Protokół nr 33/2013 posiedzenia Komisji Budetu, Finansów i Rozwoju Rady Miejskiej w Stargardzie Szczeciskim odbytego w dniu 21 czerwca 2013 roku. Członkowie Komisji zebrali si w Stargardzkim Centrum Kultury, ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego 105 (sala 108) w Stargardzie Szczeciskim w godzinach od 9.00 do 10.25. Przewodniczca Komisji Wioleta Sawicka otworzyła 33 posiedzenie i powitała osoby uczestniczce w posiedzeniu. Na podstawie listy obecnoci, stanowicej załcznik nr 1 do niniejszego protokołu, stwierdziła, e na stan 5 członków Komisji obecni s wszyscy, a wic jest odpowiednia liczba do prowadzenia prawomocnych obrad. Zawiadomienia o terminie posiedzenia Komisji skierowane do Prezydenta Miasta oraz aa stanowi kolejno załcznik nr 2 i 3 do protokołu. Protokół nr 31/2013 posiedzenia Komisji Budetu, Finansów i Rozwoju odbytego w dniu 24 maja 2013 roku wyłoony był do wgldu w Biurze Rady Miejskiej. Uwag nie zgłoszono, wobec czego Przewodniczca Komisji przystpiła do głosowania nad przyjciem protokołu, bez jego odczytywania. W wyniku głosowania Komisja jednogłonie (przy 5 głosach za) przyjła protokół nr 31/2013 posiedzenia Komisji w dniu 24 maja 2013 roku. Protokół nr 32/2013 posiedzenia Komisji Budetu, Finansów i Rozwoju odbytego w dniu 7 czerwca 2013 roku wyłoony był do wgldu w Biurze Rady Miejskiej. Uwag nie zgłoszono, wobec czego Przewodniczca Komisji przystpiła do głosowania nad przyjciem protokołu, bez jego odczytywania. W wyniku głosowania Komisja jednogłonie (przy 5 głosach za) przyjła protokół nr 32/2013 posiedzenia Komisji w dniu 7 czerwca 2013 roku. Przewodniczca odczytała temat posiedzenia Komisji z zawiadomienia o posiedzeniu. Porzdek obrad: 1. Załoenia Prezydenta Miasta dotyczce polityki podatkowej jako elementu kształtowania budetu miasta Stargardu Szczeciskiego na 2014 rok. 2. Zaopiniowanie projektów uchwał Rady Miejskiej z zakresu działania Komisji. 3. Informacja z przygotowania miasta Stargard Szczeciski do absorpcji rodków z funduszy strukturalnych Unii Europejskiej. 4. Sprawy biece. Przewodniczca Komisji Wioleta Sawicka powiedziała, e w zwizku z tym, i na posiedzenie Komisji przybył Pełnomocnik Zarzdu ESTRADA POLSKA Spółka z o.o. z Opola, to proponuje zmian porzdku obrad Komisji, polegajc na tym, e w punkcie 1 zostałoby rozpatrzone pismo tej firmy dotyczce wydania opinii lokalizacyjnej kasyna gry
w Stargardzie Szczeciskim w budynku Hotelu-Restauracji Spichlerz przy ulicy Hetmana Stefana Czarnieckiego. Komisja jednogłonie (przy 5 głosach za) opowiedziała si za proponowan przez Przewodniczc Komisji zmian porzdku obrad. Zmieniony porzdek obrad: 1. Pismo z dnia 14 maja 2013 roku ESTRADY POLSKA Spółka z o.o. z Opola dotyczce wydania opinii lokalizacyjnej kasyna gry w Stargardzie Szczeciskim w budynku Hotelu-Restauracji Spichlerz przy ulicy Hetmana Stefana Czarnieckiego. 2. Załoenia Prezydenta Miasta dotyczce polityki podatkowej jako elementu kształtowania budetu miasta Stargardu Szczeciskiego na 2014 rok. 3. Zaopiniowanie projektów uchwał Rady Miejskiej z zakresu działania Komisji. 4. Informacja z przygotowania miasta Stargard Szczeciski do absorpcji rodków z funduszy strukturalnych Unii Europejskiej. 