Mikroprocesorowe urządzenie do zabezpieczeń, automatyk i sterowania Instrukcja użytkowania Wersja dokumentu: 1.01 Aktualizacja: 2015-02-23 energetyka.itr.org.pl
Zastrzega się prawo zmian w urządzeniu Instytut Tele- i Radiotechniczny Centrum Teleinformatyki i Elektroniki 03-450 Warszawa ul. Ratuszowa 11 tel./ faks: + 48 22 619 73 14 e-mail: energetyka@itr.org.pl www: energetyka.itr.org.pl
Spis treści: 1. Informacje ogólne... 5 1.1 Przeznaczenie urządzenia... 5 1.2 Funkcjonalność i akcesoria... 6 2. Interfejs użytkownika... 7 2.1 Płyta czołowa... 7 2.1.1 Klawiatura manipulacyjna... 7 2.1.2 Wyświetlacz... 8 2.1.3 Sygnalizacja diodowa na płycie czołowej... 8 3. Obsługa urządzenia... 9 3.1 Obsługa ustawianie wartości nominalnych... 9 3.2 Obsługa ustawianie zabezpieczeń... 9 3.3 Obsługa przeglądanie dziennika zdarzeń... 11 3.4 Obsługa odczyt pomiarów... 11 3.5 Podgląd stanów wejść i wyjść dwustanowych... 12 3.6 Obsługa wyświetlanie oraz zmiana daty i godziny... 12 3.7 Obsługa - ustawianie wygaszania ekranu... 13 3.8 Obsługa wybór języka... 14 3.9 Obsługa - logowanie/wylogowanie... 14 3.10 Obsługa automatyczne logowanie... 15 3.11 Obsługa wyłącznik... 15 3.12 Obsługa kasowanie sygnalizacji... 16 4. Komunikacja... 17 4.1 Modem RS-485/422 (połączenie 2-przewodowe/ 4-przewodowe)... 17 5. Uwagi producenta... 19 5.1 Konserwacja, przeglądy, naprawy... 19 5.2 Przechowywanie i Transport... 19 5.3 Miejsce instalacji... 19 5.4 Utylizacja... 19 5.5 Gwarancja i serwis... 20 Strona 3 z 20 IU_M514_MANUAL_01i01
Instrukcja użytkowania 1. Informacje ogólne 1.1 Przeznaczenie urządzenia MIZAS 514 jest sterownikiem polowym przeznaczonym do pracy w charakterze wielofunkcyjnego urządzenia zabezpieczającego różnego rodzaju typu maszyn elektrycznych w sieciach energetycznych niskiego i średniego napięcia np.: silników asynchronicznych i synchronicznych, transformatorów, linii kablowych oraz baterii kondensatorów. Urządzenie umożliwia pełną ochronę przed skutkami: zwarć międzyfazowych, doziemień, wzrostu i spadku napięcia, zmian częstotliwości, nadmiernego wzrostu temperatury łożysk w silnikach. Sterownik posiada również sprzętowe zabezpieczenie od przepięć spowodowanych przez wyładowania atmosferyczne. Obwody pomiarowe pozwalają na bezpośrednie podłączenie do sieci zasilającej do 500V bez stosowania zewnętrznych przekładników prądowych i napięciowych. Wejścia analogowe czujników PT-100 i 4-20mA pozwalają na realizację automatyk przemysłowych i sterowania procesami technologicznymi. Urządzenie może być montowane na drzwiach rozdzielnicy bądź na szynie DIN. MIZAS 514 w pełni zastępuje sterownik zabezpieczający MiZaS 5.04. W odróżnieniu od poprzednika został dodatkowo rozbudowany o wiele nowych funkcji i aplikacji. Standardowo został wyposażony w moduł transmisji światłowodowej oraz RS 485/422. Wyróżnia się zaimplementowaną specjalizowaną Automatyką Załączania Pomp (AZP) stosowaną w systemie odwadniania kopalni oraz automatyką Opóźnienia Ponownego Załączenia dzięki któremu, możliwe jest automatyczne załączenie po zadziałaniu zabezpieczenia. Sterownik współpracuje z programem narzędziowym Edytor Funkcji Logicznych (ELF2) dzięki czemu, użytkownik ma możliwość edytowania programowalnej logiki oraz konfigurowania urządzenia. ELF2 został