CZUJNIK TEMPERATURY Typ As 713

Karta informacyjna As 7 RS8 MODBUS RTU Odczyt temperatury bezpośrednio w C Zabudowa naścienna PRZEZNACZENIE CZUJNIK TEMPERATURY Typ As 7 Czujnik temperatury As 7 przeznaczony jest do pomiaru temperatury otoczenia. Do pracy w systemach zbierania danych oraz w układach pomiarów i automatycznej regulacji temperatury między innymi w systemach wentylacji i klimatyzacji. Przetworniki są fabrycznie dostosowane do pomiaru temperatury w określonym zakresie i nie wymagają regulacji. PODSTAWOWE PARAMETRY TECHNICZNE. Zakres pomiarowy 0...8 C. Sygnał wyjściowy transmisja szeregowa, interfejs RS8, protokół transmisji MODBUS RTU. Napięcie zasilania 7,...V / 0mA Dokładność przetwarzania. dla zakresu 0...8 C 0, C. Cykl aktualizacji pomiaru sekunda 6. Rozdzielczość 0,06 C 7. Parametry programowalne a. prędkość transmisji 00 ; 800 ; 9600 900 bodów b. adres urządzenia 7 (fabrycznie ustawiony 7) c. bity danych 8 e. parzystość brak f. bity STOP programowalne lub g. ilość urządzeń w linii 8. Długość linii 00m 9. Przyłącze kabli obiektowych 0,...,mm szt. 0. Stopień ochrony obudowy IP6. Warunki pracy : a. temperatura otoczenia 0...8 C b. wilgotność względna do 90%. Wymiary gabarytowe jak na rysunku. Sposób mocowania naścienny TABELA ZALEŻNOŚCI FORMATU TRNSMITOWANYCH DANYCH OD TEMPERATURY TEMPER. TRANSMITOWANE DANE (Binarnie) WYJ. CYFROWE (Hex) 8 C 0000 00 00 0000 00h,06 C 0000 000 00 000 09h 0, C 0000 0000 00 000 00Ah 0, C 0000 0000 0000 000 0008h 0 C 0000 0000 0000 0000 0000h 0, C 000 FFF8h 0, C 00 0 FFEh,06 C 0 00 FE6Fh 0 C 0 000 0000 FD80h OPIS TRANSMISJI Czujnik As 7 jest zawsze jednostką podrzędną SLAVE tzn. że tylko odpowiada na przesyłki adresowane do niego. Adres 00 (broadcast adress) nie jest czytany przez czujnik. FORMATY PRZESYŁEK I. " Czytaj temperaturę " (0) Pytanie Pytanie Odpowiedź Bajt Opis Hex Wartość (Hex). Adres As 7 0...OF7 Adres As 7 0...OF7 Funkcja 0 Funkcja 0. Adres rej. pom. Hi 00 Ilość bajtów 0. Adres rej. pom. Lo 00 Wartość rej. Hi temp Hi. Ilość rej. pom. Hi 00 Wartość rej. Lo temp Lo 6. Ilość rej. pom. Lo 0 CRC Hi XX 7. CRC Hi XX CRC Lo XX 8. CRC Lo XX II. " Pisz REJESTR " (06) pisze parametry transmisji. Uwaga: Po wysłaniu tej przesyłki czujnik potwierdza przyjęcie przesyłki i przeprowadza procedurę wewnętrznego RESTARTu uwzględniając nowe parametry. Przesyłka Bajt Opis Wartość (Hex). Adres As 7 0...OF7 Funkcja 06. Adres rejestru Hi 00. Adres rejestru Lo 00. Wartość rejestru Hi 0X 6. Wartość rejestru Lo XX 7. CRC Hi XX 8. CRC Lo XX Odpowiedź... Poprawne odebranie przesyłki odpowiada echem dokładnie tą samą przesyłką. Oznakowanie na zgodność z Dyrektywami WE ISO 900 Wymagania bezpieczeństwa: PNEN 600:00 Wymagania EMC: PNEN 60006 ; PNEN 60006 Zaleca się jako przyłącza linii sygnałowych i komunikacji cyfrowej, stosowanie kabli ekranowanych ZETOMCERT

Budowa REJESTRU Hi bajt: 00 bit STOP 900 bodów 0 bit STOP 9600 bodów 0 bit STOP 800 bodów 0 bit STOP 00 bodów 0 bit STOP 900 bodów 0 bit STOP 9600 bodów 06 bit STOP 800 bodów 07 bit STOP 00 bodów Lo bajt: Zawiera adres urządzenia w zakresie...7 Nastawa fabryczna parametrów transmisji wynosi 00F7(Hex) i jest sygnalizowana przez diodę LED dodatkowym krótkim impulsem. Przesyłki negatywne: Czujnik As7 odpowiada negatywnie na otrzymane przesyłki od jednostki MASTER w przypadku: nielegalnego adresu rejestru kod błędu 0 nielegalnej wartości danej kod błędu 0 Czujnik As 7 nie odpowiada jeśli wystąpił błąd CRC lub jeśli jest nielegalny kod funkcji. Pozostałe parametry zgodne z protokółem MODBUS RTU WYMIARY GABARYTOWE UWAGA: Tylko jeden czujnik podłączony do linii transmisyjnej może pracować w danej chwili z nastawami fabrycznymi. Podłączenie większej ilości czujników wymaga podłączania ich do linii transmisyjnej kolejno i zmieniania adresu urządzenia dla każdego czujnika. Przywracanie nastaw fabrycznych. zewrzeć kołki T umieszczone na dole płytki na okres ok. 8 sekund. sprawdzić czy dioda LED sygnalizuje dodatkowy impuls w okresie sekundy. zaprogramować nowe parametry transmisji. dioda sygnalizacyjna powinna generować tylko impuls w okresie sekundy. SYGNALIZACJA PRACY (wewnętrzna dioda LED) stan normalnej pracy: impuls % wypełnienia / sek. stan po odebraniu przesyłki: impuls 0% wypełnienia / sek. stan normalny z nastawami fabrycznymi: impuls % wypełnienia i impuls % wypełnienia / sek. stan awari czujnika: dioda LED świeci ciągle. PODŁĄCZENIE PRZETWORNIKA Uz dodatni biegun zasilania, GND ujemny biegun zasilania, A linia transmisyjna A (), B linia transmisyjna B (). 0 mm 8 mm PG7 PG7 mm mm SPOSÓB ZAMAWIANIA Czujnik temperatury As 7 otw.mocujący Ø,mm GND A B T mm 6 mm Czujnik temperatury As 7 0 77 Warszawa ul. Szymanowskiego / tel./fax.69.09.0 Nr. fabryczny: LED otw.mocujący Ø,mm mm 0 8 Warszawa ul. Czechowicka 9 tel. 97.8.6 ;..0 ; 60.89. ; fax. 60.89.8. E mail: aster@astersc.com.pl ; labor@laborautomatyka.pl ; www.laborautomatyka.pl ; www.astersc.com.pl Producent zastrzega sobie możliwość dokonywania zmian w wyrobie

