System narzędziowy. System narzędziowy



Podobne dokumenty
Oprawki z tulejką zaciskową

BT40 DTN Nowy rodzaj oprawki pod gwintowniki. Nowy rodzaj oprawki gwinciarskiej. System oznaczeń. Właściwości. Zwarta, wydłużona konstrukcja

Mikrowytaczadła. Właściwości BKA, BKB BCF FBH FBC SMB KMB MUP

Sytem modularny. Właściwości

3 Mocowanie. Uchwyty narzędziowe i akcesoria 3/35. Stożkowe uchwyty zaciskowe Weldon

E 172. Pro-A Mill - Informacja techniczna. Pro-A Mill. Właściwości. Sria Pro-A mill. Zalecane parametry obróbki. System wewnętrznego chłodzenia

Narzędzia skrawające firmy Sandvik Coromant. Narzędzia obrotowe FREZOWANIE WIERCENIE WYTACZANIE SYSTEMY NARZĘDZIOWE

2 Doskonałe właściwości krzywej Alpha obniżają opory skrawania oraz zapewniają mocną krawędź skrawającą o lepszej odporności na zużycie.

Tuleje uchwytów hydraulicznych ERICKSON HC

Narzędzia skrawające firmy Sandvik Coromant. Narzędzia obrotowe FREZOWANIE WIERCENIE WYTACZANIE SYSTEMY NARZĘDZIOWE

Kompetentne wsparcie na żądanie Technicy z know-how Wykorzystajcie ten Serwis² od poniedziałku do piątku w godz

Str. 3 Str. 4 Str. 5+6 Str Str. 13 Str. 20 Str. 24 DIN MAS-BT DIN Str Str. 26 Str. 27 Str. 26

15 Uchwyty narzędziowe, obrotowe 15. Wiertła HSS. Wiertła VHM. Wiertła z płytkami wymiennymi. Rozwiertaki i pogłębiacze.

E 101. System narzędziowy BT/HSK - Informacja techniczna. System narzędziowy BT/HSK. System DBT. System HSK

Jednostka średnicy wewn. Bez oznaczenia: Cale M: Metryczne. I/C wielkość płytki. 09: płytka typu 09 13: płytka typu 13.

SZLIFIERKO-FREZARKA PNEUMATYCZNA PROSTA SF25, SFD25

Tolerancja wykonania: AT5 - Najgorsze dopuszczalne wykonanie AT4 - Dopuszczalna do standardowych obrabiarek AT3 - Standardowe wykonanie AT2 -

7 Płytki do toczenia gwintów 7 8

Oprawki Sandvik Coromant. Hydro-Grip. Asortyment precyzyjnych uchwytów

12 Frezy HSS 12. Wiertła HSS. Wiertła VHM. Wiertła z płytkami wymiennymi. Rozwiertaki i pogłębiacze. Gwintowniki HSS. Frezy cyrkulacyjne do gwintów

Frezarka uniwersalna

TOKARKA KŁOWA STEROWANA NUMERYCZNIE TC2B-160 CNC TC2B-200 CNC TC2B-224 CNC TC2B-250 CNC TC2B-275 CNC TC2B-300 CNC

5 : mm. Główna krawędź skrawająca

Obwiedniowe narzędzia frezarskie

Narzędzia skrawające firmy Sandvik Coromant. Narzędzia obrotowe FREZOWANIE WIERCENIE WYTACZANIE SYSTEMY NARZĘDZIOWE

TOKARKA KŁOWA SUPERCIĘŻKA PŁYTOWA STEROWANA NUMERYCZNIE

Narzędzia Walter do wytaczania zgrubnego i dokładnego: systematyczne podążanie w kierunku najwyższej precyzji

Automaty tokarskie wzdłużne swiss type

Produktywność i precyzja dla małych otworów to rozwiertaki Seco Nanofix

SPROSTAMY WSZYSTKIM WYZWANIOM

TOKARKA KŁOWA STEROWANA NUMERYCZNIE T CNC T CNC T CNC T CNC T CNC T CNC

Nowe produkty. Nowo opracowana głowica Micro do wytaczania otworów między Ø 0,3 mm Ø 19,1 mm nadaje się do nierównych powierzchni.

TOKARKO-WIERTARKA DO GŁĘBOKICH WIERCEŃ STEROWANA NUMERYCZNIE WT2B-160 CNC WT2B-200 CNC

1 - Wybierz system mocowania, modułowy lub jednolity - patrz spis treści na stronie G6.

DRA DRA. MagicDrill. Doskonała precyzja otworu dzięki małej sile skrawania. Wysoko wydajne wiertło modułowe

TC3-200 CNC TC3-250 CNC

SZLIFIERKO-FREZARKA PNEUMATYCZNA KĄTOWA SFK15, SFK15/1

1 Znajdź zakresy średnic i głębokości wiercenia wierteł wymienionych w tabeli. 3 Większość wierteł jest oferowanych z różnego rodzaju chwytami.

WIERTŁO Z WYMIENNYMI PŁYTKAMI SUMIDRILL

Wiertła modułowe. System wierteł modułowych KenTIP. Zastosowanie podstawowe

SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA W RAMACH CZĘŚCI I

TRP 63 / TRP 72 / TRP 93 / TRP 110 TOKARKI KŁOWE

TCF 160 / TCF 200 / TCF 224 / TCF 250 TCF 275 / TCF 300 TOKARKA KŁOWA STEROWANA NUMERYCZNIE

TOKARKO-WIERTARKA DO GŁĘBOKICH WIERCEŃ STEROWANA NUMERYCZNIE WT3B-250 CNC. Max. moment obrotowy wrzeciona. Max. długość obrabianego otworu

14.0. Podstawki uniwersalne do oprawek narzędziowych NARZĘDZIA TNĄCE. Imaki do przecinaków listwowych

Narzędzia skrawające firmy Sandvik Coromant. Narzędzia obrotowe FREZOWANIE WIERCENIE WYTACZANIE SYSTEMY NARZĘDZIOWE

Narzędzia frezarskie na płytki wymienne NOWOŚCI. Frezy monolityczne. Oprawki narzędziowe

18 Precyzyjne narzędzia wytaczarskie 18. Wiertła HSS. Wiertła VHM. Wiertła z płytkami wymiennymi. Rozwiertaki i pogłębiacze.

TCF 160 CNC TCF 200 CNC TCF 224 CNC TCF 250 CNC TCF 275 CNC TCF 300 CNC

TCE 200 / TCE 250 TOKARKA KŁOWA STEROWANA NUMERYCZNIE

WIERTARKA POZIOMA DO GŁĘBOKICH WIERCEŃ W W30-200

TZL 420 TOKARKA KŁOWA PŁYTOWA STEROWANA NUMERYCZNIE

Frezy nasadzane 3.2. Informacje podstawowe

Wydajność potrzebuje jakości.

Centra. tokarskie DUGARD 200HT / 200MC. ze skośnym łożem DUGARD.

DRA DRA. MagicDrill. Doskonała precyzja otworu dzięki małej sile skrawania. Wysoko wydajne wiertło modułowe

Centra. tokarskie DUGARD 100. ze skośnym łożem. DUGARD

Bardziej ekonomiczna od termokurczu

Centra DUGARD 300P / 300MC. tokarskie. ze skośnym łożem DUGARD. JAROCIŃSKA FABRYKA OBRABIAREK S.A.

ROTEX Sprzęgło skrętnie elastyczne

TOCZENIE Walter Toczenie wg ISO 8 Wcinanie poprzeczne-rowkowanie 19 Oprawka 25. Strony z informacjami zamówieniowymi 262. Załącznik techniczny 96

Swiss Precision Tools. Proste mocowanie

Poradnik GARANT OBRÓBKA SKRAWANIEM wiercenie gwintowanie pogłębianie rozwiercanie dokładne cięcie frezowanie toczenie mocowanie

NARZĘDZIA PEŁNOWĘGLIKOWE. Materiały nieżelazne

WIERTARKA PNEUMATYCZNA PISTOLETOWA WI426C2


TOKARKA KŁOWA STEROWANA NUMERYCZNIE

1 Wiertła HSS 1. Wiertła VHM. Wiertła z płytkami wymiennymi. Rozwiertaki i pogłębiacze. Gwintowniki HSS. Frezy cyrkulacyjne do gwintów

Uwaga: Nie nadają się do otworów nieprzelotowych (ślepych). HSS

Nowe rozwiązania obróbka otworów

Nazwa Jedn. TBI FT 550 TBI FT 650

Promocja. Seria MFH - MFPN - MRX - DRA - DRX - CA3 - KGD - KGDI

TRB 115 / TRB 135 TOKARKA KŁOWA STEROWANA NUMERYCZNIE

OTWORNICE. profiline

FREZARKA PNEUMATYCZNA PROSTA F24C, FD24C, FD24C/S

Promocja. CA025P - Seria JCT - MFPN66 - MFSN - DRA - DRV

WIERTARKA POZIOMA DO GŁĘBOKICH WIERCEŃ W80-250

E 198. Storm Mill - Informacja techniczna. Storm Mill. System oznaczeń. Właściwości. Głowica. Mocowanie płytki. Zalecane parametry obróbki

PORTALOWE CENTRUM FREZARSKO WIERTARSKIE TBI SDV-H 1611 OBRABIARKI CNC SPRZEDAŻ I SERWIS OPROGRAMOWANIE CAD / CAM / PDM OBRABIARKI SPECJALNE

TOOLS NEWS B228P. Seria frezów trzpieniowych CERAMIC END MILL. Ultrawysoka wydajność obróbki stopów żaroodpornych na bazie niklu

5 Gwintowniki. 17 Mocowanie detalu 17 KATALOG IMADŁA. Mocowanie detalu. Wiertła HSS. Wiertła VHM. Nowość - teraz w oddzielnym katalogu

Nowe produkty. Rozszerzenie programu. WTX UNI Upgrade. WTX Feed UNI WTX TB. WTX głowiczki wymienne. Film: WTX UNI Upgrade. Film: WTX Feed UNI

WIERTARKA PNEUMATYCZNA PISTOLETOWA WI608D2 WI418D2

GWINTOWNICA PNEUMATYCZNA PISTOLETOWA GW702B2/A

Centra. tokarskie DUGARD 300P / 300MC. ze skośnym łożem DUGARD.

GWINTOWNICA PNEUMATYCZNA PISTOLETOWA GW702B2/B

WIERTŁA TREPANACYJNE POWLEKANE

Formularz cenowy: Cena jednostkowa Ilość BRUTTO za sztuk 1 sztukę (w zł)

SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

CoroMill QD. Wysoka niezawodność frezowania rowków

Gwinty drobnozwojne. Zarys częściowy płaska powierzchnia natarcia (NTF i NTK): Zarys częściowy. kontrola wiórów (NT-K): Gwinty drobnozwojne

Modułowe systemy narzędziowe. typu Coromant Capto, Coromant EH i CoroTurn SL

W83 wysokowydajna, wymienna płytka skrawająca. TOTAL Quatron

Głowice wysokoposuwowe - Informacja techniczna

AKTUALNOŚCI LSE445-E NSE300-E/400-E. Frez czołowy i walcowy ogólnego przeznaczenia. MP103P. Płytka pozytywna 20 do wysokowydajnej obróbki.

