Instrukcje dotyczące instalacji PL 24850801-04_09
Podręcznik dla użytkownika 203 31 108 1 A 2 2
Podręcznik dla użytkownika 3 4 3
Podręcznik dla użytkownika 2 1 5 6 4
Podręcznik dla użytkownika 1 2 MICRO SD 7 8 RESET 9 5
6 Instrukcje dotyczące instalacji
Instrukcje dotyczące instalacji MITHO Wideofon kolorowy z ekranem dotykowym Mitho to innowacyjny wideofon kolorowy z ekranem dotykowym, zaprojektowany dla systemów dwuprzewodowych X1 i 300 (rozdzielne zasilanie). Audio w wersji głośnomówiącej oraz zintegrowana słuchawka pozwalają na prostą i bezpośrednią komunikację. DANE TECHNICZNE Ekran 4.3 format 16:9, rozdzielczość 480x272 pikseli, ekran dotykowy. Zasilanie: 14 24 V DC lokalne (12 16 V AC lokalne). Zużycie: 0.75 A (1.5 A szczytowe) 12 V AC, 0.5 A (1.1 A szczytowe) 16 V AC, 0.31 A (0,81 A szczytowe) 18 V DC 0.23 A (0,58 A szczytowe) 24 V DC Wymiary: 203 x 108 x 31 mm. INSTRUKCJA MONTAŻU OSTRZEŻENIA PODCZAS INSTOWANIA Ekranu LCD nie należy wystawiać na bezpośrednie działanie światła słonecznego. Zaleca się instalację wideoterminalu w środowisku suchym, daleko od miejsc narażonych na wilgoć lub bezpośrednie strumienie wody. Instalacja Odczepić aparat od metalowego suportu, przesuwając go po nim po naciśnięciu plastikowego przycisku. Przymocować metalowy wspornik do okrągłej puszki podtynkowej Ø 60 mm (rys. 2A) lub do puszki prostokątnej 503 (rys. 2), za pomocą dostarczonych śrub i przestrzegając wskazówki GÓRA. Skrzynka powinna zostać zainstalowana na wysokości odpowiedniej dla użytkownika. Na nierównych ścianach należy unikać zbyt silnego dokręcania śrub. Po dokonaniu podłączeń (rys. 3) (patrz INSTRUKCJE DO PODŁĄCZENIA ) należy przyczepić wideoterminal do suportu metalowego tak, jak wskazano na rysunku 4. Aby odczepić aparat od metalowego suportu, należy nacisnąć plastikowy haczyk i podnieść terminal tak, jak wskazano na rysunku 5. W celu uzyskania dostępu do karty MICRO SD należy postępować tak, jak wskazano na rysunku 7/8. UWAGA. Przed włożeniem lub wyjęciem karty MICRO SD, należy odłączyć zasilanie od wideoterminalu, usuwając skrzynki zaciskowe i. INSTRUKCJE DO PODŁĄCZENIA Wideoterminal może być zasilany zarówno prądem stałym jak i zmiennym. Funkcja zacisków (rys. 16) Skrzynka zaciskowa US X1 wejście wywołania z piętra wejście alarmu (aktywnego w kierunku uziemienia) Skrzynka zaciskowa US MultiMaster 14 24 V DC 12 16 V AC zasilanie lokalne Aby umożliwić zsynchronizowane działanie większej ilości Wideofonów Mitho w tym samym budynku mieszkalnym (opcja), muszą być one połączone pomiędzy sobą za pomocą magistrali bus MultiMaster. UWAGA. Po wykonaniu okablowania należy z wielką uwagą włożyć skrzynki zaciskowe tak jak wskazano na rysunku 6. 7
