ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 618



Podobne dokumenty
ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 618

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 513

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 543

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 541

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 618

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 561

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 602

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1152

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 561

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 513

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 589

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 622

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 541

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 576

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 542

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1024

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1169

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1168

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 739

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 513

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 541

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 576

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 600

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 610

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1433

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 390

OFERTA BADAŃ I POMIARÓW WYKONYWANCH W ODDZIALE LABORATORYJNYM PSSE W ZDUŃSKIEJ WOLI NA 2019r. (z dnia 02 stycznia 2019r.)

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 888

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1069

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 578

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1138

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 390

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 755

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 600

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 576

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 513

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1303

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 617

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 622

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1554

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 814

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1245

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 610

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1158

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 602

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1264

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1079

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1415

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1006

ZAKRES: AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1214

OFERTA BADAŃ I POMIARÓW WYKONYWANCH W ODDZIALE LABORATORYJNYM PSSE W ZDUŃSKIEJ WOLI NA 2018r. (z dnia 06 lipca 2018r.)

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1448

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 587

Laboratorium Badań Fizykochemicznych / Laboratorium Analiz Instrumentalnych - środki spożywcze

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1415

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1245

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 390

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1138

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 578

Wykaz badań wykonywanych w Oddziale Laboratoryjnym Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Jeleniej Górze

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1448

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1448

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 998

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 739

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1144

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 967

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 998

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1372

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 362

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 893

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 964

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 998

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 888

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 814

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 578

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 489

OFERTA BADAŃ I POMIARÓW WYKONYWANCH W ODDZIALE LABORATORYJNYM PSSE W ZDUŃSKIEJ WOLI NA 2017r. (z dnia 04 stycznia 2017r.)

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 459

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 964

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 770

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 574

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 459

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1183

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1448

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1223

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 996

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 458

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1448

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1298

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 642

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1245

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1079

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 459

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 881

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1126

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1158

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 986

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1448

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 541

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 888

Transkrypt:

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 618 wydany przez POLSKIE CENTRUM AKREDYTACJI 01-382 Warszawa, ul. Szczotkarska 42 Wydanie nr 12, Data wydania: 6 listopada 2014 r. Nazwa i adres WOJEWÓDZKA STACJA SANITARNO-EPIDEMIOLOGICZNA W OLSZTYNIE ul. Żołnierska 16 10-561 Olsztyn AB 618 AB 618 LABORATORIUM W ELBLĄGU 82-300 Elbląg Kod Identyfikacji dziedzina/obiekt(obiekty) badań C/1; C/9; C/22 Dziedziny/obiekt (obiekty) badań: Badania chemiczne, analityka chemiczna produktów rolnych, wody, powietrza, żywności G/9 Badania dotyczące inżynierii środowiska hałas, oświetlenie, mikroklimat K/3; K/9; K/22 N/9; N22 Badania mikrobiologiczne obiektów i materiałów biologicznych, wody, wody do spożycia, wyrobów konsumpcyjnych przeznaczonych dla ludzi - w tym żywności Badania właściwości fizycznych wody i powietrza P/9 Pobieranie próbek powietrza KIEROWNIK DZIAŁU AKREDYTACJI LABORATORIÓW TADEUSZ MATRAS Niniejszy dokument jest załącznikiem do Certyfikatu Akredytacji Nr AB 618 z dnia 30.07.2013r. Status akredytacji oraz aktualność zakresu akredytacji można potwierdzić na stronie internetowej PCA www.pca.gov.pl Dział Akredytacji Laboratoriów Wydanie nr 12, 6 listopada 2014 r. str. 1/11

Żywność Oddział Badania Żywności Sekcja Badań Fizyko-Chemicznych Żywności Zawartość ołowiu (0,005-0,300) mg/kg z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS) Zawartość kadmu (0,001-0,100) mg/kg z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS) Zawartość miedzi (0,5-10) mg/kg Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej FAAS Zawartość cynku (0,2-30) mg/kg Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej FAAS Zawartość cyny (1,2-250) mg/kg Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej FAAS Zawartość rtęci (0,001-1,0) mg/kg z generacją zimnych par (CVAAS), PN-EN 14082:2004 PN-EN 14082:2004 PB-OBŻ-06/CH edycja 1 z dnia 08.06.2009 r. PB-OBŻ-03/CH edycja 1 z dnia 01.09.2008 r. Dział Akredytacji Laboratoriów Wydanie nr 12, 6 listopada 2014 r. str. 2/11

