Instrukcja instalacji KLAWIATURY PTK5507 WERSJA 1.0 i wyższe
1. WPROWADZENIE Klawiatura PTK5507 może być zastosowana do systemów alarmowych obsługujących do 64 linii dozorowych. Klawiatury mogą pracować z centralami serii Power wersji 4.2 i wyższej. 1.1. Specyfikacja Zakres temperatur pracy: od -10ºC do +55ºC, Dopuszczalna wilgotność: 93% bez kondensacji, Stopień ochrony obudowy: IP30, Napięcie zasilania: 12V=, Komunikacja z centralą za pomocą 4 przewodowej magistrali, Długość magistrali do 60m, w trybie wzmocnienie podświetlenia do 33,5m, Do 8 klawiatur w systemie, Pobór prądu dla klawiatury: 200mA (tryb czuwania), 300mA (podczas aktywacji), 400mA (tryb wzmocnienie podświetlenia). Sabotaż oderwania od ściany, 5 programowalnych przycisków funkcyjnych, Diody: Gotowość (zielona), Dozór (czerwona), Usterka (żółta), status AC (zielona), Wymiary wyświetlacza: 127.9 mm (wysokość) x 195mm (szerokość) x 20.35 mm (głębokość), Slot kart SD: kompatybilny z każda kartą SD o wymiarach: 32 x 24 x 2.1 mm, Jeżeli wymagane, za pomocą komputera kartę można sformatować to plików typu FAT16 lub 32, Maksymalna obsługiwana pojemność karty SD to 32GB. Kąt patrzenia: poziomo 70, pionowo 50 (od góry), 70 (od dołu), Jaskrawość wyświetlacza 280 cd/m² 1.2. Zawartość opakowania klawiatura serii PTK5507 5 śrub montażowych 5 kołków 1 styk sabotażowy Instrukcja użytkownika Instrukcja instalacji 2. MONTAŻ Klawiaturę należy zamontować w miejscu suchym i bezpiecznym, łatwo dostępnym dla użytkownika systemu. 1. Przed otwarciem klawiatury należy wyjąć kartę SD ze slotu na karty (patrz rysunek 1). Uwaga! Próba otwarcia klawiatury z włożoną kartą SD może spowodować uszkodzenie urządzenia. 2. Odkręcić śrubę znajdującą się w dolnej części obudowy klawiatury. 3. Należy włożyć płaski śrubokręt w odpowiednią szczelinę (pierwszą z dwóch) 4. Następnie delikatnie podważyć śrubokrętem klawiaturę. Wykonanie tej czynności spowoduje uwolnienie z zacisku jednej strony klawiatury. 5. Powtórzyć kroki 3 i 4 z następną szczeliną aby wyjąć klawiaturę z obudowy i uzyskać dostęp do zacisków. Karta SD Rysunek 1 - Demontaż obudowy AAT Holding sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeżone. 2
6. Należy przymocować podstawę obudowy do ściany za pomocą 4 śrub. (patrz rysunek 2). W przypadku użycia sabotażu klawiatury, należy przykręcić zatrzask sabotażu do ściany. Otwór montażowy Otwór montażowy Otwór na śrubę zacisku sabotażowego Otwór na przewody Otwór montażowy Otwór montażowy Rysunek 2 - Montaż 7. Przełożyć przewody przez otwór na przewody. Podłączyć magistralę. (patrz rozdział Podłączenia ). 8. Umieścić klawiaturę w podstawie upewniając się, że przewód jest maksymalnie dosunięty do ściany. Przewód należy poprowadzić wewnątrz klawiatury omijając podzespoły o większej wysokości. Następnie należy zatrzasnąć panel przedni i upewnić się czy przewód nie naciska zbyt mocno na klawiaturę. UWAGA: Jeżeli przewód zbyt mocno naciska na klawiaturę, należy ponownie zdjąć panel przedni i zmienić trasę przewodu. Powyższe kroki należy powtórzyć aż do poprawnego zamknięcia klawiatury. 