OŚWIETLENIE ZEWNĘTRZNE 2016

OŚWIETLENIE ZEWNĘTRZNE 2016

FIRMA Przestrzeń, w której żyje człowiek potrzebuje światła. To ono zapewnia komfort, bezpieczeństwo każdego dnia. Pozwala też cieszyć się pięknem i estetyką otaczającego nas świata. Nasza oferta to szeroki wybór rozwiązań, dzięki którym miasta, ulice, obiekty zyskają na unikalnym wyglądzie.

Grupa ROSA to polska firma specjalizującą się w projektowaniu i produkcji kompletnych zestawów oświetlenia zewnętrznego. Założona w 1992 roku przez Stanisława Rosę, wówczas firma zatrudniająca kilka osób, dziś jest prężnie działającym przedsiębiorstwem i cenionym liderem w branży. W trzech zakładach o łącznej powierzchni 24 000 m 2, zlokalizowanych w Tychach oraz w dwóch spółkach zagranicznych, ROSA zatrudnia około 300 osób. Na sukces firmy składa się wiele czynników lecz najważniejszym z nich są ludzie, którzy w niej pracują. Tradycja, doświadczenie, solidność, indywidualne podejście do każdego klienta, podparte jednocześnie innowacyjnymi, kreatywnymi i ekologicznymi rozwiązaniami, to atuty rozpoznawalne nie tylko w Polsce, ale i w prawie 60 krajach na wszystkich kontynentach, do których eksportujemy nasze produkty. Decydując się na współpracę z firmą ROSA, klient otrzymuje wsparcie, pomoc i doradztwo najlepszych fachowców z branży w Polsce. Wysoce wyspecjalizowane kadry inżynierów oraz własna myśl techniczna są gwarancją profesjonalnej i sprawnej realizacji nawet najtrudniejszych zadań. Zakład Produkcji Sprzętu Oświetleniowego ROSA W ramach Grupy Rosa działają: Zakład Produkcji Sprzętu Oświetleniowego ROSA Stanisław ROSA produkujący słupy aluminiowe, oprawy oświetleniowe oraz złącza słupowe, Zakład Handlowo-Usługowy ROSA Sp. z o.o. produkujący słupy o zewnętrznej warstwie z tworzywa sztucznego, fundamenty betonowe oraz kosze zbrojeniowe, Zakład Usługowy ROSA Sp. z o.o. będący największą i najnowocześniejszą anodownią w Europie Środkowo-Wschodniej stosującą technologię barwienia interferencyjnego do profili o długości do 10 m, ROSA Vostok Sp. z o.o. obsługa rynku rosyjskiego (za wyjątkiem obwodu Kaliningradzkiego), a także Kazachstanu i Białorusi. ROSA SAH Sp. z o.o. spółka obsługująca rynek: Słowacji, Austrii, Węgier. Zakład Handlowo-Usługowy ROSA 2

FIRMA SIŁA W NOWOCZESNOŚCI Rozwijamy polską myśl techniczną, a nasza kadra inżynierska oraz zespoły naukowe cały czas opracowują innowacyjne metody wytwarzania produktów. Działająca od 2015 roku nowa automatyczna linia produkcyjna słupów aluminiowych ROSA to jedyna taka inwestycja na świecie. Pełna automatyzacja procesu produkcji pozwala nam wyprodukować 1 metr słupa w rekordowym czasie 1 minuty. Anodownia ROSA to jeden z najnowocześniejszych tego typu obiektów w Europie. Proces anodowania jest w pełni zautomatyzowany. Wdrożone przez nas rozwiązania pozwalają na interferencyjne lub elektrochemiczne barwienie elementów aluminiowych do 10 m długości, także o skomplikowanych kształtach i w 10 kolorach, każdy z możliwością wybłyszczania. LABORATORIUM PRZYSZŁOŚCI Nasze laboratoria pozwalają przede wszystkim na szybkie i elastyczne reagowanie na potrzeby rynku, jak również tworzenie nowatorskich rozwiązań oświetleniowych. Laboratorium chemiczne wyposażone jest w nowoczesne urządzenia do pomiaru jakości powłok anodowych. Spektrometr pozwala określić skład jakościowo ilościowy domieszek stopowych, co stanowi kluczowy czynnik w kwalifikowaniu przydatności stopów aluminiowych do anodowania. Z kolei pomiar jakości wybarwienia powłok tlenkowych z rozbiciem na spektralne oraz natężenie barwy i poziom zmatowienia powierzchni odbywa się za pomocą wysokiej klasy spektrofotometru. Laboratorium badawczo-rozwojowe B+R pozwala prowadzić badania i analizę materiałów użytkowanych w różnych agresywnych środowiskach. Wyposażone jest w komorę klimatyczną i starzeniową, komory solne, goniofotometr, maszynę wytrzymałościową i stanowisko do badań słupów. Szczegółowo analizujemy elementy składowe naszych produktów pod kątem przewodzenia ciepła, odporności korozyjnej, odporności na promienie UV, wyznaczenia rozkładu światła oraz właściwości fotometrycznych stosowanych diod. Dzięki temu mamy pełną kontrolę nad procesami wytwarzania, począwszy od surowców, a na produktach finalnych skończywszy. Pozwala nam to zapewnić wysoką jakość i niezawodność gotowego produktu. EKO REWOLUCJA Produkty marki ROSA są estetyczne, łatwe w montażu oraz gwarantują długoletnią eksploatację. Wytwarzane są w procesie chroniącym środowisko naturalne i przeznaczone do użytkowania bez szkody dla tego środowiska. W trosce o nasze otoczenie, każdego dnia podejmujemy konkretne działania, które są wspólną inwestycją na przyszłość. Oprawy ROSA LED znacznie zmniejszają zużycie energii, zapewniając przy tym klasę oszczędności A++, natomiast diody LED są przyjazne dla środowiska, bo nie emitują promieni UV oraz promieniowania podczerwonego. Oferowane przez nas produkty aluminiowe w pełni nadają się do recyklingu. Zakład Usługowy ROSA POTWIERDZONA JAKOŚĆ Technologie i sposoby wytwarzania naszych produktów są chronione patentami. Codzienną działalność prowadzimy w oparciu o System Zarządzania Jakością ISO 9001:2008. Posiadamy wszystkie certyfikaty obowiązujące w UE, między innymi Qualanod, który przyznawany jest najwyższej jakości powłokom anodowym i potwierdzający zgodność z europejskimi normami, czy certyfikat bezpieczeństwa biernego słupów aluminiowych w klasie 100NE2. ORYGINALNE WZORNICTWO Jesteśmy otwarci na nowe pomysły i nieustannie poszukujemy innowacyjnych rozwiązań. Nasze kreatywne podejście do oświetlenia wielokrotnie zostało wyróżnione zarówno przez polskich, jak i zagranicznych specjalistów. Przykładem jest oprawa DROP I LED w 2014 roku otrzymała nagrodę w międzynarodowym konkursie Red Dot Award i jest laureatem krajowego konkursu Dobry Wzór. ROSA i wszystko jasne! jesteśmy blisko 25 lat w branży oświetleniowej, oferujemy kompleksową obsługę handlową i inżynieryjną, specjalizujemy się w produkcji kompletnych zestawów oświetleniowych, prezentujemy szeroką ofertę energooszczędnego oświetlenia LED, nasze produkty wykonane z anodowanego aluminium oferujemy w 10 kolorach, każdy z możliwością wybłyszczania, wykonujemy nietypowe, unikalne rozwiązania produktowe zarówno słupów, masztów, jak i opraw oświetleniowych, wyróżniamy się autorskimi rozwiązaniami technologicznymi, oferujemy wartość dodaną, czyli komfort, bezpieczeństwo, jakość i estetykę, oświetlamy i upiększamy otoczenie, w którym żyjemy. 3

PRODUKCJA SŁUPÓW ALUMINOWYCH MATERIAŁ Stożki słupów walcowane są z rur ze stopu aluminium EN AW-6060. Podstawy słupów tłoczone są z blach stopu aluminium EN AW-5754. Zastosowane materiały gwarantują poprawny proces zrobotyzowanego spawania, polerowania oraz wytwarzania anodowych powłok tlenkowych na produkowanych wyrobach. TECHNOLOGIA PRODUKCJI SŁUPÓW STANDARDOWYCH Nowa, automatyczna produkcyjna linia to sześć zaawansowanych technologicznie stanowisk, które w zależności od potrzeb mogą pracować równocześnie lub jako osobne elementy. Pełna automatyzacja procesu produkcji słupów aluminiowych znacznie zwiększa wydajność. Wystarczy jedna minuta, aby wyprodukować 1 metr słupa aluminiowego. W efekcie produkcja dziesięciometrowego słupa marki ROSA trwa tylko 10 minut. Innowacyjna linia produkcyjna słupów aluminiowych firmy ROSA to jedyna taka inwestycja na świecie, a zastosowane w niej rozwiązania chronione są patentem. Każdy etap procesu produkcji jest ściśle monitorowany i kontrolowany, co sprawia, że końcowy produkt wyróżnia wysoka jakość wykonania. 4

FIRMA TECHNOLOGIA PRODUKCJI SŁUPÓW NIESTANDARDOWYCH Oprócz projektów katalogowych realizujemy zamówienia indywidualne, zgodne z autorskimi projektami. Posiadamy praktycznie nieograniczone możliwości produkcyjne, co pozwala na wykonanie niestandardowych projektów słupów, czy wysięgników. Oferujemy zarówno drobne modyfikacje, bazujące na typowych wyrobach zamieszczonych w katalogu, jak również zupełnie nowe projekty, całkowicie odbiegające od naszej standardowej oferty. Doświadczona kadra inżynierska w dziale projektowym i technicznym może wykonać projekt i wycenę pod każde zapytanie klienta. Posiadamy mocno rozbudowany i nowoczesny park maszynowy. Takie urządzenia jak maszyna do cięcia wodą, stanowisko do cięcia laserem, obrabiarki CNC, giętarki do słupów, blach i rur pozwalają nam na wykonanie różnych detali o skomplikowanych kształtach, wycinanie różnych elementów ozdobnych do słupów i wysięgników oraz gięcie słupów i wysięgników na zadany promień. 5

WNĘKA Każdy aluminiowy słup oświetleniowy posiada wnękę, w której montowane są złącza słupowe. Pokrywa wnęki wycinana jest laserem (słupy proste) lub na specjalnie skonstruowanej pile (w przypadku słupów produkowanych poza linią technologiczną) i przykręcana jest za pomocą śrub. Zamknięcie wnęki wyposażone jest w zaczepy (zamki) wspawane w pokrywę i wnękę, dzięki temu pokrywa dodatkowo przenosi obciążenie wynikające z warunków eksploatacji słupa. Kluczyk trójkątny i śruba Kluczyk imbusowy i śruba UZIEMIENIE OPCJA 1 dolny zamek wnęki śruba M8x25 A4 2 x podkładka pod M8 A4 DIN125 nakrętka M8 A4 DIN934 Wnęka w słupach aluminiowych UZIEMIENIE W otworze dolnego zamka wnęki znajduje się śruba M8 służąca do przykręcania przewodu uziemiającego. Taka lokalizacja umożliwia łatwy dostęp do śruby i tym samym, pozwala na szybkie wykonanie prac montażowych i konserwacyjnych. otwór zamknięty plastikową zaślepką UZIEMIENIE OPCJA 2 Alternatywą uziemienia zastosowanego we wnęce jest wykonywane w standardzie dodatkowe uziemienie w podstawie słupa. Rozwiązanie to może być stosowane szczególnie w przypadku zastosowania uziemienia słupów za pomocą bednarki. W tym przypadku uziemienie jest wykonywane na podstawie słupa. Bednarkę przykręcamy do stopy słupa za pomocą śruby M8, pobranej z wnęki słupa (OPCJA1) i wkręcamy do otworu wykonanego w podstawie. Przy zastosowaniu OPCJI 1 otwór pozostanie zamknięty plastikową zaślepką ŚRUBY DO POKRYWY WNĘKI Pokrywy wnęki przykręcane są nierdzewnymi śrubami M8 o specjalnym, nietypowym kształcie gniazda, co uniemożliwia otwarcie wnęki przez osoby niepożądane. Na śrubę nakładane są podkładki typu o-ring zabezpieczające przed wypadnięciem podczas odkręcania. Na życzenie klienta słup może być wyposażony w śruby z łbem trójkątnym. śruba M8x25 A4 (wykręcić z uziemienia opcja 1) bednarka 6

FIRMA WZMOCNIENIE SŁUPA Słupy oznaczone indeksem wzm posiadają wzmocnienie. Wzmocnienie słupa w obrębie podstawy i wnęki za pomocą dodatkowej rury lub grubszej ścianki umożliwia zastosowanie większej ilości opraw lub wysięgników, bądź ich instalacje w miejscach narażonych na duże prędkości wiatru. POŁĄCZENIE SŁUPÓW DWUELEMENTOWYCH Trwałe połączenie dwuelementowych słupów aluminiowych zapewnione jest dzięki zastosowaniu specjalnie skonstruowanego łącznika wykonanego ze stali nierdzewnej. Element łączący blokowany jest za pomocą: 3 śrub M10 dla dwuelementowych słupów typu SAL, 4 śrub M10 dla dwuelementowych masztów typu MAL. OBLICZENIA WYTRZYMAŁOŚCIOWE Obliczenia wytrzymałości słupów wykonujemy w autorskim programie obliczeniowym zgodnie z obowiązującymi wymaganiami zawartymi w normach EN 40 oraz EN 1991-1-4. Wytrzymałość liczona jest dla słupów bez pokrywy wnęki. Dopuszczalne obciążenia słupów Podstawą projektowania słupów oświetleniowych jest grupa norm EN 40. 1. EN 40-1 Słupy oświetleniowe Terminy i definicje. 2. EN 40-2 Słupy oświetleniowe Wymagania ogólne i wymiary. 3. EN 40-3-1 Słupy oświetleniowe Projektowanie i weryfikacja Specyfikacja obciążeń charakterystycznych i przywołana EN 1991-1-4. Podstawy projektowania i oddziaływania na konstrukcje. 2-4 Obciążenia wiatrem. 4. EN 40-3-2 Słupy oświetleniowe Projektowanie i weryfikacja Weryfikacja za pomocą badań. 5. EN 40-3-3 Słupy oświetleniowe Projektowanie i weryfikacja Weryfikacja za pomocą obliczeń. 6. EN 40-6 Słupy oświetleniowe aluminiowe wymagania. 7. EN 40-5 Słupy oświetleniowe stalowe wymagania. Wymienione normy oprócz szeregu zaleceń określają sposób wyznaczania dopuszczalnego obciążenia konstrukcji słupa. Kalkulując dopuszczalne obciążenie słupów uwzględnia się szereg charakterystycznych parametrów takich jak: średnia prędkość wiatru, kategoria terenu, odchylenie poziome, współczynnik kształtu. Element łączący części słupa dwuelementowego typu SAL Element łączący części słupa dwuelementowego typu MAL 7

BEZPIECZEŃSTWO BIERNE Świadomi wymagań bezpieczeństwa stawianych przed producentami słupów oświetleniowych w celu minimalizacji zagrożeń wynikających z wypadków drogowych, przeprowadziliśmy badania swoich wyrobów pod kątem bezpieczeństwa biernego wg normy EN 12767 Bierne bezpieczeństwo konstrukcji wsporczych dla urządzeń drogowych. Wymagania i metody badań. W wyniku testów uzyskaliśmy certyfikat na słupy aluminiowe wkopywane do ziemi o wysokości: od 2 do 12 m i średnicy Ø225 mm oraz słupy z podstawą o średnicy do Ø180 mm i wysokości od 2 do 12 m w kategorii bezpieczeństwa biernego: WYSOKI POZIOM POCHŁANIANIA ENERGII 100NE2 100 testowana prędkość uderzeniowa NE konstrukcja nie pochłaniająca energii 2 stopień bezpieczeństwa użytkowników pojazdu Słupy aluminiowe oświetleniowe z bezpieczeństwem biernym klasy 100NE2 mogą być wykorzystywane w infrastrukturze drogowej, w której wymagany jest brak absorpcji energii dla konstrukcji drogowych np. autostrady, drogi szybkiego ruchu, drogi w terenie niezabudowanym. W przypadku zderzenia samochodu ze słupem auto będzie kontynuowało jazdę ze zmniejszoną prędkością oraz minimalizowane będą skutki wypadku. NISKI POZIOM POCHŁANIANIA ENERGII BRAK POCHŁANIANIA ENERGII Poziomy pochłaniania energii wg normy EN 12767 Kategorie i parametry Określenie norm 1. Kategorie konstrukcji pod względem stopnia pochłaniania energii: HE wysoki poziom pochłaniania energii LE niski poziom pochłaniania energii NE brak pochłaniania energii Klasa 0 brak spełnienia wymagań bezpieczeństwa biernego 8 2. Stopnie bezpieczeństwa pasażerów: 1, 2, 3 konstrukcje wsporcze zapewniające wzrost bezpieczeństwa 4 nieszkodliwe konstrukcje wsporcze

ANODOWNIA ROSA Częścią GRUPY ROSA jest anodownia wyrobów aluminiowych, która funkcjonuje od 2009 roku i jest dziś największym tego typu zakładem w Europie. Specjalizuje się w takich usługach jak anodowanie z barwieniem elektrochemicznym i interferencyjnym materiałów aluminiowych między innymi blach, rur, profili czy innych elementów konstrukcyjnych. Nowoczesna technologia barwienia interferencyjnego, zapewnia bogatszą od tradycyjnej paletę kolorów odpornych na czynniki zewnętrzne, w tym promieniowanie UV. Anodujemy produkty o długości do 10 m o prostych i skomplikowanych kształtach, w 10 unikalnych kolorach anodowania, każdy z możliwością wybłyszczania. PROCES ANODOWANIA Ekspozycja próbek w komorze trwała łącznie 20 000h i pomimo tak długiego okresu badania nie wykryto śladów korozji. Badanie wykonane zostało według normy PN EN ISO 9227, według metody NSS. Firma uzyskała aprobatę techniczną Europejskiego Stowarzyszenia Obróbki Powierzchni Aluminiowych QUALANOD wraz z prawem do używania Znaku Jakości Powłok Anodowych QUALANOD, który potwierdza najwyższą jakość usług świadczonych przez anodownię ROSA. FIRMA ANODOWANIE Surowe i niezabezpieczone aluminium ulega zabrudzeniu, a w środowisku zanieczyszczonym i agresywnym koroduje. Oferujemy najwyższej jakości produkty, dlatego wszystkie nasze słupy aluminiowe są anodowane. Anodowanie to powierzchniowa obróbka aluminium i jego stopów polegająca na kontrolowanym elektrolitycznym wytworzeniu ochronnej warstwy tlenku glinu. W zależności od przeznaczenia produktu oraz uwzględniając warunki użytkowania, powłoki anodowe wykonuje się w kilku klasach grubości. Grubość powłoki anodowej słupów oświetleniowych wynosi 20 µm. Zapewnia ona bezpieczne stosowanie wyrobu w warunkach umiarkowanych i ciężkich. Dla warunków wyjątkowo ciężkich należy stosować grubość powłoki 25 µm. Porowata struktura powłoki tlenkowej pozwala na trwałe zabarwienie metalu metodą elektrochemiczną lub interferencyjną. W technologiach tych frakcja metaliczna zostaje trwale związana ze strukturą warstwy anodowej, a odpowiednia geometria i orientacja porów decyduje o postrzeganym kolorze. Anodowanie stosuje się w następujących celach: do antykorozyjnego i mechanicznego zabezpieczenia powierzchni metalu, ze szczególnym uwzględnieniem korozji atmosferycznej, zwłaszcza przed działaniem agresywnych czynników środowiskowych, takich jak: woda morska, kwaśne deszcze, sól itp., zdobniczym anodowane powierzchnie uzyskują gładkie, satynowe wykończenie, a dodatkowe barwienie gwarantuje wyjątkową estetykę wykończenia powierzchni. GWARANTUJEMY JAKOŚĆ! Przeprowadziliśmy we własnym laboratorium badawczo-rozwojowym badania odporności tlenkowych powłok anodowych na działanie promieni UV. Badania wykonano zgodnie z zaleceniem normy PN-EN ISO 6581 Utlenianie anodowe aluminium i jego stopów Określanie względnej odporności na światło ultrafioletowe i wysoką temperaturę barwionych anodowych powłok tlenkowych. W czasie ekspozycji próbek w urządzeniu Q-Sun Xe-3 w okresie 14 600 h nie zaobserwowano zmiany barwnych powłok tlenkowych. Taki okres ekspozycji to odpowiednik 20 lat eksploatacji w polskich warunkach klimatycznych. W celu określenia odporności na korozję, próbki anodowanych aluminiowych słupów oświetleniowych zostały poddane badaniu w komorze solnej stężeniu soli 5% (dla porównania stężenie soli w Morzu Bałtyckim wynosi 0,8% czy w Morzu Północnym 3%). ANODOWANIE ALUMINIUM DLACZEGO WARTO? powłoki anodowane są integralnie związane z podłożem, dzięki czemu nie ma możliwości ich złuszczenia, odpryskiwania czy rozwarstwienia, długi okres eksploatacji, z możliwością uzyskania gwarancji do 20 lat, wysoka estetyka przez długi czas użytkowania, wysoka odporność na promieniowanie UV, wysoka odporność na ścieranie ze względu na większą twardość powłoki, wolne od zjawiska korozji, dostępność szerokiej gamy kolorów, dekoracyjna funkcja powierzchni. PRÓBKA WZORCOWA BADANIE W KOMORZE SOLNEJ NORMA PN-EN ISO 9227 METODA NSS BADANIE W NEUTRALNEJ MGLE SOLNEJ BADANIE W KOMORZE SOLNEJ NORMA PN-EN ISO 9227 METODA CASS BADANIE W KWAŚNEJ MGLE SOLNEJ Z DODATKIEM MIEDZI STAL CZARNA STAL OCYNKOWANA GALWANICZNIE STAL OCYNKOWANA OGNIOWO ALUMINIUM SUROWE ALUMINIUM ANODOWANE Wyniki testu porównawczego jakości materiału aluminiowego z zabezpieczeniem antykorozyjnym i bez takiej ochrony. 9

PROCES ANODOWANIA Proces anodowania realizowany jest na zautomatyzowanej linii technologicznej wyposażonej w 27 wanien procesowych. Proces ten można podzielić na trzy etapy. Pomiędzy poszczególnymi procesami zasadniczymi dokonuje się operacja płukania wyrobu. Etapy procesu anodowania: 1. Przygotowanie powierzchni: faza odtłuszczania usunięcie z powierzchni aluminium tłuszczów oraz innych zanieczyszczeń różnego pochodzenia faza trawienia alkaicznego usunięcie samoistnej warstwy tlenkowej z powierzchni wyrobu i nadanie jej matowego wykańczania faza dekapowania (rozjaśniania) usunięcie pozostałości domieszek stopowych, oraz cienkich warstw tlenkowych i osadów, jakie mogły pozostać po procesie trawienia, a których usunięcie jest niezbędne dla osiągnięcia właściwej przyczepności powłoki tlenkowej do podłoża. 2. Anodowanie i barwienie: anodowanie oznacza kontrolowane wytworzenie tlenku warstwy glinu na powierzchni aluminium w procesie elektrochemicznym. Powłokę anodowaną wytwarza się w procesie elektrolizy, w roztworze kwasu siarkowego z udziałem prądu stałego o określonej gęstości. Wytworzona w ten sposób powłoka wrasta w 2/3 swojej grubości w powierzchnię metalu i w 1/3 nad nią narasta. Staje się znacznie grubsza od naturalnej, dzięki czemu skutecznie zabezpiecza aluminium przed dalszym utlenianiem się, czyli korodowaniem. Jej struktura pozwala na trwałe zabarwienie wyrobu metodą chemiczną, elektrochemiczną czy interferencyjną. barwienie elektrochemiczne polega na obróbce poanodowanego już wyrobu w elektrolicie zawierającym jony cyny. Redukowany w cyklu katodowym metal osadza się na dnie porów powłoki tlenkowej i nadaje trwałe zabarwienie powierzchni aluminium. Uzyskuje się w ten sposób gamę kolorów od jasnych do ciemnych odcieni brązu i czerni. barwienie interferencyjne poprzedza operacja modyfikacji kształtu porów warstwy anodowej. Następnie w tak zmodyfikowanych porach nadaje się powierzchni aluminium trwałe zabarwienie, poszerzając paletę barw uzyskiwaną w barwieniu elektrochemicznym o nowe kolory. Metoda ta wykorzystuje bowiem zjawisko interferencji, czyli nakładania na siebie fal światła odbitego, prowadzące do zwiększania lub zmniejszania amplitudy fali wypadkowej. Modyfikowanie tej amplitudy poprzez odpowiednią kontrolowaną zmianę kształtu porów warstwy anodowej pozwala na kreowanie nowych kolorów. 3. Uszczelnianie Uszczelnianie ma na celu zamknięcie porowatej warstwy tlenkowej, co gwarantuje właściwą odporność korozyjną. Jest to ostatni etap procesu anodowania, prowadzony w gorącej kąpieli wody zdemineralizowanej z niewielkimi dodatkami przyśpieszającymi, w którym dochodzi do wypełnienia porów powłoki tlenkowej bemitem i wodorotlenkiem glinu. WYBŁYSZCZANIE Wybłyszczanie to uzyskanie na drodze trawienia chemicznego błyszczącej struktury powierzchni aluminium przed anodowaniem. Proces polega na wygładzeniu chemicznym struktury powierzchni, dzięki czemu uzyskuje się zmniejszenie zmatowienia oraz rozjaśnienie powierzchni metalu, co w efekcie finalnym nadaje efekt połysku. ANODOWANE ALUMINIUM CZYSZCZENIE I KONSERWACJA Prawidłowa konserwacja oraz regularne czyszczenie anodowanych produktów aluminiowych pozwalają zachować ich estetyczny i dekoracyjny wygląd na dłużej. czyszczenie najlepiej wykonać neutralnym, syntetycznym płynem czyszczącym i ściereczką, gąbką, irchą lub miękką szczotką. Następnie spłukać czystą wodą i wytrzeć do sucha od góry do dołu elementu miękką, suchą ścierką, uporczywy brud można usunąć lekko ściernymi środkami czyszczącymi lub tkaniną pokrytą drobnym proszkiem polerskim, środki do konserwacji anodowanych elementów aluminiowych muszą posiadać atest zalecający ich stosowanie do aluminium anodowanego, nie wolno stosować roztworów sody, alkaliów i kwasów. Nie wolno również stosować materiałów ściernych, ścierek z włóknem metalicznym, twardych, drucianych szczotek, ostrych środków ściernych itp. 10

FIRMA PROCES ANODOWANIA WYROBÓW ALUMINIOWYCH PRZED PROCESEM ANODOWANIA zanieczyszczenia organiczne i nieorganiczne (w tym tłuszcze) samoistna warstwa tlenkowa aluminium KOLOR NATURALNY BARWIENIE ELEKTROCHEMICZNE BARWIENIE INTERFERENCYJNE MODYFIKACJA PORÓW zmodyfikowane pory anodowanej warstwy tlenkowej ODTŁUSZCZANIE I TRAWIENIE I warstwa tlenkowa aluminium aluminium osad potrawienny aluminium WYBŁYSZCZANIE BARWIENIE BARWIENIE aluminium cyna warstwa tlenkowa aluminium cyna warstwa tlenkowa aluminium DEKAPOWANIE aluminium USZCZELNIANIE EFEKT BARWNY USZCZELNIANIE EFEKT EFEKT BARWNY FALA FALA ŚWIATŁA ŚWIATŁA WCHODZĄCEGO WCHODZĄCEGO FALA ŚWIATŁA ROZPROSZONEGO FALA FALA ŚWIATŁA ŚWIATŁA WCHODZĄCEGO WCHODZĄCEGO FALA FALA ŚWIATŁA ŚWIATŁA ODBITEGO ODBITEGO ANODOWANIE pory anodowanej warstwy tlenkowej pierwotny poziom aluminium warstwa warstwa tlenkowa tlenkowa aluminium USZCZELNIANIE uszczelniacz (bemit) warstwa tlenkowa aluminium uszczelniacz (bemit) cyna warstwa tlenkowa aluminium uszczelniacz (bemit) cyna warstwa tlenkowa aluminium 11

