BZU.IG.2291-49/14 Załącznik nr 9 do SIWZ OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA dla zamówienia na: Opracowanie koncepcji rozbudowy i przebudowy sieci kanalizacji sanitarnej w zlewni kolektora V dla rejonu miasta Łodzi ograniczonego ulicą Szczecińską, granicą miasta oraz ulicami: Kąkolową, Aleksandrowską, Chochoła i Hodowlaną. 1. Ogólne założenia. Przedmiotem opracowania jest identyfikacja potrzeb w zakresie rozbudowy sieci kanalizacji sanitarnej w zlewni kolektora sanitarnego V obejmującej obszar dla rejonu miasta ograniczonego ulicą Szczecińską, granicą miasta, ulicami Kąkolową, Aleksandrowska, Chochoła, Hodowlaną. Zasięg zlewni został przedstawiony w załączniku graficznym i należy go traktować jako poglądowy. 2. Szczegółowe wytyczne. Wykonawca zobowiązany jest do przeprowadzenia analizy stanu istniejącego i na jej podstawie zaproponowania koniecznej rozbudowy oraz przebudowy całości systemów odprowadzania ścieków w wymienionej zlewni. Wynikiem opracowania ma być: 1. Wskazanie niezbędnej przebudowy istniejących sieci i urządzeń kanalizacyjnych, 2. Określenie zasięgu sieci kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej i tłocznej dla docelowego zagospodarowania przestrzennego wynikającego z : - Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Łodzi - istniejących miejscowych planów zagospodarowania terenu ( strona: www.mpu.lodz.pl ), - istniejącego zagospodarowania terenu na obszarach objętych opracowaniem. Rozwiązania techniczne zastosowane w opracowaniu winny być zgodne z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej 3. Podstawą do opracowania koncepcji są: 1) Kanalizacja m. Łodzi.. Projekt Generalny. Zlewnia kolektora sanitarnego V. - MW Projekt Sp. z o.o., sierpień 1995r. 2) Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Łodzi, uchwalone przez Radę Miasta Łodzi uchwałą Nr XCIX/1826/10 z dnia 27.10.2010 r. 3) Uchwała Nr XXXVI/597/04 Rady Miejskiej w Łodzi z dnia 15 września 2004 r. w spawie wyznaczenia strategicznych terenów inwestycyjnych położonych na terenie miasta Łodzi, opracowania polityki ich zagospodarowania oraz rewitalizacji śródmieścia. 4) Dokumentacja archiwalna projektowanej i istniejącej sieci kanalizacji sanitarnej będąca w posiadaniu operatora sieci wodociągowej i kanalizacyjnej na terenie miasta Łodzi tj. Zakładu Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. z siedzibą w Łodzi przy ul. Wierzbowej 52. 5) Dane eksploatacyjne będące w posiadaniu operatora sieci wodociągowej i kanalizacyjnej na terenie miasta Łodzi tj. Zakładu Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. z siedzibą w Łodzi przy ul. Wierzbowej 52. 6) Istniejące na dzień opracowania miejscowe plany zagospodarowania terenu ( www.mpu.lodz.pl ), 7) Istniejące zagospodarowanie terenu. 1
4. Zawartość opracowania. Opracowanie winno się składać z następujących elementów: I. Stan istniejący: 1. Część opisowa: a) zasięg istniejącej sieci kanalizacyjnej, b) stan techniczny istniejącej sieci kanalizacyjnej c) zagospodarowanie i funkcje przestrzenne terenów na obszarze objętym opracowaniem, d) zestawienie długości sieci kanalizacyjnej z podziałem na materiał, średnice i sieci pracujące w systemie grawitacyjnym i ciśnieniowym, dla odcinków ulic, w których jest zlokalizowana e) zestawienie parametrów istniejących przepompowni ścieków 2. Część analityczna : a) analiza istniejącej sieci kanalizacyjnej pod kątem przepustowości, stanu technicznego i materiałów z jakich jest wykonana, b) analiza stanu technicznego, wydajności i obciążenia przepompowni ścieków dla minimalnego, średniego i maksymalnego przepływu godzinowego i dobowego, c) analiza ilościowa odprowadzanych ścieków w maksymalnej, minimalnej i średniej dobie, d) analiza jakościowa odprowadzanych ścieków e) obliczenia hydrauliczne kolektorów i kanałów zbiorczych oraz przepompowni i wynikające z obliczeń parametry tych odcinków. f) analiza hydrauliczna odbiornika (kolektor V). 