WARUNKI SIEDLISKOWE SPRZYJAJĄCE TWORZENIU SIĘ ZBIOROWISK ROŚLINNOŚCI KSEROTERMICZNEJ NA ODŁOGOWANYCH GRUNTACH ORNYCH

Podobne dokumenty
WYSTĘPOWANIE ROŚLINNOŚCI KSEROTERMICZNEJ NA WYŻYNIE MAŁOPOLSKIEJ

Temat: Ocena zmian flory kserotermicznej na obszarze użytku ekologicznego Murawy kserotermiczne w Dolinie Potoku Oruńskiego po piętnastu latach od

SPEKTRA KWITNIENIA WYBRANYCH ROŚLIN KSEROTERMICZNYCH WYŻYNY MIECHOWSKIEJ FLOWERING SPECTRA OF SELECTED XEROTHERMIC PLANTS OF THE MIECHOWSKA UPLAND

Szata roślinna terenów pogórniczych na przykładzie rezerwatu przyrody Góra Miedzianka. Bartosz Piwowarski

Harmonogram ekspedycji terenowych zaplanowanych w 2017 roku w ramach zadania 1.2 Programu Wieloletniego

ROŚLINNOŚĆ KSEROTERMICZNA ISTOTNYM ELEMENTEM BIORÓŻNORODNOŚCI WYŻYNY MAŁOPOLSKIEJ

Stan zachowania populacji zawilca wielkokwiatowego Anemone sylvestris L. na Górze Wał we Mstowie

SUKCESJA ROŚLINNA NA ODŁOGOWANYCH GRUNTACH ORNYCH

CHARAKTERYSTYKA SIEDLISKOWA ZESPOŁU INULETUM ENSIFOLIAE W SPECJALNYM OBSZARZE OCHRONY SIEDLISK KALINA-LISINIEC NA WYŻYNIE MIECHOWSKIEJ

Gromadzenie gatunków łąkowo-pastwiskowych w Ogrodzie Botanicznym KCRZG IHAR-PIB w Bydgoszczy

Roślinność Bożniowej Góry w Trzebini (Wyżyna Śląska) Vegeta on of Bożniowa Góra in Trzebinia (Silesian Upland)

Nauka Przyroda Technologie

Tytuł: Ocena ilościowa gatunków oraz ocena stanu muraw kserotermicznych na terenie użytku ekologicznego Murawy kserotermiczne w Dolinie Potoku

A N N A L E S U N I V E R S I T A T I S M A R I A E C U R I E - S K Ł O D O W S K A L U B L I N P O L O N I A

Trawy (Poaceae) w zbiorowiskach roślinnych ostańców wapiennych w otulinie Ojcowskiego Parku Narodowego (Wyżyna Krakowska)

NA TERENIE FARMY WIATROWEJ W OKOLICY MIEJSCOWOŚCI

STANDARDOWY FORMULARZ DANYCH

RENATURALIZACJA ŁĄK POCHODZĄCYCH Z ZASIEWU NA ZREKULTYWOWANYM TERENIE KOPALNI SIARKI JEZIÓRKO

PRĄDNIK PRACE I MATERIAŁY MUZEUM IM. PROF. WŁADYSŁAWA SZAFERA Prądnik. Prace Muz. Szafera

Zagrożenia siedlisk kserotermicznych i ich ochrona czynna

Ogólne zasady projektowania terenów zielonych

Dziewięćsił popłocholistny Carlina onopordifolia

SPRAWOZDANIE. z prowadzenia w 2011r. badań podstawowych na rzecz rolnictwa ekologicznego w zakresie (zakres z rozporządzenia)

Występowanie Sesleria uliginosa (Poaceae) w murawach kserotemicznych (Festuco-Brometea) na terenie Niecki Nidziańskiej (Wyżyna Małopolska)

FOLIA POMERANAE UNIVERSITATIS TECHNOLOGIAE STETINENSIS Folia Pomer. Univ. Technol. Stetin., Agric., Aliment., Pisc., Zootech. 2017, 334(42)2,

FOLIA POMERANAE UNIVERSITATIS TECHNOLOGIAE STETINENSIS Folia Pomer. Univ. Technol. Stetin. 2012, Agric., Aliment., Pisc., Zootech.

Przytulia szorstkoowockowa Galium pumilum Murray w Wielkopolsce

Róża francuska Rosa gallica L. na Przedgórzu Iłżeckim (Wyżyna Małopolska)

Dr hab. inż. Andrzej MISZTAL, prof. UR

DOBÓR GATUNKÓW TRAW I ROŚLIN BOBOWATYCH NA STREFY BUFOROWE ORAZ ZASADY ICH ZAKŁADANIA I PIELĘGNOWANIA

Zbiorowiska kserotermiczne rezerwatu florystycznego,,winnica stan, zagrożenia i ochrona

OCHRONA MURAW KSEROTERMICZNYCH I TORFOWISK. Ochrona siedlisk przyrodniczych i gatunków na obszarach sieci Natura 2000 w województwie lubelskim

ROŚLINNOŚĆ ŁĄK I MURAW NA KRAWĘDZI DOLINY ODRY W OWCZARACH (GM. GÓRZYCA)