PALETA KOLORÓW ANODOWANIA Naturalny C-O Naturalny C-OW Szampański C-32 Szampański C-32W Oliwkowy C-33 Oliwkowy C-33W Brązowy C-34 Brązowy C-34W Czarny C-35 Czarny C-35W Inox C-45 Inox C-45W Серый Szary CI-63 Серый Szary CI-63W Grafitowy Графит CI-65 Grafitowy Графит CI-65W Zielony CI-75 Zielony CI-75W Antracytowy CI-78 Antracytowy CI-78W Rzeczywista barwa anodowania może różnić się od prezentowanego koloru wzornika. W oznacza wybłyszczanie 12

ZAPEZPIECZENIE ELASTOMEREM Podstawy słupa oraz części słupa wkopywane do ziemi narażone są na niekorzystne działanie związków soli i amoniaku oraz uszkodzenia mechaniczne. W celu ochrony antykorozyjnej dolnej części słupa oferujemy dodatkowo możliwość pokrycia podstawy słupa wraz z otworami na śruby mocujące oraz części walcowanej do wysokości 350 mm elastomerem poliuretanowym. Grubość powłoki zabezpieczającej wynosi w granicach od 0,7 mm do 1 mm o twardości około 90 sh. Powierzchnia elastomeru malowana jest farbą odporną na działanie promieni UV na kolor zbliżony do odpowiedniej barwy anodowanego słupa. Zabezpieczenie elastomerem jest zgodne z normami EN-40, czyli europejskimi wymaganiami dotyczącymi aluminiowych słupów oświetleniowych. Wszystkie słupy wkopywane do ziemi typu SAL dz posiadają zabezpieczane elastomerem poliuretanowym w standardzie. Zarówno materiał jak i technologia produkcji są przyjazne środowisku. ZABEZPIECZENIE SŁUPA ELASTOMEREM FIRMA zabezpieczenie elastomer poliuretanowy 350 Zabezpieczenie elastomerem poliuretanowym słupów z podstawą zabezpieczenie elastomer poliuretanowy h 350 powierzchnia aluminium farba podkładowa elastomer poliuretanowy farba w kolorze słupa Zabezpieczenie elastomerem poliuretanowym słupów wkopywanych do ziemi 13

PRODUKCJA SŁUPÓW O ZEWNĘTRZNEJ WARSTWIE Z TWORZYWA SZTUCZNEGO Stylowe słupy o zewnętrznej warstwie z tworzywa sztucznego stanowią elementy małej architektury i są przeznaczone do oświetlania parków, skwerów, terenów zielonych, placów i rynków miejskich. Różnorodność kształtów i wysokości słupów pozwala na dopasowanie oświetlenie do danego otoczenia. Słupy o zewnętrznej warstwie z tworzywa sztucznego wyróżniają się wysoką estetyką, łatwym transportem oraz montażem, odpornością na niekorzystne czynniki zewnętrzne, wysoką wytrzymałością mechaniczną i dynamiczną. BUDOWA SŁUPA Słup oświetleniowy o zewnętrznej warstwie z tworzywa sztucznego zbudowany jest z trzech połączonych elementów: konstrukcji nośnej wykonanej ze stalowych rur o budowie hybrydowej, przyspawanej do podstawy stalowej wzmocnionej zastrzałami, elementów zewnętrznych wykonanych ze specjalnej kompozycji tworzyw sztucznych metodą termoformowania oraz metodą wtrysku, samogasnącej, sztywnej pianki poliuretanowej, która wypełnia przestrzeń między konstrukcją, a powłoką z tworzywa sztucznego słupa. Słup został tak zaprojektowany, aby obciążenia wynikające głównie z naporu wiatru przenosiła jego konstrukcja stalowa. Powłoka z tworzywa sztucznego wykonywana jest w dwóch opcjach: standardowej odporności termicznej słupy przeznaczone do stosowania w krajach, gdzie temperatura powietrza mieści się w zakresie od -30 o C do +40 o C, podwyższonej odporności termicznej słupy przeznaczone do stosowania w krajach, gdzie temperatura powietrza jest niższa niż -30 o C oraz przekracza +40 o C; dotyczy to słupów w kolorze czarnym. Typ słupa w takim wykonaniu opatrzony jest dodatkową literą F. WNĘKA SŁUPOWA Słupy z wnęką słupową są oznaczone dodatkową literą W. Wnęka znajduje się w pierwszym, dolnym elemencie słupa oświetleniowego. Jest przeznaczona do instalacji złącza słupowego na szynie aluminiowej znajdującej się na tylnej ściance konstrukcji stalowej słupa. Zacisk mocujący szynę może być wykorzystany także jako zacisk ochronny. Wnęka zabezpieczona jest dekoracyjną pokrywą z tworzywa sztucznego, identycznego pod względem koloru i faktury do słupa. Słupy o zewnętrznej warstwie z tworzywa sztucznego charakteryzują się: odpornością na korozję, niewielkim ciężarem ułatwiającym transport i montaż, wysoką estetyką wyrobu, odpornością na działanie niekorzystnych warunków atmosferycznych, odpornością na działanie soli, amoniaku i innych substancji żrących, odpornością na działanie promieniowania UV, bardzo dobrymi właściwościami mechanicznymi, możliwością stosowania w dowolnej strefie klimatycznej, niskim kosztem konserwacji. Śruba M8 służąca do przykręcania przewodu uziemiającego Konstrukcja stalowa Pianka poliuretanowa Powłoka zewnętrzna z tworzywa sztucznego Wnęka w słupach SP Wnęka w słupach S i SM 14

RODZAJE SŁUPÓW Słupy oświetleniowe o zewnętrznej warstwie z tworzywa sztucznego są produkowane w trzech wersjach: S stylowej, SP prostej, SM modyfikowanej. FIRMA TYPY ZAKOŃCZEŃ W zależności od rodzaju słupa o zewnętrznej warstwie z tworzywa sztucznego stosuje się trzy typy zakończeń: typ A przeznaczony do montażu układu ramion w słupach typu S i SP oraz do montażu wysięgników WT w słupach typu SP, typ B przeznaczony do stosowania opraw z zakończeniem montażowym mm (OS -1 LED, OS -11 LED, OS -1, OP, OPA -1) w słupach typu S i SP, typ E przeznaczony do montażu wysięgników WTM w słupach typu SM. Zakończenie jest integralną i niepodlegającą modyfikacji częścią słupa. widok słupa przekrój konstrukcja stalowa widok słupa przekrój konstrukcja stalowa Przykład budowy słupa S-40W Przykład budowy słupa SM-1W Przekroje zakończeń słupów z tworzywa 15

OPRAWY OŚWIETLENIOWE OPRAWY LED Oprawy ROSA LED cechuje unikalny design, innowacyjne źródło LED oraz technologia anodowania. Przy ich produkcji szczególny nacisk kładziemy na jakość wykonania, trwałość i estetykę. W ofercie ROSA LED znajdują się oprawy parkowe przeznaczone do oświetlania terenów miejskich (parków, ciągów komunikacyjnych, skwerów, placów), uliczne, dedykowane oświetleniu autostrad, dróg, ulic oraz terenów przemysłowych, naświetlacze stosowane do oświetlania elementów architektonicznych, obiektów sportowych, parkingów i dużych powierzchni oraz oprawy przemysłowe, wykorzystywane na halach przemysłowych, magazynowych, stacjach benzynowych. Opraw ROSA LED realne korzyści: ograniczenie zużycia energii elektrycznej do 75% mniejsze koszty eksploatacji i obniżenie kosztów konserwacji możliwość zastosowania redukcji mocy redukcja ilości kompletów oświetleniowych estetyczny i dekoracyjny wygląd XP-L jedna z najwydajniejszych diod jednostrukturowych na rynku zapewniająca niepodważalne oszczędności w poborze energii: wysoka wydajność pozwalająca na uzyskanie efektywności świetlnej do 130lm/W dla całej oprawy, niska rezystancja termiczna (2,2 C/W), przekładająca się na niską temperaturę pracy diody, a w konsekwencji na wydłużenie życia oprawy. XT-E dioda charakteryzująca się dobrym współczynnikiem ceny do wydajności: równomierność barwy światła w całym kącie świecenia (kolumny KARIN LED, CORONA LED) LMH2 wymienny moduł LED wykorzystany w oprawach tradycyjnych doposażonych w źródła LED (Atlantis LED, Elba LED, OS-11 LED), przyjemna, ciepła barwa światła (3500 K) i bardzo wysoki współczynnik oddawania barw CRI > 90 Aktualne parametry diod dostępne w kartach technicznych na stronie www.rosa.pl. ŹRÓDŁA ŚWIATŁA Produkty ROSA LED wyposażone są w wydajne i energooszczędne diody LED firmy CREE, światowego lidera technologii LED. TEMPERATURA BARWOWA, WSPÓŁCZYNNIK ODDAWANIA BARW W oprawach ROSA LED standardowo oferujemy dwa warianty temperatury barwowej światła: 3500 K lub 5000 K. Barwa światła Temperatura barwowa (CCT) Współczynnik oddawania barw (CRI) Białe ciepłe 3500 K 80 >90* Białe neutralne 5000 K 75 * ATLANTIS LED, ELBA LED, OS-11 LED Dioda LED CREE XP-L Dioda LED CREE XT-E Barwa biała ciepła 3500 K preferowana jest w oświetlaniu przestrzeni miejskich, parków (w kodzie produktu oznaczona jest cyfrą 3 ). Natomiast barwa biała neutralna 5000 K, ze względu na wyższą efektywność świetlną, wykorzystywana jest w oświetleniu ulicznym (w kodzie produktu oznaczona jest cyfrą 6 ). Wybór jednej z tych opcji zależy tylko i wyłącznie od preferencji klienta. Przy niestandardowych rozwiązaniach istnieje również możliwość zamówienia opraw ze źródłami światła o innej temperaturze barwowej z przedziału 2700-5000 K. 16

FIRMA OPTYKA W oprawach ROSA LED stosujemy wyłącznie układy optyczne wykonane z tworzywa PMMA (polimetakrylanu metylu) o podwyższonej wytrzymałości na temperaturę. Wykorzystywane jest ono zarówno przy układach soczewkowych, jak i kloszach/płytach rozpraszających światło (ELBA LED, ATLANTIS LED, CORONA LED, KARIN LED, OS-11 LED Standardowy moduł LED stosowany w oprawach parkowych i zestawach DROP LED i FLEXI LED. WYMIENNY MODUŁ LED Wymienny moduł LED zawiera 12 diod XP-L lub XT-E i dostępny jest z pięcioma unikalnymi układami optycznymi. Moduł oraz jego przyłącza są wodoodporne IP66. Moduł posiada czujnik zabezpieczenia termicznego oraz zwiększoną odporność na wyładowania elektryczne. Na spodzie modułu zamontowana jest folia grafitowa poprawiająca przekazywanie ciepła na radiator oprawy lub słup. Montaż i demontaż modułu odbywa się za pomocą standardowych narzędzi. KONSTRUKCJA OPRAW Korpusy opraw ROSA LED oraz zestawy oświetleniowe ROSA LED wykonane są z profili oraz blach z najwyższej jakości stopów aluminium* poddanych procesowi anodowania. Stop aluminium charakteryzuje się doskonałymi właściwościami termicznymi w tym także wysoką przewodnością cieplną (>200W/mK). Utrzymanie niskiej temperatury diod jest krytyczne w celu zapewnienia ich trwałości przez lata. Zastosowanie anodowanego aluminium zabezpiecza korpusy opraw przed korozją i działaniem agresywnych czynników zewnętrznych takich jak kwaśne deszcze, woda morska, promieniowanie UV, sól, jednocześnie nadając im dekoracyjny charakter. Poza walorami estetycznymi, zapewnia dodatkowo prawidłowe oddawanie ciepła, umożliwiając oprawie wysoką sprawność świetlną i gwarantuje żywotność obudowy do 20 lat. *wyjątek stanowią oprawy OS-1 LED, ELBA LED, ATLANTIS LED, MAGNOLIA LED i LUNOIDA LED. Mińsk Mazowiecki / Polska 17

DOSTĘPNE OPTYKI DLA MODUŁU WYMIENNEGO LED ME T2 T3 105 105 90 90 75 75 60 60 300 45 400 45 500 600 30 15 0 15 30 cd/klm C0 - C180 C90 - C270 klasy oświetlenia ME wysoki wskaźnik doświetlenia otoczenia SR>0,6 DW klasy oświetlenia ME2 szczególnie wydajna w konfiguracjach podwójnych (montaż naprzemianległy, na pasie środkowym) HB klasy oświetlenia ME3 montaż do 10 m wysoka równomierność wzdłużna Ul drogi klasy ME, ciągi piesze wysokość montażu do 8 m bardzo wysoka równomierność wzdłużna UI oświetlenie hal magazynowych podświetlanie obiektów 18

ZASILACZ W oprawach LED stosujemy wysokowydajne, stałoprądowe i programowalne zasilacze uznanej serii Philips Xitanium oraz Osram 4IDM. Zasilacze te oferują sporą elastyczność pracy dzięki dużej liczbie programowalnych opcji, które mogą być ustawiane wg zróżnicowanych wymagań. Do dyspozycji użytkownika dostępny jest szereg funkcji takich jak: możliwość regulowania prądu wyjściowego, interfejs DALI, opcjonalnie 1-10 V, profile czasowe. Dodatkowo, zasilacz posiada opcję kontroli temperatury modułów LED, która pozwala na obniżenie mocy w przypadku wykrycia temperatury wyższej niż zaprogramowana. Pozwala to na ochronę diody przed przegrzaniem, a co za tym idzie, szybszym zużywaniem się. FIRMA Zasilacz zamknięty jest w obudowie z wyprowadzonymi szybkozłączkami, co sprawia, że jego ewentualna wymiana możliwa jest przy użyciu prostych narzędzi. ZEWNĘTRZNY SYSTEM STEROWANIA Oprawy ROSA LED wyposażone są* w interfejs DALI lub 1-10V. Umożliwia to podłączenie opraw ROSA LED do autonomicznych sterowników lub całych systemów sterowania. Parametry stosowanych zasilaczy Philips Xitanium Model Xi FP 75W 0.3-1.0A SNLDAE 230V S240 sxt Xi FP 150W 0.3-1.0A SNLDAE 230V S240 sxt Zakres mocy wyjściowej [W] Zakres napięcia wyjściowego [Vdc] 3-75 35-108 5-150 70-214 Zakres prądu wyjściowego [ma] Napięcie zasilania [Vac] Klasa izolacji Stopień ochrony IP 300-1050 220-240V II IP66 Zastosowanie zewnętrznego sterowania w oprawach LED jest równoznaczne z ograniczeniem zużycia energii. Dzięki odpowiedniemu sterowaniu mocą oprawy w zależności od np. natężenia ruchu na wybranym odcinku drogi można zapewnić dodatkowe oszczędności na poziomie nawet do 40-50%. Aby ułatwić sterowanie oprawami, większość systemów sterowania ma możliwość dodania opraw do pewnych grup (np. przejścia dla pieszych lub główne ulice miasta) i sterowanie parametrami wszystkich opraw znajdujących się w danej grupie. Następną korzyścią stosowania systemów sterowania jest zgłaszanie usterek występujących w oprawach. W przypadku gdy np. oprawa przestała działać, błąd taki może zostać zasygnalizowany poprzez komunikat w systemie lub za pomocą maila/smsa. * w standardzie lub jako opcja w zależności od oprawy Programowalne profile czasowe pozwalają zwiększyć oszczędności, wynikające ze stosowania oświetlenia opartego o technologię LED. Do wyboru klienta pozostaje możliwość ustawienia maksymalnie 5 poziomów mocy w zakresie od 10 do 100% mocy znamionowej, w dowolnym przedziale czasu pracy oprawy. Użytkownik wskazuje w ujęciu dobowym, poziom mocy, jakiego oczekuje w określonych godzinach, następnie zasilacz realizuje zadany profil. Wykorzystanie takiego rozwiązania pozwala obniżyć pobór mocy opraw, co przekłada się na oszczędności ekonomiczne. OCHRONA PRZECIWPRZEPIĘCIOWA Oświetlenie zewnętrzne z zastosowaniem technologii LED narażone jest na przepięcia wywołane zaburzeniami pracy sieci elektrycznej lub spowodowane zjawiskami atmosferycznymi np. piorunami. Wszystkie oprawy ROSA LED wyposażone są w zabezpieczenia przeciwprzepięciowe 10 kv. Ich zadaniem jest obniżenie energii przepięcia do poziomu bezpiecznego dla elektroniki zastosowanej w oprawach LED. Taka ochrona przeciwprzepięciowa znacznie podnosi odporność oprawy na wyładowania elektryczne (do 15 impulsów z napięciem 10 kv). Dodatkowo w przypadku większej liczby impulsów lub impulsu o większej energii zniszczeniu ulega zabezpieczenie przeciwprzepięciowe odcinając oprawę od sieci zasilającej. 19

EKONOMIA LED Oprawy ROSA LED zapewniają wysoką klasę oszczędności są jednymi z najwydajniejszych na rynku. W porównaniu z innymi oprawami, produkty ROSA LED osiągają zdecydowanie większą efektywność świetlną, bo nawet do 130 lm/w. Pozwala to na mniejsze zużycie energii nawet o 75% (jak w przypadku oprawy Mira LED 36 porównywanej ze standardową oprawą S-70W) i gwarantuje żywotność minimum 50 000 godzin pracy (L90F10). EKOLOGIA Oprawy ROSA LED wytwarzane są bez szkody dla środowiska naturalnego i w trosce o nasze otoczenie. diody LED nie emitują promieni UV ani promieniowania podczerwonego, zużywają mniej energii od źródeł wyładowczych, powodując zmniejszenie emisji dwutlenku węgla przez producentów energii elektrycznej, źródła światła stosowane w oprawach spełniają wymagania pod kątem normy EN 62471 Bezpieczeństwo fotobiologiczne lamp i systemów lampowych, co oznacza, że nie powodują uszkodzenia wzroku w normalnych warunkach użytkowania, oprawy wykonano z materiałów odnawialnych, głównie aluminium, które może być ponownie przetworzone. produkty ROSA LED zgodne są z Dyrektywą RoHS, która ogranicza stosowanie materiałów niebezpiecznych w elektronice, zgodnie z polityką przeciwdziałania zanieczyszczaniu nieba światłem światło z opraw skierowane jest wyłącznie w dół. 20 Tychy / Polska

FIRMA Elektroniczny katalog produktów ROSA DESIGNER to pełen zakres produktów: słupy, wysięgniki, oprawy czy też gotowe zestawy oświetleniowe. Szeroki asortyment pozwala na swobodne korzystanie z katalogu i taki dobór elementów by efekt końcowy spełniał nie tylko oczekiwania wizualne, ale i techniczne. Sprawdź wszystkie możliwości. Panel kompletacyjny Skomponowanie zestawu oświetleniowego nigdy nie było tak proste. Bezproblemowy w obsłudze panel pozwala na szybkie i prawidłowe dopasowanie wybranych produktów. Wystarczy kilka kliknięć by połączyć wszystkie potrzebne elementy i określić ich kolor z dostępnej palety barw anodowania. Przestrzenna wizualizacja Nie potrzeba wyobraźni wystarczy, że skorzystasz z wizualizatora by zobaczyć, jak skomponowany zestaw oświetleniowy będzie prezentował się w konkretnym miejscu. Zrób zdjęcie ulicy czy skweru i wkomponuj w nie wybrane oświetlenie. I wszystko jasne... Automatyczne generowanie zapytania ofertowego Z poziomu aplikacji dostępne są rysunki techniczne poszczególnych produktów. Zaloguj się by mieć możliwość wygenerowania zestawienia produktowego. Dostępny w App Store 21

OŚWIETLENIE PARKOWE Aluminiowe słupy parkowe proste (wysokość: 3-6 m) 24 Aluminiowe słupy parkowe dekoracyjne (wysokość: 3-6 m) 28 Wysięgniki do aluminiowych słupów parkowych 32 Aluminiowe słupy parkowe z wysięgnikami spawanymi (wysokość: 4-6 m) 34 Kinkiety aluminiowe 40 Słupy parkowe o zewnętrznej warstwie z tworzywa sztucznego 42 Układy ramion do słupów parkowych o zewnętrznej warstwie z tworzywa sztucznego 52 Wysięgniki do słupów parkowych o zewnętrznej warstwie z tworzywa sztucznego 54 Kinkiety do słupów parkowych o zewnętrznej warstwie z tworzywa sztucznego 58 24

OŚWIETLENIE PARKOWE OŚWIETLENIE PARKOWE Oświetlenie zewnętrzne jako część małej architektury, nadaje unikalnego charakteru przestrzeni miejskiej. Liczy się estetyka, jakość i trwałość oraz ekonomia użytkowania. Szeroki wybór dekoracyjnych słupów, wysięgników, kinkietów oraz opraw ROSA pozwala na dobór idealnego oświetlenia miejskich terenów zielonych, placów, osiedli. Prezentujemy nowoczesne rozwiązania oparte na technologii LED lub wysokoprężnych źródłach światła, wykonane z anodowanego aluminium, ale też i trwałego tworzywa sztucznego. 25

OŚWIETLENIE PARKOWE / SŁUPY ALUMINIOWE SŁUPY PROSTE Ø114 Słupy z podstawą SAL-2,5/B60 kod: 42126/C... SAL-3/B60 kod: 42120/C... SAL-3,5/B60 kod: 42101/C... SAL-4/B60 kod: 42102/C... SAL-4,5/B60 kod: 42103/C... SAL-3/D60 kod: 42122/C... SAL-3,5/D60 kod: 42114/C... SAL-4/D60 kod: 42115/C... SAL-4,5/D60 kod: 42116/C... Słupy wkopywane SAL-3/B60 dz kod: 42124/C... SAL-3,5/B60 dz kod: 42108/C... SAL-4/B60 dz kod: 42111/C... SAL-4,5/B60 dz kod: 42107/C... 85 Ø114 500 400 2500 / 3000 / 3500 / 4000 / 4500 8 3000 / 3500 / 4000 / 4500 180 224 200 260 Słup z podstawą 1150 zabezpieczenie elastomerem 500 800 SAL-.../B60 B-50/Z-50 SAL-.../D60 B-51/Z-51 Słup wkopywany 24 Sochi / Rosja

OŚWIETLENIE PARKOWE / SŁUPY ALUMINIOWE SŁUPY PROSTE Ø120 Słupy z podstawą 4000 / 4500 / 5000 4000 / 4500 / 5000 / 5500 / 6000 SAL-4 SAL-4,5 SAL-5 SAL-5,5 SAL-6 SAL-4E SAL-4,5E SAL-5E SAL-6E Słupy wkopywane Ø120 95 500 400 8 kod: 42201/C... kod: 42202/C... kod: 42203/C... kod: 42205/C... kod: 42207/C... kod: 42217/C... kod: 42218/C... kod: 42219/C... kod: 42223/C... SAL-4 dz kod: 42231/C... SAL-4,5 dz kod: 42232/C... SAL-5 dz kod: 42233/C... OŚWIETLENIE PARKOWE 1150 zabezpieczenie elastomerem 500 800 Słup z podstawą 180 224 200 260 Świdnica / Polska Słup wkopywany 25 SAL-... B-50/Z-50 SAL-...E B-51/Z-51

OŚWIETLENIE PARKOWE / SŁUPY ALUMINIOWE SŁUPY PROSTE Ø146 Słupy z podstawą SAL-60 kod: 42313/C... SAL-50G kod: 42341/C... SAL-60G kod: 42343/C... 180 180 Słupy wkopywane SAL-55 dz kod: 42322/C... SAL-60 dz kod: 42323/C... Ø146 95 10 600 400 5000 / 6000 5500 / 6000 200 260 250 320 Słup z podstawą 1150 zabezpieczenie elastomerem 500 800 SAL-...G B-51/Z-51 SAL-60 B-60/Z-60 Słup wkopywany 26 Sucha Beskidzka / Polska

Czechowice-Dziedzice / Polska OŚWIETLENIE PARKOWE

OŚWIETLENIE PARKOWE / SŁUPY ALUMINIOWE SŁUPY DEKORACYJNE 3000 4000 Ø120 95 8 500 400 180 224 SAL DP-31 kod: 42910/C... SAL DP-42 kod: 42911/C... B-50/Z-50 28 Krzeszowice / Polska

OŚWIETLENIE PARKOWE / SŁUPY ALUMINIOWE SŁUPY DEKORACYJNE Słupy z podstawą SAL DP-38 kod: 42945/C... SAL DP-48 kod: 42946/C... SAL DP-58 kod: 42947/C... Słupy wkopywane SAL DP-38 dz kod: 42965/C... SAL DP-48 dz kod: 42966/C... SAL DP-58 dz kod: 42967/C... OŚWIETLENIE PARKOWE Ø125 8 85 200 260 B-51/Z-51 600 400 Słup z podstawą 1200 3000 / 4000 / 5000 1150 zabezpieczenie elastomerem 500 1200 800 3000 / 4000 / 5000 Ø140 8 95 180 224 B-50/Z-50 500 400 SAL DP-44 kod: 42913/C... 4000 SAL DP-46 kod: 42943/C... 4000 Słup wkopywany 29

OŚWIETLENIE PARKOWE / SŁUPY ALUMINIOWE SŁUPY DEKORACYJNE 1200 Ø80 80 Ø20 300 900 Ø120 95 500 400 4480 5500 Ø146 95 600 400 6000 Ø180 95 600 400 4500 8 12 8 200 260 200 260 200 260 B-51/Z-51 SAL DL-2 kod: 42994/C... B-51/Z-51 SAL DL-3 kod: 42995/C... B-51/Z-51 SAL DL-5 kod: 42997/C... 30

OŚWIETLENIE PARKOWE / SŁUPY ALUMINIOWE SŁUPY DEKORACYJNE 1470 610 1470 610 845 OŚWIETLENIE PARKOWE 5280 5500 Ø120 95 500 400 5280 5500 Ø120 95 8 500 400 5000 8 200 260 180 224 B-51/Z-51 SAL DS-52 kod: 42225/C... B-50/Z-50 SAL DL-10 kod: 42999/C.../C... oprawa ISKRA LED Mysłowice / Polska 31

OŚWIETLENIE PARKOWE / SŁUPY ALUMINIOWE / WYSIĘGNIKI DO SŁUPÓW ALUMINIOWYCH WYSIĘGNIKI WA Przeznaczenie: słupy SAL z zakończeniem mm (WA-0 montowane na linach nośnych) 570 100 540 480 1160 80 145 480 wewn. Ø61 Ø42 WA-0 kod: 40270/C.. oprawy: OW LED, OW wewn. Ø61 WA-1 kod: 471011/C... oprawa OP 400 WA-5/1 kod: 471051/C... oprawy: OPA-1, OP 720 1140 Ø42 1300 1160 wewn. Ø61 Przykład zamontowania WA-0 z oprawą OW LED, klosz Szyszka wewn. Ø61 WA-4 kod: 471040/C... oprawy: OW LED, OW WA-5/2 kod: 471052/C... oprawy: OPA-1, OP 32 Tychy / Polska

OŚWIETLENIE PARKOWE / SŁUPY ALUMINIOWE / WYSIĘGNIKI DO SŁUPÓW ALUMINIOWYCH WYSIĘGNIKI WA 560 Ø42 wewn. Ø61 1060 1120 560 Ø42 wewn. Ø61 1060 OŚWIETLENIE PARKOWE WA-14/1 kod: 471141/C... oprawy: OW LED, DROP LED, OW WA-14/2 kod: 471142/C... oprawy: OW LED, DROP LED, OW 1800 900 900 Ø42 1810 Ø42 1810 wewn. Ø61 wewn. Ø61 WA-20/1 kod: 471201/C... oprawy: OW LED, DROP LED, OW WA-20/2 kod: 471202/C... oprawy: OW LED, DROP LED, OW 33

