AUTOMATYKA PRZEMYSŁOWA

ś AUTOMATYKA PRZEMYSŁOWA nformacja o położeniu styku (zwarty lub rozwarty) Kontrola stanu linii podłączeniowej (zwarcie/rozwarcie) Pełna separacja galwaniczna obwodów PRZEZNACZENE: Blok kontroli toru BKT służy do przekazania informacji o położeniu styku ( lub rozwarty) oraz o stanie linii podłączeniowej (linia sprawna, zwarcie lub rozwarcie linii) na stronę odseparowaną galwanicznie. nformacja ta jest zobrazowana stanem styków dwóch przekaźników wyjściowych wg poniższej tabeli. BLOK KONTROL TORU typ BKT Stan styku wejściowego przerwa w linii podłączeniowej zwarcie w linii podłączeniowej prąd [ma] <<20mA 0,2<<0,mA <0,1mA >2mA stan styków przekaźników wyjściowych P1 P2 zwarte zwarte styki styki zwarte zwarte styki styki zwarte zwarte styki zwarte styki styki zwarte styki Możliwe jest wykonanie wyjść kontaktronowych KR lub wyjść typu otwarty kolektor OC. Wyjście kontaktronowe KR zalecane dla sygnałów o f<0hz, prąd przełączania <0,A/100V, mała rezystancja zwarcia ; Wyjście OC lub OE zalecane jest dla sygnałów o f<10khz, prąd przełączania <0,A/0V; PODSTAWOWE DANE TECHNCZNE : Rezystancja podłączana na obiekcie równolegle do styku Rezystancja podłączona na obiekcie szeregowo Rezystancja linii podłączeniowej Napięcie pomiarowe przykładane do styku Sygnalizacja stanu linii wykrycie zwarcia w linii podłącz. 20...2kΩ±10% wykrycie przerwy w linii podłącz. 0,...1kΩ ±10% max 200Ω max,2v przekaźnik mocy 2A/20Vac Separacja galwaniczna 2kV, 0Hz między wszystkimi obwodami Zasilanie 21...2Vdc, 0mA Obudowa listwowa o szerokości 0mm Sposób mocowania ma szynę TS3 Stopień ochrony P20 P2 20...2k P2 0,...1k Wejście Uz P1 P1 Zasilanie 2V 12 11,2V Rys 1. Opis zacisków bloku BKT P2 P1 1 2 P1 sygnalizacja stanu styku P2 sygnalizacja stanu linii podłączeniowej

Stan P2 P1 0,1 0,2 0, 20 2 [ma] Stan P2 zwarte zwarte 0,1 0,2 0, 20 2 [ma] Stan P1 zwarte zwarte Rys.2 Stany przekaźników P1, P2 0,1 0,2 0, 20 2 [ma] SPOSÓB ZAMAWANA BKT _ KR wyjście kontaktronowe PM wyjście przekaźnikowe OC wyjście z otwartym kolektorem OE wyjście z otwartym emiterem Produkcja i dystrybucja: 0 21 Warszawa ul. Czechowicka 1 tel. (22) 10 1 0 ; 10..; fax. (22) 10... email: biuro@laboraster.pl labor@laborautomatyka.pl ; http:// www.laborautomatyka.pl Producent zastrzega sobie możliwość dokonywania zmian w wyrobie

AUTOMATYKA PRZEMYSŁOWA SEBARATOR BNARNY typ SBL1, SBL2 jedno lub dwukanałowy Przeniesienie stanu styków Progowanie sygnału analogowego Pełna separacja galwaniczna obwodów PRZEZNACZENE Separator SBL ma dwa rodzaje wejść: wejście napięciowe (np. 0 2V, 0 10V, poziomy TTL, CMOS) wejście prądowe (np. sygnał z czujnika zbliżeniowego). stnieje możliwość doboru wejściowego poziomu napięcia lub prądu przełączania oraz regulacji szerokości histerezy. Układ kształtujący z histerezą pozwala na współpracę z sygnałem o zboczach szybkich lub wolno narastających. Separator może być użyty do przeniesienia stanu styków na stronę odseparowaną galwanicznie. Wyjście