ELEKTRON sp.j. Ul. Konecznego 8/1u 31-216 Kraków tel./fax (0-12) 4161911, 4163075 http://www.elektron.krakow.pl Oddzia : Ul. Zakopia ska 140 30-435 Kraków tel./fax (0-12) 6331261, 6329431 Koncesja M.S.W.iA. nr L-1691/00 Nr arch.... Egz. nr... SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT Rodzaj opracowania: Obiekt: Instalacje niskopr dowe Stacja Uzdatniania Wody ukanowice Temat: Monitoring przemys owy na SUW ukanowice Data wykonania: pa dziernik 2010 r. Zleceniodawca: Rejonowe Przedsi biorstwo Wodoci gów i Kanalizacji w Brzesku Spó ka z o.o. ul. Solskiego 13 32-800 Brzesko Rozdzielnik: Egz. nr 1 Egz. nr 2 opracowa : Jaros aw Michalik lic. zabezp. technicznego II stopnia nr 0006177 str. 1
Spis Tre ci 1 Cel i zakres opracowania... 3 1.1 Przedmiot specyfikacji... 3 1.2 Zakres robót obj tych specyfikacj... 3 1.3 Zakres tematów obj tych STWiOR... 3 1.4 Terminologia... 3 1.5 Ogólne wymagania dotycz ce robót... 3 2 Wymagania dotycz ce w ciwo ci wyrobów, dostawy i sk adowania.... 4 3 Wymagania dotycz ce sprz tu i maszyn.... 4 4 Wymagania dotycz ce wykonania robót.... 5 4.1 Trasowanie... 5 4.2 Wci ganie przewodów... 5 4.3 Postanowienia ogólne... 5 4.4 czenie przewodów... 6 4.5 Przy czanie odbiorników... 6 4.6 Monta kamer telewizyjnych... 7 4.7 Ochrona przeciwpora eniowa... 7 4.8 Pomiar skuteczno ci ochrony przed pora eniem... 7 5 Odbiór ko cowy... 7 str. 2
1 Cel i zakres opracowania 1.1 Przedmiot specyfikacji 1.2 Zakres robót obj tych specyfikacj Zakres robót obejmuje: enie koryt i rur elektroinstalacyjnych PCV, wykonanie prac ziemnych zwi zanych z u eniem trasy kablowej enie przewodów w istniej cej kanalizacji kablowej enie kabli w rurach, korytach kablowych i bezpo rednio na pod u monta kamer CCTV, monta urz dze CCTV, pod czenie w/w urz dze i programowanie systemu CCTV. 1.3 Zakres tematów obj tych STWiOR wymagania wykonawcze, wymagania materia owe, technologia wykonania, sprz t i transport, zakres robót, nadzór i odbiór robót. 1.4 Terminologia Okre lenia i nazwy u yte w niniejszej specyfikacji s zgodne z w ciwymi obowi zuj cymi przepisami i w ciwymi Normami Polskimi i Europejskimi. 1.5 Ogólne wymagania dotycz ce robót Wykonawca robót jest odpowiedzialny za: str. 3
jako wykonania robót i ich zgodno z Projektem, niniejsz specyfikacj i poleceniami Inspektora Nadzoru, sposób prowadzenia instalacji CCTV zgodny z obowi zuj cymi normami i przepisami, przestrzeganie przepisów BHP oraz bezpiecze stwa ruchu. 2 Wymagania dotycz ce w ciwo ci wyrobów, dostawy i sk adowania. l. Parametry techniczne materia ów i wyrobów budowlanych powinny by zgodne z wymaganiami podanymi w opisie technicznym projektu wykonawczego i powinny odpowiada wymaganiom obowi zuj cych norm (PN lub BN) oraz przepisom dotycz cych budowy urz dze elektrycznych. Materia y, wyroby i urz dzenia, dla których wymaga si wiadectw jako ci, np. aparaty, kable, urz dzenia prefabrykowane itp., nale y dostarcza ze wiadectwami jako ci (atestami), kartami gwarancyjnymi lub protoko ami odbioru. Wykonawca jest zobowi zany dostarczy materia y zgodne z za eniami zawartymi w projektach instalacji. Inne materia y powinny by wyposa one w takie dokumenty na yczenie Inspektora Nadzoru. 2. Dostawa materia ów przeznaczonych do robót powinna nast pi dopiero po odpowiednim przygotowaniu pomieszcze magazynowych. Je li jest to konieczne ze wzgl du na rodzaj materia ów, pomieszczenia magazynowe powinny by zamykane, powinny tak e zabezpiecza materia y od zewn trznych wp ywów atmosferycznych. 3 Wymagania dotycz ce sprz tu i maszyn. 