Instrukcje dotyczące instalacji Funkcje przycisku RESET Za każdym razem, gdy nieprawidłowości funkcjonowania, interwencje techniczne lub inne, wymagają resetu urządzenia, należy lekko nacisnąć przycisk położony w otworze poniżej ramy urządzenia (zobacz rysunek 9), posługując się rysikiem w zestawie; zwolnić przycisk jak tylko ekran się zaciemni i odczekać aż pojawi się główne menu przed rozpoczęciem normalnego użytkowania urządzenia. PRZYPIS. Ta operacja NIE powoduje skasowania ewentualnych programów, które zostaną zresetowane, wraz z innymi danymi, przy ponownym uruchomieniu urządzenia. Funkcja zworki (Opór przed zamknięciem) Urządzenie jest wyposażone w zworkę (rys. 6), ktorej zadaniem jest niedopuszczenie do zamknięcia końca linii. Wyjąć zworkę jeżeli linia kontynuuje w stronę innych rozgałęzień wewnętrznych PROGRAMOWANIE Programowanie wywołania z panela wejściowego w systemach X1/300: Aby zaprogramować wywołanie w systemach X1/300 należy odnieść się do paragrafu Programowanie rozgałęzień wewnętrznych znajdującego się w instrukcjach dotyczących paneli wejściowych X1 lub w instrukcjach zasilacza XA/300LR-XA/301LR. Aby zaprogramować wideofon kolorowy z ekranem dotykowym MITHO należy postępować w następujący sposób: a. Z głównego ekranu terminalu Mitho wybrać ikonę ustawienia, serwis, i nacisnąć przycisk program. ręczne. b. Nacisnąć na panelu wejściowym przycisk wywołania, który ma być dopasowany z terminalem Mitho. Można dopasować maksymalnie 3 wywołania; aby zaprogramować 2 e i 3 e wywołanie z panelu wejściowego wystarczy nacisnąć kolejne przyciski po pierwszym wywołaniu. PRZYPIS. Nie wychodzić z programowania rozgałęzienia wewnętrznego przed podłączeniem wszystkich abonentów. Aby zaprogramować wywołania połączone ze sobą, należy postępować zgodnie z instrukcjami załączonymi do selektora VSE/301. Programowanie urządzenia za pomocą oprogramowania Jest możliwe zaprogramowanie instalacji za pomocą oprogramowania PCS/300 (patrz stosowne instrukcje). W celu wysłania serial number należy postępować następująco: Z głównego ekranu terminalu Mitho wybrać ikonę ustawienia, serwis, i nacisnąć przycisk wyślij SN. Uruchomienie funkcji budynek Jeżeli w instalacji przewidziana jest obecność pulpitu portiera, możliwe jest uruchomienie na terminalu funkcji budynek postępując zgodnie z następującą procedurą: Z głównego ekranu terminalu Mitho wybrać ikonę ustawienia, serwis, i nacisnąć przycisk budynek. Przy włączonej funkcji budynek, na głównym ekranie terminalu Mitho zostanie wyświetlony przycisk panika, po jego wciśnięciu zostaje wysłana sygnalizacja do pulpitu portiera wraz z numerem wewnętrznym abonenta; sygnalizacja ta ma pierwszeństwo przed innymi; poza tym naciskając przycisk zostaje uaktywniona funkcja prywatności, która nie tylko izoluje dzwonki terminalu, lecz informuje pulpit portiera o tym, że abonent nie chce, aby mu zakłócano spokój. Synchronizacja terminalów Z głównego ekranu terminalu Mitho wybrać ikonę ustawienia, serwis, i nacisnąć przycisk. Atywując funkcję zostają zsynchronizowane funkcje zegara, daty, sekretarki automatycznej i prywatności pomiędzy terminalami połączonymi za pomocą magistrali bus. Zapamiętać ustawienia terminalu Z głównego ekranu terminalu Mitho wybrać ikonę ustawienia, serwis, i nacisnąć przycisk. Ta czynność pozwala zapamiętać ustawienie terminalu w karcie pamięci tymczasowej. Czynność ta jest bardzo ważna w przypadku gdy konieczne jest uaktualnienie firmware terminalu lub w przypaku gdy chcą Państwo przenieść ustawienie z jednego terminalu na drugi z tym samym kodem wywołania. 8
