Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla SAMSUNG SYNCMASTER 943NW. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania
Skrót instrukcji: Jeli uywany jest wygaszacz ekranu, naley przelczy komputer w tryb aktywny. Przedstawione ilustracje slu jako przyklady i nie maj zastosowania we wszystkich przypadkach (lub krajach). Skrót do zalecenia zapobiegajcego powstawaniu obrazu szcztkowego. Nie uywa uszkodzonego przewodu zasilajcego, wtyczki przewodu zasilajcego lub poluzowanego gniazdka elektrycznego. Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi poraeniem prdem elektrycznym lub poarem. Nie dotyka wtyczki przewodu zasilajcego wilgotnymi rkoma podczas jej odlczania lub podlczania do gniazdka elektrycznego. Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi poraeniem prdem elektrycznym. Przewód zasilajcy naley podlczy do gniazdka elektrycznego z uziemieniem. Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi poraeniem prdem elektrycznym lub urazami ciala. 1 Zasady bezpieczeñstwa Sprawdzi, czy wtyczka jest podlczona do gniazdka elektrycznego w sposób pewny i poprawny. Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi poarem. Nie zgina ani cign przewodu zasilajcego i nie umieszcza na nim cikich przedmiotów. Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi poarem. Nie podlcza kilku urzdze do jednego gniazdka elektrycznego. Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi poarem w wyniku przegrzania. Nie odlczaj kabla zasilajcego podczas pracy monitora. Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi uszkodzeniem produktu w wyniku zwarcia. Gniazdo sieciowe powinno znajdowa si w latwo dostpnym miejscu, aby mona bylo bez problemu wycign wtyczk w przypadku koniecznoci odlczenia urzdzenia od sieci. Grozi to poraeniem prdem elektrycznym lub poarem. Naley uywa przewodu zasilajcego dostarczonego wraz z produktem. Nie korzysta z przewodu zasilajcego przeznaczonego dla innego produktu. Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi poarem lub poraeniem prdem elektrycznym. Instalacja W przypadku instalacji monitora w miejscu, gdzie jest on wystawiony na dzialanie duych iloci kurzu, wysokich lub niskich temperatur, wilgoci lub preparatów chemicznych oraz uywania go przez 24 godziny na dob, np. w takich miejscach jak lotniska, stacje kolejowe itp., naley skonsultowa si z autoryzowanym centrum serwisowym. Konsultacja jest konieczna, gdy korzystanie z monitora w takich warunkach moe spowodowa jego powane uszkodzenie. Podczas przenoszenia monitora chro go przed upadkiem. Upuszczenie monitora moe spowodowa jego uszkodzenie lub obraenia ciala osoby nioscej urzdzenie. Przy montowaniu produktu w szafce lub na podstawie naley zwróci uwag, aby dolna cz jego korpusu nie wystawala poza krawd mebla. W przeciwnym razie produkt moe spa i spowodowa obraenia ciala osób znajdujcych si w pobliu. Naley korzysta z szafek i podstaw dostosowanych do rozmiaru produktu. 2 Zasady bezpieczeñstwa W POBLIU URZDZENIA NIE NALEY UMIESZCZA WIEC, RODKÓW PRZECIWKO KOMAROM, PAPIEROSÓW ANI JAKICHKOLWIEK URZDZE GRZEWCZYCH. Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi poarem. Urzdzenia grzewcze naley umieszcza w maksymalnie duej odlegloci od produktu i jego przewodu zasilajcego. Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi poraeniem prdem elektrycznym lub poarem. Nie umieszcza urzdzenia w miejscu o slabej wentylacji, na przyklad na pólce czy w szafce. Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi poarem w wyniku podwyszonej temperatury we wntrzu urzdzenia. W momencie stawiania monitora naley zachowa ostrono. Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi uszkodzeniem monitora. Nie umieszcza ekranu na podlodze. Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi uszkodzeniem ekranu. Monta wspornika ciennego powinien by przeprowadzany przez autoryzowan firm instalacyjn. W przeciwnym razie produkt moe spa i spowodowa obraenia ciala osób znajdujcych si w pobliu. Naley montowa wylcznie wsporniki cienne wskazane w instrukcji. Produkt naley instalowa w pomieszczeniu o dobrej wentylacji. Odleglo urzdzenia od ciany powinna wynosi nie mniej ni 10 cm. Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi poarem w wyniku podwyszonej temperatury we wntrzu urzdzenia. Winylowe opakowanie produktu powinno by przechowywane w miejscu niedostpnym dla dzieci. Niezastosowanie si do tego zalecenia moe spowodowa powane niebezpieczestwo dla zdrowia dzieci (ryzyko uduszenia) bawicych si nim. Jeeli monitor posiada funkcj regulacji wysokoci, podczas obniania go nie naley umieszcza na podstawie adnych przedmiotów ani czci ciala. Upuszczenie monitora moe spowodowa jego uszkodzenie lub obraenia ciala osoby nioscej urzdzenie. Czyszczenie Obudow monitora oraz ekran TFT-LCD naley czyci za pomoc lekko zwilonej, mikkiej ciereczki. 3 Zasady bezpieczeñstwa Nie rozpyla rodka czyszczcego bezporednio na powierzchni urzdzenia. W przeciwnym razie moe to spowodowa odbarwienie i uszkodzenie powierzchni produktu, a take zluszczenie si powloki ekranu. Produkt naley czyci wylcznie mikk ciereczk ze rodkiem czyszczcym do monitorów. W razie koniecznoci zastosowania rodka czyszczcego innego ni do monitorów naley rozcieczy go w wodzie w proporcji 1:10. Wtyki przewodu zasilajcego lub gniazdko elektryczne mona czyci wylcznie such ciereczk. Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi poarem. Przed przystpieniem do czyszczenia produktu naley odlczy przewód zasilajcy. Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi poraeniem prdem elektrycznym lub poarem. Przed przystpieniem do czyszczenia produktu naley odlczy przewód zasilajcy i wyczyci go mikk, such ciereczk. (Nie stosowa substancji chemicznych, takich jak wosk, benzen, alkohol, rozcieczalnik, rodek przeciwko komarom, smar czy rodek czyszczcy). Grozi to zmian wygldu powierzchni produktu i odklejeniem si jego etykiet z oznaczeniami. Poniewa obudowa produktu nie jest odporna na zarysowanie, naley stosowa wylcznie taki rodzaj ciereczek, jaki wskazano w instrukcji. ciereczka do czyszczenia powinna by zwilona niewielk iloci wody. Poniewa produkt nie jest odporny na zarysowanie, przed uyciem ciereczki naley usun z niej wszelkie zanieczyszczenia. Podczas czyszczenia produktu nie rozpyla wody bezporednio na obudow urzdzenia. Naley uwaa, aby woda nie przedostala si do wntrza produktu ani go nie zamoczyla. Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi poraeniem prdem elektrycznym, poarem lub awari urzdzenia. Inne Niniejsze urzdzenie wykorzystuje wysokie napicie. Nie wolno samodzielnie rozmontowywa, naprawia ani modyfikowa produktu. Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi poraeniem prdem elektrycznym lub poarem. W przypadku koniecznoci naprawy produktu naley skontaktowa si z centrum serwisowym. Jeli z wntrza urzdzenia wydobywaj si nietypowe zapachy, dwiki lub dym, naley natychmiast odlczy go od zasilania i skontaktowa si z centrum serwisowym.
Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi poraeniem prdem elektrycznym lub poarem. 4 Zasady bezpieczeñstwa Nie naley montowa produktu w miejscu wystawionym na dzialanie wilgoci, kurzu, dymu, wody ani w samochodzie. Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi poraeniem prdem elektrycznym lub poarem. Jeli produkt zostal upuszczony lub jego obudowa jest uszkodzona, naley go wylczy i odlczy przewód zasilajcy. Skontaktowa si z centrum serwisowym. Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi poraeniem prdem elektrycznym lub poarem. Nie wolno dotyka przewodu zasilajcego ani kabla antenowego podczas burzy lub wyladowa atmosferycznych. Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi poraeniem prdem elektrycznym lub poarem. Nie przesuwaj monitora, cignc za kabel lub kabel sygnalowy. Niezastosowanie si do tego zalecenia moe spowodowa upuszczenie urzdzenia i grozi poraeniem prdem elektrycznym, uszkodzeniem produktu lub poarem w wyniku uszkodzenia kabla. Nie podnosi ani nie przesuwa produktu, trzymajc wylcznie za przewód zasilajcy lub kabel sygnalowy. Niezastosowanie si do tego zalecenia moe spowodowa upuszczenie urzdzenia i grozi poraeniem prdem elektrycznym, uszkodzeniem produktu lub poarem w wyniku uszkodzenia kabla. Nie blokowa otworów wentylacyjnych urzdzenia sprztami domowymi, takimi jak stól czy zaslony. Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi poarem w wyniku podwyszonej temperatury we wntrzu urzdzenia. Nie umieszcza na urzdzeniu pojemników z wod, wazonów, doniczek kwiatowych, lekarstw ani metalowych przedmiotów. W przypadku przedostania si do wntrza produktu wody lub ciala obcego naley odlczy przewód zasilania i skontaktowa si z centrum serwisowym. Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi uszkodzeniem urzdzenia, poraeniem prdem elektrycznym lub poarem. W pobliu produktu nie naley przechowywa aerozoli z substancjami wybuchowymi i innych substancji latwopalnych. Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi poraeniem prdem elektrycznym lub poarem. Nie wklada do wntrza obudowy (poprzez otwory wentylacyjne, gniazda wejcia i wyjcia itp.) adnych metalowych przedmiotów, takich jak paleczki, monety, pinezki czy druciki, a take przedmiotów latwopalnych, takich jak zapalki czy papier. W przypadku przedostania si do wntrza produktu wody lub ciala obcego naley odlczy przewód zasilania i skontaktowa si z centrum serwisowym. 5 Zasady bezpieczeñstwa Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi poraeniem prdem elektrycznym lub poarem. W przypadku dluszego wywietlania statycznego obrazu moe wystpi efekt utrwalonego obrazu lub plam na ekranie urzdzenia. W przypadku dluszej przerwy w korzystaniu z urzdzenia naley przelczy go w tryb upienia lub wlczy wygaszacz ekranu z ruchomym elementem. Naley ustawi zalecane wartoci rozdzielczoci i czstotliwoci. Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi uszkodzeniem wzroku uytkownika. W przypadku korzystania ze sluchawek naley ustawi poziom glonoci na odpowiednim poziomie. Zbyt wysoki poziom glonoci moe spowodowa uszkodzenie sluchu. Cigle patrzenie na ekran urzdzenia ze zbyt malej odlegloci moe spowodowa oslabienie wzroku. W celu zredukowania zmczenia oczu zalecane jest korzystanie z 5minutowej przerwy po kadej godzinie pracy przed monitorem. Nie instalowa urzdzenia na niestabilnej powierzchni, np. na chwiejnej podstawie, nierównej powierzchni czy na podlou naraonym na drgania. Grozi to upadkiem urzdzenia i moe spowodowa obraenia ciala osób znajdujcych si w pobliu i/lub uszkodzenie produktu. Uytkowanie produktu w miejscu naraonym na drgania wie si z ryzykiem uszkodzenia urzdzenia i poaru. Przed transportem produktu naley go wylczy, odlczy wtyczk przewodu zasilania, kabel antenowy oraz wszystkie pozostale kable podlczone do urzdzenia. Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi poraeniem prdem elektrycznym lub poarem. Produkt naley zabezpieczy przed moliwoci uszkodzenia lub przewrócenia przez dzieci. Upadek tego produktu moe grozi osobom znajdujcym si w pobliu uszkodzeniem ciala, a nawet mierci. W przypadku przerwy w korzystaniu z produktu naley odlczy jego przewód zasilajcy od gniazdka elektrycznego. Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi przegrzaniem urzdzenia i poarem w wyniku nagromadzenia si kurzu, zwarcia elektrycznego lub uplywu prdu. 6 Zasady bezpieczeñstwa Na obudowie urzdzenia nie naley umieszcza cikich przedmiotów, zabawek ani innych elementów (np. ciastek), które mog wzbudzi zainteresowanie dzieci. Zrzucenie produktu przez dzieci moe grozi im uszkodzeniem ciala, a nawet mierci. Nie odwraca ani nie przenosi produktu, trzymajc wylcznie za jego podstaw. Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi upuszczeniem urzdzenia i spowodowaniem obrae ciala osób znajdujcych szasilania. Zawarto zostanie wywietlona ponownie. Moliwe jest trzykrotne (1) wywietlenie zawartoci. Przed ostatnim wywietleniem upewnij si, e ustawienia rozdzielczoci komputera zostaly dostosowane. Uwaga Rozdzielczo wywietlona na ekranie jest rozdzielczoci optymaln dla tego produktu. Ustaw optymaln rozdzielczo dla tego produktu w komputerze. 11 Wprowadzenie Przód Uwaga Wystarczy nacisn palcami. Przycisk MENU [MENU ] Umoliwia otwarcie i zamknicie menu ekranowego. Sluy take do opuszczania menu ekranowego i powrotu do poprzedniego menu. Customized Key[ ] Do przycisku customized key mona przypisa funkcj zgodnie z potrzebami uytkownika. Uwaga Istnieje moliwo konfiguracji przycisku niestandardowego dla wybranej funkcji za pomoc menu Setup > Customized Key. Przyciski dostosowywania wartoci [ ] Te przyciski pozwalaj na regulacj poszczególnych ustawie w menu. Przycisk Brightness [ ] Jeli menu ekranowe (OSD) nie jest wywietlane na ekranie, nacinij ten przycisk, aby dostosowa jasno. 12 Wprowadzenie Przycisk Nacinij przycisk,, ", po czym wybierz sygnal wideo, kiedy menu ekranowe jest wylczone. (Nacinicie przycisku,, " w celu zmiany ródla sygnalu wejciowego powoduje wywietlenie w lewej górnej czci ekranu komunikatu informujcego o aktualnym trybie sygnalu wejciowego: analogowy lub cyfrowy). Uwaga Jeli wybrany zostanie tryb cyfrowy, konieczne jest podlczenie monitora do portu DVI karty graficznej za pomoc kabla DVI. Funkcja jest dostpna wylcznie dla produktów z interfejsem analogowym. ] Przycisk Enter [ Powoduje wlczenie zaznaczonej opcji menu. Przycisk AUTO Za pomoc tego przycisku mona wlczy funkcj automatycznego wyboru ródla. (Opcja dostpna tylko w trybie Analog) Przycisk zasilania [ ] Ten przycisk sluy do wlczania i wylczania produktu. Wskanik zasilania Ten wskanik wieci podczas normalnego funkcjonowania urzdzenia, a pojedyncze mignicie oznacza zapisanie dokonanych ustawie.
