Numer sprawy: DGA/05/12 Załącznik nr A do SIWZ Przedmiot zamówienia: dostawa oprogramowaniasystemowego i narzędziowego dla Instytutu Łączności Państwowego Instytutu Badawczego w ramach Projektu Platforma informatyczna do celów analiz propagacyjnych, kompatybilności elektromagnetycznej i optymalizacji sieci bezprzewodowych systemów telekomunikacyjnych i teleinformatycznych, współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka, 2007 2013. Opis przedmiotu zamówienia Przetarg został podzielony na sześć części. W każdej części wymieniono licencje, na które Zamawiający zgłasza zapotrzebowanie. Każdy z Wykonawców może złożyć ofertę na jedną lub więcej części. Zamawiający zastrzega sobie prawo wyboru tylko tych ofert, w poszczególnych częściach, które w największym stopniu spełniają podane kryterium oceny (najniższa cena). Wszystkie oferowane licencje muszą mieć charakter komercyjny. Część 1 - SERWEROWE SYSTEMY OPERACYJNE 1. 2 licencjemicrosoft Windows Server 2008 R2 Enterprise PLlubrównoważne Do powyższych licencji wymaga się dołączenia następujących licencji użytkownika: a) 25 licencji Microsoft Windows Server 2008 R2 CAL User lubrównoważne, b) 20 licencji Microsoft Windows Server 2008 R2 RDS CAL User lub równoważne. Przez oprogramowanie równoważne Zamawiający rozumie serwerowy system operacyjny pozwalający na uruchomienie w oparciu o pojedynczą licencję do min. 4 serwerów wirtualnych (na jednym fizycznym serwerze). System operacyjny jak i każdy serwer wirtualny musi spełniać następujące kryteria: 1) zapewniać pełne wsparcie dla oprogramowania: - Microsoft SQL Server 2008 R2 Standard lub równoważnego zdefiniowanego w cz. 2 pkt 1, - programu antywirusowego Sophos posiadanego przez zamawiającego; 2) zapewniać pełną współpracę z serwerami usług sieciowych działającymi w sieci Zamawiającego: 1/9
- serwerem Active Directory MS Windows 2008, - serwerem plików MS Windows 2008; 3) umożliwiać uruchomienie usługi Active Directory, 4) umożliwiać zainstalowanie oprogramowania Microsoft HPC Pack 2008 R2 Enterprise lub równoważnego opisanego w cz. 3 pkt 1 5) umożliwiać obsługę minimum 256 GB RAM. Poprzez równoważność25 licencji Microsoft Windows Server 2008 R2 CAL User Zamawiający rozumie licencje dla 25 użytkowników, uprawniające do korzystania z usług sieciowych serwerów, na których został zainstalowany Microsoft Windows Server 2008 R2 Enterprise lub oprogramowanie równoważne. Poprzez równoważność- 20 licencji Microsoft Windows Server 2008 R2 RDS CAL User Zamawiający rozumie licencje uprawniające 20 użytkowników do korzystania z usług terminalowych zrealizowanych w oparciu o posiadany serwer wyposażony w oprogramowanie Microsoft Windows Server 2008 R2 Enterprise. lub oprogramowanie równoważne. 2. 1 licencjamicrosoft Windows Web Server 2008 R2 PL lub równoważne. Przez oprogramowanie równoważne Zamawiający rozumie serwerowy system operacyjny spełniające następujące kryteria: 1) zapewniające pełne wsparcie oprogramowania: - Microsoft SQL Server 2008 R2 Standard lub równoważnego zdefiniowanego w cz. 2 pkt 1, - programu antywirusowego Sophos posiadanego przez zamawiającego; 2) zapewniające pełną współpracę z serwerami usług sieciowych działającymi w sieci Zamawiającego: - serwerem Active Directory MS Windows 2008, - serwerem plików MS Windows 2008; 3) umożliwiające obsługę aplikacji sieci Web za pomocą funkcji zintegrowanych z systemem operacyjnym (ASP.NET,.NET Framework), 4) pełniące rolę serwera usług internetowych, 5) pełniące rolę serwera DNS. 3. 