Instrukcje dotyczące instalacji Ustawić standard sygnału wideo instalacji. Z głównego ekranu terminalu Mitho wybrać ikonę ustawienia, serwis, i nacisnąć przycisk P -> NTSC aby przejść z systemu P na NTSC, nacisnąć przycisk NTSC -> P aby przejść z systemu NTSC na P. P Standard wideo 50 Hz (kraje europejskie) NTSC Standard wideo 60 Hz W celu uzyskania dalszych informacji należy zapoznać się z instrukcją obsługi wideoterminalu. ZŁOMOWANIE Materiał opakowania należy zutylizować zgodnie z przepisami obowiązującymi w kraju, w którym urządzenie jest używane. Po zakończeniu cyklu życia urządzeń i ich demontażu należy podjąć działania, w celu właściwej ich utylizacji. Złomowanie urządzenia musi zostać przeprowadzone zgodnie z obowiązującymi przepisami i z uwzględnieniem recyklingu jego elementów składowych. Komponenty, dla kórych został przewidziany recykling, zaopatrzone są w symbole i oznaczenia rodzaju materiału. 9
SEC 18V 50Hz 18V 10VA PRI SEC 18V 50Hz 18V 10VA PRI Podręcznik dla użytkownika SE 300V14 SE 300V14-A MITHO 1 INSTACJA WIDEOFONU WIELORO- DZINNEGO (SYSTEM 300). VAS/100MH 18V MITHO 2 VAS/100MH 18V SW0 SW2 1 2 OUT XDV/304 SW3 3 4 IN OPHERA (OPHERA/) 3 - US SW2 SW1 CP LOC SE 300V14 10
Podręcznik dla użytkownika SE 300V14- SE 300V14-A XAV/300 2x56 C XUP XUP XUP XUP - -V V CNV CNT 120 XA/301LR C - L - A XUP XUP CNT CNV A CNS HPV/1HAV/200 HIA/300ICP/LR KHPS ( KHPD) HTSHEP/306 (...HEP/312D) ICP/LR L 1 120 CO HEP/306 (HEP/312D) HIA/300 C A V OUT V IN 2x56 CO CI 0 1 2 3 4 SW3 3 4 CN3 CN1 CN2 HAV/200 5 6 SW1 11 12 14 V V T C VS R V S A C N 5 21 N G 12V 11
SEC 18V 50Hz 18V 10VA PRI SEC 18V 50Hz 18V 10VA PRI Podręcznik dla użytkownika SE 301V04 SE 301V04-A MITHO 1 INSTACJA WIDEOFONU WIELORO- DZINNEGO (SYSTEM X1). VAS/100MH 18V MITHO 2 VAS/100MH 18V SW0 SW2 1 2 OUT XDV/304 SW3 3 4 IN OPHERA (OPHERA/) 3 - US SW2 SW1 CP LOC SE 301V04 12
Podręcznik dla użytkownika SE 301V04- SE 301V04-A OUT CN1 - IN VA/301 G HEV/301 HEP/306 ( HEP/312D) OUT IN HEP/306 (HEP/312D) SW1 SW2 CN3 CN4 CO CI CN1 CN5 N M 12V 13
SEC 18V 50Hz 18V 10VA PRI SEC 18V 50Hz 18V 10VA PRI SEC 18V 50Hz 18V 10VA PRI Podręcznik dla użytkownika SE 301V05 SE 301V05-A MITHO 1A INSTACJA WIDEOFONU WIELORO- DZINNEGO (SYSTEM X1). VAS/100MH 18V MITHO 1 VAS/100MH 18V XDV/304 SW0 SW2 1 2 OUT SW3 3 4 IN MITHO 1C VAS/100MH 18V SE 301V05 14
Podręcznik dla użytkownika SE 301V05- SE 301V05-A OUT CN1 - IN VA/301 G HEV/301 OUT IN SW1 SW2 CN3 CN4 CN1 CN5 N M 12V 15
Wszelkie aktualizacje niniejszego dokumentu są dostępne na stronie www.bpt.it. Producent zastrzega sobie prawo do wnoszenia wszelkich zmian do wyrobu w celu polepszenia jego działania. PT S.p.A. Via Cornia, 1 33079 Sesto al Reghena (PN)-Italy http: www.bpt.it e-mail: info@bpt.it