rozszerzony o Symulator Funkcji Logicznych z możliwością wczytywania własnych przebiegów cyfrowych i analogowych oraz przeprowadzenia pomiarów i wyświetlaniu na wykresach. Uniwersalność i logika programowalna pozwalają na dostosowanie urządzenia do indywidualnych wymagań chronionego obiektu. Wszystkie parametry dotyczące pracy pola są dostępne poprzez złącze komunikacyjne i trójjęzyczny interfejs użytkownika. Funkcjonalność obsługi sterownika zwiększa wyświetlacz OLED-owy cechujący się największym kontrastem oraz jasnością spośród obecnych wyświetlaczy. Rys. 1.1.1 Widok urządzenia MIZAS 514 IU_M514_MANUAL_01i01 Strona 5 z 20
1.2 Funkcjonalność i akcesoria Urządzenie MIZAS 514 zapewnia funkcjonalność: Profil Logika - funkcjonalność umożliwiająca edycję logiki działania urządzenia Symulator - pozwala na przeprowadzenie symulacji działania zaprojektowanej logiki Widok pola pozwala na edytowanie graficznej reprezentacji schematu pola Nastawy - parametry nominałów zabezpieczeń, automatyk, układów kontroli i sterowania Teksty - zbiór tekstów stałych i edytowalnych zdefiniowanych w urządzeniu Wybrane liczniki - mechanizm służący do konfigurowania liczników zdarzeń Wybrane pomiary - mechanizm służy do konfigurowania pomiarów Wybrane rejestry Modbus - mechanizm pozwalający na mapowanie dowolnych rejestrów MODBUS na pewien niezmienny obszar pamięci Nadzór Konfiguracja - zawiera informacje o ustawieniach portów komunikacyjnych, interfejsie użytkownika oraz trybie pracy urządzenia Serwis - grupa parametrów serwisowych dostępna dla użytkowników z uprawnieniami serwisowymi Dziennik - przechowuje zdarzenia generowane w urządzeniu oraz pozwala na ich zapisanie w pliku raportu Liczniki - mechanizm udostępniający 16 - bitowe liczniki zdarzeń zdefiniowane w urządzeniu Stany - zawierają informację o: pobudzeniach, alarmach, blokadach, awaryjnych otwarciach, stanach łączników Pomiary - przechowuje i udostępnia wszystkie pomiary realizowane w urządzeniu UM zarządzanie użytkownikami kontroluje i identyfikuje dostęp 12 użytkowników z możliwością edycji Rejestry algorytmów - każdy algorytm posiada wewnętrzny rejestr przechowujący informację o stanie jego pracy Rozszerzenia SLOG - dziennik systemowy przechowuje informacje ze znacznikiem daty i czasu Diagnostyka SC samokontrola, kontrola wewnętrznych stanów urządzenia CBD - diagnostyka wyłącznika wyznacza parametry wyłącznika w trakcie eksploatacji bez konieczności wyłączania pola z użycia Akcesoria dostępne dla urządzeń MUPASZ znaleźć można na stronie energetyka.itr.org.pl. Dostępność poszczególnych elementów jest różna w zależności od rodziny urządzenia oraz specyfikacji wykonania. Strona 6 z 20 IU_M514_MANUAL_01i01
2. Interfejs użytkownika 2.1 Płyta czołowa Na płycie czołowej MIZAS 514 znajduje się wyświetlacz graficzny OLED, charakteryzujący się największym kontrastem oraz jasnością spośród obecnych wyświetlaczy. Dzięki temu wyświetlane informacje są bardzo czytelne w dobrze oświetlanych pomieszczeniach oraz na zewnątrz w dni słoneczne. Do poruszania się po menu wykorzystywany jest tryb tekstowy dwuwierszowy szesnastkowy. Diody sygnalizacyjne Przycisk sterujący - zamknij Wysoko kontrastowy wyświetlacz OLED Przycisk sterujący - otwórz Przyciski nawigacyjne menu Gniazdo