AUTOMATYKA PRZEMYSŁOWA

Transkrypt

1 LATA SO 900 ZETOMCERT SEPARATOR OBWODÓW typ As PRZEZNACZENE Separator obwodów As przeznaczony jest do galwanicznego oddzielenia obwodów oraz zmiany standardów sygnałów w układach pomiarów i automatycznej regulacji procesów przemysłowych. Separator As przetwarza prądowy sygnał 0mA na separowany galwanicznie sygnał prądowy 0mA, 0 0mA lub napięciowy 0 0V, 0 V, 0V lub V. Separator obwodów As znajduje zastosowanie w torach pomiarowych z występującymi problemami oddzielenia masy sygnałowej, torach o dużym poziomie zakłóceń występujących zwłaszcza przy zasilaniu przetwornika pomiarowego z odrębnego zasilacza, a także w przypadku konieczności zmiany standardu sygnału analogowego. Separator obwodów As jest przystosowany do zabudowy na listwie TS w szafach sterowni lub szafkach obiektowych. PODSTAWOWE PARAMETRY TECHNCZNE. Sygnał wejściowy 0mA a. max. prąd nieniszczący 80 80mA b. spadek napięcia < V c. pojemność wejściowa 00nF. Sygnał wyjściowy (wykonanie dwuprzewodowe) 0mA a. ograniczenie prądu,...7ma b. napięcie zasilania nominalne VDC c. napięcie zasilania dopuszczalne 8 VDC d. rezystancja obciążenia nominalna R0 800Ω c. rezystancja obciążenia dopuszczalna R0 (UZ 8)V/0,0A. Sygnał wyjściowy (wykonanie trzyprzewodowe) 0 0mA, 0 0V, 0 V 0V lub V a. napięcie zasilania nominalne VDC b. napięcie zasilania dopuszczalne VDC c. pobór prądu zasilania (R0 = ) < ma d. rezystancja obciążenia >,7kΩ. Dokładność przetwarzania dla wykonania prądowego i napięciowego a. błąd podstawowy < 0,% b. błąd nieliniowości < 0,0% c. błąd od zmian temperatury otoczenia < 0,007%/ C d. błąd od zmian zasilania < 0,00%/V e. błąd od zmian obciążenia < 0,0%/kΩ. Stopień ochrony obudowy P0. Warunki pracy a. temperatur otoczenia C b. wilgotność względna do 90% 7. Sposób mocowania na szynie TS 8. Napięcie przebicia kvrms wg. UL77

2 WYMARY GABARYTOWE SCHEMAT PODŁĄCZEŃ 0 77 Warszawa ul. Szymanowskiego / tel./fax Separator Nr. fabryczny: obwodów As 8 mm mm 90 mm Sygnał wejściowy: 0mA S ygnał wyjściowy: 0 0V...0mA _ 8 mm WYKONANE Z WYJŚCEM TRZYPRZEWODOWYM _ As UZ _ Ro...0mA P WYKONANE Z WYJŚCEM DWUPRZEWODOWYM _ Ro As UZ _...0mA P WEJŚCE 0mA WEJŚCE 0mA WYJŚCE 0mA WYJŚCE 0 0mA 0 0V 0 V 0V V SPOSÓB ZAMAWANA SEPARATOR As X SYGNAŁ WYJ. 0 0mA 0 0mA 0 0V 0V 0 V V SPOSÓB PODŁĄCZENA SYGNAŁÓW ELEKTRYCZNYCH nne wykonania po uzgodnieniu z producentem. Do podłączenia separatora stosować kable o przekroju 0,...,mm UWAGA: Dla wykonania napięciowego przy zbyt dużych spadkach napięć na kablu podłączeniowym do zacisku UZ () można stosować dodatkowy kabel oddzielający masę zasilania od masy sygnałowej. 0 8 Warszawa ul. Czechowicka 9 tel ; fax E mail: laboraster@neostrada.pl ; labor@laborautomatyka.pl ; ; Producent zastrzega sobie możliwość dokonywania zmian w wyrobie