Uwaga Dodatkowe informacje na temat funkcji oszczdzania energii mona znale w czci Oszczdzanie energii instrukcji obslugi monitora. @@Przycisk Volume [ ] Jeli menu OSD nie jest wywietlane na ekranie, nacinij ten przycisk, aby dostosowa glono. Uwaga Dotyczy modeli, które wyposaono tylko w gloniki. Gniazdo sluchawkowe[ ] Uwaga Dotyczy modeli, które wyposaono tylko w gloniki. Glonik 13 Wprowadzenie Dwik mona slucha przez podlczenie karty dwikowej komputera do monitora. Uwaga Dotyczy modeli, które wyposaono tylko w gloniki. Tyl Uwaga Uklad zlczy z tylu monitora moe si róni w zalenoci od produktu. Port POWER Port POWER Podlcz kabel zasilajcy monitora do gniazda zasilania POWER znajdujcego si z tylu produktu. DVI IN DVI IN Podlcz kabel DVI do portu DVI IN z tylu monitora. Uwaga Dotyczy wylcznie modeli z obslug sygnalu cyfrowego (DVI). RGB IN RGB IN Podlcz kabel D-Sub do 15-stykowego portu RGB IN z tylu monitora. Zlcze USB (Opcja) 14 Wprowadzenie UP (gniazdo wejciowe USB) Za pomoc kabla USB polcz gniazdo monitora z gniazdem USB w komputerze. UP DOWN (gniazdo wyjciowe USB) Za pomoc kabla USB podlcz gniazdo DOWN monitora z gniazdem USB w komputerze. Uwaga Dotyczy modeli, które wyposaono tylko w porty USB. Port AUDIO IN Port AUDIO IN Podlcz kabel audio monitora do portu audio z tylu komputera. Uwaga Dotyczy modeli, które wyposaono tylko w gloniki. Zabezpieczenie Kensington Zabezpieczenie Kensington Zabezpieczenie Kensington to mechanizm slucy do fizycznego zablokowania urzdzenia uywanego w miejscach publicznych. (Mechanizm naley kupi osobno). Informacje na temat sposobu korzystania z blokady mona uzyska w miejscu jej zakupu. Uwaga W zalenoci od modelu, umiejscowienie zabezpieczenia Kensington moe by róne. Korzystanie z zabezpieczenia przeciwkradzieowego Kensington 1. Wló mechanizm blokujcy do gniazda systemu Kensington w monitorze w kierunku zamykania 2.. i obró go Podlcz link zabezpieczajc Kensington. 15 Wprowadzenie 3. Przymocuj link zabezpieczajc Kensington do biurka lub innego cikiego, nieruchomego przedmiotu. Uwaga Dodatkowe informacje na temat podlczania kabli mona znale w czci Podlczanie kabli. Uchwyt przytrzymujcy kable Przymocuj kable przy uyciu piercienia, jak pokazano na rysunku. 16 Polczenia Podlczanie kabli Uyj metody podlczenia odpowiedniej dla danego komputera. Za pomoc zlcza D-Sub (analogowego) na karcie graficznej Podlcz kabel sygnalowy do 15-stykowego portu D-Sub znajdujcego si z tylu monitora. Za pomoc zlcza DVI (cyfrowego) na karcie graficznej Podlcz kabel DVI do portu DVI IN z tylu monitora. 17 Polczenia Podlcz kabel zasilajcy monitora do gniazda zasilania power znajdujcego si z tylu monitora. Wló wtyczk kabla zasilajcego do znajdujcego si w pobliu gniazdka elektrycznego. Uwaga Po polczeniu monitora i komputera mona wlczy i uywa oba urzdzenia. Zlcze DVI IN dostarczane jest tylko do modeli z obslug sygnalu cyfrowego (DVI). Podlczanie USB Uwaga Dotyczy modeli z podstaw, które wyposaono tylko w porty USB. Uwaga Moliwe jest podlczenie urzdze USB, takich jak mysz, klawiatura, karta pamici lub zewntrzny dysk twardy do gniazda Gniazdo DOWN monitora bez koniecznoci podlczenia ich do komputera PC. USB monitora obsluguje standard High-Speed Certified USB 2.0. Wysoka prdko Pelna prdko 12 Mbps 2,5 W Niska prdko 1,5 Mbps 2,5 W Transfer Zuycie energii 480 Mbps 2,5 W (Maks., kady port) (Maks., kady port) (Maks., kady port) 18 Polczenia 1. Za pomoc kabla USB polcz gniazdo Uwaga Aby korzysta z gniazda PC. Upewnij si, e gniazdo do zestawu. UP monitora z gniazdem USB w komputerze. DOWN, naley podlczy kabel UP (wejciowy) do komputera UP monitora i gniazdo USB s polczone kablem USB dolczonym 2. 3. Za pomoc kabla USB podlcz gniazdo DOWN monitora z gniazdem USB w komputerze. Procedury uytkowania s takie same, jak w przypadku polczenia urzdzenia zewntrznego z komputerem PC. Moliwe jest podlczenie i korzystanie z klawiatury i myszy. Mona odtwarza pliki z urzdze przenonych. (Przyklady urzdze przenonych: odtwarzacz MP3, kamera cyfrowa itp.) Mona odtwarza, przenosi, kopiowa lub usuwa pliki w nonikach danych. (Przyklady noników danych: pami zewntrzna, karta pamici, czytnik kart pamici, odtwarzacz MP3 dzialajcy jako dysk twardy itp. ) Moliwe jest take wykorzystanie innych urzdze USB, które mona podlczy do komputera. Uwaga Naley korzysta z odpowiedniego kabla podczas podlczania urzdzenia do gniazda DOWN monitora. (Aby zakupi odpowiednie kable i urzdzenia zewntrzne, naley skonsultowa si z autoryzowanym centrum serwisowym danego produktu). Firma Samsung nie jest odpowiedzialna z problemy i uszkodzenia urzdze zewntrznych spowodowane uyciem nieodpowiednich kabli. Niektóre produkty nie s zgodne ze standardem USB i mog spowodowa uszkodzenie urzdzenia. Jeeli urzdzenie dziala wadliwie po podlczeniu do komputera, naley skontaktowa si z autoryzowanym centrum serwisowym dla danego produktu lub komputera. Korzystanie z podstawy Monta monitora 19 Polczenia Podstawa standardowa Podstawa (typ HAS) Dwuprzegubowa podstawa 20 Polczenia Podstawa (typ HAS) A. Ogranicznik podstawy Podstawa (23 cale lub wicej) A. Ogranicznik podstawy 21 Polczenia Dwuprzegubowa podstawa A. Ogranicznik podstawy Mocowanie podstawy Ten monitor naley zamontowa za pomoc podkladki montaowej 100 mm x 100 mm zgodnej ze standardem VESA. Uwaga Wymiary VESA podane powyej stanowi przyklad. W zalenoci od modelu mog wystpowa rónice w wymiarach VESA. Podstawa standardowa Podstawa (typ HAS) 22 Polczenia Dwuprzegubowa podstawa A. Monitor B. Podkladka montaowa (sprzedawana osobno) 1. 2. 3. 4. Wylcz monitor i odlcz od niego kabel zasilajcy. W celu ochrony wywietlacza umie monitor ekranem LCD do dolu na poduszce uloonej na plaskiej powierzchni. Odkr dwa wkrty i odlcz podstaw od monitora LCD. Dopasuj uloenie podkladki montaowej wzgldem otworów znajdujcych si z tylu podkladki montaowej na tylnej pokrywie monitora i zamocuj j za pomoc czterech wkrtów wchodzcych w sklad zestawu podstawy wysignikowej, wieszaka ciennego lub innych podstaw. Nie uywa rub dluszych ni standardowe, ze wzgldu na ryzyko uszkodzenia wntrza monitora. W przypadku wsporników do montau na cianie ruby, które nie spelniaj standardowych wymaga VESA dotyczcych rub, mog róni si dlugoci w zalenoci od specyfikacji. Nie uywa rub, które nie spelniaj standardów VESA dotyczcych rub. Nie dokrca rub za mocno, gdy moe to spowodowa uszkodzenie produktu lub doprowadzi do jego upadku i obrae osób przebywajcych w jego pobliu. Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialnoci za tego typu wypadki. Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialnoci za uszkodzenia produktu lub obraenia ciala powstale w wyniku korzystania z mocowania niespelniajcego standardów VESA lub nieokrelonego w specyfikacjach, a take w wyniku niezastosowania si uytkownika do instrukcji instalacji produktu.