mini USB do podłączenia PC Rysunek Błąd! W dokumencie nie ma tekstu o podanym stylu..1 Widok płyty czołowej MIZAS 514 2.1.1 Klawiatura manipulacyjna Przy pomocy klawiatury manipulacyjnej urządzenia użytkownik ma możliwość poruszania się po drzewie menu. Klawiatura służy również do edycji parametrów i nastaw zabezpieczeń. Tabela 2.1.1 Zestawienie klawiszy nawigacyjnych i funkcyjnych. Nr Przyciski Opis 1 przycisk nawigacyjny strzałka W GÓRĘ 2 przycisk nawigacyjny strzałka W DÓŁ 3 przycisk nawigacyjny/ funkcyjny ANULUJ 4 przycisk nawigacyjny/ funkcyjny OK zatwierdzenie 5 przycisk funkcyjny ZAMKNIJ służy do sterowania na zamknij wyłącznikiem 6 przycisk funkcyjny OTWÓRZ służy do sterowania na otwórz wyłącznikiem IU_M514_MANUAL_01i01 Strona 7 z 20
2.1.2 Wyświetlacz Na wyświetlaczu przedstawione jest drzewo menu urządzenia, w którym znajdują się: wyniki pomiarów stan wejść/ wyjść dwustanowych; zdarzenia zarejestrowane w dzienniku zdarzeń; wartości nastaw zabezpieczeń; liczniki wystąpienia określonych zdarzeń; aktywne blokady; Poruszanie się po drzewie menu odbywa się przy pomocy klawiszy na płycie czołowej. Aktualnie wybrana gałąź drzewa jest zaznaczana wskaźnikiem przy nazwie tej gałęzi. 2.1.3 Sygnalizacja diodowa na płycie czołowej Dla celów sygnalizacji urządzenie MIZAS 514 jest standardowo wyposażone w lampki sygnalizujące zasilanie, komunikację oraz w trzy diody opisane odpowiednio TRIP, ALARM, LOCK i umieszczone na płycie czołowej. Tabela 2.1.3 Opis diod zdefiniowanych Dioda ALARM TRIP LOCK Opis Zapala się po zadziałaniu zabezpieczenia ustawionego na sygnalizację i gaśnie po skasowaniu sygnalizacji odpowiednim poleceniem w menu urządzenia. Zapala się po zadziałaniu zabezpieczeń na wyłączenie lub wyłączenie z blokadą. Świeci się w chwili uaktywnienia się jakiejkolwiek przyczyny uniemożliwiającej zamknięcie stycznika i gaśnie po jej ustąpieniu i skasowaniu (lub tylko ustąpieniu). Przyczyną taką może być zadziałanie któregokolwiek z aktywnych zabezpieczeń. Sygnalizuje podanie prawidłowego napięcia zasilającego urządzenie. Świeci światłem ciągłym Dioda awaria sygnalizuje błąd wewnętrzny urządzenia, błąd profilu lub brak wybranego profilu. Strona 8 z 20 IU_M514_MANUAL_01i01
3. Obsługa urządzenia 3.1 Obsługa ustawianie wartości nominalnych Sposób zmiany wartości nominalnych pokazany jest na przykładzie zmiany sposobu pomiaru napięcia. Nastawy można zmieniać po uprzednim zalogowaniu jako administrator. Naciskając klawisz ESC przejść do okna Menu i przesunąć na wyświetlaczu klawiszami strzałek, kursor na wiersz Ustawienia, nacisnąć klawisz OK. Przesunąć na wyświetlaczu klawiszami strzałek, kursor na wiersz Nastawy Przesunąć na wyświetlaczu klawiszami strzałek, kursor na wiersz Nominały przesunąć na wyświetlaczu klawiszami strzałek, kursor na wiersz Pomiar napięcia i w oknie Pomiar napięcia przy pomocy klawiszy strzałek,,i klawisza OK. ustawić żądane wartości, zatwierdzić zmianę naciskając przycisk ESC. Aby zatwierdzić wprowadzone zmiany, należy cofnąć się do poprzedniego okna naciskając klawisz ESC a następnie wybrać pozycję zapis danych i nacisnąć OK aby wyjść do głównego okna menu należy naciskać klawisz ESC 3.2 Obsługa ustawianie zabezpieczeń Sposób przeprowadzania edycji nastaw przedstawiony zostanie na przykładzie zmiany parametrów zabezpieczenia nadprądowego I>zależne. Przykład: Ustawić aktywność zabezpieczenia I>z, sposób działania na wyłączenie, wartość prądu Ir na Ir = 1,2 In po uprzednim zalogowaniu jako administrator. Sposób postępowania: Naciskając klawisz ESC przejść do okna Menu i przesunąć na wyświetlaczu klawiszami strzałek, kursor na wiersz Ustawienia, nacisnąć klawisz OK. IU_M514_MANUAL_01i01 Strona 9 z 20