Inwentaryzacja florystyczna, mykologiczna i faunistyczna Inwentaryzację florystyczną przeprowadzono metodą marszrutową:

Murawy ciepłolubne w zachodniej części obszaru Natura 2000 PLH Dobromierz (Pogórze Wałbrzyskie, Sudety Środkowe)

Rośliny motylkowate stosowane na użytki zielone. Dr Barbara Borawska-Jarmułowicz

Katarzyna Barańska, Andrzej Jermaczek. Poradnik utrzymania i ochrony siedliska przyrodniczego 6210 murawy kserotermiczne

Nowe stanowisko storczyka purpurowego Orchis purpurea Huds. koło Tomaszowa Lubelskiego

Możliwość wykorzystania tras narciarskich w gospodarce pastwiskowej


ACTA MYCOLOGICA Vol. 41 (2):

ŁĄKI SZYRYKA. Fot. 78. Mozaika łąk świeżych (kod 6510) i wilgotnych w kompleksie Łąki Szyryka (powierzchnia A); (fot. D. Strząska).

Systemy produkcji ekologicznej

A N N A L E S U N I V E R S I T A T I S M A R I A E C U R I E - S K Ł O D O W S K A L U B L I N P O L O N I A

Inwentaryzacja i monitoring roślinności trwałych użytków zielonych powiązane z monitoringiem ornitofauny

FOLIA POMERANAE UNIVERSITATIS TECHNOLOGIAE STETINENSIS Folia Pomer. Univ. Technol. Stetin. 2012, Agric., Aliment., Pisc., Zootech.

Miejskie obszary łąkowe jako miejsce rekreacji i ochrony przyrody na przykładzie Krakowa

Preferencje żywicielskie Cuscuta epithymum (Convolvulaceae) w Niecce Nidziańskiej (Polska południowa)

6210 murawy kserotermiczne ( Festuco-Brometea

Przyrodnicze walory wtórnie zabagnionych użytków zielonych. Teresa Kozłowska, Anna Hoffmann-Niedek, Krzysztof Kosiński

Roślinność kserotermiczna na obszarach chronionych województwa małopolskiego. Przewodnik przyrodniczy

KOLEKCJA MIESZANEK TRAW w 2013 i 2014 roku. Pole Doświadczalno-Wdrożeniowe w Pożogu II

Trwałość zadarniania w zależności od sposobu zagospodarowania hałd popioło-żużli

WALORY FLORYSTYCZNE I ESTETYCZNE MURAW KSEROTERMICZNYCH W OKOLICY ZAMOŒCIA

dr inż. Elżbieta Dusza dr Michał Kupiec

PRĄDNIK PRACE I MATERIAŁY MUZEUM IM. PROF. WŁADYSŁAWA SZAFERA Prądnik. Prace Muz. Szafera

Chrońmy Przyrodę Ojczystą

WPŁYW SKŁADOWISKA ODPADÓW PALENISKOWYCH ELEKTROWNI CEZ SKAWINA SA NA SKŁAD FLORYSTYCZNY ZBIOROWISK ROŚLINNYCH ZASIEDLAJĄCYCH TERENY PRZYLEGŁE

Nowe stanowisko storczyka cuchnącego Orchis coriophora L. w Kotlinie Sandomierskiej

Ocena zagrożeń i metod ochrony muraw kserotermicznych z klasy Festuco-Brometea w rezerwacie przyrody Stawska Góra

Specyfikacja techniczna jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu i realizacji robót wymienionych w punkcie 1.1.

Projekty zagospodarowania biomasy na Ponidziu

Rozdział IX Siedliska przyrodnicze obszary wskazane do pomocy finansowej z tytułu dopłat rolno środowiskowych.

Krajowy program ochrony siedliska murawy kserotermiczne. Katarzyna Barańska, Michał Żmihorski, Paweł Pluciński

FOLIA POMERANAE UNIVERSITATIS TECHNOLOGIAE STETINENSIS Folia Pomer. Univ. Technol. Stetin. 2010, Agric., Aliment., Pisc., Zootech.

CHEMICZNA RENOWACJA ZANIEDBANYCH TRWAŁYCH UŻYTKÓW ZIELONYCH

Storczyk drobnokwiatowy Orchis ustulata

Mieszanki traw pastewnych:

Dokument ten służy wyłącznie do celów dokumentacyjnych i instytucje nie ponoszą żadnej odpowiedzialności za jego zawartość

Proponowany harmonogram ekspedycji terenowych zaplanowanych w 2018 roku w ramach zadania 1.2 Programu Wieloletniego.

Uniwersytet Rolniczy im. H. Kołłątaja w Krakowie Instytut Produkcji Roślinnej Zakład Łąkarstwa

tarasie Wstęp niu poprzez łąkowe duże walory florystyczne doliny Warty Celem niniejszej pracy na tarasie zale- wowym doliny Warty.