3. Podsumowanie i wnioski. a) wykorzystanie przepustowości istniejącej sieci i urządzeń kanalizacyjnych, b) stan techniczny sieci i urządzeń kanalizacyjnych c) wnioski z części analitycznej i stanu istniejącego 4. Część graficzna winna obejmować: mapy lokalizacyjne w wersji papierowej oraz elektronicznej, wydruk mapy papierowej w skali nie mniejszej niż 1:5000, przedstawiające stan istniejący systemu kanalizacyjnego, w tym : zasięg sieci, lokalizacja sieci wraz z węzłami charakterystycznymi podział sieci pod względem średnic i materiału, lokalizację przepompowni ścieków, zlewnie cząstkowe, istniejące zagospodarowanie przestrzenne, nazwy własne: ulic, osiedli, dzielnic, 5. Część terenowo - prawna : 5.1 Część opisowa a) Zestawienie tabelaryczne działek wraz z danymi dotyczącymi stanu własności działek na których zlokalizowana jest istniejąca sieć kanalizacyjna i urządzenia, b) Skrócone wypisy z rejestru gruntów ( obecnie wyciąg ze zbioru danych bazy danych EGiB). 5.2 Część graficzna Lokalizacja istniejących sieci na mapie ewidencyjnej w wersji papierowej oraz elektronicznej, wydruk mapy papierowej w skali nie mniejszej niż 1:2000, z naniesionymi : granicami działek, 2
numerami ewidencyjnymi działek, stanem prawnym działek, z podziałem na będące własnością Gminy Łódź i osób prywatnych (rozróżnienie kolorystycznie własności działek np. różne kolory wypełnienia), II. Stan docelowy: 1. Część opisowa: a) docelowe zagospodarowanie i funkcje przestrzenne terenów w granicach opracowania, b) docelowy zasięg i lokalizacja sieci c) przebieg kanałów na działkach z uwzględnieniem możliwości ich lokalizacji z uwagi na istniejące uzbrojenie oraz szerokość pasa drogowego d) propozycje rozbudowy i ewentualnej przebudowy sieci oraz przepompowni ścieków w przypadku lokalizacji na terenach prywatnych, e) docelowe ilości ścieków odprowadzanych z terenów objętych opracowaniem, f) tabelaryczne zestawienie docelowej długości sieci kanalizacji sanitarnej wraz z podziałem na średnice, długości i odcinki ulic w których jest ona zlokalizowana, oraz z podziałem na sieci przebudowywane oraz konieczne do wybudowania dla zapewnienia prawidłowej obsługi terenu objętego opracowaniem, w układzie wariantowej lokalizacji na terenach prywatnych g) zestawienie tabelaryczne parametrów przepompowni ścieków z podziałem na obiekty modernizowane oraz konieczne do wybudowania. h) tabelaryczne zestawienie ewentualnych kolizji z istniejącym uzbrojeniem ze wskazaniem nazwy ulicy i orientacyjnej długości odcinka wymagającego przebudowy 2. Część analityczna winna obejmować: a) bilans ilościowy i jakościowy ścieków dla stanu docelowego, b) analizę wydajności przepompowni ścieków, c) obliczenia hydrauliczne poszczególnych odcinków sieci i przepompowni, d) analiza hydrauliczna odbiornika( kolektor V), e) zestawienie tabelaryczne parametrów poszczególnych odcinków sieci oraz przepompowni ścieków f) wykaz rzeczowy koniecznych do przeprowadzenia inwestycji rozwojowych i modernizacyjnoodtworzeniowych, g) propozycję podziału inwestycji na lata realizacji, 3. Podsumowanie i wnioski. a) bilans ilościowy jakościowy ścieków dla stanu docelowego b) wnioski wynikające z części analitycznej oraz bilansu ścieków 4. Część graficzna winna obejmować: a) mapy lokalizacyjne( sytuacyjno-wysokościowe) w wersji papierowej oraz elektronicznej, wydruk mapy papierowej w skali nie mniejszej niż 1:5000, przestawiające stan istniejący oraz plan rozwoju systemu kanalizacyjnego, w tym: docelowy zasięg sieci w układzie wariantowej lokalizacji na terenach prywatnych, podział sieci pod względem średnic i materiału, z rozróżnieniem sieci grawitacyjnych i ciśnieniowych, lokalizacje przepompowni ścieków w układzie wariantowym na terenach prywatnych, lokalizację węzłów charakterystycznych, wskazanie miejsc kolizji z istniejącym uzbrojeniem zlewnie cząstkowe, zagospodarowanie przestrzenne, nazwy własne: ulic, osiedli, dzielnic, 3