TM nie wymaga fundamentu, zapewnia duży stopień swobody

SIŁOWNIKI KOMPAKTOWE, 32 do 100 mm

Modułowy system narzędziowy Coromant EH

VDI - OPRAWKI NARZĘDZIOWE

UCHWYT HYDROPOWER O SMUKŁEJ KONSTRUKCJI I DUŻEJ SILE MOCOWANIA

Transkrypt:

Serie DBT wyważania HSK Oprawki M/C Oprawki hydrauliczne DHE Oprawki frezarskie o wysokiej sile zacisku NPM Wysokoobrotowe oprawki frezarskie HPM Tulejke zaciskowe Oprawki termokurczliwe DSC Oprawki z tulejką zaciskową Wysokoobrotowe wydłużone oprawki z tulejką zaciskową Oprawki wiertarskie NPU Oprawki ze stożkiem Morse'a Oprawki z bocznym zamkiem Nowy rodzaj oprawki pod gwintowniki Adaptery gwintownika Synchroniczne oprawki pod gwintowniki Oprawki pod głowice Oprawki do frezów tarczowych Oprawki pod wytaczadło zgrubne Oprawki do zgrubnego (TBC) i dokładnego (FBC) wytaczania Mikrowytaczadła Mikrowytaczadła FBH Korpus, Zespół głowicy Zespół głowicy, Chwyt Oprawki z chłodzeniem bocznym Oprawki z akceleratorem Głowice kątowe modularny nne Porównanie systemów ch 0 03 04 05 0 09 3 4 37 5 57 59 4 7 7 73 74 79 95

Serie DBT wrzeciona typu BT z dwustronnym bazowaniem oznaczeń DBT NPM 0 Wrzeciono Oprawka frezarska New Power Meeling Maksymalna średnica zacisku Długość Właściwości Maksymalna prędkość obrotowa.000 obr/min. Możliwość stabilnej obróbki szybkościowej. Lepsza żywotność narzędzia dla wrzeciona maszyny i narzędzia skrawającego. Zabezpieczenie przed korozją części stożkowej wrzeciona maszyny i oprawki narzędziowej dzięki specjalnej obróbce wibracyjnej. Gwarantują doskonałą obróbkę z dużą dokładnością. Doskonała jakość powierzchni. Podwójne bazowanie Różne modele Wiercenie/Obróbka frezami palcowymi Frezowanie DBTSDC DBTHPS DBTHDC DBTNPM DBTHPM DBTDHE Frezowanie/planowanie Frezowanie/wiercenie kątowe Pręt testowy DBTFMA DBTKAH DBTTB 0

wyważania Najbardziej optymalna dokładność przy dużej prędkości. Bez wyginania w wyniku wyważania. Wysoka dokładność i sztywność utrzymywana przez długi czas.. Doskonałe wyważanie (.0 lub g*mm/). 3. Możliwość dużej żywotności narzędzia, jakości powierzchni oraz dokładności wymiarowej i produktywności przy obróbce szybkościowej. 4. Możliwość zamówienia specjalnego typu. Uchwyt BT/ SK Wyważany z otworem. Wszystkie szlifowane wyważone. Z możliwością wyważania ze śrubami nastawczymi. Uchwyt HSK Wyważany z otworem. Wszystkie szlifowane wyważone. Z możliwością wyważania ze śrubami nastawczymi. 03

Sytem HSK Sytem HSK Typu A Sytem HSK Typu B Zastosowanie: do centrów obróbczych. Przenoszenie momentu za pomocą klinów na stożku. Rowki U dla ATC, nacięcie pozycjonujące. Zastosowanie: do centrów obróbczych, frezarek i tokarek. Doprowadzenie chłodziwa poprzez kołnierz lub za pomocą rury. Przenoszenie momentu za pomocą rowka U na kołnierzu. Nacięcie pozycjonujące. Sytem HSK Typu C Sytem HSK Typu D Zastosowanie: linie transferowe oraz maszyny specjalnego zastosowania bez ATC. Przenoszenie momentu za pomocą klinów na stożku. Zastosowanie: linie transferowe oraz maszyny specjalnego zastosowania bez ATC. Kołnierze o dużej średnicy. Doprowadzenie chłodziwa przez rowek U w kołnierzu. Sytem HSK Typu E Sytem HSK Typu F Zastosowanie: szybkościowe centra obróbcze oraz frezarki do drewna. Przenoszenie napędu za pomocą tarcia. Kształt całkowicie symetryczny bez klinów przenoszących napęd. Zastosowanie: szybkościowe centra obróbcze oraz frezarki do drewna. Duża średnica kołnierza. 04

Oprawki MC DHE NPM HPM DSC 7 0 5 SDC,SDC/S 9, 3 HPS HDC DSK NPU MTA,MTB, SLA,SLW DTN 37, 39 43 SDT FMA,FMB,FMC SCA DBC., 5 TBC SMH, SMB KMB FBH 5, 5 FBC OHDC,OHSL Głowice kątowe 73 7 05

Oprawki hydrauliczne DHE Oprawki hydrauliczne DHE oznaczeń BT DHE Wrzeciono Oprawka hydrauliczna Maksymalna średnica zacisku Długość Właściwości Zastosowanie do różnorodnej obróbki matryc, części samochodowych, części precyzyjnych itd. Duża żywotność, dokładność oraz siła zacisku nie zmieniające się w czasie. Duża siła zacisku umożliwia stabilną obróbkę bez wahań siły zaciskania. Wysoka dokładność i sztywność Wygodne mocowanie/ Wysoka żywotność luzowanie Tuleja zaciskowa dużej dokładności Maksymalna średnica.uchwytu ømm Tuleja zaciskowa standardowa dużej dokładności Tuleja zaciskowa o wysokiej dokładności Dokładność wyważenia 5μm. ød ød L DHC 3 4 5 DHC 3 4 5 0 DHC 0 3 4 5 3 4 5 0 0 47 47 47 47 47 5 5 5 5 5 5 5 5 4 4 4 4 4 4 4 : Pozycja standardowa : Pozycja na zamówienie Typ HSK Typ BT Typ HSK Różne modele Wyważany G.3 (dardowo) Duża siła zacisku (DHE: Max.Nm) Wygodne mocowanie/ luzowanie. Wysokoobrotowe dokładne frezowanie Wiercenie Rozwiercanie Przykład zastosowania Wielozadaniowe 0

Oprawki hydrauliczne DHE HSKDHE DN993, SO 4:0 Rys. Rys. ød L d d L L Śruba Rys. HSKA DHE DHE DHE0 DHE DHE 95 DHE 00 HSKA DHE DHE DHE0 5 DHE DHE 95 DHE 00 DHE 0 DHE 0 HSK00ADHE DHE DHE0 DHE 95 DHE 00 DHE 05 DHE 5 DHE 5 Zastosowanie do różnorodnej obróbki matryc, części samochodowych, części precyzyjnych itd. Duża żywotność, dokładność oraz siła zacisku nie zmieniające się w czasie. Duża siła zacisku umożliwia stabilną obróbkę bez wahań siły zaciskania. 0 0 0 0 0 95 00 5 95 00 0 0 95 00 05 5 5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5 57 4 53 7 ~ ~ ~ ~4 4~5 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~4 ~4 4~5 4~5 ~ ~ 53~ 53~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~4 ~4 4~5 4~5 ~ ~ 53~ 53~ M0 M0 M0 M0 M0 M0 M0 M0 M0 M M M0 M0 M0 M0 M0 M0 M M : Pozycja standardowa : Pozycja na zamówienie 07

Oprawki hydrauliczne DHE BTDHE Rys. MAS3BT Rys. Rys. 3 ød L d d L L Śruba Rys. BT DHE 5 DHE 5 DHE0 5 DHE 5 DHE DHE BT DHE DHE DHE0 DHE DHE DHE DHE DHE BT DHE DHE DHE0 DHE DHE DHE DHE DHE Zastosowanie do różnorodnej obróbki matryc, części samochodowych, części precyzyjnych itd. Duża żywotność, dokładność oraz siła zacisku nie zmieniające się w czasie. Duża siła zacisku umożliwia stabilną obróbkę bez wahań siły zaciskania. 0 0 0 0 0 5 5 5 5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5 7 4 4 4 4 4 4 47 47 5 5 ~ ~ ~ ~4 4~5 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~4 ~4 4~5 4~5 ~ ~ 53~ 53~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~4 ~4 4~5 4~5 ~ ~ 53~ 53~ M0 M0 M0 M0 M0 M0 M0 M0 M0 M M M0 M0 M0 M0 M0 M0 M M 3 3 : Pozycja standardowa : Pozycja na zamówienie 0

Oprawki frezarskie o wysokiej sile zacisku NPM Oprawki NPM nformacje techniczne Właściwości Duża siła zacisku umożliwia uchwytowi frezarskiemu New Power Milling (NPM) uzyskanie wysokiej dokładności oraz ciężkiej obróbki. Lepsza siła zacisku za pomocą systemu tłumiącego drgania skrawania. Lepsza żywotność dzięki zapobieganiu przedostawania się drobnego pyłu, wiór i chłodziwa itd. Płynne zaciskanie/luzowanie. Siatka Pierścień pokrywy Korpus Doskonała konstrukcja części przedniej (nakrętka i korpus). Lepsza żywotność dzięki zapobieganiu przedostawania się drobnego pyłu, wiór i chłodziwa itd. Wewnętrzne doprowadzenie chłodziwa Pierścień pokrywy ORing, Pierścień podkładki Pierścień podkładki Łożysko rolkowe igiełkowe Element ustalający Łożysko rolkowe igiełkowe Doskonała powierzchnia współpracująca oraz duża siła zacisku zwiększają siłę skrawania i absorpcję drgań. Możliwość obróbki od ciężkiego frezowania do dokładnie wykańczającej. Duża siła zacisku NPM : Max. 3f m / NPM : Max. 0f m Płynne i pewne zaciskanie / zwalnianie Duża siła zacisku nawet na 3 mm od końca uchwytu Duża dokładność Dokładność bicia w zakresie 5μm na wierzchołku (3D) Dokładność zaciskania w zakresie 5μm. Rodzaje HSK Typu : HSKA, HSKA, HSK00A BT Typu : BT, BT, BT SK Typu : SK, SK NT Typu : NT, NT HSK/BT/SK/NT Zestaw stnieje możliwość produkcji na zamówienie odmiany z wewnętrznym doprowadzeniem chłodziwa. Przykład zamówienia) BTNPM0C wenętrznego doprawadzeniea chłodziwa 09

Oprawki frezarskie o wysokiej sile zacisku NPM HSKNPM DN993, SO 4 : 0 D C C L L H Tulejka HSK A NPM00 HSK A NPM00 NPM HSK00A NPM0 NPM NPM 00 00 0 74 4 94 0 0 00 CS, C CS, C CS, C CS, C CS, C CS, C.7.5. 3. 5.0 : Pozycja standardowa : Pozycja na zamówienie BTNPM MAS3BT D L C H G Tulejka BT NPM 5 BT NPM 5 00 NPM 0 BT NPM 95 5 NPM 0 5 NPM 0 5 5 5 00 0 95 5 0 5 0 5 5 5 5 5 95 95 95 5 5 5 05 05 05 M M M M M M M M M M M4 M4 M4 M4 M4 M4 CS, C CS, C CS, C CS, C CS, C CS, C CS, C CS, C CS, C CS, C CS, C CS, C CS, C CS, C CS, C CS, C 0..5.9.3.5 3. 3.3.7.0.4 4. 5.3.3 5.4.0 7.3 : Pozycja standardowa : Pozycja na zamówienie Części Części zamienne Oprawka Tulejka Opcje Klucz wewnętrznego chłodzenia Rodzaj NPM NPM NPM CS, C CS, C CS, C 57 79 99 CTC CTC CTC 0

Wysokoobrotowe oprawki frezarskie HPM oznaczeń BT HPM 0 Wrzeciono Oprawka wysokoobrotowa Maksymalna średnica zacisku Długość MAX.,000 obr./min. ❼ Różne modele HSK Typ BT Typ SK Typ Cylindryczna nakrętka ❺ ❻ Wyważenie G.5 Siła docisku Max. 0f m ❶ ❹ ❷ ❸ Chłodzenie wewnętrzne w standardzie Maksymalna średnica mocowania narzędzia. ømm Wysoka odporność na czynniki zewnętrzne takie jak chłodziwo, wióra, pył Luz 0.3 ~ mm (Doskonała powierzchnia przylegania) Specjalna obróbka powierzchni Klucz Tulejka Jednostronny system zaciskowy z łożyskiem igiełkowym Typ : HS HS HS CS Tulejki : CS, CS, CS C Tulejki : C, C, C

