- EGZEMPLARZ ARCHIWALNY RZECZPOSPOLITA POLSKA OPIS OCHRONNY PL 60510 WZORU UŻYTKOWEGO q yi (2\j Numer zgłoszenia: 108848 /""N T.7 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej @ Data zgłoszenia: 04.11.1998 F15B 15/08 Siłownik hydrauliczny (43) Zgłoszenie ogłoszono: 26.04.1999 BUP 09/99 Uprawniony z prawa ochronnego: Stelmach Józef, Świdnica, PL (^5) 0 udzieleniu prawa ochronnego ogłoszono: 30.06.2004 WUP 06/04 Twórca wzoru użytkowego: Feliks Banaś, Wrocław, PL Józef Stelmach, Świdnica, PL o 1 I o -
t O 8848 Ru Go&IO Siłownik hydrauliczny Przedmiotem wzoru jest siłownik hydrauliczny dwustronnego działania przeznaczony do stosowania zwłaszcza przy maszynach górniczych. Zawiera on cylinder hydrauliczny z dnem, na którym zamocowane jest ucho zaczepowe, oraz osadzony w cylindrze tłok z drągiem tłokowym za- 5 kończonym uchem przednim. Dla precyzji sterowania, a zwłaszcza dla utrzymania tłoka w niezmiennej pozycji w razie zaniku ciśnienia cieczy roboczej, w jego instalację hydrauliczną włączony jest sterowany ciśnie niem cieczy roboczej zamek hydrauliczny. W rozwiązaniu znanym na przykład z publikacji zgłoszenia wzoru użyt- 10 kowego W. 104190 rolę zamka hydraulicznego spełnia podwójny sterowany zawór zwrotny, w skład którego wchodzą: zawór zwrotny wysuwu i zawór zwrotny cofania oraz osadzony pomiędzy nimi przesuwny tłok popychacza. Wszystkie te elementy umieszczone są w wykonanym w dnie cylindra, do pasowanym do nich kształtem, poprzecznym przelotowym otworze z do- 15 prowadzonymi do niego z boków kanałami hydraulicznymi i zamocowane wkręcanymi z obu stron w ten otwór, zamykającymi go korkami. W rozwiązaniu według wzoru siłownik hydrauliczny, zawierający cylinder z dnem, na którym zamocowane jest ucho zaczepowe, oraz
2 osadzony w cylindrze tłok z drągiem tłokowym zakończonym uchem przednim, przy czym w dnie cylindra wykonany jest poprzeczny prze lotowy otwór z doprowadzonymi do niego kanałami hydraulicznymi, a w tym otworze umieszczony jest wchodzący w skład instalacji hy- 5 draulicznej podwójny sterowany zawór zwrotny składający się z zaworu zwrotnego wysuwu i zaworu zwrotnego cofania oraz osadzonego pomię dzy nimi przesuwnego tłoka popychacza, charakteryzuje się tym, że po przeczny przelotowy otwór w dnie cylindra ma prześwit walcowy i za kończony jest przy obu końcach gniazdami oporowymi, natomiast po- 10 dwójny sterowany zawór zwrotny ma dostosowany do poprzecznego przelotowego otworu jednolity rurowy korpus zewnętrzny z nagwinto wanymi końcówkami, na które nakręcone są kołpakowe nakrętki mocu jące stykające się z czołami gniazd oporowych w dnie cylindra. Przy takim rozwiązaniu siłownik ma zwartą konstrukcję, odporną 15 na mechaniczne działania zewnętrzne, a przy tym jest niezawodny w sytuacjach nadzwyczajnych, takich jak awaryjny zanik ciśnienia cie czy roboczej. Równocześnie znacznie łatwiejszy do wykonania jest po przeczny przelotowy otwór w dnie cylindra, który jest tylko gniazdem do nieruchomego osadzenia rurowego korpusu zaworu, zaś sam rurowy 20 korpus, w którym dokładność i trwałość wewnętrznej cylindrycznej prowadnicy tłoka popychacza ma kluczowe znaczenie dla niezawodnego działania podwójnego sterowanego zaworu zwrotnego, może być wyko nywany ze specjalnie dobranego materiału i poddany odpowiedniej ob róbce mechanicznej, cieplnej i chemicznej. 25 Przedmiot wzoru przedstawiony jest na rysunku, gdzie fig. 1 pokazuje
