UCHWAŁA NR... RADY MIEJSKIEJ W KOWARACH. z dnia... r. w sprawie przyjęcia odpowiedzi na skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu

Podobne dokumenty
UCHWAŁA Nr.. RADY MIEJSKIEJ W KARCZEWIE z dnia..

UCHWAŁA Nr LIV/249/18 RADY MIEJSKIEJ MIEROSZOWA z dnia 26 kwietnia 2018 r.

Uchwała Nr LI/420/2018 Rady Gminy Kobylnica. z dnia 25 stycznia 2018 r.

Uchwała Nr VII/64/15 Rady Gminy w Gnojniku z dnia 16 czerwca 2015 r.

UCHWAŁA NR... RADY MIEJSKIEJ W ŚREMIE. z dnia r.

UCHWAŁA NR XLVI/340/2017 RADY MIEJSKIEJ W KŁODZKU. z dnia 12 września 2017 r.

Uchwała Nr XI/67/2011 Rady Miejskiej w Brzesku z dnia 8 czerwca 2011 r.

UCHWAŁA Nr LVII/272/18 RADY MIEJSKIEJ MIEROSZOWA z dnia 31 lipca 2018 r.

USTAWA z dnia 5 września 2008 r. o zmianie ustawy o samorządzie gminnym oraz o zmianie niektórych innych ustaw 1)

Uchwała Nr./2017 Rady Miejskiej w Kole z dnia października 2017 roku. w sprawie przekazania skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu

UCHWAŁA NR... RADY MIASTA BOLESŁAWIEC. z dnia r.

UCHWAŁA Nr. RADY MIEJSKIEJ W KOLE z dnia 31 maja 2017r. w sprawie skargi Pana Michała P. Radnego Rady Miejskiej w Kole na Burmistrza Miasta Koła

Uchwała Nr XII/81/2015 Rady Gminy Kobylnica. z dnia 7 maja 2015r.

Uchwała Nr Rady Miasta Ostrołęki. z dnia 2016 r.

Skarżący : Rzecznik Praw Obywatelskich Organ : Rada m. st. Warszawy. Skarga kasacyjna

PAŃSTWOWA KOMISJA WYBORCZA

Wrocław, dnia 13 maja 2016 r. Poz ROZSTRZYGNIĘCIE NADZORCZE NR NK-N GD1 WOJEWODY DOLNOŚLĄSKIEGO. z dnia 4 maja 2016 r.

UCHWAŁA NR IX/61/2015 RADY MIEJSKIEJ W MUROWANEJ GOŚLINIE. z dnia 28 maja 2015 r.

UCHWAŁA Nr XXV/184/16 Rady Miasta Przeworska. z dnia 9 czerwca 2016 r.

Uchwała Nr X/65/2011 Rady Miejskiej w Brzesku z dnia 31 maja 2011 r.

Warszawa, dnia 10 marca 2016 r. Poz ROZSTRZYGNIĘCIE NADZORCZE NR LEX-R MN WOJEWODY MAZOWIECKIEGO. z dnia 7 marca 2016 r.

gospodarowanie odpadami komunalnymi składanej przez właściciela nieruchomości NIE

Warszawa, dnia 20 września 2010 r. PAŃSTWOWA KOMISJA WYBORCZA ZPOW /10

UCHWAŁA NR XXVI/161/16 RADY MIEJSKIEJ W WARCE. z dnia 15 listopada 2016 r.

215/5/B/2008. POSTANOWIENIE z dnia 19 września 2008 r. Sygn. akt Ts 41/08

UCHWAŁA NR XVII/225/12 RADY MIASTA KOŁOBRZEG. z dnia 7 marca 2012 r.

UCHWAŁA NR XLIX/ 470/2010 RADY GMINY CZARNA. z dnia 29 października 2010 r.

I FSK 577/11 Warszawa, 20 stycznia 2012 WYROK

POSTANOWIENIE. SSN Jacek Gudowski (przewodniczący) SSN Józef Frąckowiak SSN Karol Weitz (sprawozdawca)

UCHWAŁA NR LIV/481/2014 RADY MIEJSKIEJ W SWARZĘDZU. z dnia 25 lutego 2014 r.

Gmina Żabia Wola, ul. Główna 3, Żabia Wola, adres do doręczeń: Urząd Gminy Żabia Wola ul. Główna 3, , Żabia Wola

w sprawie: odmowy stwierdzenia wygaśnięcia mandatu członka Rady Dzielnicy V Krowodrza.

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Barbara Myszka (przewodniczący) SSN Maria Szulc (sprawozdawca) SSN Kazimierz Zawada

UCHWAŁA NR XIII/ 93 / 2011 RADY MIEJSKIEJ W BRZESKU. z dnia 2 września 2011 r.