5. Sprawy biece. Przewodniczca Komisji zapytała, czy s inne propozycje co do zmiany porzdku obrad Komisji. Nikt z członków Komisji nie zgłosił propozycji co do zmiany porzdku obrad. Komisja przystpiła do realizacji porzdku obrad. Do punktu 1 - Pismo ESTRADA POLSKA Spółka z o.o. z Opola dotyczce wydania opinii lokalizacyjnej kasyna gry w Stargardzie Szczeciskim w budynku Hotelu-Restauracji Spichlerz przy ulicy Hetmana Stefana Czarnieckiego. Pismo stanowi załcznik nr 4 do protokołu. Pismo wystosowane do Prezydenta Miasta w celu ustosunkowania si do ww. pisma stanowi załcznik nr 5 do protokołu. Pismo wystosowane do ESTRADY POLSKA Spółka z o.o. z Opola informujce o terminach posiedze Komisji Rady Miejskiej w Stargardzie Szczeciskim, na których bdzie rozpatrywana przedmiotowa sprawa na posiedzeniach Komisji: Społecznej, Gospodarczej oraz Budetu, Finansów i Rozwoju stanowi załcznik nr 6 do protokołu. Pisemna zgoda Prezesa Hotelu-Restauracji Spichlerz na lokalizacj kasyna gry w Hotelu-Restauracji Spichlerz, stanowi załcznik nr 7 do protokołu. Pełnomocnik Zarzdu ESTRADY POLSKA Spółka z o.o. z Opola Pan Jerzy Marzecki powiedział, e ESTRADA POLSKA prowadzi na terenie kraju wiele salonów gier na automatach oraz kasyna gry i nigdy nie było problemów. Nie ma złych zachowa 2
przebywajcych w kasynie. Działalno kasyn gier nie jest uciliwa. Klienci kasyna nie przyczyniaj si do zakłócania spokoju i porzdku publicznego, bowiem s indywidualnie rejestrowani przed wejciem do kasyna, gdzie wstp maj tylko osoby pełnoletnie i trzewe. Orodki gier prowadzone przez ESTRAD POLSKA s profesjonalnie zorganizowane i całodobowo monitorowane przez wyspecjalizowane agencje ochrony. W kasynie zostan zatrudnione, tylko i wyłcznie, osoby ze Stargardu Szczeciskiego. Nad prawidłowoci działania kasyna czuwa Urzd Celny. Pracownik tego Urzdu bdcy na terenie kasyna kontroluje przebieg gry. Jest równie obecny przy wypłatach. Do kasyna przychodz ludzie dla relaksu, eby si zabawi. W kasynie jest przyjazna atmosfera. Jeeli bdzie pozytywna opinia Rady Miejskiej, to wówczas bd czynione starania o uzyskanie koncesji Ministra Finansów na prowadzenie tego kasyna gry. Natomiast nie jest wiadome, czy ESTRADA POLSKA wygra przetarg. Wybór lokalizacji kasyna gry w miecie Stargard Szczeciski wynika z jego połoenia, co jest wane, bowiem bd przyjedały osoby ze Szczecina, Poznania i Niemiec. Poprzez powstanie kasyna gry do miasta bdzie przybywa wicej turystów. Radny Jerzy Szuber zapytał o kadr w kasynie gry, czy bd przygotowania, szkolenia. Pełnomocnik Zarzdu ESTRADY POLSKA Spółka z o.o. z Opola Pan Jerzy Marzecki powiedział, e szkolenia odbd si, gdy ESTRADA otrzyma koncesj na prowadzenie kasyna gry. Odbd si szkolenia, a nastpie odbdzie si egzamin. Pierwsze podejcie do egzaminu opłaca ESTRADA. Jest to kwota w wys. od 2,5 tys. zł do 3,5 tys. zł. Radny Jerzy Szuber zapytał o stan zatrudnienia w kasynie gry. Pełnomocnik Zarzdu ESTRADY POLSKA Spółka z o.o. z Opola Pan Jerzy Marzecki powiedział, e do 26 osób. Przewodniczcy Komisji Gospodarczej Krzysztof Sosin uczestniczcy w posiedzeniu Komisji Budetu, Finansów i Rozwoju, zapytał o godziny funkcjonowania kasyna gry. Pełnomocnik Zarzdu ESTRADY POLSKA Spółka z o.o. z Opola Pan Jerzy Marzecki powiedział, e od godzin popołudniowych do 5.00 rano. Wicej pyta nie zgłoszono. Komisja jednogłonie (przy 5 głosach