HPM HSKNPM DN993, SO 4 : 0 D C C L L H Tulejka Maks. obroty HSKA HPM 00 HSKA HPM 00 HPM HSK00A HPM 0 HPM HPM 00 00 0 74 4 94 0 0 00 CS,C CS,C CS,C CS,C CS,C CS,C.4..3 3.0 4.,000,000,000 5,000 5,000 5,000 : Pozycja standardowa : Pozycja na zamówienie BTHPM DN993, SO 4 : 0 BT HPM 5 BT HPM 5 00 HPM 0 BT HPM 95 5 HPM 0 5 HPM 0 5 D C L 5 5 00 0 95 5 0 5 0 5 G M M M M M M M M M M M M M M4 M4 M4 H 5 5 5 5 95 95 95 5 5 5 05 05 05 Tulejka CS,C CS,C CS,C CS,C CS,C CS,C CS,C CS,C CS,C CS,C CS,C CS,C CS,C CS,C CS,C CS,C 0.7.3..0.3. 3..7.0.3 4. 5. 5.5 5. 5.9. Maks. obroty,000,000,000,000,000,000,000 5,000 5,000 5,000 5,000 5,000 5,000 5,000 5,000 5,000 Części : Pozycja standardowa : Pozycja na zamówienie Części zamienne Oprawka dardowe chłodzenia wewnętrznego Tulejka Opcja Klucz Rodzaj HPM HPM HPM CTC CTC CTC CS, C CS, C CS, C HS HS HS

Tulejki zaciskowe Tulejki proste typu C Tulejki proste typu CS Rowki spiralne Rowki spiralne C (/4 ) (5/ ) 0 (3/ ) (/ ) 4 (5/ ) C (/4 ) (5/ ) 0 (3/ ) (/ ) 4 (5/ ) 9 (3/4 ) ( ) C (/4 ) (5/ ) 0 (3/ ) (/ ) 4 (5/ ) 9 (3/4 ) ( ) ( /4 ) D d (/4 ) (5/ ) 0(3/ ) (/ ) 4 (5/ ) (/4 ) (5/ ) 0(3/ ) (/ ) 4 (5/ ) 9(3/4 ) ( ) (/4 ) (5/ ) 0(3/ ) (/ ) 4 (5/ ) 9(3/4 ) ( ) ( /4 ) C L CS 0 CS 0 4 9 CS 0 D d 0 0 4 9 0 C L 77 77 77 77 77 77 77 77 77 min H max 7 7 7 7 7 7 7 7 0. 0. 0. 0. 0. 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 Długość jest regulowana : Pozycja standardowa przez śrubę : Pozycja na zamówienie Możliwe zamówienie tulejek w calowych wymiarach : Pozycja standardowa : Pozycja na zamówienie 3

Oprawki termokurczliwe DSC nformacja techniczna DSC nformacja techniczna Właściwości Duża sztywność Zwarta budowa Wyważenie G.5 Specjalna obróbka cieplna zapewnia maksymalną żywotność Minimalne wysunięcie narzędzia skrawającego Rózne modele Typu HSK, Typu BT, Typu SK Średnica uchwytu od ø do ø mm Wysoka dokładność: dokładność bicia w zakresie 3μm Obróbka głęboka Duża precyzja: dokładność bicia w zakresie 3μm ΦD 4D Przykłady zastosowań Frezowanie frezami palcowymi Frezowanie wysokoobrotowe dokładne Wiercenie Rozwiercanie Gwintowanie Fazowanie 4

Oprawki termokurczliwe DSC HSKDSC DN993, SO 4 : 0 ød L D D H G N HSKA DSC DSC DSC0 5 DSC DSC4 DSC 95 HSKA DSC DSC DSC0 5 DSC DSC4 DSC 95 DSC 95 DSC 00 DSC 5 DSC HSK00A DSC 5 DSC 5 DSC0 DSC 95 DSC4 95 DSC 00 DSC 00 DSC 05 DSC 5 DSC 0 0 4 4 0 0 0 4 4 4 0 0 0 4 4 4 5 95 5 95 95 00 5 5 5 95 95 00 00 05 5 4 4 4 4 7 7 7 7 4 4 4 4 4 4 7 7 7 7 7 7 4 4 4 4 4 4 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 5 5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 7 7 7 7 5 5 53 53 53 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 5 5 5 5 5 5 47 47 47 47 47 47 5 5 5 5 5 5 M M M0 M0 M0 M0 M M M M M M0 M0 M0 M0 M0 M0 M M M M M M M M M M M M M M M M M M0 M0 M0 M0 M0 M0 M M M M M M M M M M M M M M 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0.7 0. 0.7 0. 0.7 0. 0.7 0. 0. 0. 0. 0.7 0.9 0.9 0.9 0... 0... 0.9.4. 0.9.4..0.5.4.0.5.4..9.....9.4.3.3.4..5.5..5.4..4...4...5. 3..5.7 3. 3. 3. 3. 3. 3. : Pozycja standardowa : Pozycja na zamówienie 5

Oprawki termokurczliwe DSC BTDSC MAS3BT ød L D D H G N BT DSC DSC DSC0 DSC DSC4 DSC BT DSC DSC DSC0 DSC DSC4 DSC DSC DSC DSC 00 BT DSC 00 DSC 00 DSC0 00 DSC 00 DSC4 00 DSC 00 DSC 00 DSC 00 DSC 0 DSC 0 0 0 4 4 0 0 0 4 4 4 0 0 0 4 4 4 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0 0 4 4 4 4 7 7 7 7 4 4 4 4 4 4 7 7 7 7 7 7 4 4 4 4 4 4 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 53 53 53 7 7 7 7 5 5 53 53 53 53 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 5 5 5 5 5 5 47 47 47 47 47 47 5 5 5 5 5 5 M M M M0 M0 M0 M0 M M M M M M0 M0 M0 M0 M0 M0 M M M M M M M M M M M M M M M M0 M0 M0 M0 M0 M0 M M M M M M M M M M M M M M M 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0. 0.. 0.7.7 0.. 0.7.7 0.7 0.7...4...4.........7..3.7.3.5..3.5..7..4 3.7 3. 3.9 3.7 3. 3.9 3. 3.9 4. 3. 3.9 4. 3. 3.9 4. 3. 3.9 4. 4. 3.9 4.5 3.9 4. 4.4 4.4 4. 5. 4. 4. 5. : Pozycja standardowa : Pozycja na zamówienie

Zespół indukcyjnego pasowania skurczowego Właściwości Zespół indukcyjnego pasowania skurczowego: kw Zakres zaciskania węglik: ø ømm, HSS: øømm Czas skurczu: sekund Szeroki zakres długości narzędzia: max. 4mm Wygodne do zapewnienia automatycznego powrotu cewki w położenie wyjściowe po procesie podgrzewania. SG0 SG0WK SG00 SG00WK Korpus Zakres zacisku Maks. długość narzędzia Maks. czas skurczu Czas chłodzenia Sposób chłodzenia Moc Podawanie powietrza Zasilanie lektryczne Wielkość Waga Oprawka narzędziowa Cewka indukcyjna Adapter chłodzący (, 0mm długość) Wymienne tracze Płyta chłodząca Emulsja chłodząca Osłona Ø0mm(Węglik) mm w ciągu 5s w ciągu s powietrze KW bar/psi 3 * 0v/A (W) 3(L) (H) Ø3 ~ 5.9 / Ø ~ 9 / Ø9. ~ / Ø. ~ / Ø. ~ Opcjonalna cewka indukcyjna øømm Płaskie tarcze wymienne jednoczęściowe Opcja BT/BT/BT, SK/SK/SK, CAT/CAT/CAT, HSK/HSK/HSK/HSK/HSK/HSK00 Ø0mm(Węglik) 5mm w ciągu 5s w ciągu 5~0s chłodziwo KW bar/psi 3 * 0v/A 0(W) 5(L) 5(H) 00 OPCJE Ø3mm(Węglik) Ømm(H.S.S) 4mm w ciągu 5s w ciągu s powietrze 0KW bar/psi 3 * 0v/A 59(W) (L) 0(H) 43 Ø ~ mm Ø3 ~ 5.9 / Ø ~ 9 / Ø9. ~ / Ø. ~ / Ø. ~ Ø3mm(Węglik) Ømm(H.S.S) 4mm w ciągu 5s w ciągu 5~0s chłodziwo 0KW bar/psi 3 * 0v/A 0(W) (L) 0(H) Ø ~ mm Ø3.0 ~ 5.9mm / Ø.0 ~.0mm / Ø. ~.00mm / Ø.~.0mm T3Z/WZ Zetasol /5 Zetasol /5 SG0SH SG00SH Adapter pomiarowy ustawienia długości Opcja Wyrzutnik uszkodzonych narzędzi Opcja Części Oprawka Śruba regulacyjna Rodzaj DSC DSC DSC0 DSC/DSC4 DSC/DSC DSC/DSC DSC BFS05 BFS05 BFS0 BFS0 BFS0 BFS0 BFS07 BFS0 BFS4 BFS BFS BFS BFS BFS 7

Oprawki z tulejką zaciskową Właściwości Duża dokładność i duża siła zacisku. Wygodna wymiana narzędzia Różne modele Średnica uchwytu ø ~ø.0 mm Serie uchwytów z tulejką zaciskową Oprawka z tuleją zaciskową Oprawka wydłużona z tulejką zaciskową Wysokoobrotowa oprawka z tulejką zaciskową Ultra wysokoobrotowa oprawka z tulejką zaciskową SDC SDC/S HPS HDC Maks. średnica uchwytu: ø.0mm Zastosowanie: wiercenie, rozwiercanie, frezowanie frezami palcowymi, gwintowanie itp. Maks. średnica uchwytu: ø.0mm Zastosowanie: wiercenie, rozwiercanie, frezowanie frezami palcowymi, w narożach i trudnodostępnych miejscach. Maks. średnica uchwytu: ø.0mm Wyważona G.3 Maks. obroty : 5,000 obr/min. Maks. średnica uchwytu: ø3.0mm Wyważona G.5 Maks. obroty :,000 obr/min.