Aby zamontowa monitor na cianie, naley kupi zestaw do montau naciennego i zamontowa monitor w odlegloci co najmniej 10 cm od ciany. Aby uzyska wicej informacji, naley skontaktowa si z centrum serwisowym. Firma Samsung Electronics nie ponosi odpowiedzialnoci za uszkodzenia spowodowane skorzystaniem z innej podstawy ni wymieniona w instrukcji obslugi. Podczas korzystania ze wspornika naciennego naley stosowa si do standardów midzynarodowych. 23 Korzystanie z oprogramowania Sterownik monitora Uwaga Po wywietleniu przez system operacyjny komunikatu dotyczcego sterownika monitora, wló do napdu komputera plyt CD-ROM dostarczon razem z monitorem. Procedury instalacji sterownika róni si w zalenoci od systemu operacyjnego. Naley postpowa zgodnie z instrukcjami dotyczcymi posiadanego systemu operacyjnego. Przygotuj pusty dysk i przez Internet pobierz plik sterownika z poniszej witryny. Witryny internetowe: http://www.samsung.com/ (na calym wiecie) Instalowanie sterownika monitora (tryb automatyczny) 1. 2. 3. Wló plyt CD do napdu CD-ROM. Kliknij opcj,,windows". Wybierz z listy uywany przez siebie model monitora, a nastpnie kliknij przycisk,,ok". 4. Jeli zostanie wywietlone nastpujce okno komunikatu, kliknij przycisk,,continue Anyway" (Kontynuuj mimo wszystko). Nastpnie kliknij przycisk,,ok" (System operacyjny Microsoft Windows XP/2000). 24 Korzystanie z oprogramowania Uwaga Ten sterownik monitora posiada logo MS potwierdzajce, e jego instalacja nie powoduje uszkodzenia systemu. Certyfikowany sterownik bdzie dostpny na stronie internetowej firmy Samsung powiconej monitorom. http://www.samsung.com/ Instalowanie sterownika monitora (tryb rczny) System operacyjny Microsoft Windows VistaTM, 1. 2. Wló dysk CD z instrukcj obslugi monitora do napdu CD-ROM. (Start) i,,control Panel" (Panel sterowania). Nastpnie kliknij dwukrotnie Kliknij kolejno opcj,,appearance and Personalization" (Wygld i personalizacja). 3. Kliknij,,Personalization" (Personalizacja), a nastpnie,,display Settings" (Ustawienia ekranu). 4. Kliknij przycisk,,advanced Settings..." (Ustawienia zaawansowane....). 25 Korzystanie z oprogramowania 5. Kliknij pozycj,,properties" (Wlaciwoci) na karcie,,monitor". Jeli przycisk,,properties" (Wlaciwoci) jest nieaktywny, konfiguracja monitora zostala zakoczona. Mona rozpocz uytkowanie monitora. Jeli zostanie wywietlony komunikat,,windows needs..." (System Windows wymaga...), jak na poniszej ilustracji, kliknij przycisk,,continue" (Kontynuuj). Uwaga Sterownik monitora posiada logo MS potwierdzajce, e jego instalacja nie powoduje uszkodzenia systemu. Certyfikowany sterownik bdzie dostpny na stronie internetowej firmy Samsung powiconej monitorom. 6. Kliknij przycisk,,update Driver..." (Aktualizuj sterownik...) na karcie,,driver" (Sterownik). 7. Zaznacz pole wyboru,,browse my computer for driver software" (Przegldaj mój komputer w poszukiwaniu oprogramowania sterownika) i kliknij opcj,,let me pick from a list of device drivers on my computer" (Pozwól mi wybra z listy sterowników urzdze na moim komputerze). 26 Korzystanie z oprogramowania 8. Kliknij przycisk,,have Disk..." (Z dysku...) i wybierz folder (na przyklad D:\Drive), w którym znajduje si plik instalacyjny, a nastpnie wybierz przycisk,,ok". 9. Wybierz z listy na ekranie posiadany model monitora i kliknij przycisk,,next" (Dalej). 10. Kliknij przyciski,,close" (Zamknij),,Close" (Zamknij),,OK",,OK" na kolejno wywietlanych ekranach. 27 Korzystanie z oprogramowania System operacyjny Microsoft Windows XP 1. 2. Wló plyt CD do napdu CD-ROM. Kliknij kolejno,,start",,control Panel" (Panel sterowania), a nastpnie wybierz ikon ",,Appearance and Themes" (Wygld i kompozycje). 3. Kliknij ikon,,display" (Ekran)" i wybierz kart,,settings" (Ustawienia), a nastpnie przycisk ",,Advanced..." (Zaawansowane...). 4. Na karcie,,monitor" kliknij przycisk,,properties" (Wlaciwoci) i wybierz kart,,driver" (Sterownik). 28 Korzystanie z oprogramowania 5. Kliknij przycisk,,update Driver... " (Aktualizuj sterownik...) i wybierz opcj,,install from a list or..." (Zainstaluj z listy lub...), a nastpnie kliknij przycisk,,next" (Dalej). 6. Wybierz opcj,,don't search, I will..." (Nie wyszukuj, wybior...) i kliknij przycisk,,next" (Dalej), a nastpnie przycisk,,have disk" (Z dysku). 7. Kliknij przycisk,,browse" (Przegldaj), wska napd A:(D:\Driver) i wybierz z listy uywany model monitora, a nastpnie kliknij przycisk,,next" (Dalej). 8. Jeli zostanie wywietlone nastpujce okno komunikatu, kliknij przycisk,,continue Anyway" (Kontynuuj mimo wszystko). Nastpnie kliknij przycisk,,ok". 29 Korzystanie z oprogramowania Uwaga Ten sterownik monitora posiada logo MS potwierdzajce, e jego instalacja nie powoduje uszkodzenia systemu. Certyfikowany sterownik bdzie dostpny na stronie internetowej firmy Samsung powiconej monitorom. http://www.samsung.com/ 9. Wybierz kolejno przyciski,,close" (Zamknij) i,,ok". 10. Instalacja sterownika monitora zostanie zakoczona. System operacyjny Microsoft 2000 XP Jeli na monitorze zostanie wywietlony komunikat,,digital Signature Not Found" (Nie znaleziono podpisu cyfrowego), naley wykona czynnoci opisane poniej. 1. 2. 3. W oknie,,insert disk" (Wló dysk) wybierz przycisk,,ok". W oknie,,file Needed" (Potrzebny plik) wybierz przycisk,,browse" (Przegldaj). Wska ciek A:(D:\Driver) i kliknij kolejno przyciski,,open" (Otwórz) i,,ok". Sposób instalacji 1. Kliknij kolejno,,start",,,setting" (Ustawienia),,,Control Panel" (Panel sterowania). 30 Korzystanie z oprogramowania 2. 3. Kliknij dwukrotnie ikon,,display" (Ekran). Wybierz kart,,settings" (Ustawienia) i kliknij przycisk,,advanced Properties" (Zaawansowane). Wybierz kart,,monitor". Przypadek 1: Jeli przycisk,,properties" (Wlaciwoci) jest nieaktywny, monitor jest ju skonfigurowany poprawnie. Naley zakoczy proces instalacji. Przypadek 2: Jeli przycisk,,properties" (Wlaciwoci) jest aktywny, kliknij przycisk,,properties" (Wlaciwoci), a nastpnie wykonaj kolejno czynnoci opisane poniej. 4. 5. Wybierz kolejno,,driver" (Sterownik) i,,update Driver..." (Aktualizuj sterownik...), a nastpnie kliknij przycisk,,next" (Dalej). Wybierz opcj,,display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driver... " (Wywietl list wszystkich sterowników w okrelonej lokalizacji...) i kliknij przycisk,,next" (Dalej), a nastpnie przycisk,,have disk" (Z dysku). Kliknij przycisk,,browse" (Przegldaj), a nastpnie wska ciek A:(D:\Driver).