za) pozytywnie zaopiniowała lokalizacj kasyna gry w obiekcie Hotelu-Restauracji Spichlerz połoonym przy ulicy Hetmana Stefana Czarnieckiego 10 w Stargardzie Szczeciskim. Komisja ustaliła, e argumenty do wniosku ESTRADY POLSKA przedstawi przed najblisz sesj Rady Miejskiej, tj. 25 czerwca 2013 roku. Do punktu 2 - Załoenia Prezydenta Miasta dotyczce polityki podatkowej jako elementu kształtowania budetu miasta Stargardu Szczeciskiego na 2014 rok. Załoenia stanowi załcznik nr 8 do protokołu. Zastpca Prezydenta Miasta Andrzej Korzeb dokonał wprowadzenia do załoe. 3
Zastpca Przewodniczcej Komisji Zdzisław Wilk powiedział, e wobec obecnej sytuacji, skoro obiekty handlowe jak i gospodarcze s w likwidacji, to prosi o rozwaenie zmniejszenia podwyki stawki podatku od nieruchomoci na rok 2014 dla tych obiektów, bowiem z załoe wynika, e stawka zostałaby podwyszona o 2 zł/m². Podwyka byłaby bardzo wysoka. Podmioty bd zwracały si do Miasta o umorzenie podatku. Prezydent Miasta Sławomir Pajor powiedział, e kady przypadek indywidualnie jest rozpatrywany. Pyta nie zgłoszono. Komisja przyjła do wiadomoci załoenia Prezydenta Miasta dotyczce polityki podatkowej jako elementu kształtowania budetu miasta Stargardu Szczeciskiego na 2014 rok. Do punktu 3 - Zaopiniowanie projektów uchwał Rady Miejskiej z zakresu działania Komisji. 1. Projekt uchwały w sprawie zmiany budetu miasta na rok 2013. Projekt uchwały stanowi załcznik nr 9 do protokołu. Zastpca Prezydenta Miasta Andrzej Korzeb dokonał wprowadzenia do projektu uchwały. Radny Wiesław Myszczyski powiedział, e wspaniały jest pomysł odnonie zakupu i montau windy w budynku Ratusza. Komisja wikszoci głosów (przy 3 głosach za i 2 wstrzymujcych si) pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały w sprawie zmiany budetu miasta na rok 2013. 2. Projekt uchwały zmieniajcej uchwał w sprawie uchwalenia Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Miasta Stargard Szczeciski na lata 2013-2024. Projekt uchwały stanowi załcznik nr 10 do protokołu. Zastpca Prezydenta Miasta Andrzej Korzeb dokonał wprowadzenia do projektu uchwały. Komisja wikszoci głosów (przy 3 głosach za i 2 wstrzymujcych si) pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały zmieniajcej uchwał w sprawie uchwalenia Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Miasta Stargard Szczeciski na lata 2013-2024. 3. Projekt uchwały w sprawie zawarcia porozumie midzygminnych z Gmin Stargard Szczeciski i Gmin Kobylanka, dotyczcych przekazania zarzdzania drog publiczn zlokalizowan na odcinku łczcym Park Przemysłowy Nowoczesnych Technologii z centrum miasta. 4
Projekt uchwały stanowi załcznik nr 11 do protokołu. Prezydent Miasta Sławomir Pajor dokonał wprowadzenia do projektu uchwały. w sprawie zawarcia porozumie midzygminnych z Gmin Stargard Szczeciski i Gmin Kobylanka, dotyczcych przekazania zarzdzania drog publiczn zlokalizowan na odcinku łczcym Park Przemysłowy Nowoczesnych Technologii z centrum miasta. 