EGZ.NR TEMAT BUDOWA SIŁOWNI ZEWNĘTRZNEJ przy ul. Miłej w Gdyni ADRES GDYNIA ul. Miła dz. nr 0019.3140 obr. Mały Kack INWESTOR Gmina Miasta Gdyni Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa w Gdyni 81-538 Gdynia, ul. Olimpijska 5/9 STADIUM AUTORZY mgr inż. arch. Małgorzata Piotrowicz upr. proj. nr 140/Gd/00 w specj. arch. mgr inż. Adam Szymula upr. proj. nr 212/Gd/2002 w specj. konstr.-bud. ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA: CZĘŚĆ OPISOWA: 1. Dane ogólne, 2. Zagospodarowanie terenu stan istniejący, 3. Projektowane zagospodarowanie terenu, 4. Wytyczne realizacji robót. Uwagi do fundamentowania urządzeń na placu do ćwiczeń CZĘŚĆ GRAFICZNA: 1. Sytuacja 1:500, 2. Inwentaryzacja stanu istniejącego, 3. Plan zagospodarowania terenu 1:100, 4. Urządzenia, 5. Przekrój nawierzchni i fundament 1:20. Karty urządzeń, wzór tablicy z regulaminem. DATA MAJ 2016 r.
1. DANE OGÓLNE. 1.1. Inwestor: Gmina Miasta Gdyni Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa w Gdyni 81-538 Gdynia, ul. Olimpijska 5/9 1.2. Autorzy. mgr inż. arch. Małgorzata Piotrowicz upr. bud. do proj. b.o. w specj. arch. nr 140/Gd/00 mgr inż. Adam Szymula - upr. proj. do proj. b.o. nr 212/Gd/2002 w specj. konstr.-bud. 1.3. Podstawa opracowania - umowa z zamawiającym nr 177/JB/2016 a dnia 12.04.2016r., - mapa do celów informacyjnych w skali 1:500, - inwentaryzacja w terenie, - uzgodnienia robocze z inicjatorem i inwestorem, - Standardy dostępności dla Miasta Gdyni określające zasady projektowania uniwersalnego w przestrzeni publicznej. 1.4. Zakres i cel opracowania Projekt obejmuje lokalizację pięciu nowych urządzeń na terenie istniejącego placu zabaw wraz z niezbędnymi nawierzchniami i elementami towarzyszącymi. Opracowywany projekt budowlano-wykonawczy Siłowni zewnętrznej przy ul.miłej w Gdyni, zawiera opisy i rysunki, na podstawie których, możliwe jest przeprowadzenie postępowania w celu wyłonienia dostawców i wykonawców robót budowlanych oraz przeprowadzenie robót zgodnie z obowiązującymi normami i przepisami. 2. ZAGOSPODAROWANIE TERENU STAN ISTNIEJĄCY. 2.1. LOKALIZACJA Opracowywany teren znajduje się w Gdyni, w dzielnicy Mały Kack, w rejonie ulic Miłej i Parkowej, na części działki nr 0019.3140, na terenie istniejącego, ogrodzonego placu zabaw. Trójkątny teren placu zabaw od strony pn.-wsch. graniczy z osiedlem mieszkaniowym, od strony pn.-zach. z działką usługową, od strony pd.-wsch. z niezabudowaną działką prywatną. Teren dostępny jest istniejącym chodnikiem z uskokami, wznoszącym się do góry, prowadzącym od ul. Parkowej. Chodnik zlokalizowany jest na działce gminnej drogowej. Od strony pn.-wsch. zlokalizowana jest furtka, prowadzącą na teren osiedla mieszkaniowego, zamykana, dostępna tylko dla jego mieszkańców. 2.2. UKSZTAŁTOWANIE TERENU Teren istniejącego placu zabaw wznosi się w kierunku północnym. 2.3. ISTNIEJĄCE ELEMENTY PRZESTRZENNE I ZIELEŃ. Teren istniejącego placu zabaw ogrodzony jest siatką stalową mocowaną do stalowych słupków. Przez plac zabaw przebiega alejka żwirowa w betonowych obrzeżach trawnikowych, łącząca dwie furtki od ul.parkowej i od ul.miłej. 2