Przesunąć na wyświetlaczu klawiszami strzałek, kursor na wiersz Nastawy Przesunąć na wyświetlaczu klawiszami strzałek, kursor na wiersz I>zależne przesunąć na wyświetlaczu klawiszami strzałek, kursor na wiersz Opcje i nacisnąć klawisz OK. w oknie Opcje przesunąć na wyświetlaczu klawiszami strzałek, kursor na wiersz Aktywność i aby włączyć lub wyłączyć aktywność zabezpieczenia. Następnie klawiszami strzałek, wybrać opcję Wyłączenie klawiszem OK. włączyć lub wyłączyć te funkcje i zatwierdzić zmianę naciskając przycisk ESC następnie przesunąć na wyświetlaczu klawiszami strzałek, kursor na wiersz zdarzenia i w oknie Zdarzenia przesunąć na wyświetlaczu klawiszami strzałek, kursor na wiersz Zadziałanie i aby włączyć lub wyłączyć sygnalizację po zadziałaniu zabezpieczenia i zatwierdzić zmianę naciskając przycisk ESC przesunąć na wyświetlaczu klawiszami strzałek, kursor na wiersz Charakterystyka i Następnie klawiszami strzałek, wybrać opcję pożądaną charakterystykę i zatwierdzić zmianę naciskając przycisk ESC przesunąć na wyświetlaczu klawiszami strzałek, kursor na wiersz Ir i nacisnąć klawisz OK. w oknie Ir [Ib] przy pomocy klawiszy strzałek,,i klawisza OK. ustawić żądaną wartość, zatwierdzić zmianę naciskając przycisk ESC. Strona 10 z 20 IU_M514_MANUAL_01i01
przesunąć na wyświetlaczu klawiszami strzałek, kursor na wiersz T [s] i nacisnąć klawisz OK. w oknie T [s] przy pomocy klawiszy strzałek,,i klawisza OK. ustawić żądaną wartość, zatwierdzić zmianę naciskając przycisk ESC. aby wyjść do głównego okna menu należy naciskać klawisz ESC 3.3 Obsługa przeglądanie dziennika zdarzeń Urządzenie MIZAS 514 umożliwia rejestrowanie komunikatów zdarzeń zaistniałych podczas pracy urządzenia. W dzienniku może być zarejestrowanych 100 ostatnich zdarzeń. Gdy w danym momencie zostało już zarejestrowanych 100 zdarzeń, każde nowe zdarzenia jest rejestrowane na pozycji nr 1, dotychczasowe zdarzenie nr 99 staje się zdarzeniem nr 100, a najstarsze o numerze 100 jest usuwane z dziennika. Zarejestrowane zdarzenie charakteryzuje: data i godzina zarejestrowania zdarzenia (z dokładnością do 0,001 s); tekst opisujący zdarzenie (w jednej lub w dwóch linijkach); opcjonalne parametry zdarzenia; Aby wyświetlić dziennik zdarzeń należy: Naciskając klawisz ESC przejść do okna Menu i przesunąć na wyświetlaczu klawiszami strzałek, kursor na wiersz Dziennik nacisnąć klawisz OK Cyklicznie wyświetlone zostaną zdarzenia w postaci daty, godziny i nazwy zdarzenia. Klawiszami strzałek, można przewijać zdarzenia ręcznie. Naciśnięcie klawisza OK. spowoduje wyświetlenie szczegółowych parametrów pozycji w dzienniku. Klawiszami strzałek, można przewijać wszystkie parametry. aby wyjść do głównego okna menu należy naciskać klawisz ESC 3.4 Obsługa odczyt pomiarów Urządzenie realizuje pomiary wielkości charakteryzujących zabezpieczane pole. Wartości tych pomiarów przedstawiane są na wyświetlaczu urządzenia i systemu nadrzędnego. Aby wyświetlić pomiary należy: IU_M514_MANUAL_01i01 Strona 11 z 20