1. Sprz t i maszyny stosowane przy robotach elektrycznych powinny odpowiada ogólnie przyj tym wymaganiom, co do ich jako ci oraz wytrzyma ci. 2. Maszyny i sprz t zmechanizowany u ywane do prac monta owych powinny mie ustalone parametry techniczne. Stosowanie sprz tu i maszyn winno by zgodne z ich przeznaczeniem. 3. Urz dzenia i sprz t podlegaj cy przepisom o dozorze technicznym, a eksploatowany przy wykonaniu zadania, powinien mie aktualnie wa ne dokumenty uprawniaj ce do ich eksploatacji. 4. Nale y uniemo liwi dost p do sprz tu i maszyn na miejscu prowadzenia robót osobom nieuprawnionym do obs ugi. W uzasadnionych przypadkach wymagane jest specjalne przeszkolenie personelu obs ugi oraz strze enie maszyn i sprz tu przez dozorców. str. 4
5. ywany do wykonania zadania sprz t mo na uruchomi dopiero po uprzednim zbadaniu ich stanu technicznego i dzia ania. Nale y je zabezpieczy przed mo liwo ci uruchomienia przez osoby niepowo ane. 6. Przekroczenie parametrów technicznych okre lonych dla sprz tu i maszyn w trakcie ich pracy jest zabronione. 4 Wymagania dotycz ce wykonania robót. 4.1 Trasowanie Trasowanie nale y wykona uwzgl dniaj c konstrukcj budynku oraz zapewniaj c bezkolizyjno z innymi instalacjami. Trasa instalacji powinna by przejrzysta, prosta i dost pna dla prawid owej konserwacji i remontów. Wskazane jest, aby przebiega a w liniach prostych poziomych i pionowych. 4.2 Wci ganie przewodów Przed przyst pieniem do tej czynno ci nale y sprawdzi prawid owo wykonanego rurowania, zamocowania sprz tu i osprz tu i jego po cze z rurami oraz przelotowo. Wci ganie przewodów nale y wykonywa za pomoc specjalnego osprz tu monta owego. Nie wolno do tego celu stosowa przewodów, które pó niej zostan u yte w instalacji. Zabrania si uk adania rur z wci gni tymi w nie przewodami. 4.3 Postanowienia ogólne Konstrukcje wsporcze i uchwyty przewidziane do u enia na nich instalacji elektrycznych powinny by zamocowane do pod a ( cian, stropów, elementów konstrukcji budynku itp.) w sposób trwa y, Wszystkie przej cia obwodów instalacji elektrycznych przez ciany, stropy itp. (wewn trz budynku) musz by chronione przed uszkodzeniami. Przej cia te nale y wykonywa w przepustach rurowych. Przej cia mi dzy pomieszczeniami o ró nych atmosferach powinny by wykonane w sposób szczelny, zapewniaj cy nieprzedostawanie si wyziewów. str. 5
Obwody instalacji elektrycznych przechodz ce przez pod ogi musz by chronione do wysoko ci bezpiecznej przed przypadkowymi uszkodzeniami. Jako os ony przed uszkodzeniem mechanicznym mo na stosowa rury stalowe, rury z tworzyw sztucznych, kszta townik, korytka blaszane, drewniane itp. Instalacje ziemne nale y wykona zgodnie z obowi zuj cymi normami i zabezpieczy siatk ochronn. Przewody musz by u one swobodnie i nie mog by nara one na naci gi i dodatkowe napr enia. Przy instalacji w wykonaniu szczelnym przewody (kable) nale y uszczelni w sprz cie, w osprz cie i w aparatach za pomoc d awic (d awików). rednica d awicy i otworu uszczelniaj cego pier cienia powinna by dostosowana do rednicy zewn trznej przewodu (kabla). 4.4 czenie przewodów W instalacjach elektrycznych czenie przewodów nale y wykonywa w sprz cie i osprz cie instalacyjnym i w odbiornikach. Nie wolno stosowa po cze skr canych. Do danego zacisku nale y przy czy przewody o rodzaju wykonania, przekroju i w liczbie, do jakich zacisk ten jest przystosowany. Ko ce przewodów miedzianych z ami wieloliniowymi (linek) powinny by zabezpieczone zaprasowanymi tulejkami lub ocynowane. Zaleca si stosowanie tulejek. 4.5 Przy czanie odbiorników Podej cia instalacji elektrycznych do odbiorników nale y wykona w miejscach bezkolizyjnych, bezpiecznych oraz w sposób estetyczny. Podej cia od przewodów u onych w pod odze nale y wykonywa w rurach stalowych lub z tworzyw, zamocowanych pod powierzchni pod ogi, albo w specjalnie do tego przewidzianych kana ach. Rury i kana y musz spe nia odpowiednie warunki wytrzyma ciowe i by wyprowadzone ponad pod og do wysoko ci koniecznej dla danego odbiornika. Podej cia w gór od przewodów u onych pod stropami mog by wykonane tak jak ca a instalacja. str. 6
