INFORMAZIONI PERSONALI Pagina 1 - Curriculum vitae di Nome WIESŁAW Cognome BLOCK Curriculum vitae Indirizzo COLLEGIO INTERNAZIONALE SAN LORENZO DA BRINDISI, GRA KM. 65,050; 00163 ROMA, ITALIA Telefono +39 0666052523, +39 3335414979 Fax +39 0666162401 E-mail wieslawb112@gmail.com Nazionalità Polacco Data e luogo di nascita 28 NOVEMBRE 1968, CHOJNICE - POLONIA ISTRUZIONE E FORMAZIONE 1989 Entrata nell Ordine dei Frati Minori Cappuccini, Provincia di Varsavia 1990-1996 Baccalaureato Studi di filosofia (2 anni) e di teologia (4 anni) presso l Università Cattolica di Lublino (Polonia), finiti con il baccalaureato in teologia e con una dissertazione intitolata: L obbedienza come l atto più sublime dell altissima povertà negli scritti di san Francesco e di santa Chiara 1997-1998 Licenziato Studio specialistico della spiritualità francescana presso l Istituto Francescano di Spiritualità ad Antonianum, Roma, finito con il licenziato in Teologia Spirituale e con una dissertazione intitolata: Anicet Koplin(ski) ofm cap (1875-1941), un ponte tra due nazioni. Caratteristica storico-spirituale. 1999-2001 Dottorato Studio specialistico della teologia spirituale presso l Università Cattolica di Lublino (Polonia), finito con il dottorato e una dissertazione scritta in polacco e intitolata: Figury biblijne w Vita secunda, zastosowane do sw. Franciszka z Asyzu, na tle wczesniejszej literatury hagiograficznej ( Le figure bibliche nella Vita secunda applicate a san Francesco d Assisi nella luce della agiografia precedente ). 2007 Saint Bonaventura, New York Un semestre di spiritualità francescana fatto in Franciscan Institute in Saint Bonaventure University, New York, USA 2013 Abilitazione Ho superato in modo positivo il colloquio di abilitazione nel campo di teologia svoltosi presso l Università Cattolica di Lublino
SIMPOSI E CONVEGNI 2006 15 maggio Università Cattolica di Varsavia Ruolo dei mistici nella cultura Europea. Ho tenuto un discorso intitolato: Santa Chiara, fonte di speranza per l Europa di oggi (intervento è stato pubblicato). 2007 12-16 maggio 43 International Congres on Mediaval Studies in Kalamazzoo, USA 2009 22-25 settembre Frascati: Seminario internazionale: IFS-Antonianum e Philosophisch- Theologische Hochschule, Münster: «Fare teologia spirituale oggi: questione epistemologica e progetti di ricerca». Il mio intervento: «Teologia spirituale, esperienza e francescanesimo» (intervento è stato pubblicato). 2009 21 novembre Centro Francescano per l Europa Orientale e l Asia. Il mio intervento: «La Protoregola alla luce della Forma vivendi data a Chiara e alle consorelle di S. Damiano» (intervento è stato pubblicato). 2010 15 maggio Università Cattolica di Varsavia. Simposio dedicato alla spiritualità francescana e serafica. Il mio intervento: «L Idea del amore serafico in Francesco d Assisi alla luce delle fonti agiografiche» (intervento è stato pubblicato). 2011 27-28 settembre Viterbo. Seminario IFS. Il mio intervento: «Fare teologia spirituale oggi: questione epistemologica e progetti di ricerca» (intervento è stato pubblicato). 2011 8 novembre Università Cattolica di Lublino. Simposio dedicato a santa Chiara di Assisi. Il mio intervento: «Spiritualità di Chiara d Assisi alla luce dei suoi scritti» (intervento è stato pubblicato). 