2 licencje Microsoft Windows HPC Server 2008 R2 lub równoważne. Przez oprogramowanie równoważne Zamawiający rozumie serwerowy system operacyjny pozwalający na uruchomienie w oparciu o pojedynczą licencję min. 1 serwera wirtualnego (na jednym fizycznym serwerze). System operacyjny jak i każdy serwer wirtualny musi spełniać następujące kryteria: 1) zapewniać pełne wsparcie oprogramowania: - Microsoft SQL Server 2008 R2 Standard lub równoważnego zdefiniowanego w cz. 2 pkt. 1, - programu antywirusowego Sophos posiadanym przez zamawiającego; 2/9
2) zapewniać pełną współpracę z serwerami usług sieciowych działającymi w sieci Zamawiającego: - serwerem Active Directory MS Windows 2008, - serwerem plików MS Windows 2008; 3) zapewniać pełne wsparcie dla oprogramowania: - Microsoft HPC Pack 2008 R2 Enterprise lub równoważnego zdefiniowanego w cz. 3 pkt. 1, 4) umożliwiać uruchomienie usługi Active Directory, 5) umożliwiać obsługę minimum 128 GB RAM, 6) umożliwiać wykorzystanie serwera jako część klastra obliczeniowego. Część 2 - SERWER BAZ DANYCH 1. 1 licencja Microsoft SQL Server 2008 R2 Standardlub równoważne. Do powyższej licencji wymaga się dołączenia następujących licencji: a) 5 licencjimicrosoft SQL 2008 R2 User CAL lub równoważne. Powyższe licencje muszą mieć możliwość bezpłatnego uaktualnienia do najnowszej wersji minimum przez jeden rok od daty zakupu. Przez oprogramowanie równoważne Zamawiający rozumie oprogramowanie serwera baz danych spełniające następujące kryteria: 1) zapewniające pełne wsparcie oprogramowania: - Microsoft HPC Pack 2008 R2 Enterprise lub równoważnego zdefiniowanego w cz. 3 pkt. 1; 2) zapewniające pełną współpracę z serwerem Active Directory MS Windows 2008 R2działającym w sieci Zamawiającego, 3) zapewniające możliwość wykorzystania do min. 64 GB RAM, 4) posiadające ograniczenie na maksymalną wielkość bazy nie mniejsze niż 1TB, 5) posiadające wbudowany system definiowania i generowania raportów oraz ich udostępniania przez protokół http (dostęp klienta za pomocą przeglądarki) obsługujący: - raporty parametryzowane, - cache raportów (generacja raportów bez dostępu do źródła danych), - cache raportów parametryzowanych (generacja raportów bez dostępu do źródła danych z różnymi wartościami parametrów), - generowania raportów w formatach: XML, PDF, XLS, DOC, HTML, - mechanizm subskrypcji raportów (np. drogą mailową lub do wybranego folderu) w formacie wybranym przez użytkownika i zgodnie z określonym harmonogramem, - tworzenie wykresów i wskaźników wydajności; 3/9
6) posiadające wbudowany moduł pozwalający na tworzenie rozwiązań służących do analizy danych wielowymiarowych (hurtownia danych), 7) zapewniające dedykowaną sesję administracyjną możliwość zdalnego podłączenia sesji administratora systemu bazy danych w sposób niezależny od normalnych sesji klientów, 8) zapewniające narzędzia do monitorowania serwera, pozwalające na przechwytywanie i zapisywanie zapytań wysyłanych do serwera, 9) posiadające wbudowane narzędzia do automatycznej optymalizacji bazy danych, generujące na podstawie przechwyconych zapytań listę rekomendacji dotyczących zmian w strukturze bazy danych pozwalających na optymalizację jej wydajności. 