3 DWUPRZEWODOWY SEPARATOR typ SA wersja jednotorowa PRZEZNACZENE: Separator SA jest przeznaczony do galwanicznego oddzielenia wejściowego, stałoprądowego obwodu pomiarowego od stałoprądowego pomiarowego obwodu wyjściowego. Standardowy sygnał...0ma po oddzieleniu galwanicznym steruje wyjściową dwuprzewodową pętlą prądową...0ma. Typowym zastosowaniem separatora SA jest oddzielenie galwaniczne obwodów zainstalowanych na obiekcie (np. przetwornik pomiarowy, pozycjoner) od części centralnej (sterownik, regulator, rejestrator, wskaźnik, system zbierania danych). Stosowanie separatora pozwala zmniejszyć wpływy zakłóceń obiektowych na pracę części centralnej. PODSTAWOWE PARAMETRY TECHNCZNE: Sygnał wejściowy...0ma Rezystancja wejściowa 0Ω Napięcie odłożone na wejściu V Sygnał wyjściowy Pętla prądowa...0ma zasilana z zewnątrz napięciem Napięcie zasilania obwodu wyjściowego 9...V Rezystancja obciążenia =(9V)/0mA [kω] max = 00 Ω Klasa 0.% Nieliniowość ±0.0% Błąd od zmian rezystancji obciążenia ±0.0% Dryft temperaturowy ±0.0%/ C 0.s (lub wg zamówienia w zakresie s) Separacja galwaniczna,kv / 0Hz lub równoważne Obudowa na listwę TS szerokość x wysokość x głębokość 8.mm x 9mm x mm stopień ochrony P0 masa 7 g SPOSÓB ZAMAWANA: SA L obudowa listwowa P0 P obudowa naścienna P Przykład zamówienia:separator SA, (...0mA/...0mA), obudowa naścienna, : SAP we Wejście Wyjście wy R obc U z 70 [Ω] 00 R obcmax= 9V 0mA Opis zacisków separatora SA 9 U z[v] Sposób wyznaczania rezystancji obciążenia separatora SA 0 8 Warszawa, ul. Czechowicka 9 tel. () ; 0.89.; fax. () E mail: biuro@laboraster.pl, labor@laborautomatyka.pl, Producent zastrzega sobie możliwość dokonywania zmian w wyrobie

4 DWUPRZEWODOWY SEPARATOR OBWODÓW typ SA jedno lub dwutorowy wersja jedno lub dwutorowa obudowa,mm na szynę TS pełna separacja kv wejścia od wyjścia wejście 0mA sterowanie pętlą prądową...0ma PRZEZNACZENE Separator SA jest przeznaczony do galwanicznego oddzielenia wejściowego, obwodu pomiarowego 0mA od dwuprzewodowego obwodu wyjściowego 0mA. Typowym zastosowaniem separatora SA jest oddzielenie galwaniczne obwodów zainstalowanych na obiekcie (np. przetwornik pomiarowy, pozycjoner z aktywnym wyjściem 0mA) od części centralnej (sterownik, regulator, rejestrator, wskaźnik, system zbierania danych). Stosowanie separatora pozwala zmniejszyć wpływy zakłóceń obiektowych na pracę części centralnej. PODSTAWOWE PARAMETRY TECHNCZNE: Sygnał wejściowy...0ma Rezystancja wejściowa 0Ω zastępcza dla 0mA Napięcie odłoŝone na V wejściu Sygnał wyjściowy Pętla prądowa...0ma zasilana z zewnątrz napięciem Napięcie zasilania obwodu wyjściowego 9...V Rezystancja obciąŝenia max 70Ω Klasa 0,% Nieliniowość ±0,0% Błąd od zmian ±0,0% rezystancji obciąŝenia Dryft temperaturowy ±0,0%/ C Separacja galwaniczna kv, 0Hz lub równowaŝne 0,s lub według uzgodnień 0,0...s Obudowa listwowa P0 o szerokości,mm na szynę TS Warunki pracy 0 0ºC; wilgotność 8% Atmosfera otoczenia Brak pyłów i gazów agresywnych SPOSÓB ZAMAWANA: SA Jeden tor w obudowie listwowej P0 Dwa tory w obudowie listwowej P0 Jeden tor w obudowie naściennej P Dwa tory w obudowie naściennej P Wejście we Wejście we Wyjście 8 Wyjście 7 wy wy x L L P P R obc[ Ω] 9V R obcmax= 0mA 9 U z[v] 99 Wyjście 7 8 Wyjście SA Wejście Wejście, 0 8 Warszawa ul. Czechowicka 9 tel. () ; 0.89.; fax. () biuro@laboraster.pl labor@laborautomatyka.pl ; Producent zastrzega sobie moŝliwość dokonywania zmian w wyrobie,