Wyposażenie placu to: huśtawka wahadłowa podwójna, huśtawka wagowa, zestaw z zjeżdżalnią, huśtawka wagowa na sprężynie, bujak koniczynka na sprężynie, piaskownica. Urządzenia o konstrukcji drewnianej rozmieszczone są na nawierzchni piaskowej. Dodatkowo na terenie zlokalizowane są: altanka drewniana, 6 ławek na konstrukcji betonowej, betonowy kosz na śmieci i tablica z regulaminem. Pozostała powierzchnię placu zajmuje nawierzchnia trawiasta z licznymi drzewami. 2.4. ISTNIEJĄCE ELEMENTY UZBROJENIA Wzdłuż granicy pn.-wsch. terenu, w odległości ok. 3m od niej, przebiega sieć gazowa. 2.5. WSKAŹNIKI POWIERZCHNIOWE STAN ISTNIEJĄCY Powierzchnia terenu w obrębie ogrodzenia P = 848,00 m 2 Powierzchnia istn. ścieżki żwirowej P żw = 68,00 m 2 Powierzchnia istn. nawierzchnia piaskowej P żw = 362,00m 2 Powierzchnia istniejącej nawierzchni trawiastej P itr = 418,00 m 2 3. PROJEKTOWANE ZAGOSPODAROWANIE TERENU 3.1. DANE LICZBOWE Powierzchnia terenu w obrębie ogrodzenia - bez zmian P = 848,00 m 2 Powierzchnia ścieżki żwirowej bez zmian P żw = 68,00 m 2 Powierzchnia nawierzchnia piaskowej P żw = 359,10m 2 Powierzchnia nawierzchni trawiastej P tr = 401,70 m 2 Powierzchnia nawierzchni z pospółki P p = 19,20 m 2 w tym powierzchnie projektowane: Powierzchnia projektowanej nawierzchni trawiastej P ptr = 19,40 m 2 Powierzchnia projektowanej nawierzchni z pospółki P pp = 19,20 m 2 Obrzeża do demontażu Projektowana palisada drewniana 1,1 mb 3,43 + 2,45 = 5,88 mb 3.2. OGÓLNE ZAŁOŻENIA PROJEKTOWE Projektowana siłownia zewnętrzna została zlokalizowana na terenie istniejącego placu zabaw, w obrębie ogrodzenia. W porozumieniu z inwestorem i zarządcą obiektu - ZDiZ w Gdyni zaplanowano usunięcie istniejącej altany drewnianej, ze względu na jej zły stan techniczny. Umożliwi to umiejscowienie urządzeń siłowni w jednej części placu zabaw, od strony wejścia od ul. Parkowej i podział placu na dwie strefy funkcjonalne. Cztery z projektowanych urządzeń zlokalizowano na lewo od wejścia, na terenie trawiastym, pomiędzy szpalerem drzew i ogrodzeniem. Piąte urządzenie, umiejscowiono po prawej stronie od wejścia, w pasie zieleni, pomiędzy drzewami. Bezpośrednio pod urządzeniami zastosowano podłoże z pospółki. 3
3.3. PRACE PRZYGOTOWAWCZE W związku z planowaną inwestycją konieczne jest usunięcie fragmentu obrzeży trawnikowych, w miejscu usytuowania urządzenia U2, o długości około 1,1mb. Zgodnie z ustaleniami z ZDiZ w Gdyni, przed przystąpieniem do przeprowadzenia robót, zostanie usunięty istniejący, drewniany domek/altanka. Dojazd do placu zabaw możliwy jest przez ogrodzone osiedle przy ul.miłej, po uzyskaniu zgody Zarządcy nieruchomości. 