Oprawki z tulejką zaciskową HSKSDC DN993, SO 4 : 0 Rurka chłodziwa (opcja) Rurka chłodziwa (opcja) Oznacznie D C C L L L H G Tulejka Zakres HSK A SDC 7 SDC0 SDC3 95 SDC0 SDC05 HSK A SDC 7 SDC0 95 SDC3 95 SDC0 SDC0 SDC HSK00A SDC 7 5 SDC0 95 SDC0 SDC SDC SDC0.0~ 7.0.0~0.0.0~3.0.0~.0.0~.0.0~ 7.0.0~0.0.0~3.0.0~.0.0~.0 3.0~.0.0~ 7.0.0~0.0.0~3.0.0~.0.0~.0 3.0~.0 9 9 9 9 9 9 95 00 05 95 95 00 0 5 95 00 0 4 9 74 79 9 9 74 74 99 5 7 7 9 0 53 5 53 53 5 3 5 5 7 7 M7 M0 M3 M M7 M0 M3 M M M7 M0 M3 M M GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0 0.3 0.4 0. 0.9. 0..0..3.4..4.7 3.0 3. 3.4 3. Podstawowa oprawka centrum obróbczego Duża siła zacisku Wygodna zmiana narzędzi. (zaciskanie/zwalanianie) Można zamówić typ wyważony i z możliwością wyważenia Tuleja zaciskowa: patrz strona 9 Opcjonalny klucz Przykład zamówienia) : Pozycja standardowa : Pozycja na zamówienie Typu standardowego : HSKASDC7 Typ do wyważenia : HSKASDC7B Typ wyważony : HSKASDC7BS Części Oprawka Część zamienne Podstawowe Opcjonalne Nakrętka Śruba regulacyjna Klucz GER Tulejka Rodzaj SDC7 SDC0 SDC3 SDC SDC SDC R R RU RU RU RU BN07F BN0F BN5F BNF BNF BNF S7 S 4 5 5 GER ΦD GER ΦD GER ΦD GER ΦD GER ΦD GER ΦD 9

Oprawki z tulejką zaciskową BTSDC MAS3BT D C C L H Tulejka Zakres G BT SDC 7 05 SDC0 05 SDC3 05 SDC 05 SDC BT SDC 7 SDC0 SDC3 SDC SDC SDC SDC 05.0 ~ 7.0.0 ~ 7.0.0 ~ 7.0.0 ~ 0.0.0 ~ 0.0.0 ~ 0.0.0 ~ 3.0.0 ~ 3.0.0 ~ 3.0.0 ~.0.0 ~.0.0 ~.0.0 ~.0.0 ~.0.0 ~.0.0 ~ 7.0.0 ~ 7.0.0 ~ 7.0.0 ~ 0.0.0 ~ 0.0.0 ~ 0.0.0 ~ 3.0.0 ~ 3.0.0 ~ 3.0.0 ~ 3.0.0 ~ 3.0.0 ~.0.0 ~.0.0 ~.0.0 ~.0.0 ~.0.0 ~.0.0 ~.0.0 ~.0.0 ~.0 3.0 ~.0 3.0 ~.0.0 ~.0.0 ~.0 9 9 9 9 9 9 7 7 9 9 9 9 9 9 05 05 05 05 05 GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0 M7 M7 M7 M0 M0 M0 M3 M3 M3 M M M M7 M7 M7 M0 M0 M0 M3 M3 M3 M3 M3 M M M M M M M M M 0. 0. 0. 0.7 0. 0.7 0. 0..0.0.....4..3.5..0..4....4.7..5.4. 3. 3.7 Podstawowa oprawka centrum obróbczego Duża siła zacisku Wygodna zmiana narzędzi. (zaciskanie/zwalanianie) Można zamówić typ wyważony i z możliwością wyważenia Tuleja zaciskowa: patrz strona 9 Opcjonalny klucz : Pozycja standardowa : Pozycja na zamówienie

Oprawki z tulejką zaciskową BTSDC MAS3BT D C C L H Tulejka Zakres G BT SDC 7 5 SDC0 5 SDC3 05 5 SDC 05 5 SDC 05 5 SDC 05 5 SDC 05 5.0~7.0.0~7.0.0~7.0.0~0.0.0~0.0.0~0.0.0~3.0.0~3.0.0~3.0.0~3.0.0~3.0.0~.0.0~.0.0~.0.0~.0.0~.0.0~.0.0~.0.0~.0 3.0~.0 3.0~.0 3.0~.0.0~.0.0~.0 9 9 9 7 7 9 9 9 5 5 05 5 05 5 05 5 05 5 05 5 GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0 M7 M7 M7 M0 M0 M0 M3 M3 M3 M3 M3 M M M M M M M M M M 3. 3.9 4.0 3. 4.0 4. 3. 3.9 4. 4.5 4. 3.9 4. 4.4 4.0 4.3 4.9 5.0 5.0 3.9 4..0 5.4 7. Podstawowa oprawka centrum obróbczego Duża siła zacisku Wygodna zmiana narzędzi. (zaciskanie/zwalanianie) Można zamówić typ wyważony i z możliwością wyważenia Tuleja zaciskowa: patrz strona 9 Opcjonalny klucz : Pozycja standardowa : Pozycja na zamówienie Części Oprawka Części zamienne dardowa Opcjonalne Nakrętka Śruba regulacyjna Klucz GER Tulejka Rodzaj SDC7 SDC0 SDC3 SDC SDC SDC SDC R R RU RU RU RU RU Śruba regulacyjna, BNF jest dla BTSDC & BTSPC Zastosuj tulejkę dla systemu chłodzenia BN07F BN0F BN5F BNF BNF BNF BNF S7 S 4 5 5 79 Przykład zamówienia) ø wiertło z wewnętrznym systemem chłodzenia, Tulejka : ERC GER ΦD GER ΦD GER ΦD GER ΦD GER ΦD GER ΦD GER ΦD

Oprawki z tulejką zaciskową MTSDC D Stożek C L H Tulejka Zakres G MTSDC0 MT4SDC3 MT4SDC MT5SDC MT5SDC MTSDC MTSDC.0 ~ 0.0.0 ~ 3.0.0 ~.0.0 ~.0 3.0 ~.0.0 ~.0 3.0 ~.0 MT MT4 MT4 MT5 MT5 MT MT 7 GER GER GER GER GER GER GER.0.0.0.0.0.0.0 M0 M3 M M M M M Tulejka : Patrz strona 9 : Pozycja standardowa : Pozycja na zamówienie SSDC D d C L H Tulejka Zakres G SSDC 7M(T) 0M(T) SSDC 0M(T) 3M(T) SSDC 0M(T) 3M(T) SSDC 3M(T) 5M(T) Części.0 ~ 7.0.0~0.0.0~0.0.0~3.0.0~0.0.0~3.0.0~3.0.0~.0 dardowe 9 5 Części zamienne Opcjonalne Nakrętka Śruba regulacyjna Klucz GER Tulejka GER GER GER GER GER GER GER GER Stosuje się mały uchwyt jako oprawkę narzędziową (wiertło, frez palcowy, gwintownik, mały wytaczak, rozwiertak) do tokarki NC i małej tokarki CNC. Jeśli stosowany jest jako tuleja do wytaczadła wewnętrznego (uchwyt), szczególnie nadaje się do wzrostu produktywności dzięki tłumieniu drgań skrawania. Typ zawierający M stosowany jest do frezowania, w związku z tym nie ma spłaszczenia. Tuleja zaciskowa: patrz strona 9. Klucz opcjonalny. Jako podstawową oprawkę stosuje się DPS lub NPM. Oprawka.0.0.0.0.0.0.0 M7 M0 M0 M3 M0 M3 M3 M 0. 0. 0. 0. 0. 0. 0.4 0.4 : Pozycja standardowa : Pozycja na zamówienie Rodzaj SDC0 SDC3 SDC SDC R RU RU RU BN0F BN5F BNF BNF S 5 5 GER ΦD GER ΦD GER ΦD GER ΦD

Oprawki z tulejką zaciskową HSKSDC/S DN993, SO 4 : 0 D C C L L L H G Tulejka Zakres HSK A SDC 7S SDC0S 5 SDC3S SDCS 05 HSK A SDC 7S SDC0S 5 SDC3S 95 SDCS 05 HSK00A SDC 7S 5 SDC0S 95 SDC3S 00 SDCS.0~ 7.0.0~0.0.0~3.0.0~.0.0~ 7.0.0~0.0.0~3.0.0~.0.0~ 7.0.0~0.0.0~3.0.0~.0 5 05 5 95 05 5 95 00 59 4 9 59 9 79 5 7 9 43 43 53 M7 M0 M3 M7 M0 M3 M7 M0 M3 GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER.0.0.0.0.0.0.0.0.0 0.3 0.4 0.. 0..0..4.4.7 3.0 3. Wysokoobrotowa wydłużona oprawka z tulejką zaciskową Wiercenie i frezowanie palcowe w wąskich i głębokich miejscach. Możliwość zamówienia typu wyważonego lub z możliwością wyważenia. Tulejka: Patrz strona Klucz jako opcja : Pozycja standardowa : Pozycja na zamówienie Przykład zamówienia) Typ standardowy: HSKASDC7S Typ z możliwością wyważenia: HSKASDC7S B Typ wyważony: HSKASDC7SBS Części Oprawka Części zamienne dardowe Opcjonalne Nakrętka Śruba regulacyjna Klucz GER Tulejka Rodzaj SDC7S SDC0S SDC3S SDCS RM RM RM RM BN07F BN0F BN5F BNF MM MM MM MM GER ΦD GER ΦD GER ΦD GER ΦD 3

Oprawki z tulejką zaciskową BTSDC/S MAS3BT D C C L H Tulejka Zakres G BT SDC7S 05 SDC0S 05 SDC3S 05 SDCS 05 BT SDC7S SDC0S SDC3S SDCS BT SDC7S 5 SDC0S 5 SDC3S 05 5 SDCS 05 5.0~7.0.0~7.0.0~7.0.0~0.0.0~0.0.0~0.0.0~3.0.0~3.0.0~3.0.0~.0.0~.0.0~.0.0~7.0.0~7.0.0~7.0.0~0.0.0~0.0.0~0.0.0~3.0.0~3.0.0~3.0.0~.0.0~.0.0~.0.0~7.0.0~7.0.0~7.0.0~0.0.0~0.0.0~0.0.0~3.0.0~3.0.0~3.0.0~.0.0~.0.0~.0 05 05 05 05 5 5 05 5 05 5 GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0 M7 M7 M7 M0 M0 M0 M3 M3 M3 M7 M7 M7 M0 M0 M0 M3 M3 M3 M7 M7 M7 M0 M0 M0 M3 M3 M3 0. 0. 0. 0.7 0. 0.7 0..0.....4..5...4. 3. 3.9 4.0 3. 4.0 4. 3. 3.9 4.5 3.9 4. 4.4 Dostępny wydłużony uchwyt z tuleją zaciskową. Wiercenie i frezowanie palcowe w wąskich i głębokich miejscach. Stosowanie tulei zaciskowej: patrz strona 9. Opcjonalny klucz. Część zapasowa: strona 3 : Pozycja standardowa : Pozycja na zamówienie 4

Oprawki z tulejką zaciskową SSDC/S Rys. Rys. D d C C L L H G Tulejka Zakres Rys. S SDC 7S 00M M SDC0S 00M M S SDC 7S 00M M SDC 0S 00M M SDC 3S 00M M S SDC 7S 00M M SDC 0S 00M M SDC 3S 00M M 0M SDC S 00M M 0M S3 SDC 7S M M SDC 0S M M 0M SDC 3S M M 0M SDC S M M 0M.0 ~ 7.0.0 ~ 7.0.0~0.0.0~0.0.0 ~ 7.0.0 ~ 7.0.0~0.0.0~0.0.0~3.0.0~3.0.0 ~ 7.0.0 ~ 7.0.0~0.0.0~0.0.0~3.0.0~3.0.0~3.0.0~.0.0~.0.0~.0.0 ~ 7.0.0 ~ 7.0.0~0.0.0~0.0.0~0.0.0~3.0.0~3.0.0~3.0.0~.0.0~.0.0~.0 9 9 4 4 00 00 00 00 00 00 00 00 0 00 0 0 0 0 0 0 M7 M7 M0 M0 M7 M7 M0 M0 M3 M3 M7 M7 M0 M0 M3 M3 M3 M7 M7 M0 M0 M0 M3 M3 M3 GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0 0. 0. 0.3 0.3 0.3 0.3 0.4 0.4 0.3 0.3 0.4 0.4 0.4 0.4 0.7 0.7 0. 0. 0. 0..0 0. 0..0.0.0. Wydłużona oprawka prosta z tulejką zaciskową Jako oprawkę podstawową stosuje się DPS lub NPM Tulejka zaciskowa: patrz strona 9 Opcjonalny klucz : Pozycja standardowa : Pozycja na zamówienie Części Oprawka Części zamienne dardowe Opcjonalne Nakrętka Śruba regulacyjna Klucz GER Tulejka Rodzaj SDC7S SDC0S SDC3S SDCS RM RM RM RM BN07F BN0F BN5F BNF MM MM MM MM GER ΦD GER ΦD GER ΦD GER ΦD