OŚWIETLENIE PARKOWE / SŁUPY ALUMINIOWE SŁUPY Z WYSIĘGNIKAMI SPAWANYMI 500 500 4000 3860 4000 3860 Ø120 95 500 400 8 180 224 SAL-A1. kod: 42209/C... SAL-A2 kod: 42210/C.. B-50/Z-50 34 Nowe Miasteczko / Polska

OŚWIETLENIE PARKOWE / SŁUPY ALUMINIOWE SŁUPY Z WYSIĘGNIKAMI SPAWANYMI 500 500 OŚWIETLENIE PARKOWE 95 Ø120 500 400 4000 8 3800 4000 3800 180 224 B-50/Z-50 SAL-D1 kod: 42215/C... SAL-D2 kod: 42216/C... Kaliningrad / Rosja 35

OŚWIETLENIE PARKOWE / SŁUPY ALUMINIOWE SŁUPY Z WYSIĘGNIKAMI SPAWANYMI 180 5 o 4500 5000 Ø120 95 500 400 8 200 260 SAL-DL6 kod: 42998/C... B-50/Z-50 36 Tychy / Polska

OŚWIETLENIE PARKOWE / SŁUPY ALUMINIOWE SŁUPY Z WYSIĘGNIKAMI SPAWANYMI 1300 650 Ø42 Ø42 OŚWIETLENIE PARKOWE 95 Ø146 600 400 6000 5720 6000 10 5720 250 320 B-60/Z-60 SAL-K2 kod: 42306/C... SAL-K1 kod: 42330/C... Czechy 37

OŚWIETLENIE PARKOWE / SŁUPY ALUMINIOWE SŁUPY Z WYSIĘGNIKAMI SPAWANYMI 650 1300 Ø42 Ø42 95 6000 5220 6000 Ø146 600 400 10 5220 250 320 SAL-M1 kod: 42308/C... SAL-M2 kod: 42309/C... B-60/Z-60 38

OŚWIETLENIE PARKOWE / SŁUPY ALUMINIOWE SŁUPY Z WYSIĘGNIKAMI SPAWANYMI 1700 850 Ø42 Ø42 OŚWIETLENIE PARKOWE 95 Ø146 600 400 6000 10 5870 6000 5870 250 320 B-60/Z-60 SAL-R2 kod: 42311/C... SAL-R1 kod: 42334/C... Suwałki / Polska 39

OŚWIETLENIE PARKOWE/SŁUPY ALUMINIOWE/KINKIETY ALUMINIOWE KINKIETY KA 480 przeznaczenie: kinkiety aluminiowe do montażu naściennego 530 60x30 Ø42 490 Ø 60 890 KA-C1 kod: 478102/C... oprawy: OW LED, DROP LED, OW 1165 480 Ø42 60x30 575 550 470 Ø 42 1060 900 1780 KA-5 kod: 478050/C... oprawy: OP, OPA-1 KA-D1 kod: 478103/C... oprawy: OP, OPA-1, OS-1, OS-1 LED, OS-11 LED KA-20 kod: 478200/C... oprawy: OW LED, DROP LED, OW 710 KA-14 kod: 478140/C... oprawy: OW LED, DROP LED, OW 530 KA-A1 kod: 478100/C... oprawy: OP, OPA-1, OS-1, OS-1 LED, OS-11 LED 40

OŚWIETLENIE PARKOWE/SŁUPY ALUMINIOWE/KINKIETY ALUMINIOWE KINKIETY KA 1000 270 845 KA-10 kod: 478220/C.../C... oprawa ISKRA LED 1500 Ø 60 Ø 60 OŚWIETLENIE PARKOWE 1500 650 Ø 60 KA-19 kod: 478190/C... oprawy parkowe i uliczne z montażem na wysięgniku z zakończeniem KA-21 kod: 478210/C.../C... oprawy parkowe i uliczne z montażem na wysięgniku z zakończeniem Poznań / Polska 41

OŚWIETLENIE PARKOWE / SŁUPY Z TWORZYWA SZTUCZNEGO SŁUPY STYLOWE TYPU S Rodzaje zakończeń słupów: zakończenie typu A do montażu układów ramion zakończenie typu B do montażu opraw z zakończeniem montażowym : ATLANTIS LED, ELBA LED, OS-1 LED, OS-11 LED, ELBA, OP, OPA-1, OS-1. Kolor: czarny 1400 2090 2055 2655 2765 3320 3355 4030 4735 5285 Ø225 Ø225 Ø300 Ø300 Ø300 Ø300 Ø300 Ø300 Ø300 Ø300 [mm] S-13 S-23 S-22 S-21/S-21W S-30/S-30W S-31/S-31W S-32 S-40/S-40W S-52W S-54W Nazwa S-13 S-23 S-22 S-21/S-21W S-30/S-30W S-31/S-31W S-32 S-40/S-40W S-52W S-54W Zakończenie A 12310 12210 12110/12111 13010/13011 13110/13111 13210 14010/14011 15211 15411 Zakończenie B 13320 12320 12220 12120/12121 13020/13021 13120/13121 13220 /14021 15221 15421 Przy zamówieniu słupów o podwyższonej odporności termicznej należy dodać oznaczenie F w kodzie produktu. W słup z wnęką 42

OŚWIETLENIE PARKOWE / SŁUPY Z TWORZYWA SZTUCZNEGO SŁUPY STYLOWE TYPU S element 4 OŚWIETLENIE PARKOWE element 3 element 2 pokrywa element 1 widok słupa przekrój konstrukcja widok słupa przekrój konstrukcja stalowa stalowa podstawa Przykład budowy słupa S-40W 43

OŚWIETLENIE PARKOWE / SŁUPY Z TWORZYWA SZTUCZNEGO SŁUPY STYLOWE TYPU S Słup S-13/B oprawa OP, klosz Klio biały Słup S-21W/B oprawa OS-11 LED, Słup S-22/B oprawa OP, klosz Klio podpalany z daszkiem Słup S-23/B oprawa OS-11 LED Słup S-30/A układ ramion 2+1 w dół, oprawy OP, klosze Kula przezroczysta Ø400, rastry ze stali nierdzewnej Słup S-31W/A układ ramion 2 w górę, oprawy OS-1 LED Słup S-32/A układ ramion 2 w dół, oprawy OS-11 LED Słup S-40W/A oprawa ATLANTIS LED Słup S-52W/A oprawa ELBA LED Słup S-54W/A układ ramion 2 w dół, oprawy OP, klosze Kula przezroczysta Ø450, rastry ze stali nierdzewnej 44

Wałbrzych / Polska OŚWIETLENIE PARKOWE

OŚWIETLENIE PARKOWE / SŁUPY Z TWORZYWA SZTUCZNEGO SŁUPY PROSTE TYPU SP Rodzaje zakończeń słupów: zakończenie typu A do montażu układów ramion typu P, wysięgników WT, WA-1, WA-01,WA-4 zakończenie typu B do montażu opraw z zakończeniem montażowym : ATLANTIS LED, ELBA LED, OS-1 LED, OS-11 LED, ELBA, OP, OPA-1, OS-1. zakończenie typu E do montażu wysięgników WTM Kolor: czarny (istnieje również możliwość wykonania słupa w kolorze białym) 2880 3735 3735 4000 4645 6000 Ø225 Ø300 Ø300 320x320 Ø300 400x400 [mm] SP-2 SP-3 SP-3W SP-31W SP-4W SP-5W Nazwa SP-2 SP-3 SP-3W SP-31W SP-4W SP-5W Zakończenie A 17210 17310 17311 173111 17411 Zakończenie B 17220 17321 173211 17421 Zakończenie E 17351 173511 17451 17551 Przy zamówieniu słupów o podwyższonej odporności termicznej należy dodać oznaczenie F w kodzie produktu. W słup z wnęką 46

OŚWIETLENIE PARKOWE / SŁUPY Z TWORZYWA SZTUCZNEGO SŁUPY PROSTE TYPU SP element 4 OŚWIETLENIE PARKOWE element 3 element 2 pokrywa element 1 Widok słupa przekrój konstrukcja stalowa widok słupa przekrój konstrukcja Przykład budowy słupa SP-4W stalowa podstawa Przykład budowy słupa SP-4W 47

OŚWIETLENIE PARKOWE / SŁUPY Z TWORZ YWA SZTUCZNEGO SŁUPY PROSTE TYPU SP Słup SP-2/A wysięgnik WT-2, oprawa ATLANTIS LED, Słup SP-3W/A wysięgnik WT-5/2, oprawy ELBA LED Słup SP-4W/E wysięgnik WTM-11/2, oprawy OP, klosze Kula przezroczyste Ø400, rastry ze stali nierdzewnej Słup SP-5W/E wysięgnik WTM-20/2, oprawy OW LED, klosze przezroczyste 48 Chorzów / Polska

Tychy / Polska OŚWIETLENIE PARKOWE

OŚWIETLENIE PARKOWE / SŁUPY Z TWORZYWA SZTUCZNEGO SŁUPY MODYFIKOWANE TYPU SM Rodzaje zakończeń słupów: zakończenie typu E do montażu wysięgników WTM Kolor: czarny 4440 5150 5855 Ø300 Ø300 Ø300 [mm] SM-1W SM-2W SM-3W Nazwa SM-1W SM-2W SM-3W Zakończenie E 15551 15651 15751 Przy zamówieniu słupów o podwyższonej odporności termicznej należy dodać oznaczenie F w kodzie produktu. W słup z wnęką 50 Kaliningrad / Rosja

OŚWIETLENIE PARKOWE / SŁUPY Z TWORZYWA SZTUCZNEGO SŁUPY MODYFIKOWANE TYPU SM element 4 OŚWIETLENIE PARKOWE element 3 element 2 pokrywa element 1 widok Вид опоры słupa przekrój Опора в konstrukcja Стальная stalowa Przykład budowy słupa разрезе SM-1W/E конструкция Przykład budowy słupa SM-1W/E podstawa Chorzów / Polska 51

OŚWIETLENIE PARKOWE / SŁUPY Z TWORZYWA SZTUCZNEGO / UKŁADY RAMION UKŁADY RAMION przeznaczenie: do montażu na słupach stylowych z tworzywa sztucznego typu S z zakończeniem A materiał: ramię polipropylen wzmocniony rurą stalową, głowica i przedłużenie głowicy poliamid budowa: ramię połączone z głowicą za pomocą gniazda do osadzania ramion dowolna konfiguracja ramion: w górę lub w dół oprawy do montażu: OS-1 LED, OS-11 LED, OP, OS-1 waga max. 7 kg kolor: czarny 490 190 380 298 160 160 430 298 298 układ ramion 1 w dół kod: 331000 układ ramion 3 w górę kod: 333000 układ ramion 2 w górę i w dół kod: 332000 Gulbene / Łotwa układ ramion 3+1 w górę kod: 333100 układ ramion 2+1 w górę kod: 332100 układ ramion 2 w dół kod: 332000 60 sposób montażu ramion w głowicy zakończenie ramienia 52

OŚWIETLENIE PARKOWE / SŁUPY Z TWORZYWA SZTUCZNEGO / UKŁADY RAMION UKŁADY RAMION P przeznaczenie: do montażu na słupach prostych z tworzywa sztucznego typu SP z zakończeniem A materiał: ramię polipropylen wzmocniony rurą stalową, głowica poliamid budowa: ramię połączone z głowicą za pomocą gniazda do osadzania ramion dowolna konfiguracja ramion: w górę lub w dół oprawy do montażu: ATLANTIS LED, ELBA LED, OS-1 LED, OS-11 LED, ELBA, OP, OPA-1, OS-1, - waga max. 7 kg kolor: czarny 490 298 298 65 OŚWIETLENIE PARKOWE 298 układ ramion P 1 w górę kod: 341000 układ ramion P 2 w górę kod: 342000 układ ramion P 2 w górę i w dół kod: 342000 sposób montażu ramion w głowicy zakończenie ramienia Żywiec / Polska 53

OŚWIETLENIE PARKOWE / SŁUPY Z TWORZYWA SZTUCZNEGO / WYSIĘGNIKI WYSIĘGNIKI WT przeznaczenie: do montażu na słupach typu S i SP z zakończeniem A materiał: stop aluminium anodowany na kolor czarny, istnieje możliwość anodowania na inne kolory 570 720 525 1140 665 665 640 860 740 910 wewn. Ø61 1160 wewn. Ø61 WT-2 kod: 477020/C35 oprawa OP 400 wewn. Ø61 WT-3 kod: 477030/C35 oprawy: OP 400, OP 450 WT-5/1 kod: 477051/C35 oprawa OPA-1 650 380 380 1300 500 500 610 610 wewn. Ø61 1160 wewn. Ø61 wewn. Ø61 1210 wewn. Ø61 1210 WT-5/2 kod: 477052/C35 oprawa OPA-1 WT-8/1 kod: 477081/C35 oprawa OP 400 WT-8/2 kod: 477082/C35 oprawa OP 400 54 Tychy / Polska

OŚWIETLENIE PARKOWE / SŁUPY Z TWORZYWA SZTUCZNEGO / WYSIĘGNIKI WYSIĘGNIKI WT 630 90 wewn. Ø61 1150 90 1260 wewn. Ø61 1150 OŚWIETLENIE PARKOWE WT-11/1 kod: 477111/C35 oprawy: OP 400, OP 450 WT-11/2 kod: 477112/C35 oprawy: OP 400, OP 450 560 1120 90 wewn. Ø61 1060 90 wewn. Ø61 wewn. Ø61 1060 WT-14/1 kod: 477141/C35 oprawy: OP 400, OP 450 WT-14/2 kod: 477142/C35 oprawy: OP 400, OP 450 Tychy / Polska 55

OŚWIETLENIE PARKOWE / SŁUPY Z TWORZYWA SZTUCZNEGO / WYSIĘGNIKI WYSIĘGNIKI WTM przeznaczenie: do montażu na słupach typu SM i SP z zakończeniem E materiał: stop aluminium anodowany na kolor czarny, istnieje możliwość anodowania na inne kolory 630 1260 275 wewn. Ø52 1150 275 wewn. Ø52 1150 WTM-11/1 kod: 476111/C35 oprawy: OP 400, OP 450 WTM-11/2 kod: 476112/C35 oprawy: OP 400, OP 450 560 545 560 545 10 O 10 O 560 1300 1600 1300 1600 275 135 wewn. Ø52 950 135 275 wewn. Ø52 135 275 Ø wewn. Ø52 WTM-15/1P kod: 476151/C35 oprawy: OP 400, OP 450 WTM-15/2 kod: 476152/C35 oprawy: OP 400, OP 450, uliczne 56 Dubaj / Zjednoczone Emiraty Arabskie

OŚWIETLENIE PARKOWE / SŁUPY Z TWORZYWA SZTUCZNEGO / WYSIĘGNIKI WYSIĘGNIKI WTM 900 1800 1005 Ø42 1810 Ø42 275 1005 1810 wewn. Ø52 1000 Ø42 660 1000 OŚWIETLENIE PARKOWE 275 wewn. Ø52 wewn. Ø52 Mikołów / Polska WTM-20/1 kod: 476201/C35 oprawy: OW LED, DROP LED, OW WTM-20/2 kod: 476202/C35 oprawy: OW LED, DROP LED, OW 1070 1550 2350 Ø42 275 365 1365 Ø42 wewn. Ø52 Ø52 Ø76 wewn. Ø52 WTM-16/2 kod: 476162/C35 oprawy: OW LED, DROP LED, OW WTM-31 kod: 476301/C35 oprawy: OW LED, DROP LED, OW Moskwa / Rosja 57

OŚWIETLENIE PARKOWE / KINKIETY Z TWORZYWA SZTUCZNEGO KINKIET KR przeznaczenie: do bezpośredniego montażu naściennego sposób montażu: w górę lub w dół materiał: ramię polipropylen wzmocniony rurą stalową, podstawka poliamid średnica montażowa oprawy: mm oprawy do montażu: OS-1 LED, OS-11 LED, OP, OS-1 waga max. 7 kg 298 950 R84 3xØ8x120 o Ø197 475 Schemat podstawki kinkietu Kinkiet KR, oprawa OS-11 LED Kinkiet KR kod: 330100 58 Czechowice-Dziedzice / Polska

OŚWIETLENIE PARKOWE / KINKIETY Z TWORZYWA SZTUCZNEGO KINKIET KP przeznaczenie: do bezpośredniego montażu naściennego sposób montażu: w górę lub w dół materiał: ramię polipropylen wzmocniony rurą stalową, podstawka poliamid średnica montażowa oprawy: mm oprawy do montażu: ATLANTIS LED (tylko w górę), OS-1 LED, OS-11 LED, OP, OPA-1 (tylko w górę), OS-1 waga max. 7 kg OŚWIETLENIE PARKOWE R84 3xØ8x120 o Ø197 298 860 Schemat podstawki kinkietu 475 Kinkiet KP kod: 340200 oprawa ATLANTIS LED 59 Kinkiet KP kod: 340200

OŚWIETLENIE PARKOWE Oprawy parkowe 62 Rastry ze stali nierdzewnej do opraw parkowych 78 Oprawy parkowe LED 80 Zestawy oświetleniowe LED 108 Kolumny oświetleniowe 118

OŚWIETLENIE PARKOWE OPRAWY PARKOWE ROSA szeroki asortyment opraw, zestawów i kolumn oświetleniowych wykonane z anodowanego aluminium lub trwałego tworzywa sztucznego technologia LED lub wysokoprężne źródło światła łatwość montażu estetyka i trwałość dekoracyjny charakter

OŚWIETLENIE PARKOWE / OPRAWY PARKOWE OS-1 stopień ochrony: IP54 klasa izolacji: I materiał: polipropylen z włóknem szklanym odporny na promieniowanie UV kolor: czarny sposób montażu: w górę lub w dół montaż: na słupach typu S, SP z zakończeniem B, na układach ramion, kinkiecie KR, KP, słupach, wysięgnikach, kinkietach aluminiowych z zakończeniem mm o długości 60 mm montaż na układzie ramion montaż na słupie lub układzie ramion Oprawa OS-1 klosz mrożony Nazwa Kod/klosz Mrożony Przezroczysty PMMA PC PMMA Źródło światła OS-1 S-70W 2110002 211302 211202 Sodowe E-27 70 5,2 OS-1 MH-70W 2110007 211307 211207 Metalohalogenkowe E-27 70 5,2 OS-1 MH-100W 211308 Metalohalogenkowe E-27 100 5,4 OS-1 E/Z 2110015 211315 211215 Źródła energooszczędne E-27 23 3,9 Moc [W] Waga [kg] 62 Czelabińsk / Rosja

375 OŚWIETLENIE PARKOWE / OPRAWY PARKOWE OS-1 zakończenie daszek 695 OŚWIETLENIE PARKOWE płyta montażowa z osprzętem elektromagnetycznym lub elektronicznym x60 Krzywa rozsyłu dla oprawy OS-1 MH-100W klosz przezroczysty z rastrem 375 klosz mrożony 695 korpus oprawy x60 Krzywa rozsyłu dla oprawy OS-1 S-70W klosz mrożony Oprawa OS-1 63

OŚWIETLENIE PARKOWE / OPRAWY PARKOWE OPRAWA OP stopień ochrony: IP65 klasa izolacji: II materiał: podstawa poliamid, osłona osprzętu elektrycznego poliwęglan kolor: czarny sposób montażu: w górę lub w dół montaż: na słupach, wysięgnikach aluminiowych i stalowych oraz układach ramion z zakończeniem mm o długości 45 mm oraz na słupach typu S i SP z zakończeniem typu B. rodzaje oprawy: OP 400 średnica kołnierza klosza Ø180 mm OP 450 średnica kołnierza klosza Ø200 mm Oprawa OP Oprawa OP, klosz Kula przezroczysta Ø400, raster mały ze stali nierdzewnej w górę Nazwa Kod / średnica klosza Waga [kg] Rodzaj klosza Źródło światła Moc [W] OP 400 OP 450 OP 400 OP 450 OP 400 OP 450 OP S-70W 210102 210202 Sodowe E-27 70 2,4 2,7 Atlanta Ø400, Kula Ø400, Klio Ø400 OP S-100W 210103 210203 Sodowe E-40 100 2,6 2,9 Kula Ø400 Atlanta Ø400, Kula Ø400, OP MH-70W 210107 210207 Metalohalogenkowe 70 2,4 2,7 Klio Ø400 E-27 OP MH-100W 210108 210208 100 2,6 2,8 Kula Ø400 OP E/Z 210115 210215 Źródła Atlanta Ø400, Kula Ø400, energooszczędne E-27 23 1,0 1,3 Klio Ø400 Kula Ø450 64 Radomsko / Polska

OŚWIETLENIE PARKOWE / OPRAWY PARKOWE OPRAWA OP raster mały ze stali nierdzewnej OŚWIETLENIE PARKOWE lampa osłona (PC) uniwersalna rama montażowa z osprzętem elektromagnetycznym lub elektronicznym Krzywa rozsyłu dla oprawy OP S-70W/400, klosz Kula przezroczysta z rastrem małym ze stali nierdzewnej w dół podstawa oprawy (PA) Czechowice-Dziecice / Polska 65

OŚWIETLENIE PARKOWE / OPRAWY PARKOWE OPRAWA OZ stopień ochrony: IP44 klasa izolacji: II materiał: poliamid z włóknem szklanym kolor: czarny sposób montażu: tylko w górę montaż: na słupach, wysięgnikach, kinkietach aluminiowych i stalowych z zakończeniem mm o długości 70 mm (OZ 400) oraz na słupach S i SP z zakończeniem specjalnie przystosowanym pod oprawę OZ średnica kołnierza klosza Ø180 mm Oprawa OZ 400, klosz Klio biały Ø400 70 97 Uchwyt blokujący przewód zasilający Oprawka porcelanowa E-27 Ø52 Ø61 Ø188 Oprawa OZ-400 Oprawa OZ 400 Nazwa Kod Źródło światła Moc [W] Waga [kg] Rodzaj klosza OZ 400 211415 Źródła energooszczędne E-27 23 0,35 Kula Ø400, Atlanta Ø400, Klio Ø400 66 Oprawa OZ 400, klosz Kula biała Ø400

Litwa OŚWIETLENIE PARKOWE

OŚWIETLENIE PARKOWE / KLOSZE KLOSZE Z KOŁNIERZEM Ø180 I Ø200 dostępne w wielu wariantach wielkości, koloru i materiału średnica kołnierza klosza Ø180 mm i Ø200 mm Kula biała Kula przezroczysta Kula pryzmatyczna Ø400 Ø149 Ø178 4 Ø450 15 15 Ø169 Ø198 4 Kula malowana w górę Kula malowana w dół Nazwa Kula 400 k-180 Kula 400 k-180 malowana w górę Kula 400 k-180 malowana w dół Kula 400 k-180 pryzmatyczna Rodzaj tworzywa Biały Kod Przezroczysty Podpalany PC-UV 651168 PC 651170 651172 651174 PMMA 651171 651173 651175 PC 669170 669172 669174 PMMA 669171 669173 669175 PC 670170 670172 670174 PMMA 670171 670173 670175 PMMA 652173 652175 Stosowane oprawy OP 400, OZ 400 (tylko w górę) OP 400 OP 400, OZ 400 (tylko w górę) 68 Nazwa Kula 450 k-200 Kula 450 k-200 malowana w górę Kula 450 k-200 malowana w dół Rodzaj tworzywa Biały Kod Przezroczysty Podpalany PC-UV 651268 PMMA 651281 651283 651285 PMMA 669281 669283 669285 Stosowane oprawy OP 450 (tylko w górę) PMMA 670281 670283 670285 OP 450

OŚWIETLENIE PARKOWE / KLOSZE KLOSZE Z KOŁNIERZEM Ø180 I Ø200 ATLANTA średnica kołnierza klosza Ø180 mm OŚWIETLENIE PARKOWE Stepankovice / Czechy Atlanta malowana Atlanta pryzmatyczna malowana Nazwa Rodzaj tworzywa Biały Kod Przezroczysty Stosowane oprawy Atlanta malowana 400 PMMA 676181 OP 400 Atlanta pryzm. malowana 400 PMMA 677181 OZ 400 KLIO średnica kołnierza klosza Ø180 mm element dodatkowy daszek Klio Klio z daszkiem Sochi / Rosja 69 Nazwa Rodzaj tworzywa Biały Kod Podpalany Klio 400 PMMA 675171 675175 Stosowane oprawy OP 400 OZ 400 Daszek z poliamidu z włóknem szklanym w kolorze czarnym 923710

OŚWIETLENIE PARKOWE / OPRAWY PARKOWE OPRAWA OPA-1 stopień ochrony: IP65 klasa izolacji: II materiał: podstawa odlew ciśnieniowy ze stopu aluminium, osłona osprzętu elektrycznego poliwęglan kolor: czarny (możliwość malowania na inne kolory proszkowe farby poliestrowe) sposób montażu: tylko w górę montaż: na słupach, wysięgnikach, kinkietach aluminiowych i stalowych z zakończeniem mm o długości 50 mm średnica kołnierza klosza: Ø150 mm Oprawa OPA-1 Oprawa OPA-1 klosz ATLANTIS Nazwa Kod Źródło światła Moc [W] Waga [kg] Rodzaj klosza OPA-1 S-70W 211802 Sodowe E-27 70 2,9 Auris, Auris Maxi, Auris I, Auris Maxi I, Atlantis Ø500, OPA-1 S-100W 211803 Sodowe E-40 100 3,1 Kula Ø400-500 OPA-1 MH-70W 211807 Metalohalogenkowe 70 2,9 Auris, Auris Maxi, Auris I, E-27 Auris Maxi I, Atlantis Ø500, OPA-1 MH-100W 211808 100 3,1 Kula Ø400-500 OPA-1 E/Z 211815 Źródła Auris, Auris Maxi, Auris I, energooszczędne E-27 23 1,3 Auris Maxi I, Atlantis Ø500, Kula Ø400-500 70 Suwałki / Polska

OŚWIETLENIE PARKOWE / OPRAWY PARKOWE OPRAWA OPA-1 raster mały ze stali nierdzewnej 243 107 OŚWIETLENIE PARKOWE lampa Krzywa rozsyłu dla oprawy OPA-1 S-70W, klosz Kula malowana Ø400 osłona (PC) uniwersalna rama montażowa z osprzętem elektromagnetycznym lub elektronicznym aluminiowa podstawa oprawy Ø30 Ø61x50 Ø62 Ø159 Oprawa OPA-1 Voderady / Słowacja 71

OŚWIETLENIE PARKOWE / KLOSZE KLOSZE Z KOŁNIERZEM Ø150 Auris Auris Maxi Atlantis Auris I Auris Maxi I Nazwa Rodzaj tworzywa Kod Przezroczysty Stosowane oprawy Daszek z ukształtowanej blachy aluminiowej kod czarny/inny kolor Auris bez daszka Auris I bez daszka PC 660162 PMMA 660163 PC 671162 PMMA 671163 OPA-1 923602/923603 Auris Maxi bez daszka PC 660362 Auris Maxi I bez daszka PC 671362 923662/923663 Atlantis mrożony z daszkiem malowanym na czarno Atlantis mrożony z daszkiem malowanym na inny kolor PMMA 662368 PMMA 670368 OPA-1 _ 72 Daleszyce / Polska

OŚWIETLENIE PARKOWE / KLOSZE KLOSZE Z KOŁNIERZEM Ø150 OŚWIETLENIE PARKOWE Szyszka Kula przezroczysta 400-500 Kula malowana w górę Nazwa Rodzaj tworzywa Kod Przezroczysty Stosowane oprawy Szyszka 400 k-150 PC-UV 655168 PC 655162 Szyszka 400 k-150 malowana PC-UV 685168 PC 685162 OW Kula 400 k-150 PC 651162 PMMA 651163 OPA-1 (tylko w górę), OW Kula 400 k-150 malowana w górę PC 669162 PMMA 669163 OPA-1 (tylko w górę) Kula 450 k-150 PC 651262 OPA-1 (tylko w górę), OW Kula 450 K-150 malowana w górę PC 669262 OPA-1 (tylko w górę) Tychy / Polska 73