Wybierz kolejno przyciski,,open" (Otwórz) i,,ok". Wybierz model monitora i kliknij kolejno przycisk,,next" (Dalej) i,,next" (Dalej). 6. 7. 8. 9. 10. Kliknij przycisk,,finish" (Zakocz) i,,close" (Zamknij). Jeli zostanie wywietlone okno,,digital Signature Not Found" (Nie znaleziono podpisu cyfrowego), kliknij przycisk,,yes" (Tak). Kliknij kolejno przycisk,,finish" (Zakocz) i,,close" (Zamknij). System operacyjny Microsoft Windows Millennium 1. 2. 3. Kliknij kolejno,,start",,,setting" (Ustawienia),,,Control Panel" (Panel sterowania). Kliknij dwukrotnie ikon,,display" (Ekran). Wybierz kart,,settings" (Ustawienia) i kliknij przycisk,,advanced Properties" (Zaawansowane). Wybierz kart,,monitor". Kliknij przycisk,,change" (Zmie) w ramce,,monitor Type" (Typ monitora). Wybierz opcj,,specify the location of the driver" (Wska lokalizacj sterownika). Wybierz opcj,,display a list of all the driver in a specific location..." (Wywietl list wszystkich sterowników w okrelonej lokalizacji... ), a nastpnie kliknij przycisk,,next" (Dalej). Kliknij przycisk,,have Disk" (Z dysku). Wska ciek A:\(D:\sterownik), a nastpnie kliknij przycisk,,ok". 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Wybierz opcj,,show all devices"(poka wszystkie urzdzenia), zaznacz odpowiedni model monitora i kliknij przycisk,,ok". 11. Naciskaj przyciski,,close" (Zamknij) i,,ok" w kolejnych oknach, aby zamkn okno dialogowe wlaciwoci ekranu. System operacyjny Microsoft NT XP 31 Korzystanie z oprogramowania 1. 2. 3. 4. Kliknij kolejno,,start",,,settings" (Ustawienia),,,Control Panel" (Panel sterowania), a nastpnie kliknij dwukrotnie ikon,,display" (Ekran). W oknie wywietlania informacji dotyczcych rejestracji wska kart ustawie i kliknij opcj,,all Display Modes" (Wszystkie tryby wywietlania). Wybierz dany tryb wywietlania, aby dostosowa ustawienia rozdzielczoci, iloci kolorów czy czstotliwoci Czstotliwo pionowa, a nastpnie kliknij przycisk,,ok". Wybierz przycisk,,apply" (Zastosuj), jeli po klikniciu przycisku testowania,,test" ekran dziala poprawnie. Jeli obraz nie jest wywietlany poprawnie, zmie ustawienia (ustaw nisz rozdzielczo, glbi kolorów lub czstotliwo odwieania). Uwaga Jeli w oknie opcji wszystkich trybów wywietlania nie jest dostpny dany tryb, wybierz wartoci rozdzielczoci i vertical frequency (czstotliwo pionowa) po zapoznaniu si z rozdzialem Zaprogramowane tryby synchronizacji zamieszczonym w instrukcji obslugi urzdzenia. System operacyjny Linux Aby uruchomi system X-Window, naley utworzy plik X86Config, który stanowi jeden z typów plików ustawie systemu. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Nacinij klawisz,,enter" na dwóch kolejnych ekranach wywietlonych po uruchomieniu pliku X86Config. Trzeci ekran dotyczy konfiguracji ustawie myszy. Dopasuj ustawienia myszy komputera. Kolejny ekran dotyczy wyboru klawiatury. Wybierz odpowiedni klawiatur dla komputera. Kolejny ekran dotyczy ustawie monitora. Wybierz czstotliwo poziom dla uywanego monitora. (Moliwe jest bezporednie wprowadzenie wartoci). Wybierz czstotliwo pionow vertical frequency dla danego monitora. (Moliwe jest bezporednie wprowadzenie wartoci). Wpisz nazw modelu swojego monitora. Wprowadzenie tych informacji nie ma wplywu na uruchomienie systemu X-Window. 10. Konfiguracja monitora zostanie zakoczona. Po wykonaniu konfiguracji ustawie danych urzdze uruchom system X-Window. Natural Color Oprogramowanie Natural Color Jednym z problemów uytkowników komputerów jest fakt, e kolory wydruków, zeskanowanych obrazów lub zdj wykonanych aparatem cyfrowym nie s takie same, jak wywietlane na monitorze. Program Natural Color umoliwia rozwizanie tego problemu. Jest to system zarzdzania kolorami opracowany przez firm Samsung Electronics przy wspólpracy z koreaskim instytutem Electronics & Telecommunications Research Institute (ETRI). System jest dostpny jedynie w monitorach firmy Samsung i umoliwia ujednolicenie kolorów widocznych na ekranie monitora i kolorów wydruku lub skanowanych obrazów. Aby uzyska wicej informacji, skorzystaj z pomocy oprogramowania (przycisk F1). 32 Korzystanie z oprogramowania Program Natural Color jest dostpny w Internecie. Mona pobra go z podanej niej strony internetowej i zainstalowa; http://www. samsung.com/us/consumer/learningresources/monitor/naturalcolorexpert/pop_download.html MagicTuneTM Instalacja 1. 2. Wló instalacyjn plyt CD do napdu CD-ROM. Kliknij ikon pliku instalacyjnego MagicTuneTM. Uwaga Jeli na ekranie glównym nie wywietli si okno z monitem o instalacji oprogramowania, przeprowad instalacj za pomoc pliku uruchamiania MagicTune na plycie CD. 3. 4. 5. Wybierz jzyk instalacji i kliknij przycisk,,next" (Dalej). Po wywietleniu si okna kreatora instalacyjnego kliknij przycisk,,next" (Dalej). Zaznacz opcj,,i agree to the terms of the license agreement" (Akceptuj warunki umowy licencyjnej), aby potwierdzi akceptacj warunków uytkowania urzdzenia. Wska folder, w którym ma zosta zainstalowany program MagicTuneTM. Kliknij przycisk,,install" (Zainstaluj). Zostanie wywietlone okno,,installation Status"(Stan instalacji). Kliknij przycisk,,finish" (Zakocz). 6. 7. 8. 9. 10. Po zakoczeniu instalacji na pulpicie komputera bdzie widoczna ikona uruchamiania programu MagicTuneTM. Kliknij dwukrotnie t ikon, aby uruchomi program. W zalenoci od systemu komputera lub monitora ikona wykonywalna MagicTuneTM moe nie by widoczna. W takim przypadku nacinij klawisz F5. Problemy dotyczce instalacji Na przebieg instalacji oprogramowania MagicTuneTM moe mie wplyw rodzaj karty graficznej i plyty glównej, a take otoczenie sieciowe. Wymagania systemowe OS Windows 2000 33 Korzystanie z oprogramowania Windows XP Home Edition Windows XP Professional Windows VistaTM Zaleca si korzystanie z programu MagicTuneTM z systemem operacyjnym Windows 2000 lub nowszym. Sprzt co najmniej 32 MB pamici minimum 60 MB wolnego miejsca na dysku twardym Wicej informacji mona znale si w witrynie internetowej MagicTuneTM http:// www.samsung. com/products/monitors/magictune. Dezinstalacja Program MagicTuneTM mona usun tylko za pomoc opcji,,add or Remove Programs" (Dodaj lub usu programy) na panelu,,control Panel" (Panel sterowania) systemu Windows. Aby usun program MagicTuneTM, wykonaj nastpujce kroki. 1. Na pasku zada wybierz kolejno [Start] [Settings (Ustawienia)] i [Control Panel (Panel sterowania)]. Jeli program zostal uruchomiony w systemie Windows XP, wybierz [Control Panel (Panel sterowania)] w menu [Start]. Kliknij ikon,,add or Remove Programs" (Dodaj lub usu programy) na panelu,,control Panel" (Panel sterowania).