2012 16 maggio Università Cattolica di Varsavia. Simposio dedicato alla figura di santa Chiara di Assisi. Il mio intervento: «Bulla Solet annuere di papa Honorio III (1223) e bulla Solet annuere di papa Innocenzo IV (1253). Analisi critica di due documenti». ESPERIENZA LAVORATIVA 1999-2001 Prefetto dei studi Prefetto degli studi in Seminario Maggiore dei Frati Minori Cappuccini a Lublino Polonia 2001-2008 Il direttore del Museo Etiopico del Cardinale Massaia a Frascati 2003-2007 UGF-Frascati Membro dell Ufficio della Formazione Permanente dell Ordine dei Frati Minori Cappuccini Frascati 2003-2004 VI CPO Membro della commissione preparatoria del VI Consiglio Plenario dell Ordine dei Frati Minori Cappuccini Roma 2001-2008 Guida per i vari corsi della formazione iniziale e permanente della vita religiosa in Italia, Polonia e Ucraina 2004 Antonianum Insegnamento nel Istituto della Spiritualità Francescana in Università Ponteficia Antonianum a Roma 2008-2009 Ucraina Ho organizzato la Scuola di Spiritualità Francescana in Ucraina Kiev. Sono state previste 150 ore d insegnamento divise in tre incontri (primavera, autunno, primavera), tutto insieme cinque settimane. Scuola radunò circa 30 persone di varie congregazioni e di movimenti francescani in Ucraina. Insieme con me ci sono stati altri 5 insegnati, i quali in passato hanno studiato ad Antonianum (IFS). Pagina 2 - Curriculum vitae di
2008-2009 Roma Sono stato membro del Comitato nazionale per le celebrazioni del bicentenario della nascita di Guglielmo Massaja (1809-2009) e ho organizzato il Convegno dedicato alla figura di G. Massaja, Missionario cappuccino e Vicario apostolico in Etiopia (Collegio Inter. S. Lorenzo da Brindisi, Roma, 9-10 giugno 2019). 2008 Antonianum Sono stato nominato professore aggiunto della Università Pontificia Antonianum a Roma 2010-2011 Antonianum Sono stato coordinatore del corso annuale di formazione sulla presenza francescana nel Lazio Sulle orme di frate Francesco nel Lazio. Hanno partecipato in questo corso più di 40 laici. 2011 Università Cattolica di Lublino Faccio parte del consiglio redazionale della rivista «Roczniki Teologii Duchowości» (Studi della Teologia Spirituale) della Università Cattolica di Lublino 2012 Antonianum È stata rinnovata la qualifica di professore aggiunto della Cattedra di Spiritualità Francescana presso la Facoltà di Teologia della Università Pontificia Antonianum a Roma PUBLICAZIONI IN POLACCO Libri 1. «Figury biblijne w Vita secunda zastosowane do św. Franciszka z Asyżu na tle wcześniejszej literatury hagiograficznej» (Le figure bibliche nella Vita seconda applicate a San Francesco d Assisi nella luce della agiografia precedente), Lublin 2003, 334 pagine. 2. «Połowie mej duszy. Komentarz do listów św. Klary» ( Alla metà della anima mia. Commento alle lettere di santa Chiara), Kraków 2006, 320 pagine. 3. «Ikona św. Klary z Asyżu. Symbolika i duchowość» (Icona di santa Chiara d Assisi. Simbolica e spiritualità), insieme con R. Rapacz, Serafin, Kraków 2011, 98 pagine. 4. «Wszystkim chrześcijanom. Duchowość Franciszka z Asyżu w świetle jego pism» (A tutti i cristiani. La spiritualità di Francesco d Assisi aila luce degli suoi Scritti), i tom I: «Łaska początków, Wydawnictwo Serafin, Kraków 2013, 144 pagine. 5. «Franciszek Seraficki» (Francesco serafico), Biblioteka ISF, Kraków, 2013, 89 pagine. Pagina 3 - Curriculum vitae di
Articoli 1. «O. Anicet Kopliński duchowe wzrastanie próba odczytania pism Świętego», w: «Męczennicy miłości. O. Pio i inni», a cura di A. Derdziuk, Lublin 1999, 189-211. 2. «Testament świętego Franciszka z Asyżu wezwaniem do duchowego rozwoju braci mniejszych», w: «Franciszkańskie kierownictwo duchowe», a cura di A. Derdziuk, Lublin 2000, 103-118. 3. «Aretologia św. Franciszka, Studia franciszkańskie 11(2001), 57-72. 4. «Pieśń słoneczna św. Franciszka z Asyżu modlitwą nowego człowieka», w: «Homo Novus», a cura di A.J. Nowak e T. Paszkowska, Lublin 2002, 253-277. 5. «List do wiernych fundamentem duchowości Franciszkańskiego Zakonu Świeckich», w: «Duchowość Franciszkanów Świeckich»,a cura di A. Baran, Lublin 2002, 43-59. 6. «Miłosierdzie u św. Klary z Asyżu», w: «Franciszkańska wyobraźnia miłosierdzia», pod red. A. Baran, Lublin 2004, 77-99. 