... (imię i nazwisko, nazwa firmy) Załącznik nr 1...... (adres zamieszkania, siedziby) Stowarzyszenie Integracyjne Magnum Bonum ul. Kwiatowa 2 22-300 Krasnystaw OFERTA Na dostawę wyposażenia pralni, w tym magla elektrycznego do pościeli i ręczników, 2 pralnicowirówek o poj. 10-11 kg oraz suszarki do upranych rzeczy Zamawiający: Stowarzyszenie Integracyjne Magnum Bonum ul. Kwiatowa 2 22-300 Krasnystaw 1. Nazwa wykonawcy:... 2. NIP wykonawcy:... 3. REGON wykonawcy:... 5. Adres wykonawcy:... 6. kod pocztowy i miejscowość, kraj:... 7. faks, na który zamawiający ma przesyłać korespondencję:... 8. e-mail:..... W odpowiedzi na zapytanie ofertowe na dostawę wyposażenia pralni, w tym magla elektrycznego do pościeli i ręczników, 2 pralnicowirówek o poj. 10-11 kg oraz suszarki do upranych rzeczy, realizowanego w ramach projektu Bez barier ponad granicamiintegracja osób niepełnosprawnych poprzez turystykę i kulturę, współfinansowanego ze środków Programu Współpracy Transgranicznej Polska-Białoruś-Ukraina 2007-2013, w ramach Priorytetu 3. Współpraca sieciowa oraz inicjatywy społeczności lokalnych, Działanie 3.1. Rozwój regionalnych i lokalnych możliwości współpracy transgranicznej. Strona 1 z 14
1. Oferuję wykonanie przedmiotu zamówienia określonego w zapytaniu ofertowym i wzorze umowy w terminie określonym w zapytaniu ofertowym za łączną cenę brutto...zł, słownie:......zł), na którą składa się: L.p. 1 Przedmiot zamówienia Magiel elektryczny do pościeli i ręczników Marka, typ, model** Ilość 1 szt. Cena netto za 1szt. ** Wartość netto** VAT** Łączna cena brutto 2 Pralnicowirówka o poj. 10 11 kg 2 szt. 3 Suszarka do upranych rzeczy 1 szt. Razem ** wypełnia wykonawca 2. Oświadczam/y, że zapoznałam/łem/liśmy się z niniejszym zapytaniem i nie wnoszę/simy zastrzeżeń oraz uzyskałam/em/liśmy konieczne informacje do przygotowania oferty. podpis osoby/osób uprawnionej/ych do reprezentowania wykonawcy Strona 2 z 14
Załącznik nr 2. (miejscowość i data).. (Imię i nazwisko/nazwa Oferenta) Oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu Oświadczam, iż spełniam warunki udziału w postępowaniu określone w Zapytaniu Ofertowym nr 1/PL-BY-UA/2015. 1. Znajduję się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia. 2. Brak jest podstaw do wykluczenia tj: W ciągu ostatnich 3 lat przed wszczęciem postępowania nie wyrządziłem szkody, nie wykonując zamówienia lub wykonując je nienależycie. Nie otwarto wobec mnie likwidacji ani nie ogłoszono upadłości. Nie zalegam z uiszczeniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne Nie zostałem prawomocnie skazany za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych Jako wspólnik spółki jawnej, partner lub członek zarządu spółki partnerskiej; komplementariusz spółki komandytowej oraz spółki komandytowo-akcyjnej; członek organu zarządzającego osoby prawnej nie zostałem prawomocnie skazany za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych. Jako podmiot zbiorowy sąd nie orzekł wobec mnie zakazu ubiegania się o zamówienia, na podstawie przepisów o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary. Podpis Oferenta Strona 3 z 14
Załącznik nr 3. (miejscowość i data).. (Imię i nazwisko/nazwa Oferenta) Oświadczenie Oferenta Oświadczam, że posiadam niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponuję potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia... (podpis Oferenta) Strona 4 z 14