5 SEPARATOR DWUPRZEWODOWY, dwutorowy typ SL jeden lub dwa niezależne tory w jednej obudowie o szerokości,mm zamiana wejściowego sygnału standardowego na wyjściową pętlę prądową 0mA Pełna separacja galwaniczna obwodów PRZEZNACZENE : Separator SL pełni funkcję dwuprzewodowego separatora oddzielającego wejściowy sygnał standardowy 0 0mA, 0mA, 0 0V lub innego od wyjściowej pętli prądowej 0mA. Separator posiada dwa niezależne tory pomiarowe. Typowym zastosowaniem separatora jest galwaniczne oddzielenie obwodu wejściowego współpracującego z przetwornikiem pomiarowym zainstalowanym na obiekcie od części centralnej (sterownik, regulator itp.). Pozwala to zmniejszyć wpływ zakłóceń obiektowych na pracę sterowników, regulatorów i rejestratorów oraz zapewnia bezpieczeństwo pracy tych urządzeń izolując ich wejścia od zagrożeń wynikających ze współpracy z odległymi źródłami sygnałów (wyładowania atmosferyczne, napięcia energetyczne, zakłócenia radioelektryczne). PODSTAWOWE DANE TECHNCZNE: Sygnał wejściowy Rezystancja wejściowa wejścia prądowe wejścia napięciowe Sygnał wyjściowy Standard 0mA, 0 0mA, 0 0V lub inny uzgodniony z producentem 0Ω 00kΩ pętla prądowa...0ma zasilana z zewnątrz napięciem Napięcie zasilania wyjścia 9...V Rezystancja obciążenia max 70Ω dla =V =(9V)/0mA Klasa 0,% Nieliniowość ±0,0% Błąd od zmian oraz ±0,0% rezystancji obciążenia Dryft temperaturowy ±0,0 % / ºC Separacja galwaniczna kv, 0Hz między wszystkimi obwodami <0,s Obudowa Listwowa P0 o szerokości,mm sposób mocowania na listwę TS oraz TS Warunki pracy temperatura otoczenia 0... C, wilgotność 8% atmosfera otoczenia brak pyłów i gazów agresywnych SPOSÓB ZAMAWANA : Separator dwuprzewodowy typ SL zakres wejść U U, Wy We Wy We mA...0mA 99 Wyjście 7 8 Wyjście SL Wejście Wejście, 0 8 Warszawa ul. Czechowicka 9 tel. () ; 0.89.; fax. () biuro@laboraster.pl labor@laborautomatyka.pl ; Producent zastrzega sobie możliwość dokonywania zmian w wyrobie