3.4. ZASTOSOWANE URZĄDZENIA Na terenie zlokalizowano pięć urządzeń ruchomych do ćwiczeń. Trzy pojedyncze na słupku (U1, U2, U5), jedno podwójne na słupku (U4) i jedno podwójne na pylonie (U3): U1. Orbitrek Wymiary urządzenia 146 x 58 cm Wymiary strefy bezpieczeństwa 446 x 358 cm U2. Wioślarz na słupku Wymiary urządzenia 110 x 84 cm Wymiary strefy bezpieczeństwa 410 x 384 cm U3. Wyciąg górny + narty biegowe na pylonie Wymiary urządzenia 270 x 74 cm Wymiary strefy bezpieczeństwa 570 x 374 cm U4. Twister + wahadło na słupku Wymiary urządzenia 129 x 85 cm Wymiary strefy bezpieczeństwa 429 x 385 cm U5. Biegacz na słupku Wymiary urządzenia 109 x 37 cm Wymiary strefy bezpieczeństwa 409 x 337 cm 6. Tablica informacyjna z regulaminem metalowa 1 szt. wg. załączonego wzoru UWAGA: podane wymiary urządzeń i stref bezpieczeństwa są to wymiary przykładowe. Wymiary nie powinny zbytnio przekraczać projektowanych ze względu na ograniczone możliwości terenowe. 3.5. CHARAKTERYSTYKA I ZASADY SYTUOWANIA ZASTOSOWANYCH URZĄDZEŃ i ELEMENTÓW NAŁEJ ARCHITEKTURY Na terenie umieszczono urządzenia służące do rekreacji ruchowej i ćwiczeń. Wszystkie urządzenia muszą spełniać wymagania aktualnej normy PN-EN 1176 i PN- EN 16630:2015-06. Urządzenia powinny być wykonane z bezpiecznych i trwałych materiałów zabezpieczonych przed destrukcyjnym działaniem czynników atmosferycznych (korozją): - rury stalowe - ocynkowane, malowane proszkowo, - pylony - z dwóch rur stalowych o średnicy ok.90mm i grubości ścianki ok.3,6 mm, zakończonych górą nakładką aluminiową spajającą rury, pokrywa zabezpieczająca elementy mocujące urządzenie do podłoża oraz nakładka zabezpieczająca pylon od 4
góry wykonane z aluminium malowanego proszkowo, - słupki główne(nośne) - o średnicy ok.140mm i grubości ścianki ok.3 mm, pokrywa zabezpieczająca elementy mocujące urządzenie do podłoża wykonana z aluminium malowanego proszkowo, - uchwyty i rączki - z polichlorku winylu w kolorze czarnym lub metalowe, - siedziska, oparcia i podstopnice z blachy stalowej ocynkowane, - złączki, podkładki i śruby - ze stali nierdzewnej, - spawy - pokryte dodatkowo natryskową warstwą cynku, - łożyska - bezobsługowe NSK, - tabliczki informacyjne na urządzeniach powinny zawierać: ikonkę urządzenia, opis podstawowych funkcji urządzenia, instrukcję użytkowania, informację bezpieczeństwa (jeżeli dotyczy), maksymalną wagę użytkownika (jeżeli dotyczy), nazwę i adres producenta lub dystrybutora, identyfikację produktu, rok produkcji, oznakowanie normą, logo GCS Gdynia sport zgodnie z wzorem umieszczonym na tablicy z regulaminem, - tablica informacyjna - z montowanej trwale blachy ocynkowanej malowanej proszkowo, zgodnie z załączonym wzorem i ustaleniami z zamawiającym. Urządzenia na pylonie muszą być trwale z nim połączone co znacznie zwiększa sztywność całej konstrukcji. Urządzenia powinny być montowane do konstrukcji stalowej podziemnej zatopionej w lanym lub prefabrykowanym fundamencie betonowym zgodnie z wytycznymi producenta, normą i wytycznymi inwestora. Góra fundamentów co najmniej 30cm poniżej istniejącego terenu. Do fundamentów zastosować beton klasy B-30 z dodatkiem hydrofobizującym i zamykającym pory W-8. Odległości pomiędzy urządzeniami muszą uwzględniać strefy bezpieczeństwa wolne od przeszkód