POTENCJOMETR STEROWANY SYGNAŁEM STANDARDOWYM TYP POTS MoŜe zastąpić potencjometr napędzany mechanicznie dowolny standard, wyjście dzielnik potencjometryczny PRZEZNACZENIE "Potencjometr" POTS jest blokiem, który symuluje dzielnik potencjometryczny. Urządzenie zasilanie jest napięciem stałym..8vdc lub sieciowym 0V 0Hz (tylko wykonanie w obudowie naściennej P). Obwody : wejściowy, wyjściowy oraz zasilania są nawzajem od siebie odseparowane galwanicznie. Dowolny sygnał standardowy (np. 0...0mA) podany na wejście steruje wyjściowym, liniowym potencjometrem. POTS moŝe być uŝyty do sterowania elementów automatyki, które mają wejście potencjometryczne a jest potrzeba sterowania ich sygnałem standardowym. Dodatkową zaletą POTS jest izolacja galwaniczna wejścia sterującego od wyjściowego "" UŜytkownik ma moŝliwość korekcji nastaw początku i szerokości zakresu przy pomocy potencjometrów (ZERO oraz ZAKRES) PODSTAWOWE PARAMETRY TECHNICZNE Sygnał wejściowy Rezystancja wejściowa wejścia prądowe wejścia napięciowe Sygnał wyjściowy dowolny standard lub inny uzgodniony z producentem 0Ω 0kΩ liniowy dzielnik potencjometryczny proporcjonalny do sygnału wejściowego Rezystancja wg zamówienia z przedziału wyjściowego R 00Ω...0kΩ Maksymalne napięcie podane na wyjście 0V Rezystancja obciąŝenia zalecane >0*R Napięcie zasilania wykonanie L,P...8V dc / 80mA wykonanie P 0V,0Hz Klasa błąd realizacji współczynnika podziału P=0... (rys.) 0.% Nieliniowość ±0.% dla = Dryft temperaturowy ±0,0 % / ºC Stała czasowa 0.s lub według uzgodnień 0.0...s Separacja galwaniczna wszystkie obwody wzajemnie odseparowane Napięcie próby izolacji kv, 0Hz lub równowaŝne Obudowa wykonanie L wykonanie P listwowa 0mm naścienna Stopień ochrony IP0 (L), IP6(P) Sposób mocowania zaczep listwowy uniwersalny (L) U wy[v] E E/ 0 P 0. Sp Sk S U wy=e* SSp SkSp =E*P Sp Wartość początkowa sygnału sterującego (np. ma) Sk Wartość końcowa sygnału sterującego (np. 0mA) S Wartość aktualna sygnału sterującego P Współczynnik podziału (z zakresu 0...) Opis błędu realizacji współczynnika podziału

Sygnał wejściowy o dowolnym standardzie R V początek środek koniec Uwy E R 00...000Ω >0*R we Układ automatyki sterowany potencjometrem Zasilanie Opis zacisków podłączeniowych Sposób podłączenia wyjścia SPOSÓB ZAMAWIANIA L obudowa listwowa zasilanie V PotS P(P0) obudowa naścienna zasilanie V(0V) rezystancja (00...000 Ω) zakres wejść (...7) Kody zakresów wejścia i wyjścia : 0...mA 0...0mA...0mA 0...V 0...0V 6...V 7 inny (nietypowy) Przykład zamówienia: Potencjometr sterowany sygnałem : obudowa listwowa, zasilanie V, rezystancja 000 Ω, wejście...0ma typ POTSL000Ω 0 8 Warszawa ul. Czechowicka 9 tel. () 60 7 80 ; 60.89.; fax. () 60.89.8. email: biuro@laboraster.pl labor@laborautomatyka.pl ; http:// www.laborautomatyka.pl Producent zastrzega sobie moŝliwość dokonywania zmian w wyrobie

