Projekt modernizacji oświetlenia w Parku Hutników w Chorzowie przez wymianę opraw oświetleniowych na latarniach parkowych w ramach zadania remontowo-inwestycyjnego opracował; inspektor MZUiM Sprawdził: Główny Inżynier MZUiM Zatwierdził: Dyrektor MZUiM Chorzów, lipiec 2013 rok
Część opisowa: 1. Opis oświetlenia... 3 1.1 Lokalizacja... 3 1.2 Oświetlenie parkowe... 3 1.3 Obiekt Pałac Ślubów... 4 1.4 Obiekt Mural... 5 2. Stan techniczny oświetlenia parkowego... 6 3. Propozycja modernizacyjna... 7 3.1 Wizualizacja wymiany oprawy... 7 3.2 Wygląd oprawy oświetleniowej... 7 3.3 Oświetlenie dodatkowe dla obiektów iluminowanych... 8 3.4 Prace konserwacyjne... 8 4. Korzyści pozaestetyczne z wymiany oświetlenia... 8 4.1 Skutek energetyczny... 8 4.2 Skutek eksploatacyjny... 8 4.3 Skutek techniczny... 8 5. Dobór techniczny oświetlenia... 8 7. Przewidywany zakres prac... 10 8. Uwagi... 10 Wyniki obliczeń i symulacji oświetleniowych : 1. OBLICZENIA DOBORU OPRAW LED NA TERENIE PARKU 2. OBLICZENIE NAŚWIETLENIA NA MURAL Uzgodnienia i opinie : 3. OPINIA MIEJSKIEGO KONSERWATORA ZABYTKÓW MKZ.4100.86-1.2013 Projekt modernizacji oświetlenia w Parku Hutników Chorzowie strona 2
1. Opis oświetlenia 1.1 Lokalizacja Chorzowski Park Hutników jest położony w centrum Miasta pomiędzy ulicami Katowicką, Powstańców, Jana II Sobieskiego i Generała Henryka Dąbrowskiego. Jest to obiekt z tradycją historyczną wpisany do rejestru zabytków pod nr A/49/01. Obecnie tworzy przestrzeń publiczną o charakterze rekreacyjno-spacerowym. Na terenie parku wytyczone są alejki spacerowe i placyki, oświetlone latarniami. W obszarze parku znajduje się obiekt użyteczności publicznej; Urząd Stanu Cywilnego w Pałacu Ślubów z wejściem frontowym od strony ulicy Dąbrowskiego i rzeźbą artystyczną umieszczoną na podejściu galerii schodowej. Obiekty te, oświetlają (niesprawne dzisiaj) projektory ustawione na zwieńczeniu słupków latarń parkowych od strony ulicy. Na bocznej fasadzie budynku Rynek 13 (w sąsiedztwie Parku po stronie ulicy Powstańców) powstało w b.r. malowidło - mural o wymiarach ok. 28x15m. 1.2 Oświetlenie parkowe W obszarze parku; dróżek i placyków jest ustawione 56 latarń (wg inwentaryzacji oświetlenia z roku 2010) o jednolitym wzorze w postaci słupka oświetleniowego stalowego, ocynkowanego, malowanego o wysokości ok. 5m z pałąkowatym wysięgnikiem bocznym, zakończonym oprawą oświetleniową z kloszem półprzeźroczystym, szklanym w kształcie zwisającej odwróconej piramidy. Projekt modernizacji oświetlenia w Parku Hutników Chorzowie strona 3
48 wysięgnik 90 130 1,7 4,0 5,0 56 latarń / 70W 1.3 Obiekt Pałac Ślubów Front Pałacu Ślubów od strony ulicy Dąbrowskiego oświetlają dodatkowe naświetlacze umieszczone na latarniach parkowych. Obecnie w skutek dewastacji nieczynne. Projekt modernizacji oświetlenia w Parku Hutników Chorzowie strona 4
1.4 Obiekt Mural Mural na budynku ul. Rynek 13 nie jest eksponowany w scenerii nocnej ze względu na brak oświetlenia. szer. 28m mural szer.28m, wys.15m Latarnia wys. 4m odl. 38m Projekt modernizacji oświetlenia w Parku Hutników Chorzowie strona 5
2. Stan techniczny oświetlenia parkowego Znaczna ilość uszkodzeń wskutek zużycia naturalnego i dewastacji w oprawach oświetleniowych uniemożliwia skuteczną eksploatację oświetlenia parkowego. Niestety na rynku nie są dostępne oryginalne zamienniki (klosze) istniejących opraw oświetleniowych. mikrouszkodzenia klosza = nieszczelność + zabrudzenia pęknięcia i ubytki klosza = degradacja środowiskowa brak klosza = bezpośrednie narażenie na uszkodzenie układu świetlnego i utrata świecenia na skutek niszczenia źródła światła i zespołu stabilizacyjno-zapłonowego brak klosze oryginalnego = konieczność wprowadzania zamienników o zróżnicowanych i niejednolitych formach Projekt modernizacji oświetlenia w Parku Hutników Chorzowie strona 6