ROZSTRZYGNIĘCIE NADZORCZE. Na podstawie art. 91 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2019 r. poz.

UCHWAŁA NR VI/61/2015 RADY MIEJSKIEJ W DREZDENKU. z dnia 22 kwietnia 2015 r. w sprawie ważności wyborów Sołtysa i Rady Sołeckiej w sołectwie Kosin

UCHWAŁA NR XXXII/301/17 RADY MIEJSKIEJ W GRODKOWIE. z dnia 6 października 2017 r.

POSTANOWIENIE. SSN Krzysztof Cesarz (przewodniczący) SSN Dorota Rysińska SSN Eugeniusz Wildowicz (sprawozdawca)

Uchwała Nr XLI/297/18 Rady Powiatu Opolskiego z dnia 13 czerwca 2018 r.

Projekt z dnia. Uchwała Nr. z dnia..

ROZSTRZYGNIĘCIE NADZORCZE. Na podstawie art. 91 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2019 r. poz. 506 z późn. zm.

PAŃSTWOWA KOMISJA WYBORCZA

OD. tfs NJEy~' WOMOC WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Skarżący: Odpowiedź na skargę

POSTANOWIENIE. SSN Jerzy Kuźniar (przewodniczący) SSN Roman Kuczyński (sprawozdawca) SSN Małgorzata Wrębiakowska-Marzec

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Katarzyna Gonera (przewodniczący) SSN Bogusław Cudowski SSN Andrzej Wróbel (sprawozdawca)

POSTANOWIENIE. SSN Mirosław Bączyk (przewodniczący) SSN Zbigniew Kwaśniewski (sprawozdawca) SSN Katarzyna Tyczka-Rote

I FSK 1366/12 - Wyrok NSA

Uchwała Nr XLI/297/18 Rady Powiatu Opolskiego z dnia 13 czerwca 2018 r.

U C H W A Ł A N r V / 72/ 1 5. z d n i a 3 0 c z e r w c a r o k u

UCHWAŁA NR XIV/177/2015 RADY MIEJSKIEJ WAŁBRZYCHA. z dnia 29 października 2015 r.

Uchwała Nr... Rady Miejskiej w Słupsku. z dnia r.

POSTANOWIENIE. Sygn. akt III SW 11/16. Dnia 18 października 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie:

Poznań, dnia 22 czerwca 2016 r. Poz WYROK NR IV SA/PO 207/16 WOJEWÓDZKIEGO SĄDU ADMINISTRACYJNEGO W POZNANIU. z dnia 5 maja 2016 r.

Marek Safjan przewodniczący Marek Mazurkiewicz sprawozdawca Mirosław Wyrzykowski, p o s t a n a w i a: UZASADNIENIE:

Wyrok z dnia 7 maja 2002 r. III RN 62/01

POSTANOWIENIE. SSN Roman Sądej (przewodniczący - sprawozdawca) SSN Andrzej Ryński SSN Włodzimierz Wróbel

Wyrok z dnia 10 października 2006 r. I UK 96/06

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO

REGULAMIN ZWIĄZKOWEJ KOMISJI ODWOŁAWCZEJ POMORSKIEGO ZWIĄZKU PIŁKI NOŻNEJ

Uchwała Nr XXXVI/247/2013 Rady Powiatu Krapkowickiego z dnia 10 października 2013 r.

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Krzysztof Cesarz (przewodniczący) SSN Tomasz Artymiuk SSN Dorota Rysińska (sprawozdawca)

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Dorota Rysińska (przewodniczący) SSN Barbara Skoczkowska SSN Roman Sądej (sprawozdawca)

POSTANOWIENIE. SSN Jerzy Kwaśniewski

OPINIA PRAWNA. w przedmiocie:

POSTANOWIENIE. SSN Jerzy Kwaśniewski

UCHWAŁA NR XXXVIII/317/09 RADY MIEJSKIEJ W WYRZYSKU z dnia 29 grudnia 2009 r.

I Możliwość prawna kontynuacji przez Miechowiankę inwestycji przy ul. Parkowej 16B w Krakowie

POSTANOWIENIE. Sygn. akt I CZ 73/16. Dnia 4 listopada 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie:

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

UCHWAŁA NR XXXVII/296/14 RADY POWIATU W OSTROWI MAZOWIECKIEJ. z dnia 6 marca 2014 r.

Uchwała Nr VII/ 93 /2007 Rady Miejskiej Kalisza z dnia 29 marca 2007 r.