Na ekranie,,add or Remove Programs" (Dodaj lub usu programy) wybierz z listy rozwijanej program MagicTuneTM. Kliknij ikon, aby j zaznaczy. Kliknij przycisk,,change/remove" (Zmie/Usu), aby usun program. Kliknij przycisk,,yes" (Tak), aby rozpocz proces dezinstalacji programu. Zaczekaj na wywietlenie okna dialogowego,,uninstall Complete" (Dezinstalacja zakoczona). Uwaga Odwied witryn internetow MagicTuneTM http://www.samsung.com/products/monitors/magictune, aby uzyska pomoc techniczn dla programu MagicTuneTM oraz zapozna si z odpowiedziami na najczciej zadawane pytania (FAQ) i informacjami o aktualizacjach oprogramowania. 2. 3. 4. 5. 6. 34 Korzystanie z oprogramowania Program MagicRotation Uwaga Nie wszystkie modele obsluguj to oprogramowanie. Instalacja 1. 2. Wló instalacyjn plyt CD do napdu CD-ROM. Kliknij ikon pliku instalacyjnego MagicRotation. Uwaga Jeli na ekranie glównym nie wywietli si okno z monitem o instalacji oprogramowania, przeprowad instalacj za pomoc pliku uruchamiania MagicTune na plycie CD. 3. 4. 5. Wybierz jzyk instalacji i kliknij przycisk,,next" (Dalej). Po wywietleniu si okna kreatora instalacyjnego kliknij przycisk,,next" (Dalej). Zaznacz opcj,,i agree to the terms of the license agreement" (Akceptuj warunki umowy licencyjnej), aby potwierdzi akceptacj warunków uytkowania urzdzenia. Wska folder, w którym ma zosta zainstalowany program MagicRotation. Kliknij przycisk,,install" (Zainstaluj). Zostanie wywietlone okno,,setup Status" (Stan instalacji). Kliknij przycisk,,finish" (Zakocz). Aby program MagicRotation dzialal prawidlowo, naley ponownie uruchomi system. 10. Po zakoczeniu instalacji na pulpicie komputera bdzie widoczna ikona uruchamiania programu MagicRotation. 6. 7. 8. 9. Problemy dotyczce instalacji Na przebieg instalacji oprogramowania MagicRotation moe mie wplyw rodzaj karty graficznej i plyty glównej, a take otoczenie sieciowe. Ograniczenie 1. Aby program MagicRotation dzialal prawidlowo, naley we wlaciwy sposób zaladowa sterownik wywietlania (,,Display Driver"). Naley zainstalowa najnowszy sterownik wywietlania dostarczony przez sprzedawc. 35 Korzystanie z oprogramowania 2. Jeli niektóre aplikacje, takie jak np. Windows Media Player, Real Player itp. nie wywietlaj prawidlowo plików filmowych w orientacji 90, 180 i 270, naley wykona nastpujce czynnoci: Zamknij aplikacj. Wybierz orientacj (90, 180, 270), w której chcesz wywietli aplikacj. Ponownie uruchom aplikacj. W wikszoci przypadków problem zostanie rozwizany. 3. Aplikacje uytkownika, takie jak OpenGL i DirectDraw (animacje 3D) nie bd dziala w wybranym trybie orientacji (90, 180, 270), np. w grach 3D. 4. Aplikacje oparte na systemie DOS nie bd dziala w wybranym trybie orientacji (90, 180, 270) w trybie pelnoekranowym. Tryb Dual (dwusystemowy) nie jest obslugiwany w systemie Windows, 98, ME i NT 4. 0. Program MagicRotation nie obsluguje 24 bitów na piksel (glbia koloru/jako koloru). Przed wymian karty graficznej zaleca si odinstalowanie oprogramowania MagicRotation. 5. 6. 7. Wymagania systemowe OS Windows 98 SE Windows ME Windows NT 4.0 Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Windows VistaTM Sprzt co najmniej 128 MB pamici (zalecane) minimum 25 MB wolnego miejsca na dysku twardym Dodatki Service Pack Zaleca si zainstalowanie w systemie najnowszych dodatków Service Pack. W przypadku systemu operacyjnego Windows, i NT 4.0 zaleca si zainstalowanie programu Internet Explorer w wersji 5. 0 lub nowszej wraz z pulpitem Active Desktop. Wicej informacji mona znale si w witrynie internetowej MagicRotation http:// www.samsung.com/products/monitors/magictune. Windows, jest zarejestrowanym znakiem handlowym Microsoft Corporation, Inc. 36 Korzystanie z oprogramowania Dezinstalacja Program MagicRotation mona usun tylko za pomoc opcji,,add or Remove Programs" (Dodaj lub usu programy) na panelu,,control Panel" (Panel sterowania) systemu Windows. Aby usun program MagicRotation, wykonaj nastpujce kroki. 1. Na pasku zada wybierz kolejno [Start] [Settings (Ustawienia)] i [Control Panel (Panel sterowania)]. Jeli program zostal uruchomiony w systemie Windows XP, wybierz [Control Panel (Panel sterowania)] w menu [Start]. Kliknij ikon,,add or Remove Programs" (Dodaj lub usu programy) na panelu,,control Panel" (Panel sterowania). Na ekranie,,add or Remove Programs" (Dodaj lub usu programy) wybierz z listy rozwijanej program MagicRotation. Kliknij ikon, aby j zaznaczy. Kliknij przycisk,,change/remove" (Zmie/Usu), aby usun program. Kliknij przycisk,,yes" (Tak), aby rozpocz proces dezinstalacji programu. Zaczekaj na wywietlenie okna dialogowego,,uninstall Complete" (Dezinstalacja zakoczona). Nastpnie ponownie uruchom system, aby zakoczy proces dezinstalacji. Uwaga Odwied witryn internetow MagicRotation http://www.samsung.com/products/monitors/magictune, aby uzyska pomoc techniczn dla programu MagicRotation oraz zapozna si z odpowiedziami na najczciej zadawane pytania (FAQ) i informacjami o aktualizacjach oprogramowania. Windows, jest zarejestrowanym znakiem handlowym Microsoft Corporation, Inc. 2. 3. 4. 5. 6. 7. MultiScreen Uwaga Nie wszystkie modele obsluguj to oprogramowanie. Instalacja 1. 2. Wló instalacyjn plyt CD do napdu CD-ROM. Kliknij ikon pliku instalacyjnego MultiScreen. 37 Korzystanie z oprogramowania Uwaga Jeli na ekranie glównym nie wywietli si okno z monitem o instalacji oprogramowania, przeprowad instalacj za pomoc pliku uruchamiania MultiScreen na plycie CD. 3. 4. Po wywietleniu si okna kreatora instalacyjnego kliknij przycisk,,next" (Dalej). Zaznacz opcj,,i agree to the terms of the license agreement" (Akceptuj warunki umowy licencyjnej), aby potwierdzi akceptacj warunków uytkowania urzdzenia. Wska folder, w którym ma zosta zainstalowany program MultiScreen,. Kliknij przycisk,,install" (Zainstaluj). Zostanie wywietlone okno,,installation Status"(Stan instalacji). Kliknij przycisk,,finish" (Zakocz). Po zakoczeniu instalacji na pulpicie komputera bdzie widoczna ikona uruchamiania programu Multiscreen. Kliknij dwukrotnie t ikon, aby uruchomi program. 5. 6. 7. 8. 9. W zalenoci od systemu komputera lub monitora ikona wykonywalna Multiscreen moe nie by widoczna. W takim przypadku nacinij klawisz F5. Problemy dotyczce instalacji Na przebieg instalacji oprogramowania MultiScreen moe mie wplyw rodzaj karty graficznej i plyty glównej, a take otoczenie sieciowe. Wymagania systemowe OS Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Windows VistaTM Zaleca si korzystanie z programu MultiScreen z systemem operacyjnym Windows 2000 lub nowszym.