separatora binarnego stanowi odpowiednio do wykonania: KR kontaktron zwierny (otwarty przy braku zasilania); zalecane jest dla sygnałów o częstotliwości f <0 Hz, prąd przełączany < 0. A, mała rezystancja zwarcia; OC otwarty kolektor z separacją optoelektroniczną OE otwarty emiter z separacją optoelektroniczną ; Wyjście OC lub OE zalecane jest do sygnałów o częstotliwości f <10 khz przy małym prądzie przełączania (np. przepływomierze turbinowe). Wyjście OE zapewnia niski poziom napięcia zera logicznego (OC i OE zatkane przy braku zasilania); PM przekaźnik mocy 2A, 20V, (100W dla prądu stałego, 00 W dla przemiennego; niewzbudzony przy braku zasilania). Jest zalecany do uruchamiania elementów wykonawczych. Uwaga: Przy braku zasilania separatora, wyjścia są w stanie logicznym 0 tj.: KR kontaktron rozwarty PM przekaźnik mocy niewzbudzony OC, OE tranzystor zatkany (nie przewodzi) Wejście prądowe (pomiar prądu) Wykonanie standardowe NAMUR (bez podania parametrów) Zakres prądu wejściowego Rezystancja wejściowa Wejście napięciowe U Wykonanie standardowe (bez podania parametrów) Zakres napięcia wejściowego Rezystancja wejściowa X=1,mA ; H=0,2mA 0 X A; 0 H 0,3X 0.1Ω 1000Ω X=1,V; H=0,V 0 X 100V; 0 H 30V 20kΩ Dokładność nastaw w całym zakresie temperatur <0, % Napięcie zasilania 21 2V DC Pobór mocy dla wyk. KR, OC, OE < 1,W prąd zasil. ma Pobór mocy dla wykonania PM <2Wprąd zasilania 0mA Rozdzielenie galwaniczne wszystkie obwody wzajemnie oddzielone Napięcie próby izolacji 2000V / 0Hz Obudowa P0 zaczep uniwersalny w tym na listwę TS3 PODSTAWOWE PARAMETRY TECHNCZNE Sygnały wejściowy: wejście dla sygnału NAMUR np. dla 1,2 / 2,1mA czujnika zbliżeniowego (zasilanie,2v) napięcie 0 00V prąd 0 A rezystancja 0 10 MΩ

Wejścia czujnik wejście tor 1 czujnik wejście tor 2 U U Zas. pom. TOR 1 Wejście 12 Zas. pom. 11 TOR 2 Wejście 10 TOR 1 Wyjście TOR 2 Wyjście 3 3 Wyjście KR stan 0 3 Wyjście PM stan 0 3 Wyjście OC 3 Wyjście OE Robc 2V 1 Zasilanie 2 TOR 2 TOR 1 Widok od strony czołowej separatora dwutorowego z wyjściem OC Separator binarny jenotorowy Wejście Widok od strony czołowej separatora jednotorowego z wyjściem PM Zasilanie 2V Wy2 Wy1 Zasilanie 2V Wyjście Kod zamówieniowy SBL1 SBL2 KR PM OC OE U S (X; H) separator binarny, listwowy, 1 kanał separator binarny, listwowy, 2 kanały wyjście kontaktronowe wyjście z przekaźnikiem mocy wyjście z otwartym kolektorem wyjście z otwartym emiterem (rys.2) wejście napięciowe wejście prądowe parametry wejściowe standardowe parametry wejściowe X poziom przełączania, H szerokość histerezy Uwaga : Zaleca się aby oba tory separatora miały ten sam typ wyjścia (rys.2). Przykład zamówień Separator binarny, listwowy, dwukanałowy, wykonanie normalne, wyjścia z przekaźnikiem mocy; Tor1 wejście prądowe o poziomie przełączania 2,mA i szerokości histerezy 0,mA; Tor2 wejście napięciowe o napięciu przełączania 2V i szerokości histerezy 0,V: typ SBL2 N PM (2, ; 0,)/U (2 ; 0,) Produkcja i dystrybucja: 0 21 Warszawa ul. Czechowicka 1 tel. (22) 10 1 0 ; 10..; fax. (22) 10... http:// www.laboraster.pl e mail: biuro@laboraster.pl Producent zastrzega sobie możliwość dokonywania zmian w wyrobie