Wpływ różnych zabiegów na zadarnienie modernizowanego wału przeciwpowodziowego

Nachyłek wielkokwiatowy Coreopsis grandiflora H118

ROŚLINY MOTYLKOWATE W ZBIOROWISKACH KLASY Molinio-Arrhenatheretea NA NIZINACH I W GÓRACH

Nieuzasadnione informacje o występowaniu murawy naskalnej Festucetum pallentis w Niecce Nidziańskiej

WALORY KRAJOBRAZOWE I WARTOŚĆ PRZYRODNICZA ZBIOROWISK ŁĄKOWYCH OBSZARU NATURA 2000 OSTOJA NIETOPERZY GÓR SOWICH

WARTOŚĆ PRZYRODNICZA ROŚLINNOŚCI SIEDLISK NIELEŚNYCH POGÓRZA KACZAWSKIEGO UZNANEGO ZA OBSZAR NATURA 2000

ZMIANY SKŁADU GATUNKOWEGO FLORY FRAGMENTU MIĘDZYWALA RZEKI ODRY WYWOŁANE CZYNNIKAMI ANTROPOGENICZNYMI

WSTĘPNE BADANIA NAD ROZMIESZCZENIEM KRYTYCZNYCH TAKSONÓW Z RODZAJU CRATAEGUS

Sukcesja ekologiczna na lądzie kończy się zazwyczaj klimaksem w postaci formacji leśnej Lasy są najpotężniejszymi ekosystemami lądowymi

Progi szkodliwości chwastów w rzepaku

A N N A L E S U N I V E R S I T A T I S M A R I A E C U R I E - S K Ł O D O W S K A L U B L I N P O L O N I A

Nasiona traw. Dzikie kwiaty i zioła / Nasiona traw. Agrostis stolonifera

A N N A L E S U N I V E R S I T A T I S M A R I A E C U R I E - S K Ł O D O W S K A L U B L I N P O L O N I A

P A M I Ę T N I K P U Ł A W S K I ZESZYT

INWENTARYZACJA PRZYRODNICZA

8160 Podgórskie i wyżynne rumowiska wapienne

WYSTĘPOWANIE ROŚLIN MOTYLKOWATYCH NA TRWAŁYCH UŻYTKACH ZIELONYCH POJEZIERZA OLSZTYŃSKIEGO

RÓŻNORODNOŚĆ GATUNKOWA UŻYTKOWANYCH I NIEUŻYTKOWANYCH ŁĄK W DOLINIE RZEKI GÓRSKIEJ BYSTRZYCY DUSZNICKIEJ

Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia

DOKUMENTACJA DO UTWORZENIA

Wstęp. Dynamics of Campanula serrata and accompanying species in experimental plots in the valleys of the Bieszczady National Park

Koncepcja zagospodarowania gruntów leśnych pod liniami elektroenergetycznymi dla celów gospodarki leśnej i ochrony przyrody

Charakterystyka florystyczna, wartość przyrodnicza i użytkowa śródleśnych użytków zielonych w strefie buforowej Jeziora Uniemino

Inwentaryzacja florystyczno-faunistyczna

Ocena krajobrazowa i florystyczna

ACTA UNIVERSITATIS LODZIENSIS KSZTAŁTOWANIE SIĘ WIELKOŚCI OPADÓW NA OBSZARZE WOJEWÓDZTWA MIEJSKIEGO KRAKOWSKIEGO

H01 Zanieczyszczenie wód powierzchniowych J02.05 Modyfikowanie funkcjonowania wód - ogólnie K02.03 Eutrofizacja

PODSTAWY KLASYFIKACJI GLEB GLEBOWE KLASYFIKACJE UŻYTKOWE W POLSCE

Transkrypt:

INFRASTRUKTURA I EKOLOGIA TERENÓW WIEJSKICH Nr 2/2005, POLSKA AKADEMIA NAUK, Oddział w Krakowie, s. 61 73 Komisja Technicznej Infrastruktury Wsi Ryszard Kostuch, Andrzej Misztal WARUNKI SIEDLISKOWE SPRZYJAJĄCE TWORZENIU SIĘ ZBIOROWISK ROŚLINNOŚCI KSEROTERMICZNEJ NA ODŁOGOWANYCH GRUNTACH ORNYCH Streszczenie 1 Na odłogowanych gruntach ornych, w zależności od warunków glebowo-klimatycznych oraz topograficznych, mogą powstawać różne pod względem fitosocjologicznym zbiorowiska roślinne. W niniejszym opracowaniu autorzy przedstawią warunki, w jakich na odłogowane grunty orne wkracza roślinność kserotermiczna. Charakterystykę odłogowanych gruntów ornych, które w procesie zróżnicowanego czasowo samozadarniania gruntów ornych przekształciły się w zbiorowiska roślinności kserotermicznej typu murawowego przedstawiono na podstawie charakterystyki fitosocjologicznej wybranych odłogowanych gruntów ornych z okolic Pińczowa i Staszowa. Stwierdzono, że w zależności od podłoża na odłogowanych gruntach ornych tworzą się zbiorowiska roślinności należące do różnych jednostek fitosocjologicznych. W początkowym okresie odłogowania powstające samoczynnie zbiorowiska cechuje duży stopień przypadkowości. Przebieg sukcesji roślinnej na odłogowanych gruntach ornych leżących w strefach glebowo- -klimatycznych sprzyjających występowaniu roślinności kserotermicznej sprzyja tworzeniu się w procesie samozadarniania zbiorowisk roślinnych o charakterze stepowym. W zależności od rodzaju podłoża geologicznego (gipsy, margle, wapienie), a także miąższości nakładu glebowego, którym najczęściej jest less są one pod względem fitosocjologicznym zróżnicowane. Słowa kluczowe: odłogowane grunty orne, samozadarnienie, sukcesja roślinna, roślinność kserotermiczna, siedliska Praca naukowa finansowana ze środków Komitetu Badań Naukowych w latach 2004-2007 jako projekt badawczy nr 2 PO6S 075 26. 61