Oprawki z tulejką zaciskową HPS Wyważenie G.3, Max. 5,000obr./min. MAS3BT BT HPS 7 05 HPS0 05 HPS3 05 HPS 05 HPS BT HPS 7 HPS0 HPS3 HPS HPS BT HPS 7 5 HPS0 5 HPS3 05 5 HPS 05 5 BT HPS 05 5 Dostępne tulejki : patrz strona 9 D C C L H Tulejka Zakres G.0~7.0 9.0~7.0 9.0~7.0 9.0~0.0.0~0.0.0~0.0.0~3.0.0~3.0.0~3.0.0~.0.0~.0.0~.0.0~.0.0~.0.0~.0.0~7.0 9.0~7.0 9.0~7.0 9.0~0.0.0~0.0.0~0.0.0~3.0.0~3.0.0~3.0.0~.0.0~.0.0~.0.0~.0.0~.0.0~.0.0~7.0 9.0~7.0 9.0~7.0 9.0~0.0.0~0.0.0~0.0.0~3.0.0~3.0.0~3.0.0~.0.0~.0.0~.0.0~.0.0~.0.0~.0 Klucz opcjonalnaie 9 9 9 3 3 3 9 9 9 3 3 3 9 9 9 3 3 3 05 05 05 05 5 5 05 5 05 5 05 5 GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER GER.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0 M7 M7 M7 M0 M0 M0 M3 M3 M3 M M M M7 M7 M7 M0 M0 M0 M3 M3 M3 M M M M7 M7 M7 M0 M0 M0 M3 M3 M3 M M M 0. 0. 0. 0.7 0.7 0. 0..0.....3..5...4...4.4 3. 3.9 4.0 3. 4.0 4. 3. 3.9 4. 3.9 4. 4. 4.0 4.4 4. Maks. obroty 5,000 5,000 5,000 5,000 5,000 5,000 5,000 5,000 5,000 5,000 5,000 5,000 5,000 5,000 5,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000 : Pozycja standardowa : Pozycja na zamówienie Części Oprawka Części zamienne dardowe Opcjonalne Nakrętka Śruba regulacyjna Klucz GER Tulejka Rodzaj HPS7 HPS0 HPS3 HPS HPS RN RN RN RN RN BN07F BN0F BN5F BNF BNF 4 5 GER ΦD GER ΦD GER ΦD GER ΦD GER ΦD

Oprawki z tulejką zaciskową Ultra wysokobrotowe oprawki z tulejkami zacskowymi Właściwości Szlifowany w całości uchwyt oraz specjalna nakrętka zwiększają siłę zacisku o ponad % w porównaniu do zwykłego uchwytu z tuleją zaciskową. Gwarantowana wysoka dokładność przy dużej prędkości obrotowej ze względu na użycie nakrętki z tuleją łożyskową (typ PRG). Stosowanie tulei zaciskowej: wysoka dokładność typu (GERHP: μm). Dokładność bicia μm na wierzchołku (4D, max. mm) od uchwytu. L ØD Bicie tulejki zaciskowej Zakres zacisku Max.0.0 Max.3.0 L.0.0 (GERHP) μm μm Nakrętka typu PRG Nakrętka zaciskowa z łożyskiem tulejowym stosowana do zwiększenia siły zacisku. Tarcie występujące podczas dokręcania nie przenosi się na uchwyt tulei zaciskowej ale przenoszone jest przez łożysko tulejowe znajdujące się w nakrętce zaciskowej. Przy takim samym przyłożonym momencie moment blokowania zaciskanych narzędzi jest większy w porównaniu z nakrętkami bez łożyska tulejowego. 7

Oprawki z tulejką zaciskową HSKHDC Wyważenie G.5 Max.,000 obr./min. Rurka chłodziwa (opcja) HSKAHDC0 HDC0 HDC3 HDC5 HSKAHDC0 HDC0 HDC3 HDC5 HSKAHDC0 HDC0 HDC3 HDC5 HSK00AHDC0 HDC0 HDC3 HDC0 BTHDC D C C L L H G.0~0.0.0~0.0.0~3.0.0~3.0.0~0.0.0~0.0.0~3.0.0~3.0.0~0.0.0~0.0.0~3.0.0~3.0.0~0.0.0~0.0.0~3.0.0~3.0 3 3 3 3 3 3 3 3 05 05 05 4 79 4 79 9 9 M0 M0 M3 M3 M0 M0 M3 M3 M0 M0 M3 M3 M0 M0 M3 M3 Tulejki GERHP GERHP GERHP GERHP GERHP GERHP GERHP GERHP GERHP GERHP GERHP GERHP GERHP GERHP GERHP GERHP Maks. obroty,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000 5,000 5,000 5,000 5,000 Wyważenie G.5 Maks.,000 obr./min. MAS3BT 0. 0. 0. 0. 0.3 0.4 0.. 0..0..4.4.7 3.0 3. : Pozycja standardowa : Pozycja na zamówienie Części BTHDC0 HDC0 HDC5 HDC3 BTHDC0 HDC0 HDC3 HDC3 D C C L H G.0~0.0.0~0.0.0~3.0.0~3.0.0~0.0.0~0.0.0~3.0.0~3.0 dardowe 3 3 3 3 Części zapasowe M0 M0 M3 M3 M0 M0 M3 M3 Tulejka GERHP GERHP GERHP GERHP GERHP GERHP GERHP GERHP Maks. obroty,000,000,000,000,000,000,000,000 0.....5 : Pozycja standardowa : Pozycja na zamówienie Opcjonalne Nakrętka z łożyskiem tulejowym Śruba regulacyjna Klucz Tulejka GERHP Rodzaj HDC0 HDC3 PRG PRG BN0F BN5F NSW NSW GER ΦDHP GER ΦDHP

Oprawki z tulejką zaciskową Tulejki GER 테테테테 Wymiary GERød GERød GERød GERød GERød GERød GERød Wielkość tulejki D.5 7.0.0.0.0 4.0 5.0 L.0 7.5 3.5.0.0 4.0.0 ød (Max.) 7.0 0.0 3.0.0.0.0.0 Zakres.0.0.0.0.0.0 Dokładność Zakres zacisku ~.. ~ 3.0 3.0 ~.0.0 ~ 0.0 0.0 ~.0.0 ~.0.0 ~.0 L.0 0.0.0.0.0.0.0 ER 0μm 0μm 0μm 0μm 0μm 0μm 5μm Bicie GER 5μm 5μm 5μm 5μm 5μm 5μm 5μm GERHP μm μm μm μm μm μm Przykład zamówienia) Tulejka Typu dokładnego : 03,00 RD GERB Wysokiej dokładności : 03,00 RD GERHP Wysoka dokładność i różny opis Tulejki ER/C (Z wewnętrznym chłodzeniem) Pręt testowy Wymiary ERødC ERødC ERødC ERødC ERødC ERødC Wielkość tulejki D 7.0.0.0.0 4.0 5.0 L 7.5 3.5.0.0 4.0.0 ød (Max.) 0.0 3.0.0.0.0.0 Zakres.0.0.0.0.0.0 Dokładność Zakres zacisku ø4.0~ø.0 ø.0~ ø0.0 ø0.0 ~ø.0 ø.0 ~ø.0 ø.0 ~ø.0 L.0.0.0.0.0 ER 0μm 0μm 0μm 0μm 5μm Bicie GERHP 5μm 5μm 5μm 5μm 0μm Przykład zamówienia) Tulejka dardowa : ER4C Wysokiej dokładności : ER4CA 9

Oprawki z tulejką zaciskową Zestawy tulejek Wymiary Dokładność Zakres Zestaw (ER) (GER) Uchwyt do tulejek Zakres zacisku Zakres Zestaw Uchwyt do tulejek (G)ER ø.0 ~ø.5 3 szt. SDC7 ER ø4c~ø0c.0 7 szt. SDC0 (G)ER ø.5 ~ø7.0 szt. 3 szt. SDC7 ER øc~ø3c.0 szt. SDC3 (G)ER ø.0 ~ø0.0.0 0 szt. 0 szt. SDC0 ER øc~øc.0 szt. SDC (G)ER ø.0 ~ø3.0.0 szt. szt. SDC3 ER øc ~øc.0 3 szt. SDC (G)ER ø.0 ~ø.0.0 5 szt. 5 szt. SDC ER ø0c~øc.0 7 szt. SDC (G)ER ø3.0 ~ø.0.0 szt. szt. SDC ER øc ~øc.0 szt. SDC (G)ER ø4.0 ~ø.0.0 3 szt. SDC (G)ER ø.0 ~ø.0.0 szt. 3 szt. SDC (G)ER ø0.0 ~ø.0.0 szt. SDC ER/C Zestaw : Ogólna klasa Tulejka standardowa Tulejka z wewnętrznym chłodzeniem Zestaw tulejek dardowy : ERSET Dokładny : GERB ø3,0,0 Wysokiej dokładności : GERB ø3,0,0 Z wewnętrznym chłodzeniem : ER øc Set

Oprawki z tulejką zaciskową Wysokoobrotowe wydłużone oprawki z tulejkami zaciskowymi oznaczeń BT DSK 0 Wrzeciono Wysokoobrotowy wydłużony uchwyt z tulejkami zaciskowymi Maks. średnica zacisku Długość Właściwości Duża siła zacisku Możliwość wysokiej prędkości i dużej dokładności obróbki Różnorodność zastosowań Średnica uchwytu ø.0 ~ ømm Średnica uchwytu ø.ø. Tuleja zaciskowa z dużą siłą zacisku. Dokładność tulejki: standardowa 5μm dokładna 3μm Duża siła zacisku umożliwia stabilną obróbkę bez zmiany siły zacisku. Różnorodność zastosowań do wiercenia, obróbki frezami palcowymi, rozwiercania i gwintowania itd. Do wyboru: typu wyważonego i z możliwością wyważania. 3

Wysokoobrotowe wydłużone oprawki z tulejką zaciskową BTDSK ød øc øc L L L H G Tulejka Zakres 툴링시스템 BT DSK DSK0 DSK DSK BT DSK DSK0 DSK DSK DSK BT DSK 05 5 DSK0 05 5 95 DSK 05 5 95 DSK 05 5 DSK 05 5.~.0.~.0.~0.0.~0.0.~0.0.~.0.~.0.~.0 3.5~.0 3.5~.0.~.0.~.0.~.0.~.0.~0.0.~0.0.~0.0.~0.0.~0.0.~.0.~.0.~.0.~.0.~.0 3.5~.0 3.5~.0 3.5~.0 5.5~.0 5.5~.0.~.0.~.0.~.0.~0.0.~0.0.~0.0.~0.0.~.0.~.0.~.0.~.0 3.5~.0 3.5~.0 3.5~.0 5.5~.0 5.5~.0 5.5~.0 Różnorodność zastosowań do wiercenia, frezowania palcowego, rozwiercania i gwintowania itd. Duża siła zacisku umożliwia stabilną obróbkę bez zmiany siły zacisku. Możliwość typu wyważonego i z możliwością wyważania. Części zamienne : patrz strona 9.5 9.5 7.5 7.5 7.5 9.5 9.5 9.5 9.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 9.5 9.5 9.5 7.5 7.5 7.5 7.5 9.5 7.5 7.5 7.5 9.5 7.5.5 39 7.5 5 05 5 05 5 95 0 5 95 05 5 05 5 5 5 95 37 7 97 5 7 5 73 73 73 5 9 57 9 9 9 5 5 95 37 7 97 5 7 5 9 4 9 4 57 9 4 4 9 5 9 9 5 5 5 5 M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M HC HC HC0 HC0 HC0 HC HC HC HC HC HC HC HC HC HC0 HC0 HC0 HC0 HC0 HC HC HC HC HC HC HC HC HC HC HC HC HC HC0 HC0 HC0 HC0 HC HC HC HC HC HC HC HC HC HC 0.7 0. 0.9.0....3...0..4.5...4...3.5.7.9.0.3..0..0 3. 3.9 4.0 4. 4.4 4. 4. 4.7 4.9 5. 5.5 4.3 4. 5.0 5. 5.4 5. : Pozycja standardowa : Pozycja na zamówienie