OŚWIETLENIE PARKOWE / OPRAWY PARKOWE OPRAWA OW stopień ochrony: IP65 klasa izolacji: II materiał: podstawa wysokociśnieniowy odlew aluminiowy, obudowa poliamid, daszek ukształtowana blacha aluminiowa, osłona osprzętu elektrycznego poliwęglan kolor: czarny (możliwość malowania na inne kolory proszkowe farby poliestrowe) sposób montażu: tylko w dół montaż: na słupach, wysięgnikach, kinkietach aluminiowych i stalowych z zakończeniem Ø42 mm o długości 40 mm średnica kołnierza klosza: Ø150 mm Oprawa OW Oprawa OW, klosz Szyszka biała Ø400 Nazwa Kod Źródło światła Moc [W] Waga [kg] Rodzaj klosza OW S-70W 210902 Sodowe E-27 70 4,6 Kula Ø400-450, Szyszka Ø400 OW S-100W 210903 Sodowe E-40 100 4,9 Kula Ø400-450, Szyszka Ø400 OW MH-70W 210907 70 4,6 Metalohalogenkowe E-27 OW MH-100W 210908 100 4,8 Kula Ø400-450, Szyszka Ø400 OW E/Z 210915 Źródła energooszczędne E-27 23 3,2 Kula Ø400-450, Szyszka Ø400 74 Suwałki / Polska

OŚWIETLENIE PARKOWE / OPRAWY PARKOWE OPRAWA OW aluminiowa podstawa oprawy obudowa z tworzywa sztucznego (PA) z daszkiem aluminiowym OŚWIETLENIE PARKOWE uniwersalna rama montażowa z osprzętem elektromagnetycznym lub elektronicznym Krzywa rozsyłu dla oprawy OW S-100W, klosz Szyszka biała Ø400 osłona (PC) lampa Ø42,5 Ø32 20 41 164 klosz Szyszka 370 600 Oprawa OW Kętrzyn / Polska 75

OŚWIETLENIE PARKOWE / OPRAWY PARKOWE OPRAWA ELBA stopień ochrony: IP65 klasa izolacji: II materiał: korpus wysokociśnieniowy odlew aluminiowy, osłona osprzętu elektrycznego poliwęglan, klosz polimetakrylan metylu (PMMA) w wersji mrożonej i przezroczystej, cylindryczny Ø200 mm, daszek ukształtowana blacha aluminiowa kolor: czarny (możliwość malowania na inne kolory proszkowe farby poliestrowe) sposób montażu: tylko w górę montaż: na słupach, wysięgnikach, kinkietach aluminiowych i stalowych z zakończeniem mm o długości 50 mm Oprawa ELBA z kloszem mrożonym Oprawa ELBA z kloszem przezroczystym Nazwa Klosz Kod Źródło światła Moc [W] Waga [kg] ELBA S-70W ELBA S-100W ELBA MH-70W ELBA MH-100W ELBA E/Z mrożony 2134002 6,3 Sodowe E-27 70 przezroczysty 213602 6,5 mrożony 2134003 6,7 Sodowe E-40 100 przezroczysty 213603 6,9 mrożony 2134007 6,3 70 przezroczysty 213607 6,5 Metalohalogenkowe E-27 mrożony 2134008 6,7 100 przezroczysty 213608 6,9 mrożony 2134015 Źródła 5 energooszczędne E-27 23 przezroczysty 213615 5,2 76 Kielce / Polska

OŚWIETLENIE PARKOWE / OPRAWY PARKOWE OPRAWA ELBA nakrętki pokrywa tuleje dystansowe OŚWIETLENIE PARKOWE daszek klosz lampa Krzywa rozsyłu dla oprawy ELBA S-100W, klosz mrożony osłona (PC) 600 uniwersalna rama montażowa z osprzętem elektromagnetycznym lub elektronicznym 420 530 podstawa oprawy (aluminium) Ø30 51 115 Oprawa ELBA Gorzów Wielkopolski / Polska 77

OŚWIETLENIE PARKOWE / OPRAWY PARKOWE RASTRY zastosowanie: do montażu w oprawach parkowych materiał: stal nierdzewna montaż: bez użycia narzędzi, poprzez wkręcenie do osłony oprawy, w przypadku oprawy OS-1 montowany bezpośrednio do płyty montażowej oprawy funkcje: ukierunkowanie rozsyłu światła, ograniczanie olśnienia, dekoracja 129,5 242,5 187 129,5 Raster duży ze stali nierdzewnej montowany w górę Raster mały ze stali nierdzewnej montowany w górę Raster mały ze stali nierdzewnej do oprawy OS-1 Raster duży ze stali nierdzewnej w dół Raster mały ze stali nierdzewnej w górę Nazwa Kod Typ oprawy Typ oprawki Raster duży w górę 911116 OP, OPA-1 Raster duży w dół 911117 OP, OW E-40 Raster mały w górę 911126 OP, OPA-1 Raster mały w dół 911127 OP, OW E-27 Raster do OS-1 911307 OS-1 78

Wyszków / Polska OŚWIETLENIE PARKOWE

OŚWIETLENIE PARKOWE / OPRAWY PARKOWE OS-1 LED / OS-1 LED LITE stopień ochrony: IP66 dla części optycznej i zasilacza klasa izolacji: II napięcie zasilania: 220-240 V AC, 50/60 Hz (OS-1 LED) 100-240 V AC, 50/60 Hz (OS-1 LED LITE) źródło światła: CREE XT-E materiał: polipropylen z włóknem szklanym odporny na promieniowanie UV kolor: czarny sposób montażu: w górę lub w dół montaż: na słupach typu S, SP z zakończeniem B, na układach ramion, kinkietach KR, KP, wysięgnikach, kinkietach aluminiowych i stalowych z zakończeniem mm dł. 60 mm zalecana wysokość montażu: 4-5 m przystosowana do pracy w temperaturze od -40 o C do +40 o C Krzywa rozsyłu dla oprawy OS-1 LED 670 Nazwa OS- 1 LED OS- 1 LED LITE Temperatura barwowa światła [K] Kod 5 000 211331/6 3 500 211331/3 5 000 211332/6 3 500 211332/3 Moc/liczba diod [W/szt.] Moc całkowita [W] Strumień świetlny [lm]* Efektywność świetlna [lm/w] Waga [kg] 32/16 39 2 850 72 5,2 36/16 42 3 200 76 5,2 Aktualna karta techniczna OS-1 LED wewn. x60 Ø80 375 Oprawa OS-1 LED na słupie SP-31W o wysokości 4 m * ze względu na klasę dokładności diod tolerancja wartości dla OS-1 LED wynosi +/-3%, dla OS-1 LED LITE wynosi +/- 7% OS-1 LED LITE 80

OŚWIETLENIE PARKOWE / OPRAWY PARKOWE OS-1 LED / OS-1 LED LITE zakończenie OŚWIETLENIE PARKOWE daszek płyta nośna z modułami LED i zasilaczem korpus oprawy Pszczyna / Polska

OŚWIETLENIE PARKOWE / OPRAWY PARKOWE OS-11 LED stopień ochrony: IP54 klasa izolacji: II napięcie zasilania: 120-277V AC, 50/60 Hz źródło światła: CREE LMH2 materiał: korpus polipropylen z włóknem szklanym odporny na promieniowanie UV klosz polimetakrylan metylu (PMMA) mrożony kolor: czarny sposób montażu: w górę lub w dół montaż: na słupach S, SP z zakończeniem B, na układach ramion, kinkietach KR, KP, słupach, wysięgnikach, kinkietach aluminiowych i stalowych z zakończeniem mm zalecana wysokość montażu: 4-5 m przystosowana do pracy w temperaturze od -40 o C do +40 o C 670 Krzywa rozsyłu dla oprawy OS-11 LED 375 Nazwa Temperatura barwowa światła [K] Kod Moc/liczba diod [W/szt.] Moc całkowita [W] Strumień świetlny [lm]* Efektywność świetlna [lm/w] Waga [kg] Aktualna karta techniczna wewn. x60 Ø80 OS-11 LED 3 500 2110050/3 38/1 43 3 300 77 5,3 Oprawa OS-11 LED na słupie S-31W o wysokości 3,32 m * ze względu na klasę dokładności diod tolerancja wartości wynosi +/-7% OS-11 LED 82

OŚWIETLENIE PARKOWE / OPRAWY PARKOWE OS-11 LED zakończenie OŚWIETLENIE PARKOWE daszek płyta nośna z modułami LED i zasilaczem klosz mrożony korpus oprawy 83

OŚWIETLENIE PARKOWE / OPRAWY PARKOWE OW LED stopień ochrony: IP65 klasa izolacji: II napięcie zasilania: 220-240 V AC, 50/60 Hz źródło światła: CREE XT-E lub CREE XP-L materiał: daszek i korpus ukształtowana blacha aluminiowa, klosz mrożony szyszka Ø200 mm (PMMA), kolor: czarny (istnieje możliwość anodowania na inne kolory) sposób montażu: tylko w dół montaż: na słupach, wysięgnikach, kinkietach aluminiowych i stalowych z zakończeniem Ø42 mm o długości 40 mm zalecana wysokość montażu: 5-7 m przystosowana do pracy w temperaturze od -40 o C do +40 o C optyka: dostępne optyki dla modułu wymiennego znajdują się na stronie 18 katalogu Nazwa OW LED 48 z kloszem przezroczystym OW LED 60 z kloszem przezroczystym OW LED 72 z kloszem przezroczystym OW LED 48 OW LED 60 OW LED 72 Temperatura barwowa światła Kod [K] 5 000 2109133/3 3 500 2109133/6 5 000 2109134/3 Moc/liczba diod [W/szt.] Moc całkowita [W] Strumień świetlny [lm]* Efektywność świetlna [lm/w] 48/24 55 4 250 78 6 850 101 60/24 68 3 500 2109134/6 6 350 94 5 000 2109135/3 8 250 103 72/24 80 3 500 2109135/6 7 600 95 5 000 2109033/3 48/24 55 5 000 91 3 500 2109033/6 5 000 2109034/3 8 100 119 60/24 68 3 500 2109034/6 7 500 110 5 000 2109035/3 9 750 122 72/24 80 3 500 2109035/6 8 950 112 * ze względu na klasę dokładności diod tolerancja wartości wynosi +/-3% Waga [kg] 7 6,3 Aktualna karta techniczna 84

OŚWIETLENIE PARKOWE / OPRAWY PARKOWE OW LED Ø560 wewn. Ø42x40 504 OŚWIETLENIE PARKOWE Oprawa OW LED na słupie SAL K1 o wysokości 6 m 85

OŚWIETLENIE PARKOWE / OPRAWY PARKOWE ELBA LED stopień ochrony: IP65 klasa izolacji: II napięcie zasilania: 120-277 V AC, 50/60 Hz źródło światła: CREE LMH2 materiał: korpus wysokociśnieniowy odlew aluminiowy, klosz mrożony cylindryczny Ø200 mm (PMMA), daszek ukształtowana blacha aluminiowa kolor: czarny (możliwość malowania na inne kolory proszkowe farby poliestrowe) sposób montażu: tylko w górę montaż: na słupach, wysięgnikach, kinkietach aluminiowych i stalowych z zakończeniem mm o długości 50 mm zalecana wysokość montażu: 3-5 m przystosowana do pracy w temperaturze od -40 o C do +55 o C 0 530 Krzywa rozsyłu dla oprawy ELBA LED 420 Nazwa Temperatura barwowa światła [K] Kod Czarny/inny kolor Moc/liczba diod [W/szt.] Moc całkowita [W] Strumień świetlny [lm]* Efektywność świetlna [lm/w] Waga [kg] Aktualna karta techniczna ELBA LED 3 500 213050/3 213150/3 * ze względu na klasę dokładności diod tolerancja wartości wynosi +/-7% 38/1 43 3 200 74 5 86 wewn. Ø61x50 Oprawa ELBA LED na słupie SAL-4 o wysokości 4 m

OŚWIETLENIE PARKOWE / OPRAWY PARKOWE ELBA LED nakrętki pokrywa z modułem LED tuleje łączące daszek OŚWIETLENIE PARKOWE klosz mrożony aluminiowa podstawa oprawy z układem zasilania 77

OŚWIETLENIE PARKOWE / OPRAWY PARKOWE GEMINI LED stopień ochrony: IP66 dla części optycznej klasa izolacji: II napięcie zasilania: 220-240 V AC, 50/60 Hz źródło światła: CREE XP-L materiał: anodowany stop aluminium kolor: inox/czarny montaż: na wysięgniku z zakończeniem mm o dł. 100 mm zalecana wysokość montażu: 5-6 m przystosowana do pracy w temperaturze od -40 o C do +40 o C 150 595 645 Krzywa rozsyłu dla oprawy GEMINI LED 36 wewn. Ø61x100 Ø76 335 Nazwa GEMINI LED 36 GEMINI LED 48 Temperatura barwowa światła Kod [K] 5 000 214332/6 Moc/liczba diod [W/szt.] Moc całkowita [W] Strumień świetlny [lm]* Efektywność świetlna [lm/w] 4 850 115 36/12 42 3 500 214332/3 4 500 107 5 000 214333/6 6 500 118 48/16 55 3 500 214333/3 6 000 109 Waga [kg] 9,5 Aktualna karta techniczna Oprawa GEMINI LED na słupie SAL DS-52 o wysokości 5,5 m * ze względu na klasę dokładności diod tolerancja wartości wynosi +/-3% 88

OŚWIETLENIE PARKOWE

OŚWIETLENIE PARKOWE / OPRAWY PARKOWE ISKRA LED stopień ochrony: IP66 dla części optycznej i zasilacza klasa izolacji: II napięcie zasilania: 100-240 V AC, 50/60 Hz źródło światła: ISKRA LED ALFA 24 CREE XT-E ISKRA LED 24 CREE XT-E ISKRA LED ALFA 36 CREE XP-L ISKRA LED 36 CREE XP-L materiał: anodowany stop aluminium kolor: inox/czarny montaż: ISKRA LED ALFA bezpośrednio na słupie z zakończeniem mm o dł. 80 mm ISKRA LED na wysięgniku z zakończeniem mm o dł. 90 mm zalecana wysokość montażu: 4-5 m przystosowana do pracy w temperaturze od -40 o C do +55 o C ISKRA LED Krzywa rozsyłu dla oprawy ISKRA LED Nazwa ISKRA LED ALFA 24 ISKRA LED ALFA 36 ISKRA LED 24 ISKRA LED 36 Temperatura barwowa światła Kod [K] 5 000 213330/6 3 500 213330/3 5 000 213332/6 Moc/liczba diod [W/szt.] Moc całkowita [W] Strumień świetlny [lm]* Efektywność świetlna [lm/w] 24/12 31 2 950 95 4 700 121 36/12 39 3 500 213332/3 4 300 110 5 000 213230/6 24/12 31 2 950 95 3 500 213230/3 5 000 213232/6 4 700 121 36/12 39 3 500 213232/3 4 300 110 Waga [kg] 2,6 2,2 Aktualna karta techniczna ISKRA LED ALFA Oprawa ISKRA LED na słupie SAL DL-10 o wysokości 5 m * ze względu na klasę dokładności diod tolerancja wartości wynosi +/-7% 90

66 OŚWIETLENIE PARKOWE / OPRAWY PARKOWE ISKRA LED wewn. Ø61x90 405 92 OŚWIETLENIE PARKOWE 66 ISKRA LED 405 170 92 76 wewn. Ø61x80 ISKRA LED ALFA Tychy / Polska

OŚWIETLENIE PARKOWE / OPRAWY PARKOWE ISKRA LED NA PRZEJŚCIA DLA PIESZYCH stopień ochrony: IP66 dla części optycznej i zasilacza klasa izolacji: II napięcie zasilania: 100-240 V AC, 50/60 Hz źródło światła: ISKRA LED ALFA 36 CREE XP-L ISKRA LED 36 CREE XP-L materiał: anodowany stop aluminium kolor: inox/czarny montaż: ISKRA LED ALFA bezpośrednio na słupie z zakończeniem mm o dł. 80 mm ISKRA LED na wysięgniku z zakończeniem mm o dł. 90 mm zalecana wysokość montażu: 4-5 m przystosowana do pracy w temperaturze od -40 o C do +55 o C ISKRA LED NA PRZEJŚCIA DLA PIESZYCH Krzywa rozsyłu dla oprawy ISKRA LED na przejścia dla pieszych dla dróg z ruchem lewostronnym Krzywa rozsyłu dla oprawy ISKRA LED na przejścia dla pieszych dla dróg z ruchem prawostronnym Nazwa Temperatura barwowa światła [K] Kod 5 000 2132032/6 Moc/liczba diod [W/szt.] Moc całkowita [W] Strumień świetlny [lm]* Efektywność świetlna [lm/w] 4 700 121 Waga [kg] Aktualna karta techniczna ISKRA LED ALFA NA PRZEJŚCIA DLA PIESZYCH ISKRA LED P 36 36/12 39 5 3 500 2132032/3 4 300 110 5 000 2130032/6 4 700 121 ISKRA LED P 36 ALFA 36/12 39 3 500 2130032/3 4 300 110 5 Oprawa ISKRA LED ALFA na przejścia dla pieszych na słupie SAL-4 o wysokości 4 m * ze względu na klasę dokładności diod tolerancja wartości wynosi +/-7% 92

67 OŚWIETLENIE PARKOWE / OPRAWY PARKOWE ISKRA LED NA PRZEJŚCIA DLA PIESZYCH wewn. Ø61 Ø61x90 x 405 92 OŚWIETLENIE PARKOWE 67 ISKRA LED NA PRZEJŚCIA DLA PIESZYCH 175 92 405 76 Ø61x80 wewn. Ø61x80 ISKRA LED ALFA NA PRZEJŚCIA DLA PIESZYCH

OŚWIETLENIE PARKOWE / OPRAWY PARKOWE ATLANTIS LED stopień ochrony: IP66 klasa izolacji: II napięcie zasilania: 120-277 V AC, 50/60 Hz źródło światła: CREE LMH2 materiał: daszek anodowany stop aluminium klosz mrożony PMMA podstawka odlew ciśnieniowy ze stopu aluminium, malowana kolor: inox montaż: na słupie lub wysięgniku z zakończeniem mm o dł. 50 mm zalecana wysokość montażu: 4-6 m przystosowana do pracy w temperaturze od -40 o C do +55 o C 600 Ø500 wewn. Ø61x50 Nazwa Temperatura barwowa światła [K] Kod Moc/liczba diod [W/szt.] Moc całkowita [W] Strumień świetlny [lm]* Efektywność świetlna [lm/w] Waga [kg] Aktualna karta techniczna Krzywa rozsyłu dla oprawy ATLANTIS LED ATLANTIS LED 3 500 214650/3 38/1 43 3 400 79 4,6 * ze względu na klasę dokładności diod tolerancja wartości wynosi +/-7% 94 Oprawa ATLANTIS LED na słupie SAL-4 o wysokości 4 m

ATLANTIS LED OŚWIETLENIE PARKOWE 91 Świdnica / Polska

OŚWIETLENIE PARKOWE / OPRAWY PARKOWE MIRA LED stopień ochrony: IP66 dla części optycznej i zasilacza klasa izolacji: II napięcie zasilania: 220-240 V AC, 50/60 Hz źródło światła: CREE XP-L materiał: anodowany stop aluminium kolor: inox/grafitowy montaż: na słupie z zakończeniem mm o dł. 50 mm zalecana wysokość montażu: 4-5 m przystosowana do pracy w temperaturze od -40 o C do +55 o C 90 10 o 475 585 420 Ø72 wewn. Ø61x80 Nazwa MIRA LED Temperatura barwowa światła [K] Kod Moc/liczba diod [W/szt.] Moc całkowita [W] Strumień świetlny [lm]* Efektywność świetlna [lm/w] 5 000 214532/6 4 850 115 36/12 42 3 500 214532/3 4 500 107 Waga [kg] 6,1 Aktualna karta techniczna Krzywa rozsyłu dla oprawy MIRA LED Oprawa MIRA LED na słupie SAL4/B60 o wysokości 4 m * ze względu na klasę dokładności diod tolerancja wartości wynosi +/-3% 96

93 OŚWIETLENIE PARKOWE

OŚWIETLENIE PARKOWE / OPRAWY PARKOWE MIZAR LED stopień ochrony: IP66 dla części optycznej i zasilacza klasa izolacji: II napięcie zasilania: 220-240 V AC, 50/60 Hz źródło światła: CREE XP-L materiał: anodowany stop aluminium kolor: inox/grafitowy montaż: na słupie z zakończeniem mm o dł. 80 mm zalecana wysokość montażu: 5-6 m przystosowana do pracy w temperaturze od -40 o C do +55 o C 90 570 635 230 505 Ø76 wewn. Ø61x80 Krzywa rozsyłu dla oprawy MIZAR LED Nazwa Temperatura barwowa światła [K] Kod Moc/liczba diod [W/szt.] Moc całkowita [W] Strumień świetlny [lm]* Efektywność świetlna [lm/w] Waga [kg] Aktualna karta techniczna 5 000 214433/6 6 500 118 MIZAR LED 48/16 55 9,2 3 500 214433/3 6 000 109 * ze względu na klasę dokładności diod tolerancja wartości wynosi +/-3% MIZAR LED 98 Oprawa MIZAR LED na słupie SAL4/B60 o wysokości 4 m

OŚWIETLENIE PARKOWE Promenady Wrocławskie / Polska 95

OŚWIETLENIE PARKOWE / OPRAWY PARKOWE CORONA LED stopień ochrony: IP66 dla części optycznej i zasilacza klasa izolacji: II napięcie zasilania: 220-240 V AC, 50/60 Hz źródło światła: SAMSUNG LM561C materiał: anodowany stop aluminium kolor: inox/grafitowy montaż: na słupie z zakończeniem mm o dł. 95 mm zalecana wysokość montażu: 5-7 m przystosowana do pracy w temperaturze od -40 o C do +55 o C 555 650 Ø400 0 Ø80 wewn. Ø61x95 Nazwa Temperatura barwowa światła [K] Kod Moc/liczba diod [W/szt.] Moc całkowita [W] Strumień świetlny [lm]* Efektywność świetlna [lm/w] Waga [kg] Aktualna karta techniczna CORONA LED 5 000 214735/6 72/216 80 7 050 88 13 Krzywa rozsyłu dla oprawy CORONA LED * ze względu na klasę dokładności diod tolerancja wartości wynosi +/-3% CORONA LED 100 Oprawa CORONA LED na słupie SAL DL-3 o wysokości 6 m

CORONA LED OŚWIETLENIE PARKOWE 97

OŚWIETLENIE PARKOWE / OPRAWY PARKOWE COSMO DELTA LED stopień ochrony: IP66 dla części optycznej i zasilacza klasa izolacji: II napięcie zasilania: 220-240 V AC, 50/60 Hz źródło światła: CREE XP-L materiał: anodowany stop aluminium kolor: inox/czarny montaż: na słupie z zakończeniem mm o dł. 85 mm zalecana wysokość montażu: 6-8 m przystosowana do pracy w temperaturze od -40 o C do +55 o C 8 8 COSMO DELTA LED 671 831 838 wewn. Ø61x85 Ø80 wewn. Ø61x85 Ø80 Krzywa rozsyłu dla oprawy COSMO DELTA LED COSMO DELTA LED Nazwa Temperatura barwowa światła Kod [K] 5 000 214835/6 Moc/liczba diod [W/szt.] Moc całkowita [W] Strumień świetlny [lm]* Efektywność świetlna [lm/w] 9 750 122 COSMO DELTA LED 72/24 80 3 500 214835/3 8 950 112 COSMO DELTA LED 5 000 2148035/6 9 750 122 ASYMETRYCZNA 72/24 80 3 500 2148035/3 8 950 112 * ze względu na klasę dokładności diod tolerancja wartości wynosi +/-3% Waga [kg] 11 11 Aktualna karta techniczna COSMO DELTA LED COSMO DELTA LED ASYMETRYCZNA Oprawa COSMO DELTA LED na słupie SAL DL-3 o wysokości 6 m 102

OŚWIETLENIE PARKOWE / OPRAWY PARKOWE COSMO DELTA LED 8 OŚWIETLENIE PARKOWE Krzywa rozsyłu dla oprawy COSMO DELTA LED ASYMETRYCZNA DW Krzywa rozsyłu dla oprawy COSMO DELTA LED ASYMETRYCZNA ME 838 wewn. Ø61x85 Ø80 COSMO DELTA LED ASYMETRYCZNA Krzywa rozsyłu dla oprawy COSMO DELTA LED ASYMETRYCZNA T2 Krzywa rozsyłu dla oprawy COSMO DELTA LED ASYMETRYCZNA T3 103

OŚWIETLENIE PARKOWE / OPRAWY PARKOWE VEGA LED stopień ochrony: IP66 dla części optycznej i zasilacza klasa izolacji: II napięcie zasilania: 220-240 V AC, 50/60 Hz źródło światła: CREE XP-L materiał: anodowany stop aluminium kolor: inox/grafitowy montaż: VEGA LED na wysięgniku z zakończeniem mm o dł. 100 mm VEGA LED ALFA na słupie z zakończeniem mm o dł. 100 mm VEGA LED BETA na słupie z zakończeniem mm o dł. 95 mm w sposób centryczny zalecana wysokość montażu: 4,5-7 m przystosowana do pracy w temperaturze od -40 o C do +55 o C optyka: VEGA LED i VEGA LED ALFA dostępne optyki dla modułu wymiennego znajdują się na stronie 18 katalogu VEGA LED 60 93 76 60 670 Ø508 182 wewn. Ø61x100 76 Ø508 150 78 wewn. Ø61x100 150 Ø508 100 160 595 wewn. Ø61x95 Ø76 VEGA LED ALFA VEGA LED VEGA LED ALFA VEGA LED BETA Nazwa Temperatura barwowa światła [K] Kod Moc/liczba diod [W/szt.] Moc całkowita [W] Strumień świetlny [lm]* Efektywność świetlna [lm/w] Waga [kg] Aktualna karta techniczna VEGA LED 60 VEGA LED ALFA 60 5 000 2141034/6 8 100 119 60/24 3 500 2141034/3 7 500 110 5 000 2142034/6 8 100 119 60/24 68 3 500 2142034/3 7 500 110 10,5 VEGA LED BETA 60 5 000 214034/6 8 100 119 60/20 3 500 214034/3 7 500 110 9,5 VEGA LED BETA * ze względu na klasę dokładności diod tolerancja wartości wynosi +/-3% VEGA LED BETA 104

OŚWIETLENIE PARKOWE / OPRAWY PARKOWE VEGA LED OŚWIETLENIE PARKOWE Krzywa rozsyłu dla oprawy VEGA LED BETA 1. 2. Tiumeń / Rosja 105 1. Oprawa VEGA LED na słupie SAL DL-2 o wysokości 5,5 m 2. Oprawa VEGA LED BETA na słupie SAL DL-5 o wysokości 4,5 m

OŚWIETLENIE PARKOWE / OPRAWY PARKOWE DROP LED stopień ochrony: IP66 dla części optycznej i zasilacza klasa izolacji: II napięcie zasilania: 220-240 V AC, 50/60 Hz źródło światła: CREE XP-L materiał: anodowany stop aluminium kolor: grafitowy/inox montaż: na wysięgniku lub kinkiecie z zakończeniem Ø42 mm o dł. 30 mm zalecana wysokość montażu: 5-6 m przystosowana do pracy w temperaturze od -40 o C do +55 o C wewn. Ø42,5x30 Krzywa rozsyłu dla oprawy DROP LED, symetryczna Krzywa rozsyłu dla oprawy DROP LED, asymetryczna 18 Ø300 451 Nazwa DROP LED 48 Temperatura barwowa światła [K] 5 000 3 500 Kod 214933/6/A 214933/6/S 214933/3/A 214933/3/S Moc/liczba diod [W/szt.] Moc całkowita [W] 48/16 55 * ze względu na klasę dokładności diod tolerancja wartości wynosi +/-3% A układ optyczny asymetryczny S układ optyczny symetryczny Strumień świetlny [lm]* Efektywność świetlna [lm/w] 6 500 118 6 000 109 Waga [kg] 6,5 Aktualna karta techniczna DROP LED 106 Oprawa DROP LED na słupie o wysokości 5 m z wysięgnikiem (zestaw DROP I LED)