6 DWUPRZEWODOWY UNWERSALNY SEPARATOR SYGNAŁÓW typ SUs Standard sygnału wejściowego ustawiany przełącznikiem kodowym: 0 0mA, 0mA, 0 0V. Sterowanie wyjściowej pętli prądowej...0ma. Pełna separacja galwaniczna obwodów. Obudowa o szrokości,mm na listwę TS i TS PRZEZNACZENE: Separator SUs pełni funkcję uniwersalnego, dwuprzewodowego separatora z ustawianymi przez uŝytkownika standardami sygnału wejściowego. Ustawiania standardu wejścia 0 0mA, 0mA, 0 0V wykonuje się za pomocą przełącznika dwupozycyjnego kodowego umieszczonego od strony zacisków wejściowych. na bocznej krawędzi obudowy. Sygnał wejściowy po oddzieleniu galwanicznym steruje wyjściową pętlą prądową...0ma zasilaną zewnętrznym napięciem (rys.) Typowym zastosowaniem jest galwaniczne oddzielenie obwodu wejściowego współpracującego z przetwornikiem pomiarowym zainstalowanym na obiekcie od części centralnej (sterownik, regulator itp.). Pozwala to zmniejszyć wpływ zakłóceń obiektowych na pracę sterowników, regulatorów i rejestratorów oraz zapewnia bezpieczeństwo pracy tych urządzeń izolując ich wejścia od zagroŝeń wynikających ze współpracy z odległymi źródłami sygnałów (wyładowania atmosferyczne, napięcia energetyczne, zakłócenia radioelektryczne). Zamiana dowolnego sygnału wejściowego na sygnał wyjściowy...0ma przez separator ułatwia dopasowanie urządzeń pracujących w róŝnych standardach do standardu...0ma. Ustawienie standardów: Ustawienia standardu wejściowego 0...0mA,...0mA, 0...0V wykonuje się przestawiając dźwignie przełącznika kodowego od strony zacisków wejściowych ) wg tabeli. Kalibrację początku zakresu zero oraz przyrostu zakresowego zakres wykonuje się w granicach ±8% potencjometrami dostępnymi poprzez otwory w płycie czołowej. Na Ŝądanie mogą być ustawione inne sygnały wejściowe. UŜytkownik ma równieŝ moŝliwość kontroli prądu wejściowego oraz wyjściowego (bez rozłączania kabli podłączeniowych) poprzez podłączenie amperomierza jak na rys.b. PODSTAWOWE DANE TECHNCZNE: Sygnał wejściowy Rezystancja wejściowa wejścia prądowe wejścia napięciowe Sygnał wyjściowy 0()...0mA, 0..0V przełączane przełącznikiem kodowym 0Ω 00kΩ pętla prądowa zasilana z zewnątrz napięciem Napięcie zasilanie wyjścia 9...V Rezystancja obciąŝenia max 70Ω dla =V =(9V)/0mA Klasa 0,% Nieliniowość ±0,0% Błąd od zmian oraz ±0,0% rezystancji obciąŝenia Dryft temperaturowy ±0,0 % / ºC Separacja galwaniczna,kv,0hz lub równowaŝne DC między wszystkimi obwodami 0,s (lub wg zam ówienia w zakresie 0,00...s) Obudowa listwowa P0 o szrokości,mm Sposób mocowania Na listwę TS oraz TS Warunki pracy Temperatura otoczenia C, wilgotność 8% Atmosfera otoczenia brak pyłów i gazów agresywnych SPOSÓB ZAMAWANA: Listwowy separator uniwersalny typ SUs

7 [Ω] 0 = 9V 0mA 70 U z[v] Rys.. Sposób wyznaczania rezystancji obciąŝenia Rys.. Układ zacisków podłączeniowych. Widok strony czołowej separatora SUs. Przełącznik Z U U SUs wejście wyjście...0ma Rys. a. Podłączenie separatora bez pomiaru prądu wyjściowego Przełącznik Z U U SUs wejście wyjście...0ma A Rys. b. Podłączenie separatora z pomiarem prądu wyjściowego Tabela Ustawienie standardów wejścia Zakres wejścia Nr zacisku Przełącznik "Z" 0...0mA, OFF...0mA, ON 0...0V, OFF...0V, ON Ustawienie przełącznika "Z" przy wyborze standardu wejściowego ilustruje tabela. Uwaga! Ustawienie standardów wejściowych dotyczy obu rygielków przełącznika "Z" przełączanych jednocześnie. Napięciowy sygnał wejściowy jest podawany na zaciski,, zaś sygnał prądowy jest podawany na zaciski,. Do zacisków wyjściowych, podłącza się dwuprzewodową pętlę prądową z rezystancją obciąŝenia zasilaną z zewnętrznego obwodu napięciem. 0 8 Warszawa ul. Czechowicka 9 tel. () ; 0.89.; fax. () biuro@laboraster.pl labor@laborautomatyka.pl ; Producent zastrzega sobie moŝliwość dokonywania zmian w wyrobie Wyd. 0/009