AUTOMATYKA PRZEMYSŁOWA SEPARATOR DWUSTANOWY DWUKANAŁOWY typ SB2 Dwa niezależne tory pomiarowe w jednej obudowie o szerokości 22,mm. Wejście dla czujników ch, styków, sygnałów napięciowych i prądowych Sygnalizacja zwarcia lub rozwarcia w obwodzie czujnika zbliżeniowego lub styku. Wyjście: zestyk przekaźnika, optoprzekaźnik lub otwarty kolektor. Wybór przełącznikami fazy zadziałania wyjść. Pełna separacja obwodów wejść, wyjść oraz zasilania. PRZEZNACZENE : Separator binarny SB2 przenosi stan styków ewentualnie stan wejściowego sygnału napięciowego lub prądowego na stronę odseparowaną galwanicznie. Separator jest przystosowany do współpracy z czujnikami mi typu NAMUR (przełączającymi prąd 1,2 / 2,1mA). Dodatkowo urządzenie posiada wejścia prądowe oraz napięciowe (np. poziomy 0 / 2V, TTL, CMOS). stnieje możliwość uzgodnienia wejściowego poziomu napięcia lub prądu przełączania oraz szerokości histerezy. Parametry te należy podać w kodzie zamówieniowym. Wbudowany układ kształtujący z histerezą pozwala na współpracę z sygnałami o zboczach szybko lub wolno narastających. Źródłem sygnału prądowego może być np. wyjście dowolnego przetwornika obserwującego zmiany wielkości fizycznej. Źródłem impulsów napięciowych może być np. generator. PODSTAWOWE PARAMETRY TECHNCZNE : Parametry standardowe S wejście prądowe 1,2 / 2,1mA separator jes wtedy przystosowany do współpracy z czujnikami mi typu NAMU np. PCN firmy SELS. U <, V / U >, V R >10 kω / R <2 kω wejście napięciowe U dla zestyku Rodzaj sygnałów wejściowych czujnik, styk lub klucz tranzystorowy, prąd, napięcie Napięcie zasilania czujnika,2 V ± % po uzgodnieniu V 2V Maksymalne napięcie U <100 Vdc wejściowe Maksymalny prąd wejściowy < Adc Rezystancja wejściowa wejście prądowe typowo 1 kω po uzgodnieniu inna wejście napięciowe typowo 30 kω po uzgodnieniu inna Progi sygnalizacji rozwarcia linii podłączeniowej rozwarcie <0,1 ma brak rozwarcia >0,2 ma Progi sygnalizacji zwarcia linii podłączeniowej zwarcie R <100 Ω brak zwarcia R >30 Ω Wyjście zestyk przekaźnika czas przełączania częstotliwość przełączania moc komutowana 3 ms maksymalnie max 0 Hz max 20 Vac / 0,3 A max 30 Vdc / 1 A minimalny sygnał komutowany Po uzgodnieniu optoprzekaźnik U >10 mv, >10 µa 30 V/ 0,1A, 0 Hz, r=30 Ω Napięcie zasilania 20... 2Vdc / 0 ma Separacja galwaniczna 1 kv, 0 Hz między Obudowa wszystkimi obwodami listwowa P20 22, x x 11,mm Temperatura pracy 2...0 C Wymagania bezpieczeństwa PNEN 10101:2002 Wymagania EMC PNEN 10001 PNEN 10003