DWUPRZEWODOWY PRZETWORNIK REZYSTANCJI / TEMPERATURY Typ RD Przetwarzanie zmian rezystancji (szczególnie z Pt00) na sygnał...0 ma Zasilany od strony wyjścia z pętli prądowej...0ma Dwu lub trójprzewodowe podłączenie czujnika Kompensacja wpływu zmian parametrów linii podłączeniowej na wynik pomiaru PRZEZNACZENIE Przetwornik RD przeznaczony jest do pracy w układach pomiarów i automatycznej regulacji procesów przemysłowych. Przetwarza zamiany wartości rezystancji (temperatury) na standardowy sygnał...0 ma. Szczególnie przeznaczony jest do przetwarzania sygnałów z czujników temperatury np. Pt00, Pt00, Pt000, Ni00, Cu00, a także z potencjometrów i innych czujników rezystancyjnych np NTC, PTC. PODSTAWOWE PARAMETRY TECHNICZNE Sygnał wejściowy: zmiany rezystancji R... 000 Pt00, Ni00 Pt00 Pt000 położenie Tmin=0 C Tmin= C Tmin=, C Rmin= Podłączenie czujnika dwu lub trójprzewodowe Prąd czujnika 0,8 ma Linearyzacja 0,% dla czujników Pt Sygnał wyjściowy pętla...0 ma zasilana napięciem Uz= 9...6V Prąd wyjściowy max. 8mA Rezystancja obciążenia max. 70Ω dla Uz=V (Uz 9V)/0,0 A Klasa 0, % Nieliniowość ± 0,0 % dla czujników rezystancyjnych ± 0, % dla Pt00 dryft temperaturowy dla ΔR 0Ω 0,0 %/ C dla ΔR>0Ω 0,0 %/ C błąd od zmian zasilania lub 0,0 % obciążenia Stała czasowa 0, s Wymiary urządzenia sposób mocowania 8 x 90 x 8 mm na szynę TS Stopień ochrony obudowy IP0 Sposób podłączenia czujnika przedstawia Rys. Zaleca się stosowanie linii trójprzewodowej. Do podłączenia czujników Pt00 należy używać przewodów o przekroju 0,..., mm. Przetwornik ma zakres pomiarowy ustawiony fabrycznie. Użytkownik ma możliwość regulacji nastaw (w zakresie ±7%) potencjometrami dostępnymi po zdjęciu panelu czołowego przetwornika (Rys.) przewodowe podłączenie czujnika 6 podłączenie Uz Rys. Opis zacisków podłączeniowych. Rys. dostęp do potencjometrów po zdjęciu pokrywy czołowej tutaj podważyć 8 SPOSÓB ZAMAWIANIA : 90 typ czujnika i zakres pomiarowy L opcjonalnie linearyzacja RD 8 RD _ 0mA OUT 6 0 8 Warszawa; ul. Czechowicka 9 tel. 8 60 7 80 ; 60 89 ; fax. 8 60 89 8 email: biuro@laboraster.pl labor@laborautomatyka.pl ; http:// www.laborautomatyka.pl Producent zastrzega sobie możliwość dokonywania zmian w wyrobie

LATA ISO 900 ZETOMCERT PRZETWORNIK REZYSTANCJI typ RD Pomiar temperatury lub położenia Czteroprzewodowe podłączenie czujnika całkowita kompensacja wpływu zmian parametrów linii na wynik pomiaru PRZEZNACZENIE: Przetwornik RD służy do przetwarzania przyrostów rezystancji czujników na sygnały standardowe. Przetworniki mogą pełnić funkcję: liniowego przetwarzania przyrostów rezystancji: f=k R, liniowego przetwarzania zmian temperatury dla czujników Pt: f=k T, przetwornika położenia (rys.). Przetwornik RD realizuje "prawdziwą" czteropunktową zasadę podłączenia czujnika zapewniając całkowitą kompensację wpływu zmian parametrów linii (także niejednorodnej) na wynik pomiaru. Użytkownik ma możliwość korekcji nastaw początku i przyrostu zakresowego potencjometrami "ZERO" i "ZAKRES" umieszczonymi na panelu czołowym przetwornika. DANE TECHNICZNE: Sygnał wejściowy zmiany rezystancji R Pt00, Ni00 Pt00 Pt000 położenie Sygnał wyjściowy Napięcie zasilania wyjścia Uz Maksymalny prąd wyjściowy Rezystancja obciążenia SPOSÓB ZAMAWIANIA L obudowa listwowa P obudowa naścienna Zakres wejściowy P...P czujnik Pt wg tabeli N...N czujnik Ni wg tabeli R/ p R wartości rezystancji...000ω Tmin=0 C Tmin= C Tmin=. C Rmin=Ω Stała czasowa 0.s Podłączenie czujnika linia lub przewodowa pętla prądowa...0ma zasilana Rezystancja linii max 60Ω z zewnątrz napięciem Uz podłączeniowej...6v Zakresy pomiarowe wg tabel, ma Obudowa IP0 listwowa o szerokości.mm max 00Ω RD =(UzV)/0mA...0mA wejście RD Linia przewodowa Uz wyjście L Linearyzacja Schemat blokowy oraz opis zacisków przetwornika RD Przykład zamówienia: Przetwornik rezystancji : listwowy, wejście Pt00 0...00 C,bez linearyzacji typ RDLP7 Prąd wyjściowy maksymalny ma Prąd czujnika 0.8mA Klasa 0.% Nieliniowość f=k* R f=k* T ±0.0% ±0.% Możliwość linearyzacji 0.% dla czujników Pt Dryft temperaturowy R>0Ω R 0Ω 0.0%/ C 0.0%/ C Błąd od zmian napięcia Uz lub rezystancji obciążenia 0.% Podłączenie Px Linia przewodowa ZAKRES ZERO PRZETWORNIK RD 0 8 Warszawa ul. Czechowicka 9 tel. () 60 7 80 ; 60.89.; fax. () 60.89.8. E mail: laboraster@neostrada.pl ; labor@laborautomatyka.pl ; aster@astersc.com.pl www.laborautomatyka.pl ; www.astersc.com.pl Producent zastrzega sobie możliwość dokonywania zmian w wyrobie