OŚWIETLENIE PARKOWE / OPRAWY PARKOWE DROP LED OŚWIETLENIE PARKOWE 103

OŚWIETLENIE PARKOWE / ZESTAWY OŚWIETLENIOWE CORE LED 800 stopień ochrony: IP66 dla części optycznej i zasilacza klasa izolacji: II napięcie zasilania: 220-240 V AC, 50/60 Hz źródło światła: CREE XT-E materiał: anodowany stop aluminium kolor standardowy: grafit/czarny element dekoracyjny wykonany z drewna egzotycznego przystosowana do pracy w temperaturze od -40 o C do +55 o C 105 105 90 90 5000 75 75 60 200 60 300 45 400 45 500 600 200 100 30 15 0 15 30 cd/klm C0 - C180 C90 - C270 95 Krzywa rozsyłu dla CORE LED 400 Nazwa Temperatura barwowa światła [K] Kod Moc/liczba diod [W/szt.] Moc całkowita [W] Strumień świetlny [lm]* Efektywność świetlna [lm/w] CORE LED 24 5 000 216530/6 24/12 31 2 300 74 CORE LED 48 5 000 216533/6 48/24 55 4 550 83 Fundament / kosz B-50 / Z-70 Aktualna karta techniczna zabezpieczenie elastomerem 350 600 180 224 15 * ze względu na klasę dokładności diod tolerancja wartości wynosi +/- 3% 108

OŚWIETLENIE PARKOWE

OŚWIETLENIE PARKOWE / ZESTAWY OŚWIETLENIOWE CUT LED 800 stopień ochrony: IP66 dla części optycznej i zasilacza klasa izolacji: II napięcie zasilania: 220-240 V AC, 50/60 Hz źródło światła: CREE XT-E materiał: anodowany stop aluminium kolor standardowy: inox elementy dekoracyjne wykonane z aluminium w kolorze szarym przystosowana do pracy w temperaturze od -40 o C do +55 o C H 150 95 95 Nazwa Temperatura barwowa światła [K] Kod Wysokość [m] Moc/liczba diod [W/szt.] Moc całkowita [W] Strumień świetlny [lm]* Efektywność świetlna [lm/w] CUT-3 LED 24 216230/6 24/12 31 2950 95 3 CUT-3 LED 36 216232/6 36/12 42 4850 115 CUT-4 LED 24 216330/6 24/12 31 2950 95 CUT-4 LED 36 216332/6 4 36/12 42 4850 115 5 000 CUT-4 LED 48 216333/6 48/24 55 5000 91 CUT-5 LED 24 216030/6 24/12 31 2950 95 CUT-5 LED 36 216032/6 5 36/12 42 4850 115 CUT-5 LED 48 216033/6 48/24 55 5000 91 Fundament / kosz B-50 / Z-50 Aktualna karta techniczna zabezpieczenie elastomerem 350 180 224 12 600 400 * ze względu na klasę dokładności diod tolerancja wartości wynosi +/- 3% 110

Tiumeń / Rosja OŚWIETLENIE PARKOWE

OŚWIETLENIE PARKOWE / ZESTAWY OŚWIETLENIOWE STICK LED 760 stopień ochrony: IP66 dla części optycznej i zasilacza klasa izolacji: II napięcie zasilania: 220-240 V AC, 50/60 Hz źródło światła: CREE XT-E materiał: anodowany stop aluminium kolor standardowy: szary/inox możliwość wykonania dowolnej konfiguracji 1 do 4 ramion świecących przystosowana do pracy w temperaturze od -40 o C do +55 o C 105 105 90 90 75 75 5000 60 200 60 300 45 45 400 180 500 30 15 0 15 30 cd/klm C0 - C180 C90 - C270 Krzywa rozsyłu dla STICK LED 400 Nazwa Temperatura barwowa światła [K] Kod Moc/liczba diod [W/szt.] Moc całkowita [W] Strumień świetlny [lm]* Efektywność świetlna [lm/w] STICK LED 24 217030/6 24/12 31 2300 74 STICK LED 48 217033/6 48/24 55 4550 83 STICK II LED 24 217130/6 2 x 24/2 x 12 2 x 31 2 x 2300 74 STICK II LED 48 217133/6 2 x 48/2 x 24 2 x 55 2 x 4550 83 5 000 STICK III LED 24 217430/6 3 x 24/3 x 12 3 x 31 3 x 2300 74 STICK III LED 48 217433/6 3 x 48/3 x 24 3 x 55 3 x 4550 83 STICK IV LED 24 217630/6 4 x 24/4 x 12 4 x 31 4 x 2300 74 STICK IV LED 48 217633/6 4 x 48/4 x 24 4 x 55 4 x 4550 83 * ze względu na klasę dokładności diod tolerancja wartości wynosi +/- 3% Fundament / kosz B-60/Z-60 Aktualna karta techniczna 112 zabezpieczenie elastomerem 350 250 320 12 600

OŚWIETLENIE PARKOWE

OŚWIETLENIE PARKOWE / ZESTAWY OŚWIETLENIOWE DROP I LED/DROP II LED stopień ochrony: IP66 dla części optycznej i zasilacza klasa izolacji: II napięcie zasilania: 220-240 V AC, 50/60 Hz źródło światła: CREE XP-L materiał: anodowany stop aluminium kolor standardowy: grafitowy/inox przystosowana do pracy w temperaturze od -40 o C do +55 o C 920 Ø300 4575 5230 Krzywa rozsyłu dla DROP I LED/DROP II LED, asymetryczna Krzywa rozsyłu dla DROP I LED/DROP II LED, symetryczna 95 Nazwa DROP I LED 48 DROP II LED 48 Temperatura barwowa światła [K] 5 000 3 500 5 000 3 500 Kod 215033/6/A 215033/6/S 215033/3/A 215033/3/S 215133/6/A 215133/6/S 215133/3/A 215133/3/S Moc/liczba diod [W/szt.] Moc całkowita [W] 48/16 55 2 x 48/2 x 16 2 x 55 * ze względu na klasę dokładności diod tolerancja wartości wynosi +/- 3% S układ optyczny symetryczny A układ optyczny asymetryczny Strumień świetlny [lm]* Efektywność świetlna [lm/w] 6 500 118 6 000 109 2 x 6 500 118 2 x 6 000 109 Fundament / kosz B-50 / Z- 50 Aktualna karta techniczna DROP II LED 114 Ø120 180 224 400 500 DROP I LED

OŚWIETLENIE PARKOWE / ZESTAWY OŚWIETLENIOWE DROP I LED/DROP II LED 1780 Ø300 Ø300 400 4575 OŚWIETLENIE PARKOWE 5230 95 180 Ø120 500 224 DROP II LED Karpniki / Polska 115

OŚWIETLENIE PARKOWE / ZESTAWY OŚWIETLENIOWE FLEXI LED 660 140 stopień ochrony: IP66 dla części optycznej i zasilacza klasa izolacji: II napięcie zasilania: 220-240 V AC, 50/60 Hz źródło światła: CREE XP-L materiał: anodowany stop aluminium kolor standardowy: grafitowy/inox przystosowana do pracy w temperaturze od -40 o C do +55 o C 4000 / 5000 1080 Krzywa rozsyłu dla FLEXI LED, symetryczna Krzywa rozsyłu dla FLEXI LED, asymetryczna 90 Nazwa FLEXI LED 24 FLEXI LED 48 Temperatura barwowa światła [K] 5 000 3 500 5 000 3 500 Kod Moc/liczba diod [W/szt.] Moc całkowita [W] Strumień świetlny [lm]* Efektywność świetlna [lm/w] 215530/6/S 3 250 112 215530/6/A 3 250 112 24/8 28 215530/3/S 3 000 103 215530/3/A 3 000 103 215533/6/S 6 500 118 215533/6/A 6 500 118 48/16 55 215533/3/S 6 000 109 215533/3/A 6 000 109 Fundament / kosz B-50 / Z- 50 Aktualna karta techniczna 102 160 180 400 600 * ze względu na klasę dokładności diod tolerancja wartości wynosi +/- 3% S układ optyczny symetryczny A układ optyczny asymetryczny 116 224

119 OŚWIETLENIE PARKOWE

OŚWIETLENIE PARKOWE / KOLUMNY OŚWIETLENIOWE SŁUPKI SA Słupki SAM klosz cylindryczny biały PMMA Słupki SAP klosz cylindryczny przezroczysty PMMA z rastrem Rodzaje słupków: na fundament oraz wkopywane do ziemi (oznaczone w nazwie dz ) z daszkiem okrągłym oraz płaskim (oznaczone w kodzie produktu /P) Rodzaje źródła światła: S sodowe: 50W, 70W MH metalohalogenowe: 70W, 100W E/Z źródła energooszczędne E-27 Dane techniczne: stopień ochrony: IP65 klasa izolacji: II napięcie zasilania: 230 V AC, 50Hz klosz lampa osłona (PC) uniwersalna rama montażowa z osprzętem rura cylindryczna wkręt M6 x 12 podstawa słupka SAM 600 Nazwa SAM 600 dz SAM 900 SAM 900 dz SAM 1200 SAM 1200 dz SAM 1200 W SAM 1200 W dz Źródło Kod światła Wysokość Fundament S-50W S-70W MH-70W MH-70W H [mm] / kosz E-27 E-27 E-27 Electronic MH-100W Świetlówka Daszek E-27 E-27 23W E-27 okrągły 45001/C... 45002/C... 45002/C... 45003E/C... 45004/C... 45006/C... 645 B-0, B-0A płaski 45001/C.../P 45002/C.../P 45002/C.../P 45003E/C.../P 45004/C.../P 45006/C.../P 615 Z-0, Z-0A okrągły 45060/C... 45061/C... 45062/C... 45062E/C... 45063/C... 45066/C... 645 płaski 45060/C.../P 45061/C.../P 45062/C.../P 45062E/C.../P 45063/C.../P 45066/C.../P 615 okrągły 45008/C... 45009/C... 45010/C... 45010/C... 45011/C... 45014/C... 945 B-0, B-0A płaski 45008/C.../P 45009/C.../P 45010/C.../P 45010/C.../P 45011/C.../P 45014/C.../P 915 Z-0, Z-0A okrągły 45067/C... 45068/C... 45069/C... 45069E/C... 45070/C... 45073/C... 945 płaski 45067/C.../P 45068/C.../P 45069/C.../P 45069E/C.../P 45070/C.../P 45073/C.../P 915 okrągły 45015/C... 45016/C... 45017/C... 45017E/C... 45018/C... 45021/C... 1 245 płaski 45015/C.../P 45016/C.../P 45017/C.../P 45017E/C.../P 45018/C.../P 45021/C.../P 1 215 B-0A / Z-0A okrągły 45074/C... 45075/C... 45076/C... 45076E/C... 45077/C... 45080/C... 1 245 płaski 45074/C.../P 45075/C.../P 45076/C.../P 45076E/C.../P 45077/C.../P 45080/C.../P 1 215 okrągły 45022/C... 45023/C... 45024/C... 45024E/C... 45025/C... 45028/C... 1 245 płaski 45022/C.../P 45023/C.../P 45024/C.../P 45024E/C.../P 45025/C.../P 45028/C.../P 1 215 B-0A / Z-0A okrągły 45081/C... 45082/C... 45083/C... 45083E/C... 45084/C... 45087/C... 1 245 płaski 45081/C.../P 45082/C.../P 45083/C.../P 45083E/C.../P 45084/C.../P 45087/C.../P 1 215 C.. wybór koloru anodowania W słupek z wnęką 118 Paczółtowice / Polska

OŚWIETLENIE PARKOWE / KOLUMNY OŚWIETLENIOWE SŁUPKI SA Ø150 H Ø150 H Ø150 H Ø150 H 550 zabezpieczenie 550 elastomerem 150 50 500 Ø150 85 550 zabezpieczenie 550 elastomerem 150 50 500 400 H OŚWIETLENIE PARKOWE 220 50 SAM dz/p 50 SAM /P SAM dz SAM SAM 1200W Mielec / Polska SAP 600 Nazwa SAP 600 dz SAP 900 SAP 900 dz SAP 1200 SAP 1200 dz SAP 1200 W SAP 1200 W dz 119 Źródło Kod światła Wysokość Fundament S-50W S-70W MH-70W MH-70W H [mm] / kosz E-27 E-27 E-27 Electronic MH-100W Świetlówka Daszek E-27 E-27 23W E-27 okrągły 45030/C... 45031/C... 45032/C... 45032E/C... 45033/C... 45036/C... 645 B-0, B-0A płaski 45030/C.../P 45031/C.../P 45032/C.../P 45032E/C.../P 45033/C.../P 45036/C.../P 615 Z-0, Z-0A okrągły 45088/C... 45089/C... 45090/C... 45090E/C... 45091/C... 45094/C... 645 płaski 45088/C.../P 45089/C.../P 45090/C.../P 45090E/C.../P 45091/C.../P 45094/C.../P 615 okrągły 45037/C... 45038/C... 45039/C... 45039E/C... 45040/C... 45043/C... 945 B-0, B-0A płaski 45037/C.../P 45038/C.../P 45039/C.../P 45039E/C.../P 45040/C.../P 45043/C.../P 915 Z-0, Z-0A okrągły 45095/C... 45096/C... 45097/C... 45097E/C... 45098/C... 45101/C... 945 płaski 45095/C.../P 45096/C.../P 45097/C.../P 45097E/C.../P 45098/C.../P 45101/C.../P 915 okrągły 45044/C... 45045/C... 45046/C... 45046E/C... 45047/C... 45050/C... 1 245 płaski 45044/C.../P 45045/C.../P 45046/C.../P 45046E/C.../P 45047/C.../P 45050/C.../P 1 215 B-0A / Z-0A okrągły 45102/C... 45103/C... 45104/C... 45104E/C... 45105/C... 45108/C... 1 245 płaski 45102/C.../P 45103/C.../P 45104/C.../P 45104E/C.../P 45105/C.../P 45108/C.../P 1 215 okrągły 45051/C... 45052/C... 45053/C... 45053E/C... 45054/C... 45056/C... 1 245 płaski 45051/C.../P 45052/C.../P 45053/C.../P 45053E/C.../P 45054/C.../P 45056/C.../P 1 215 B-0A / Z-0A okrągły 45109/C... 45110/C... 45111/C... 45111E/C... 45112/C... 45115/C... 1 245 płaski 45109/C.../P 45110/C.../P 45111/C.../P 4511E/C.../P 45112/C.../P 45115/C.../P 1 215 C... wybór koloru anodowania W słupek z wnęką

OŚWIETLENIE PARKOWE / KOLUMNY OŚWIETLENIOWE KARIN LED stopień ochrony: IP65 klasa izolacji: II napięcie zasilania: 100-240 V AC, 50/60 Hz źródło światła: CREE XT-E klosz: PMMA mrożony materiał: anodowany stop aluminium H h D Krzywa rozsyłu dla słupków KARIN LED 450-1200 KARIN 450 LED KARIN 600 LED KARIN 900 LED KARIN 1200 LED KARIN 1200 W LED KARIN LED 450-1200 Nazwa Temperatura światła [K] Kod Moc/liczba diod [W/szt.] Moc całkowita [W] Strumień świetlny [lm]* Efektywność świetlna [lm/w] Wysokość H [mm] Wysokość klosza h [mm] Średnica D [mm] Fundament / Kosz Aktualna karta techniczna KARIN 450 LED 5 000 45200/6/C... 3 500 45200/3/C... 455 KARIN 600 LED 5 000 45210/6/C... 3 500 45210/3/C... 575 B-0 / Z-0 KARIN 900 LED 5 000 45220/6/C... 3 500 45220/3/C... 16/8 21 1 050 50 875 113 150 KARIN 1200 LED KARIN 1200W LED 5 000 45230/6/C... 3 500 45230/3/C... 5 000 45232/6/C... 3 500 45232/3/C... 1 175 B-0A / Z-0A C... wybór koloru anodowania *ze względu na klasę dokładności diod tolerancja wynosi +/-7% 120

OŚWIETLENIE PARKOWE / KOLUMNY OŚWIETLENIOWE DAMA LED stopień ochrony: IP65 klasa izolacji: II napięcie zasilania: 100-240 V AC, 50/60 Hz źródło światła: CREE XP-L klosz: PMMA mrożony / przezroczysty materiał: anodowany stop aluminium OŚWIETLENIE PARKOWE Krzywa rozsyłu dla DAMA LED 350 Żywiec / Polska 1200 Krzywa rozsyłu dla DAMA LED MROŻONY Ø100 DAMA LED DAMA LED klosz przezroczysty DAMA LED klosz mrożony Nazwa Temperatura światła [K] Kod Moc/liczba diod [W/szt.] Moc całkowita [W] Strumień świetlny [lm]* Efektywność świetlna [lm/w] Waga [kg] Aktualna karta techniczna DAMA LED 5000 45320/6 600 50 8/4 12 3500 45320/3 720 60 4,37 DAMA LED Żywiec / Polska 121 C... wybór koloru anodowania *ze względu na klasę dokładności diod tolerancja wynosi +/-7%

OŚWIETLENIE PARKOWE / KOLUMNY OŚWIETLENIOWE KARIN LED / KARIN DECOR LED stopień ochrony: IP65 klasa izolacji: II napięcie zasilania: 220-240 V AC, 50/60 Hz źródło światła: CREE XT-E klosz: PMMA mrożony materiał: anodowany stop aluminium, wyjątek stanowi KARIN LED 6000 tylko malowany 95 600 400 h D H 95 D 600 400 h H KARIN 2400 LED KARIN 3600 LED KARIN 4800 LED KARIN 6000 LED KARIN LED 3600-6000 KARIN DECOR LED 3600-4800 122

OŚWIETLENIE PARKOWE / KOLUMNY OŚWIETLENIOWE KARIN LED / KARIN DECOR LED OŚWIETLENIE PARKOWE Krzywa rozsyłu dla KARIN DECOR LED Krzywa rozsyłu dla kolumny KARIN LED 4800 Nazwa Temperatura barwowa światła [K] Kod Moc/liczba diod [W/szt.] Moc całkowita [W] Strumień świetlny [lm]* Efektywność świetlna [lm/w] Wysokość H [mm] Wysokość klosza h [mm] Średnica D [mm] Fundament / Kosz KARIN 2400 LED 5 000 45240/6/C... 32 / 16 39 2 150 55 2 400 908 150 B-50 / Z-50 KARIN 3600 LED 5 000 45250/6/C... 48 /24 58 4 550 78 3 600 915 180 B-60 / Z-60 KARIN 4800 LED 5 000 45260/6/C... 88 / 44 100 7 100 71 4 800 915 200 B-60 / Z-60 KARIN 6000 LED 5 000 45270/6/M 116 / 58 134 9 150 68 6 000 915 300 B-71 / Z-71 Aktualna karta techniczna Nazwa Temperatura barwowa światła [K] Kod Moc/liczba diod [W/szt.] Moc całkowita [W] Strumień świetlny [lm]* Efektywność świetlna [lm/w] Wysokość H [mm] Wysokość klosza h [mm] Średnica D [mm] Fundament / kosz KARIN DECOR 2400 LED 5 000 45241/6/C.. 32/16 39 1 600 41 2 400 908 150 B-50 / Z-50 Aktualna karta techniczna KARIN DECOR 3600 LED 5 000 45251/6/C.. 48/24 58 3 400 59 3 600 915 180 B-60 / Z-60 KARIN DECOR 4800 LED 5 000 45261/6/C.. 88/44 100 5 350 54 4 800 915 180 B-60 / Z-60 Tychy / Polska 123 C.. wybór koloru anodowania M wyłącznie malowany według palety RAL *ze względu na klasę dokładności diod tolerancja wynosi +/-7%

OŚWIETLENIE PARKOWE / KOLUMNY OŚWIETLENIOWE SAL DECO-1 LED stopień ochrony: IP65 napięcie zasilania: 220-240 V AC, 50/60 Hz budowa: układ optyczny zamknięty szkłem żaroodpornym; daszek wraz z reflektorem zewnętrznym w postaci wypukłych, lustrzanych kwadratów; 3 ramiona łączące słup z okrągłym dachem materiał: anodowany stop aluminium Ø860 400 4000 340 95 8 500 Nazwa Kod Źródło światła Klasa izolacji Prąd zasilania [A] Moc/liczba diod [W/szt.] Moc całkowita [W] Strumień świetlny [lm]* Fundament / kosz Aktualna karta techniczna SAL DECO-1 LED 42928/C... CREE MK-R 5000 K II 0,7 65/8 73 7 450 B-51A / Z-51A C... wybór koloru anodowania * ze względu na klasę dokładności diod tolerancja wynosi +/-7% 124 Andrychów / Polska

OŚWIETLENIE PARKOWE / KOLUMNY OŚWIETLENIOWE SAL DECO-2 LED stopień ochrony: IP65 napięcie zasilania: 220-240 V AC, 50/60 Hz budowa: układ optyczny zamknięty szkłem żaroodpornym; daszek wraz z reflektorem zewnętrznym w postaci wypukłych, lustrzanych kwadratów; 2 ramiona łączące słup z prostokątnym dachem materiał: anodowany stop aluminium 800 200 1055 20 O -30 O OŚWIETLENIE PARKOWE 95 400 4000 4600 8 500 Nazwa Kod Źródło światła Klasa izolacji Prąd zasilania [A] Moc/liczba diod [W/szt.] Moc całkowita [W] Strumień świetlny [lm]* Fundament / kosz Aktualna karta techniczna SAL DECO-2 LED 42929/C... CREE MK-R 5000 K II 0,7 65/8 73 7 450 B-51A / Z-51A Łódź / Polska 125 SAL DECO-2 LED C... wybór koloru anodowania * ze względu na klasę dokładności diod tolerancja wynosi +/-7%

OŚWIETLENIE PARKOWE / KOLUMNY OŚWIETLENIOWE SAL DECO-3 / SAL DECO-3 LED stopień ochrony: IP65 napięcie zasilania: 220-240 V AC, 50/60 Hz (SAL DECO-3 LED) 230 V AC, 50/60 Hz (SAL DECO-3) cylindryczny klosz biały z PC-UV, aluminiowe elementy dekoracyjne materiał: anodowany stop aluminium 1550 3500 95 400 8 600 Ø180 Krzywa rozsyłu dla SAL DECO-3 LED Nazwa Kod Źródło światła Klasa izolacji Prąd zasilania [A] Moc/liczba diod [W/szt.] Moc całkowita [W] Strumień świetlny [lm]* Fundament / kosz Aktualna karta techniczna SAL DECO-3 42922/C... MH-150W trzonek G12 I 0,85 150/ 167 4 030 B -51/ Z-51 SAL DECO-3 LED 42923/C... CREE XT-E 5000 K II 0,7 48/24 56 2 500 B -51/ Z-51 C... wybór koloru anodowania * ze względu na klasę dokładności diod tolerancja wynosi +/-7% 126

Płock / Polska OŚWIETLENIE PARKOWE

TECHNOLOGIA ROSA EDGE ROSA EDGE ROSA EDGE to produkty oświetlenia ulicznego i parkowego, które wyróżniają się nowoczesnym systemem podświetlania krawędziowego 127

PRODUKTY OŚWIETLENIOWE Z WYKORZYSTANIEM PODŚWIETLENIA KRAWĘDZIOWEGO ROSA EDGE 1500 TECHNOLOGIA ROSA EDGE ROSA EDGE to seria produktów oświetleniowych wyróżniających się nowoczesnym systemem podświetlania krawędziowego. Wprowadzona przez nas do oświetlenia zewnętrznego technologia podświetlania krawędziowego jest powszechnie wykorzystywana w konstrukcji wyświetlaczy np. monitorów, telewizorów, ekranów tabletów itp. Podświetlenie krawędziowe w produktach ROSA EDGE polega na wprowadzeniu strumienia światła do krawędzi elementów świetlnych, które rozpraszają światło na zewnątrz. Przy wyłączonym źródle światła elementy te są krystalicznie przezroczyste, natomiast w trakcie pracy światło jest równomiernie rozpraszane na całej powierzchni części świetlnych. Efekt rozpraszania światła realizowany jest przez unikalną kompozycję tworzywa PMMA renomowanej firmy EVONIK, co zapewnia naszym produktom trwałość i wysoki wskaźnik przepuszczalności światła. Zastosowane w serii ROSA EDGE elementy świetlne w postaci LED nie są bezpośrednio widoczne, a stosunkowo duża, kilkaset razy większa od źródeł światła, powierzchnia emitująca światło, przyczynia się do minimalizacji efektu olśnienia. Za źródło światła w tych konstrukcjach odpowiadają wysokowydajne moduły LED z diodami o barwie białej ciepłej 3500K i białej neutralnej 5000 K. Opcjonalnie możemy także zaoferować warianty kolorowe: niebieskie, czerwone lub zielone. Zastosowanie tej technologii w oświetleniu ulicznym: Elementy wykorzystujące podświetlenie krawędziowe mogą być stosowane w słupach ulicznych serii EDGE wyposażonych w przewężenia przekroju dostosowane pod ich montaż. Dzięki temu elementy świetlne licują się ze słupem zapewniając estetyczny wygląd. Konstrukcja słupów jest jednolita i trwała gdyż, poza otworami wprowadzającymi przewody zasilające, nie ma innych osłabień przekroju słupa. Zastosowanie tego typu elementów jest opatentowanym przez nas rozwiązaniem. EDGE-1 EDGE-2 Ø75 R1200 7300 9000 / 10000 / 11000 Nazwa Temperatura [K] Kod Wysokość [m] Moc/liczba diod [W/szt.] Moc całkowita [W] Strumień świetlny [lm]* Efektywność świetlna [lm/w] Fundament / kosz zbrojeniowy SAL 9 WŁN 1/1,5/1,7/5 EDGE-1 5000 4273027/6 3500 4273027/3 9 375 SAL 10 WŁN 1/1,5/2,7/5 EDGE-1 5000 4273127/6 3500 4273127/3 10 10/80 14 1150 82 SAL 11 WŁN 1/1,5/3,7/5 EDGE-1 SAL 9 WŁN 1/1,5/1,7/5 EDGE-2 5000 4273227/6 3500 4273227/3 5000 4273029/6 3500 4273029/3 11 9 B-70/Z-70 2260 SAL 10 WŁN 1/1,5/2,7/5 EDGE-2 5000 4273129/6 3500 4273129/3 10 20/160 26 2350 90 SAL 11 WŁN 1/1,5/3,7/5 EDGE-2 5000 4273229/6 3500 4273229/3 11 130