ZASADA DZAŁANA : Na zaciskach nr 1 i typowo panuje napięcie,2v względem odpowiednio zacisków nr i (po uzgodnieniu 0 10V). W przypadku sterowania separatora z tranzystora otwarty kolektor zacisk nr 1 i należy łączyć z kolektorem. Źródłem sygnału prądowego może być np. wyjście dowolnego przetwornika obserwującego znaczne zmiany wielkości fizycznej. Źródłem impulsów napięciowych może być np. generator. Wzrost sygnału wejściowego powyżej wartości (poziom przełączania histereza) spowoduje zwarcie styku przekaźnika wyjściowego i zaświecenie się zielonej diody LED odpowiedniej dla toru 1 lub toru 2. Zaświecenie się na czerwono diody ALARM oznacza awarię linii podłączeniowej (zwarcie lub rozwarcie) następuje zwarcie styku przekaźnika. Przy współpracy z czujnikami typu NAMUR np. dwuprzewodowymi indukcyjnymi czujnikami mi typu PCN firmy SELS separator sygnalizuje zwarcie lub rozwarcie linii podłączeniowych. Zapala się wtedy czerwona dioda LED opisana jako ALARM i zwierają się styki wewnętrznego przekaźnika alarmowego wyprowadzone do zacisków 13, 1 separatora. Jest to wspólna sygnalizacja dla obu torów użytkownik powinien sprawdzić, którego toru dotyczy sygnalizacja awarii. Świecenie się diody ALARM (niezależnie od koloru) wskazuje na obecność napięcia 2Vdc zasilającego separator. Użytkownik za pomocą przełączników umieszczonych na bocznej ścianie obudowy może odwrócić fazę zadziałania wszystkich przekaźników i diod LED. Uwaga: aby poprawnie pracowała sygnalizacja zwarcia/rozwarcia w torze czujnika w przypadku współpracy z zestykiem lub tranzystorem należy do zacisków tego czujnika dołączyć równolegle rezystor 20 2kΩ oraz szeregowo 0, 1kΩ (zaciski 12 tor 1 ilustruje to rys.1. Przy braku zasilania separatora, wyjścia są w stanie logicznym 0 styki przekaźnika są rozwarte. Ze względu na poprawną pracę sygnalizacji ALARM wejście niewykorzystywanego toru pomiarowego należy zewrzeć rezystorem kω >R > kω. SPOSÓB ZAMAWANA: SB2 / Parametry toru 1 S parametry standardowe (X ; H) X poziom przełączania H szerokość histerezy Parametry toru 2 S parametry standardowe (X ; H) X poziom przełączania H szerokość histerezy OC styk zwierny czujnik OC Wejście1 1 U styk Wejście2 zwierny czujnik U 2 3 sygnalizacja zwarcia lub 13 rozwarcia podłączenia czujnika zbliżeniowego 1,2V U tor 1,2V U zasilanie pomocnicze zasilanie tor 2 Rys.1 Opis zacisków podłączeniowych separatora SB2. 1k zasilanie pomocnicze 1k zasilanie Rys.2 Szkic obudowy. Widok strony czołowej 10 Wyjście 1 1 2Vdc 1 11 12 Wyjście 2,2V We1 U 1 3 2 U,2V We 2 Alarm Wy1 Wy2 SB2 Wy 2 Wy 1 12 11 10 13 1 1 1 Alarm 2V PRZYKŁAD ZAMÓWENA : Separator dwustanowy : tor 1 wejście standardowe, tor 2 wejście napięciowe poziom przełączania 2,V, histereza 0,V: typ SB2 S / (2,V ; 0,V) Uwaga: W przypadku potrzeby wykonania separatora z wyjściem innym niż przekaźnikowe należy to uwzględnić w zamówieniu. Produkcja i dystrybucja: 0 21 Warszawa ul. Czechowicka 1 tel. (22) 10 1 0 ; 10..; fax. (22) 10... email: biuro@laboraster.pl labor@laborautomatyka.pl ; http:// www.laborautomatyka.pl Producent zastrzega sobie możliwość dokonywania zmian w wyrobie wyd. 12/200