PRZETWORNIK REZYSTANCJI (TEMPERATURY) NA CZĘSTOTLIWOŚĆ typ RFSA Liniowe przetwarzanie przyrostów rezystancji, temperatury lub połoŝenia na częstotliwość; Trójprzewodowe podłączenie czujnika; impulsowe typu otwarty kolektor "OC"; Linearyzacja dla czujników platynowych Pt; Kompensacja wpływu rezystancji linii; Diagnostyka zwarcia / rozwarcia linii; Separacja galwaniczna obwodu wejścia i wyjścia; PRZEZNACZENIE : Przetwornik RFSA słuŝy do zamiany przyrostów rezystancji (temperatury) na ciąg impulsów w standardzie typu otwarty kolektor "OC". Obwód wyjściowy przetwornika jest odseparowany galwanicznie od obwodu wejściowego współpracującego z czujnikiem. Przetwornik posiada wysoką dokładność pomiarową oraz linearyzację dla czujników platynowych. Przetwornik przy uŝyciu trójprzewodowej, jednorodnej (tzn. wszystkie Ŝyły jednakowe) linii podłączeniowej zapewnia całkowitą kompensację wpływu zmian parametrów linii na wynik pomiaru. PODSTAWOWE PARAMETRY TECHNICZNE : Sygnał wejściowy Sygnał wyjściowy Klasa dokładności 0, % Nieliniowość Pt00, ( Tmin= 0 C) Pt00 ( Tmin= C) Pt000 ( Tmin=, C) potencjometr opcjonalnie Ni00, Cu00, termopara OC V/90mA, typowo khz opcjonalnie 0Hz, 00Hz, khz ± 0,0% dla f khz ± 0,06% dla khz Dryft temperaturowy 0,0% / C dla R 0Ω Błąd od zmian napięcia zasilania i obciąŝenia Napięcie zasilania Stała czasowa Separacja galwaniczna wejścia Podłączenie czujnika Max. rezystancja dla kaŝdej Ŝyły 0,0% / C dla R < 0Ω ±0,00% / V 8...8V / 60mA typowo okres kv, 0Hz linia wu lub y przewodowa 0 Ω Sygnalizacja LED poprawna praca dioda świeci ciągle uszkodzenie linii dioda świeci migowo Obudowa listwowa IP0 o szerokości,mm Wymagania bezpieczeństwa PNEN 600:00 Wymagania EMC PNEN 60006 PNEN 60006 V 6 Sposób podłączenia czujnika Px 6 V/90mA Wy 6 6 Linia Linia przewodowa przewodowa Potencjometr SPOSÓB ZAMAWIANIA: RFSA Rodzaj czujnika oraz (zakres pomiarowy) 6 PRZETWORNIK RFSA Vdc Wy Częstotliwość wyjściowa (0,, lub ) 0 khz ; khz ; 00Hz ; 0Hz Przykład zamówienia : Przetwornik temperatury na częstotliwość : wejście Pt00(0 00ºC), f wyjściowa 0 khz typ: RFSA Pt00 (000ºC)0 0 8 Warszawa ul. Czechowicka 9 tel. () 60 7 80 ; 60.89.; fax. () 60.89.8. email: biuro@laboraster.pl labor@laborautomatyka.pl ; http:// www.laborautomatyka.pl Producent zastrzega sobie moŝliwość dokonywania zmian w wyrobie

DWUPRZEWODOWY PRZETWORNIK REZYSTANCJI NA CZĘTOTLIWOŚĆ typ RFS Pomiar rezystancji lub połoŝenia Impulsowe sterowanie wyjściową pętlą prądową 6/8mA oraz dodatkowo wyjście typu OC otwarty kolektor Dzielnik częstotliwości przestawiany zworami Pełna separacja obwodów PRZEZNACZENIE Przetwornik RFS słuŝy do zamiany przyrostów rezystancji czujników na odseparowany galwanicznie ciąg impulsów prądowych w standardzie 6/8mA. Zmiany rezystancji sterują wyjściową pętlą prądową zasilaną zewnętrznym napięciem Uz (rys.). RFS zawiera dodatkowe wyjście otwarty kolektor OC (60V/00mA). Podczas trwania impulsu wyjściowego tranzystor stopnia OC przewodzi. Przetwornik moŝe pełnić funkcję : liniowego przetwarzania przyrostów rezystancji f=k* R liniowego przetwarzania przyrostów temperatury f=k* T przetwornika połoŝenia Przetwornik przy uŝyciu jednorodnej, trójprzewodowej (tzn. wszystkie Ŝyły jednakowe) linii podłączeniowej czujnika zapewnia całkowitą kompensację wpływu zmian parametrów linii na wynik pomiaru. Przetwornik posiada moŝliwość linearyzacji dla czujników platynowych Pt00 (Pt000). Istnieje moŝliwość dzielenia częstotliwości wyjściowej dwójkowo (w zakresie 0...6) oraz dziesiętnie (przez,0 lub 00) przy pomocy łatwo dostępnych zworek. UŜytkownik moŝe zamówić wersję z impulsami o stałej szerokości np. ms lub ciąg impulsów o stałym wypełnieniu 0% PODSTAWOWE PARAMETRY TECHNICZNE Sygnał wejściowy: zmiany rezystancji Rmin=Ω, Rmax=000Ω Pt00, Ni00 Tmin=0 C Pt00 Tmin= C Pt000 Tmin=. C PołoŜenie Rmin=Ω Sygnał wyjściowy częstotliwość impulsów w pętli prądowej 6/8mA OC 60V,00mA Pasmo częstotliwości 0...0kHz Napięcie (Uz) zasilania wyjściowej pętli prądowej...6v Rezystancja obciąŝenia max 600Ω (rys) dla Uz=V =(UzV)/8mA Dyskretne ustawienie podziału częstotliwości Klasa 0.% Nieliniowość: dla rezystancji ±0.0% dla Pt..,, Ni... ±0.% Błąd od zmian napięcia Uz lub obciąŝenia dwójkowo...6 dziesiętnie : przez, 0 lub 00 ±0.00%/V Dryft temperaturowy: R 0Ω 0.0%/ C R<0Ω 0.0%/ C Temperatura pracy 0...60 C Stała czasowa 0.s lub wg zamówienia 0.0...s Sygnalizacja pracy dioda LED przygasająca na czas trwania impulsu wyjściowego (zmiany prądu z 8mA na 6mA) Separacja galwaniczna obwód wejściowy oraz wyjściowy wzajemnie odseparowane napięcie próby izolacji kv,0hz lub równowaŝne Obudowa listwowa o szerokości 7.mm stopień ochrony IP0 mocowanie zaczep listwowy uniwersalny SPOSÓB ZAMAWIANIA RFS wykonanie L obudowa listwowa P obudowa naścienna zakres wejściowy podać rodzaj czujnika i zakres temperatury lub zakres zmian rezystancji rezystancja początkowa i końcowa zakres częstotliwości wyjściowej (f dolna, f górna ) czas trwania impulsu wyjściowego L linearyzacja Przykład zamówienia: dwuprzewodowy przetwornik rezystancji na częstotliwość wejście Pt00 0...00 C, linearyzacja, zakres częstotliwości wyjściowej 0...kHz, bez podziału czas trwania impulsu 0µ s: typ RFSL(Pt00, 0 00 C)(0 khz)0 µ sl