Naciskając klawisz ESC przejść do okna Menu i przesunąć na wyświetlaczu klawiszami strzałek, kursor na wiersz Pomiary nacisnąć klawisz OK przesunąć na wyświetlaczu klawiszami strzałek, kursor na wiersz z pomiarami. aby wyjść do głównego okna menu należy naciskać klawisz ESC 3.5 Podgląd stanów wejść i wyjść dwustanowych Urządzenie wyposażone jest w wejścia i wyjścia dwustanowe wykorzystywane przy realizacji zabezpieczeń i sterowania. Zasoby funkcjonalne urządzenia umożliwiają odczyt ich aktualnych stanów logicznych i ich symboliczne przedstawienie na wyświetlaczu. Symbolika stanu danego wejścia/ wyjścia polega na pokazaniu czy jest ono w stanie wysokim 1 czy też niskim 0. Aby wyświetlić stany wejść i wyjść logicznych należy: Naciskając klawisz ESC przejść do okna Menu i przesunąć na wyświetlaczu klawiszami strzałek, kursor na wiersz Ustawienia, nacisnąć klawisz OK. Przesunąć na wyświetlaczu klawiszami strzałek, kursor na wiersz We/Wy Na wyświetlaczu pokazane będą stany wejść i wyjść dwustanowych. aby wyjść do głównego okna menu należy naciskać klawisz ESC 3.6 Obsługa wyświetlanie oraz zmiana daty i godziny Urządzenie ma wbudowany systemowy zegar czasu rzeczywistego. Jest on konieczny do prawidłowej pracy algorytmów zabezpieczeń i sterowań oraz służy do oznaczania chwil czasowych rejestrowanych w dzienniku zdarzeń. Poza tym dla użytkownika może pełnić rolę informacyjną przedstawiając aktualną datę i godzinę. Aby nastawić aktualną datę i czas należy: Strona 12 z 20 IU_M514_MANUAL_01i01
przesunąć na wyświetlaczu klawiszami strzałek, kursor na wiersz Ustawienia ; nacisnąć przycisk OK. ; w oknie Ustawienia przesunąć klawiszami strzałek, kursor na wiersz Zegar w oknie Zegar przesunąć klawiszami strzałek, kursor na wiersz Zmiana czasu nacisnąć klawisz OK. po wejściu do okna Data i czas wyświetlona zostanie data i czas w górnej części okna. Przy pomocy strzałek, i klawisza OK. - ustawić datę i czas Aby zatwierdzić zmianę należy nacisnąć przycisk ESC a następnie przesunąć klawiszami strzałek, kursor na wiersz Zapis zmiany czasu i nacisnąć klawisz OK. aby wyjść do głównego okna menu należy naciskać klawisz ESC 3.7 Obsługa - ustawianie wygaszania ekranu W urządzeniu zabezpieczającym przewidziano mechanizm wygaszania wyświetlacza. Wygaszacz ekranu polega na cyklicznym wyświetlaniu pomiarów oraz stanu wejść i wyjść na przemian w górnym i dolnym wierszu wyświetlacza. Przesunąć na wyświetlaczu klawiszami strzałek, kursor na wiersz Ustawienia ; nacisnąć przycisk OK. ; w oknie Ustawienia przesunąć klawiszami strzałek, kursor na wiersz Interfejs w oknie Interfejs przesunąć na wyświetlaczu klawiszami strzałek, kursor na wiersz Wyg. ekranu w oknie Wyg. ekranu strzałkami, i klawisza OK. - ustawić czas do wygaszenia ekranu (w minutach) Aby zatwierdzić zmianę należy nacisnąć przycisk ESC a następnie przesunąć klawiszami strzałek, kursor na wiersz Zapis danych i nacisnąć klawisz OK. IU_M514_MANUAL_01i01 Strona 13 z 20