1 AUTOMATYKA PRZEMYSŁOWA SEPARATOR DWUSTANOWY czterokanałowy typ SB Cztery niezależne tory pomiarowe w jednej obudowie (TS3, szerokość 22,mm), Wejścia: czujnik NAMUR, styk, czujnik Halla, klucz tranzystorowy, Wyjścia: zestyki przekaźnika lub optoprzekaźnika z jednym wspólnym zaciskiem, Sygnalizacja zwarcia lub rozwarcia w wejściowej linii podłączeniowej czujnika, Wybór przełącznikami fazy zadziałania wyjść i aktywacji sygnału ALARM, Pełna separacja obwodów wejść, wyjść oraz zasilania. Przeznaczenie: Separator może być użyty do przeniesienia stanu styków lub tranzystora typu otwarty kolektor na stronę odseparowaną galwanicznie. Jest przystosowany do współpracy z czujnikami mi typu NAMUR przełączającymi prąd 1,2 / 2,1 ma (DN 123). Może również służyć jako komparator wartości rezystancji. Po uzgodnieniu istnieje możliwość doboru wejściowego poziomu prądu przełączania oraz regulacji szerokości histerezy. Parametry te należy podać opisowo. Na zaciskach wejściowych panuje napięcie,2v. W przypadku sterowania separatora z tranzystora otwarty kolektor zaciski we1, we2, we3, we należy łączyć z kolektorem. Typowym czujnikiem współpracującym z wejściem separatora jest czujnik z wyjściem typu NAMUR 1,2/2,1mA np. indukcyjny czujnik. Dla nietypowych zastosowań wartość progów przełączania rezystancji lub prądu oraz histerezę należy podać w zamówieniu. Przełączniki SW1, SW2, SW3, SW (dostępne po wysunięciu separatora z obudowy) służą do ustawienia inwersyjnej pracy styków wyjściowych. Pozycja ON oznacza pracę inwersyjną styku wyjściowego w danym kanale. Jeśli przełączniki SW, SW, SW, SW (dostępne po wysunięciu separatora z obudowy) są ustawione w pozycji ON to uaktywniona jest detekcja uszkodzenia wejściowych linii podłączeniowych. Pozycja OFF oznacza blokadę alarmu w kanale. Dane techniczne: Jeden, dwa, trzy lub cztery tory o parametrach podanych niżej. Rodzaj sygnałów wejściowych styk, klucz tranzystorowy, czujnik NAMUR, komparacja rezystancji progi standardowe przełączania 1, / 1, ma napięcie zasilania czujnika 3 1V, typowo,2 V rezystancja wewnętrzna 1 kω Próg sygnalizacji rozwarcia w rozwarcie < 0,3mA linii podłączeniowej brak rozwarcia > 0,3mA Próg sygnalizacji zwarcia w zwarcie > ma linii podłączeniowej brak zwarcia <,ma Wyjście bezpotencjałowy zestyk przekaźnika PK1, PK2, PK3, PK czas przełączania 20 ms maksymalnie częstotliwość przełączania 0 Hz maksymalnie moc komutowana max A / 20Vac lub 30Vdc Po uzgodnieniu optoprzekaźnik 30V, 0,1A, 0 Hz, r=30ω Wszystkie wyjścia mają wspólny jeden zacisk ozn. jako Pk Wyjście ALARM ozn. PKA optoprzekaźnik 30V; 0,1A; 0 Hz ; r=30ω Napięcie zasilania separatora 20 2V DC ma dla czterech kanałów ma dla jednego kanału Rozdzielenie galwaniczne: wejść nawzajem od siebie wejść od wyjść i zasilania wyjść od zasilania napięcie próby izolacji 2 kv Przyłącza kable 0, 2, mm 2 Obudowa na szynę TS3 obudowa i zaciski P20 materiał obudowy samogasnący poliamid PA. zgodność z dyrektywą PNEN 1000, EMC 200/10/W PNEN 10002 LABORASTER www.laborautomatyka.pl, biuro@laboraster.pl tel. 022 10 1 0, 10, fax 0 22 10 ; 021 Warszawa, ul. Czechowicka 1