WSTĘP Roślinność kserotermiczna od dawna interesowała florystów, fitosocjologów oraz ekologów naszego kraju [Fijałkowski 1964; Głazek 1968; Kostuch i in. 2004; Kostuch, Misztal 2004; Kozłowska 1931; Kulczyński, Motyka 1936; Medwecka-Kornaś 1959; Medwecka- -Kornaś, Kornaś 1972; Stachurski 1996]. Przyczyną tego była z jednej strony urokliwość roślinności tworzącej zbiorowiska kserotermiczne, a z drugiej mało korzystne dla rozwoju roślinności trawiastej warunki siedliskowe, wykazujące niedostateczne uwilgotnienie oraz nadmierną insolację i stosunki termiczne. Celem niniejszego opracowania jest przedstawienie na przykładzie trzech punktów terenowych na obszarze Wyżyny Małopolskiej.predyspozycji wymienionych siędlisk do tworzenia się w procesie samozadarniania odłogowanych gruntów ornych zbiorowisk roślinności kserotermicznej MATERIAŁ I METODA W warunkach północno-wschodniej części Wyżyny Małopolskiej, gdzie na wyniesieniach terenowych występują zbiorowiska roślinności kserotermicznej, interesowaliśmy się również odłogowanymi gruntami ornymi, starając się ustalić, które ich gatunki roślin pojawiają się na odłogach porolnych, w jakiej kolejności i po jakim okresie czasu zbiorowiska te nabierają typowego wyglądu. W związku z tym wyszukiwano grunty orne krótko odłogowane (przez 2 lata), jak też odłogowane dłuższy okres czasu. Na wszystkich samozadarniających się odłogach gruntów ornych występujących na omawianym obszarze rejestrowano wszystkie rośliny naczyniowe oraz w skalach pokrycia i towarzyskości Brauna-Blanqueta przypisywano im odpowiednie wartości fitosocjologiczne. Badania terenowe przeprowadzano w okresie lipca i sierpnia, czyli w pełni sezonu letniego 2004 roku. CHARAKTERYSTYKA WARUNKÓW WYSTĘPOWANIA ROŚLINNOŚCI KSEROTERMICZNEJ W zależności od warunków glebowo-klimatycznych, na odłogowanych gruntach ornych mogą w procesie samozadarnienia powstawać różne typy zbiorowisk roślinności niedrzewnej, która przy braku 62

użytkowania runi przez koszenie lub wypas może ulegać procesowi powolnego samozalesienia. Zanim to jednak nastąpi, utrzymują się na samozadarnionych gruntach ornych ekosystemy trawiaste. W zależności od warunków, przede wszystkim glebowych na odłogowanych gruntach ornych mogą powstawać następujące typy zbiorowisk roślinności mezofilnej, psammofilnej i kserofilnej, nazwanej również kserotermiczną. Roślinność mezofilna powstaje w procesie samozadarniania się gruntów ornych na niżu i w górach, czyli w warunkach utrzymywania się w sezonie wegetacyjnym średniego uwilgotnienia gleb, co ma zazwyczaj miejsce przy rocznych opadach atmosferycznych przekraczających 650 mm [Jagła, Kostuch 1978; Kostuch 1976, 2003]. Na piaszczystych glebach terenów nizinnych naszego kraju w procesie samozadarnienia tworzą się trawiaste zbiorowiska typu psammofilnego, w których dominującą rolę mają takie gatunki, jak: szczotlicha siwa Corynephorus canescens, jastrzębiec kosmaczek Hieracium pilosella, tomka oścista Anthoxantum aristatum i in. [Kostuch i in. 2001]. W tych samych warunkach klimatycznych, ale na glebach głębszych i bardziej zasobnych, występujących najczęściej na podłożu gipsowym, wapiennym lub marglowym tworzą się zbiorowiska roślinności kserotermicznej [Medwecka-Kornaś 1959; Medwecka-Kornaś, Kornaś 1972]. Zazwyczaj gleba zalegająca na wymienionych utworach geologicznych jest pochodzenia eolicznego. Stanowi ją przeważnie less, którego warstwy mają różną miąższość, od kilkunastu do kilkudziesięciu centymetrów. Siedliska, o których mowa, oprócz stosunkowo niezłej żyzności, korzystnego składu mechanicznego gleby i stosunków powietrznych wykazują, szczególnie w okresach letnich, niedostatek uwilgotnienia. Spowodowane jest ono przede wszystkim dużą ewaporacją i przyspieszonym odpływem wód opadowych, co wynikać może z wyniosłości terenu i spadków. Nie bez znaczenia jest również ekspozycja. Zbiorowiska roślinności kserotermicznej najszybciej i najbujniej rozwijają się bowiem na terenach o południowej wystawie. Trzeba sobie powiedzieć, że tego rodzaju warunki siedliskowe nie sprzyjają występowaniu gatunków roślin naczyniowych o większych potrzebach wodnych. Nie stanowią jednak przeszkody w rozwoju roślinności kserotermicznej [Kulczyński, Motyka 1936]. 63