8 SEPARATOR DWUPRZEWODOWY, ustawialny, dwutorowy typ SUsL jeden lub dwa niezależne tory w jednej obudowie o szerokości,mm Standard sygnału wejściowego 0...0mA,...0mA, 0...0V ustawiany przełącznikiem kodowym Sterowanie wyjściowej pętli prądowej...0ma Pełna separacja galwaniczna obwodów PRZEZNACZENE : Separator SUsL pełni funkcję uniwersalnego, dwuprzewodowego separatora z ustawianymi przez użytkownika standardami wejścia 0...0,...0mA, 0...0V. Separator posiada dwa niezależne tory pomiarowe. Ustawienia standardu wejścia dokonuje się za pomocą przełącznika dwupozycyjnego (oddzielny przełącznik dla każdego toru) dostępnego po wysunięciu separatora z obudowy. Sygnał wejściowy po oddzieleniu galwanicznym steruje wyjściową pętlą prądową...0ma zasilaną zewnętrznym napięciem. Typowym zastosowaniem jest galwaniczne oddzielenie obwodu wejściowego współpracującego z przetwornikiem pomiarowym zainstalowanym na obiekcie od części centralnej (sterownik, regulator itp.). Pozwala to zmniejszyć wpływ zakłóceń obiektowych na pracę sterowników, regulatorów i rejestratorów oraz zapewnia bezpieczeństwo pracy tych urządzeń izolując ich wejścia od zagrożeń wynikających ze współpracy z odległymi źródłami sygnałów (wyładowania atmosferyczne, napięcia energetyczne, zakłócenia radioelektryczne). Ustawienie standardów: Ustawienia standardu wejściowego 0...0mA,...0mA, 0...0V wykonuje się przestawiając dźwignie przełączników kodowych wewnątrz obudowy wg tabeli. Kalibrację początku zakresu oraz przyrostu zakresowego wykonuje się w granicach ±8% potencjometrami ZERO, ZERO, ZAKRES, ZAKRES dostępnymi po wysunięciu separatora z obudowy. Na żądanie mogą być ustawione inne sygnały wejściowe. PODSTAWOWE DANE TECHNCZNE: Sygnał wejściowy Rezystancja wejściowa wejścia prądowe wejścia napięciowe Sygnał wyjściowy dowolnie ustawiany standard 0mA, 0 0mA, 0 0V lub inny uzgodniony z producentem 0Ω 00kΩ pętla prądowa...0ma zasilana z zewnątrz napięciem Napięcie zasilania wyjścia 9...V Rezystancja obciążenia max 70Ω dla =V =(9V)/0mA Klasa 0,% Nieliniowość ±0,0% Błąd od zmian oraz ±0,0% rezystancji obciążenia Dryft temperaturowy ±0,0 % / ºC Separacja galwaniczna obwody wejściowe i wyjściowe wzajemnie odseparowane Napięcie próby izolacji kv, 0Hz lub równoważne <0,s Obudowa listwowa o grubości,mm stopień ochrony P0 sposób mocowania na listwę TS oraz TS Warunki pracy temperatura otoczenia 0... C, wilgotność 8% atmosfera otoczenia brak pyłów i gazów agresywnych SPOSÓB ZAMAWANA : Listwowy separator dwuprzewodowy typ SUsL

9 U U ON ON Wy We Wy We 8 7 Rys..Opis zacisków separatora SUsL...0mA...0mA Wyjście 7 8 Wyjście 99 SUL Wejście Wejście,, Rys..Układ zacisków podłączeniowych Tabela Ustawienie standardów wejścia Nr. rygielka Zakres wejścia 0...0mA ON OFF...0mA ON ON 0...0V OFF OFF 0 8 Warszawa, ul. Czechowicka 9 tel. () ; 0.89.; fax. () e mail: biuro@laboraster.pl, labor@laborautomatyka.pl, Producent zastrzega sobie możliwość dokonywania zmian w wyrobie

10 DWUPRZEWODOWY SEPARATOR OBWODÓW TYP S Separator obwodów z translacją dowolny standard pętla..0ma PRZEZNACZENE : Separator S jest przeznaczony do galwanicznego oddzielenia wejściowego sygnału napięciowego lub prądowego od dwuprzewodowego obwodu wyjściowego 0mA. Dowolny standardowy sygnał : 0...mA, 0...0mA,...0mA, 0...V, 0...0V,...V po oddzieleniu galwanicznym moŝe być zamieniony na sygnał prądowy...0ma. Prądowy sygnał wyjściowy moŝe być zamieniony na sygnał napięciowy na wzorcowej rezystancji obciąŝenia. Typowym zastosowaniem separatora S jest oddzielenie galwaniczne obwodów zainstalowanych na obiekcie (np. przetwornik pomiarowy, pozycjoner) od części centralnej (sterownik, regulator, rejestrator, wskaźnik, system zbierania danych). Stosowanie separatora pozwala zmniejszyć wpływy zakłóceń obiektowych na pracę części centralnej. UŜytkownik ma moŝliwość korekcji początku i szerokości zakresu potencjometrami ZERO oraz ZAKRES dostępnymi poprzez otwory w płycie czołowej separatora. UŜytkownik ma równieŝ moŝliwość kontroli prądu wejściowego oraz wyjściowego (bez rozłączania kabli podłączeniowych) poprzez podłączenie amperomierza jak na rys.b, d. U obc [ Ω] V R obcmax= 0mA PODSTAWOWE PARAMETRY TECHNCZNE: Sygnał wejściowy Rezystancja wejściowa wejście 0()...0mA wejście 0()...mA wejścia napięciowe Sygnał wyjściowy Napięcie zasilania obwodu wyjściowego Rezystancja obciąŝenia dowolny standard : 0()...0mA 0...mA, 0...0V,...V 0Ω 00Ω 00kΩ Klasa 0,% Nieliniowość ±0,0% Błąd od zmian rezystancji obciąŝenia i napięcia ±0,0% pętla prądowa...0ma zasilana z zewnątrz napięciem 9...V max 70Ω dla =V R obc =(9V)/0mA [kω] Dryft temperaturowy ±0,0%/ C 0,s (lub wg zamówienia w zakresie 0,00s...s) Separacja galwaniczna,kv,0hz lub równowaŝne DC Obudowa P0 na listwę o szerokości,mm TS i TS Warunki uŝytkowania 0 0ºC, wilgotność 8% 9 U z [V] Rys. Sposób wyznaczenia rezystancji obciąŝenia separatora S 0, 79 8, Rys Rozkład zacisków podłączeniowych separatora S.