Załącznik nr 4. (miejscowość i data).. (Imię i nazwisko/nazwa Oferenta) Oświadczenie o braku powiązań osobowych lub kapitałowych z Zamawiającym Oświadczam, że nie jestem powiązany osobowo lub kapitałowo ze Stowarzyszeniem Integracyjnym Magnum Bonum. Przez powiązania kapitałowe lub osobowe rozumie się wzajemne powiązanie między Stowarzyszeniem Integracyjnym Magnum Bonum lub osobami upoważnionymi do zaciągania zobowiązań w imieniu Stowarzyszenia Integracyjnego Magnum Bonum lub osobami wykonującymi w imieniu Stowarzyszenia Integracyjnego Magnum Bonum czynności związane z przygotowaniem i przeprowadzeniem procedury wyboru wykonawcy a Oferentem, polegające w szczególności na: a) uczestniczeniu w spółce jako wspólnik spółki cywilnej lub spółki osobowej; b) posiadaniu co najmniej 10% udziałów lub akcji; c) pełnieniu funkcji członka organu nadzorczego lub zarządzającego, prokurenta, pełnomocnika; d) pozostawaniu w związku małżeńskim, w stosunku pokrewieństwa lub powinowactwa w linii prostej (rodzice, dzieci, wnuki, teściowie, zięć, synowa), w stosunku pokrewieństwa lub powinowactwa w linii bocznej do drugiego stopnia (rodzeństwo, krewni małżonka/i) lub pozostawania w stosunku przysposobienia, opieki lub kurateli... (podpis Oferenta) Strona 5 z 14
Załącznik nr 5 Umowa nr.. na dostawę wyposażenia pralni, w tym magla elektrycznego do pościeli i ręczników, 2 pralnicowirówek o poj. 10-11 kg oraz suszarki do upranych rzeczy zawarta w.., w dniu.. 2015 r. pomiędzy: Stowarzyszeniem Integracyjnym Magnum Bonum, ul. Kwiatowa 2, 22-300 Krasnystaw, REGON: 110607062; NIP: 564-16-28-433, reprezentowanym przez: 1. Wiesława Brodowskiego Prezesa Zarządu 2.Krzysztofa Mazurka Zastępcę Prezesa Zarządu 3. Jana Wójcika Skarbnika zwanym dalej Zamawiającym a z siedzibą w. zarejestrowanym w.pod nr. NIP REGON..kapitał zakładowy... reprezentowanym przez: zwanym dalej Dostawcą o następującej treści: Zadanie realizowane w ramach projektu Bez barier ponad granicami- integracja osób niepełnosprawnych poprzez turystykę i kulturę, współfinansowanego ze środków Programu Współpracy Transgranicznej Polska-Białoruś-Ukraina 2007-2013, w ramach Priorytetu 3. Współpraca sieciowa oraz inicjatywy społeczności lokalnych, Działanie 3.1. Rozwój regionalnych i lokalnych możliwości współpracy transgranicznej. Strona 6 z 14
1 1. Przedmiotem umowy jest dostawa wyposażenia pralni, w tym magla elektrycznego do pościeli i ręczników, 2 pralnicowirówek o poj. 10-11 kg oraz suszarki do upranych rzeczy, których szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi załącznik nr 1 do niniejszej umowy. 2. Dostawa wyposażenia pralni, tj. magla elektrycznego do pościeli i ręczników, 2 pralnicowirówek o poj. 10-11 kg oraz suszarki do upranych rzeczy zostanie zrealizowana zgodnie ze złożoną ofertą przez Dostawcę stanowiącą załącznik nr 2 do niniejszej umowy, o parametrach technicznych zgodnych z opisem przedmiotu zamówienia o którym mowa w ust.1 2 1. Miejscem dostarczenia przedmiotu umowy jest Ośrodek Szkoleniowo-Rehabilitacyjny Transgraniczne Centrum Współpracy Stowarzyszenia Integracyjnego Magnum Bonum w Krasnymstawie, ul. Krasickiego 4a. 2. Koszty transportu, załadunku, rozładunku i montażu wyposażenia stanowiącego przedmiot umowy oraz przeszkolenia obsługi ponosi Dostawca. 3. Dostawca zobowiązuje się wykonać przedmiot umowy z zachowaniem szczególnej staranności z uwzględnieniem zawodowego charakteru swej działalności, przy wykorzystaniu całej posiadanej wiedzy i doświadczenia. 4. Jeżeli uszkodzenie lub zniszczenie dostarczonych, poszczególnych elementów przedmiotu umowy nastąpiło w czasie trwania transportu, odpowiedzialność za wynikłe szkody ponosi Dostawca. Jest on zobowiązany dostarczyć zamówione wyposażenie w takiej samej ilości i jakości, wolne od wad. 3 Dostawca zobowiązuje się do wykonania przedmiotu umowy w terminie 21 dni, od dnia podpisania umowy. Strona 7 z 14