WYNIKI I DYSKUSJA Skład fitosocjologiczny roślinności zarejestrowany na samozadarniających się odłogowanych gruntach ornych będących w różnym okresie odłogowania przedstawiono w tabeli. Stwierdzono m.in., że w pierwszych 2 latach odłogowania powstające samoczynnie zbiorowiska roślinne mają duży stopień przypadkowości. Występują w nich oprócz gatunków roślin kserotermicznych także mezofilne synantropy, które spotyka się na większości gruntów ornych naszego kraju. Dlatego oprócz perzu sinego Agropyron intermedium występuje tu także perz właściwy Agropyron repens. Oprócz kserotermicznego gatunku omanu wąskolistnego Inula ensifolia rosną też ostrożeń polny Cirsium arvense, poziewnik ostry Galeopsis tetrachit, przytulia czepna Galium aparine, mniszek pospolity Taraxacum officinale, czy też gorczyca polna Sinapsis arvensis. A wreszcie oprócz kserotermicznych gatunków, takich jak tymotka Boehmera Phleum phleoides rosną tu również mezofilne trawy, a mianowicie tymotka łąkowa Phleum pratense, wiechlina łąkowa Poa pratensis oraz kupkówka pospolita Dactylis glomerata i inne. Można więc powiedzieć, że w pierwszych dwóch latach odłogowania samozadarniający się grunt orny na siedliskach kserotermicznych nie różni się zbyt wyraźnie od roślinności, którą można spotkać na glebach umiarkowanie wilgotnych. Najbardziej charakterystycznym wskaźnikiem kserotermizmu siedlisk w pierwszym roku odłogowania gruntów ornych jest przede wszystkim perz siny Agropyron intermedium, który już w krótkim czasie po zaniechaniu upraw rolniczych pojawia się w stosunkowo dużych ilościach. Wraz z upływem czasu nie zwiększa on swojego udziału w pokryciu powierzchni, ale wyraźnie ustępuje. Uwidacznia się to szczególnie wtedy, gdy na odłogowanych gruntach ornych zaczynają się pojawiać w większych ilościach takie gatunki roślinności kserotermicznej, jak: oman wąskolistny Inula ensifolia, macierzanki Thymus sp., a przede wszystkim kłosownica pierzasta Brachypodium pinnatum oraz kostrzewa walezyjska Festuca valesiaco. W zbiorowiskach wymienionych gatunków na ogół już nie spotyka się w większych ilościach perzu sinego, natomiast występuje dość często stokłosa wyprostowana Bromus erectus, chociaż raczej w stosunkowo niewielkim udziale. Wkraczanie wymienionych gatunków na odłogowane grunty orne w warunkach siedlisk kserotermicznych rozpoczyna się już w następnym roku po zaniechaniu uprawy, a pełny ich rozwój następuje dopiero po trzech latach. 64

65

Tabela 1. Zdjęcia fitosocjologiczne wykonane w sierpniu 2004 r. metodą Brauna-Blanqueta na odłogowanych gruntach ornych Table 1. Phytosociological eleves made in August 2004 by Braun-Blanquet method on abandoned arable lands Wybrane gatunki Elected plant species Miejscowości Localities Pińczów Szczaworyż Góry Pińczowskie Czarownica Podwale Gleba płytka, mocno szkieletowa, Gleba płytka, silnie szkieletowa, występująca na podłożu wapiennym Shallow, strongly skeletal soil, formed on limestone substratum o miąższości nie prze- kraczającej 25 cm, wytworzona na podłożu marglowym Relatively shallow, strongly skeletal soil with depth not exceeding 25 cm, developed on marl substratum 1 rok 3 rok odłogowania odłogowania after after 1 years 3 years Odłóg wieloletni after 10 years Odłóg wieloletni after 10 years Achillea millefolium + 1,2 + + Adonis vernalis + 2,2 1,2 Agropyron intermedium 2,2 2,1 2 1,1 2 + Agropyron repens 1,2 + Agrostis capillaris + 1,2 + + Alium sphaerocephalum + + Anemone sylvestris + + Anthemis cotula 1,1 + Anthemis tinctoria + 1,2 1,2 Anthyllis vulneraria + + + Anthericum ramosum + + + Aster amellus + + Arrenatherum elatius + 1,2 Brachypodium pinnatum 1,2 2,2 Bromus erectus + 1,2 Campanula barbata + + Campanula bonnoniensis + + Carex humilis + + Carlina acaulis + Carlina onopordifolia + + Centaurea scabiosa + 1,1 + + Cirsium arvense 1,1 + Coronilla varia + +,2 1,2 3 Dactylis glomerata + 1,2 + Dianthus carthusianorum + + 66