10) umożliwia wysyłanie poczty elektronicznej z wykorzystaniem protokołu SMPT. Poprzez równoważność 5 licencji Microsoft SQL 2008 R2 User CAL zamawiający rozumie licencje dla 5 użytkowników uprawniające do dostępu lub korzystania z usług lub funkcjonalności oprogramowania Microsoft SQL Server 2008 R2 Standard lub oprogramowania równoważnego. Część 3 - ŚRODOWISKO OBLICZENIOWE 1. 3 licencjemicrosoft HPC Pack 2008 R2 Enterprise lub równoważne. Przez oprogramowanie równoważne rozumie się oprogramowanie wspierające wykonywanie zadań w klastrze obliczeniowym i spełniające następujące kryteria: 1) wykorzystujące protokół MPI wspierający obliczenia równoległe wykonywane na wielu serwerach, 2) posiadające możliwość konfiguracji klastra, 3) umożliwiające kolejkowanie zadań (Job Scheduling), 4) umożliwiające tworzenie węzłów obliczeniowych na stacjach roboczych z zainstalowanym systemem operacyjnym Microsoft Windows 7 posiadanym przez Zamawiającego, 5) umożliwiające wykonywanie obliczeń w programie Microsoft Excel 2010 posiadanym przez zamawiającego w klastrze obliczeniowym, 6) mogące być stosowane na serwerach z zainstalowanym dowolnym poniżej wymienionym systemem operacyjnym: - Microsoft Windows Server 2008 R2 Enterprise lub równoważnym zdefiniowanym w cz. 1 pkt. 1, - Microsoft Windows HPC Server 2008 R2 lub równoważnym zdefiniowanym w cz.1 pkt. 3. 4/9
2. 4 licencjemicrosoft HPC Pack 2008 R2 for Workstation lubrównoważne Przez oprogramowanie równoważne rozumie się oprogramowanie umożliwiające stacji roboczej pełnienie roli węzła obliczeniowego oraz spełniające następujące kryteria: 1) współpracujące z oprogramowaniem Microsoft HPC Pack 2008 R2 Enterprise lub równoważnym zdefiniowanym w cz. 3 pkt. 1, zainstalowanym na serwerze pełniącym rolę węzła głównego w ramach jednego klastra obliczeniowego, 2) mogące być zainstalowane na dowolnym poniżej wymienionym systemie operacyjnym (32 lub 64 bitowym): - Microsoft Windows 7 Professional posiadanym przez zamawiającego, Część 4 - ŚRODOWISKO PROGRAMISTYCZNE 1. 3 licencjemicrosoft Visual Studio 2010 Professional lub równoważne każda licencja musi mieć możliwość bezpłatnegouaktualnienia do najnowszej wersji przez dwa kolejne lata od daty zakupu. Przez oprogramowanie równoważne Zamawiający rozumie zintegrowane środowisko programistyczne spełniające następujące kryteria: 1) umożliwiać tworzenie aplikacji dla MS Windows(posiadanych przez zamawiającego), aplikacji internetowych korzystających z platformy.net oraz AJAX, aplikacji opartych na Microsoft Office System (posiadanego przez zamawiającego), platformie.net Framework, SQL Server, Windows Azure za pomocą zintegrowanych kreatorów obsługiwanych metodą przeciągnij i upuść, 2) umożliwiać zintegrowaną obsługę języków Visual Basic, Visual C# i Visual C++, która pozwala na stosowanie różnych stylów programowania, 3) obsługiwać funkcje edytora, takie jak zmień i kontynuuj, które upraszczają cykl projektowania, tworzenia kodu i debugowania aplikacji, 4) obsługiwać tworzenie aplikacji opartych na: -.NET Framework w wersjach 2.0, 3.0, 3.5 oraz 4.0 wykorzystywanego przez Zamawiającego; 5) wykorzystywać ASP.NET do tworzenia interaktywnych, atrakcyjnych aplikacji internetowych oraz usług sieciowych, 6) posiadać zintegrowane graficzne narzędzie do projektowania interfejsu użytkownika, 7) posiadać zintegrowane funkcjonalności umożliwiające współdzielenie zadań i zarządzenie projektem, 8) posiadać narzędzia do kontroli jakości kodu, 9) umożliwiać dokonywanie zmian kodu podczas sesji debugowania na platformie x86, 10) umożliwiać debugowanie w trybie zdalnym, 5/9