Wysokoobrotowe wydłużone oprawki z tulejką zaciskową HC (dardowe i dokładne) Zakres zacisku ød L ød (Max.) Zakres Bicie HC ød HC0ød HCød HCød HCød. ~.0. ~ 0.0. ~.0 3.5 ~.0 5.5 ~.0 5.5 4. 9.. 3. 57.0 0.0.0.0.0 dardowe 5μm Dokładne 3μm Przykład zamówienia dardowe : HCø Dokładne : HCøP HC (Z wewnętrznym chłodzeniem) HC0ød HCød HCød HCød Zakres zacisku 4.0 ~ 0.0 0.0 ~.0.0 ~.0.0 ~.0 ød 5.5 4. 9.. L 4.5. 47.5 ød (Max.) 0.0.0.0.0 Zakres.0.0.0.0 Bicie dardowe 5μm Przykład zamówienia Z wewnętrznym chłodzeniem : HCø0C Części Części zamienne Oprawka Opcjonalne Nakrętka Śruba regulacyjna Klucz Rodzaj DSK DSK0 DSK DSK DSK DN DN0 DN DN DN BN0F BNF BNF BNF BNF S S.4 39 5 5

Oprawki wiertarskie NPU BTNPU MAS3BT Zakres zacisku ød øc L L BT NPU 97 NPU3 BT NPU 7 NPU3 05 BT NPU 97 0 NPU3 5 0 ~ ~ 3 0 ~ 0 ~ 0 ~ ~ 3 ~ 3 ~ 3 0 ~ 0 ~ 0 ~ ~ 3 ~ 3 ~ 3 97 7 05 97 0 5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5.5 Zwarta konstrukcja uchwytu i trzonka zmniejsza długość narzędzia. : Pozycja standardowa : Pozycja na zamówienie Lepsza dokładność obróbki i doskonała żywotność Mechanizm zabezpieczający przed zwalnianiem z urządzeniem do automatycznego stopniowego zaciskania. Zabezpieczenie uchwytu przed rozłączeniemprzy nagłym zatrzymaniu wału głównego. Opcjonalny klucz. Części Oprawka dardowe Uchwyt Części zamienne Opcjonalne Klucz Rodzaj NPU0 NPU3 NPU0 NPU3 NPU0 NPU

Oprawki ze stożkiem Morse'a BTMTA MAS3BT Numer stożka Numer stożka Rys. Rys. BT MTA MTA MTA3 BT MTA MTA MTA3 MTA4 95 5 BT MTA MTA MTA3 MTA4 MTA5 05 Numer stożka Morse'a 3 3 3 4 4 3 3 3 4 4 5 5 L D C Rys. 95 5 05.05 7.7 3..05.05 7.7 7.7 3. 3. 3.7 3.7.05.05.05 7.7 7.7 7.7 3. 3. 3. 3.7 3.7.399.399 5 5 0. 0. 0.......7.3 3.0 3.9 4. 4.3 3.9 4.3 4. 3. 4. 4.9 3.9 5.4 4.5 7. Narzędzie z trzonkiem ze stożkiem Morse'a (wiertło, rozwiertak, itp.) : Pozycja standardowa : Pozycja na zamówienie

Oprawki ze stożkiem Morse'a MTB MAS3BT Numer stożka Nastawcza śruba ściągająca Numer stożka Rys. Rys. Oznacznie BT MTB MTB BT MTB MTB MTB3 MTB4 5 BT MTB MTB MTB3 MTB4 Numer stożka Morse'a 3 4 3 4 L 5 D C G Rys..05 7.7.05 7.7 3. 3.7.05 7.7 3. 3.7 M M0 M M0 M M M M0 M M 0. 0..0.0..4 4.0 4.0 4.0 4. Dla rysunku, zachodzi konieczność wyregulowania tej śruby ściągającej Nastawcza śruba ściągająca sprzedawana jest na oddzielne zamówienie. : Pozycja standardowa : Pozycja na zamówienie Części Części zamienne Dział Śruba zacisku Rodzaj MTB MTB MTB3 MTB4 BT BX0S BX0S BT BX0 BX0 Pull Stud Bolt Pull Stud Bolt BT BX00 BX0 BX BX

Oprawki z bocznym zamkiem HSKSLA(Typu płaskiego) DN993, SO 4 : 0 Rurka chłodziwa (opcja) Rurka chłodziwa (opcja) D C L L L H H M G HSK ASLA SLA SLA0 SLA SLA4 5 SLA 5 HSK ASLA SLA SLA0 5 SLA SLA4 SLA 95 SLA 95 SLA00 HSK ASLA SLA SLA0 5 SLA SLA4 SLA 95 SLA 95 SLA00 SLA05 SLA05 HSK00ASLA SLA SLA0 SLA 95 SLA4 95 SLA0 SLA0 SLA05 SLA0 SLA SLA SLA 0 4 0 4 0 4 0 4 5 5 5 7 5 5 7 5 5 5 95 95 00 5 95 95 00 05 05 95 95 00 00 05 0 57 57 7 7 7 59 4 4 9 9 74 59 4 4 9 9 79 79 7 7 7 9 0 0 43 53 53 5 43 53 53 5 5 37 37 43 37 37 43 37 37 43 7 37 37 43 7 7 7 5 5 7 5 5 7 5 5 7 5 5 7 M M0 M M M4 M M0 M M M4 M4 M M M0 M M M4 M4 M M M M0 M M M4 M4 M M M M M M M0 M M M M M M0 M M M M M M M M0 M M M M M M M M 0.3 0.3 0.3 0.4 0. 0. 0. 0. 0.9..3.4.5..0...7.7.7.9.0.7.9 3. 3.3 3.5 3.5 3. 3. 3. 3.9 4.0 4.3 4.4 4.7 Możliwe wiertło, frez palcowy itd. Możliwość zamówienia typu wyważonego lub z możliwością wyważenia. Części zapasowe: patrz strona. : Pozycja standardowa : Pozycja na zamówienie 37

Oprawki z bocznym zamkiem BTSLA (Typu płaskiego) MAS3BT BT SLA SLA SLA0 SLA SLA4 SLA SLA9 SLA SLA BT SLA SLA SLA0 SLA SLA4 SLA SLA9 SLA SLA SLA SLA05 SLA05 BT SLA SLA SLA0 SLA SLA4 SLA SLA9 SLA05 SLA05 SLA05 SLA05 SLA ød 0 4 9 0 4 9 0 4 9 øc 05 05 05 05 05 05 05 Można stosować trzpień spłaszczony jako oprawkę narzędziową (wiertło, frez palcowy itd.) Możliwość zamówienia typu wyważonego lub z możliwością wyważenia. Części L min. 5 5 5 5 5 H maks. H H M G 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 M M0 M M M M M0 M M M M4 M4 M M M0 M M M M4 M M Dostępne są następujące narzędzia dostosowane do trzpienia spłaszczonego. Oprawka z tuleją zaciskową (typu SSDC): patrz strona. Wytaczadło z trzonkiem prostym (SFBH): patrz strona M M M M M M M M M M M4 M M M M M M M M M M 0.7 0. 0.9...3.4.4.5....4.4.5.7..7.9.9. 3.7 3.9 4. 4.3 4.3 4.4 4. 4. 4.7 4.0 4.5 4.7 : Pozycja standardowa : Pozycja na zamówienie Oprawka Śruba z zestawu Części zamienne dardowe Śruba regulacyjna Opcjonalny Klucz Rodzaj SLA SLA SLA0 SLA SLA SLA SLA SLA SLA SLA BTF0 BTF0 BTF00 BTF BTF BTF BTF BTF BTF BTF BN05C BN0C BN0C BN0C BNC BN0C BNC BNC BNC BNC LW3 LW4 LW5 LW LW LW LW LW0 LW0 LW0

Oprawki z bocznym zamkiem HSKSLW (Typu Whistle Notch) DN993, SO 4 : 0 Rys. Rys. Rurka chłodziwa (opcja) Rurka chłodziwa (opcja) ød øc L L H H H M G Rys. HSKASLW SLW SLW0 SLW SLW 5 HSKASLW SLW SLW0 5 SLW SLW 95 SLW00 HSKASLW SLW SLW0 5 SLW SLW 95 SLW00 HSK00ASLW SLW SLW0 SLW 95 SLW0 SLW05 SLW0 SLW 0 0 0 0 5 5 5 5 7 5 5 95 00 5 95 00 95 00 05 0 43 53 5 43 53 5 5.5 4.5 4.5 4.5 4 4 4 4 M M0 M M4 M M0 M M4 M M M0 M M4 M M M0 M M4 M M M M0 M M M0 M M M M0 M M M M0 M M M M 0.3 0.3 0.3 0.4 0. 0. 0. 0.9..3.4.0...7.7.0 3. 3.3 3.5 3.5 3. 3.9 4.0 4.3 Możliwość zamówienia typu wyważonego lub z możliwością wyważenia. : Pozycja standardowa : Pozycja na zamówienie Części Oprawka Śruba z zestawu Części zamienne dardowe Śruba regulująca Opcjonalne Klucz Rodzaj SLW SLW SLW0 SLW SLW SLW SLW SLW BTF0 BTF0 BTF00 BTF BTF BTF BTF BTF BN05C BN0C BN0C BN0C BNC BN0C BNC BNC LW3 LW4 LW5 LW LW LW LW LW0 39

Oprawki z bocznym zamkiem BTSLW(Typu Whistle Notch) MAS3BT Rys. Rys. ød øc L H H H M G Rys. BTSLW SLW SLW0 SLW SLW SLW BTSLW SLW SLW0 SLW SLW SLW SLW SLW05 BTSLW SLW SLW0 SLW SLW SLW05 SLW05 SLW05 SLW 0 0 0 5 5 5 7 5 5 7 05 05 05 05 5 5 73.5 4.5 4 4 4.5 4 4 4 4 4 M M0 M M4 M M M0 M M4 M M M M0 M M4 M M M M M0 M M M M0 M M M M M M0 M M M M M 0.7 0. 0.9...4....4...0. 3.7 3.9 4.0 4. 4.3 4.5 4. 4.9 5. : Pozycja standardowa : Pozycja na zamówienie Części Uchwyt Śruba zestawu Części zamienne dardowe Śruba regulacyjna Opcjonalne Klucz Rodzaj SLW SLW SLW0 SLW SLW SLW SLW SLW SLW BTF0 BTF0 BTF00 BTF BTF BTF BTF BTF BTF BN05C BN0C BN0C BN0C BNC BN0C BNC BNC BNC LW3 LW4 LW5 LW LW LW LW LW0 LW0

Oprawki z bocznym zamkiem SKSLW(Typu Whistle Notch) DN 97 A/B, SO 7/ : 93(E) Rys. Rys. ød øc L H H H M G Rys. SKSLW 00 05 SKSLW 05 05 05 5 5 7 5 5 7 00 05 05 05 05 5 5 73 4 4 4 4 4 4 4 4 M4 M M M4 M M M M M M M M M M M M...0. 4.3 4.5 4. 4.9 5. : Pozycja standardowa : Pozycja na zamówienie Części Uchwyt 테테 Śruba zestawu Części zamienne dardowe Śruba regulacyjna Opcjonalne Klucz Rodzaj SLW SLW SLW SLW SLW BTF BTF BTF BTF BTF BNC BNC BNC BNC BNC LW LW LW LW0 LW0 4

Nowy rodzaj oprawki pod gwintowniki Nowy rodzaj oprawki gwinciarskiej oznaczeń BT DTN Wrzeciono Nowy rodzaj oprawki pod gwintowniki Maks. średnica gwintowania Długość Właściwości Zwarta, wydłużona konstrukcja Lepsza siła gwintowania Zakres gwintowania M3M Użycie ogranicznika momentu zapobiega uszkodzeniu gwintownika. Łatwa i szybka wymiana narzędzia. Łatwa wymiana adaptera do gwintownika. Oprawka gwintownika wyposażona w naprężenie i ściśnięcie