2.1. Podłączenia 1. Przed podłączeniem przewodów, zasilanie centrali alarmowej musi być wyłączone (transformator i akumulator). 2. Przewinąć jednokrotnie przewody magistrali KEYBUS klawiatury przez ferrytowy rdzeń (patrz rysunek 3). Ferrytowy rdzeń powinien być zainstalowany jak najbliżej klawiatury jest to możliwe. Rysunek 3 - Ferrytowy rdzeń 3. Podłączyć 4 przewody magistrali komunikacyjnej z centrali alarmowej (czerwony, czarny, żółty i zielony) do zacisków klawiatury zgodnie z rysunkiem. NIE UŻYWANE GRN YEL BLK RED 2.2. Podłączenie zasilania Po podłączeniu przewodów i zamontowaniu klawiatury na ścianie, można załączyć zasilanie centrali alarmowej: 1. Podłączyć końcówki zasilania do akumulatora. 2. Podłączyć zasilanie AC. AAT Holding sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeżone. 3
3. PROGRAMOWANIE KLAWIATURY Klawiatura posiada wiele programowalnych opcji które opisano w dalszej części tej instrukcji. Programowanie klawiatury podobne jest do programowania centrali alarmowej. Po wejściu do sekcji programowania klawiatury, u góry ekranu wyświetlane są aktualnie włączone opcje. Aby włączyć lub wyłączyć daną opcję, należy nacisnąć na klawiaturze przycisk odpowiadający numerowi opcji. Wyświetlone zostaną numery aktualnie włączonych opcji. Na przykład, jeżeli włączone są opcje 1 i 4, ekran wyświetlacza będzie wyglądał jak na rysunku. Informacje dotyczące programowania pozostałych składników systemu znajdują się w instrukcji instalacji i programowania centrali alarmowej. Uwaga! Dla klawiatury PTK5507 nie należy włączać opcji 3 w sekcji [016] Wygaszanie klawiatury. Jeżeli opcja jest włączona, centrala przestanie przesyłać informacje o statusie systemu do klawiatury, co spowoduje wyświetlanie nieprawidłowych danych przez klawiaturę. 3.1. Przypisywanie klawiatury Każda klawiatura w systemie powinna mieć inny numer (adres) aby poprawnie działała funkcja nadzoru modułów. Klawiatura powinna być także przypisana do podsystemu który ma obsługiwać. Przypisywanie parametrów i programowanie opcji musi być wykonane oddzielnie dla każdej klawiatury. Pierwsza cyfra wprowadzana podczas przypisywania klawiatury określa podsystem do którego klawiatura ma zostać przypisana (od 1 do 8). Jeżeli system nie jest podzielony na podsystemy należy wybrać [1]. Dla klawiatur globalnych (nie przypisanych do żadnego podsystemu, należy wprowadzić [0]). Druga cyfra określa numer (adres) klawiatury wykorzystywany przy funkcji nadzoru. Każda klawiatura powinna otrzymać inny numer, z zakresu od 1 do 8. Na każdej z zainstalowanych klawiatur należy wykonać następujące czynności: 1. Wejść w tryb programowania instalatorskiego wybierając Opcje, Menu Instalatora [Kod instalatora], a następnie Tryb klawiatury. 2. Wprowadzić numer sekcji [000] aby wejść w tryb programowania klawiatury. 3. Nacisnąć przycisk [0] - programowanie numeru (adresu) i przypisanie do podsystemu. 4. Wprowadzić pierwszą cyfrę (0 lub 1 do 8 - przypisanie do podsystemu). 