11) umożliwiać bezpieczną pracę zdalną i lokalną z repozytorium kodu źródłowego, 12) zapewniać mechanizmy automatycznej kompilacji rozwiązań.net oraz automatycznie uruchamiać testy jednostkowe i generować raporty pokazujące listę błędów, 13) oferować jedno kompatybilne środowisko z cz.4 pkt. 2. 2. 1 licencjavisual Studio Team Foundation Server 2010lub równoważne kompatybilne z cz. 4 pkt. 1. Do powyższej licencji wymaga się dołączenia następujących licencji: a) 3 licencje dla użytkowników umożliwiającedostęp do serweravisual Studio Team Foundation Server 2010 (User CAL). Powyższe licencje muszą mieć możliwość bezpłatnego uaktualnienia do najnowszej wersji przez 2 kolejne lata od daty zakupu. Przez oprogramowanie równoważne Zamawiający rozumie zintegrowane środowisko kryteria: do zarządzania cyklem życia aplikacji spełniające następujące 1) zapewnia pełną możliwość śledzenia oraz podgląd kondycji całego projektu w czasie rzeczywistym, 2) zapewnia możliwość kompleksowego śledzenia błędów i kontroli wersji, 3) pomaga wizualizować cel, organizację oraz obsługę kodu źródłowego, 4) zapewnia kolejkowanie wersji oraz agenta buforowania wersji, 5) umożliwia zarządzanie zbiorem wymagań dla produktu, ocenę szybkość zespołu oraz pozwala dzielić projekt na iteracje, 6) oferuje jedno kompatybilne środowisko z cz. 4 pkt. 1 Część 5 - OPROGRAMOWANIE DLA STACJI ROBOCZYCH 1. 4 licencjemicrosoft Office 2010 ProfessionalPL lub równoważne. Przez oprogramowanie równoważne Zamawiający rozumie oprogramowanie biurowe spełniające następujące kryteria: 1) zawierające edytor tekstu, arkusz kalkulacyjny program do tworzenia prezentacji, program pocztowy, 2) poszczególne komponenty oprogramowania muszą zapewniać pełną kompatybilność przy wymianie dokumentów z oprogramowaniem MS Office 2007/2010(posiadanych przez Zamawiającego), w tym obsługę makr zagnieżdżonych w dokumentach, 3) arkusz kalkulacyjny ma zapewniać obsługę (posiadanych) arkuszy stworzonych w MS Office 2007 zawierających tabele przestawne pobierające dane z zewnętrznej bazy danych MS SQL Server 2005/2008 z użyciem 6/9
uwierzytelnienia opartego o Active Directory wykorzystywanym przez Zamawiającego, 4) klient pocztowy będący częścią pakietu ma zapewniać pełną integrację z posiadanym przez Zamawiającego MS Exchange 2007, 5) zawierające relacyjną bazę danych, 6) interfejs użytkownika w języku polskim. 2. 1 licencja Adobe Acrobat X Standard PL lub równoważne. Przez oprogramowanie równoważne Zamawiający rozumie oprogramowanie biurowe spełniające następujące kryteria: 1) umożliwiające tworzenie dokumentów PDF z skanowanych dokumentów, 2) umożliwiające tworzenie dokumentów PDF w dowolnej aplikacji umożliwiającej drukowanie, 3) umożliwiające konwertowanie dokumentu PDF do formatów plików obsługiwanych przez aplikację Microsoft Excel 2010posiadanym przez Zamawiającego 4) posiadające funkcję rozpoznawania pisma (OCR), 5) umożliwiające łączenie kilku plików w jeden plik PDF, 6) posiadające interfejs w języku polskim wraz z rozpoznawaniem języka polskiego w analizowanych dokumentach za pomocą funkcji OCR. 3. 