Sprzt co najmniej 32 MB pamici minimum 60 MB wolnego miejsca na dysku twardym Dezinstalacja Program Multiscreen mona usun tylko za pomoc opcji,,add or Remove Programs" (Dodaj lub usu programy) na panelu,,control Panel" (Panel sterowania) systemu Windows. Aby usun program Multiscreen, wykonaj nastpujce kroki. W menu,,start" wybierz opcj,,setting/control Panel" (Ustawienia/Panel sterowania), a nastpnie kliknij dwukrotnie polecenie,,add/delete a program" (Dodaj/usu programy). 38 Korzystanie z oprogramowania Wybierz z listy program Multiscreen i kliknij przycisk,,add/delete" (Dodaj/Usu). 39 Dostosowywanie ustawie monitora Funkcje bezporedniego dostpu AUTO Nacinicie przycisku,,auto" powoduje uaktywnienie funkcji automatycznej regulacji, której okno wywietla si w sposób pokazany na animacji. Funkcja automatycznej regulacji pozwala monitorowi na samodzielne dostosowanie si do odbieranego sygnalu analogowego. Wartoci takie, jak Fine, Coarse oraz Position, s dopasowywane automatycznie. Dostpne wylcznie w trybie Analogowym. W trybie cyfrowym ikona,,auto" jest nieaktywna. Jeli dzialanie funkcji automatycznej regulacji nie przynosi dobrych rezultatów, nacinij ponownie przycisk,,auto", aby precyzyjne dostosowa ustawienia obrazu. Po zmianie ustawienia rozdzielczoci na panelu sterowania, funkcja auto zostanie zastosowana automatycznie. Wlczanie i wylczanie blokady menu ekranowego Jest to funkcja blokujca menu ekranowe w celu zachowania biecych ustawie i uniemoliwienia ich regulacji innym uytkownikom. Wlczanie blokady: Nacinij i przytrzymaj przycisk MENU przez co najmniej pi (5) sekund, aby wlczy funkcj dostosowania blokady menu ekranowego. Wylczanie blokady: Nacinij i przytrzymaj przycisk MENU przez co najmniej pi (5) sekund, aby wylczy funkcj dostosowania blokady menu ekranowego. W momencie nacinicia przycisku AUTO po zablokowaniu menu ekranowego (OSD) W momencie nacinicia przycisku MENU po zablokowaniu menu ekranowego (OSD) Uwaga Mimo blokady menu ekranowego mona nadal regulowa ustawienia jasnoci i kontrastu oraz regulowa ustawienia funkcji Customized Key ( ) przy uyciu przycisków bezporedniego dostpu do funkcji. 40 Dostosowywanie ustawie monitora Customized key Do przycisku customized key mona przypisa funkcj zgodnie z potrzebami uytkownika. Aby przeglda ekran operacyjny wywietlany po naciniciu przycisku [ funkcji dla przycisku customized key, kliknij nazw wszystkich funkcji. (MagicBright - MagicColor - Color Effect - Image Size) Uwaga Istnieje moliwo konfiguracji przycisku niestandardowego dla wybranej funkcji za pomoc menu Setup > Customized Key. ImageSize Dostarczane tylko do modeli szerokoekranowych, np. 16:9 lub 16:10. ] po skonfigurowaniu Brightness Jeli menu ekranowe nie jest wywietlane na ekranie, nacinij przycisk ustawie jasnoci Brightness ( ), aby dostosowa poziom jasnoci ekranu. Uwaga Nie dotyczy modeli wyposaonych w gloniki. SOURCE Wybiera sygnal wideo, kiedy menu ekranowe jest wylczone. Uwaga Nie dotyczy modeli z obslug sygnalu analogowego (D-SUB) lub cyfrowego (DVI). Funkcje menu ekranowego Menu glówne Menu podrzdne Contrast Sharpness MagicBright Blue Coarse PICTURE Brightness Fine COLOR MagicColor Red Green Color Tone 41 Dostosowywanie ustawie monitora Color Ef- Gamma fect SIZE POSITION SETUP&RESET INFORMATION & H-Position Reset Auto Source V-Position Image Size Menu H-Po- Menu V-Position sition Language Off Timer Off Timer On/Off Setting Customized Key Przezroczysto menu PC/AV Mode Display Time Picture Menu Brightness Opis (Niedostpne w trybie MagicBright w obszarze Dynamic Contrast). To menu ekranowe sluy do zmiany jasnoci ekranu zgodnie z preferencjami uytkownika. Im wysza warto, tym ekran jest janiejszy. Zmniejszenie wartoci spowoduje przyciemnienie ekranu. Contrast (Niedostpne w trybie MagicBright w obszarze Dynamic Contrast). To menu ekranowe sluy do zmiany kontrastu zgodnie z preferencjami uytkownika. Im wysza warto, tym ekran jest janiejszy. Zmniejszenie wartoci spowoduje przyciemnienie ekranu. (Niedostpne w trybie MagicColor programów Full oraz Intelligent. ) Sharpness Funkcja dostosowania ostroci zmienia ostro obrazu. Im wysza warto, tym ekran jest wyraniejszy. Zmniejszenie wartoci spowoduje zmniejszenie wyrazistoci obrazu. ( Niedostpne w trybie MagicColor programów Full oraz Intelligent. ) MagicBright Naciskaj przycisk, aby cyklicznie przelcza pomidzy skonfigurowanymi fabrycznie trybami pracy urzdzenia. 42 Dostosowywanie ustawie monitora Menu Opis MagicBright to nowa funkcja oferujca optymalne warunki ogldania w zalenoci od zawartoci wywietlanego obrazu. Obecnie dostpnych jest siedem rónych trybów: Custom, Text, Internet, Game, Sport, Movie i Dynamic Contrast. Kady tryb ma wlasne, fabryczne ustawienia jasnoci. Naciskajc przycisk Customized Key, mona w prosty sposób wybra jedno z siedmiu dostpnych ustawie. Custom Pomimo e wartoci wstpnie skonfigurowane zostaly starannie dobrane przez zespól inynierów, ustawienia mog okaza si nieodpowiednie dla wzroku uytkownika, w zalenoci od jego preferencji. W takim przypadku naley dostosowa jasno i kontrast za pomoc menu ekranowego. Text Tryb ten ma zastosowanie w pracy z dokumentami lub plikami skladajcymi si przede wszystkim z tekstu. Internet Tryb ten jest przeznaczony do pracy z obrazami bdcymi kombinacj tekstu i grafiki. Game Tryb dynamicznego obrazu, przydatny do np. gier komputerowych. Sport Tryb dynamicznego obrazu, przydatny do ogldania np. sportu. Movie Tryb dynamicznego obrazu, przydatny do odtwarzania np. plyt DVD lub Video CD. Dynamic Contrast Funkcja dynamicznej regulacji kontrastu Dynamic Contrast automatycznie wykrywa rozklad odbieranego sygnalu wideo i dostosowuje ustawienia tak, by uzyska optymalny kontrast. Coarse Funkcja usunicia ziarnistoci umoliwia usunicie zaklóce takich, jak pionowe prki. Im wysza warto, tym wysza jest wysoko obrazu. Zmniejszenie wartoci spowoduje obnienie wysokoci obrazu. Regulacja parametru Coarse moe spowodowa przesunicie obszaru obrazu na ekranie. Centralne poloenie obrazu mona przywróci za pomoc menu regulacji poloenia w poziomie. (Opcja dostpna tylko w trybie Analog) Fine Funkcja gladkiego obrazu umoliwia usunicie zaklóce, takich jak prki poziome. 43 Dostosowywanie ustawie monitora Menu Opis Jeli po przeprowadzeniu strojenia Fine szum wci wystpuje, naley zwikszy czstotliwo (szybko taktowania zegara) i ponownie uy tej funkcji. (Opcja dostpna tylko w trybie Analog) Color Menu MagicColor Opis MagicColor to nowa technologia stworzona przez firm Samsung w celu poprawienia jakoci cyfrowego obrazu oraz wywietlania naturalnych kolorów bez koniecznoci zmiany jakoci obrazu. Off - Umoliwia powrót do oryginalnego trybu ekranu.
