Herzlich Willkommen in Dzierżążno Wielkie / Welcome to Dzierżążno Wielkie dziecięcy, obrazkowy przewodnik po wsi Deutschkateam aktywne dzieciaki z Dzierżążna Wielkiego
Deutschkateam - aktywne dzieciaki z Dzierżążna Wielkiego. Kilka słów o projekcie. Czy wieś może być atrakcyjna dla dzieci? Czy skrywa w sobie jeszcze nieodkryte oblicze? Czy może sprawiać, że dzieci staną się aktywne i radosne? Z pewnością tak, należy im jedynie stworzyć warunki i twórczą atmosferę. Aktywność dorosłej części mieszkańców zauważalna jest na każdym kroku. Ich kreatywność sprawia, że nasza wieś zmienia się na lepsze. O tym, że również dzieci i młodzież są aktywni, rozwijają swoje zainteresowania - przekonacie się Państwo zaglądając do naszego przewodnika. Głównym celem projektu było stworzenie przez uczestników kolorowanki trzyjęzycznej: polsko-niemieckoangielskiej z najciekawszymi miejscami turystycznymi wsi. Za pomocą wszelkich dostępnych urządzeń multimedialnych, podczas spacerów po wsi sfotografowaliśmy ciekawe miejsca w Dzierżążnie Wielkim, a następnie na podstawie zebranego materiału opracowaliśmy obrazki i opisy w wersjach obcojęzycznych, gdyż nauka języków obcych w dobie społeczeństwa globalnego jest już koniecznością. Zajęciom towarzyszyła zabawa, rozmowy o atutach naszej małej ojczyzny, zainteresowaniach i pasjach, którą bez wątpienia jest również rysowanie. Uczestnicy pracowali z wielkim zaangażowaniem, nauka i tworzenie przez zabawę jest najlepszą formą spędzania czasu wolnego. Projekt wsparła Czarnkowsko Trzcianecka Lokalna Grupa Działania Leader, Szkoła Podstawowa w Dzierżążnie Wielkim, w której murach odbywały się spotkania oraz wielu sponsorów, dzięki którym mogliśmy zorganizować podsumowanie projektu. Grupa Deutschkateam
die Kirche in Dzierżążno Wielkie church in Dzierżążno Wielkie kościół w Dzierżążnie Wielkim Name / name / imię i nazwisko: Blanka Furman Alter / age / wiek: 9 Jahre alt / years old /lat
der Laden in Dzierżążno Wielkie shop in Dzierżążno Wielkie sklep w Dzierżążnie Wielkim Name / name / imię i nazwisko: Oskar Jąkalak Alter / age / wiek: 6 Jahre alt / years old / lat
Der See in Dzierżążno Wielkie lake in Dzierżążno Wielkie jezioro w Dzierżążnie Wielkim Name / name / imię i nazwisko: Michalina Kotowska Alter / age / wiek: 8 Jahre alt / years old /lat
der Piknikplatz in Dzierżążno Wielkie Picnic Square in Dzierżążno Wielkie Przystanek Dzierżążno Name / name / imię i nazwisko: Maja Olejnik Alter / age / wiek: 14 Jahre alt / years old / lat
der Blick auf den See in Dzierżążno Wielkie view over the lake in Dzierżążno Wielkie widok na jezioro w Dzierżążnie Wielkim Name / name / imię i nazwisko: Olga Olejnik Alter / age / wiek: 16 Jahre alt / years old / lat
die Kirche in Dzierżążno Wielkie church in Dzierżążno Wielkie kościół w Dzierżążnie Wielkim Name / name / imię i nazwisko: Jan Pita Alter / age / wiek: 6 Jahre alt / years old / lat
die Landschaft in Dzierżążno Wielkie landscape in Dzierżążno krajobraz w okolicach Dzierżążna Wielkiego Name / name / imię i nazwisko: Hanna Siarnik Alter / age / wiek: 8 Jahre alt / years old /lat
die Schule in Dzierżążno Wielkie school in Dzierżążno Wielkie szkoła w Dzierżążnie Wielkim Name / name / imię i nazwisko: Vanessa Skałecka Alter / age / wiek: 9 Jahre alt / years old /lat
der Piknikplatz in Dzierżążno Wielkie Picnic Square in Dzierżążno Wielkie Przystanek Dzierżążno Name / name / imię i nazwisko: Konrad Więckowski Alter / age / wiek: 8 Jahre alt / years old /lat
der Sonnenuntergang in Dzierżążno Wielkie sunset in Dzierżążno Wielkie zachód słońca w Dzierżążnie Wielkim Name / name / imię i nazwisko: Miłosz Więckowski Alter / age: 13 Jahre alt / years old / wiek
die Natur in Dzierżążążno Wielkie nature in Dzierżążno Wielkie natura w Dzierżążnie Wielkim Name / name / imię i nazwisko: Maja Wiśniewska Alter / age / wiek: 6 Jahre alt / years old /lat
der Spielplatz in Dzierżążno Wielkie playground in Dzierżążno Wielkie plac zabaw w Dzierżążnie Wielkim Name / name / imię i nazwisko: Teodor Wojciechowski Alter / age / wiek: 6 Jahre alt / years old / lat
Uczestnicy projektu: Projekt wsparli: Furman Blanka Hermanowicz Bartosz Jąkalak Oskar Kotowska Michalina Matwiejczuk Patrycja Olejnik Maja Olejnik Olga Pita Jan Siarnik Hanna Skałecka Vanessa Szymek Oskar Więckowski Konrad Więckowski Miłosz Wiśniewska Maja Wojciechowski Teodor Arcan Trzcianka Budpanel Trzcianka Harcom Człopa Wienke Łukasz Pazurek Mirosława PCnetComputer Studio-Zoom Sklep Spożywczo-Przemysłowy Kazimierz Więckowski Organizatorzy: Marta Kania koordynator projektu, nauczyciel języka niemieckiego Zespołu Szkół Gimnazjum im. Jana Pawła II w Wieleniu Anna Więckowska nauczyciel plastyki, bibliotekarz Zespołu Szkół Gimnazjum im. Jana Pawła II w Wieleniu Anna Justyna Więckowska wicedyrektor, nauczyciel historii Zespołu Szkół Gimnazjum im. Jana Pawła II w Wieleniu