11 WEJŚCE we 0 wy WYJŚCE Rys a. Podłączenie sygnału prądowego bez pomiaru prądu. WEJŚCE we A wy A 0 WYJŚCE Rys b. Podłączenie sygnału prądowego z pomiarem prądu wejściowego i wyjściowego. WEJŚCE Uwe wy WYJŚCE Rys. c. Podłączenie sygnału napięciowego bez pomiaru prądu wyjściowego. WEJŚCE Uwe wy A WYJŚCE Rys. e Podłączenie sygnału napięciowego z pomiarem prądu wyjściowego. SPOSÓB ZAMAWANA: S zakres wejścia (...7) 0...mA; 0...0mA;...0mA 0...V; 0...0V;...V 7 inny (nietypowy) Przykład zamówienia: :Dwuprzewodowy separator, wejście 0...mA typ S 0 8 Warszawa ul. Czechowicka 9 tel. () ; 0.89.; fax. () biuro@laboraster.pl labor@laborautomatyka.pl ; Producent zastrzega sobie moŝliwość dokonywania zmian w wyrobie Wyd. 0/009

12 PRZEZNACZENE SEPARATOR BEZ ENERG POMOCNCZEJ TYP S Separator S zapewnia oddzielenie galwaniczne obwodu wejściowego od obwodu wyjściowego. Separator nie korzysta z żadnego źródła zasilania pomocniczego. Prądowy sygnał wyjściowy 0/ 0mA może być zamieniony na sygnał napięciowy 0/ 0V przez załączenie zewnętrznego wzorcowego rezystora 00Ω (rys. ). Cenną aplikację separatora S do współpracy z przetwornikiem dwuprzewodowym pokazuje rys.. PODSTAWOWE DANE TECHNCZNE lub tory obudowa A,mm, separacja kv/00pf lub tory obudowa B,mm, separacja kv/0pf,, lub tory obudowa B,mm, separacja kv/00pf tor obudowa C,mm, separacja kv/0pf SYGNAŁ WEJŚCOWY prąd maksymalny maksymalne napięcie wejściowe 0 V napięcie odłożone na prąd stały z zakresu 0...0mA 0mA wejściu,9v0ma*r obc SYGNAŁ WYJŚCOWY wyjście prądowe prąd stały wy = we po uzgodnieniu wy =n* we rezystancja obciążenia Ω wyjście napięciowe dla wejścia 0/ 0mA zewnętrzny rezystor dołączany na zaciskach wyjściowych: 0Ω 0/0, V 0 Ω 0/ V 00 Ω 0/ 0V Klasa ±0,0% 0,0% (/00Ω) Dryft temperaturowy ±0,00% / C min ms po uzgodnieniu większa np. 0,s Obudowa listwowa P0 rodzaj A o szerokości,mm B o szerokości,mm C o szerokości,mm sposób mocowania zaczep listwowy uniwersalny SPOSÓB ZAMAWANA: S L / / / Rodzaj obudowy (A, B, C) lość torów w obudowie ( ) Napięcie próby izolacji Przykład zamówienia: Separator typ S; obudowa rodzaju B; w obudowie tory: typ S L / B / wejście 0/ 0mA S wyjście 0/ 0mA U 0 000Ω 00 Ω (0 0mA)=0 0V Rys.. Typowe zastosowanie separacja obwodów prądowych. T, P itp. 0mA wyjście S wejście V Rys.. Zasilanie i separacja 0mA dla przetwornika dwuprzewodowego. np.sterownik wejście 0mA