aby wyjść do głównego okna menu należy naciskać przycisk ESC 3.8 Obsługa wybór języka W urządzeniu zabezpieczającym przewidziano wybór języka wyświetlanych komunikatów. przesunąć na wyświetlaczu klawiszami strzałek, kursor na wiersz Ustawienia ; nacisnąć przycisk OK. ; w oknie Ustawienia przesunąć klawiszami strzałek, kursor na wiersz Interfejs w oknie Interfejs przesunąć na wyświetlaczu klawiszami strzałek, kursor na wiersz Język w oknie Język strzałkami, wybrać język komunikatów, aby wyjść do głównego okna menu należy naciskać przycisk ESC Aby zatwierdzić zmianę należy nacisnąć przycisk ESC a następnie przesunąć klawiszami strzałek, kursor na wiersz Zapis danych i nacisnąć klawisz OK. aby wyjść do głównego okna menu należy naciskać przycisk ESC 3.9 Obsługa - logowanie/wylogowanie Urządzenie MIZAS 514 posiada trzy poziomy dostępu o różnym zasobie uprawnień: Użytkownik niezalogowany Posiada prawo do otwarcia wyłącznika, wglądu w nastawy urządzenia i dziennik zarejestrowanych zdarzeń Nie posiada prawa edycji logicznych funkcji i nastaw urządzenia Administrator Posiada pełne uprawnienia edycji logicznych funkcji i nastaw urządzenia Serwis Posiada uprawnienia do konfiguracji i kalibracji urządzenia Producent Uprawnienie producenta Autologowanie Ustala zakres dopuszczalnych źródeł automatycznego logowania z uprawnieniami Administratora Uwaga: Fabrycznie hasło administratora 1111 Strona 14 z 20 IU_M514_MANUAL_01i01
Aby wylogować użytkownika w oknie Logowanie przesunąć klawiszami strzałek, kursor na wiersz Wylogowanie i Aby zalogować użytkownika w oknie Logowanie przesunąć klawiszami strzałek, kursor na wiersz Administrator i przesunąć klawiszami strzałek, kursor na wiersz Logowanie i Przy pomocy strzałek,,i klawisza OK. - wpisz hasło administratora i naciśnij klawisz OK. Po pojawieniu się napisu logowanie wcisnąć strzałkę Zatwierdzić naciskając klawisz ESC. 3.10 Obsługa automatyczne logowanie Urządzenie umożliwia włączenie opcji automatycznego logowania użytkownika o uprawnieniach Administratora dla wszystkich portów komunikacyjnych COM i interfejsie użytkownika po włączeniu napięcia zasilania. Opcja ta umożliwia wyłącznie procesu logowania w przypadku, gdy nie jest ono wymagane dla danego portu. Uwaga: Fabrycznie wszystkie porty komunikacyjne i interfejs użytkownika ma włączoną opcję Automatyczne logowanie. 3.11 Obsługa wyłącznik Naciskając klawisz ESC przejść do okna Menu i przesunąć na wyświetlaczu klawiszami strzałek, kursor na wiersz Ustawienia, nacisnąć klawisz OK. Przesunąć na wyświetlaczu klawiszami strzałek, kursor na wiersz Nastawy Przesunąć na wyświetlaczu klawiszami strzałek, kursor na wiersz kasowanie sygnalizacji i IU_M514_MANUAL_01i01 Strona 15 z 20
przesunąć na wyświetlaczu klawiszami strzałek, kursor na wiersz Opcje i nacisnąć klawisz OK. w oknie Opcje przesunąć na wyświetlaczu klawiszami strzałek, kursor na wiersz Aktywność i aby włączyć lub wyłączyć aktywność zabezpieczenia. Następnie klawiszami strzałek, wybrać opcję Kontrola zazbrojenia. Klawiszem OK. włączyć lub wyłączyć tą funkcje i zatwierdzić zmianę naciskając przycisk ESC przesunąć na wyświetlaczu klawiszami strzałek, kursor na wiersz Zdarzenia i nacisnąć klawisz OK. w oknie Zdarzenia przesunąć na wyświetlaczu klawiszami strzałek, kursor na wiersz Zazbrojony i aby włączyć lub wyłączyć aktywność zdarzenia. Następnie klawiszami strzałek, wybrać opcję Niezazbrojony. Klawiszem OK. włączyć