Uwaga: Przy braku zasilania separatora, styki przekaźników wyjściowych pk1 ; pk, pk2 ; pk, pk3 ; pk, pk ; pk oraz styki alarmu pka ; pk są rozwarte. We1 31V We1 10 We2 31V 11 We2 12 We3 31V 13 We3 1 We 31V 1 We 1 Wejścia : styk bezpotencjałowy czujnik SB Zasilanie 2Vdc 3 Wy1 Wy2 Wy3 Wy Alarm Przykład zamówienia: Separator binarny, dwa tory, wyjścia optoprzekaźnikowe: typ SB2(OP1, OP2) Pk1 Pk 1 Pk2 Pk3 Pk PkA Dla nietypowych zastosowań należy opisowo podać wartość progu rezystancji lub wartość prądu przełączania i histerezy. 2 Dla SW1, SW2, SW3, SW OFF oraz dla SW, SW, SW, SW ON styki wyjściowe i sygnalizacja LED pracują następująco: wzrost sygnału wejściowego powyżej wartości poziom przełączania 0, histereza spowoduje zwarcie styku przekaźnika wyjściowego (zaciski pk1pk, pk2pk. pk3pk, pkpk ) i zaświecenie się zielonej diody LED ( we1, we2, we3, we ). Zaświecenie się na czerwono diody LED i zwarcie styku pkapk (ALARM) oznacza przerwę w linii podłączeniowej (<0,2mA). Zaświecenie się na pomarańczowo diody LED i zwarcie styku pkapk (ALARM) oznacza zwarcie linii podłączeniowej (>,ma). Styki alarmu pkapk są wspólną sygnalizacją dla wszystkich kanałów użytkownik powinien sprawdzić, którego toru dotyczy sygnalizacja awarii patrząc na sygnalizację diodami LED. Uwaga: aby na wejściu poprawnie pracowała sygnalizacja zwarcia/rozwarcia w torze czujnika w przypadku współpracy z zestykiem lub tranzystorem należy do zacisków tego czujnika dołączyć równolegle rezystor 20 2kΩ oraz szeregowo 10 20 Ω. lustruje to rysunek Kod zamówieniowy: SB separator binarny, 1,2,3 lub kanały SB1 jeden kanał SB2 dwa kanały SB3 trzy kanały SB cztery kanały PK PK1, PK2, PK3, PK wyjścia przekaźnikowe OPTO OP1, OP2, OP3, OP wyjścia optoprzekaźnikowe Konfiguracja: Tabela opisuje logikę pracy styków wyjściowych i odpowiadających im diod LED na przykładzie jednego toru. stan przekaźników i diod LED prąd (stan styku na wejściu) > ma ALARM (zwarcie linii R L <200Ω) > 1, ma (zwarcie styku) < 1, ma (rozwarcie styku) < 0,3 ma ALARM przerwa w linii R L >30kΩ) stan styków wyjściowych w torach 1, 2, 3, odpowiednio dla SW1, SW2, SW3, SW w stanie ON zwarcie rozwarcie stan styków wyjściowych w torach 1, 2, 3, odpowiednio dla SW1, SW2, SW3, SW w stanie OFF rozwarcie zwarcie dioda LED w kanale z aktywnym alarmem SW lub SW lub SW lub SW w stanie ON pomarańczowa zielona nie świeci czerwona dioda LED w kanale z nieaktywnym alarmem SW lub SW lub SW lub SW w stanie OFF zielona nie świeci stan styku pka; pk ALARM z aktywnym alarmem w kanale SW lub SW lub SW lub SW w stanie ON zwarcie rozwarcie jeśli brak alarmu na pozostałych kanałach zwarcie stan styku pka; pk ALARM z nieaktywnym alarmem w kanale SW lub SW lub SW lub SW w stanie OFF rozwarcie jeśli brak alarmu na pozostałych kanałach Wszystkie styki wyjściowe pk1; pk, pk2; pk, pk3; pk, pk; pk oraz styk alarmowy pka; pk mają jeden wspólny zacisk pk. Oznacza to, że styki wyjściowe nie są od siebie galwanicznie odseparowane.