cd. tab. 1 Wybrane gatunki Elected plant species Miejscowości Localities Pińczów Szczaworyż Góry Pińczowskie Czarownica Podwale Gleba płytka, mocno szkieletowa, Gleba płytka, silnie szkieletowa, występująca na podłożu wapiennym Shallow, strongly skeletal soil, formed on limestone substratum o miąższości nie prze- kraczającej 25 cm, wytworzona na podłożu marglowym Relatively shallow, strongly skeletal soil with depth not exceeding 25 cm, developed on marl substratum 1 rok 3 rok odłogowania odłogowania after after 1 years 3 years Odłóg wieloletni after 10 years Odłóg wieloletni after 10 years Eryngium campetsre 1,1 + Euphorbia cyparisias + + Falcaria vulgaris + 1,1 2 Festuca ovina + 1,2 1,2 Festuca rubra + 1,2 + + Festuca valesiaca + +,2 Filipendula hexapetala + 1,1 Fragaria viridis + + + Galium vernum + 1,2 1,2 Geranium sanguineum + + Inula ensifolia + 2,2 1,2 Leonthodon hispidus + + Linum flavum + + Linum hirsutum + + Lotus corniculatus + + 1,2 + Leucanthemum vulgare + 1,1 + Medicago falcata + 2,2 2,2 2,2 Melampyrum arvense + + + Melampyrum cristatum 1,1 2,1 2 Oenothera biennis + 1,2 Ononis spinosa + + Peucedanum cervaria + + + Phleum phleoides + + + Phleum pratense + + Picris hieracioides + + + Pimpinella saxifraga + + + Poa angustifolia + + + + Poa bulbosa + + 67

cd. tab. 1 Wybrane gatunki Elected plant species Miejscowości Localities Pińczów Szczaworyż Góry Pińczowskie Czarownica Podwale Gleba płytka, mocno szkieletowa, Gleba płytka, silnie szkieletowa, występująca na podłożu wapiennym Shallow, strongly skeletal soil, formed on limestone substratum o miąższości nie prze- kraczającej 25 cm, wytworzona na podłożu marglowym Relatively shallow, strongly skeletal soil with depth not exceeding 25 cm, developed on marl substratum 1 rok 3 rok odłogowania odłogowania after after 1 years 3 years Odłóg wieloletni after 10 years Odłóg wieloletni after 10 years Poa compressa + + + Polygonum aviculare + + Potentilla argentea + + Prunella grandiflora + + Pulsatilla pratensis + 1,1 Salvia pratensis + + + Sanguisorba minor + + 1,2 Scabiosa ochroleuca + + + Sinapsis arvensis 2,2 Sisymbrium polymorphum + + Stipa capillaris + + Stipa joannis + + Teucrium chamaedris + + Thalictrum minus + + Thesium linophyllon + + Thymus sp. + 1,2 2,2 +,2 (wszystkie gatunki) Trifolium arvense + + + Trifolium medium + 1,2 + + Trifolium montanum + 1,2 + Trifolium rubens + 1,1 Verbascum sp. + + + Veronica spicata + + Vicia cracca 1,1 + Wówczas w zbiorowiskach roślinności kserotermicznej pojawia się również wiele rozmaitych roślin kwiatowych z rodziny motylkowatych i innych, nadających tym zbiorowiskom różnokolorowy, niekiedy 68

wprost malowniczy wygląd. Do takich gatunków należą przede wszystkim: koniczyna długokłosowa Trifolium rubens, goździk kartuzek Dianthus carthusianorum, cieciorka pstra Coronilla varia, lucerna sierpowata Medicago falcata, przytulia właściwa Galium vernum, szałwia łąkowa Salvia pratensis, pszeniec grzebieniasty Melampyrum cristatus, macierzanki Thymus sp., oman wąskolistny Inula ensifolia, rumian żółty Anthemis tinctoria, pajęcznica gałęzista Anthericum ramosum, a niekiedy także len złocisty Linum flavum oraz len włochaty Linum hirsutum. Najbardziej typowymi komponentami zbiorowisk roślinności kserotermicznej są też trawy stepowe ostnica włosowata Stipa capillata oraz ostnica Jana Stipa Joannis. Występują one przede wszystkim na płytkich lessowych glebach zalegających na podłożu gipsowym, szczególnie na większych pochyleniach terenu lub na skalistych, suchych i nasłonecznionych zboczach wapiennych. Występowanie w większych ilościach tych ostatnich, pozwala tego rodzaju zbiorowiska roślinności kserotermicznej przypisać do zespołu stulisza miotłowego i ostnicy włosowatej Sisymborio-Stipetum, który w omawianych warunkach należy do najbardziej odpornego na zadrzewianie. Wynika to najprawdopodobniej nie tylko z płytkich gleb uniemożliwiających rozwój systemu korzeniowego roślinności drzewiasto-krzewiastej, ale też w dużym stopniu od szkodliwych dla drzew i krzewów związków siarczanowych. Często również na odłogowanych w omawianych warunkach gruntach ornych, wytwarzają się i inne podstawowe jednostki fitosocjologiczne roślinności kserotermicznej. I tak np. na głębszych glebach lessowych również zalegających na podłożu gipsowym zamiast zespołu stulisza miotłowego i ostnicy włosowatej wykształca się zespół rutewki mniejszej z szałwią łąkową Thalictro-Salvietum pratensis, który ze względu na duży udział roślin kwiatowych nosi też nazwę stepu kwietnego. Prócz roślin kserotermicznych rosną w tym zespole również niektóre rośliny mezofilne, a szczególnie takie trawy, jak: rajgras wyniosły Arrhenatherum elatius, stokłosa bezostna Bromus inermis, kupkówka pospolita Dactylis glomerata i inne. Duży udział w runi mają rośliny motylkowate, a także i inne rośliny kwiatowe, dzięki którym roślinność tego zespołu ma różnokolorowy, zazwyczaj bardzo piękny wygląd. Bujna ruń omawianego zespołu nie tworzy jednak na tyle silnego zwarcia, aby uniemożliwiało ono wnikanie i rozwój kserotermicznych drzew i krzewów. Dlatego przy braku użytkowania runi przez niezbyt intensywny wypas lub koszenie zespół rutewkowo-szałwiowy ulega z czasem samozalesieniu. 69