5. Wprowadzić drugą cyfrę (1 do 8 - programowanie numeru {adresu}) 6. Nacisnąć dwukrotnie przycisk [#] aby wyjść z trybu programowania. 7. Po zaprogramowaniu wszystkich klawiatur, należy uaktywnić nadzorowanie modułów rozszerzeń i klawiatur przez centralę wybierając Opcje, Menu Instalatora [Kod instalatora], Tryb klawiatury a następnie wprowadzić [902] i odczekać 60 sekund. 8. Po upłynięciu 60 sekund nacisnąć przycisk [#] aby wyjść z trybu programowania. 3.2. Programowanie nazw linii i podsystemów 1. Wejść w tryb programowania instalatorskiego wybierając Opcje, Menu Instalatora [Kod instalatora], a następnie Programowanie nazw. 2. Wybrać żądaną nazwę do programowania.. 3. Używając klawiatury na wyświetlaczu, wprowadzić nową nazwę a następnie nacisnąć ikonę Zapisz. 3.1. Przesłanie zaprogramowanych opisów do wszystkich klawiatur w systemie Programowanie opisów na klawiaturach LCD wykonuje się na jednej z klawiatur. Jeżeli w systemie pracuje więcej klawiatur, możliwe jest przesłanie zaprogramowanych opisów do pozostałych klawiatur. W tym celu, należy wykonać poniższe kroki: Krok 1 - Zaprogramować jedną klawiaturę LCD. Krok 2 - Upewnić się, że wszystkie klawiatury są połączone magistralą. Krok 3 - Wejść w tryb programowania instalatorskiego wybierając Opcje, Menu Instalatora [Kod instalatora], Tryb klawiatury a następnie nacisnąć [*] [998] na klawiaturze, która została już zaprogramowana. Zaprogramowana klawiatura prześle opisy do wszystkich innych klawiatur znajdujących się w systemie. Krok 4 - Po zakończeniu, nacisnąć przycisk [#] aby wyjść. Tabela znaków ASCII OPCJE PRZEŁĄCZALNE AAT Holding sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeżone. 4
Regulacja kontrastu i jasności wyświetlania napisów 1. Należy wybrać Opcje, Konfig klawiatury a następnie Podświetlenie 2. Używając suwaka dokonać wyboru poziomu jasności. Regulacja poziomu dźwięku brzęczyka 1. Należy wybrać Opcje, Konfig klawiatury a następnie Głośność brzęczyka 2. Używając suwaka dokonać regulacji dźwięku brzęczyka. Wejście w tryb kalibracji 1. Należy wybrać Opcje, Konfig klawiatury a następnie Kalibracja 2. Naciskać na ekranie LCD pojawiające się krzyżyki by zakończyć proces kalibracji. Uwaga! Wejście w tryb kalibracji może być także wykonane poprzez naciśnięcie i przytrzymanie przycisku Home przez 5 sekund. Zmiana podkładu tła 1. Wejść w tryb programowania instalatorskiego wybierając Opcje, Menu Instalatora [Kod instalatora], Programowanie klawiatury a następnie wybrać ikonę Tło 2. Wybrać zdjęcie z karty SD jako podkład Wybór koloru czcionki 1. Wejść w tryb programowania instalatorskiego wybierając Opcje, Menu Instalatora [Kod instalatora], Prog. klawiatury, a następnie Opcje. 2. Wybrać żądany kolor czcionki włączając lub wyłączając opcję Czarna czcionka (wyłączenie opcji powoduje wyświetlanie czcionki w kolorze białym). Uwaga! Opcja ta dotyczy jedynie wyrazów wyświetlanych w oknie głównym. Zmiana wyglądu strony głównej 1. Wybrać Opcje, Konfig. klawiatury, a następnie Strona główna. 