Linia przewodowa Podłączenie Px 0 0 Linia przewodowa 0 OC 60V,0,A 6/8mA Uz R[Ω] UzV = 00 8mA Dwuprzewodowy przetwornik rezystancji na częstotliwość OC 660 6 U z[v] Sposób wyznaczania rezystancji obciąŝenia Instrukcja nastaw dzielnika. JeŜeli ustawiona jest zwora na pierwszej pozycji BD (opis na ścianie bocznej bez dzielnika ), to wtedy połoŝenie zwór w "dzielniku binarnym oraz dzielniku dziesiętnym nie wpływa na pracę urządzenia.. MoŜe być załoŝona tylko jedna zwora na pozycjach: BD "bez dzielnika",0 lub 00 wg opisu "dzielnik dziesiętny" RFS Dzielnik częstotliwości Opis zacisków przetwornika RFS. JeŜeli jest zwora na dzielniku dziesiętnym (tylko jedna na pozycji, 0, lub 00) to musi być załoŝona koniecznie chociaŝ jedna zwora na dzielniku binarnym. Do uzyskania moŝliwe są tylko podziały wynikające z przedstawionych zasad. MoŜliwe są tylko podziały parzyste. Podział ostateczny = ( lub 0 lub 00) ( wag binarnych) Podział BD sumować wagi dzielnik dziesiętny wagi binarne 0 00 8 6 6 8 6 6 96 0 0 60 000 6800 70 600 tylko jedna zwora pozycje na zwory sumować wagi 0 8 Warszawa ul. Czechowicka 9 tel. () 60 7 80 ; 60.89.; fax. () 60.89.8. email: biuro@laboraster.pl labor@laborautomatyka.pl ; http:// www.laborautomatyka.pl Producent zastrzega sobie moŝliwość dokonywania zmian w wyrobie

LATA ISO 900 ZETOMCERT GŁOWICOWY,MINIATUAROWY DWUPRZEWODOWY PRZETWORNIK REZYSTANCJI typ RGm Pomiar temperatury lub położenia Dwuprzewodowe podłączenie czujnika PRZEZNACZENIE: Przetwornik RGm służy do przetwarzania przyrostów rezystancji czujników na sygnały standardowe. Przetworniki mogą pełnić funkcję: liniowego przetwarzania przyrostów rezystancji: f=k R, liniowego przetwarzania zmian temperatury dla czujników Pt: f=k T, przetwornika położenia (rys). Przetwornik RGm umożliwia podłączenie czujnika pomiarowego jedynie linią dwuprzewodową. Użytkownik ma możliwość korekcji początku zakresu potencjometrem "ZERO". Przetwornik RGm może być montowany w dowolnej głowicy termometru wyposażonej w dławik kablowy PG6. Sposób montażu w kablowym tunelu dławicy główki termometru przedstawia rys. SPOSÓB ZAMAWIANIA RGm zakres wejściowy L(linearyzacja) Przykład zamówienia : Głowicowy przetwornik rezystancji: wejście Pt00, (0...0 C), bez linearyzacji: RGm P6 DANE TECHNICZNE: Sygnał wejściowy zmiany rezystancji R Pt00, Ni00 Pt00 Pt000 położenie Sygnał wyjściowy 0...000Ω Tmin= C Tmin= C Tmin=. C Rmin=q0Ω pętla prądowa...0ma zasilana z zewnątrz napięciem Uz Napięcie zasilania wyjścia Uz...6V Maksymalny prąd wyjściowy ma Rezystancja obciążenia max 00Ω =(UzV)/0mA Prąd wyjściowy maksymalny ma Prąd czujnika 0.8mA Klasa 0. % Nieliniowość f=k* R f=k* T ±0.0 % ±0. % (dla czujników Pt) Możliwość linearyzacji 0. % dla czujników Pt Dryft temperaturowy 0.0 %/ C Błąd od zmian rezystancji 0.0 % obciążenia Błąd od zmian nap. Uz 0.0 % Stała czasowa 0.s Podłączenie czujnika dwuprzewodowo Zakresy pomiarowe wg tabel, 0 Φ0 8. Φ. Kabel obiektowy 8 6 RGm 6 Sposób i kolejność montażu zarobić końcówki kabla obiektowego () Φ.mm przewlec kabel () przez dławik () z nakrętką () podłączyć kabel pod zaciski śrubowe przetwornika () w główce () termometru włożyć przetwornik w tunel dławika wkręcić dławik w główkę i docisnąć nim przetwornik przykręcić nakrętkę dławika (uszczelnić dławicę kabla) podłączyć kable wejściowe do zacisków czujnika (6) _ 0 8 Warszawa ul. Czechowicka 9 tel. () 60 7 80 ; 60.89.; fax. () 60.89.8. E mail: laboraster@neostrada.pl ; labor@laborautomatyka.pl ; aster@astersc.com.pl www.laborautomatyka.pl ; www.astersc.com.pl Producent zastrzega sobie możliwość dokonywania zmian w wyrobie

GŁOWICOWY DWUPRZEWODOWY PRZETWORNIK REZYSTANCJI TYP RG, RG Pomiar temperatury lub połoŝenia Dwu lub trzyprzewodowe podłączenie czujnika Kompensacja wpływu zmian parametrów linii na wynik pomiaru PRZEZNACZENIE: Przetwornik RG (RG) słuŝy do przetwarzania przyrostów rezystancji czujników na sygnały standardowe. Przetworniki mogą pełnić funkcję : liniowego przetwarzania przyrostów rezystancji: f=k R, liniowego przetwarzania zmian temperatury dla czujników Pt: f=k T, przetwornika połoŝenia (rys.). Przetwornik RG przy uŝyciu trójprzewodowej, jednorodnej (tzn. wszystkie trzy Ŝyły jednakowe) linii podłączeniowej czujnika, zapewnia całkowitą kompensację wpływu zmian parametrów linii na wynik pomiaru. Przetwornik RG umoŝliwia podłączenie czujnika pomiarowego jedynie linią dwuprzewodową. Przetwornik ma zakres pomiarowy ustawiony fabrycznie. UŜytkownik ma moŝliwość regulacji nastaw ( w zakresie ±7%) potencjometrami dostępnymi po zdjęciu panelu czołowego przetwornika (Rys.) PODSTAWOWE PARAMETRY TECHNICZNE Sygnał wejściowy zmiany rezystancji R Pt00, Ni00 Pt00 Pt000 połoŝenie Sygnał wyjściowy...000ω Tmin=0 C Tmin= C Tmin=, C Rmin=Ω pętla prądowa...0ma zasilana z zewnątrz napięciem Uz Napięcie zasilania wyjścia Uz...6V Maksymalny prąd wyjściowy ma Rezystancja obciąŝenia max. 00Ω =(UzV)/0mA Prąd wyjściowy maksymalny ma Prąd czujnika 0,8mA Klasa 0,% Nieliniowość f=k* R ±0,0% f=k* T ±0,% (dla czujników Pt) MoŜliwość linearyzacji 0,% dla czujników Pt Dryft temperaturowy R>0Ω R 0Ω 0,0%/ C 0,0%/ C Błąd od zmian napięcia Uz 0,% lub rezystancji obciąŝenia Stała czasowa 0,s Podłączenie czujnika przetwornik RG przetwornik RG linia dwuprzewodowa linia lub przewodowa Rezystancja linii max 60Ω podłączeniowej Zakresy pomiarowe wg tabel, Obudowa głowicowa mm Sposób montaŝu w głowicy B w głowicy A z podwyŝszoną pokrywą w głowicy NA z podwyŝszoną pokrywą