W przypadkach występowania w podłożu margla, w procesie samozadarniania dochodzi do wytworzenia się zespołu omanu wąskolistnego Inuletum ensifoliae. Jest to niemniej barwne zbiorowisko roślinności kserotermicznej, w którym oman wąskolistny jest najczęściej gatunkiem dominującym [Stachurski 1996]. Dużą rolę odgrywają również takie gatunki roślin, jak: obydwa lny (złoty i kosmaty), gorysz siny Peucedanum cervaria, kostrzewa bruzdkowana Festuca rupicola, turzyca niska Carex humilis, zawilec wielkokwiatowy Anemone sylvestris i bodziszek czerwony Geranium sanguineum. W tym zespole roślinnym spotyka się najczęściej obydwa gatunki dziewięćsiłów, a mianowicie dziewięćsiła bezłodygowego Carlina acaulis i dziewięćsiła popłocholistnego Carlina onopordifolia. Do takiego składu florystycznego dochodzi zazwyczaj na długo odłogowanych, co najmniej 10-letnich, gruntach ornych, gdzie roślinność potrafiła się całkowicie zrenaturalizować. Niestety zagrożeniem dla zrenaturalizowanych zbiorowisk roślinności kserotermicznej omawianego zespołu jest inwazja roślinności drzewiastej, której forpocztę stanowią najczęściej leszczyna pospolita Corylus avellana i śliwa tarnina Prunus spinosa. Jeszcze innym kserotermicznym zbiorowiskiem roślinnym, które w dłuższym okresie może się wytworzyć w procesie samozadarnienia odłogowanych gruntów ornych jest zespół miłka wiosennego i kłosownicy pierzastej Adonido-Brachypodetum pinnati. Tego rodzaju kwieciste i bujne murawy wytwarzają się głównie na głębszych i cięższych glebach gliniastych i brunatnych, które ze względu na dużą zawartość próchnicy upodabniają się w pewnym sensie do czarnoziemów. Najpiękniejszymi komponentami tego zespołu roślinnego są: miłek wiosenny i letni Adonis vernalis i Adonis Estivalis, dzwonek syberyjski Campanula sibirica, przeniec zwyczajny Melampyrum pratense, goryczka krzyżowa Gentiana cruciata, wężymord stepowy Scorzonera purpurea i wiele innych. Niestety także i to piękne zbiorowisko roślinności stepowej nie jest w stanie trwale się utrzymywać bez ingerencji człowieka polegającej na niszczeniu roślinności drzewiastej przez koszenie, spasanie lub wypalanie runi. Z przytoczonego powyżej krótko przebiegu sukcesji roślinnej na odłogowanych gruntach ornych leżących w strefach glebowoklimatycznych sprzyjających występowaniu roślinności kserotermicznej wynika, że zawsze tworzą się tam w procesie samozadarniania zbiorowiska roślinne o charakterze stepowym. Jednakże w zależności od rodzaju podłoża geologicznego (gipsy, margle, wapienie), a także 70

miąższości nakładu glebowego, którym najczęściej jest less są one pod względem fitosocjologicznym zróżnicowane. Zdecydowana większość zbiorowisk roślinności kserotermicznej omawianego obszaru nie ma charakteru klimaksowego. Dlatego przed ich samozalesieniem zapobiega ingerencja człowieka, polegająca na pastwiskowym i kośnym użytkowaniu runi, względnie jej wypalaniu. WNIOSKI Z przeprowadzonych badań można wyciągnąć następujące wnioski: 1. W warunkach siedliskowych sprzyjających występowaniu roślinności kserotermicznej na odłogowanych gruntach ornych w procesie samozadarniania tworzą się wyłącznie zbiorowiska roślinności kserotermicznej. 2. W zależności od rodzaju podłoża geologicznego, którym może być gips, margiel lub wapień, a także od miąższości nadkładu glebowego kształtują się kserotermiczne zbiorowiska roślinne, które mogą należeć do różnych, podstawowych jednostek fitosocjologicznych czyli zespołów. 3. Na podłożu gipsowym przy bardzo małej miąższości zalegającej na powierzchni lessowej warstwy gleby, występuje najczęściej zespół Sisymbrio-Stipetum capillatae, który ze względu na trwałość i nie uleganie naturalnemu zadrzewieniu, uważać można za klimaksowy. Przy takim samym podłożu, ale głębszych glebach lessowych tworzy się zespół Thalictro-Salvietum pratensis upodobniony swym wyglądem do tzw. kwietnego stepu. 4. Na podłożu marglistym występuje najczęściej zespół Inuletum ensifoliae, który ze względu na dużą liczbę roślin kwiatowych bywa również zaliczany do stepu kwietnego. 5. Większość zbiorowisk roślinności kserotermicznej występujących na odłogowanych gruntach ornych nie jest niestety odporne na samozalesienie i bez ingerencji człowieka przekształcają się w tereny leśne. 71