POSTANOWIENIE. SSN Irena Gromska-Szuster (przewodniczący) SSN Mirosław Bączyk SSN Krzysztof Strzelczyk (sprawozdawca)

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Uchwała Nr... Rady Miejskiej w Słubicach. z dnia r. w sprawie rozpatrzenia skargi na działalność dyrektora Szkoły Podstawowej nr 1 w Słubicach

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Andrzej Siuchniński (przewodniczący) SSN Dorota Rysińska SSN Andrzej Stępka (sprawozdawca)

Rzeszów, dnia 29 czerwca 2018 r. Poz UCHWAŁA NR XLI RADY GMINY W WIELOPOLU SKRZYŃSKIM. z dnia 15 maja 2018 r.

Warszawa, dnia 8 lipca 2010 r. Sygn. akt SK 8/09. Trybunał Konstytucyjny

UCHWAŁA Nr X/85/2015 Rady Miasta Szczecinek z dnia 20 maja 2015 roku

POSTANOWIENIE. SSN Zbigniew Korzeniowski (przewodniczący) SSN Bogusław Cudowski (sprawozdawca) SSN Zbigniew Myszka

POSTANOWIENIE. Sygn. akt III SK 3/14. Dnia 30 września 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Józef Iwulski

POSTANOWIENIE. Sygn. akt I CZ 86/17. Dnia 6 września 2017 r. Sąd Najwyższy w składzie:

UCHWAŁA NR... RADY MIEJSKIEJ W KOŻUCHOWIE. z dnia r.

POSTANOWIENIE. SSN Romualda Spyt

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

POSTANOWIENIE. SSN Jerzy Kuźniar (przewodniczący) SSN Bogusław Cudowski SSN Zbigniew Myszka (sprawozdawca)

ROZSTRZYGNIĘCIE NADZORCZE

UCHWAŁA Nr /16 KOLEGIUM REGIONALNEJ IZBY OBRACHUNKOWEJ w Olsztynie z dnia 18 stycznia 2016 roku

DORĘCZENIE ODPISU WYROKU

Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych Str 1 / 5

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Dariusz Świecki (przewodniczący) SSN Andrzej Ryński SSN Kazimierz Klugiewicz (sprawozdawca)

UCHWAŁA NR XVII/124/2016 RADY MIEJSKIEJ W SIERADZU z dnia 19 stycznia 2016 r.

UCHWAŁA * Trybunału Konstytucyjnego z dnia 1 czerwca 1994 r. Sygn. akt W. 8/94

UCHWAŁA NR XI/77/2015 RADY MIASTA OLEŚNICY. z dnia 28 sierpnia 2015 r.

POSTANOWIENIE. SSN Zbigniew Puszkarski UZASADNIENIE

Postanowienie z dnia 14 listopada 2002 r. III RN 64/02

UCHWAŁA Nr /16 KOLEGIUM REGIONALNEJ IZBY OBRACHUNKOWEJ w Olsztynie z dnia 18 stycznia 2016 roku

Transkrypt:

UCHWAŁA NR... RADY MIEJSKIEJ W KOWARACH z dnia...... r. w sprawie przyjęcia odpowiedzi na skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z późn. zm.) oraz art. 54 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), uchwala się, co następuje: 1. Przyjmuje się treść odpowiedzi na skargę Pana Pawła Pitucha do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na uchwałę Nr XXX/190/12 Rady Miejskiej w Kowarach z dnia 9 października 2012 r. w sprawie stwierdzenia wygaśnięcia mandatu Radnego, stanowiącą załącznik do uchwały. 2. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta Kowary. 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. Id: C0E4AC7A-387A-4F41-9729-CF6A9FF518F6. Projekt Strona 1

KANCELARIA RADCY PRAWNEGO ANNA JULIA KRÓL RADCA PRAWNY 58-500 Jelenia Góra, ul. Bankowa 3 tel. (075) 64 74 004 tel. kom. 0 508 058 150 Kowary, 19.11.2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu ul. Świętego Mikołaja 78/79 50 126 Wrocław Skarżący: Paweł Pituch, zam. ul. Reja 2/7, 58 530 Kowary Organ: Adres do doręczeń: Rada Miejska w Kowarach, adres: Urząd Miasta w Kowarach, ul. 1 Maja 1a, 58 530 Kowary, reprezentowana przez radcę prawnego Annę Julię Król z Kancelarii Radcy Prawnego w Jeleniej Górze, ul. Bankowa 3 Kancelaria Radcy Prawnego Anny Julii Król ul. Bankowa 3, 58 500 Jelenia Góra Odpowiedź na skargę Pawła Pitucha do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na uchwałę Nr XXXV/190/12 Rady Miejskiej w Kowarach z dnia 9 października 2012 r. w sprawie stwierdzenia wygaśnięcia mandatu Radnego Działając w imieniu Rady Miejskiej w Kowarach, na podstawie art. 54 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), niniejszym przekazuję skargę Pawła Pitucha na uchwałę Nr XXXV/190/12 Rady Miejskiej w Kowarach z dnia 09 października 2012 r. w sprawie stwierdzenia wygaśnięcia mandatu Radnego i wnoszę o: 1. Oddalenie skargi w całości. 2. Zasądzenie od skarżącego na rzecz organu kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm prawem przepisanych. Id: C0E4AC7A-387A-4F41-9729-CF6A9FF518F6. Projekt Strona 2 1