Linia przewodowa (RG) Linia przewodowa (RG) Podłączenie (RG) Px Linia przewodowa (RG) RG...0mA = Uz UzV 0mA Rys. Opis zacisków przetwornika RG, RG ZAKRES RG ZERO ZAKRES RG ZERO 0 0 Rys. Wymiary obudowy i sposób podłączenia czujnika do przetwornika RG SPOSÓB ZAMAWIANIA : RG RG Zakres wejściowy P...P czujnik Pt wg tabeli N...N czujnik Ni wg tabeli R p/ R wartości rezystancji L Linearyzacja Przykład zamówienia: Przetwornik głowicowy, trójprzewodowe podłączenie czujnika, wejście Pt00 0 00 C, linearyzacja typ RG P7 L 0 8 Warszawa ul. Czechowicka 9 tel. () 60 7 80 ; 60.89.; fax. () 60.89.8. email: biuro@laboraster.pl labor@laborautomatyka.pl ; http:// www.laborautomatyka.pl Producent zastrzega sobie moŝliwość dokonywania zmian w wyrobie

PRZETWORNIK REZYSTANCJI typ RS Pomiar temperatury lub połoŝenia Wszystkie obwody wzajemnie odseparowane Trzy lub czteroprzewodowe podłączenie czujnika kompensacja wpływu zmian rezystancji linii czujnika PRZEZNACZENIE: Przetwornik RS słuŝy do przetwarzania przyrostów rezystancji czujników na sygnały standardowe. Przetwornik zapewnia galwaniczne oddzielenie nawzajem od siebie obwodu wejściowego, wyjściowego i zasilania. Zastosowanie separacji eliminuje wpływ zakłóceń obiektowych na współpracę przetwornika z systemem zbierania danych. Przetworniki mogą pełnić funkcję: liniowego przetwarzania przyrostów rezystancji f = k R, liniowego przetwarzania zmian temperatury dla czujników Pt, Ni, Cu: f = k T, przetwornika połoŝenia (rys.). Przetwornik RS przy uŝyciu trójprzewodowej, jednorodnej (tzn. wszystkie trzy Ŝyły jednakowe) linii podłączeniowej czujnika, zapewnia całkowitą kompensację wpływu zmian parametrów linii na wynik pomiaru. Na Ŝyczenie przetwornik moŝe być wykonany w wersji z czteroprzewodowym podłączeniem czujnika. UŜytkownik ma moŝliwość korekcji nastaw początku i przyrostu potencjometrami "ZERO", "ZAKRES" umieszczonymi na panelu czołowym przetwornika. PODSTAWOWE PARAMETRY TECHNICZNE Sygnał wejściowy: zmiany rezystancji R Pt00, Ni00 Pt00 Pt000 połoŝenie Ω...000Ω Tmin=0 C Tmin= C Tmin=. C Rmin=Ω Sygnał wyjściowy dowolny standard Napięcie zasilania wykonanie L, P wykonanie L0, P0...8Vdc / 60mA 0V, 0Hz, VA Max. prąd wyjściowy ma Rezystancja obciąŝenia wyjście 0...mA wyjście 0()...0mA wyjście napięciowe 0...kΩ 0...80Ω kω Klasa 0,% Nieliniowość f=k* R ±0,0% f=k* T ±0,% MoŜliwość linearyzacji dowolne nieliniowości Dryft temperaturowy R>0Ω 0,0%/ C R 0Ω 0,0%/ C Stała czasowa 0.s lub wg uzgodnień 0,0...s Podłączenie czujnika linia, lub przewodowa Rezystancja linii max 60Ω podłączeniowej Separacja galwaniczna wszystkie obwody wzajemnie odseparowane Napięcie próby izolacji kv, 0Hz lub równowaŝne Zakresy pomiarowe wg zamówienia Obudowa wykonanie L IP0 o szerokości,mm wykonanie L0 IP0 o szerokości 0mm sposób mocowania na szynę mm Wymagania bezpieczeństwa PNEN 600:00 Wymagania EMC PNEN 60006 PNEN 60006

Linia przewodowa Linia przewodowa Podłączenie Px 0 9 8 7 0 9 8 7 0 9 8 7 Linia przewodowa 0 9 8 7 Wejściowy układ pomiarowy Optoizolacja Obwód wyjściowy 6 Bariera ochronna Schemat blokowy oraz opis zacisków przetwornika RS Zasilanie VDC SPOSÓB ZAMAWIANIA L obudowa listwowa, zasilanie V L0 obudowa listwowa, zasilanie 0V P obudowa naścienna, zasilanie V P0 obudowa naścienna, zasilanie 0V Zakres wejściowy P...P czujnik Pt wg tabeli N...N czujnik Ni wg tabeli R p/ R wartości rezystancji RS Zakres wyjściowy (..7) 0...mA 0...0mA...0mA 0...V 0...0V 6...V 7 inny nietypowy L Linearyzacja Przykład zamówienia: Przetwornik rezystancji : listwowy, zasilanie 0V, wejście Pt00 0...00 C, wyjście...0ma, z linearyzacją typ RS: L0P7L Opis zacisków dla zasilania V 7 8 Zakres Zasilanie 0V 0Hz ~ ~ Zero Opis zacisków dla zasilania 0V 0 8 Warszawa ul. Czechowicka 9 tel. () 60 7 80 ; 60.89.; fax. () 60.89.8. email: biuro@laboraster.pl labor@laborautomatyka.pl ; http:// www.laborautomatyka.pl Producent zastrzega sobie moŝliwość dokonywania zmian w wyrobie