4. Projekt uchwały w sprawie przyjcia stanowiska dotyczcego realizacji drugiej jezdni obwodnicy Kobylanki, Morzyczyna i Zieleniewa w cigu drogi krajowej nr 10. Projekt uchwały stanowi załcznik nr 12 do protokołu. Zastpca Przewodniczcej Komisji Zdzisław Wilk zaproponował wykrelenie w załczniku do projektu uchwały, w akapicie pierwszym treci: Na wspomnianym odcinku drogi krajowej nr 10 nie ma odcinkowego pomiaru prdkoci ani stałego nadzoru policji. Radny Jerzy Szuber powiedział, e stanowiska nie zmieni. Z inicjatyw uchwałodawcz w ww. sprawie wystpił Klub Radnych Platformy Obywatelskiej Rady Miejskiej w Stargardzie Szczeciskim, którego Przewodniczcym jest Pan Jerzy Szuber. Zastpca Przewodniczcej Komisji Zdzisław Wilk zgłosił wniosek o wykrelenie w załczniku do projektu uchwały, w akapicie pierwszym treci: Na wspomnianym odcinku drogi krajowej nr 10 nie ma odcinkowego pomiaru prdkoci ani stałego nadzoru policji. Przewodniczcy Komisji Krzysztof Sosin poddał zgłoszony wniosek pod głosowanie. Komisja wikszoci głosów (przy 3 głosach za i 2 przeciw) opowiedziała si za wnioskiem radnego Pana Zdzisława Wilka. - stanowisko - w sprawie przyjcia stanowiska dotyczcego realizacji drugiej jezdni obwodnicy Kobylanki, Morzyczyna i Zieleniewa w cigu drogi krajowej nr 10 wraz z wnioskiem. 5. Projekt uchwały w sprawie przyznania pierwszestwa w nabyciu nieruchomoci zabudowanej. Projekt uchwały stanowi załcznik nr 13 do protokołu. 5
Zastpca Prezydenta Miasta Andrzej Korzeb dokonał wprowadzenia do projektu uchwały. Komisja wikszoci głosów (przy 4 głosach za i 1 wstrzymujcym si) pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały w sprawie przyznania pierwszestwa w nabyciu nieruchomoci zabudowanej. 6. Projekt uchwały w sprawie wymaga, jakie powinien spełnia przedsibiorca ubiegajcy si o uzyskanie zezwolenia w zakresie opróniania zbiorników bezodpływowych i transportu nieczystoci ciekłych na terenie Miasta Stargard Szczeciski. Projekt uchwały stanowi załcznik nr 14 do protokołu. Zastpca Prezydenta Miasta Andrzej Korzeb dokonał wprowadzenia do projektu uchwały. w sprawie wymaga, jakie powinien spełnia przedsibiorca ubiegajcy si o uzyskanie zezwolenia w zakresie opróniania zbiorników bezodpływowych i transportu nieczystoci ciekłych na terenie Miasta Stargard Szczeciski. 7. Projekt uchwały w sprawie wyraenia zgody na zawarcie kolejnej umowy z PPHU BIEG. Projekt uchwały stanowi załcznik nr 15 do protokołu. Zastpca Prezydenta Miasta Rafał Zajc dokonał wprowadzenia do projektu uchwały. Zastpca Przewodniczcej Komisji Zdzisław Wilk w nawizaniu do zapisu w projekcie umowy - 3 pkt 2a energi elektryczn na podstawie odczytu liczników, zapytał, czy chodzi tu o podlicznik. Zastpca Prezydenta Miasta Rafał Zajc powiedział: tak. Wicej pyta nie zgłoszono, wobec czego Przewodniczcy Komisji Krzysztof Sosin poddał projekt w sprawie wyraenia zgody na zawarcie kolejnej umowy z PPHU BIEG. 8. Projekt uchwały zmieniajcej uchwał w sprawie przyjcia Regulaminu udzielania pomocy materialnej o charakterze socjalnym dla uczniów zamieszkałych na terenie Gminy-Miasta Stargard Szczeciski. Projekt uchwały stanowi załcznik nr 16 do protokołu. 6