Uzasadnienie W dniu 09 października 2012 r. Rada Miejska w Kowarach podjęła uchwałę Nr XXXV/190/12 z dnia 09 października 2012 r. w sprawie stwierdzenia wygaśnięcia mandatu Radnego. Powyższa uchwała została zaskarżona przez Pawła Pitucha w całości. Skarżący w złożonej przez siebie skardze zarzucił Radzie Miejskiej w Kowarach naruszenie przepisów art. 190 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 16.07.1998 r. - Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw w zw. z art. 16 ust. 3 ustawy z dnia 05.01.2011 r. - Przepisy wprowadzające ustawę Kodeks Wyborczy (Dz. U. z 2011 r. Nr 21, poz. 113) oraz naruszenie przepisów postępowania, a mianowicie art. 77 1 k.p.a. i art. 107 1 k.p.a., a także naruszenie przepisów postępowania, tj. art. 383 3 ustawy z dnia 05.01.2011 r. Kodeks wyborczy, względnie art. 190 ust. 3 ustawy z dnia 16.07.1998 r. - Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw. Skarżący zarzucił, iż przedmiotowa uchwała została podjęta w oparciu o przepisy nieobowiązujące, gdyż jego zdaniem z dniem 01 sierpnia 2011 r. ustawa z dnia 16 lipca 1998 r. - Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw straciła moc obowiązującą, a stosownie do przepisów przejściowych treść starej ustawy należy stosować tylko w przypadku nowych wyborów, przedterminowych wyborów lub wyborów uzupełniających. W związku z powyższym zdaniem skarżącego z dniem 01 sierpnia 2011 r. przestała obowiązywać regulacja dotycząca braku prawa wyborczego osób, wobec których wydano prawomocny wyrok warunkowo umarzający postępowanie karne w sprawie popełnienia przestępstwa umyślnego ściganego z oskarżenia publicznego, a zatem należało uznać, iż zaskarżona uchwała jest sprzeczna z prawem, co oznacza, iż Sąd winien stwierdzić jej nieważność. Ponadto skarżący zarzucił także, iż rzeczona uchwała nie spełnia wymogów stawianych aktom administracyjnym, gdyż nie zawiera uzasadnienia faktycznego i prawnego oraz pouczenia o sposobie i trybie wnoszenia odwołania. Skarżący zarzucił także, iż Rada Miejska w Kowarach przy podejmowaniu zaskarżonej uchwały uniemożliwiła Radnemu Pawłowi Pituchowi złożenie wyjaśnień, co powinno skutkować wzruszeniem takiej uchwały. Powyższe uchybienia zdaniem Skarżącego uzasadniają złożenie skargi w przedmiotowym zakresie. Ze stanowiskiem Skarżącego nie sposób się zgodzić. Przede wszystkim należy wskazać, iż z dniem 01 sierpnia 2011 r. weszła w życie ustawa z dnia 05 stycznia 2011 r. - Kodeks wyborczy zastępując obowiązującą dotychczas ustawę z dnia 16 lipca 1998 r. - Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw. Zgodnie z treścią przepisu art. 16 ust. 3 ustawy z dnia 05 stycznia 2011 r. Przepisy wprowadzające ustawę kodeks wyborczy, do nowych, przedterminowych i uzupełniających wyborów organów stanowiących jednostek samorządu terytorialnego 2 Id: C0E4AC7A-387A-4F41-9729-CF6A9FF518F6. Projekt Strona 3