Przewody wychodz ce z rur powinny by zabezpieczone przed mechanicznymi uszkodzeniami izolacji. W miejscach nara onych na uszkodzenia mechaniczne przewody doprowadzone do odbiorników musz by chronione. 4.6 Monta kamer telewizyjnych Przed zamontowaniem nale y sprawdzi stan kamer oraz prawid owo po cze. Kamery nale y montowa po uprzednim wci gni ciu przewodów. Kamery powinny by zamontowane w sposób trwa y, aby nie zmieni y po enia pod wp ywem warunków atmosferycznych i parcia wiatru (dotyczy kamer zewn trznych). 4.7 Ochrona przeciwpora eniowa Przewody ochronne nale y przy cza do zacisków rubowych specjalnie do tego celu przewidzianych. Przewody uziemiaj ce i uziomy nale y zabezpieczy przed korozj. W czasie wykonywania i po zako czeniu prac nale y przeprowadzi nast puj ce kontrole, badania i pomiary: cz ci nadziemnej instalacji ochrony przeciwpora eniowej; ci ci po cze ; pomiar rezystancji uziemienia pomiar rezystancji izolacji przewodów zasilaj cych 4.8 Pomiar skuteczno ci ochrony przed pora eniem Po wykonaniu linii kablowej nale y pomierzy impedancje p tli zwarciowych dla stwierdzenia skuteczno ci szybkiego wy czenia zasilania. Wyniki pomiarów nale y zamie ci w protokole pomiarowym ochrony przeciwpora eniowej. 5 Odbiór ko cowy Odbiór ko cowy przeprowadzany jest na podstawie technicznych warunków odbioru robót przy przestrzeganiu ogólnych zasad odbioru robót podanych w poszczególnych specyfikacjach wykonania i odbioru robót instalacyjnych. str. 7
Odbiór ko cowy obiektu dokonywany przez Inwestora mo e by po czony z odbiorem maj cym na celu przekazanie systemu u ytkownikowi do eksploatacji i odbiór ten powinien by poprzedzony koniecznymi szkoleniami obs ugi. Przed przyst pieniem do odbioru ko cowego Wykonawca jest zobowi zany do: - przygotowania dokumentów potrzebnych do nale ytej oceny wykonanych robót b cych przedmiotem odbioru, a w szczególno ci: umowy wraz z jej pó niejszymi uzupe nieniami i uzgodnieniami, protoko ów i za wiadcze z dokonanych prób monta owych, aktualn dokumentacj powykonawcz, instrukcje eksploatacji urz dze w j zyku polskim, protokó z przeprowadzonego szkolenia u ytkowników; - umo liwienie komisji odbioru zapoznania si z wy ej wymienionymi dokumentami i przedmiotem odbioru. Przy dokonywaniu odbioru ko cowego nale y: - sprawdzi zgodno wykonywanych robót z umow, dokumentacj projektow, warunkami technicznymi wykonania, normami i przepisami; - sprawdzi udokumentowanie jako ci materia ów i parametrów technicznych urz dze ; - sprawdzi udokumentowanie jako ci wykonanych robót odpowiednimi protoko ami prób monta owych, sprawdzaj c przy tym równie wykonanie zalece i ustale zawartych w protoko ach prób i odbiorów; - dla instalacji CCTV Wykonawca powinien dostarczy za wiadczenia CE dla wszystkich urz dze - Z odbioru ko cowego powinien by spisany protokó podpisany przez Wykonawc, Inspektora Nadzoru, Inwestora i przez osoby bior ce udzia w czynno ciach odbioru. Protokó powinien zawiera ustalenia poczynione w toku odbioru, stwierdzone wady lub usterki oraz terminy ich usuni cia. Odbiorowi ko cowemu podlegaj : instalacje elektryczne, instalacje sygna owe. - Przekazanie obiektu do eksploatacji mo e si odby po odbiorze ko cowym i stwierdzeniu usuni cia wad i usterek oraz wykonania zalece. str. 8