13 Wyjście SEPARATOR S S We Wejście Wy 7 Rys.. Opis zacisków separatora jednotorowego w obudowie,mm rodzaj C (separacja kv) Rodzaj Rodzaj Rodzaj A B B Wy Wy Wy 7 8 Wy 9 0 Wy Wy 9 0 Wy Wy 99 S S S We We We We We 7 8 We We We a). S We Wy We Wy rodzaj A, 8 7 b). S We Wy Rys. Opis zacisków separatora S wielotorowego a). tory w obudowie,mm (separacja kv/00pf) b). tory w obudowie,mm (separacja kv/0pf) c). tory w obudowie,mm (separacja kv/00pf) We Wy rodzaj B,,, a). b). c). c) S We Wy We Wy We Wy We Wy rodzaj B Warszawa, ul. Czechowicka 9 tel. () ; 0.89.; fax. () E mail: biuro@laboraster.pl labor@laborautomatyka.pl Producent zastrzega sobie możliwość dokonywania zmian w wyrobie

14 SEPARATOR BEZ ENERG POMOCNCZEJ typ S Pełna separacja Wejście...0mA wyjście dowolny standard PRZEZNACZENE : Separator S jest przeznaczony do galwanicznego oddzielenia obwodów wejściowego i wyjściowego oraz zamiana standardu sygnału. Separator nie korzysta z żadnego źródła zasilania pomocniczego. Prądowy sygnał wejściowy 0mA może być zamieniony na dowolny standardowy sygnał wyjściowy (0...V, 0...0V,...V, 0...mA, 0...0mA). Stosowanie separatora S z wyjściem...0ma jest nieefektywne. W tym przypadku należy zastosować separator S. PODSTAWOWE PARAMETRY TECHNCZNE : Sygnał wejściowy...0ma Maksymalne napięcie wejściowe 0V Napięcie odłożone na wejściu: dla wyjścia napięciowego 0 0V 7,9V dla wyjścia prądowego 0 0mA wg tabeli poniżej Sygnał wyjściowy dowolny standard Wyjście Uw dla =V Rs=(UwUp) / 0mA 0 0V 0kΩ 7, 9V Uprzetwornika 9V, Rs=0 Ω 0 V kω V Uprzetwornika 9V, Rs 0 Ω 0/ 0mA 0Ω,7 V Uprzetwornika 9V, Rs 0 Ω 0/ 0mA 00Ω 7 V Uprzetwornika 9V, Rs 00 Ω 0 ma 00Ω 8 V Uprzetwornika 9V, Rs 0 Ω 0 ma 0Ω,V Uprzetwornika 9V, Rs 0 Ω Klasa 0,% Nieliniowość ±0,% Błąd od zmian rezystancji obciążenia 0,0% Dryft temperaturowy ±0,0%/ C ~0,s (wg zamówienia 0,0...s) Separacja galwaniczna wejście/wyjście Obudowa,kV, 0Hz lub równoważne listwowa o szer.,mm P0, zaczep na listwę TSmm naścienna P 0 x 80 x wysokość 7mm Up we Rs Wejście Uw Wyjście wy Schemat podłączeniowy zacisków Wyjście S Separator bez energii pomocniczej Wejście SPOSÓB ZAMAWANA : S L tor w obudowie,mm P0 P tor w obudowie naściennej P Zakres wyjścia: 0...mA; 0...0mA; 0...V; 0...0V;...V 7 inny (nietypowy) Rezystancja obciążenia wyjścia: Przykład zamówienia : Separator bez energii pomocniczej, jeden tor w obudowie listwowej, wyjście 0 0V, =0kΩ: typ S L 0kΩ 0 8 Warszawa ul. Czechowicka 9 tel. () ; 0.89.; fax. () e mail: biuro@laboraster.pl, labor@laborautomatyka.pl Producent zastrzega sobie możliwość dokonywania zmian w wyrobie