3 Konfiguracja informacje uzupełniające: Wybór fazy zadziałania przekaźników wyjściowych (nie dotyczy to przekaźnika alarmu) oraz uaktywnienie detekcji alarmu uszkodzenia linii podłączeniowej odbywa się przełącznikami SW1, SW2, SW3, SW dostępnymi po otwarciu obudowy. Tabela 1. Kanał 1 2 3 relacja wyjścia styk wyjściowy pk1; pk styk wyjściowy pk2; pk styk wyjściowy pk3; pk styk wyjściowy pk; pk wejście wejście rozłączone < 1, ma gdy zwora SW1 OFF gdy zwora SW2 OFF gdy zwora SW3 OFF gdy zwora SW OFF wejście rozłączone < 1, ma gdy zwora SW1 ON gdy zwora SW2 ON gdy zwora SW3 ON gdy zwora SW ON wejście załączone > 1, ma wejście załączone > 1, ma gdy zwora SW1 OFF gdy zwora SW1 ON gdy zwora SW2 OFF gdy zwora SW2 ON gdy zwora SW3 OFF styk OFF gdy zwora SW3 ON gdy zwora SW OFF styk OFF gdy zwora SW ON Wybór kanału z którego wynik detekcji uszkodzenia linii podłączeniowej jest dosumowywany do wyników detekcji z innych kanałów odbywa się przełącznikami SW, SW, SW, SW dostępnymi po otwarciu obudowy. Tabela 2. Kanał 1 2 3 detekcja uszkodzenia linii podłączeniowej alarm wyłączony gdy zwora SW OFF gdy zwora SW OFF gdy zwora SW OFF gdy zwora SW OFF alarm włączony gdy zwora SW ON gdy zwora SW ON gdy zwora SW ON gdy zwora SW ON Tabela 3 opisuje funkcję przełączników służących do ustalania pracy bez odwrócenia fazy lub z inwersją. Stan bez odwrócenia fazy : wej>1,ma styk wejściowy zwarty styk wyjściowy zwarty Stan z inwersją : wej>1,ma styk wejściowy zwarty styk wyjściowy rozwarty. Przełączniki SW1, SW2, SW3, SW odnoszą się odpowiednio, indywidualnie do odwrócenia fazy zadziałania styków wyjściowych przekaźników PK1, PK2, PK3, PK. Tabela 3. stan przełączników SW1, SW2, SW3, SW przekaźniki ON OFF PK1 przekaźnik toru 1 PK2 przekaźnik toru 2 PK3 przekaźnik toru 3 PK przekaźnik toru inwersja bez odwrócenia fazy Tabela opisuje funkcję przełączników służących do aktywacji lub blokady funkcji ALARM dla poszczególnych kanałów. Jest jeden wspólny zestyk wyjściowy pka; pk funkcji ALARM. Działa on wg funkcji sumy logicznej wystarczy aby wystąpił alarm tylko na jednym z uaktywnionych do alarmu kanałów. Przełączniki SW, SW, SW, SW odnoszą się odpowiednio, indywidualnie do aktywacji detekcji stanów alarmowych <0,2mA lub >,ma w kanałach 1, 2, 3,. Styki pka; pk załączą się gdy <0,2mA lub >,ma na co najmniej jednym z kanałów uaktywnionych do alarmu. Tabela. stan przełączników diody LED status/alarm i przekaźnik ALARM diody LED we1, we2, we3, we styki pka; pk przekaźnika ALARM SW, SW, SW, SW ON czerwona < 0,3 ma pomarańczowa > ma zwarcie Gdy na którymś uaktywnionym do alarmu kanale <0,3mA lub >ma OFF nie świeci < 0,3 ma zielona > ma rozwarcie Wszystkie = OFF lub gdy na wszystkich uaktywnionych do alarmu kanałach 0,3<<,mA LABORASTER www.laborautomatyka.pl, biuro@laboraster.pl tel. 022 10 1 0, 10, fax 0 22 10 ; 021 Warszawa, ul. Czechowicka 1