2. Wybrać żądany widok. Do wyboru są dwa widoki klasyczny i nowoczesny. Aktualizacja oprogramowania klawiatury 1. Kartę SD z wgranym firmware włożyć do slotu na karty SD 2. Wybierać Opcje, Menu Instalatora [Kod instalatora], Prog. klawiatury a następnie Firmware upgrade. 3. Wcisnąć OK. w celu rozpoczęcia procedury aktualizacji oprogramowania Aktywacja/dezaktywacja przycisków Pożar, Pomoc, Panika 1. Wybrać Opcje, Menu Instalatora [Kod instalatora], Prog. klawiatury a następnie Opcje 2. Włączyć/wyłączyć wybrany przycisk Uwaga! Przyciski Pożar, Pomoc, Panika fabrycznie są aktywne. Opcja wzmocnienia podświetlania wyświetlacza By włączyć opcję należy: 1. Wybrać Opcje, Menu Instalatora [Kod instalatora], Prog. klawiatury,a następnie Opcje 2. Aktywować lub dezaktywować opcję Wzmocnienie podświetlenia. Uwaga! Przy włączonej opcji pobór prądu klawiatury wzrasta do 400mA Programowanie przycisków funkcyjnych 1. Wybrać Opcje, Menu Instalatora [Kod instalatora], Prog. klawiatury a następnie Funkcje głównego okna. 2. Przyporządkować żądane funkcje do odpowiednich przycisków funkcyjnych Programowanie czasu wygaszania się klawiatury 1. Należy wybrać Opcje, Konfig. klawiatury a następnie Podświetlenie 2. Używając suwaka wybrać czas wygaszania się klawiatury. Aktywacja funkcji czyszczenia ekranu 1. Należy wybrać Opcje, Konfig. klawiatury a następnie Tryb czyszczenia Uwaga! Funkcja Tryb czyszczenia będzie aktywna przez 30 sekund AAT Holding sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeżone. 5
4. ARKUSZE PROGRAMOWANIA KLAWIATURY Przypisywanie klawiatury Należy wejść w tryb programowania klawiatury wybierając ikonę Opcje, Menu instalatora[ kod instalatora], Tryb klawiatury a następnie wprowadzić numer sekcji [000]. [0] Przydział do podsystemu i numer (adres) klawiatury Cyfra Opcja Zakres wartości Fabrycznie 1 cyfra Przydział do podsystemu 1-8 0-8 1 (0 = globalna) 2 cyfra Nadanie numeru (adresu) 1-8 8 Programowanie klawiatury Należy wejść w tryb programowania klawiatury wybierając ikonę Opcje, Menu instalatora[ kod instalatora], Tryb klawiatury a następnie wprowadzić numer sekcji [000]. [001] do [064] Nazwy linii W sekcji odpowiadającej numerowi linii można wpisać nazwę tej linii np. linia nr 2 to sekcja [002]. [077] Drugi zestaw opcji klawiatury Fabrycznie Opcje ON OFF ON 1 Dźwięk gongu przy naruszeniu linii wyłączone ON 2 Dźwięk gongu przy zamknięciu linii wyłączone OFF 3 Nie używane ON 4 Nie używane OFF 5 Nie używane ON 6 Nie używane ON 7 Nie używane OFF 8 Nie używane Uwaga! Zmiana opcji 3-8 w sekcji [077], może spowodować nieprawidłową pracę klawiatury. [101] - [108] Nazwy podsystemów Sekcja Podsystem Fabrycznie [101] 1 SYSTEM [102] 2 PODSYSTEM 2 [103] 3 PODSYSTEM 3 [104] 4 PODSYSTEM 4 [105] 5 PODSYSTEM 5 [106] 6 PODSYSTEM 6 [107] 7 PODSYSTEM 7 [108] 8 PODSYSTEM 8 [120]-[151] Nazwy Wyjść Użytkowych Sekcja Podsystem Nr wyjścia Fabrycznie Sekcja Podsystem Nr wyjścia Fabrycznie [120] 1 1 WYJŚCIE 1 [136] 5 1 WYJŚCIE 1 [121] 1 2 WYJŚCIE 2 [137] 5 2 WYJŚCIE 2 [122] 1 3 WYJŚCIE 