przeprowadzanych w trakcie kadencji, w trakcie której Kodeks wyborczy wszedł w życie, a więc w latach 2010-2014, stosuje się przepisy dotychczasowe. Powyższa regulacja stanowi zatem jednoznacznie, iż do radnych wybranych na kadencję w latach 2010-2014 zastosowanie znajdują przepisy ustawy z dnia 16 lipca 1998 r. - Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw. Taka interpretacja przepisu została również potwierdzona przez Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie, który w wyroku z dnia 19 czerwca 2012 r. sygn. akt II OSK 1304/12 orzekł, iż w kadencji organów samorządu terytorialnego rozpoczętej w 2010 r. do wygaśnięcia mandatów radnych oraz wójtów, burmistrzów, prezydentów mają zastosowanie przepisy Ordynacji wyborczej do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw oraz w wyroku z dnia 25 kwietnia 2012 r. sygnatura akt II OSK 304/12, w którym NSA wyraźnie wskazał, iż do zmian w składach rad gmin, rad powiatów i sejmików województw kadencji 2010 2014 mają nadal zastosowanie przepisy ordynacji wyborczej do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw. Organ administracji przyznaje oczywiście, iż wyroki NSA nie są źródłem prawa powszechnie obowiązującego i wiążą jedynie w sprawach, w których zostały wydane, jednocześnie należy zaznaczyć, iż wyroki te, podobnie jak wyroki Sądu Najwyższego, wskazują pewną linię orzeczniczą, która pomaga rozstrzygać poszczególne istotne zagadnienia prawne występujące w sprawach o podobnych stanach faktycznych bądź też stanowi wskazówkę dla Wojewódzkich Sądów Administracyjnych oraz organów administracji, jak należy interpretować określone przepisy, których stosowanie wywołuje pewne wątpliwości. W związku z powyższym należy wskazać, iż tezy zawarte w ww. orzeczeniach wyrażają interpretację zaskarżonych przepisów dokonaną przez Naczelny Sąd Administracyjny, która odnosi się także do spraw rozpatrywanych na kanwie powyższych przepisów, również z uwzględnieniem innych stanów faktycznych. W przytoczonych powyżej wyrokach, Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznając poszczególne sprawy dokonał jednocześnie wykładni przepisów art. 190 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 16.07.1998 r. - Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw oraz art. 16 ust. 3 ustawy z dnia 05.01.2011 r. - Przepisy wprowadzające ustawę Kodeks Wyborczy. Stąd też w tym miejscu należy podkreślić, iż w uzasadnieniu wyroku z dnia 19 czerwca 2012 r. sygn. akt II OSK 1304/12 Sąd wskazał, że zagadnienia określane ogólnym pojęciem "wyborów" mają złożony charakter i nie ograniczają się wyłącznie do zasad i trybu przeprowadzania wyborów. Kandydaci na radnych i wójtów muszą wcześniej wiedzieć na jakich zasadach będą wykonywać mandat i kiedy oraz w jakim trybie mogą go utracić. Kandydowanie w wyborach jest projektem na przyszłość i dlatego m. in. wprowadzanie nowych, odmiennych regulacji w trakcie kadencji już rozpoczętej, narusza wynikającą z zasady demokratycznego państwa prawnego zasadę pewności prawa i zmienia sytuację prawną osób, które mogły spodziewać się, że będą do nich miały zastosowanie przepisy obowiązujące w dacie wyborów. W przedmiotowym orzeczeniu Sąd powołał się także na wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 20 lipca 2011 r. sygn. K 9/11, gdzie wyraźnie podkreślono, iż w czasie rozpoczętej kadencji nie można zmieniać warunków wykonywania uzyskanych mandatów. Ten warunek Trybunał Konstytucyjny Id: C0E4AC7A-387A-4F41-9729-CF6A9FF518F6. Projekt Strona 4 3