b) zbiorczą mapę wydrukowaną w skali 1:10 000, przestawiającą stan istniejący oraz plan rozwoju systemu kanalizacyjnego, w tym: docelowy zasięg sieci, topologię sieci w podziale na istniejące i projektowane odcinki, lokalizację przepompowni ścieków, lokalizację węzłów charakterystycznych, nazwy własne: ulic, osiedli, dzielnic, c) profile podłużne kanalizacji grawitacyjnej i tłocznej 5. Część finansowa winna obejmować analizę ekonomiczno-finansową przedsięwzięcia, wraz z: a) wyliczeniem kosztów niezbędnych do realizacji inwestycji, z podziałem na etapy oraz na inwestycje rozwojowe i modernizacyjne oraz ewentualne usunięcie kolizji z istniejącym uzbrojeniem b) harmonogramem rzeczowo-finansowym, 6. Część terenowo-prawna 6.1 Część opisowa a) Zestawienie tabelaryczne działek wraz z danymi dotyczącymi stanu własności działek na których zlokalizowane są przebudowywane i projektowane odcinki sieci oraz urządzeń kanalizacyjnych w układzie wariantowym ich lokalizacji, b) Skrócone wypisy z rejestru gruntów ( obecnie wyciąg ze zbioru danych bazy danych EGiB), c) Oświadczenia właścicieli działek o wyrażeniu zgody/braku zgody na realizację inwestycji (oświadczenie wg załączonego przez Zamawiającego wzoru) 6.2 Część graficzna Lokalizacja istniejących i projektowanych sieci (przebudowywanych i budowanych ), w układzie wariantowym dla działek prywatnych na mapie ewidencyjnej w wersji papierowej oraz elektronicznej, wydruk mapy papierowej w skali nie mniejszej niż 1:2 000, z naniesionymi : granicą miasta, granicami działek, numerami ewidencyjnymi działek, stanem prawnym działek z podziałem na będące własnością Gminy Łódź i osób prawnych (z rozróżnieniem kolorystycznym własności działek np. różne kolory wypełnienia), 5. Terminy ( termin stanowi dodatkowe kryterium oceny ofert) i forma dostarczenia 5.1 Termin opracowania koncepcji 44 tygodnie od daty podpisania umowy z podziałem na 2 etapy: Etap 1 stan istniejący termin złożenia do opiniowania nie później niż 16 tygodni od daty podpisania umowy termin zgłoszenia ewentualnych uwag przez Zamawiającego 30 dni od daty złożenia do opiniowania termin na wniesienie poprawek 30 dni od daty ich zgłoszenia Etap 2 stan docelowy termin złożenia do opiniowania nie później niż 36 tygodni od daty podpisania umowy (w terminie nieprzekraczającym 8 tygodni przed datą zakończenia umowy) termin zgłoszenia ewentualnych uwag przez Zamawiającego 30 dni od daty złożenia do opiniowania termin na wniesienie poprawek 30 dni od daty ich zgłoszenia 5.2. Wykonawca przekaże do uzgodnienia i uzyska dla każdego z etapów pozytywną opinię w następujących instytucjach: a) ŁSI Sp. z o.o. 1 egzemplarz opracowania 4
b) ZWiK Sp. z o.o. 1 egzemplarz opracowania 5.3. Opracowanie powinno być przekazane w siedzibie Zamawiającego w wersji papierowej oraz w wersji elektronicznej zapisanej na płytach CD lub DVD w 3 (trzech) kompletnych egzemplarzach (opis, obliczenia, uzgodnienia z właścicielami prywatnymi, mapy oraz płyty). 5.4. Większe formaty wydruków należy złożyć do formatu A4. Mapy lokalizacyjne, ewidencyjne i mapę poglądową należy złożyć do formatu A4 bez marginesu do wpinania. Cześć opisową i graficzną należy umieścić razem w teczce opisanej na zewnętrznej stronie. 5.5. Forma elektroniczna przekazania opracowania: a. mapy przekazać w postaci niezabezpieczonych plików możliwych do odczytu przy użyciu programu kompatybilnego z oprogramowaniem będącym w posiadaniu Zamawiającego, jako pliki *.dwg b. tabele zestawieniowe i obliczeniowe przekazać w postaci niezabezpieczonych plików możliwych do odczytu przy użyciu programu kompatybilnego z oprogramowaniem będącym w posiadaniu Zamawiającego, jako pliki *.xls lub *.xlsx. c. opisy przekazać w postaci niezabezpieczonych plików możliwych do odczytu przy użyciu programu kompatybilnego z oprogramowaniem będącym w posiadaniu Zamawiającego, jako pliki *.doc lub *.docx. 5.6. Zamawiający informuje, iż jest w posiadaniu licencji na następujące oprogramowanie: a) AutoCAD 2009 LT b) AutoCAD Civil 3D 2010 c) Microsoft Office 2003 d) Microsoft Office 2007 5