wystających powyżej powierzchni terenu- zgodnie z informacją producenta. W celu oddzielenia strefy projektowanych urządzeń od strefy placu zabaw i aby uniemożliwić przypadkowe wejście w strefę ruchu urządzeń, zaprojektowano dwa fragmenty palisady drewnianej, o wysokości 30cm i długości łącznej 5,88mb. Palisadę wykonać z palików toczonych z drewna sosnowego, ostrzonych i fazowanych. Paliki o średnicy 7cm i długości 75cm muszą być impregnowane ciśnieniowo, w kolorze orzech. Dopuszcza się zastosowanie urządzeń i materiałów równoważnych pod względem funkcjonalnym, technologicznym, technicznym i ekonomicznym, w stosunku do opisanych/przedstawionych w projekcie. Dla zastosowanych urządzeń nawierzchnia bezpieczna nie jest wymagana. 5
3.6. PROJEKTOWANE NAWIERZCHNIE Teren przeznaczony pod lokalizację placu do ćwiczeń jest wyrównany, o nawierzchni trawiastej z wyjątkiem urządzenia U4, gdzie częściowo znajduje się nawierzchnia piaskowa, z spadkiem w kierunku południowym. Na przedmiotowym terenie zaprojektowano uzupełnienie nawierzchni trawiastej w miejscu likwidowanego domku drewnianego i przy urządzeniu U4 o powierzchni 19,40m 2. Należy rozłożyć 5cm warstwę humusu, zrównać go i lekko utwardzić. Na tak przygotowane podłoże posiać trawę krzyżowo. W przypadku zniszczeń istniejącej nawierzchni trawiastej, wynikających z zakresu przeprowadzonych prac, należy wykonać niezbędne jej uzupełnienia i rekultywację. Nawierzchnię z pospółki o powierzchni 19,20m 2 zastosowano w promieniu 60cm wokół urządzeń. Zastosowano nawierzchnię z pospółki 0/32 grubości 10cm zagęszczoną do Is=0,95. Spadek projektowanych nawierzchni powinien wynosić ok. 2% w kierunku południowym zgodnie z naturalnym skłonem terenu. Na terenie projektowanej inwestycji znajdują się grunty chłonne - wody opadowe zostaną zagospodarowane na terenie, jak dotychczas. Zaprojektowane nowe nawierzchnie o łącznej powierzchni 38,60m 2 są przepuszczalne. 4. WYTYCZNE REALIZACJI ROBÓT. Wszystkie roboty budowlane należy wykonywać zgodnie z obowiązującymi normami I przepisami budowlanymi oraz zgodnie ze sztuką budowlaną. Materiały użyte na budowie winny posiadać świadectwo jakości oraz atest higieniczny. Zakupione i zainstalowane urządzenia powinny być zgodne z aktualnymi normami grupy PN-EN 1176 i PN-EN 16630:2015-06. Wszystkie urządzenia powinny posiadać odpowiednie i ważne certyfikaty oraz trzyletni okres gwarancji. Wszystkie materiały budowlane muszą być użyte zgodnie z zaleceniami producentów oraz w sposób zapewniający pełne bezpieczeństwo przyszłego użytkowania. Wszystkie roboty muszą być wykonywane przez pracowników posiadających odpowiednie kwalifikacje pod stałym nadzorem osoby posiadającej uprawnienia budowlane. O ewentualnym zamiarze dokonania istotnych zmian w projekcie powinien zostać powiadomiony projektant. W czasie prowadzenia prac budowlanych obowiązuje przestrzeganie obowiązujących przepisów bezpieczeństwa i higieny. opracował: mgr inż. arch. Małgorzata Piotrowicz upr. proj. nr 140/Gd/00 w specj. arch. 6