podnosi wręcz do rangi standardów demokratycznego państwa prawnego. NSA w powyższym wyroku wskazał także, iż nieuprawniona jest taka wykładania art. 16 ust. 3 ustawy z dnia 05.01.2011 r. - Przepisy wprowadzające ustawę Kodeks Wyborczy, która prowadzi do przyjęcia podglądu, że choć w trakcie kadencji rozpoczętej pod rządami starych regulacji, wybory uzupełniające i przedterminowe są przeprowadzane według starych zasad, to do bezpośrednio powiązanej z nimi sprawy utraty mandatu uzyskanego w tych wyborach według starych zasad, stosuje się przepisy nowe. Podobne stanowisko wyraził NSA w wyroku z dnia 25 kwietnia 2012 r. sygnatura akt II OSK 304/12, w którym Sąd wyraźnie wskazał, iż skoro do nowych, przedterminowych i uzupełniających wyborów organów stanowiących jednostek samorządu terytorialnego stosuje się prawo dotychczasowe to także do zdarzeń prawnych determinujących przeprowadzenie tych wyborów, w tym wygaśnięcia mandatu radnego, powinny mieć zastosowanie normy dotychczasowego reżimu wyborczego. Zdaniem składu orzekającego Naczelnego Sądu Administracyjnego, zakres hipotezy rozważanego przepisu tj. art. 16 ust. 3 ww. ustawy powinien być wyznaczany zasadniczo zgodnie z systemowymi i funkcjonalnymi regułami wykładni. W powyższym wyroku NSA wyraźnie stwierdził, iż do zmian w składach rad gmin, rad powiatów i sejmików województw kadencji 2010-2014 mają nadal zastosowanie przepisy ordynacji wyborczej do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw. Ponadto WSA w Olsztynie w wyroku z dnia 06.03.2012 r. sygnatura akt: II SA/Ol 84/12 wskazał, że zarówno stwierdzenie wygaśnięcia mandatu, jak i przeprowadzenie procedury uzupełnienia tegoż mandatu, powinno następować według tych samych regulacji prawnych. Biorąc pod uwagę powyższe, a w szczególności z uwagi na fakt, że w kadencji organów samorządu terytorialnego rozpoczętej w 2010 r. do wygaśnięcia mandatów radnych mają zastosowanie przepisy ustawy z dnia 16 lipca 1998 r. - Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw, należy wskazać, iż w przedmiotowym zakresie znajdzie zastosowanie przepis art. 7 ust. 2 pkt 2 ww. ustawy. Przepis ten stanowi, iż nie mają prawa wybieralności osoby wobec których wydano prawomocny wyrok warunkowo umarzający postępowanie karne w sprawie popełnienia przestępstwa umyślnego ściganego z oskarżenia publicznego. Ponadto zgodnie z art. 190 ust. 1 pkt 3 ustawy - Ordynacja wyborcza do rad, rad powiatów i sejmików województw, wygaśnięcie mandatu radnego następuje wskutek utraty prawa wybieralności lub braku tego prawa w dniu wyborów. Stąd, wygaśnięcie mandatu radnego w przypadku zaistnienia ustawowej przesłanki - co do zasady następuje z mocy prawa, z dniem wystąpienia przesłanek do jego wygaśnięcia. Konieczne jest jedynie urzędowe potwierdzenie skutku prawnego, a takim aktem jest uchwała rady gminy (podobne stanowisko wyraził Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 01.12.2010 r. sygnatura akt: II OSK 1979/10). Zatem w przypadku wydania wobec radnego w trakcie obecnej kadencji wyroku warunkowo umarzającego postępowanie karne za przestępstwo umyślne ścigane z oskarżenia publicznego, niezbędne jest podjęcie przez radę gminy (miasta) uchwały o wygaśnięciu mandatu. 4 Id: C0E4AC7A-387A-4F41-9729-CF6A9FF518F6. Projekt Strona 5

Podobne stanowisko zostało wyrażone w wyroku WSA w Warszawie z dnia 11.02.2010 r. sygn. II SA/Wa 1580/09 oraz w wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia 13 maja 2010 r. I ACa 97/10 oraz w postanowieniu Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia 12 marca 2010 r. I ACz 155/10. W związku z powyższym należy wskazać, iż uchwała Nr XXXV/190/12 z dnia 09 października 2012 r. w sprawie stwierdzenia wygaśnięcia mandatu Radnego oparta na podstawie art. 190 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 16.07.1998 r. - Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw w zw. z art. 16 ust. 3 ustawy z dnia 05.01.2011 r. - Przepisy wprowadzające ustawę Kodeks Wyborczy (Dz. U. z 2011 r. Nr 21, poz. 113), jest zgodna z obowiązującym prawem i jako taka nie podlega stwierdzeniu nieważności. Ponadto Skarżący zarzuca także, iż Rada Miejska w Kowarach przed podjęciem zaskarżonej uchwały, uniemożliwiła mu złożenie stosownych wyjaśnień, naruszając tym samym art. 190 ust. 3 Ordynacji wyborczej do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw (względnie art. 383 3 Kodeksu wyborczego). W tym miejscu należy wskazać, iż powyższy zarzut nie zasługuje na uwzględnienie. Przede wszystkim należy zaznaczyć, iż w dniu 01.08.2012 r. do Urzędu Miejskiego w Kowarach wpłynęło pismo mieszkańców Kowar. Powyższe pismo zawierało informacje, iż radny Paweł Pituch był w 2005 roku oraz na przełomie 2010 2011 r. karany za popełnienie przestępstw umyślnych. Kserokopia przedmiotowego pisma została następnie przekazana w dniu 03.08.2012 r. Skarżącemu w sposób zwyczajowo przyjęty. Skarżący miał obiektywną możliwość zapoznania się z treścią ww. pisma. W dniu 22 sierpnia 2012 r. do Biura Rady Miejskiej w Kowarach wpłynęło pismo NK N1.40.11.2012.RB z dnia 20 sierpnia 2012 r. od Wojewody Dolnośląskiego, które następnie zostało przekazane Komisji Rewizyjnej. Członkowie Komisji po zapoznaniu się z powyższą sprawą uznali, iż w celu jednoznacznego stwierdzenia, czy radny Paweł Pituch winien zostać pozbawiony mandatu, koniecznym jest uzyskanie od Skarżącego zaświadczenia z Krajowego Rejestru Karnego. W związku z powyższym Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej w Kowarach w dniu 27 sierpnia 2012 r. oraz w dniu 04 września 2012 r. ponownie, zwrócił się do Skarżącego o przedłożenie odpowiedniej informacji, załączając jednocześnie protokół nr 18/12 z posiedzenia Komisji Rewizyjnej Rady Miejskiej w Kowarach z dnia 23 sierpnia 2012 r. Powyższe wystąpienia pozostały jednak bezskuteczne, pomimo że Skarżący w dniu 31 sierpnia 2012 r. uczestniczył w Sesji Rady Miejskiej w Kowarach. 1. Pismo mieszkańców Kowar, które wpłynęło do UM w Kowarach w dniu 01.08.2012 r.; 2. Pismo Wiceprzewodniczącego Rady skierowane do Skarżącego z dnia 03.08.2012 r.; 3. Pismo Wojewody Dolnośląskiego z dnia 20.08.2012 r.; 4. Protokół nr 18/12 Komisji Rewizyjnej z dnia 23.08.2012 r.; 5. Pismo skierowane do Skarżącego z dnia 27.08.2012 r.; 6. Pismo skierowane do Skarżącego z dnia 04.09.2012 r.. Id: C0E4AC7A-387A-4F41-9729-CF6A9FF518F6. Projekt Strona 6 5