3. Propozycja modernizacyjna 3.1 Wizualizacja wymiany oprawy oprawa proponowana Wykonanie z aluminium malowanego proszkowo z przeźroczystym kloszem poliwęglanowym, źródło światła białego w technologii energooszczędnej LED. 3.2 Wygląd oprawy oświetleniowej wzór ALMA LED Projekt modernizacji oświetlenia w Parku Hutników Chorzowie strona 7
3.3 Oświetlenie dodatkowe dla obiektów iluminowanych Dla potrzeb iluminacji obiektów przewiduje się zabudowę i odtworzenie naświetlaczy projektorowych na zwieńczeniu słupków latarń; 1 latarnia przy ulicy Powstańców wyposażona w dodatkową belkę dla 2 projektorów na potrzeby iluminacji muralu na elewacji budynku Rynek13, 2 latarnie przy ulicy Dąbrowskiego wyposażone w pojedyncze naświetlacze dla potrzeb iluminacji zalewowej frontu budynku Pałacu Ślubów oraz dla potrzeb iluminacji punktowej rzeźby przed frontem budynku. 3.4 Prace konserwacyjne Przewiduje się malowanie konserwacyjno-estetyzujące wszystkich słupków latarń wraz z wysięgnikami w kolorze zbliżonym do malowania fabrycznego - AKZO grey 900 sand - opraw oświetleniowych. W stanie obecnym słupy nie noszą wprawdzie śladów korozji, lecz są widoczne liczne otarcia i zadrapania lakieru, zabrudzenia i zatłuszczenia, pozostałości po oklejaniu (plakatowaniu) słupów. Na słupach są naniesione farbą oznaczenia numerowe (obwodów i słupów) oraz na pokrywach wnęk słupowych, częściowo poniszczone naklejki ostrzegawcze te elementy będą podlegać odtworzeniu. Malowanie powinno zapewnić uzyskanie jednolitej, trwałej powłoki oraz zabezpieczenie słupa w części przyziemnej do głębokości min.15cm. 4. Korzyści pozaestetyczne z wymiany oświetlenia 4.1 Skutek energetyczny W wyniku wymiany opraw oświetleniowych na latarniach parkowych przewiduje się obniżenie zapotrzebowania energetycznego w wysokości; Moc zainstalowana przed modernizacją = 56*70*1,16 = 4,547 kw Moc zainstalowana po modernizacji = 53*19+3*27 = 1,088 kw Oszczędność rocznego zużycia energii = (4,547-1,088)*4100=14.183 kwh, tj. 76% Nawet po wprowadzeniu urządzeń iluminacji dodatkowej, pozostaje wygenerowany zysk energetyczny na poziomie 62%. 4.2 Skutek eksploatacyjny Producenci oświetlenia typu LED deklarują obecnie żywotność źródeł światła na poziomie ok. 50 tys. godzin. Ten fakt pozytywnie przenosi się w sposób pośredni na koszty eksploatacji w porównaniu z innymi rozwiązaniami technologicznymi (wymagającymi intensywnej obsługi, zwłaszcza w przypadku postępującego zużycia technicznego urządzeń). 4.3 Skutek techniczny Wprowadzenie nowoczesnej generacji sprzętu sprzyja podniesieniu poziomu bezpieczeństwa, a także jakości oświetlenia. Zostaje wprowadzone światło białe (temperatura barwowa ok. 4000K) w wysokim wskaźnikiem oddawania barw, zamiast dotychczasowego światła żółtego (temperatura barwowa ok. 2000K). 5. Dobór techniczny oświetlenia Dobór wielkości jednostek oświetleniowych wraz z akcesoriami dodatkowymi oraz odnośnymi obliczeniami oświetlenia (w załączeniu), wykonały firmy SCHREDER i THORN uznane marki na rynku producentów sprzętu oświetleniowego. Projekt modernizacji oświetlenia w Parku Hutników Chorzowie strona 8