PRODUKTY OŚWIETLENIOWE Z WYKORZYSTANIEM PODŚWIETLENIA KRAWĘDZIOWEGO ROSA EDGE TECHNOLOGIA ROSA EDGE Zastosowanie tej technologii w oświetleniu parkowym: Elementy wykorzystujące podświetlenie krawędziowe stosowane są w słupkach SLICE oraz FLARE. Słupek FLARE może posiadać 1 lub 2 elementy świetlne cylindryczno-stozkowe klosze. W przypadku wariantu z dwoma kloszami możliwa jest opcjonalna konfiguracja z elementami w różnych kolorach (białe ciepłe, białe zimne, czerwone, zielone, niebieskie). Słupek SLICE wyposażony jest w pojedynczy element świetlny wałek, dostępny w 2 wariantach długości: 100 i 300 mm. Korzyści i możliwość ROSA EDGE w oświetleniu ulicznym: doświetlanie chodników, funkcje dekoracyjne, kolorowe diody wyróżniają otoczenie, funkcje informacyjne elementy świetlne mogą reprezentować strefy miejskiej infrastruktury np.: słupy wyposażone w elementy świetlne wyposażone w niebieskie moduły LED mogą sygnalizować drogę do miejsc parkingowych, optyczne prowadzenie kierowców kierowca w oparciu o te elementy widzi w jaką stronę biegnie/skręca droga. Oprawy uliczne w swojej konstrukcji ograniczają olśnienie i widocznych dla kierowcy jest tylko kilka najbliższych źródeł światła. Elementy ROSA EDGE są niskiej mocy ale ze względu na swoją dużą powierzchnię są widoczne z daleka i nie powodują efektu olśnienia. Efekt rozpraszania światła ROSA EDGE Efekt rozpraszania światła Elementy te są krystalicznie przezroczyste przy wyłączonym źródle światła, podczas ich pracy światło jest równomiernie rozpraszane na całej powierzchni części świetlnych Klosz Klosz Wykonany ze specjalnej odmiany PMMA o wysokiej przepuszczalności światła i unikalnych właściwościach Źródło światła Efekt rozpraszania światła Źródło światła to wysoko wydajne moduły LED z diodami o barwie białej ciepłej 3500 K i białej neutralnej 5000 K Źródło światła Klosz 131

PRODUKTY OŚWIETLENIOWE Z WYKORZYSTANIEM PODŚWIETLENIA KRAWĘDZIOWEGO ROSA EDGE SLICE LED stopień ochrony: IP65 klasa izolacji: II napięcie zasilania: 100-240 V AC, 50/60 Hz materiał: anodowany stop aluminium kolor: inox (istnieje możliwość anodowania na inne kolory) 320 1200 120 Ø90 1000 Ø90 Ø10 8 Ø10 8 Nazwa SLICE LED 1000 SLICE LED 1200 Temperatura [K] Code Wysokość [m] Moc/liczba diod [W/szt.] Moc całkowita [W] Strumień świetlny [lm]* Efektywność świetlna [lm/w] 5 000 45290/6 350 40 1 7/1 9 3 500 45290/3 300 33 5 000 45291/6 650 43 1,2 13/1 15 3 500 45291/3 550 37 Fundament / kosz B-0A / Z-0A Waga [kg] 4,6 5,2 Aktualna karta techniczna SLICE LED R55 R55 *due to the LEDs precision class the tolerance value is +/- 3% 132

PRODUKTY OŚWIETLENIOWE Z WYKORZYSTANIEM PODŚWIETLENIA KRAWĘDZIOWEGO ROSA EDGE FLARE LED stopień ochrony: IP65 klasa izolacji: II napięcie zasilania: 100-240 V AC, 50/60 Hz materiał: anodowany stop aluminium kolor: inox (istnieje możliwość anodowania na inne kolory) 90 90 550 550 1286 1092 1200 1092 ROSA EDGE 400 400 Ø150 Ø150 Nazwa FLARE LED 1 FLARE LED 2 133 Temperatura [K] Kod Moc/liczba diod [W/szt.] Moc całkowita [W] Strumień świetlny [lm]* Efektywność świetlna [lm/w] Fundament / kosz Waga [kg] Aktualna karta techniczna 5 000 45280/6 9/60 12 650 54 8 3 500 45280/3 B-0A / Z-0A 5 000 45281/6 18/120 19 1350 71 8,7 3 500 45281/3 FLARE LED *due to the LEDs precision class the tolerance value is +/- 3%

OŚWIETLENIE ULICZNE Aluminiowe słupy uliczne proste (wysokość: 6-12,8 m) 136 Wysięgniki do aluminiowych słupów ulicznych 141 Aluminiowe słupy uliczne z wysięgnikami spawanymi (wysokość: 7-11 m) 150 Aluminiowe słupy dwuelementowe z wysięgnikami łukowymi (wysokość: 8,5-12 m) 156 Aluminiowe słupy uliczne dekoracyjne (wysokość: 6,6-9,4 m) 160 Aluminiowe słupy przegubowe (wysokość: 4,5-10 m) 164 Aluminiowe maszty oświetleniowe proste (wysokość: 12,5-16 m) 168 Wysięgniki do aluminiowych masztów oświetleniowych 169 Aluminiowe maszty oświetleniowe z wysięgnikami łukowymi (wysokość: 12-14 m) 171 126

OŚWIETLENIE ULICZNE Nasze oświetlenie nadaje niepowtarzalnego charakteru każdej ulicy. Specjalizujemy się w produktach wykonanych z anodowanego aluminium, które nie tylko zabezpiecza produkty przed korozją, ale także nadaje im dekoracyjnego charakteru. Szeroki wybór słupów ulicznych, wysięgników, masztów oraz opraw pozwoli na dopasowanie oświetlenia do charakteru danej ulicy. OŚWIETLENIE ULICZNE Technologia anodowanego aluminium w połączeniu z innowacyjnym źródłem światła LED sprawia, że oświetlenie ROSA jest wytrzymałe, ekonomiczne, ekologiczne, a przy tym także estetyczne. Nasza oferta to także możliwość wykonywania kompletnego oświetlenia ulicznego szytego na miarę potrzeb klienta. 127

OŚWIETLENIE ULICZNE / SŁUPY ALUMINIOWE / SŁUPY PROSTE SŁUPY PROSTE Ø146 Słupy z podstawą SAL-60 kod: 42313/C... SAL-65 kod: 42314/C... SAL-70 kod: 42315/C... SAL-75 kod: 42316/C... SAL-80 kod: 42317/C... SAL-50G kod: 42341/C... SAL-60G kod: 42343/C... SAL-70G kod: 42345/C... 180 180 180 180 SAL-60H kod: 42335/C... SAL-70H kod: 42337/C... SAL-80H kod: 42340/C... Słupy wkopywane SAL-60 dz kod: 42323/C... SAL-70 dz kod: 42325/C... Ø146 95 600 400 6000 / 6500 / 7000 / 7500 / 8000 Ø146 95 600 400 5000 / 6000 / 7000 Ø146 10 95 12 10 600 400 6000 / 7000 / 8000 6000 / 7000 250 320 Słup z podstawą 200 260 Słup z podstawą 300 400 Słup z podstawą 1150 zabezpieczenie elastomerem elastomerem 500 800 SAL- B-60/Z-60 SAL- G B-51A/Z-51A SAL- H B-71/Z-71 Słup wkopywany C... - wybór koloru anodowania 136

OŚWIETLENIE ULICZNE / SŁUPY ALUMINIOWE / SŁUPY PROSTE SŁUPY PROSTE Ø178 Słupy z podstawą Ø178 10 95 300 400 SAL-...K B-70/Z-70 B-71/Z-71 600 400 180 Słup z podstawą 7000 / 8000 / 9000 / 10000 1850 zabezpieczenie elastomerem 500 180 8000 / 8500 1500 SAL-70K kod: 42628/C... SAL-80K kod: 42630/C... SAL-90K kod: 42632/C... SAL-100K kod: 42634/C... Słupy wkopywane SAL-80K dz kod: 42606/C... SAL-85K dz kod: 42607/C... OŚWIETLENIE ULICZNE Czechowice-Dziedzice / Polska 137 Słup wkopywany

OŚWIETLENIE ULICZNE / SŁUPY ALUMINIOWE / SŁUPY PROSTE SŁUPY PROSTE Ø180 Słupy z podstawą SAL-80M kod: 42755/C... SAL-90M kod: 42757/C... SAL-100M kod: 42759/C... 180 180 Słupy wkopywane SAL-80M dz kod: 42706/C... SAL-85M dz kod: 42707/C... Ø180 95 600 400 12 8000 / 9000 / 10000 8000 / 8500 300 400 SAL-...M B-70/Z-70 B-71/Z-71 Słup z podstawą 1850 zabezpieczenie elastomerem 500 1500 Słup wkopywany C... - wybór koloru anodowania 138 Astana / Kazachstan

OŚWIETLENIE ULICZNE / SŁUPY ALUMINIOWE / SŁUPY PROSTE SŁUPY DWUELEMENTOWE Ø176 Słupy z podstawą SAL-9,3 kod: 42456/C... SAL-9,8 kod: 42457/C... SAL-10,3 kod: 42458/C... SAL-10,8 kod: 42459/C... SAL-11,3 kod: 42460/C... SAL-11,8 kod: 42461/C... Ø176 12 95 600 400 łącznik SAL Ø120 5300 / 5800 / 6300 / 6800 9300 / 9800 / 10300 / 10800 / 11300 / 11800 OŚWIETLENIE ULICZNE 300 400 SAL-... B-70/Z-70 Słup z podstawą Sochi / Rosja 139

OŚWIETLENIE ULICZNE / SŁUPY ALUMINIOWE SŁUPY DWUELEMENTOWE WZMOCNIONE Ø176 Słupy z podstawą SAL-9,3 wzm kod: 42476/C... SAL-9,8 wzm kod: 42477/C... SAL-10,3 wzm kod: 42478/C... SAL-10,8 wzm kod: 42479/C... SAL-11,3 wzm kod: 42470/C... SAL-11,8 wzm kod: 42471/C... SAL-12,3 wzm kod: 42472/C... SAL-12,8 wzm kod: 42473/C... Ø 60 Ø 12 176 85 600 400 łącznik łącznik SAL SAL Ø120 wnęka wzmocniona wnęka płaskownikami wzmocniona płaskownikami 5300 / 5800 / 6300 / 6800 9300 / 9800 / 10300 / 10800 / 11300 / 11800 / 12300 / 12800 300 400 SAL-... wzm B-70/Z-70 C... - wybór koloru anodowania Słup z podstawą 140 Katowice / Polska

OŚWIETLENIE ULICZNE / WYSIĘGNIKI DO SŁUPÓW ALUMINIOWYCH WYSIĘGNIKI WR przeznaczenie: do montażu na słupach typu SAL z zakończeniem mm materiał: anodowany stop aluminium stosowane oprawy: oprawy uliczne o średnicy mm 950 1900 950 950 5 o 5 o 550 550 550 5 o wew. wewn. Ø61 Ø76 WR-2/1 kod: 472021/C... wew. Ø61 Ø76 wewn. Ø61 WR-2/2 kod: 472022/C... wew. Ø61 Ø76 wewn. Ø61 WR-2/3 kod: 472023/C... 1100 2200 1100 600 1200 600 5 o 5 o wew. Ø61 Ø76 wewn. Ø61 680 wew. Ø61 Ø76 wewn. Ø61 5 o 680 1180 1180 OŚWIETLENIE ULICZNE WR-3/1/5 kod: 47203111/C... WR-3/2/5 kod: 47203211/C... wew. wewn. Ø61 Ø76 wew. wewn. Ø61 Ø76 WR-5A/1/0,6/5 kod: 47250106/C... WR-5A/2/0,6/5 kod: 47250206/C... 141 Zastosowanie wysięgników należy zawsze zweryfikować z dopuszczalnym obciążeniem dla danej strefy wiatrowej (karty techniczne dostępne na stronie www.rosa.pl) C... - wybór koloru anodowania

OŚWIETLENIE ULICZNE / WYSIĘGNIKI DO SŁUPÓW ALUMINIOWYCH WYSIĘGNIKI WR 500 1000 5 o 240 5 o 285 wew. Ø61 Ø76 wewn. Ø61 wew. Ø61 Ø76 wewn. Ø61 WR-4/1/0,5/5 kod: 47204105/C... WR-4/1/1/5 kod: 47204110/C... 1200 600 2000 1000 350 5 o 285 wew. Ø61 Ø76 wewn. Ø61 wew. Ø61 Ø76 wewn. Ø61 WR-4/2/0,5/5 kod: 47204205/C... WR-4/2/1/5 kod: 47204210/C... Zastosowanie wysięgników należy zawsze zweryfikować z dopuszczalnym obciążeniem dla danej strefy wiatrowej (karty techniczne dostępne na stronie www.rosa.pl) C... - wybór koloru anodowania 142 Tychy / Polska

350 90 O OŚWIETLENIE ULICZNE / WYSIĘGNIKI DO SŁUPÓW ALUMINIOWYCH WYSIĘGNIKI WR 680 845 1690 wewn. Ø61 Ø76 WR-8B/1/0,35/0 kod: 472831/C... 710 710 350 wewn. Ø61 Ø61 Ø76 wewn. Ø61 Ø61 Ø76 5 O WR-10/1 kod: 472221/C.../C... oprawa ISKRA LED WR-10/2 kod: 472222/C.../C... oprawa ISKRA LED 680 wewn. Ø61 Ø76 600 1000 WR-8B/1/0,35/5 kod: 472841/C... 5 O 5 O 350 10 O 680 wewn. Ø61 Ø61 Ø76 1180 wewn. Ø61 Ø61 Ø76 1180 OŚWIETLENIE ULICZNE wewn. Ø61 Ø61 Ø76 WR-8B/1/0,35/10 kod: 472851/C... WR-8A/1/06/5 kod: 47280106/C... WR-8A/1/1/5 kod: 47280110/C... Tychy / Polska 143 Zastosowanie wysięgników należy zawsze zweryfikować z dopuszczalnym obciążeniem dla danej strefy wiatrowej (karty techniczne dostępne na stronie www.rosa.pl) C... - wybór koloru anodowania

OŚWIETLENIE ULICZNE / WYSIĘGNIKI DO SŁUPÓW ALUMINIOWYCH WYSIĘGNIKI WR 800 800 280 810 5 O wewn. Ø61 Ø61 Ø76 1300 1000 2000 1000 5 o 280 5 o 280 280 810 5 O WR-13/1/0,8/5 kod: 47213108/C... WR-13/2/0,8/5 kod: 47213208/C... wewn. Ø61 Ø61 Ø76 wewn. Ø61 Ø61 Ø76 wewn. Ø61 Ø61 Ø76 WR-15/1 kod: 472151/C... WR-15/2 kod: 472152/C... Zastosowanie wysięgników należy zawsze zweryfikować z dopuszczalnym obciążeniem dla danej strefy wiatrowej (karty techniczne dostępne na stronie www.rosa.pl) C... - wybór koloru anodowania 144 Tychy / Polska

OŚWIETLENIE ULICZNE / WYSIĘGNIKI DO SŁUPÓW ALUMINIOWYCH WYSIĘGNIKI WR 1500 500 2000 5 o 5 o 680 680 wew. Ø61 Ø76 wewn. Ø61 WR-T1-1,5 kod: 472101/C... wew. Ø61 Ø76 wewn. Ø61 WR-61 kod: 472611/C... 3000 1500 5 o 680 OŚWIETLENIE ULICZNE wew. Ø61 Ø76 wewn. Ø61 WR-T2-1,5 kod: 472102/C... Zielona Góra / Polska 145 Zastosowanie wysięgników należy zawsze zweryfikować z dopuszczalnym obciążeniem dla danej strefy wiatrowej (karty techniczne dostępne na stronie www.rosa.pl) C... - wybór koloru anodowania

5 o OŚWIETLENIE ULICZNE / WYSIĘGNIKI DO SŁUPÓW ALUMINIOWYCH WYSIĘGNIKI WR 1000 2000 1000 1500 100 5 o 5 o Ø75 5 o 250 1180 1180 wewn. Ø61 wewn. Ø61 Ø61 wewn. Ø61 Ø76 Ø76 Ø76 WR-14/1 kod: 472141/C... WR-14/2 kod: 472142/C... WR-18/1/1,5/5 kod: 47218115/C... 1500 3000 1500 R700 5 o 5 o 5 o 1180 1180 1180 Ø76 250 wewn. Ø61 wewn. Ø61 WR-14/1/1,5/5 kod: 47214115/C.. wewn. Ø61 Ø76 WR-14/2/1,5/5 kod: 47214215/C... Zastosowanie wysięgników należy zawsze zweryfikować z dopuszczalnym obciążeniem dla danej strefy wiatrowej (karty techniczne dostępne na stronie www.rosa.pl) C... - wybór koloru anodowania 146

1500 Ø75 5 o 100 1000 5 o OŚWIETLENIE ULICZNE / WYSIĘGNIKI DO SŁUPÓW ALUMINIOWYCH WYSIĘGNIKI WR 3000 680 1680 1680 wewn. Ø61 Ø61 Ø76 WR-18A/1/1,5/5 kod: 47281115/C... wewn. Ø61 Ø61 Ø76 WR-19/1/1,0/5 kod: 47219110/C... wewn. Ø61 Ø61 Ø76 WR-21/2 kod: 472212/C.../C... 1000 2000 1000 400 1500 1680 1680 wewn. Ø61 Ø61 Ø76 680 OŚWIETLENIE ULICZNE wewn. Ø61 Ø61 Ø76 wewn. Ø61 Ø61 Ø76 WR-21/1 kod: 472211/C.../C... WR-19/1/1,0/0 kod: 472191/C... WR-19/2 kod: 472192/C... 147 Zastosowanie wysięgników należy zawsze zweryfikować z dopuszczalnym obciążeniem dla danej strefy wiatrowej (karty techniczne dostępne na stronie www.rosa.pl) C... - wybór koloru anodowania

OŚWIETLENIE ULICZNE / WYSIĘGNIKI DO SŁUPÓW ALUMINIOWYCH WYSIĘGNIKI WRP przeznaczenie: do montażu na słupach typu SAL z zakończeniem mm materiał: anodowany stop aluminium stosowane oprawy: oprawy uliczne L Wysięgniki WRP Z WRP 1/1,0/0,7/5 kod: 47219111/C... WRP 1/1,0/1,2/5 kod: 47219112/C... WRP 1/1,5/0,7/5 kod: 47219121/C... WRP 1/1,5/1,2/5 kod: 47219122/C... WRP 2/1,0/0,7/5 kod: 47219211/C... WRP 2/1,0/1,2/5 kod: 47219212/C... WRP 2/1,5/0,7/5 kod: 47219221/C... WRP 2/1,5/1,2/5 kod: 47219222/C... WRP 3/1,0/0,7/5 kod: 47219311/C... WRP 3/1,0/1,2/5 kod: 47219312/C... WRP 3/1,5/0,7/5 kod: 47219321/C... WRP 3/1,5/1,2/5 kod: 47219322/C... L wewn. wew. Ø61 Ø76 WRP 1/L/Z/5 L L długość ramienia Z wysokość wysięgnika 5 o kąt nachylenia ramienia 1 / 2 / 3 ilość ramion Z wewn. wew. Ø61 Ø76 WRP 2/L/Z/5 L Z L wewn. wew. Ø61 Ø76 WRP 3/L/Z/5 120 O Zastosowanie wysięgników należy zawsze zweryfikować z dopuszczalnym obciążeniem dla danej strefy wiatrowej (karty techniczne dostępne na stronie www.rosa.pl) C... - wybór koloru anodowania 148 Żywiec / Polska

OŚWIETLENIE ULICZNE / WYSIĘGNIKI DO SŁUPÓW ALUMINIOWYCH WYSIĘGNIKI WN przeznaczenie: do montażu na słupach typu SAL z zakończeniem mm materiał: anodowany stop aluminium stosowane oprawy: naświetlacze 50x50x4 50x50x4 80x40x5 80x40x5 416 390 480 255 80 100 480 390 480 Ø12 Ø12 Ø12 Ø12 255 260 260 wewn. Ø61 wewn. Ø61 wewn. Ø61 wewn. Ø61 WN-1 kod: 473010/C... WN-2 kod: 473020/C... WN-3 kod: 473030/C... WN-4 kod: 473040/C... 40 80x40x5 1000 230 80x40x5 1000 Ø12 Ø12 Ø12 Ø12 255 OŚWIETLENIE ULICZNE 260 WN-21 kod: 473210/C... wewn. Ø61 wewn. Ø61 WN-42 kod: 473420/C... wewn. Ø61 wewn. Ø61 Zastosowanie wysięgników należy zawsze zweryfikować z dopuszczalnym obciążeniem dla danej strefy wiatrowej (karty techniczne) Ukraina 149 C... - wybór koloru anodowania

OŚWIETLENIE ULICZNE / SŁUPY Z WYSIĘGNIKAMI SPAWANYMI SŁUPY Z WYSIĘGNIKAMI SPAWANYMI 1100 2200 1300 5 O 5 O 5 O Ø146 95 600 400 250 Ø20 7000 8000 7680 8000 7680 10 5210 250 320 B-60/Z-60 SAL DL-1 kod: 42993/C... SAL N12/5 kod: 4234711/C... SAL N22/5 kod: 4234811/C... C... - wybór koloru anodowania 150 Warszawa / Polska

OŚWIETLENIE ULICZNE / SŁUPY Z WYSIĘGNIKAMI SPAWANYMI SŁUPY Z WYSIĘGNIKAMI SPAWANYMI 1500 2000 615 1500 5 O łącznik MAL Ø149 5 O 5 O 6xM12x12 łącznik SAL łącznik SAL Ø180 12 95 600 400 8250 9000 7700 9000 Ø176 95 600 400 10300 Ø120 6300 10000 OŚWIETLENIE ULICZNE 300 400 12 B-70/Z-70 B-71/Z-71 SAL-P61 kod: 42487/C... SAL-P71 kod: 42488/C... SAL-P81 kod: 42489/C... 151 C... - wybór koloru anodowania

OŚWIETLENIE ULICZNE / SŁUPY Z WYSIĘGNIKAMI SPAWANYMI SŁUPY Z WYSIĘGNIKAMI SPAWANYMI 1000 1000 5 O 5 O łącznik SAL łącznik SAL Ø120 800 łącznik SAL łącznik SAL Ø120 11300 Ø42 11000 Ø176 +3 85 5600 600 400 6300 12 11300 6300 11000 SAL-S11 kod: 42495/C... SAL-T11 kod: 42496/C... 300 400 B-70/Z-70 C... - wybór koloru anodowania 152 Warszawa / Polska

OŚWIETLENIE ULICZNE / SŁUPY Z WYSIĘGNIKAMI SPAWANYMI SŁUPY Z WYSIĘGNIKAMI SPAWANYMI 1100 1500 5 O 1500 100 5 O 15 O 5 O łącznik SAL 300 łącznik SAL 9300 łącznik SAL łącznik SAL Ø120 800 9000 5 O Ø120 10000 9300 Ø120 łącznik SAL łącznik SAL Ø176 95 600 400 OŚWIETLENIE ULICZNE 4850 5300 6800 6300 8500 5300 12 300 400 SAL-U1/5 kod: 4246515/C... SAL-W1/5 kod: 4246915/C... SAL-Z1/5 kod: 4247415/C... B-70/Z-70 Warszawa / Polska 153 C... - wybór koloru anodowania

10 o 10 o 10 o OŚWIETLENIE ULICZNE / SŁUPY Z WYSIĘGNIKAMI SPAWANYMI SŁUPY Z WYSIĘGNIKAMI SPAWANYMI 1500 3000 1200 2400 10 o łącznik SAL łącznik SAL łącznik SAL łącznik SAL Ø120 Ø120 Ø120 Ø120 Ø176 95 600 400 6300 10300 6300 10000 10300 6300 10000 11300 11000 6800 11300 12 11000 300 400 B-70/Z-70 B-71/Z-71 SAL-P11 kod: 42481/C... SAL-P12 kod: 42482/C... SAL-11 P11 OZ kod: 42493/C.../C... SAL-11 P12 OZ kod: 42494/C.../C... C... - wybór koloru anodowania 154

Tychy / Polska OŚWIETLENIE ULICZNE

OŚWIETLENIE ULICZNE / SŁUPY DWUELEMENTOWE SŁUPY DWUELEMENTOWE Ø180 1500 R1200 Ø75 Ø180 85 600 400 7300 9000 / 10000 / 11000 300 400 10 B-70/Z-70 Nazwa Kod Długość ramienia [m] Ilość ramion Wysokość [m] Wysokość dolnej części słupa [m] Fundament/kosz zbrojeniowy SAL-9 WŁN 42720 1,5 1 9 7,3 B-70/Z-70 SAL-10 WŁN 42721 1,5 1 10 7,3 B-70/Z-70 SAL-11 WŁN 42722 1,5 1 11 7,3 B-70/Z-70 156

OŚWIETLENIE ULICZNE 145 Wrocław / Polska

OŚWIETLENIE ULICZNE / SŁUPY ALUMINIOWE DWUELEMENTOWE SŁUPY DWUELEMENTOWE Z WYSIĘGNIKAMI ŁUKOWYMI Ø176 2000 5 o łącznik SAL łącznik SAL Ø120 9000 Nazwa Długość Kod ramienia Wysokość Wysokość Wysokość Fundament/ Ilość ramion [m] słupa [m] górnej części dolnej części kosz 1 2 3 słupa [m] słupa [m] zbrojeniowy 1,5 42419/C... 42420/C... 42421/C... B-70 / Z-70 SAL-9 WŁ 2,0 42422/C... 42423/C... 42424/C... 9 3,2 5,8+0,35 B-71 / Z-71 2,5 42425/C... 42426/C... 42427/C... 1,5 42428/C... 42429/C... 42430/C... B-70 / Z-70 SAL-9,5 WŁ 2,0 42431/C... 42432/C... 42433/C... 9,5 3,7 5,8+0,35 B-71 / Z-71 2,5 42434/C... 42435/C... 42436/C... 1,5 42437/C... 42438/C... 42439/C... B-70 / Z-70 SAL-10 WŁ 2,0 42440/C... 42441/C... 42442/C... 10 3,7 6,3+0,35 B-71 / Z-71 2,5 42443/C... 42444/C... 42445/C... SAL-10,5 WŁ 1,5 42446/C... 42447/C... 42448/C... B-70 / Z-70 10,5 4,2 6,3+0,35 2,0 42449/C... 42450/C... 42480/C... B-71 / Z-71 SAL-11 WŁ 1,5 42451/C... 42452/C... B-70 / Z-70 11 4,7 6,3+0,35 2,0 42453/C... B-71 / Z-71 SAL-11,5 WŁ 1,5 42454/C... 11,5 4,7 B-71 / Z-71 6,8+0,35 SAL-12 WŁ 1,5 42455/C... 12 5,2 B-71 / Z-71 C... - wybór koloru anodowania 158 5800 Słup z wysięgnikiem pojedynczym SAL- 9 WŁ 1/2/3,2/5 Wrocław / Polska

OŚWIETLENIE ULICZNE / SŁUPY ALUMINIOWE DWUELEMENTOWE SŁUPY DWUELEMENTOWE Z WYSIĘGNIKAMI ŁUKOWYMI 2000 2000 2000 ramię dokręcane dokręcone 5 o 2 2 ramiona ramiona dokręcane dokręcone 5 o łącznik SAL łącznik SAL SAL Ø120 Ø120 5800 9000 5800 9000 Ø176 95 600 400 OŚWIETLENIE ULICZNE 300 400 12 Słup z wysięgnikiem podwójnym SAL- 9 WŁ 2/2/3,2/5 B-70/Z-70 B-71/Z-71 Słup z wysięgnikiem potrójnym SAL- 9 WŁ 3/2/3,2/5 Małogoszcz / Polska 159 C... - wybór koloru anodowania

5 o OŚWIETLENIE ULICZNE / SŁUPY DEKORACYJNE SŁUPY DEKORACYJNE 1600 700 190 100 210 10 o Ø146 95 600 400 7300 7800 2800 10 7550 7820 250 320 B-60/Z-60 SAL DS-80 kod: 42978/C... SAL DS-81 kod: 42937/C... C... - wybór koloru anodowania 160

10 o OŚWIETLENIE ULICZNE / SŁUPY DEKORACYJNE SŁUPY DEKORACYJNE 1000 1600 400 6 o Ø146 10 95 600 400 7350 7700 6000 6610 OŚWIETLENIE ULICZNE 250 320 B-60/Z-60 SAL DS-86 kod: 42942/C... SAL DS-87 kod: 42976/C... Sucha Beskidzka / Polska 161 C... - wybór koloru anodowania

10 o 10 o 10 o OŚWIETLENIE ULICZNE / SŁUPY DEKORACYJNE SŁUPY DEKORACYJNE 2400 2400 2250 1025 8160 8400 8500 9400 800 8500 9400 Ø180 95 600 400 1200 95 10 300 400 Ø180 600 400 B-70/Z-70 SAL DS-84 kod: 42940/C... SAL DS-88 kod: 42988/C... SAL DS-88-R kod: 42991/C... C... - wybór koloru anodowania 162