DWUPRZEWODOWY PRZETWORNIK REZYSTANCJI TYP RS Pomiar temperatury lub połoŝenia Wszystkie obwody wzajemnie odseparowane Kompensacja zmian rezystancji linii czujnika Trzy lub czteroprzewodowe podłączenie czujnika Sterowanie wyjściową pętlą prądową..0ma PRZEZNACZENIE: Przetwornik RS słuŝy do przetwarzania przyrostów rezystancji czujników na standardowy sygnał prądowy...0ma. Prądowy sygnał wyjściowy moŝe być zamieniony na sygnał napięciowy przez uŝycie zewnętrznego rezystora 0Ω. Przetwornik zapewnia galwaniczne oddzielenie nawzajem od siebie obwodów wejściowego i wyjściowego. Zastosowanie separacji eliminuje wpływ zakłóceń obiektowych na współpracę przetwornika z systemem zbierania danych. Przetworniki mogą pełnić funkcję : liniowego przetwarzania przyrostów rezystancji: f=k R, liniowego przetwarzania zmian temperatury dla czujników f=k T, przetwornika połoŝenia (rys.). Przetwornik RS przy uŝyciu trójprzewodowej, jednorodnej (tzn. wszystkie trzy Ŝyły jednakowe) linii podłączeniowej czujnika, zapewnia całkowitą kompensację wpływu zmian parametrów linii na wynik pomiaru. Na Ŝyczenie przetwornik moŝe być wykonany w wersji z czteroprzewodowym podłączeniem czujnika. UŜytkownik ma moŝliwość korekcji nastaw początku i przyrostu potencjometrami "ZERO", "ZAKRES" umieszczonymi na panelu czołowym przetwornika. PODSTAWOWE PARAMETRY TECHNICZNE Sygnał wejściowy zmiany rezystancji R Pt00, Ni00 Pt00 Pt000 połoŝenie Sygnał wyjściowy Napięcie zasilania Uz pętli prądowej...0ma...000ω Tmin=0 C Tmin= C Tmin=. C Rmin=Ω pętla prądowa...0ma zasilana z zewnątrz napięciem Uz...6V Prąd czujnika 0,mA Rezystancja obciąŝenia max 00Ω =(UzV)/0mA (rys.) Klasa 0,% Nieliniowość f=k* R ±0,0% f=k* T ±0,% MoŜliwość linearyzacji dowolne nieliniowości Dryft temperaturowy R>0Ω 0,0%/ C R 0Ω 0,0%/ C Błąd od zmian rezystancji obciąŝenia oraz zasilania Uz ±0,00%/V Stała czasowa 0.s lub wg uzgodnień 0,0...s Podłączenie czujnika linia, lub przewodowa Rezystancja linii przewodowa % przyrostu zakresowego R lub przewodowa 60Ω na linię Separacja galwaniczna Obwody: wejściowy oraz wyjściowy Napięcie próby izolacji kv, 0Hz lub równowaŝne Zakresy pomiarowe wg tabel, Obudowa wykonanie L listwowa o szerokości.mm Stopień ochrony IP0 Sposób mocowania zaczep listwowy uniwersalny Wymagania PNEN 600:00 bezpieczeństwa Wymagania EMC PNEN 60006 PNEN 60006

Linia przewodowa Linia przewodowa Podłączenie Px 0 0 0 Linia przewodowa 0 RS wyjście...0ma Uz Widok strony czołowej Zero Zakres PRZETWORNIK RS 00 600 R obc[ Ω] = 6 U z[v] UzV 0mA Iwe I wy=...0ma 0Ω Uz Sposób wyznaczania rezystancji obciąŝenia Sposób uzyskania sygnału napięciowego na wyjściu SPOSÓB ZAMAWIANIA: L obudowa listwowa P obudowa naścienna czteroprzewodowe podłączenie czujnika RS Zakres wejściowy P...P czujnik Pt wg tabeli N...N czujnik Ni wg tabeli R p/ R wartości rezystancji L Linearyzacja Przykład zamówienia : Dwuprzewodowy przetwornik rezystancji, wejście Pt00, zakres 0...00 C, linearyzacja typ RS P7 L 0 8 Warszawa ul. Czechowicka 9 tel. () 60 7 80 ; 60.89.; fax. () 60.89.8. email: biuro@laboraster.pl labor@laborautomatyka.pl ; http:// www.laborautomatyka.pl Producent zastrzega sobie moŝliwość dokonywania zmian w wyrobie