3 [138] 5 3 WYJŚCIE 3 [123] 1 4 WYJŚCIE 4 [139] 5 4 WYJŚCIE 4 [124] 2 1 WYJŚCIE 1 [140] 6 1 WYJŚCIE 1 [125] 2 2 WYJŚCIE 2 [141] 6 2 WYJŚCIE 2 [126] 2 3 WYJŚCIE 3 [142] 6 3 WYJŚCIE 3 [127] 2 4 WYJŚCIE 4 [143] 6 4 WYJŚCIE 4 [128] 3 1 WYJŚCIE 1 [144] 7 1 WYJŚCIE 1 [129] 3 2 WYJŚCIE 2 [145] 7 2 WYJŚCIE 2 [130] 3 3 WYJŚCIE 3 [146] 7 3 WYJŚCIE 3 [131] 3 4 WYJŚCIE 4 [147] 7 4 WYJŚCIE 4 [132] 4 1 WYJŚCIE 1 [148] 8 1 WYJŚCIE 1 [133] 4 2 WYJŚCIE 2 [149] 8 2 WYJŚCIE 2 [134] 4 3 WYJŚCIE 3 [150] 8 3 WYJŚCIE 3 [135] 4 4 WYJŚCIE 4 [151] 8 4 WYJŚCIE 4 AAT Holding sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeżone. 6
[994] Nie używane [995] Przywrócenie ustawień fabrycznych opcji klawiatury [996] Przywrócenie ustawień fabrycznych opisów klawiatury [997] Podgląd numeru wersji oprogramowania klawiatury. [998] Przesłanie zaprogramowanych opisów do wszystkich klawiatur w systemie [999] Przywrócenie ustawień fabrycznych całego programu klawiatury Ikony i diody na klawiaturze Dioda Gotowość Dioda Dozór Dioda Usterka Dioda Zasilanie Dioda jest aktywna gdy system jest w gotowości do włączenia Dioda jest aktywna gdy system jest włączony w dozór. Dioda jest aktywna gdy w systemie występują usterki. Dioda statusu zasilania informuje o obecności zasilania AC w centrali alarmowej. AAT Holding sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeżone. 7
AAT Holding sp. z o.o. ul. Puławska 431, 02-801 Warszawa tel. 0 22 546 05 46, faks 0 22 546 05 01 e-mail: aat.warszawa@aat.pl, www.aat.pl ul. Koniczynowa 2a, 03-612 Warszawa tel./faks 0 22 743 10 11 e-mail: aat.warszawa-praga@aat.pl, www.aat.pl ul. Łęczycka 37, 85-737 Bydgoszcz tel./faks 0 52 342 91 24, 342 98 82 e-mail: aat.bydgoszcz@aat.pl, www.aat.pl ul. Ks. W. Siwka 17, 40-318 Katowice tel./faks 0 32 351 48 30, 256 60 34 e-mail: aat.katowice@aat.pl, www.aat.pl ul. Prosta 25, 25-371 Kielce tel./faks 0 41 361 16 32, 361 16 33 e-mail: aat.kielce@aat.pl, www.aat.pl ul. Mieszczańska 18/1, 30-313 Kraków tel./faks 0 12 266 87 95, 266 87 97 e-mail: aat.krakow@aat.pl, www.aat.pl ul. Energetyków 13a, 20-468 Lublin tel. 0 81 744 93 65-66, faks 0 81 744 91 77 e-mail: aat.lublin@aat.pl, www.aat.pl 90-019 Łódź, ul. Dowborczyków 25 tel./faks 0 42 674 25 33, 674 25 48 e-mail: aat.lodz@aat.pl, www.aat.pl ul. Racławicka 82, 60-302 Poznań tel./faks 0 61 662 06 60, 662 06 61 e-mail: aat.poznan@aat.pl, www.aat.pl Al. Niepodległości 659, 81-855 Sopot tel./faks 0 58 551 22 63, 551 67 52 e-mail: aat.sopot@aat.pl, www.aat.pl ul. Zielona 42, 71-013 Szczecin tel./faks 0 91 483 38 59, 489 47 24 e-mail: aat.szczecin@aat.pl, www.aat.pl ul. Na Niskich Łąkach 26, 50-422 Wrocław tel./faks 0 71 348 20 61, 348 42 36 e-mail: aat.wroclaw@aat.pl, www.aat.pl Warszawa Warszawa II Bydgoszcz Katowice Kielce Kraków Lublin Łódź Poznań Sopot Szczecin Wrocław NIP 525-23-98-192, REGON 141047400 Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy, XIII Wydział Gospodarczy KRS pod numerem KRS 0000286127, Nr rej. GIOŚ: E0001894WZ wysokość kapitału zakładowego: 121 600 zł