OŚWIETLENIE ULICZNE / SŁUPY DEKORACYJNE SŁUPY DEKORACYJNE 2400 2400 10 o 10 o 1640 Ø180 95 600 400 9400 8500 1150 800 6 o 9400 8500 800 2800 2500 12 1200 6000 6600 1200 OŚWIETLENIE ULICZNE 300 400 250 320 Ø180 Ø146 300 400 B-70/Z-70 B-60/Z-60 SAL DB-1 kod: 42990/C... B-70/Z-70 oraz B-60/Z-60 B-70/Z-70 SAL DB kod: 42992/C... 2 x B-70/Z-70 163 C... - wybór koloru anodowania

OŚWIETLENIE ULICZNE / SŁUPY ALUMINIOWE SŁUPY PRZEGUBOWE MP słup może być kładziony w dwóch płaszczyznach prostopadłych do wnęki słupa, opuszczanie i podnoszenie słupa przy użyciu specjalnego mechanizmu, istnieją dwa typy mechanizmów do opuszczania i podnoszenia słupów: mechanizm śrubowy (zbudowany z dwóch obejm nakładanych na miejsce łamania słupa i korby) oraz mechanizm przegubowy (wyposażony w dodatkową przekładnię umożliwiającą obsługę za pomocą wiertarki), zakup jednego mechanizmu (śrubowego lub przegubowego) jest wystarczający do obsługi wszystkich słupów tego typu. Słupy z podstawą SAL-85M/P kod: 42930/C... SAL-90M/P kod: 42931/C... SAL-95M/P kod: 42932/C... SAL-100M/P kod: 42933/C... SAL-115M/P kod: 42949/C... 8500 / 9000 / 9500 / 10000 / 11500 Ø180 95 900 500 12 Mechanizm przegubowy na słupie SAL-...M/P 300 400 B-70/Z-70 C... - wybór koloru anodowania 164

OŚWIETLENIE ULICZNE / SŁUPY ALUMINIOWE SŁUPY PRZEGUBOWE MP Jędrzejów / Polska 165 Etapy obsługi słupa SAL- M/P: 1. Montaż mechanizmu (śrubowego lub przegubowego) na słupie 2. Zdjęcie pokrywy wnęki słupa 3. Odkręcenie trzech śrub mocujących słup w miejscu łamania 4. Zamocowanie wiertarki w mechanizmie 5. Opuszczanie słupa 6. Montaż/konserwacja opraw 7. Podnoszenie słupa 8. Dokręcenie śrub mocujących miejsce łamania 9. Założenie pokrywy wnęki słupa 10. Demontaż mechanizmu ze słupa OŚWIETLENIE ULICZNE

OŚWIETLENIE ULICZNE / SŁUPY ALUMINIOWE SŁUPY PRZEGUBOWE P Przeznaczone do montażu na kortach tenisowych, stokach narciarskich, parkingach, ogrodach, rezydencjach, węzłach drogowych, portach lotniczych, peronach kolejowych, mostach oraz innych terenach o utrudnionym dostępie samochodu z podnośnikiem. Zalety: możliwość bezpiecznej wymiany/konserwacji oprawy, kamery, naświetlacza z poziomu gruntu, niski koszt konserwacji osprzętu zamocowanego na szczycie słupa, łatwy i bezpieczny sposób opuszczania i podnoszenia słupa możliwy do wykonania przez jedną osobę, słup kładziony prostopadle do wnęki, w jej stronę. Dane techniczne słupów przegubowych SAL- /P: kąt pochyłu słupa: od 0 0 do 90 0, ręczne opuszczanie i podnoszenie słupa. Słupy z podstawą SAL-45/P kod: 42915/C... SAL-50/P kod: 42916/C... SAL-60/P kod: 42925/C... SAL-70/P kod: 42927/C... 4500/5000/6000/7000 Ø146 95 350 600 8 Miejsce miejsce łamania 780 180 224 200 260 B-50/Z-50 B-51/Z-51 C... - wybór koloru anodowania 166

OŚWIETLENIE ULICZNE / SŁUPY ALUMINIOWE SŁUPY PRZEGUBOWE P Etapy obsługi słupa SAL- P: 1. Zdjęcie pokrywy wnęki słupa 2. Odkręcenie śruby skręcającej zawias 3. Przytrzymanie słupa i wyciągnięcie zawleczki zabezpieczającej zawias 4. Ręczne opuszczanie słupa 5. Montaż/konserwacja opraw 6. Ręczne podnoszenie słupa 7. Zamontowanie zawleczki i śruby w zawiasie 8. Założenie pokrywy wnęki słupa OŚWIETLENIE ULICZNE Francja 167

OŚWIETLENIE ULICZNE / MASZTY OŚWIETLENIOWE MASZTY OŚWIETLENIOWE Ø225 MM PROSTE Słupy z podstawą MAL-12,5 kod: 42501/C... MAL-13 kod: 42502/C... MAL-14 kod: 42504/C... MAL-15 kod: 42506/C... MAL-16 kod: 42508/C... Ø100 Słupy wzmocnione MAL-12,5 wzm kod: 42551/C... MAL-13 wzm kod: 42552/C... MAL-14 wzm kod: 42554/C... MAL-15 wzm kod: 42556/C... MAL-16 wzm kod: 42558/C... Ø225 20 95 600 400 łącznik MAL Ø146 6500 / 7000 / 8000 12500 / 13000 / 14000 / 15000 / 16000 300 400 B-80/Z-80 * Wzmocnienie z rury o grubości 5 mm, do wysokości 1150 mm. C... - wybór koloru anodowania MAL-... MAL-... wzm* 168 Wrocław / Polska

OŚWIETLENIE ULICZNE / WYSIĘGNIKI DO MASZTÓW WYSIĘGNIKI DO MASZTÓW WM przeznaczenie: do montażu na masztach typu MAL z zakończeniem Ø100 mm materiał: anodowany stop aluminium stosowane oprawy: naświetlacze 50x50x4 50x50x4 80x40x5 80x40x5 117 390 121 121 390 1000 390 680 390 480 Ø12 Ø12 Ø12 Ø12 248 254 254 255 Ø20 Ø20 250 wewn. Ø101 1 wewn. Ø101 wewn. Ø101 wewn. Ø101 wewn. Ø101 wewn. Ø101 WM-1 kod: 474010/C WM-2 kod: 474020/C... WM-21 kod: 474210/C... WM-21 REG kod: 474211/C... WM-3 kod: 474030/C... 777 80x40x5 960 80x40x5 80x40x5 WM-4 80x40x5 1300 390 130 480 Ø12 Ø12 1000 Ø12 230 480 Ø12 739 480 Ø12 831 OŚWIETLENIE ULICZNE Ø20 254 250 250 wewn. Ø101 wewn. Ø101 wewn. Ø101 wewn. Ø101 wewn. Ø101 250 WM-31 REG kod: 474311/C... WM-4 kod: 474040/C... WM-42 kod: 474420/C... WM-5 kod: 474050/C... WM-6 kod: 474060/C... 169 C... - wybór koloru anodowania

360 360 360 360 OŚWIETLENIE ULICZNE / WYSIĘGNIKI DO MASZTÓW WYSIĘGNIKI DO MASZTÓW WRK przeznaczenie: do montażu na masztach typu MAL z zakończeniem Ø100 mm materiał: anodowany stop aluminium stosowane oprawy: naświetlacze, oprawy uliczne 1250 1250 5 o 5 o wewn. Ø101 wewn. Ø101 Ø113 WRK-3 kod: 475030/C... wewn. Ø101 wewn. wewn. Ø101 Ø113 WRK-4 kod: 475040/C... 1250 1250 5 o 5 o wewn. Ø101 wewn. Ø101 Ø113 WRK-5 kod: 475050/C... wewn. Ø101 wewn. Ø101 Ø113 WRK-6 kod: 475060/C... C... - wybór koloru anodowania 170

OŚWIETLENIE ULICZNE / MASZTY OŚWIETLENIOWE MASZTY OŚWIETLENIOWE Z WYSIĘGNIKAMI ŁUKOWYMI Maszty oświetleniowe 2500 2500 5 o 2500 5 o MAL 12 WŁ 1/2,5/5,5/5 pojedynczy kod: 42509/C... MAL 12 WŁ 2/2,5/5,5/5 podwójny kod: 42510/C... MAL 13 WŁ 1/2,5/5,5/5 pojedynczy kod: 42511/C... MAL 13 WŁ 2/2,5/5,5/5 podwójny kod: 42512/C... MAL 14 WŁ 1/2,5/6,5/5 pojedynczy kod: 42513/C... MAL 14 WŁ 2/2,5/6,5/5 podwójny kod: 42514/C... ramię dokręcane łącznik MAL Ø146 6500 / 7500 12000 / 13000 / 14000 łącznik MAL Ø146 6500 / 7000 12000 / 13000 / 14000 Ø225 20 95 600 400 OŚWIETLENIE ULICZNE 300 400 20 20 B-80/Z-80 171 C... - wybór koloru anodowania

OŚWIETLENIE ULICZNE Zestawy oświetleniowe 174 Oprawy uliczne 178 Oprawy przemysłowe 198 Aluminiowe słupy do zawieszania sygnalizacji drogowych (wysokość: 3-6,5 m) 204 Aluminiowe maszty flagowe (wysokość: 6-16 m) 207 Projekty indywidualne 208 126

OPRAWY ULICZNE ROSA różnorodność form i kształtów energooszczędne oświetlenie LED wysoka jakość wykonania trwałość i estetyka łatwość montażu regulacja kąta nachylenia (wybrane modele) OŚWIETLENIE ULICZNE wysoka efektywność świetlna 127

OŚWIETLENIE ULICZNE / ZESTAWY OŚWIETLENIOWE CUT LED 8 800 stopień ochrony: IP66 dla części optycznej i zasilacza klasa izolacji: II napięcie zasilania: 220-240 V AC, 50/60 Hz źródło światła: CREE XT-E i CREE XP-L materiał: anodowany stop aluminium kolor: inox/grafitowy (istnieje możliwość anodowania na inne kolory) element dekoracyjny wykonany z aluminium w kolorze szarym przystosowana do pracy w temperaturze od -40 o C do +55 o C optyka: dostępne optyki dla modułu wymiennego znajdują się na stronie 18 katalogu 95 8000 150 150 400 95 Nazwa Temperatura barwowa światła [K] Kod Moc/liczba diod [W/szt.] Moc całkowita [W] Strumień świetlny [lm]* Efektywność świetlna [lm/w] Fundament / kosz Aktualna karta techniczna zabezpieczenie elastomerem 350 20 600 CUT LED 8 48 5 000 216433/6 48/24 55 4 550 83 CUT LED 8 72 5 000 216435/6 72/24 80 8 850 111 B-70 300 400 * ze względu na klasę dokładności diod tolerancja wartości wynosi +/- 3% 174

171 OŚWIETLENIE ULICZNE

OŚWIETLENIE ULICZNE / ZESTAWY OŚWIETLENIOWE GULLWING LED stopień ochrony: IP66 dla części optycznej i zasilacza klasa izolacji: II napięcie zasilania: 220-240 V AC, 50/60 Hz źródło światła: CREE XP-L materiał: anodowany stop aluminium kolor: grafitowy/inox (istnieje możliwość anodowania na inne kolory) zalecana wysokość: 8-10 m w konfiguracji podwójnej na pasie środkowym (rozdzielającym jezdnię), w zależności od zastosowanego układu optycznego oprawa przystosowana do pracy w temperaturach od -40 C do +55 C optyka: dostępne optyki dla modułu wymiennego znajdują się na stronie 18 katalogu Nazwa GULLWING LED 1 x 72 GULLWING LED 1 x 108 GULLWING LED 1 x 144 GULLWING LED 2 x 72 GULLWING LED 2 x 108 GULLWING LED 2 x 144 Temperatura barwowa światła [K] Kod Moc/liczba diod [W/szt.] Moc całkowita [W] Strumień świetlny [lm]* Efektywność świetlna [lm/w] 5 000 218135/6 9 750 122 72/24 80 3 500 218135/3 8 950 112 5 000 218138/6 14 600 124 108/36 118 3 500 218138/3 13 450 114 5 000 218141/6 19 500 127 144/48 154 3 500 218141/3 17 950 117 5 000 218035/6 2 x 9 750 122 2 x 72/24 2 x 80 3 500 218035/3 2 x 8 950 112 5 000 218038/6 2 x 14 600 124 2 x 108/36 2 x 118 3 500 218038/6 2 x 13 450 114 5 000 218041/6 2 x 19 500 127 2 x 144/48 2 x 154 3 500 218041/3 2 x 17 950 117 * ze względu na klasę dokładności diod tolerancja wartości wynosi +/- 3% Wysokość H [m] Długość A [m] Waga [kg] 8 0,8 50 9 1,15 64 10 1,36 72 8 1,68 53 9 2,37 68 10 2,88 77 176 Aktualna karta techniczna

A OŚWIETLENIE ULICZNE / ZESTAWY OŚWIETLENIOWE GULLWING LED A 10 H 350 400 90 600 400 400 102 160 90 400 H 300 zabezpieczenie elastomerem 350 10 600 400 OŚWIETLENIE ULICZNE 400 B-70/Z-70 300 Goczałkowice-Zdrój / Polska 177

OŚWIETLENIE ULICZNE / OPRAWY ULICZNE CUDDLE LED stopień ochrony: IP66 dla części optycznej i zasilacza klasa izolacji: II napięcie zasilania: 220-240 V AC, 50/60 Hz źródło światła: CREE XT-E lub CREE XP-L materiał: anodowany stop aluminium kolor: inox/czarny (istnieje możliwość anodowania na inne kolory) montaż: na wysięgniku zalecana wysokość montażu: od 6 do 12 m w zależności od układu optycznego przystosowana do pracy w temperaturze od -40 o C do +40 o C optyka: dostępne optyki dla modułu wymiennego znajdują się na stronie 18 katalogu 255 255 78 78 wewn. x150 x wewn. x150 A A Nazwa CUDDLE LED 48 CUDDLE LED 60 CUDDLE LED 72 CUDDLE LED 96 CUDDLE LED 120 CUDDLE LED 144 Temperatura barwowa światła [K] Kod Moc/liczba diod [W/szt.] Moc całkowita [W] Strumień świetlny [lm]* Efektywność świetlna [lm/w] 5 000 222333/6 48/24 55 5 000 91 3 500 222333/3 5 000 222334/6 8 100 119 60/24 68 3 500 222334/3 7 500 110 5 000 222335/6 9 750 122 72/24 80 3 500 222335/3 8 950 112 5 000 222337/6 96/48 105 10 000 95 3 500 222337/3 5 000 222339/6 16 250 126 120/48 129 3 500 222339/3 14 950 116 5 000 222341/6 19 500 127 144/48 155 3 500 222341/3 17 950 117 Długość A [m] Waga [kg] 600 8 820 9 Aktualna karta techniczna CUDDLE LED Oprawa CUDDLE LED na słupie SAL-10 WŁN 1/1,5/2,7/5 o wysokości 10 m * ze względu na klasę dokładności diod tolerancja wartości wynosi +/-3% 178

161 Tychy / Polska OŚWIETLENIE ULICZNE

OŚWIETLENIE ULICZNE / OPRAWY ULICZNE CUDDLE LED LITE stopień ochrony: IP66 dla części optycznej i zasilacza klasa izolacji: II napięcie zasilania: 100-240 V AC, 50/60 Hz źródło światła: CREE XT-E lub CREE XP-L materiał: anodowany stop aluminium kolor: inox/czarny (istnieje możliwość anodowania na inne kolory) montaż: na wysięgniku zalecana wysokość montażu: od 6 do 10 m w zależności od układu optycznego przystosowana do pracy w temperaturze od -40 o C do +40 o C optyka: dostępne optyki dla modułu wymiennego znajdują się na stronie 18 katalogu Nazwa Temperatura barwowa światła [K] Kod Moc/liczba diod [W/szt.] Moc całkowita [W] Strumień świetlny [lm]* Efektywność świetlna [lm/w] 5 000 222351/6 CUDDLE LED 52 LITE 52/24 59 4 850 82 3 500 222351/3 5 000 222352/6 10 500 122 CUDDLE LED 80 LITE 82/24 86 3 500 222352/3 9 650 112 * ze względu na klasę dokładności diod tolerancja wartości wynosi +/-7% Długość A [m] Waga [kg] 600 8 255 255 Aktualna karta techniczna 180 wewn. x150 x 78 78 wewn. x150 A A Oprawa CUDDLE LED LITE na słupie SAL-80M o wysokości 8 m z wysięgnikiem WR-21/1

177 Nowy Sącz / Polska OŚWIETLENIE ULICZNE

OŚWIETLENIE ULICZNE / OPRAWY ULICZNE LUNOIDA stopień ochrony: IP67 dla części optycznej, IP45 dla komory osprzętu elektrycznego klasa izolacji: I, II napięcie zasilania: 230 V AC materiał: korpus odlew ciśnieniowy ze stopu aluminium pokrywa polimer techniczny odporny na promieniowanie UV klosz płaska szyba hartowana odbłyśnik tłoczony z blachy aluminiowej kolor: korpus RAL 7038, pokrywa tworzywo barwione w masie na kolor RAL 7035 montaż: bezpośrednio na szczycie słupa o średnicy zakończenia -Ø76 mm i długości 100 mm lub na wysięgniku regulacja oprawy: w zakresie od 0 do 110, co 4,5 możliwość zmiany pozycji źródła światła dla opraw ze źródłami do 150 W 360 60/76 Nazwa Kod Waga [kg] Moc [W] Źródło światła I klasa izolacji II klasa izolacji I klasa izolacji II klasa izolacji LUNOIDA S-70 220102 220202 70 Sodowe E-27 8,9 9,0 LUNOIDA S-100 220103 220203 100 9,3 9,4 LUNOIDA S-150 220104 220204 150 9,9 10 Sodowe-E-40 LUNOIDA S-250 220105 220205 250 11,2 11,3 LUNOIDA S-400 220106 220206 400 12,4 12,5 LUNOIDA MH-70 220107 220207 70 8,9 9,0 LUNOIDA MH-100 220108 220208 100 Metalohalogenkowe E-27 9,2 9,3 LUNOIDA MH-150 220109 220209 150 9,8 9,9 LUNOIDA MH-250 220110 220210 250 11,2 11,3 Metalohalogenkowe E-40 LUNOIDA MH-400 220111 220211 400 12,4 12,5 182 305 715

OŚWIETLENIE ULICZNE / OPRAWY ULICZNE LUNOIDA Krzywa rozsyłu dla oprawy LUNOIDA S-150W OŚWIETLENIE ULICZNE Krzywa rozsyłu dla oprawy LUNOIDA S-250W 167

OŚWIETLENIE ULICZNE / OPRAWY ULICZNE LUNOIDA LED stopień ochrony: IP66 dla części optycznej i zasilacza klasa izolacji: II napięcie zasilania: 220-240 V AC, 50/60 Hz źródło światła: CREE XT-E lub CREE XP-L materiał: korpus i pokrywa odlew ciśnieniowy ze stopu aluminium kolor: korpus i pokrywa RAL 7038 montaż: bezpośrednio na szczycie słupa o średnicy zakończenia -Ø76 mm i długości 100 mm lub na wysięgniku zalecana wysokość montażu: od 6 do 10 m w zależności od układu optycznego regulacja oprawy: w zakresie od 0 do 110, co 4,5 oprawa przystosowana jest do pracy w temperaturach od -40 o C do +40 o C optyka: dostępne optyki dla modułu wymiennego znajdują się na stronie 18 katalogu 360 wewn. /76x100 x 715 Nazwa LUNOIDA LED 48 LUNOIDA LED 60 LUNOIDA LED 72 Temperatura barwowa światła [K] Kod Moc/liczba diod [W/szt.] Moc całkowita [W] Strumień świetlny [lm]* Efektywność świetlna [lm/w] 5 000 2202033/6 48/24 55 5 000 91 3 500 2202033/3 5 000 2202034/6 8 100 119 60/24 68 3 500 2202034/3 7 500 110 5 000 2202035/6 9 750 122 72/24 80 3 500 2202035/3 8 950 112 Waga [kg] 12 Aktualna karta techniczna LUNOIDA LED 305 * ze względu na klasę dokładności diod tolerancja wartości wynosi +/-3% 184

167 OŚWIETLENIE ULICZNE

OŚWIETLENIE ULICZNE / OPRAWY ULICZNE MAGNOLIA stopień ochrony: IP66 dla części optycznej i komory osprzętu elektrycznego, klasa izolacji: II, napięcie: 230 V AC, materiał: korpus i pokrywa odlew ciśnieniowy ze stopu aluminium, klosz lekko wypukła szyba hartowana, odbłyśnik: tłoczony z blachy aluminiowej, kolor: korpus - RAL 9006, pokrywa SILVER RENOIR (proszkowe farby poliestrowe), montaż: bezpośrednio na słupie z zakończeniem mm i długości 120 mm lub na wysięgniku, regulacja oprawy: w zakresie od -5 o do 20 o skokowo co 2,5 o możliwość zmiany pozycji źródła światła dla opraw ze źródłami o mocy do 150W, niski współczynnik aerodynamiczny równy 0,5. Krzywa rozsyłu dla oprawy MAGNOLIA Nazwa Kod Moc [W] Źródło światła Waga [kg] MAGNOLIA S-70 220502 70 Sodowe E-27 8,3 MAGNOLIA S-100 220503 100 8,6 Ø75 wewn. Ø62x120 750 700 144 13 158 310 MAGNOLIA S-150 220504 150 Sodowe-E-40 9,3 MAGNOLIA S-250 220505 250 10,4 MAGNOLIA MH-70 220507 70 8,3 MAGNOLIA MH-100 220508 100 Metalohalogenkowe E-27 8,5 MAGNOLIA MH-150 220509 150 9,2 MAGNOLIA MH-250 220510 250 Metalohalogenkowe E-40 10,3 186

Szczecinek / Polska OŚWIETLENIE ULICZNE Dubna / Rosja 171 Dubna / Rosja Nowa Sól / Polska

OŚWIETLENIE ULICZNE / OPRAWY ULICZNE MAGNOLIA LED stopień ochrony: IP66 klasa izolacji: II napięcie zasilania: 220-240 V AC, 50/60 Hz źródło światła: CREE XT-E lub CREE XP-L materiał: korpus i pokrywa odlew ciśnieniowy ze stopu aluminium kolor: korpus RAL 9006, pokrywa SILVER RENOIR (proszkowe farby poliestrowe) montaż: bezpośrednio na słupie z zakończeniem mm lub na wysięgniku o długości 120 mm zalecana wysokość montażu: od 6 do 12 m w zależności od układu optycznego regulacja oprawy: w zakresie od -5 o do 20 o skokowo co 2,5 o oprawa jest przystosowana do pracy w temperaturach od -40 o C do +40 o C. optyka: dostępne optyki dla modułu wymiennego znajdują się na stronie 18 katalogu 310 700 750 Nazwa MAGNOLIA LED 48 MAGNOLIA LED 60 MAGNOLIA LED 72 Temperatura barwowa światła [K] Kod Moc/liczba diod [W/szt.] Moc całkowita [W] Strumień świetlny [lm]* Efektywność świetlna [lm/w] 5 000 220933/6 48/24 55 5 000 91 3 500 220933/3 5 000 220934/6 8 100 119 60/24 68 3 500 220934/3 7 500 110 5 000 220935/6 9 750 122 72/24 80 3 500 220935/3 8 950 112 Waga [kg] 11 Aktualna karta techniczna MAGNOLIA LED Ø75 wewn. Ø62x120 152 166 * ze względu na klasę dokładności diod tolerancja wartości wynosi +/-3% 188

OŚWIETLENIE ULICZNE / OPRAWY ULICZNE MAGNOLIA LED OŚWIETLENIE ULICZNE 183 Ostrów Mazowiecki / Polska Oprawa MAGNOLIA LED na słupie SAL DS-84 o wysokości 8,4 m

OŚWIETLENIE ULICZNE / OPRAWY ULICZNE COSMO LED stopień ochrony: IP66 dla części optycznej i zasilacza klasa izolacji: II źródło światła: CREE XP-L napięcie zasilania: 220-240 V AC, 50/60 Hz materiał: korpus i uchwyt anodowany stop aluminium pokrywa ukształtowana blacha z anodowanego aluminium kolorystyka standardowa: inox/czarny anodowany (możliwość anodowania na inne kolory) montaż: COSMO LED ALFA bezpośrednio na słupie i średnicy zakończenia mm COSMO LED na wysięgniku z zakończeniem mm zalecana wysokość montażu: od 6 do 12 m w zależności od układu optycznego przystosowana do pracy w temperaturze od -40 C do +40 C optyka: dostępne optyki dla modułu wymiennego znajdują się na stronie 18 katalogu COSMO LED COSMO ALFA LED 8 8 Nazwa Temperatura barwowa światła [K] Kod Moc/liczba diod [W/szt.] Moc całkowita [W] Strumień świetlny [lm]* Efektywność świetlna [lm/w] Waga [kg] Aktualna karta techniczna COSMO LED 72 COSMO LED ALFA 72 5 000 2210035/6 9 750 122 72/24 80 3 500 2210035/3 8 950 112 5 000 2212035/6 9 750 122 72/24 80 3 500 2212035/3 8 950 112 11,5 287 5 o wewn. Ø61x80 Ø76 167 Ø76 wewn. Ø61x100 726 * ze względu na klasę dokładności diod tolerancja wartości wynosi +/- 3%. 190

OŚWIETLENIE ULICZNE / OPRAWY ULICZNE COSMO LED OŚWIETLENIE ULICZNE 185 Oprawa COSMO LED na słupie SAL DS-85 o wyskości 8,16 m

+15 o OŚWIETLENIE ULICZNE / OPRAWY ULICZNE URSA LED stopień ochrony: IP66 dla części optycznej i zasilacza klasa izolacji: II napięcie zasilania: 220-240 V AC, 50/60 Hz źródło światła: CREE XT-E lub CREE XP-L materiał: anodowany stop aluminium kolor: inox/czarny (istnieje możliwość anodowania na inne kolory) montaż: URSA LED na wysięgniku z zakończeniem mm URSA LED ALFA bezpośrednio na słupie z zakończeniem mm zalecana wysokość montażu: od 6 do 12 m w zależności od układu optycznego przystosowana do pracy w temperaturach od -40 C do +55 C optyka: dostępne optyki dla modułu wymiennego znajdują się na stronie 18 katalogu 280 wewn. x100 x 150-15 o Nazwa URSA LED 48 URSA LED ALFA 48 URSA LED 60 URSA LED ALFA 60 URSA LED 72 URSA LED ALFA 72 URSA LED 96 URSA LED ALFA 96 URSA LED 120 URSA LED ALFA 120 URSA LED 144 URSA LED ALFA 144 Temperatura barwowa światła [K] Kod Moc/liczba diod [W/szt.] Moc całkowita [W] Strumień świetlny [lm]* Efektywność świetlna [lm/w] 5 000 2220033/6 3 500 2220033/3 5 000 2221033/6 48/24 55 5 000 91 3 500 2221033/3 5 000 2220034/6 8 100 119 3500 2220034/3 7 500 110 60/24 68 5000 2221034/6 8 100 119 3 500 2221034/3 7 500 110 5 000 2220035/6 9 750 122 3 500 2220035/3 8 950 112 72/24 80 5 000 2221035/6 9 750 122 3 500 2221035/3 8 950 112 5 000 2220037/6 3 500 2220037/3 5 000 2221037/6 96/48 105 10 000 95 3 500 2221037/3 5 000 2220039/6 16 250 126 3 500 2220039/3 14 950 116 120/48 129 5 000 2221039/6 16 250 126 3 500 2221039/3 14 950 116 5 000 2220041/6 19 500 127 3 500 2220041/3 17 950 117 144/48 154 5 000 2221041/6 19 500 127 3 500 2221041/3 17 950 117 Waga [kg] Długość oprawy A [mm] 8 665 10,5 890 Aktualna karta techniczna URSA LED * ze względu na klasę dokładności diod tolerancja wartości wynosi +/- 3%. 192