lub wyłączyć tą funkcje i zatwierdzić zmianę naciskając przycisk ESC Zatwierdzić naciskając klawisz ESC. A następnie wybrać Zapis danych 3.12 Obsługa kasowanie sygnalizacji Naciskając klawisz ESC przejść do okna Menu i przesunąć na wyświetlaczu klawiszami strzałek, kursor na wiersz Ustawienia, nacisnąć klawisz OK. Przesunąć na wyświetlaczu klawiszami strzałek, kursor na wiersz Rozkazy Wybrać pozycję System i Wybrać wiersz Usuwanie sygnalizacji i nacisnąć klawisz OK. Strona 16 z 20 IU_M514_MANUAL_01i01
4. Komunikacja Urządzenie MIZAS 514 wyposażone jest w łącze światłowodowe oraz łącze RS-485/422 (dwu- lub czteroprzewodowe) umożliwiające połączenie z koncentratorem danych systemu nadrzędnego. Za pomocą tego łącza przekazywane są wszystkie informacje bieżące o stanie pola, w którym jest zainstalowany sterownik, odbiera zdalne polecenia zamknięcia lub otwarcia wyłącznika. Operator systemu może obserwować na monitorze schemat rozdzielni ze stanem poszczególnych łączników. W sposób zdalny można też zmieniać nastawy zabezpieczeń w poszczególnych urządzeniach, uaktywniać lub wyłączać automatyki, synchronizować zegary wewnętrzne z zegarem systemu, oglądać zawartości rejestratorów zdarzeń i zmieniać konfigurację urządzeń. W jednej sieci komunikacyjnej może pracować do 247 urządzeń (z ograniczeniem do 32 na jednym łączu). 4.1 Modem RS-485/422 (połączenie 2-przewodowe/ 4-przewodowe) W zależności od miejsca podłączenia urządzenia w tworzonej sieci, stosuje się następujące typy łączenia: Typ I położenie pośrednie bez opornika R T dopasowującego do impedancji falowej linii; Typ II położenie skrajne z opornikiem R T dopasowującym do impedancji falowej linii. W urządzeniu powyższe typy połączeń realizowane są poprzez odpowiednie okablowanie 10-stykowego złącza WAGO typu 734-110. Złącze komunikacyjne RS485/422 GND RS422/485_A RS422/485_RT RS422/485_B RS422/485_Z RS422/485_Y 6 5 4 3 2 1 Rys.3.1.1. Schemat złącza komunikacyjnego W zależności od usytuowania urządzenia w sieci RS-485/422 stosuje się następujące okablowanie złącza komunikacyjnego: Typ I (2-przewodowe) Rys.3.1.2. Pośrednie położenie urządzenia w sieci komunikacyjnej 2-przewodowej Typ II (2-przewodowe) IU_M514_MANUAL_01i01 Strona 17 z 20
Rys.3.1.3. Skrajne położenie urządzenia w sieci komunikacyjnej 2-przewodowej Istnieje również możliwość przyłączania urządzeń do sieci komunikacyjnej RS-485/422 4-przewodowej. W tym przypadku piny 1, 2 złącza WAGO dotyczą kierunku nadawania, piny 3, 4, 5 kierunku odbioru danych przez urządzenie. Zalecenia dotyczące sposobu okablowania złącz komunikacyjnych urządzeń znajdujących się w różnych miejscach sieci komunikacyjnej pozostają takie same jak dla wersji 2-przewodowej. Typ I (4-przewodowe) Rys.3.1.4. Pośrednie położenie urządzenia w sieci komunikacyjnej 4-przewodowej Typ II (4-przewodowe) Rys.3.1.5. Skrajne położenie urządzenia w sieci komunikacyjnej 4-przewodowej Zaleca się stosowanie ekranowanego kabla skrętkowego o impedancji charakterystycznej 120 i niskiej pojemności międzyprzewodowej z dodatkowym przewodem wyrównującym potencjały poszczególnych modułów transmisyjnych. Jeden z końców przewodu ekranującego należy połączyć z potencjałem ochronnym systemu. Strona 18 z 20 IU_M514_MANUAL_01i01