4 1. Dostawca oświadcza, że magiel elektryczny do pościeli i ręczników, pralnicowirówki oraz suszarka do upranych rzeczy są fabrycznie nowe i pochodzą z bieżącej produkcji. 2. Dostawca gwarantuje najwyższą jakość przedmiotu umowy, szczególnie w zakresie: 1) zgodności z niniejszą umową i ofertą, 2)zgodności z obowiązującymi przepisami technicznymi oraz normami, 3)kompletności z punktu widzenia celu, któremu ma służyć. 3. Dostawca ponosi odpowiedzialność z tytułu gwarancji za wady zmniejszające wartość techniczną i użytkową magla elektrycznego do pościeli i ręczników, pralnicowirówek oraz suszarki do upranych rzeczy, ujawnione w okresie gwarancyjnym, a także za ich usunięcie. 5 1. Dostawca zobowiązany jest do wykonania zamówienia z należytą starannością. 2. Dokumenty gwarancyjne Dostawca zobowiązany jest dostarczyć wraz z dostawą wyposażenia. 3. Dostawca obowiązany jest do dostarczenia wraz z przedmiotem umowy instrukcji obsługi magla elektrycznego do pościeli i ręczników, pralnicowirówek oraz suszarki do upranych rzeczy w języku polskim. 6 Dostawca ponosi odpowiedzialność za działania osób/podmiotów, którym powierzy wykonanie określonych czynności związanych z wykonaniem zamówienia, jak za własne. 7 Dostawca jest zobowiązany zachować w tajemnicy wszelkie informacje w których posiadanie wszedł wykonując zamówienie. 8 Strona 8 z 14
1. Osobą odpowiedzialną za bieżące kontakty z Dostawcą po stronie Zamawiającego jest.. tel. 2. Osobą odpowiedzialną za bieżące kontakty z Zamawiającym po stronie Dostawcy jest.tel 9 1. Strony umowy ustalają, że z czynności wydania i odebrania magla elektrycznego do pościeli i ręczników, pralnicowirówek oraz suszarki do upranych rzeczy sporządzony zostanie protokół. 2. Osoba upoważniona do odbioru przedmiotu dostaw ze strony Zamawiającego ma prawo do odmowy dokonania odbioru, jeżeli przedmiot umowy nie posiada parametrów i cech zgodnych ze złożoną ofertą, jest uszkodzony, niekompletny, mimo próby uruchomienia nie działa lub po uruchomieniu nieprawidłowo działa, nie przedstawiono dokumentów w języku polskim dotyczących korzystania z wyposażenia stanowiącego przedmiot dostaw oraz dokumentów gwarancyjnych. 3. W przypadku stwierdzenia wad dostarczonego sprzętu, Dostawca ma obowiązek dostarczyć sprzęt wolny od wad. 4. Transport sprzętu obarczonego wadą odbędzie się na koszt Dostawcy. 5. W przypadku określonym w ust.3 za dzień dokonania sprzedaży sprzętu uważa się dzień dostarczenia sprzętu wolnego od wad. 6. Strony umowy zgodnie ustalają, że wyposażenie będące przedmiotem dostaw uważa się za wydane w dacie jego odbioru jeżeli osoba wskazana w 8 ust.1 nie wniesie zastrzeżeń do protokołu. 10 1. Za wykonanie zamówienia Zamawiający zapłaci Dostawcy wynagrodzenie brutto w wysokości.. złotych (słownie: ) 2. Wynagrodzenie określone w ust.1 obejmuje także: 1) podatek od towarów i usług 2) wszystkie koszty własne Dostawcy związane z wykonaniem zamówienia. Strona 9 z 14
3. Zapłata nastąpi na podstawie wystawionej przez Dostawcę faktury VAT (zgodnie z formularzem cenowym) w terminie 30 dni od daty otrzymania prawidłowo wystawionej faktury. 4. Zapłata nastąpi przelewem na rachunek bankowy wskazany na fakturze VAT. 5. Za dzień zapłaty uważany będzie dzień obciążenia rachunku Zamawiającego. 11 1. Dostawca zapłaci Zamawiającemu kary umowne w przypadku: 1) odstąpienia od wykonania umowy lub jej rozwiązania z przyczyn zależnych od Dostawcy w wysokości 10% należnego wynagrodzenia brutto, 2) niewykonania lub nienależytego wykonania przez Dostawcę postanowień umowy w wysokości 20% należnego wynagrodzenia brutto, 3) w razie zwłoki w terminie dostarczenia sprzętu w wysokości 0,5% wartości poszczególnych składników będących przedmiotem zamówienia nie dostarczonych w terminie za każdy dzień zwłoki. 2. Jeżeli wysokość zastrzeżonych kar umownych nie pokrywa poniesionej szkody, strony mogą dochodzić odszkodowania uzupełniającego do wysokości rzeczywiście poniesionej szkody. 3. Zamawiającemu przysługuje prawo do potrącenia kar umownych z wynagrodzenia należnego Dostawcy, na co Dostawca wyraża zgodę. 12 W przypadku stwierdzenia rażących naruszeń umowy Zamawiający może odstąpić od umowy, lub ją rozwiązać za tygodniowym wypowiedzeniem. 13 1. W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego. 2. Zmiana niniejszej umowy wymaga formy pisemnej pod rygorem nieważności. Strona 10 z 14