OŚWIETLENIE ULICZNE / OPRAWY ULICZNE URSA LED OŚWIETLENIE ULICZNE Oprawa URSA LED na słupie SAL-M12/5 o wysokości 8 m 187

OŚWIETLENIE ULICZNE / OPRAWY ULICZNE ANDROMEDA LED stopień ochrony: IP66 dla części optycznej i zasilacza klasa izolacji: II napięcie zasilania: 220-240 V AC, 50/60 Hz źródło światła: CREE XT-E lub CREE XP-L materiał: anodowany stop aluminium kolor: inox/czarny (istnieje możliwość anodowania na inne kolory) montaż: na wysięgniku z zakończeniem mm regulowany uchwyt w zakresie: +/- 15 o zalecana wysokość montażu: od 6 do 12 m w zależności od układu optycznego przystosowana do pracy w temperaturach od -40 C do +55 C optyka: dostępne optyki dla modułu wymiennego znajdują się na stronie 18 katalogu wewn. x100 x A 148 Ø76 330 Nazwa ANDROMEDA LED 60 ANDROMEDA LED 72 ANDROMEDA LED 96 ANDROMEDA LED 120 ANDROMEDA LED 144 Temperatura barwowa światła [K] Kod Moc/liczba diod [W/szt.] Moc całkowita [W] Strumień świetlny [lm]* Efektywność świetlna [lm/w] 5 000 2222034/6 8 100 119 72/24 80 3 500 2222034/3 7 500 110 5 000 2222035/6 9 750 122 96/32 105 3 500 2222035/3 8 950 112 5 000 2222037/6 120/48 130 10 000 95 3 500 2222035/3 5 000 2222039/6 1 6250 126 144/48 155 3 500 2222039/3 1 4950 116 5 000 2222041/6 1 9500 127 144/48 155 3 500 2222041/3 1 7950 117 * ze względu na klasę dokładności diod tolerancja wartości wynosi +/- 3%. Waga [kg] Długość oprawy A [mm] 10 705 13,5 930 194 Aktualna karta techniczna ANDROMEDA LED

OŚWIETLENIE ULICZNE / OPRAWY ULICZNE ANDROMEDA LED OŚWIETLENIE ULICZNE 181 Oprawa ANDROMEDA LED na słupie SAL P-81 o wysokości 10 m

OPRAWY PRZEMYSŁOWE stosowane w halach przemysłowych, magazynach, stacjach benzynowych energooszczędne oświetlenie LED wysoka jakość wykonania trwałość i estetyka regulacja kąta nachylenia (wybrane modele) OŚWIETLENIE ULICZNE wysoka efektywność świetlna

OŚWIETLENIE ULICZNE / OPRAWY PRZEMYSŁOWE ARTEMIS LED stopień ochrony: IP66 dla części optycznej i zasilacza klasa izolacji: II napięcie zasilania: 220-240 V AC, 50/60 Hz źródło światła: CREE XP-L materiał: anodowany stop aluminium kolor: inox/czarny montaż: przykręcany do wysięgnika regulacja kąta nachylenia: w zakresie od 0 do 180 zalecana wysokość montażu: 8-10 m oprawa przystosowana do pracy w temperaturach od -40 C do +40 C wysokość montażu uzależniona jest od zastosowanego układu optycznego 50 281,87 30 290 30 Ø12 Ø12 200 465 477 61 Nazwa Temperatura barwowa światła [K] Kod Moc/liczba diod [W/szt.] Moc całkowita [W] Strumień świetlny [lm]* Efektywność świetlna [lm/w] Waga [kg] Aktualna karta techniczna ARTEMIS LED 5 000 229041/6 19 500 127 144/48 155 3 500 229041/3 17 950 117 8 * ze względu na klasę dokładności diod tolerancja wartości wynosi +/- 3%. ARTEMIS LED 198

OŚWIETLENIE ULICZNE / OPRAWY PRZEMYSŁOWE ARTEMIS LED OŚWIETLENIE ULICZNE Jędrzejów / Polska 184 Oprawy ARTEMIS LED na słupie SAL 100M/P o wysokości 10 m z wysięgnikiem WN-3

OŚWIETLENIE ULICZNE / OPRAWY PRZEMYSŁOWE ISKRA LED LB stopień ochrony: IP66 dla części optycznej i zasilacza klasa izolacji: II napięcie zasilania: 100-240 V AC, 50/60 Hz źrodło światła: CREE XP-L materiał: anodowany stop aluminium kolor: inox/czarny montaż: podwieszany do konstrukcji wsporczej regulacja kąta nachylenia: w zakresie od 0 do 180 zalecana wysokość montażu: 8-10 m oprawa przystosowana do pracy w temperaturach od -40 C do +55 C wysokość montażu uzależniona jest od zastosowanego układu optycznego HB 150 Ø12 Ø94 320 625 Nazwa ISKRA LED LB 36 ISKRA LED LB 80 Temperatura barwowa światła Kod [K] 5 000 230632/6 Moc/liczba diod [W/szt.] * ze względu na klasę dokładności diod tolerancja wartości wynosi +/- 7%. Moc całkowita [W] Strumień świetlny [lm]* Efektywność świetlna [lm/w] 4 700 121 36/12 36 3 500 230632/3 4 300 110 5 000 230752/6 10 500 122 80/24 86 3 500 230752/3 9 650 112 Waga [kg] 5 7 Aktualna karta techniczna 200

OŚWIETLENIE ULICZNE / OPRAWY PRZEMYSŁOWE ISKRA LED LB HB-O 150 Ø12 Ø94 HB-WWW 160 305 OŚWIETLENIE ULICZNE 201

OŚWIETLENIE ULICZNE / OPRAWY PRZEMYSŁOWE ISKRA LED HB stopień ochrony: IP66 dla części optycznej i zasilacza klasa izolacji: II napięcie zasilania: 100-240 V AC, 50/60 Hz źrodło światła: CREE XP-L materiał: anodowany stop aluminium kolor: inox/czarny montaż: podwieszany do konstrukcji wsporczej zalecana wysokość montażu: 8-10 m oprawa przystosowana do pracy w temperaturach od -40 C do +55 C wysokość montażu uzależniona jest od zastosowanego układu optycznego C D A A Krzywa rozsyłu dla oprawy przemysłowej ISKRA LED HB A Nazwa ISKRA LED HB 120 ISKRA LED HB 180 Temperatura barwowa światła Kod [K] 5 000 231039/6 Moc/liczba diod [W/szt.] * ze względu na klasę dokładności diod tolerancja wartości wynosi +/- 7%. Moc całkowita [W] Strumień świetlny [lm]* Efektywność świetlna [lm/w] 17 000 126 120/48 135 3 500 231039/3 13 800 102 5 000 231144/6 23 600 118 180/48 180 3 500 231144/3 19 150 96 Szerokość oprawy A [mm] Wysokość oprawy B [mm] 202 Waga [kg] 400 260 10 600 300 15 Aktualna karta techniczna ISKRA LED HB

OŚWIETLENIE ULICZNE / OPRAWY PRZEMYSŁOWE LIBRA LED Oprawa przemysłowa LIBRA LED przeznaczona jest do oświetlania hal produkcyjnych, pomieszczeń gospodarczych, stacji benzynowych itp. Oprawa montowana jest w suficie po uprzednim przygotowaniu stosownego otworu. stopień ochrony: IP66 dla części optycznej klasa izolacji: II napięcie zasilania: 220-240 V AC, 50/60 Hz źródło światła: CREE XP-L materiał: anodowany stop aluminium kolor: naturalny (możliwość anodowania na inne kolory) 105 105 B 245 50 90 90 Ø4,5 75 75 127 160,5 60 200 300 60 A 45 45 500 600 300 110 Nazwa LIBRA LED 72 LIBRA LED 96 LIBRA LED 120 LIBRA LED 144 Temperatura barwowa światła Kod [K] 5 000 230535/6 Moc/liczba diod [W/szt.] Moc całkowita [W] 30 15 0 15 30 cd/klm C0 - C180 Strumień świetlny [lm]* C90 - C270 Krzywa rozsyłu dla oprawy przemysłowej LIBRA LED Efektywność świetlna [lm/w] 7 500 94 72/24 80 3 500 230535/3 6 900 86 5 000 230537/6 10 000 95 96/32 105 3 500 230537/3 9 200 88 5 000 230539/6 12 500 97 120/40 129 3 500 230539/3 11 500 89 5 000 230541/6 15 000 97 144/48 154 3 500 230541/3 13 800 90 Waga [kg] Długość oprawy A [mm] Długość otworu w suficie B [mm] 7,7 427 360 9,3 519 452 10 560 493 11,2 642 572 Aktualna karta techniczna OŚWIETLENIE ULICZNE 203 * ze względu na klasę dokładności diod tolerancja wartości wynosi +/- 3%

POZOSTAŁE PRODUKTY / SŁUPY DO ZAWIESZANIA SYGNALIZACJI DROGOWYCH SŁUPY PROSTE Słupy sygnalizacyjne Słupy sygnalizacyjne przeznaczone są do zawieszania sygnalizatorów na skrzyżowaniach dróg, przejściach dla pieszych itp. Wyróżniamy wśród nich 3 rodzaje słupów: słupy proste słupy z wysięgnikiem bramy materiał: anodowany stop aluminium podstawa: wykonana z blachy aluminiowej, spawana na zrobotyzowanym stanowisku montaż: na fundamencie betonowym lub koszu zbrojeniowym Ø100 Ø90 Ø90 Słupy z podstawą SAL SYG 3,0 kod: 42801/C... SAL SYG 3,3 kod: 42802/C... SAL SYG 3,6 kod: 42803/C... SAL SYG 3,9 kod: 42804/C... SAL SYG 3,0-B120 kod: 42824/C... SAL SYG 3,3-B120 kod: 42825/C... SAL SYG 3,6-B120 kod: 42826/C... SAL SYG 3,9-B120 kod: 42827/C... SAL SYG 2,7-B146 kod: 42820/C... SAL SYG 3,7-B146 kod: 42822/C... SAL SYG 4,2-B146 kod: 42823/C... Ø120 8 85 700 550 3000 / 3300 / 3600 / 3900 3000 / 3300 / 3600 / 3900 Ø146 8 95 700 500 2700 / 3700 / 4200 Ø120 Ø120 Ø146 180 224 B-50/Z-50 SAL SYG SAL SYG... B120 200 260 B-50/Z-50 SAL SYG... B146 204 Fontenay-sous-Bois / Francja

POZOSTAŁE PRODUKTY / SŁUPY DO ZAWIESZANIA SYGNALIZACJI DROGOWYCH 4000 SŁUPY Z WYSIĘGNIKIEM Słupy z podstawą SAL SYG 65-4 kod: 42810/C... SAL SYG 65-7 kod: 42811/C... Ø146 12 5900 5500 6500 Bieruń / Polska Ø225 85 7000 5900 5500 Ø180 6500 OŚWIETLENIE ULICZNE 800 500 20 300 400 B-70/Z-70 Tychy / Polska 205

POZOSTAŁE PRODUKTY / SŁUPY DO ZAWIESZANIA SYGNALIZACJI DROGOWYCH BRAMA Słupy z podstawą SAL SYG 8 kod: 42830/C... SAL SYG 14 kod: 42831/C... 3 x M12 Sposób łączenia ramion wysięgnika 4000 / 7000 8000 / 14000 Ø146 / Ø180 Ø225 85 5900 5500 6500 800 500 300 400 B-70/Z-70 206

1000-2000 POZOSTAŁE PRODUKTY / MASZTY FLAGOWE MASZTY FLAGOWE h2 E s Powierzchnia flagi do 6 m 2 3000-6000 Maszty flagowe służą do mocowania flag o powierzchni do 6 m 2 materiał: anodowany stop aluminium budowa: słup dwuelementowy część dolna stożkowa, część górna cylindryczna głowica obrotowa: wykonana z tworzywa sztucznego, wraz z linką umieszczoną wewnątrz słupa umożliwia swobodny ruch flagi zgodny z kierunkiem wiatru linka: pleciona spiralnie, wytrzymała, o średnicy Ø4 mm, kolor biały obciążnik: metalowy, pokryty warstwą z tworzywa sztucznego w kolorze szarym, obejmy do mocowania flagi: standardowo 7 sztuk wnęka: wyposażona w blokadę linki Wyposażenie dodatkowe do masztów flagowych: poprzeczka do flagi o długości: 1 m, 1,5 m, 2 m zakończenie: kulowe złote lub srebrne b H B h1 145 g d 55 1300 Nazwa Kod Wysokość [m] H h1+e h2 Średnica przy podstawie [mm] Grubość podstawy [mm] Fundament/ kosz SAL MF 6-114 42950/C... 6 4,5+0,2 1,5 Ø114 8 B-50 / Z-50 SAL MF 7-114-2 42952/C... 7 4,5+0,2 2,5 Ø114 12 B-51 / Z-51 SAL MF 8-114 42953/C... 8 4,5+0,2 3,5 Ø114 12 B-51 / Z-51 SAL MF 9-114 42954/C... 9 4,5+0,2 4,5 Ø114 12 B-51 / Z-51 SAL MF 8-120 42955/C... 8 6,0+0,2 2 Ø120 12 B-51 / Z-51 SAL MF 9-120 42956/C... 9 6,0+0,2 3 Ø120 12 B-51 / Z-51 SAL MF 10-120 42957/C... 10 6,0+0,2 4 Ø120 12 B-51 / Z-51 SAL MF 10-146 42958/C... 10 6,82+0,2 3,18 Ø146 10 B-71 / Z-71 SAL MF 11-146 42959/C... 11 6,82+0,2 4,18 Ø146 10 B-71 / Z-71 SAL MF 12-146 42960/C... 12 6,82+0,2 5,18 Ø146 10 B-71 / Z-71 OŚWIETLENIE ULICZNE Mińsk / Białoruś 207

OŚWIETLENIE ULICZNE/PROJEKTY INDYWIDUALNE PROJEKTY INDYWIDUALNE Spełniamy marzenia architektów i tworzymy zupełnie nowe rozwiązania, które wykraczają poza standard oferty katalogowej. Dzięki nam nawet najbardziej oryginalne pomysły stają się rzeczywistością. 208

209 OŚWIETLENIE ULICZNE

OŚWIETLENIE ULICZNE

POZOSTAŁE PRODUKTY Fundamenty betonowe i kosze zbrojeniowe 214 Złącza słupowe 216 Elementy dekoracyjne 218 126

POZOSTAŁE PRODUKTY 127 Oświetlenie zewnętrzne ROSA stoi na solidnych fundamentach. Wiemy, jak ważna jest podstawa dlatego dostarczamy naszym odbiorcom kompletne rozwiązania, w skład których wchodzą także fundamenty betonowe oraz kosze zbrojeniowe. Zdajemy sobie też sprawę z faktu, jak istotny jest szczegół dlatego wzbogaciliśmy ofertę o elementy dekoracyjne, obok których nikt nie przejdzie obojętnie. POZOSTAŁE PRODUKTY

POZOSTAŁE PRODUKTY / FUNDAMENTY BETONOWE I KOSZE ZBROJENIOWE FUNDAMENTY BETONOWE Przeznaczenie: fundamenty betonowe służą do posadowienia na nich słupów oświetleniowych po uprzednim wkopaniu w ziemię, Dane techniczne: beton klasy C25/30 wg normy EN 206-1, kosz zbrojeniowy wykonany ze stali, końce śrubowe cynkowane ogniowo, w fundamentach betonowych do słupów i masztów aluminiowych zastosowano tulejki termokurczliwe założone na końcach śrubowych w miejscu osadzenia podstawy słupa, co zabezpiecza przed powstaniem ogniwa korozyjnego na śrubie, otwory boczne i otwór pionowy do wprowadzania kabli zasilających, powierzchnia pokryta środkiem impregnującym (atestowana asfaltowa emulsja anionowa), przekrój kwadratowy (słupy i maszty aluminiowe oraz słup SP- 5W i SP-31W) lub okrągły (słupy o zewnętrznej warstwie z tworzywa sztucznego). E H A E C h H Zalety: jednoelementowa konstrukcja ułatwia posadowienie produktów w gruncie, łatwy i szybki montaż słupa bez konieczności sezonowania, wysoka jakość dzięki wykorzystaniu półautomatycznej linii produkcyjnej sterowanej komputerowo z zastosowaniem metody wibroprasowania. B Wszystkie fundamenty betonowe spełniają normę EN 14991:2007 oraz posiadają Certyfikat Zakładowej Kontroli Produkcji 1488-CPD-0208/Z. E E A B Stosowane fundamenty betonowe i kosze zbrojeniowe w oświetleniu ulicznym Typ fundamentu betonowego B-60 B-70 B-71 B-80 Kod 311160 311170 311171 311180 Kształt kwadratowy Rozmiar A x B x H [mm] 320 x 330 x 1000 400 x 410 x 1200 400 x 410 x 1000 400 x 430 x 1500 Rozstaw śrub E [mm] 250 300 300 300 Wysokość szpilki C [mm] 35 45 45 50 Elementy złączne 4008/40009 4012/1013 4012/4013 4012 Typ kosza zbrojeniowego Z-60 Z-70 Z-71 Z-80 Kod 311206 311207 311271 311208 Kształt kwadratowy Wysokość H [mm] 985 1190 965 1500 Elementy złączne 4008/4009 4012/4013 4012/4013 4012 Przeznaczenie SALØ146 SALØ176, SAL Ø178K, SALØ180M SALØ146H, SALØ176, SAL Ø178K, SALØ180M MALØ225 214

A E A E E POZOSTAŁE PRODUKTY / FUNDAMENTY BETONOWE I KOSZE ZBROJENIOWE C C KOSZE ZBROJENIOWE h H h H H H Przeznaczenie: kosze zbrojeniowe służą do posadowienia na nich słupów oświetleniowych po uprzednim umieszczeniu w wykopie i zalaniu betonem B E A B ELEMENTY DODATKOWE podkładka nierdzewna, nakrętka ocynkowana ogniowo lub podkładka nierdzewna, nakrętka zrywalna ocynkowana ogniowo - stanowią komplety elementów złącznych dla słupów typu SAL, MAL. podkładka ocynkowana ogniowo, nakrętka ocynkowana ogniowo, nakładka gumowa dla słupów typu S, SP, SM. B A B E E E R 120 O Dane techniczne: wykonanie ze stali, zabezpieczenie przed korozją warstwą farby tlenkowej, końce śrubowe cynkowane ogniowo, w koszach zbrojeniowych do słupów i masztów aluminiowych zastosowano tulejki termokurczliwe założone na końcach śrubowych w miejscu osadzenia podstawy słupa, co zabezpiecza przed powstaniem ogniwa korozyjnego na śrubie, przekrój kwadratowy (słupy i maszty aluminiowe oraz słup SP- 5W i SP-31W) lub trójkątny (słupy o zewnętrznej warstwie z tworzywa sztucznego). Zalety: mała waga ułatwiająca transport, do zastosowania pod fundamenty wykonane indywidualnie przez Klienta w miejscu instalacji słupa. Producent zaleca stosowanie oryginalnych fundamentów betonowych i koszy zbrojeniowych oraz oryginalnych elementów złącznych gwarantujących stabilność i bezpieczeństwo całej konstrukcji. Stosowane fundamenty betonowe i kosze zbrojeniowe w oświetleniu parkowym. Typ fundamentu betonowego B-20 B-30 B-40 B-40B B-50 B-51A B-51 B-60 B-60T B-71T Kod 311120 311130 311140 311140B 311150 311151A 311151 311160 311160T 311171T Kształt okrągły kwadratowy Rozmiar A x B x H [mm] Ø250 x Ø255 x 700 Ø305 x Ø315 x 800 Ø305 x Ø315 x 1000 Ø305 x Ø315 x 800 240 x 255 x 900 260 x 275 x 1200 260 x 275 x 1000 320 x 330 x 1000 320 x 330 x 1000 400 x 410 x 1000 Rozstaw śrub E [mm] 190 236 236 236 180 200 200 250 250 300 Wysokość szpilki C [mm] 50 85 85 85 30 35 35 35 90 110 Elementy złączne 311002 311003 311003 311003 4006 / 4007 4008 / 4009 4008 / 4009 4008 / 4009 4008 / 4009 4008 / 4009 Typ kosza zbrojeniowego Z-20 Z-30 Z-40 Z-40B Z-50 Z-51A Z-51 Z-60 Z-60T Z-71T Kod 311202 311203 311204 311204B 311205 311251A 311251 311206 311260T 311271T Kształt trójkątny kwadratowy Wysokość H [mm] 700 825 1025 935 870 1180 975 985 1060 1055 Elementy złączne 311002 311003 311003 311003 4006 / 4007 4008 / 4009 4008 / 4009 4008 / 4009 4008 / 4009 4008 / 4009 Przeznaczenie S-13, S-23, SP-2 S-21, S-21W, S-22, S-30, S-30W, S-31, S-31W, S-32 S-52W, S-54W, SP-4, SP-4W, SM-1W, SM-2W, SM-3W S-40, S-40W, SP-3, SP-3W 215 SALØ114/B60, SALØ120 SALØ114/ D60, SALØ114/ D75, SALØ120E, SALØ146G, SAL DECO-1, SAL DECO-2 SALØ114/D60, SALØ114/D75, SALØ120E SALØ146 SP-31W SP-5W POZOSTAŁE PRODUKTY

POZOSTAŁE PRODUKTY / ZŁĄCZA SŁUPOWE ZŁĄCZA SŁUPOWE Złącze słupowe jest integralną częścią prawie każdej konstrukcji oświetleniowej. Stosowane jest do podłączenia kabli zasilających oraz zabezpieczenia elektrycznego opraw montowanych na słupach ulicznych i parkowych. Idealnie nadaje się do zastosowania we wszystkich słupach, których średnica wewnętrzna jest większa niż 95 mm. Priorytetem w projektowaniu złącz słupowych jest bezpieczeństwo użytkowania, dlatego też złącza wykonane są z materiałów o wysokiej jakości, doskonałych parametrach izolacyjnych i dużej wytrzymałości mechanicznej. stopień ochrony: IP54 klasa izolacji: II napięcie znamionowe: 500V prąd znamionowy: 80A wkładka topikowa: D01/E14, 2-16A, 400V, AC wymiary obudowy: 1. TB, NTB: 273 mm x 90 mm x 76 mm (dla TB-11,TB-12: 273 mm x 90 mm x 64 mm) materiał: zintegrowana listwa zaciskowa politereftalan butylenu (PBT) tworzywo o wysokich parametrach izolacyjnych i dużej wytrzymałości mechanicznej pokrywa złącza oraz osłona zacisków i przewodów poliwęglan przezroczysty podstawa złącza poliwęglan wzmocniony włóknem szklanym, otwory wyjść kablowych zabezpieczone uszczelkami montaż: mocowane do szyny aluminiowej we wnęce na tylnej ścianie konstrukcji słupa dwoma śrubami M6 Zalety: małe gabaryty sprawny i szybki montaż dzięki zastosowanym rozwiązaniom konstrukcyjnym możliwość podłączenia od dwóch do trzech kabli łatwy montaż przewodów dzięki konstrukcji zacisków prądowych listwy otwartych od góry. Stosowane wkładki topikowe Typ wkładki topikowej Waga [kg] D01/E14 6A 0,01 D01/E14 10A 0,01 D01/E14 16A 0,01 216 Złącze słupowe we wnęce słupa aluminiowego Złącze słupowe we wnęce słupa o zewnętrznej warstwie z tworzywa sztucznego

ZŁĄCZA NTB ZŁĄCZA SŁUPOWE TB POZOSTAŁE PRODUKTY / ZŁĄCZA SŁUPOWE złącza pięciotorowe do kabli zasilających o przekroju: od 5 x 6 mm 2 do 5 x 16 mm 2 maksymalnie 3 kable możliwość podziału obciążeń na poszczególne fazy możliwość przekładania gniazd bezpiecznikowych Złącza słupowe TB-1 i TB-2 złącza czterotorowe do kabli zasilających o przekroju: od 4 x 10 mm 2 do 4 x 35 mm 2 maksymalnie 3 kable możliwość przekładania gniazd bezpiecznikowych Nazwa Kod Ilość gniazd bezpiecznikowych [szt.] Waga [kg] TB-1 324010 1 gniazdo bezpiecznikowe zamontowane na fazie L1, istnieje możliwość przełożenia gniazda bezpiecznikowego na fazę L3 poprzez wykręcenie 0,71 dwóch wkrętów TB-2 324020 2 gniazdo bezpiecznikowe zamontowane na dwóch fazach L1 i L2 0,74 Możliwość przekładania gniazd bezpiecznikowych w złączu NTB-1 Złącza słupowe TB-11 i TB-12 złącza czterotorowe do kabli zasilających o przekroju: od 4 x 10 mm 2 do 4 x 35 mm 2 maksymalnie 2 kable uproszczony montaż kabli zasilających zapewniający łatwiejszą i bardziej ergonomiczną eksploatację mniejszy rozmiar dający większe możliwości zastosowania możliwość przekładania gniazd bezpiecznikowych Nazwa Kod Ilość gniazd bezpiecznikowych [szt.] Waga [kg] NTB-1 324110 1 gniazdo bezpiecznikowe zamontowane na fazie L1, istnieje możliwość przełożenia gniazda bezpiecznikowego na fazę L2 lub L3 poprzez 0,71 wykręcenie dwóch wkrętów NTB-2 324120 2 gniazda bezpiecznikowe zamontowane na fazie L1 i L2, istnieje możliwość przełożenia gniazda bezpiecznikowego na fazę L3 0,73 poprzez wykręcenie dwóch wkrętów NTB-3 324130 3 gniazda bezpiecznikowe zabudowane na trzech fazach L1, L2 oraz L3 0,76 Nazwa Kod Ilość gniazd bezpiecznikowych [szt.] Waga [kg] TB-11 324011 1 gniazdo bezpiecznikowe zamontowane na fazie L1, istnieje możliwość przełożenia gniazda bezpiecznikowego na fazę L2 lub L3 poprzez 0,71 wykręcenie dwóch wkrętów TB-12 324012 2 gniazdo bezpiecznikowe zamontowane na dwóch fazach L1 i L2 0,74 217 POZOSTAŁE PRODUKTY

POZOSTAŁE PRODUKTY / ELEMENTY DEKORACYJNE ELEMENTY DEKORACYJNE przeznaczenie: słupy aluminiowe z zakończeniem mm i Ø76 mm stopień ochrony: IP20 klasa izolacji: II napięcie: 220-240 V, AC, 50/60 Hz materiał: PMMA kolor: niebieski, zielony, czerwony, biały moduł LED: LED CREE XP-E moc LED: 1 W mały szpic świecący i kulka świecąca, 9 W duży szpic świecący montaż: za pomocą 3 wkrętów M5, po wykonaniu otworów montażowych w słupie Ø76 474 Ø76 204 204 Ø76 Ø65 Ø50 Ø65 72 Ø50 88 Ø65 Duży szpic świecący Ø76 Mały szpic świecący Mały szpic świecący Ø76 Kulka świecąca Kulka świecąca Ø76 Nazwa Duży szpic świecący Mały szpic świecący Kulka świecąca Kolor Kod/średnica montażowa [mm] Ø76 Niebieski 4 038 Zielony 4 039 Czerwony 4 040 Biały 4 041 Niebieski 4 050 4 034 Zielony 4 051 4 035 Czerwony 4 052 4 036 Biały 4 053 4 037 Niebieski 4 046 4 030 Zielony 4 047 4 031 Czerwony 4 048 4 032 Biały 4 049 4 033

POZOSTAŁE PRODUKTY / ELEMENTY DEKORACYJNE ELEMENTY DEKORACYJNE Duży szpic świecący Mały szpic świecący 219 Kulka świecąca POZOSTAŁE PRODUKTY