Demo - Po prawej stronie widoczny jest obraz bez wlczonej funkcji MagicColor, a po lewej -- obraz z wlczon funkcj MagicColor. Full - Powoduje, e z du ostroci wywietlane s nie tylko naturalne, ywe kolory, ale take odcienie skóry. Intelligent - Sprawia, e naturalne kolory s jeszcze ostrzejsze. Red Umoliwia regulacj równowagi koloru Red. Im wysza warto, tym ekran jest mocniej zabarwiony na czerwono. ( Niedostpne w trybie MagicColor programów Full oraz Intelligent. ) Green Umoliwia regulacj równowagi koloru Green. Im wysza warto, tym ekran jest mocniej zabarwiony na zielono. ( Niedostpne w trybie MagicColor programów Full oraz Intelligent. ) Blue Umoliwia regulacj równowagi koloru Blue. Im wysza warto, tym ekran jest mocniej zabarwiony na niebiesko. ( Niedostpne w trybie MagicColor programów Full oraz Intelligent. ) 44 Dostosowywanie ustawie monitora Menu Color Tone Opis Umoliwia zmian tonów koloru i wybór jednego z czterech dostpnych trybów. ( Niedostpne w trybie MagicColor programów Full oraz Intelligent. ) Cool - Sprawia, e bialy kolor ma niebieskawy odcie. Normal - Bialy kolor pozostaje bialy. Warm - Sprawia, e bialy kolor ma czerwonawy odcie. Custom - Wybierz ten tryb, gdy chcesz dopasowa obraz do wlasnych upodoba. Color Effect Ogólny klimat mona zmieni poprzez zmian kolorów na ekranie. ( Niedostpne w trybie MagicColor programów Full oraz Intelligent. ) Off - Powoduje wywietlenie achromatycznego koloru na ekranie w celu dostosowania efektów ekranowych. Grayscale - Wywietlanie domylnego, czarno-bialego ekranu. Green - Powoduje wywietlenie efektu zielonego koloru na czarnobialym ekranie. Aqua - Powoduje wywietlenie efektu niebieskiego koloru na czarno-bialym ekranie. Sepia - Powoduje wywietlenie efektu sepii na czarno-bialym ekranie. Gamma Korekcja Gamma umoliwia zmian luminancji dla kolorów o luminancji redniej. Mode 1 : Przywraca domyln jasno ekranu. Mode 2 : Ustawia wysz jasno ekranu. Mode 3 : Ustawia nisz jasno ekranu. SIZE & POSITION 45 Dostosowywanie ustawie monitora Menu H-Position Opis Funkcja dostosowania pozycji poziomej umoliwia zmian poloenia obrazu monitora w poziomie. Moesz przesun ekran w lewo lub w prawo, naciskajc odpowiednio przyciski i. (Opcja dostpna tylko w trybie Analog) Uwaga Jeeli sygnal telewizyjny jest podawany w trybie AV, wybierz,,screen Fit" w celu regulacji poloenia poziomego w poziomach 0-6. V-Position Funkcja dostosowania pozycji pionowej umoliwia zmian poloenia obrazu monitora w pionie. Moesz przesun ekran w gór lub w dól, naciskajc odpowiednio przyciski i. (Opcja dostpna tylko w trybie Analog) Uwaga Jeeli sygnal telewizyjny jest podawany w trybie AV, wybierz,,screen Fit" w celu regulacji poloenia pionowego w poziomach 0-6. Image Size Uwaga Dostarczane tylko do modeli szerokoekranowych, np. 16:9 lub 16:10. Rozmiar ekranu monitora mona zmienia zgodnie z indywidualnymi potrzebami. PC signals Auto - Ekran jest wywietlany zgodnie z proporcjami obrazu sygnalów wejciowych. Wide - Wywietlany jest tryb pelnoekranowy, bez wzgldu na proporcje obrazu sygnalów wejciowych. Uwaga Sygnaly niedostpne w tabeli trybu standardowego nie s obslugiwane. Ta funkcja nie jest obslugiwana, jeli w komputerze ustawiono optymaln rozdzielczo monitora, jak jest ekran panoramiczny. AV signals 4 : 3 - Wywietlanie obrazu w formacie 4:3. 16:9 - Ustawia obraz w formacie 16:9. Screen Fit- Naley uy tej funkcji, aby zobaczy pelny obraz bez przyci wówczas, kiedy podawany jest sygnal DVI (480p/576p/ 720p/1080i/1080p). 46 Dostosowywanie ustawie monitora Menu Opis Uwaga Mona dokona takiego wyboru tylko wówczas, kiedy wejcie zewntrzne podlczone jest do gniazda DVI, a,,tryb PC/AV" jest,,av". 4 : 3 - Wywietlanie obrazu w formacie 4:3. Wide- Ustawia obraz w formacie 16:9. Screen Fit- Naley uy tej funkcji, aby zobaczy pelny obraz bez przyci wówczas, kiedy podawany jest sygnal DVI (480p/576p/ 720p/1080i/1080p). Uwaga Mona dokona takiego wyboru tylko wówczas, kiedy wejcie zewntrzne podlczone jest do gniazda DVI, a,,pc/av" jest,,av". Jeeli wlczony jest tryb 16:10, dostpne s opcje,,4:3",,,panoramiczny" i,,dopas. do ekranu". Menu H- Position Regulacji poziomego poloenia obrazu mona dokona, gdy to menu jest wywietlane na ekranie. Im wysza warto, tym menu ekranowe jest bardziej przesunite na prawo. Zmniejszenie wartoci spowoduje przesunicie menu w lewo. Menu V-Position Regulacji pionowego poloenia obrazu mona dokona, gdy to menu jest wywietlane na ekranie. Im wysza warto, tym menu ekranowe jest bardziej przesunite w gór. Zmniejszenie wartoci spowoduje obnienie poloenia menu. SETUP&RESET Menu Reset Opis Przywraca domylne ustawienia fabryczne produktu. Yes No 47 Dostosowywanie ustawie monitora Menu Opis Menu Transpar- Funkcja przezroczystoci umoliwia zmian poziomu przezroczystoci ency tla menu ekranowego. Language Off: Menu s wywietlane w zwykly sposób (nieprzejrzycie). On : Na ekranie wywietlane s przejrzyste menu. Umoliwia wybór jzyka, w którym wywietlane bd menu ekranowe. W funkcji zmiany jzyka dostpnych jest dziewi wersji jzykowych. Uwaga Wybrany jzyk wplywa wylcznie na jzyk menu ekranowego (OSD). Nie wplywa on w aden sposób na inne oprogramowanie zainstalowane na komputerze. Off Timer On/ Wlcz lub wylcz funkcj Wylcznika czasowego. Off Off Auto Source On Off Timer Setting Monitory automatycznie wylcz si o ustawionej godzinie. Wybranie opcji Auto Source powoduje automatyczne wybranie ródla sygnalu. Auto Manual Uwaga Nie dotyczy modeli z obslug sygnalu analogowego (D-SUB) lub cyfrowego (DVI). PC/AV Mode Funkcja umoliwia wywietlanie obrazu w optymalnej jakoci zgodnej z rozmiarem ekranu, w zalenoci od formatu sygnalu wideo (480P, 576P, 720P, 1080i lub 1080P) w trybie DVI. Funkcj naley wylczy po podlczeniu monitora do komputera PC, wlcza tylko w przypadku podlczenia do urzdzenia AV. W razie niewlczenia funkcji obraz moe by wywietlany nieprawidlowo. (Opcja niedostpna w trybie Analog) Uwaga Dostarczane tylko do modeli szerokoekranowych, np. 16:9 lub 16:10. Display Time Jeli w okrelonym okresie czasu nie zostan wykonane adne zmiany ustawie, menu ekranowe wylczy si automatycznie. Uytkownik ma moliwo dostosowania czasu wywietlania menu, po którym zostanie ono wylczone. 5 sec 48 Dostosowywanie ustawie monitora Menu Opis 10 sec 20 sec 200 sec ). Customized Key Umoliwia okrelenie funkcji uruchamianej po naciniciu przycisku Customized Key ( INFORMATION Menu INFORMATION Opis Wywietla na ekranie menu informacje dotyczce ródla obrazu wideo i trybu wywietlania.