Oddział Badania Żywności Sekcja Badań Mikrobiologicznych Żywności Żywność Ogólna liczba drobnoustrojów Liczba pleśni i drożdży Metoda posiewu powierzchniowego Liczba bakterii z grupy coli Liczba ß-glukuronidazo-dodatnich Escherichia coli Liczba przypuszczalnych Bacillus cereus Metoda posiewu powierzchniowego Liczba gronkowców koagulazo-dodatnich (Staphylococcus aureus) Metoda posiewu powierzchniowego Obecność Salmonella - w badanej masie lub objętości próbki Metoda hodowlano-biochemiczna PN-EN ISO 4833:2004+Ap1:2005 PB-OBŻ-01/M edycja 1 z dnia 04.01.2011 r. PN-ISO 4832:2007 PN-ISO 16649-2:2004 PN-EN ISO 7932:2005 PN-EN ISO 6888-1:2001+A1:2004 PN-EN ISO 6579:2003+A1:2007 Dział Akredytacji Laboratoriów Wydanie nr 12, 6 listopada 2014 r. str. 3/11

Żywność Próbki środowiskowe wymazy sanitarne Obecność Listeria monocytogenes - w badanej masie lub objętości próbki Metoda hodowlano-biochemiczna Liczba Listeria monocytogenes Metoda posiewu powierzchniowego Liczba Enterobacteriaceae Ogólna liczba drobnoustrojów 1 jtk/cm 2 dla powierzchni ograniczonej szablonem 1 jtk/na powierzchnię badaną nieograniczoną szablonem Obecność Salmonella spp na powierzchni badanej wymazu ograniczonego lub nieograniczonego szablonem Metoda hodowlano-biochemiczna PN-EN ISO 11290-1:1999+A1:2005 PN-EN ISO 11290-2:2000 + A1:2005 +Ap1:2006+Ap2:2007 PN-ISO 21528-2:2005 PN-EN ISO 4833:2004+Ap 1:2005 PN-EN ISO 6579:2003+A1:2007 Dział Akredytacji Laboratoriów Wydanie nr 12, 6 listopada 2014 r. str. 4/11

Oddział Badania Żywności Sekcja Badań Fizyko-Chemicznych Żywności Woda Stężenie ołowiu (5-100) µg/l Stężenie kadmu (0,1-10) µg/l Stężenie chromu (2-100) µg/l Stężenie miedzi (0,02-0,1) mg/l Stężenie niklu (2-70) µg/l Stężenie glinu (10,0 60,0) µg/l Stężenie manganu (5,0 50,0) µg/l Stężenie miedzi (0,02-4) mg/l Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej FAAS Stężenie cynku (0,20-4)mg/l Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej FAAS Stężenie arsenu (1-15) µg/l z generacją wodorków (HGAAS), Stężenie antymonu (1-15) µg/l z generacją wodorków (HGAAS), Stężenie selenu (1-15) µg/l z generacją wodorków (HGAAS), Stężenie sodu (1-500) mg/l Metoda emisyjnej spektrometrii atomowej Stężenie rtęci (0,1-3) µg/l z generowaniem zimnych par (CVAAS), PN-EN ISO 15586:2005 PN ISO 8288:2002 PB-OBŻ-05/CH edycja 1 z dnia 8.06.2009 r. PN-ISO 9965:2001 PN-ISO 9964-3:1994 PB-OBŻ-03/CH edycja 1 z dnia 01.09.2008 r. Wersja strony:a Dział Akredytacji Laboratoriów Wydanie nr 12, 6 listopada 2014 r. str. 5/11

