwięków po stronie ssawnej. 68 00 952 740 Filtr kasetowy F5 Dronoziarnisty filtr kurzu CGL a c 372 393 96 16 68 664 700 Filtr kasetowy F7 Dronoziarnisty filtr kurzu i pyłków CGL a c 404 592 96 16 68 665 780 112

Komfortowa centrala wentylacyjna z rekuperacją firmy Wolf oferuje całoroczną, energooszczędną i komfortową wentylację. Odpowiednia dla sal lekcyjnych, sal konferencyjnych, iur wielkoprzestrzennych, restauracji itd. Powietrze wywiewane, przechodząc przez wysokowydajny przeciwprądowy wymiennik płytowy z aluminium, pozawiane jest ciepła, które przenoszone jest na świeże powietrze nawiewane. Oudowa: lacha stalowa powlekana proszkowo (RAL 9016) CKL-iV wewnętrzna centrala wentylacyjna z przyłączem kanału w pionie. CKL-iV Nowość Nowość TYP CKL-iV-1300 CKL-iV-2200 CKL-iV-3000 CKL-iV-4400 CKL-iV-5800 Max. ilość powietrza m³/h 1300 (przy dost. sprężu zewn. ok. 300 Pa.) 2200 (przy dost. sprężu zewn. ok. 400 Pa.) 3000 (przy dost. sprężu zewn. ok. 250 Pa.) 4400 (przy dost. sprężu zewn. ok. 600 Pa.) 5800 (przy dost. sprężu zewn. ok. 600 Pa.) Wymiary długość mm 1525 2033 2033 2237 2237 szerokość (z zamknięciem) mm 750 750 950 1360 1665 wysokość (z klapami, nóżkami) mm 1315 1721 1721 1745 1745 Ceny produktów wraz z optymalnie doranym osprzętem dostępne są na zapytanie. Komfortowa centrala wentylacyjna z rekuperacją firmy Wolf oferuje całoroczną, energooszczędną i komfortową wentylację. Odpowiednia dla sal lekcyjnych, sal konferencyjnych, iur wielkoprzestrzennych, restauracji itd. Powietrze wywiewane, przechodząc przez wysokowydajny przeciwprądowy wymiennik płytowy z aluminium, pozawiane jest ciepła, które przenoszone jest na świeże powietrze nawiewane. Oudowa: lacha stalowa powlekana proszkowo (RAL 9016)CKL-iH wewnętrzna centrala wentylacyjna z przyłączem kanału w poziomie. CKL-iH Nowość Nowość TYP CKL-iH-1300 CKL-iH-2200 CKL-iH-3000 CKL-iH-4400 CKL-iH-5800 Max. ilość powietrza m³/h 1300 (przy dost. sprężu zewn. ok. 300 Pa.) 2200 (przy dost. sprężu zewn. ok. 400 Pa.) 3000 (przy dost. sprężu zewn. ok. 250 Pa.) 4400 (przy dost. sprężu zewn. ok. 600 Pa.) 5800 (przy dost. sprężu zewn. ok. 600 Pa.) Wymiary długość mm 1525 2033 2033 2237 2237 szerokość (z zamknięciem) mm 750 750 950 1360 1665 wysokość (z klapami, nóżkami) mm 1305 1711 1711 1711 1711 Ceny produktów wraz z optymalnie doranym osprzętem dostępne są na zapytanie. Komfortowa centrala wentylacyjna z rekuperacją firmy Wolf oferuje całoroczną, energooszczędną i komfortową wentylację. Odpowiednia dla sal lekcyjnych, sal konferencyjnych, iur wielkoprzestrzennych, restauracji itd. Powietrze wywiewane, przechodząc przez wysokowydajny przeciwprądowy wymiennik płytowy z aluminium, pozawiane jest ciepła, które przenoszone jest na powietrze nawiewane. Oudowa: lacha stalowa powlekana proszkowo (RAL 9016) CKL-A zewnętrzna centrala wentylacyjna z przyłączem kanału w poziomie. CKL-A Nowość TYP CKL-A-1300 CKL-A-2200 CKL-A-3000 CKL-A-4400 CKL-A-5800 Max. ilość powietrza m³/h 1300 (przy dost. sprężu zewn. ok. 300 Pa.) 2200 (przy dost. sprężu zewn. ok. 400 Pa.) 3000 (przy dost. sprężu zewn. ok. 250 Pa.) 4400 (przy dost. sprężu zewn. ok. 600 Pa.) 5800 (przy dost. sprężu zewn. ok. 600 Pa.) Wymiary długość mm 1728 2237 2237 2237 2237 długość (z zamknięciem) mm 2111 2780 2780 2780 2780 szerokość (z żaluzją) mm 812 812 1015 1422 2237 wysokość mm 1322 1728 1728 1728 1728 wysokość (ez ramy podstawy, ez dachu) mm 1017 1423 1423 1423 1423 Ceny produktów wraz z optymalnie doranym osprzętem dostępne są na zapytanie. 113

Komfortowe, płaskie urządzenie wentylacyjne firmy Wolf (urządzenie przeznaczone do montażu podsufitowego z elementami osługowymi dostępnymi od dołu) zapewnia całoroczne, wietrzenie pomieszczenia przy zachowaniu oszczędności energii oraz komfortu akustycznego. Właściwym oszarem zastosowań są: sale konferencyjne, pomieszczenia kluowe, duże pomieszczenia iurowe, restauracje, przedszkola oraz klasy lekcyjne. Oudowa: lacha stalowa ocynkowana. Urządzenie spełnia wymagania wytycznych VDI 6022 CFL-WRG TYP CFL 10-WRG CFL 15-WRG CFL 22-WRG Max. ilość powietrza m³/h 1000 1500 2200 Wymiary długość mm 1322 1322 1525 szerokość mm 1017 1423 1830 wysokość mm 367 367 411 Ceny produktów wraz z optymalnie doranym osprzętem dostępne są na zapytanie. Komfortowe, płaskie urządzenie wentylacyjne firmy Wolf (urządzenie przeznaczone do montażu podsufitowego z elementami osługowymi dostępnymi od dołu) zapewnia całoroczne, wietrzenie pomieszczenia przy zachowaniu oszczędności energii oraz komfortu akustycznego. Właściwym oszarem zastosowań są: sale konferencyjne, pomieszczenia kluowe, duże pomieszczenia iurowe, restauracje, przedszkola oraz klasy lekcyjne. Oudowa: lacha stalowa ocynkowana. Urządzenie spełnia wymagania wytycznych VDI 6022 CFL-EC TYP CFL 10-EC CFL 15-EC CFL 22-EC Max. ilość powietrza m³/h 1300 1800 2600 Wymiary CFL-EC-ZUL długość mm 712 712 813 szerokość mm 508 712 915 Höhe mm 367 367 411 Wymiary CFL-EC-ABL długość mm 508 508 610 szerokość mm 508 712 915 wysokość mm 367 367 411 Ceny produktów wraz z optymalnie doranym osprzętem dostępne są na zapytanie. 114