Nowy rodzaj oprawki pod gwintowniki BTDTN MAS3BT Adapter gwintownika Kompensacja BT DTN 5 BT DTN DTN BT DTN 00 DTN DTN 5 Zakres gwintowania M3 ~ M M3 ~ M M3 ~ M ~ M ~ M M3 ~ M M3 ~ M ~ M ~ M M ~ M M ~ M L 5 00 5 L 5 95 9 05 04 øc 7 7 øc 53 53 53 53 7 7 Kompensacja F 4 4 4.5.5 4 4.5.5 F+ 0 0 0.5.5 0 0.5.5 Adapter gwintownika TCA M TCA M TCA M TCA M TCA M TCA M TCA M TCA M TCA M TCA3 M TCA3 M 0.7..4.7. 3.7 3.9 4. 4.7 5.7. Użycie ogranicznika momentu zapobiega uszkodzeniu gwintownika. Oprawka gwintownika wyposażona Łatwa i szybka wymiana narzędzia. Łatwa wymiana adaptera do gwintownika. Adapter gwintownika (typ TCA): patrz strona : Pozycja standardowa : Pozycja na zamówienie SDTN MAS3BT Adapter gwintownika Kompensacja Zakres gwintowania ØD L L L øc øc Kompensacja F F+ Adapter gwintownika SDTN DTN SDTN DTN SDTN DTN DTN 5 M3 ~ M ~ M M3 ~ M ~ M M3 ~ M ~ M M ~ M 5 5 5 9 5 9 5 9 7 53 53 53 7 4.5 4.5 4.5 0.5 0.5 0.5 TCA M TCA M TCA M TCA M TCA M TCA M TCA3 M 43

Adaptery gwintownika TCA L3 (od lini pomiarowej) TCA M M 3 M ød 9 3 M 3 ~ ~ ~ Zakres gwintowania U(W) /4~9/ 3/~7/ 5/~⅜ P /~/4 /~/ /4~⅜ ød 5 ~.~7 ~ øc 7 øc 9 47 L 4~ ~4 ~ L 37 (Norma JS) M (Gwint metryczny) U.W (Znormalizowany, Whitworth'a) PT, PF (Śruby rurowe) D ød L L3 L L3 L L3 D ød D ød TCA TCA TCA3 TCA TCA TCA3 TCA TCA TCA3 TCA TCA TCA3 TCA TCA TCA3 TCA TCA TCA3 M3 M4 M4.5 M M7 M9 M0 4 5 5 5.5.. 7 7 4 4 4 4 4 7 77 5 9 97 99 /4U 5/U 3/U. 7 4 73 5 M 39 9 7/U 39 9 PT/ PF/ 4 9 M.5 39 9 /U 9 7 93 M4 4 95 9/U 4 97 4 PT/4 PF/4 9 3 9 M.5 43 7 5/U 7 4 74 3/4U 4 79 PT3/ PF3/ 4 39 M 5 37 7 97 M 7 4 7 7/U 7 4 7 PT/ PF/ 39 9 M4 M7 M M M 9 3 4 7 9 97 5 3 3 39 U /U /4U 3/U 4 4 73 9 97 PT3/4 PT PF3/4 PF7/ PF PF/ P3 P4 4 4 3 9 4 TCA TCA TCA 3 Uchwyt gwinciarski (KTN, DTN typ), Prosty trzonek W 3. 4 4 4.5 4.5 5 5 5 5.5 5.5.5 7 9 9 0 3 4 5 5 7 7 9 9

Synchroniczne oprawki pod gwintowniki HSKSDT DN993, SO 4 : 0 Rurka chłodziwa (opcja) Rurka chłodziwa (opcja) Zakres gwintowania ød øc øc L L L Tulejka HSK A SDT0 SDT3 5 SDT 00 HSK A SDT0 SDT3 5 SDT 00 SDT 00 HSK00A SDT0 5 SDT3 SDT 05 SDT M.5~M0 M4.0~M M.0~M M.5~M0 M4.0~M M.0~M M.0~M M.5~M0 M4.0~M M.0~M M.0~M 5 00 5 00 00 5 05 59 74 59 74 74 5 7 9 43 5 43 5 5 KT0 KT3 KT KT0 KT3 KT KT KT0 KT3 KT KT 0.3 0.3 0.4 0.9 0.9..3.7.7 3.0 3.4 Funkcja synchroniczna, tj. zapewnienie dokładnych obrotów oraz posuwu wrzeciona centrum obróbczego ekskluzywny uchwyt podstawowy (sztywne gwintowanie, bezpośrednie gwintowanie). Możliwość realizacji wiercenia, rozwiercania oraz frezowania frezem palcowym z wykorzystaniem tulei zaciskowej GER w uchwycie STD zamiast stosowania tulei zaciskowej KT w uchwycie SDT. Uchwyt z tuleją zaciskową gwinciarską (typ KT): patrz strona 47. Tuleja zaciskowa GER: patrz strona 9 : Pozycja standardowa : Pozycja na zamówienie Przykład zamówienia) Typ standardowy : HSKASDT5 Typ do wyważania : HSKASDT5B Typ wyważony : HSKASDT5BS Części Części zapasowe dardowe Nakrętka KTTulejka Opcjonalne Klucz Rodzaj SDT0 SDT3 SDT SDT R RU RU RU KT0 KT3 KT KT S 5 5

Synchroniczne oprawki pod gwintowniki BTSDT MAS3BT Zakres gwintowania ød L øc øc Tulejka BT SDT0 SDT3 SDT BT SDT0 05 SDT3 05 SDT BT SDT0 5 SDT3 5 0 SDT 05 5 0 SDT 05 5 M.5 ~ M0 M4 ~ M M ~ M M.5 ~ M0 M.5 ~ M0 M.5 ~ M0 M4 ~ M M4 ~ M M4 ~ M M ~ M M ~ M M ~ M M.5 ~ M0 M.5 ~ M0 M.5 ~ M0 M4 ~ M M4 ~ M M4 ~ M M4 ~ M M ~ M M ~ M M ~ M M ~ M M ~ M M ~ M 05 05 5 5 0 05 5 0 05 5 KT0 KT3 KT KT0 KT0 KT0 KT3 KT3 KT3 KT KT KT KT0 KT0 KT0 KT3 KT3 KT3 KT KT KT KT KT KT KT 0. 0.9..4.4..4.4.4..0 3. 4.0 4. 3. 4.0 4. 4. 4.0 4.3 4. 4. 4.4 5.7 Funkcja synchroniczna, tj. zapewnienie dokładnych obrotów oraz posuwu wrzeciona centrum : Pozycja standardowa : Pozycja na zamówienie obróbczego ekskluzywny uchwyt podstawowy (sztywne gwintowanie, bezpośrednie gwintowanie). Możliwość realizacji wiercenia, rozwiercania oraz frezowania frezem palcowym z wykorzystaniem tulei zaciskowej GER w uchwycie STD zamiast stosowania tulei zaciskowej KT w uchwycie SDT. Uchwyt z tuleją zaciskową gwinciarską (typ KT): patrz strona 47. Tuleja zaciskowa GER: patrz strona 9 4

Synchroniczne oprawki pod gwintowniki Tulejki zaciskowe do gwintowników KT MAS3BT (Norma JS) Gwint øc ød øc L L H W KT0 M.5 M 3 M 4 M 5 M M M 0 U5/ KT3 M 4 M 5 M M M0 M M U5/ U / KT M M M0 M M M4 M M M U/ U5/ P/ P/4 P3/ KT M M4 M M M M4 M7 M M U/ U/4 P3/ P/ P3/4 M.5 이하 M3.0 M4.04.5 MA5.0 M.0, U/4 M7.0.0 M9.00, U3/ U5/ M4.0~4.5.0 M.0, U/4 M7.0~.0 M9.0~0, U3/ M, U7/, P/ M U5/ U/, W/ M.0, U/4 M7.0.0 M9.00, U3/ M, U7/, P/ M M4, U9/ M, U3/4 M M, U7/ U/ U5/ P/ P/4 P3/ M M4, U9/ M, U3/4 M M, U7/ M4, P5/ M7, U M M U⅛ U¼, P⅛ P⅛ P½ P¾ 7 7 7 7 7 7 7 7 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3.0 4.0 5.0 5.5.0. 7.0. 5.0 5.5.0. 7.0.0.5. 9.0.0. 7.0.0.5.5 4 5 7 9 4.5.5 4 5 7 9 3 4 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 5 5 5 5 5 7 7 7 5 5 5 3 3 3 3 3 3 5 3.5 3. 4.0 4.5 4.5 5.0 5.5 5.0 4.0 4.5 4.5 5.0 5.5.0.5 5.0 7.0 4.5 5.0 5.5.0.5 0 3 7 9 9.5 0 3 5 5 7 9 7 9 4 7 Tulejka zastrzeżona dla SDT : Pozycja standardowa : Pozycja na zamówienie 47

Oprawki pod głowice BTFMA MAS3BT Rys. Rys. Rys. 4 Rys. 3 Rys. 5 Średnica obróbki ød L øc H W K G øc H Rys. BT FMA. FMA.4 BT FMA.4 FMA3. FMA. BT FMA.4 FMA3. 05 FMA. FMA. FMA47. 00 00 00 00 00 0..4.4.4 3. 3...4.4.4 3. 3. 3..... 47. 05 00 00 9.5 9.5 9.5.7.7 5.9 9.5 9.5 9.5.7.7.7 5.9 5.9 9.05 9.05.4 3.5 5 5 5 7 7 9 5 5 5 7 7 7 9 9 0 0.5 M0 M M M M M M M M M M M M M M M4 M4 5 5 9 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0 0 4 4 4 4 0. 0..4 3.. 3.0.9 3. 4.5 5.5 4. 5..0 4.3 5.5 4.. 7. 4 4 3 Typ A jest do głowicy frezarskiej do płaszczyzn zgodnie z normą JS B43. Typ B oraz C są to trzpienie dla głowicy frezarskiej do płaszczyzn TMAX oraz freza do frezowania bocznego. Masa z wyjątkiem ciężaru korpusu freza. Klin i śruba w załączeniu. Klucz opcjonalny : Pozycja standardowa : Pozycja na zamówienie Części Oprawka Części zapasowe dardowe Opcjonalne Wpust Śruba zaciskowa Śruba imbusowa Śruba imbusowa Klucz Rodzaj FMA. FMA.4 FMA 3. FMA. FMA. FMA 47. K.0(A) K9.5(B) K.7(D) K5.7(F) K9.05(G) K.4(H) MBAM0 MBAM MBAM MBAM MBAM4 BX0 BX0 BX0 BX0 BX0 BX0 BX BX BX BX LW LW0 LW4 LW7 LW9

Oprawki pod głowice BTFMB MAS3BT Średnica obróbki ØD L ØC H W K G ØC H Rys. BT FMB.4 FMB. FMB7 FMB BT FMB.4 FMB. 05 FMB.F FMB7 FMB 05 FMBF FMB 00/ 00/ 00/ 00/ 00/ 00/ 00/ 00/ 0.4.4. 7 7.4.4.4.... 7 7 7 05 05 5 5 5 5 5 0 5 5 5 0 9.5 9.5 5.9 9.5 9.5 9.5 5.9 5.9 5.9 5.9.4 5 5 9.5 5 5 5 9 9 9 9.5.5.5.5.5 M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M 0 0 4 0 0 4 0 0 0 4 4 4 4 0 0 0 4 4 4 4 3. 4. 3.5 3. 4. 3.5 4.0 5.. 4..0.7. 4.0 5.. 4..0.7. 7.9 4 4 4 4 4 4 5 5 3 : Pozycja standardowa : Pozycja na zamówienie Części Oprawka Części zapasowe dardowe Opcjonalne Wpust Śruba docisku Śruba imbusowa Śruba imbusowa Klucz Rodzaj FMB.4 FMB. FMB.F FMB 7 FMB FMB F FMB K9.5 K5.7(F) K5.7(F) K.0 K5.7(F) K5.7(F) K.4(H) MBA M MBA M MBA M MBA M MBA M MBA M BX0 BX0 BX0 BX05 BX0 BX0 BX0 BX BX BX BX BX LW0 LW7 LW7 LW4 LW7 LW7