Następnie w dniu 03 września 2012 r. Wiceprzewodniczący Rady wystąpił do Krajowego Rejestru Karnego przy Sądzie Okręgowym w Jeleniej Górze z zapytaniem o udzielenie informacji w zakresie dotyczącym karalności (bądź nie) radnego Pawła Pitucha. W dniu 07 września 2012 r. do Urzędu Miejskiego w Kowarach Biura Rady Miejskiej w Kowarach wpłynęła niniejsza informacja, z której wynikało, że wobec radnego Pawła Pitucha w dniu 08 kwietnia 2011 r. wydane zostało prawomocne orzeczenie warunkowo umarzające postępowanie karne na 2 lata. Przedmiotowe orzeczenie uprawomocniło się w dniu 16 kwietnia 2012 r. Następnie Skarżący w dniu 02 października 2012 r. złożył rezygnację z funkcji Radnego Rady Miejskiej w Kowarach, argumentując to względami osobistymi. 1. Informacja z Krajowego Rejestru Karnego przy Sądzie Okręgowym w Jeleniej Górze; 2. Rezygnacja Skarżącego z funkcji radnego Rady Miejskiej w Kowarach. Stąd też, w tym miejscu należy podkreślić, iż wygaśnięcie mandatu radnego wobec zaistnienia ustawowej przesłanki (art. 190 ust. 1 ustawy - Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw) - co do zasady następuje z mocy prawa, z dniem wystąpienia przesłanek do jego wygaśnięcia. W tych okolicznościach konieczne jest zatem jedynie urzędowe potwierdzenie skutku prawnego (ex tunc), a takim aktem jest uchwała rady gminy mająca charakter jedynie deklaratoryjny. Zatem w związku z otrzymaniem potwierdzenia, iż wobec Skarżącego w trakcie obecnej kadencji warunkowo umorzono postępowanie za przestępstwo umyślne ścigane z oskarżenia publicznego niezbędne jest podjęcie uchwały o wygaśnięciu mandatu. W związku z powyższym, w podanych okolicznościach koniecznym było przygotowanie projektu uchwały w sprawie stwierdzenia wygaśnięcie mandatu Radnego, na podstawie art. 190 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 16 lipca 1998 r. - Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw. W dniu 09 października 2012 r. odbyła się XXXV Sesja Rady Miejskiej, w trakcie której uchwalono powyższą uchwałę. Skarżący nie uczestniczył w powyżej sesji pomimo, iż był prawidłowo zawiadomiony o terminie jej odbycia oraz o porządku obrad. Skarżący ponadto nie uprzedził o swojej nieobecności, do czego był zobowiązany na podstawie 60 ust. 2 Statutu Gminy Miejskiej Kowary. Powyższa uchwała została przesłana do strony skarżącej w dniu 10.10.2012 r. 1. Porządek obrad XXXV Sesji Rady Miejskiej w Kowarach z dnia 09.10.2012 r. wraz z załączonymi projektami uchwałami; 2. Pismo skierowane do Skarżącego z dnia 04.09.2012 r.; 3. Uchwała nr XXXV/190/12 Rady Miejskiej w Kowarach z dnia 09.10.2012 r. 6 Id: C0E4AC7A-387A-4F41-9729-CF6A9FF518F6. Projekt Strona 7