Zastpca Prezydenta Miasta Rafał Zajc dokonał wprowadzenia do projektu uchwały. zmieniajcej uchwał w sprawie przyjcia Regulaminu udzielania pomocy materialnej o charakterze socjalnym dla uczniów zamieszkałych na terenie Gminy-Miasta Stargard Szczeciski. Do punktu 4 - Informacja z przygotowania miasta Stargard Szczeciski do absorpcji rodków z funduszy strukturalnych Unii Europejskiej. Informacja stanowi załcznik nr 17 do protokołu. Pyta nie zgłoszono. Komisja przyjła do wiadomoci informacj z przygotowania miasta Stargard Szczeciski do absorpcji rodków z funduszy strukturalnych Unii Europejskiej. Do punktu 5 Sprawy biece. Komisja przyjła do wiadomoci: - wyrok Wojewódzkiego Sdu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 4 kwietnia 2013 r. w sprawie skargi KFAD Spółki z o.o. w Stargardzie Szczeciskim na uchwał Rady Miejskiej w Stargardzie Szczeciskim z dnia 26 sierpnia 1997 r. nr XLV/419/97 w przedmiocie zmiany planu ogólnego zagospodarowania przestrzennego miasta Stargardu Szczeciskiego dotyczcej terenu w rejonie ulic: Wyszyskiego, Czarnieckiego, Bogusława IV, Barnima stanowicy załcznik nr 18 do protokołu; - pismo w sprawie wszczcia procedury dotyczcej zmian w regulaminie Strefy Płatnego Parkowania w Stargardzie Szczeciskim, które obejmowałyby wprowadzenie Karty Parkingowej Osoby Niepełnosprawnej, umoliwienie zakupu biletu za pomoc telefonu komórkowego, zmian w sposobie przyznawania darmowych abonamentów dla mieszkaców SPP oraz zmiany stawki opłat za parkowanie stanowice załcznik nr 19 do protokołu. Przewodniczca Komisji Wioleta Sawicka poinformowała, e nastpne posiedzenie Komisji odbdzie si 23 sierpnia 2013 roku o godz. 9.00 w Stargardzkim Centrum Kultury, ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego 105, sala nr 108. Tematem posiedzenia bdzie: 1. Zaopiniowanie projektów uchwał w sprawie okrelenia wysokoci stawek podatków i opłat lokalnych. 2. Informacja o przebiegu wykonania budetu Gminy-Miasta Stargard Szczeciski za I półrocze 2013 roku. 7
3. Informacja o kształtowaniu si Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy-Miasta Stargard Szczeciski na lata 2013-2024, w tym o przebiegu realizacji przedsiwzi za I półrocze 2013 roku. 4. Informacja o przebiegu wykonania planu finansowego samorzdowych instytucji kultury za I półrocze 2013 roku. 5. Zaopiniowanie projektów uchwał Rady Miejskiej z zakresu działania Komisji. 6. Informacja o zewntrznych rodkach pozyskanych przez miasto w II kwartale 2013 roku. 7. Sprawy biece. Na tym posiedzenie Komisji zakoczono. Przewodniczca Komisji podzikowała wszystkim za udział w obradach w dniu 21 czerwca 2013 roku. Protokołowała: Jolanta Kanicka Inspektor Przewodniczca Komisji Wioleta Sawicka W dniu 25 czerwca 2013 roku Komisja Budetu, Finansów i Rozwoju wznowiła posiedzenie (od godz. 12.30 do 12.40) obecnych 5 członków Komisji, zgodnie z list obecnoci stanowic załcznik nr 20 do protokołu. Członkowie Komisji zebrali si w celu uargumentowania wniosku ESTRADA POLSKA Spółka z o.o. z Opola dotyczce wydania opinii lokalizacyjnej kasyna gry w Stargardzie Szczeciskim w budynku Hotelu-Restauracji Spichlerz przy ulicy Hetmana Stefana Czarnieckiego. Komisja jednogłonie (przy 5 głosach za) podkreliła, e w zwizku z lokalizacj kasyna gry wzronie promocja miasta Stargard Szczeciski, gdy kasyno na pewno bdzie reklamowa swoj działalno równie na terenie Niemiec, a ponadto w obiekcie tym znajdzie zatrudnienie 25 osób z terenu naszego miasta. Na tym posiedzenie Komisji zakoczono. Przewodniczca Komisji podzikowała wszystkim za udział w obradach i dokonała zamknicia 33 posiedzenia Komisji odbytego w dniach 21 i 25 czerwca 2013 roku. Protokołowała: Jolanta Kanicka Inspektor Przewodniczca Komisji Wioleta Sawicka 8