6. Specyfikacja sprzętu oświetleniowego przeznaczenie urządzenie model produkt referencyjny Oprawy dla oświetlenia alejek parkowych do wymiany na istniejących wysięgnikach latarni parkowych Oprawy dla oświetlenia placu zabaw do wymiany na istniejących wysięgnikach latarni parkowych Oprawa dla Iluminacji (naświetlenia) Pałacu Ślubów - umieszczona na słupku istniejącej latarni przed frontem budynku Oprawa dla Iluminacja elementu architektonicznego (rzeźba) przy Pałacu Ślubów umieszczona na słupku istniejącej latarni na wprost rzeźby Oprawa dla iluminacji ogólnej muralu do umieszczenia na wsporniku (belce) do zabudowy na istniejącej latarni przy ulicy Powstańców Oprawa dla Iluminacji podkreślającej element muralu do umieszczenia na wsporniku (belce) do zabudowy na istniejącej latarni przy ulicy Powstańców Oprawa dekoracyjna typu LED z aluminium malowanego proszkowo w kolorze AKZO grey 900 sand z kloszem z przeźroczystego poliwęglanu IP65, IK08, II klasa ochronności Oprawa dekoracyjna typu LED z aluminium malowanego proszkowo w kolorze AKZO grey 900 sand z kloszem z przeźroczystego poliwęglanu IP65, IK08, II klasa ochronności Projektor iluminacyjny z aluminium malowanego proszkowo w kolorze zbliżonym do RAL 9007 z kloszem ze szkła hartowanego 4mm IP66, IK08, Ikl.ochr. o rozsyle asymetrycznym szerokokątnym wraz z akcesoriami Projektor iluminacyjny z aluminium malowanego proszkowo w kolorze zbliżonym do RAL 9007 z kloszem ze szkła hartowanego 4mm IP66, IK08, Ikl.ochr.o rozsyle wąskostrumieniowym wraz z akcesoriami Projektor iluminacyjny z pomalowanego na szaro odlewu aluminium z kloszem szklanym płaskim IP65, Ik08, II kl. ochronności wraz z akcesoriami formującymi rozsył światła Projektor iluminacyjny wąskostrumieniowy z pomalowanego na szaro odlewu aluminium z kloszem szklanym płaskim IP65, Ik08, II kl. ochronności wraz z akcesoriami formującymi rozsył światła wymiar SxW 540x370 waga 5,5 kg wymiar SxW 540x370 waga 5,5 kg wymiar SxWxG 227x145x219 Waga 6,1 kg wymiar SxWxG 227x145x219 Waga 6,1 kg Wymiary: 500 x 250 x 580 Waga: 19.5 kg Wymiary: 420 x 310 x 480 Waga: 10.3 kg Oprawa ALMA LED 5066 16 LED19W, z wymiennym układem optycznym kształtującym bryłę fotometryczną, temperatura barwowa 4100-4250K wraz z łącznikiem adaptacyjnym mocowania korpusu oprawy do wysięgnika producent SCHREDER Oprawa ALMA LED 5066 16 LED 27W (typ1), z wymiennym układem optycznym kształtującym bryłę fotometryczną, temperatura barwowa 4100-4250K wraz z łącznikiem adaptacyjnym mocowania korpusu oprawy do wysięgnika producent SCHREDER QBA 2 150W 230V HIT-HST-DE A/S z siatką ochronną QBA WG i źródłem światła HQI-TS 150W/D/EXCEL producent THORN QBA 2 150W 230V HIT-CE R/S EXT z siatką ochronną QBA WG i źródłem światła HCI-T 100W/942 NDL PB producent THORN CONTRAST C2 400W 230V HIT/E40 GT/HID S/S z refraktorem rozpraszającym CONTRAST C2 LR2 i z rastrem przeciwolśnieniowym CONTRAST C2 LV oraz ze źródłem światła MASTER HPI-T Plus 400W producent THORN CONTRAST R1 150W 230V HIT/G12 z rastrem przeciwolśnieniowym CONTRAST R1 LV oraz ze źródłem światła MASTER CDM- T 150W producent THORN Projekt modernizacji oświetlenia w Parku Hutników Chorzowie strona 9