Oddział Badania Wody i Powietrza Sekcja Badań Fizyko Chemicznych Wody i Powietrza ul. Gen. J. Bema 7 Woda ph 4,0 10,0 Metoda potencjometryczna Stężenie jonu amonowego (0,05 3,00) mg/l Stężenie żelaza (0,010 4,00) mg/l Stężenie azotanów (0,04 100) mg/l Stężenie chlorków (3,00 250) mg/l Metoda miareczkowa Mętność (0,10 100) NTU Metoda nefelometryczna Barwa (5 50) mg Pt/l Metoda wizualna Przewodność elektryczna właściwa (131 6700) μs/cm Metoda konduktometryczna Stężenie manganu (0,030 2,00) mg/l Stężenie azotynów (0,005 1,00) mg/l Indeks nadmanganianowy (0,50 10,0) mg/l O2 Metoda miareczkowa Stężenie siarczanów (1,00-250) mg/l Metoda turbidymetryczna Stężenie boru (0,10 2,00) mg/l Stężenie fluorków Zakres (0,10 2,00) mg/l Metoda potencjometryczna PN-EN ISO 10523:2012 PN-C-04576-4:1994 PN-ISO 6332:2001 PN-82/C-04576.08 PN-ISO 9297:1994 PN-EN ISO 7027:2003 PN-EN ISO 7887:2012 Metoda D PN-EN 27888:1999 PN-92/C-04590/03 PN-EN 26777:1999 PN-EN ISO 8467:2001 PN-79/C-04566.10 PN-75/C-04563.01 PN-78/C-04588.03 Dział Akredytacji Laboratoriów Wydanie nr 12, 6 listopada 2014 r. str. 6/11

Woda Woda do spożycia Oddział Badania Wody i Powietrza Sekcja Badań Biologicznych Wody Obecność i Liczba bakterii grupy coli 1 jtk/100 ml 1 jtk/250 ml Metoda filtracji membranowej Obecność i Liczba bakterii grupy coli termotolerancyjnych 1 jtk/100 ml 1 jtk/250 ml Metoda filtracji membranowej Obecność Liczba bakterii E. coli 1 jtk/100 ml 1 jtk/250 ml Metoda filtracji membranowej Ogólna liczba mikroorganizmów na agarze w 1 ml wody w temp. 36 C±2 C 1 jtk/1ml Ogólna liczba mikroorganizmów na agarze w 1 ml wody w temp. 22 C±2 C 1 jtk/1ml Obecność i Liczba enterokoków kałowych 1jtk/100 ml 1jtk/250 ml Metoda filtracji membranowej Liczba bakterii grupy coli 1jtk/100 ml Test Colilert Metoda NPL Liczba Escherichia coli 1 jtk/100 ml Test Colilert Metoda NPL Obecność i Liczba Pseudomonas aeruginosa 1 jtk/100 ml 1 jtk/250 ml Metoda filtracji membranowej PB-OBW-01/M edycja 1 z dnia 1 marca 2005 r. PN-EN ISO 6222:2004 PN-EN ISO 6222:2004 PN-EN ISO 7899-2:2004 PB-OBW-02/M edycja 1 z dnia 15.05.2006 r. PB-OBW-02/M edycja 1 z dnia 15.05.2006 r. PN-EN ISO 16266:2009 Dział Akredytacji Laboratoriów Wydanie nr 12, 6 listopada 2014 r. str. 7/11