W związku z powyższym należy wskazać iż, począwszy od 03 sierpnia br., tj. od przekazania radnemu pisma mieszkańców Kowar zawiadamiającego Radę o rzekomym ukaraniu go za przestępstwa umyślne, do podjęcia uchwały w sprawie stwierdzenia wygaśnięcia jego mandatu z dnia 09 października 2012 r., upłynęło przeszło dwa miesiące, podczas których Skarżący był wielokrotnie informowany, czy też proszony wręcz o zajęcie swojego stanowiska w sprawie oraz o złożenie wyjaśnień w zakresie dotyczącym okoliczności, które prowadzą do wygaszenia mandatu świadczą o tym chociażby pisma kierowane do niego przez Wiceprzewodniczącego Rady (datowane na dzień 27.08 i 04.09.2012 r.). Stąd też, jak wynika z całokształtu okoliczności niniejszej sprawy, Skarżący miał pełną, swobodną oraz niczym nieskrępowaną możliwość złożenia obszernych wyjaśnień w przedmiotowym zakresie. Ponadto należy zaznaczyć, iż zachowanie Skarżącego, a w szczególności złożona przez niego rezygnacja, świadczy, iż miał on pełną świadomość grożących mu konsekwencji prawnych w związku z wydanym w stosunku do niego prawomocnym orzeczeniem warunkowo umarzającym postępowanie karne. Co więcej, zdaniem Rady Miejskiej w Kowarach, za wyjaśnienia przedstawione przez Skarżącego należy uznać uzasadnienie do złożonej rezygnacji, w której wskazał wprawdzie, iż był on w tym zakresie powodowany względami osobistymi, jednocześnie posługując się łacińską paremią niejako przyznał, iż zna i uznaje przyczyny, dla których stwierdzono wygaśnięcia jego mandatu jako radnego ( Data merces est erroris mei magna Wysoka była cena mojego błędu ). 1. Rezygnacja Skarżącego z funkcji radnego Rady Miejskiej w Kowarach. Ponadto odnosząc się do zarzutów skarżącego w zakresie braku uzasadnienia zaskarżonej uchwały oraz braku pouczenia co do trybu i terminu jej zaskarżenia, należy przede wszystkim wskazać, iż przedmiotowa uchwała była obszernie wyjaśniana na Sesji Rady Miejskiej w Kowarach nr XXXV, która odbyła się w dniu 09 października 2012 r., zarówno pod względem prawnym, jak również faktycznym. 1. Wyciąg z protokół nr XXXV/12 z XXXV Sesji Rady Miejskiej w Kowarach z dnia 09 października 2012 r. Co więcej, kwestie związane z brakiem pouczenia w zaskarżonej uchwale o sposobie i trybie wnoszenia odwołania mają takie znaczenie, iż w przypadku wniesienia skargi z naruszeniem właściwego trybu lub po upływie prawem przewidzianego terminu, negatywne skutki prawne nie obciążają w tym zakresie skarżącego. W przedmiotowej sprawie skarga została złożona we właściwym trybie z zachowaniem odpowiedniego terminu, a zatem zarzuty powyższe nie mają w tym kontekście żadnego znaczenia. 7 Id: C0E4AC7A-387A-4F41-9729-CF6A9FF518F6. Projekt Strona 8

Biorąc pod uwagę powyższe należy wskazać, iż uchwała Nr XXXV/190/12 Rady Miejskiej w Kowarach z dnia 09 października 2012 r. w sprawie stwierdzenia wygaśnięcia mandatu Radnego jest zgodna z obowiązującymi przepisami prawa (w szczególności z ustawą z dnia 16.07.1998 r. - Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw, ustawą z dnia 05.01.2011 r. - Przepisy wprowadzające ustawę Kodeks Wyborczy oraz k.p.a.). Wskazując na powyższe okoliczności należy uznać, iż skarga Pawła Pitucha jest bezzasadna i jako taka powinna zostać oddalona. Mając powyższe na uwadze, Rada Miejska w Kowarach wnosi jak na wstępie. Radca prawny Anna Julia Król W załączeniu: 1. Odpis odpowiedzi na skargę; 2. Skarga wraz z aktami sprawy; 3. Pełnomocnictwo. 8 Id: C0E4AC7A-387A-4F41-9729-CF6A9FF518F6. Projekt Strona 9