14 1. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron. 2. Kwestie sporne rozpatrywał będzie sąd właściwy dla siedziby Zamawiającego. DOSTAWCA..... ZAMAWIAJACY Strona 11 z 14
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia Załącznik nr 1 do Umowy obejmującego dostawę magla elektrycznego do pościeli i ręczników, 2 pralnicowirówek o poj. 10-11 kg oraz suszarki do upranych rzeczy Zadanie realizowane w ramach projektu Bez barier ponad granicami- integracja osób niepełnosprawnych poprzez turystykę i kulturę, współfinansowanego ze środków Programu Współpracy Transgranicznej Polska-Białoruś-Ukraina 2007-2013, w ramach Priorytetu 3. Współpraca sieciowa oraz inicjatywy społeczności lokalnych, Działanie 3.1. Rozwój regionalnych i lokalnych możliwości współpracy transgranicznej. Podane poniżej parametry sprzętu są przykładowymi parametrami minimalnymi. Zamawiający dopuszcza składanie ofert na dostawę sprzętu o parametrach równoważnych bądź wyższych od podanych w poniższych specyfikacjach. Specyfikacja magla elektrycznego do pościeli i ręczników 1 szt. Szerokość walca: 1650 mm Średnica walca: 325 mm Górna część walca pokryta stalą nierdzewną 4 mm Moc max 18 kw Wylot powietrza, średnica 125 mm Wymiary: szerokość max 2030, głębokość max 690, wysokość max 1145 Zabezpieczenie przed włożeniem palców Rolka dociskowa wykonana z zastosowaniem okładziny nomex Pasy prasujące wykonane z materiału nomex Maksymalne odparowywanie wody w litrach na godzinę 19,5 l przy suszeniu bawełny o zawartości wilgoci 50%, 190g/m2 przy wykorzystaniu cylindra w 100% Prędkość prasowania w m/min. od 0,5 do 5,5 m/min. Podawanie nawrotne Taca do podawania rozkładana Poziom hałasu w db(a) 65 Masa netto maksymalnie 320 kg Strona 12 z 14
Specyfikacja pralnicowirówki o poj. 10-11 kg 2 szt. Pralnico-wirówka wysokoobrotowa, wolnostojąca o pojemności min.10 do max.11 kg Moc max 10 kw Wirowanie: od 1100 do 1165 obr./min. Czas prania: Normalne 60 : 48 minut Zużycie wody (zimna i gorąca): 74+17 l przy dostarczeniu wody gorącej i zimnej Zużycie energii (silnik/grzanie): 0.25/1.6 kwh przy cyklu prania Normalne 60 Przyłącze wody ¾ cala ciepła + zimna lub zimna + zimna Odpływ 75 mm Wymiary: szerokość max 830, głębokość max 705, wysokość max 1200 Wyświetlacz programów 1 pokrętło Możliwość wyboru języka menu Najczęściej stosowane programy i opcje prania wybierane za pomocą przycisków szybkiego wyboru Dostosowanie ilości wody i energii do wagi wsadu (pralnico-wirówka musi posiadać możliwość ważenia wsadu) Średnica drzwiczek przy otwarciu min 365 mm Cztery przegrody do detergentów w proszku lub w płynie Zastosowanie urządzenia do pomiaru drgań i przeciwdziałanie nadmiernej wibracji z zapewnieniem maksymalizacji siły wirowania Pralnico-wirówka powinna posiadać taki sam typ programatora jak suszarka Specyfikacja suszarki do upranych rzeczy 1 szt. Suszarka bębnowa min. 10,5 kg max 14 kg Podgrzew elektryczny Rewersyjne obroty bębna Moc max 13.5 kw Całkowity czas, pełen wsad: 27 min. Strona 13 z 14
Zużycie energii przy pełnym wsadzie: 5.8 kwh Wylot powietrza, średnica 200 mm Wymiary: szerokość max 790, głębokość max 900, wysokość max 1760 Jedno pokrętło Wydajność: dwa pełne wsady na godzinę Średnica drzwiczek przy otwarciu: min 850 mm Samooczyszczająca się osłona na strzępy odzieży Możliwość zmiany kierunku umocowania drzwi Wyświetlacz programów Możliwość wyboru języka menu Najczęściej stosowane programy oraz opcje suszenia wybierane za pomocą przycisku szybkiego wyboru Program serwisowy do regulacji parametrów Złącze USB Funkcja zapobiegająca nadmiernemu wysuszaniu tkanin i zmniejszająca zużycie energii Suszarka powinna posiadać taki sam typ programatora jak pralnico-wirówka Strona 14 z 14