5. Uwagi producenta 5.1 Konserwacja, przeglądy, naprawy Urządzenie realizuje programowe działanie algorytmów zabezpieczeń, sterowania i automatyk oraz wyposażone zostało w układy samokontroli reagujące na uszkodzenia wewnętrzne w urządzeniu podczas jego eksploatacji. Producent zaleca, żeby urządzenie było sprawdzane w zakresie poprawności działania: a) każdorazowo - podczas oddawania do ruchu, b) nie rzadziej jak raz na rok w instalacjach górniczych przodkowych, c) nie rzadziej jak na 5 lat w instalacjach innych niż przodkowe. Okresowemu sprawdzeniu podlegają (jeżeli zastosowano): poprawność działania torów pomiarowych prądów i napięć fazowych, prądów i napięć ziemnozwarciowych przy nominalnych wartościach, poprawność działania torów sterowania, poprawność działania torów pomiarowych czujnika temperatury PT100, Badanie sprawdzające można przeprowadzić jednopunktowo przy podłączonym rezystorze zewnętrznym 100 Ω±0,1% wskazanie powinno wynosić 0 C. poprawność działania torów pomiarowych 4 20 ma, Badanie sprawdzające można przeprowadzić jednopunktowo przy zadanym prądzie pomiarowym np. 10 ma. poprawność działania torów komunikacyjnych zgodnie z zaimplementowanym protokołem, ciągłość uziemienia ochronnego urządzenia. Zaleca się wymianę baterii wewnętrznej nie rzadziej jak raz na 10 lat. Bateria powinna być wymieniana przez serwis wskazany przez producenta. Różnice zauważone podczas sprawdzania we wskazaniach pomiarowych lub w funkcjonowaniu urządzenia powinny być zgłoszone do serwisu wskazanego przez producenta. Należy wykonać również czynności sprawdzające wynikające z przepisów branżowych. Zmiany nastaw zabezpieczeń podczas eksploatacji nie wymagają sprawdzenia ich poprawności. 5.2 Przechowywanie i Transport Urządzenia są pakowane w opakowania transportowe, w sposób zabezpieczający je przed uszkodzeniem w czasie transportu i przechowywania. Urządzenia powinny być przechowywane w opakowaniach transportowych, w pomieszczeniach zamkniętych, wolnych od drgań i bezpośrednich wpływów. 5.3 Miejsce instalacji MIZAS 514 przeznaczony jest do montażu na drzwiach rozdzielnicy bądź na szynie DIN TH-35. Całkowita długość kabli podłączonych do portów zasilania, wejściowych oraz wyjściowych nie może przekraczać 10 m. Połączenie kołka uziemiającego obudowy urządzenia powinno zostać wykonane przy użyciu przewodu uziemiającego w kolorze żółto-zielonym o przekroju >= 2.5mm2 i długości nie przekraczającej 3 m. 5.4 Utylizacja Urządzenia zostały wyprodukowane w przeważającej części z materiałów, które mogą zostać ponownie przetworzone lub utylizowane bez zagrożenia dla środowiska naturalnego. Urządzenia wycofane z użycia mogą zostać odebrane w celu powtórnego przetworzenia, pod warunkiem że jego stan odpowiada normalnemu zużyciu. Wszystkie komponenty, które nie zostaną zregenerowane, zostaną usunięte w sposób przyjazny dla środowiska. IU_M514_MANUAL_01i01 Strona 19 z 20
5.5 Gwarancja i serwis Okres gwarancji obejmuje okres 36 miesięcy licząc od daty sprzedaży. Jeżeli sprzedaż poprzedzona była umową podpisaną przez Kupującego i Sprzedającego, obowiązują postanowienia tej umowy. Gwarancja obejmuje bezpłatne usunięcie wad ujawnionych podczas użytkowania przy zachowaniu warunków określonych w karcie gwarancyjnej. Strona 20 z 20 IU_M514_MANUAL_01i01