Środowisko pracy - powietrze Oddział Badania Środowiska Pracy ul. Gen. J. Bema 7 Pobieranie próbek w celu oceny narażenia zawodowego na: - pyły przemysłowe -frakcja wdychalna -frakcja respirabilna - substancje chemiczne Metoda dozymetrii indywidualnej Metoda stacjonarna Wskaźnik narażenia (z obliczeń) Stężenie pyłu frakcja wdychalna (0,2 44) mg/m 3 Metoda filtracyjno - wagowa Stężenie pyłu frakcja respirabilna (0,2 44) mg/m 3 Metoda filtracyjno - wagowa Stężenie amoniaku (1,2 50) mg/m 3 Stężenie formaldehydu (0,086 5,6) mg/m 3 Stężenie związków organicznych: Aceton: (1,5 2000) mg/m 3 Toluen: (1,5 650) mg/m 3 Mieszanina izomerów ksylenu (1,5 650) mg/m 3 Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) Stężenie benzenu (0,3 20) mg/m 3 Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) Stężenie etylobenzenu (1,5 650) mg/m 3 Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) Stężenie manganu i jego związków nieorganicznych w przeliczeniu na Mn -frakcja wdychalna -frakcja respirabilna (0,03-0,42) mg/m 3 technika płomieniowa (FAAS) Stężenie tlenków żelaza w przeliczeniu na Fe -frakcja respirabilna (0,12 21) mg/m 3 technika płomieniowa (FAAS) PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004 PN-91/Z-04030/05 PN-91/Z-04030/06 PN-71/Z-04041 PN-76/Z-04045.04 PN-89/Z-04023.02 PN-Z-04016-10:2005 PN-79/Z-04081.01 PN-79/Z-04125.02 PN-79/Z-04066.02 Dział Akredytacji Laboratoriów Wydanie nr 12, 6 listopada 2014 r. str. 8/11

Środowisko pracy - hałas Środowisko pracy - oświetlenie światłem elektrycznym Środowisko pracy mikroklimat umiarkowany Środowisko pracy mikroklimat gorący Równoważny poziom dźwięku A Maksymalny poziom dźwięku A (50 136) db Szczytowy poziom dźwięku C (50 139) db Metoda pomiarowa bezpośrednia Poziom ekspozycji na hałas odniesiony do: - 8-godzinnego dobowego wymiaru czasu pracy - tygodnia pracy (z obliczeń) Natężenie oświetlenia (5 10 000) lx Metoda pomiarowa bezpośrednia Równomierność oświetlenia (z obliczeń) Temperatura powietrza (5 50) C Wilgotność (10 80) % Prędkość powietrza (0,05 3) m/s Metoda pomiarowa bezpośrednia Wskaźnik PMV Wskaźnik PPD (z obliczeń) Temperatura powietrza (10 60) C Temperatura wilgotna naturalna (10 40) C Temperatura poczernionej kuli (10 80) C Metoda pomiarowa bezpośrednia Wskaźnik WBGT (z obliczeń) PN-N-01307:1994 PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 3 p. 11 PN-83/E-04040.03 PN-EN ISO 7730:2006 PN-EN 27243:2005 Dział Akredytacji Laboratoriów Wydanie nr 12, 6 listopada 2014 r. str. 9/11

Materiał ludzki kał, wymaz z odbytu Wskaźnik Sporal A, Sporal S DUO-SPORE Oddział Badań Epidemiologiczno-Klinicznych Obecność i identyfikacja pałeczek Salmonella spp., Shigella spp. Metoda hodowlano-biochemicznoserologiczna Obecność i identyfikacja potencjalnie chorobotwórczych pałeczek Escherichia coli Metoda hodowlano-biochemiczna Obecność i identyfikacja pałeczek Yersinia enterocolitica Metoda hodowlano-biochemiczna Skuteczność procesu sterylizacji Metoda hodowlana PB-OBEK-01 edycja 3 z dnia 1.06.2009 r. PB-OBEK-02 edycja 2 z dnia 01.06.2009 r. PB-OBEK-03 edycja 2 z dnia 18.05.2009 r. PB-OBEK-04 edycja 2 z dnia 01.06.2009 r. Dział Akredytacji Laboratoriów Wydanie nr 12, 6 listopada 2014 r. str. 10/11

Wykaz zmian Zakresu Akredytacji Nr AB 618 Status zmian: wersja pierwotna - A Zatwierdzam status zmian KIEROWNIK DZIAŁU AKREDYTACJI LABORATORIÓW TADEUSZ MATRAS dnia: 06.11.2014 r. Dział Akredytacji Laboratoriów Wydanie nr 12, 6 listopada 2014 r. str. 11/11