Oprawki pod głowice HSKFMC DN993, SO 4 : 0 Rys. Rurka chłodziwa (opcja) Rurka chłodziwa (opcja) Rurka chłodziwa (opcja) Rys. Rys. 3 Średnica obróbki ød L øc H W K G Rys. HSKA FMC FMC FMC.4 HSKA FMC FMC FMC.4 HSKA FMC FMC FMC.4 FMC7 FMC FMC HSK00AFMC FMC FMC.4 FMC7 FMC FMC / / / 00 / / 00 /.4.4.4 7.4 7 7 9 7 9 7 9 7 9 7 9 4 7 7 9 4 7.0 0.0 9.5.0 0.0 9.5.0 0.0 9.5.0 4.0.0.0 0.0 9.5.0 4.0.0 5.0 5..0 5.0 5..0 5.0 5..0.3 7.0.0 5.0 5..0.3 7.0.0 M0 M M0 M M0 M M M M M0 M M M M 0.7 0.9.0 0.9.0....4.4..0.3.5... 3. 3 3 Masa z wyjątkiem ciężaru korpusu freza. Klucz opcjonalny Przykład zamówienia) Typ standardowy : HSKAFMC Typ do wyważania : HSKAFMCB Typ wyważony : HSKAFMCBS : Pozycja standardowa : Pozycja na zamówienie Części Oprawka Części zamienne dardowe Opcjonalne Wpust Śruba docisku Śruba imbusowa Śruba imbusowa Klucz Typ FMC FMC FMC.4 FMC7 FMC FMC K.0(A) K0.0(C) K9.5(B) K.0 K4.0 K5.7(F) MBAM MBAM MBAM BX0 BX0 BX0 BX0 BX0 BX0 BX0 BX0 BX BX BX3 LW LW LW0 LW0 LW4 LW7 * Proszę zamawiać oddzielnie dla MBAM w przypadku FMC7

Oprawki pod głowice BTFMC MAS3BT Rys. Rys. Rys. 3 Śrdnica obróbki ød L øc H W K G Rys. BT FMC FMC FMC 7 BT FMC FMC FMC.4 FMC 7 FMC FMC. FMC BT FMC FMC FMC.4 FMC 7 FMC 05 FMC. 05 FMC / / / 00 00 00 00 / / 00 00 00 00 00 00 / 7.4.4 7 7...4.4.4 7 7 7... 05 05 7 7 5 5 9 7 7 7 5 5 5 9 7 9 7 9 9 4 4 7 7 9 4 4 4 7.0 0.0.0.0 0.0 0.0 0.0 0.0.0.0 4.0 4.0 5.9 5.9.0.0 0.0 0.0 0.0 0.0.0.0.0 4.0 4.0 4.0 5.9 5.9 5.9.0 5.0 5..3 5.0 5. 5..0.0.3.3 7.0 7.0 7.0 7.0.0 5.0 5..0.0.0.3.3.3 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0.0 M0 M M0 M0 M M M M M M M M M M0 M M M M M M M M M M M M M.0..5.4.0..5.7.5 3.4 3.4 3.4 4.7 4. 5. 3.5 3. 4. 5.5 7.3 4. 5.5 7.3 4. 5.5. 5..0.4 7. 3 3 : Pozycja standardowa : Pozycja na zamówienie Części Oprawka Części zamienne dardowe Opcjonalne Wpust Śruba docisku Śruba imbusowa Śruba imbusowa Klucz Rodzaj FMC FMC FMC.4 FMC 7 FMC FMC. FMC K.0(A) K0.0(C) K9.5(B) K.0 K4.0 K5.7(F) K5.7(F) MBAM MBAM MBAM MBAM BX0 BX0 BX0 BX0 BX0 BX0 BX0 BX0 BX0 BX BX BX3 BX LW LW LW0 LW0 LW4 LW4 LW7 * Proszę zamawiać oddzielnie dla MBAM w przypadku FMC7 5

Oprawki do frezów tarczowych BTSCA MAS3BT Śrdnica obróbki ød L H W øc H G BT SCA.7 SCA5. SCA. SCA.4 BT SCA3 05 SCA 05 SCA 05 SCA7 SCA 05 SCA.7 05 SCA5. 05 SCA. SCA.4 SCA3. 05 BT SCA3 05 SCA SCA SCA7 SCA SCA SCA.7 05 SCA5. SCA. BT SCA. SCA.4 SCA3. SCA. 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0 00 0 0 0 00 00 00 0 00 0 0 0.7 5...4 3 3 7 7.7.7 5. 5....4.4 3. 3 3 7 7.7.7 5. 5....4.4 3. 3... 05 05 05 05 05 05 05 05 05 5 5 5 5 5 5 5 5 5 3. 3.. 4 4 7 7 3. 3. 3. 3... 7.9 4 4 7 7 0 0 3. 3. 3. 3... 7.9 7.9 9.5 9.5 4 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 M. M4.5 M.5 M4 M. M. M4.5 M4.5 M.5 M.5 M4 M4 M M. M. M4.5 M4.5 M.5 M.5 M4 M4 M M. M. M4.5 M4.5 M.5 M.5 M4 M4 M M M M M. M. M4.5 M4.5 M.5 M.5 M4 M4 M M M M 0. 0.7 0. 0.9.3.4.4.5..9..5..3.4.4.5..9..5. 3.7 3. 4.0 4. 4.3 4. 4.7 5. 5. 5.7 5.. 3.7 3. 4.0 4. 4.3 4. 4.7 5. 5. 5.7 5.. JS B9, 9, 7 do Frezów bocznych Zawiera klucz i podkładki : Pozycja standardowa : Pozycja na zamówienie 5

Oprawki do frezów tarczowych Części Oprawki Części zapasowe Wpust Podkładki Nakrętka zaciskająca Rodzaj SCA 3 SCA SCA SCA 7 SCA SCA SCA.7 SCA 5. SCA. SCA.4 SCA 3. SCA. 4x4x xx 7x7x x7x 0xx 3.x3.x 3.x3.x.x.x 7.9x7x 9.5xx SCA3Set SCASet SCASet SCA7Set SCASet SCASet SCA.7Set SCA5.Set SCA.Set SCA.4Set SCA3.Set SCA.Set SCAM SCAM4 SCAM SCAM4 SCAM SCAM SCAM SCAM4 SCAM SCAM4 SCAM SCAM 53

Oprawki pod wytaczadło zgrubne BTDBC (Modułowe) MAS3BT Rys. Rys. Korpus Głowica Kaseta Korpus Głowica Kaseta BT DBC 5 4 5 74 94 0 BT DBC 0 4 95 0 5 0 74 0 94 Zakres wytaczania ød min 4 5 74 94 4 4 5 5 74 74 94 94 max 4 5 74 94 4 4 5 5 74 74 94 94 L 5 0 0 95 0 0 0 Głębokość wytaczania 00 0 73 00 0 0 0 ØC Korpus (dardowy uchwyt) BT MDF 05R MDF 5R MDF 0R MDF 00R MDF MDF 00 BT MDF R MDF 5R MDF R MDF R MDF R MDF R MDF R MDF R MDF R MDF 0 MDF Zestaw głowicy (Głowica +kaseta) BCHSF S 4S 5S 74S 94S BCHSF S S 4S 4S 5S 5S 74S 74S 94S 94S Płytka CCMT0⅛⅛ CCMT0⅛⅛ CCMT09T3⅛⅛ CCMT09T3⅛⅛ CCMT4⅛⅛ CCMT4⅛⅛ CCMT0⅛⅛ CCMT0⅛⅛ CCMT0⅛⅛ CCMT09T3⅛⅛ CCMT09T3⅛⅛ CCMT09T3⅛⅛ CCMT09T3⅛⅛ CCMT4⅛⅛ CCMT4⅛⅛ CCMT4⅛⅛ CCMT4⅛⅛.7.9. 3. 5. 7.5 4.5 4. 5.4 5..7 7....0 9.0. Rys. Zamówienie oddzielnie na korpus i głowice Części Oprawka Korpus Części zamienne dardowe Śruba ze stożkiem Głowica Prowadnica Kaseta Klucz Rodzaj DBC DBC DBC 4 DBC 5 DBC 74 DBC 94 MDF MDF MDF MDF MDF MDF BTT0F BTT0F BTT03F BTTF BTTF BTTF BCHF BCH BCH4 BCH5 BCH74 BCH94 BCC BCC BCC4 BCC5 BCC74 BCC94 LW3 LW4 LW5 LW5 LW LW

Gowica Suport Kaseta Oprawki pod wytaczadło zgrubne BTDBC (Modułowe) Płytka MAS3BT Korpus Zakres wytaczania ød min max L Korpus (Oprawka standardowa) Głowica (Głowica z kasetą) Płytka BT DBC BTMDF 0 MDF BCHS S CCMT4⅛⅛ CCMT4⅛⅛ 9.3. Zamówienie oddzielnie na korpus Płytki patrz strona 5 Przykład zamówienia) BTDBC Zamówienie Korpus : BTMDF Zespół głowicy : BCHS Części Oprawka Korpus Części zapasowe dardowe Śruba ze stożkiem Głowica Suport Kaseta Klucz Rodzaj DBC MDF BTTF BCH BCR BCC LW

Oprawki pod wytaczadło zgrubne BTDBC (Modułowe) Płytki dla DBC Płytka Gatunek Materiał obrabiany Obróbka Strona Pokrywany : NC, NC0 Stal, Stal stopowa, Żeliwo ogólna ~ B, B CCMT00 Pokrywany : NC Pokrywany : PC, PC50, NC Stal, Stal stopowa Stal nierdzewna ogólna ~ ogólna ~ B, B B, B Cermetal : CN000, CN00 Stal, Żeliwo wykańczająca ~ ogólna B, B Pokrywany : NC, NC0 Stal, Stal stopowa ogólna ~ B CCGT00 W.C : H0 Żeliwo wykańczająca ~ ogólna B Cermetal : CN000, CN00 Stal nierdzewna wykańczająca ~ ogólna B Pokrywany : NC, NC0 Stal nierdzewna ogólna ~ B, B CCMT09T0 Pokrywany : NC Pokrywany : PC, PC50, NC Super stopy, Stal nierdzewna Stal, Żeliwo ogólna ~ ogólna ~ B, B B, B Cermetal : CN000, CN00 Stal, Stal stopowa wykańczająca ~ ogólna B, B Pokrywany : PC, PC50, NC Aluminium ogólna ~ B CCGT09T0 W.C : H0 Stal, Stal stopowa, Żeliwo wykańczająca ~ ogólna B Cermetal : CN000, CN00 Stal, Stal stopowal wykańczająca ~ ogólna B Pokrywany : NC, NC0 Żeliwo ogólna ~ B, B CCMT0 Pokrywany : NC Pokrywany : PC, PC50, NC Stal nierdzewna Stal, Żeliwo ogólna ~ ogólna ~ B, B B, B CCGT0 Cermetal : CN000, CN00 W.C : H0 Stal, Stal stopowa Żeliwo wykańczająca ~ ogólna wykańczająca ~ ogólna B, B B Możliwość doboru gatunku płytki oraz oraz C/B zależnie od różnych rodzajów obróbki. Należy odróżnić wkładkę CNMG4 i CCMT4 Prosimy o zapoznanie się SHM oraz szczegółowym katalogiem KORLOY. 5