PROGRAMOWALNY PRZETWORNIK TEMPERATURY Typ TPS Do współpracy z czujnikami temperatury Pt00, Ni00 termoparami J, K, S, N, T, B lub wg zamówienia Linearyzacja cyfrowa czujników Automatyczna lub stała kompensacja zimnych końców dla termopar Programowalne standardy wyjściowego sygnału analogowego: 0 0mA, 0mA, 0 0V Wysoka dokładność przy wąskich zakresach pomiarowych Separacja galwaniczna obwodów wejście / wyjście / zasilanie Konfigurowanie parametrów z programu AsSETUP PRZEZNACZENIE Przetwornik przetwarza sygnał wejściowy z czujników temperatury na standardowy sygnał analogowy 0 0mA, 0mA lub 0 0V. Obwód wejściowy, wyjściowy oraz zasilanie są od siebie wzajemnie odizolowane galwanicznie. Przetwornik charakteryzuje się wysoką dokładnością nawet przy wąskich zakresach pomiarowych dzięki cyfrowemu przetwarzaniu sygnałów oraz duŝą uniwersalnością t.j. współpracuje z większością stosowanych w przemyśle czujników temperatury. Dla termopar posiada wewnętrzną kompensację zimnych końców lub stałą temperaturę kompensacji. Przetwornik jest konfigurowany przy pomocy programu AsSETUP i portu szeregowego RS. Do skonfigurowania przetwornika naleŝy uŝyć dowolnego komputera klasy PC ze środowiskiem Windows i portem szeregowym RS. UŜytkownik moŝe zaprogramować następujące parametry: typ czujnika, z którym współpracuje przetwornik ; dolny i górny zakres sygnału wejściowego ; filtr cyfrowy sygnału wejściowego ; standard sygnału wyjściowego wprost lub odwrotny; precyzyjną kalibrację zakresu pomiarowego ; moŝna włączyć automatyczną kompensację zimnych końców lub wpisać stałą temperaturę kompensacji. Przetwornik rozpoznaje uszkodzenia podłączonego czujnika lub toru pomiarowego i przyjmuje maksymalną wartość sygnału wyjściowego. W przypadku czujników termorezystancyjnych zaleca się podłączać czujnik linią trójprzewodową. PODSTAWOWE PARAMETRY TECHNICZNE. Wymiary gabarytowe,x99x,mm. Sposób montaŝu na szynę TS. Napięcie zasilania 8V 0Vdc / 80mA. Sygnał wejściowy: Pt00 00 80 ºC Ni00 60 80 ºC FeCuNi J 0 00 ºC NiCrNi K 00 0 ºC Pt0RhPt S 0 70 ºC NiCrSiNiSi N 00 00 ºC CuCuNi T 00 00 ºC Pt0RhPt6Rh B 0 800 ºC. Minimalna rozpiętość zakresu dla Pt, Ni dla termopar 0 C 00 C 6. Prąd czujnika Pt00/Ni00,0 ma 7. Sygnał wyjściowy wybierany programowo prądowy napięciowy 0() 0mA / < 800Ω 0 0V / >kω 8. Czas aktualizacji wyjścia 0, sek. 9. Klasa 0,% 0. Błąd nieliniowości ±0,0%. Błąd od temperatury otoczenia 0,00% / C. Dokładność kompensacji zimnych końców ºC w zakresie 0 70 ºC. Maksymalny prąd wyjściowy ma. Przyłącze kabli obiektowych 0,...,mm. Napięcie próby izolacji kv 6. Warunki pracy a. temperatura otoczenia 0 C b. wilgotność względna do 90% Wymagania bezpieczeństwa PNEN 600:00 Wymagania EMC PNEN 60006 PNEN 60006

OPIS DZIAŁANIA Przetwornik mierzy sygnał wejściowy i przetwarza według zaprogramowanych parametrów (typ czujnika, początek i koniec zakresu, filtracja cyfrowa, kalibracja precyzyjna toru pomiarowego). Kontroler przetwornika ustawia wzmocnienia i przesunięcia wzmacniaczy wejściowych. Na tej podstawie wyliczana jest wartość temperatury i w odniesieniu do zakresu wejściowego wyliczany analogowy sygnał wyjściowy. Mikrokontroler ustawia zaprogramowany rodzaj wyjścia i odpowiednio steruje wyjściem analogowym przetwornika. Przetwornik pracuje w cyklu 0, sekundy co oznacza, Ŝe wyjście analogowe jest aktualizowane cztery razy na sekundę. Świecenie zielonej diody LED świadczy o podaniu zasilania oraz o sprawności wewnętrznego procesora. Aby zaprogramować parametry przetwornika naleŝy uŝyć dowolnego komputera klasy PC z zainstalowanym programem AsSETUP wyposaŝonego w port transmisji szeregowej, podłączyć port RS komputera do złącza COM przetwornika, zasilić przetwornik i uruchomić program AsSetup. Program pozwala odczytać aktualnie zaprogramowane parametry oraz je modyfikować. Program powinien mieć wczytaną konfigurację dla przetwornika TPS. Uwaga: Przetwornik sprawdza poprawność przesyłanych parametrów. W przypadku gdy górny zakres temperatury jest niŝszy niŝ dolny 0 C dla Pt/Ni lub dolny 00 C dla termopar przetwornik automatycznie wpisze wartość ograniczenia. Konstrukcja przetwornika przystosowana jest do zabudowy na szynie montaŝowej TS w szafie sterowniczej. Dla małych sygnałów wejściowych, aby zmniejszyć wpływ zakłóceń obiektowych przyłącze naleŝy wykonać kablem ekranowanym. PARAMETRY KONFIGUROWANE W PROGRAMIE AsSETUP: Dla wykonania TPS0 Rodzaj czujnika: 0 Pt00 Ni00 FeCuNi J NiCrNi K Pt0RhPt S NiCrSiNiSi N 6 CuCuNi T 7 Pt0RhPt6Rh B Górny zakres temperatury: 0... 800 ºC Dolny zakres temperatury: 00... 000 ºC Wybór filtru sygnału pomiarowego (stała czasowa) 0 bez filtracji 0, sek. sek. sek. sek. 8 sek. 6 6 sek. 7 sek. Rodzaj wyjścia analogowego: wyjście 0 0V wyjście 0 0mA wyjście 0mA wyjście 0 0V wyjście 0 0mA 6 wyjście 0 ma Kalibracja góry sygnału pomiarowego 0,0 0,0 % Kalibracja dołu sygnału pomiarowego 0,0 0,0 % Kompensacja zimnych końców: 0 włączona automatyczna wewnętrzna kompensacja zimnych końców 700 stała temperatura kompensacji zimnych końców/0,ºc z zakresu 0, 70,0 ºC RS COM 8 TPS COM Pt00 Ni00 J, K S, N T, B 7 6 Zasilanie V I,U SPOSÓB ZAMAWIANIA: PRZETWORNIK TEMPERATURY typ TPS X Wykonanie standardowe 0 Wykonanie specjalne 0 8 Warszawa ul. Czechowicka 9 tel. () 60 7 80 ; 60.89.; fax. () 60.89.8. email: biuro@laboraster.pl labor@laborautomatyka.pl ; http:// www.laborautomatyka.pl Producent zastrzega sobie moŝliwość dokonywania zmian w wyrobie