Materiały dodatkowe; Belka montażowa pod dwa projektory z mocowaniem na górę słupka latarni 60, Farba nawierzchniowa, Farba konserwacyjna. 7. Przewidywany zakres prac Lp Opis czynności ilość 1 Demontaż oprawy oświetleniowej z wysięgnika słupa parkowego wraz 56 szt. z jej utylizacją 2 Dostawa, montaż i podłączenie oprawy oświetleniowej typu LED 19W 53 szt. strumień świetlny oprawy 1856 lm wg zatwierdzonego wzoru z adapterem mocującym dopasowanym do średnicy wysięgnika 3 Dostawa, montaż i podłączenie oprawy oświetleniowej typu LED 27W 3 szt. strumień świetlny oprawy 2594 lm wg zatwierdzonego wzoru z adapterem mocującym dopasowanym do średnicy wysięgnika 4 Demontaż naświetlacza ze słupa latarni wraz z jego utylizacją 2 szt. 5 Dostawa, montaż i podłączenie projektora szerokokątnego wraz z 1 szt. akcesoriami na latarni przy Pałacu Ślubów 6 Dostawa, montaż i podłączenie projektora wąskostrumieniowego wraz 1 szt. z akcesoriami na latarni przy Pałacu Ślubów 7 Dostawa i montaż wspornika belkowego stalowego malowanego pod 1 szt. komplet 2-ch naświetlaczy na słupie latarni parkowej przy ulicy Powstańców (mural) 8 Dostawa, montaż i podłączenie projektora rozpraszającego 1 szt. wytypowanego wraz z akcesoriami dodatkowymi dla iluminacji muralu 9 Dostawa, montaż i podłączenie projektora wąskostrumieniowego 1 szt. wytypowanego wraz z akcesoriami dodatkowymi dla iluminacji muralu 10 Wciągnięcie przewodów kabelkowych do opraw w słupy latarni do 5m 4 kpl. 11 Wymiana złącza słupowego TB1 na złącze NTB3 (dla 3-ch 3 szt. bezpieczników) 12 Wykonanie pomiaru stanu izolacji instalacji 1 fazowej 60 pomiarów 13 Wykonanie pomiaru ochrony przeciwporażeniowej dla opraw w I kl. 2 pomiary ochronności 14 Oczyszczenie i konserwacja słupa latarni parkowej 56 szt. 15 Malowanie słupa latarni parkowej z wysięgnikiem 56 szt. 16 Naniesienie na słup numeracji identyfikacyjnej i oznaczeń 56 kpl. ostrzegawczych 17 Uzupełnienie wkładki uszczelniającej (uszczelka) w pokrywie wnęki słupowej 10 szt. 8. Uwagi Uwagi wykonawcze: roboty instalacyjno-montażowe należy wykonać zgodnie z rozwiązaniem projektowym, programem robót, specyfikacją techniczną i wytycznymi producentów Projekt modernizacji oświetlenia w Parku Hutników Chorzowie strona 10
sprzętu oraz obowiązującymi przepisami pod kwalifikowanym nadzorem technicznym, materiały i wyroby muszą posiadać świadectwa ich dopuszczenia do obrotu i stosowania w budownictwie, nie wyklucza się zastosowania odpowiedników artykułów wyposażenia instalacji innych firm (producentów) niż wskazanych w projekcie pod warunkiem uzyskania akceptacji (uzgodnienia projektowego), zachowania parametrów funkcjonalnych i technicznych oraz linii wzorniczo-estetycznej - jako produkt równoważny, po wykonaniu robót należy przeprowadzić kontrolę funkcjonalną oraz poddać instalację sprawdzeniu odbiorczemu, również w zakresie oględzin i prób przewidzianych w arkuszu normy PN-IEC 60364-6-61:2000, należy przekazać użytkownikowi dokumentację powykonawczą zgodną ze stanem faktycznym wraz z wynikami badań instalacji. Uwagi instalacyjno-eksploatacyjne: zdemontowane elementy należy poddać utylizacji, elementy nadające się do dalszego wykorzystania (np. niektóre nieuszkodzone klosze opraw jako zapas elementów zamiennych) należy przekazać do służb technicznych prowadzących eksploatację oświetlenia na terenie Miasta, wymianę opraw oświetleniowych należy przeprowadzić w sposób nie powodujący nieczynności nocnej w instalacji oświetleniowej w parku, prace instalacyjne należy wykonać w koordynacji i nadzorem przedsiębiorstwa prowadzącego eksploatację oświetlenia, tj. Tauron-Serwis sp z o.o. z siedzibą na ulicy Olszewskiego 1 w Chorzowie, Załączniki do tekstu: wg spisu na stronie 2 Sporządził: mgr inż. Andrzej Jastrząb Data rozpoczęcia opracowania: czerwiec 2013 Data zakończenia opracowania: lipiec 2013 Projekt modernizacji oświetlenia w Parku Hutników Chorzowie strona 11