BIBLIOGRAFIA Fijałkowski D. Zbiorowiska kserotermiczne okolic Izbicy na Wyżynie Lubelskiej. Ann UMCS Sec. C, 1964, s. 33 48. Głazek T. Flora kserotermiczna Wyżyny Sandomierskiej i Przedgórza Iłżeckiego. Monogr. Bot. 25, 1968, s. 80. Jagła S., Kostuch R. Sukcesja roślinna na odłogowanych gruntach ornych stanowiących tereny wypasowe w Jaworkach. Prob. Zag. Ziem Górskich, z. 19, 1978, s. 91 111. Kostuch R. Succesion trends of mountain grassland vegetation formed by selfsodding of fallow arable lands. Pol. Ecol. Stud. Vol. 2, No 2, 1976, s. 129 134. Kostuch R. Sukcesja roślinna na odłogowanych gruntach ornych. Woda-Środowisko- Obszary Wiejskie, t. 3, z. 2(8), 2003, s. 57 78. Kostuch R., Maślanka K., Szymacha A. Procesy samozadarniania odłodowanych gruntów ornych w strefie oddziaływania zbiornika wodnego Domaniów na rzece Radomce. Zesz. Nauk. AR w Krakowie nr 382, Inżynieria Środowiska, z. 21, 2001, s. 563 571. Kostuch R., Misztal A. Zbiorowiska roślinności kserotermicznej występujące w rejonie Garbu Wojczańsko-Pińczowskiego. Zesz. Nauk. AR w Krakowie nr 412, Inż. Środ., z. 25, 2004, s. 111 122. Kostuch R., Misztal A., Jagła S. Roślinność kserotermiczna występująca na wzniesieniu Ostra Góra. Zesz. Nauk. AR w Krakowie nr 412, Inż. Środ., z. 25, 2004, s. 123 129. Kozłowska A. Elementy genetyczne i pochodzenie flory stepowej Polski. Mem. Acad. Pol. Sc.L.Cl. Math-Nat. Ser. B, Kraków, 1931, s. 42. Kulczyński S., Motyka J. Zespoły leśne i stepowe okolicy Łysej Góry koło Złoczowa. Kosmos A, 61, s. 7 9, Lwów 1936. Medwecka-Kornaś A. Roślinność rezerwatu stepowego Skorocice k. Buska. Ochr. Przyr. 26, s. 19 33, Kraków 1959 Medwecka-Kornaś A., Kornaś J. Zespoły stepów i suchych muraw [w:] Szata Roślinna Polski, tom I, 1972, s. 352 366. Stachurski M. Flora rezerwatów stepowych Wyżyny Miechowskiej. Acta Univ. Lodz. Folia Sozol. t. 5, 1996, s. 115 140. Prof. dr hab. inż. Ryszard Kostuch Dr hab. inż. Andrzej Misztal Katedra Ekologicznych Podstaw Inżynierii Środowiska Al. Mickiewicza 24/28, 30-059 Kraków Recenzent: Prof. dr hab. Stanisław Kopeć 72

Ryszard Kostuch, Andrzej Misztal SITE CONDITIONS FAVOURING DEVELOPMENT OF XEROTHERMIC PLANT COMMUNITIES ON FALLOWED ARABLE LANDS SUMMARY Various phytosociological plant communities may develop on fallowed arable lands depending on soil-and-climatic and topographic conditions. In this paper the Authors have presented conditions under which xerothermic vegetation encroaches on arable lands. Characteristics of fallowed arable lands, which during the diversified in time process of self-sodding changed into xerothermic communities of sward type, was presented on the basis of phytosociological characteristics of selected fallowed arable lands situated in the vicinity of Pińczów and Staszów. It was found, that depending on the substratum, plant communities belonging to various phytosociological units develop on the fallowed arable lands. Communities forming automatically in the initial period of fallowing are characterized by a considerable degree of fortuity. The course of plant succession on fallowed arable lands situated in soil-and-climatic zones favouring xerothermic vegetation advances a development of steppe plant communities through a process of self-sodding. Depending on the geological substratum (gypsums, marls or limestone) and also on the thickness of soil deposit they are diversified in respect of their phystosiociology. Key words: fallowed arable lands, self-sodding, plant succession, xerothermic vegetation, habitats 73