cały siłownik w widoku z boku, fig.2 - przekrój poprzeczny dna cylin dra siłownika w osi podwójnego sterowanego zaworu zwrotnego, a fig.3 - wycinkowy widok z boku w większej skali, z osiowym półprzekrojem, przydennej części siłownika. 5 Siłownik zawiera cylinder 1 z dnem 2, do którego mocowane jest ucho zaczepowe 3.- Wewnątrz cylindra siłownika 1 osadzony jest tłok 4 z drągiem tłokowym 5., na którego wysuniętej na zewnątrz końcówce umieszczone jest ucho przednie 6. Wewnątrz dna cylindra 2_ wykonany jest poprzeczny przelotowy otwór 7 o walcowym prześwicie, z uformo- 10 wanymi przy jego obu wylotach gniazdami oporowymi 8_. W otworze tym osadzony jest podwójny sterowany zawór zwrotny 9_ zawierający jednolity rurowy korpus zewnętrzny J_0 z nagwintowanymi końcówkami oraz umieszczone wewnątrz korpusu J_0 - zawór zwrotny wysuwu JJ_, zawór zwrotny cofania J_2 i osadzony suwliwie pomiędzy nimi w utwo- 15 rzonej wewnątrz rurowego korpusu J_0 cylindrycznej prowadnicy!3_ tłok popychacza JA Od obu czół podwójny sterowany zawór zwrotny 9 zamknięty jest nakręcanymi na końcówki jego rurowego korpusu J_0 koł pakowymi nakrętkami mocującymi 15_, które, zapierając się o dna gniazd oporowych 8., stanowią poosiowe zamocowanie zaworu 9_ w poprzecz- 20 nym przelotowym otworze 7. Podwójny sterowany zawór zwrotny 9 połączony jest z instalacją hy drauliczną poprzez wykonane w dnie cylindra 2^ doprowadzone z boków do poprzecznego przelotowego otworu 7 kanały hydrauliczne: służące do połączenia z zewnętrzną instalacją hydrauliczną - kanał wlotu do- 25 prowadzającego wysuwu J_6 i kanał wlotu doprowadzającego cofania \J_,
a także skierowany do przydennej części wnętrza cylindra siłownika 1 kanał wylotowy wysuwu J_8 i wyprowadzony na zewnątrz kanał wyloto wy cofania ]_9, połączony poprzez zewnętrzną rurkę łączącą 20^ z przed nią częścią wnętrza cylindra siłownika i. 5 W trakcie wysuwania drąga tłoka 5^ - ciecz robocza wtłaczana pod ciśnieniem przez kanał wlotu doprowadzającego wysuwu 16. unosi grzy bek zaworu zwrotnego wysuwu JJ_ i poprzez kanał wylotowy wysuwu j_8 dostaje się do tylnej części wnętrza cylindra 1, a równocześnie przesuwa w cylindrycznej prowadnicy J_^3 tłok popychacza f4 tak, że unosi on 10 grzybek zaworu zwrotnego cofania V2 umożliwiając odprowadzenie cie czy roboczej z przedniej części wnętrza cylindra 1. Podobnie następuje przy ruchu cofającym. W razie zaniku ciśnienia cieczy roboczej - grzybki obu zaworów zwrot nych JJ_ i 12 pod działaniem swoich sprężyn cofają się do pozycji za- 15 mknięcia, odsuwając przy tym luźno osadzony w cylindrycznej prowad nicy 13_ tłok popychacza 14 do położenia środkowego. Rozwiązanie według wzoru umożliwia stosowanie jednej wielkości podwójnego sterowanego zaworu zwrotnego 9, przystosowanego do si łownika o najmniejszej średnicy cylindra, do całej gamy siłowników 20 o różnych średnicach. Dostosowanie polega tylko na takim doborze głę bokości gniazd oporowych L, by zachowany był wymagany rozstaw ich czół, do których dociskane są kołpakowe nakrętki mocujące 15. tic3z,%l&wlcz Bękna 8-3 ^'CffiLrtg^ vn* JMSielmach
^8848 Zastrzeżenie ochronne Siłownik hydrauliczny zawierający cylinder z dnem, na którym za mocowane jest ucho zaczepowe, oraz osadzony w cylindrze tłok z drą giem tłokowym zakończonym uchem przednim, przy czym w dnie cylin dra wykonany jest poprzeczny przelotowy otwór z doprowadzonymi do niego kanałami hydraulicznymi, a w tym otworze umieszczony jest wchodzący w skład instalacji hydraulicznej podwójny sterowany zawór zwrotny składający się z zaworu zwrotnego wysuwu i zaworu zwrotnego cofania oraz osadzonego pomiędzy nimi przesuwnego tłoka popychacza, znamienny tym, że poprzeczny przelotowy otwór (7) w dnie cylindra (2) ma prześwit walcowy i zakończony jest przy obu końcach gniazdami oporowymi (8j, natomiast podwójny sterowany zawór zwrotny (9) ma dostosowany do poprzecznego przelotowego otworu (7) jednolity ruro wy korpus zewnętrzny (j_0) z nagwintowanymi końcówkami, na które nakręcone są kołpakowe nakrętki mocujące (15) stykające się z czołami gniazd oporowych (8.) w dnie cylindra (2). > PATENTOWI sław Baszkiewicz nica. iii. Piękna 6-12-35 MŚCICIEL JjJRlOlY!&. Jozef%Stelmach
1 O 88 k 8P A-A 13 14 10 \16 Fig. 2 tjfzefsłeimach
1 0 8 848 6ćhfo \ Fig. 1 ftękxi& 6 ^Ś^JCłEL FIRMY»*'JózefStelmach
1 0884 (ćcsio T B Fig.3 ICiES/FIS^y &fstelmach