1 licencjaabbyyfinereader 10 Professional Editionlubrównoważne. Przez oprogramowanie równoważne Zamawiający rozumie oprogramowanie biurowe spełniające następujące kryteria: 1) posiadające funkcję rozpoznawania pisma drukowanego, 2) posiadające funkcję rozpoznawania tabel, 3) posiadające funkcję rozpoznawania formalnych języków programowania, 4) umożliwiające zapisywanie rezultatów pracy z punktów 1-3 w postaci plików edytowalnych, 5) umożliwiające otwieranie formatów graficznych: BMP, TIFF, PNG, JPG, 6) umożliwiające eksport wyników do plików w formatach: PDF, TXT, DOCX, HTML, PPTX, 7) posiadające interfejs w języku polskim wraz z rozpoznawaniem języka polskiego w analizowanych dokumentach za pomocą funkcji OCR. 4. 1 licencjamicrosoft Visio 2010 Professional lub równoważne Przez oprogramowanie równoważne Zamawiający rozumie oprogramowanie spełniające następujące kryteria: 7/9
1) zapewniające narzędzia do graficznego modelowania w postaci wektorowej: procesów biznesowych, procesów obiegu informacji, schematów organizacyjnych, diagramów sieciowych, harmonogramów, 2) zapewniające pełna kompatybilność przy wymianie dokumentów z posiadanym przez Zamawiającego oprogramowaniem MS Visio 2007/2010, 3) zapewniające możliwość graficznego obrazowania na diagramach i analizowania danych pobieranych z plików XLS i XLSX oraz baz danych dostępnych przez ODBC, 4) posiadające wbudowana biblioteka kształtów o funkcjonalności nie mniejszej niż we wskazanym produkcie referencyjnym, 5) dające możliwość importu posiadanych kształtów z formatu MS Visio 2007/2010 posiadanego przez Zamawiającego, 6) interfejs użytkownika w języku polskim. Część 6 - DANE - Mapy cyfrowe i dostęp do map i metadanych (zabudowy, terenu, ludności) 1. 1 licencjamapinfo Professional 11.0PLlub w wersji nowszej lub oprogramowanie równoważne, wraz z usługąrocznej bezpłatnej aktualizacji do najnowszej wersji Przez oprogramowanie równoważne Zamawiający rozumie oprogramowanie GIS spełniające następujące kryteria i umożliwiające: 1) drukowanie do PDF z warstwami oraz zapisem atrybutów oraz georejestracji, 2) tworzenie stylów łamanych dla punktów, linii oraz poligonów, 3) zawierające narzędzia MapCad oraz narzędzia obliczania odległości do punktów. 4) zawierające narzędzie geographictracker, 5) zawierające przeglądarkę katalogów CSW - wyszukiwanie oraz dostęp do metadanych, 6) umożliwiające zmianę stylu wyświetlania obiektów przy zmianie skali mapy, 7) posiadające funkcję przeciągania okna mapy do innej aplikacji kontenera OLE, 8) możliwość tworzenia okien rejonizacji, 9) możliwość pisania własnych funkcji w języku MapBasic, 10) konwersję plików siatek rastrowych do formatu *.MIG. 2 2licencje mapy osadniczej Polski która powinnaposiadać następujące dane i cechy: 1) zawierać lokalizację min. 58000 miejscowości dla całego obszaru Polski, 2) zawierać obrysy terenów zabudowanych i punktową lokalizację miejscowości, 3) zawierać informację o liczbie ludnościdla punktów lokalizacji miejscowości i obrysów terenów zabudowanych, 8/9
4) posiadać format danych MapInfo posiadanego przez Zamawiającego (*.tab), 5) posiadać odwzorowanie: Długość/szerokość geograficzna w układzie WGS 84, 6) zawierać informacjęz numerem TERYT (Krajowy Rejestr Podziału Terytorialnego Kraju) zgodnie z GUS. 9/9