7. «Wprowadzenie» do «Obraz życia w kronikach kapucyńskich», w: «Dokumenty i świadectwa pierwszego stulecia», w: «Reforma kapucyńska», tom I, Kraków 2004, 281-283. 8. «Wprowadzenie» do «Życie pierwszych kapucynów w świadectwach spoza Zakonu», w: «Dokumenty i świadectwa pierwszego stulecia», w: «Reforma kapucyńska», tom I, Kraków 2004, 441. 9. «Klara z Asyżu światło nadziei dla współczesnej Europy», w: «Mistyka nadzieją Europy», a cura di A. Baran, Warszawa 2006, 32-46. 10. «Mieszkanie, miejsce pobytu», w: «Leksykon duchowości franciszkańskiej», Poznań 2006, 831-842. 11. «Idea serafickości Franciszka z Asyżu we wczesnej tradycji hagiografii franciszkańskiej», w: «Duchowość Seraficka» pod red. T. Płonka, Zakroczym 2010, 39-84. 12. «Protoreguła w świetle Sposobu życia przekazanego św. Klarze z Asyżu», w: «Refleksje nad Regułami Franciszkańskimi. Formacyjne i pastoralne aspekty Reguł franciszkańskich w 800 lat po zatwierdzeniu pierwszej Reguły św. Franciszka. Materiały z sesji naukowej, Warszawa 21 listopada 2009 r.», a cura di Z. Styś, Warszawa-Kraków 2010, 67-97. 13. «Bulla Solet annuere papieża Honoriusza III (1223) i bulla Solet annuere papieża Innocente IV (1253). Krytyczna analiza treści obu dokumentów», w: «Forma Sororum. Święta Klara z Asyżu, 800 lecie powstania Zakonu Świętej Klary. Materiały z sympozjum naukowego, Warszawa 16 maja 2012 r.», a cura di Z. Styś, M. Sykuła, G. Filipiuk, J. Wojas, Warszawa-Kraków 2012, 171-205. 14. «Doświadczenie Boga jako piękna u św. Franciszka z Asyżu», in Roczniki Teologii Duchowości 3 (58/2011), 43-64. 15.«Duchowość św. Klary z Asyżu w świetle jej pism», in «Desperacja kobieca czy radykalizm duchowy? 800-lecie powołania św. Klary z Asyżu», a cura di T. Paszkowska, Lublin 2013, 43-70. 16. «Miłosierdzie u św. Klary z Asyżu», in «Desperacja kobieca czy radykalizm duchowy? 800-lecie powołania św. Klary z Asyżu», a cura di T. Paszkowska, Lublin 2013, 157-172. 17. «Franciszek z Asyżu - świadek wartości ewangelicznego ubóstwa», in «Fronda», 66 (2013), 132-140. 18. «Brat - ojciec - matka. Specyfika braterstwa minoryckiego», in «Polonia Sacra», 18 (2014), 23-40. Pagina 4 - Curriculum vitae di
Traduzioni in polacco Dizionario Francescano (versione in polacco) La fonte: «I frati cappuccini. Documenti e testimonianze del primo secolo», pod red. C. Cargnoni, tom I-IV, Perugia 1988-1993, (sigla: FC) «Dokumenty i świadectwa pierwszego stulecia», w:«reforma kapucyńska», tom I, Kraków 2004 (sigla: DSPS). Leksykon duchowości franciszkańskiej, Poznań 2006, pagine 2050. Voci: Herezja (Eresia) pagina 517-532 Mieszkanie (Abitazione) pagina 831-842 Społeczeństwo (Società) pagina 709-1716 Duch Świety (Spirito Santo) pagina 223-246 Nadzieja (La speranza) pagina 995-1006 Stygmaty (Stimmate) pagina 1725-1738 Pycha (Orgolio) pagina 1469 1490 1. DSPS, str. 13-17: «Wprowadzenie ministra generalnego Flavio Roberto Carraro OFMCap do wydania źródłowego», tł. z: FC I, 5-9. 2. DSPS, str. 283-296: «Reforma kapucyńska», tł. z: FC II, 2627-2649. 3. DSPS, str. 296-306: «Reguła i Konstytucje», tł. z: FC II, 2650-2668. 4. DSPS, str. 306-318: «Prymitywne miejsca zamieszkania i ich mieszkańcy», tł. z: FC i II, 2669-2695. 5. DSPS, str. 318-327: «Przyjęcie i wprowadzenie aspirantów», tł. z: FC II, 2696-2705. 6. DSPS, str. 237-330: «Studia», tł. z: FC II, 2706-2713. 7. DSPS, str. 331-344: «Milczenie, modlitwa i praca», tł. z: FC II, 2714-2750. 8. DSPS, str. 344-353: «Ubóstwo», tł. z: FC II, 2751-2770. 9. DSPS, str. 374-379: «Solidny fundament pokory», tł. z: FC II, 2820-2830. 10. DSPS, str. 379-391: «Błogosławieństwo bycia posłusznym», tł. z: FC II, 2831-2855. 11. DSPS, str. 391-399: «Modlitwa i pobożność», tł. z: FC II, 2856-2877. 12. DSPS, str. 414-429: «Posługa czynienia dobra», tł. z: FC II, 2903-2922. 13. DSPS, str. 429-438: «Klaustrum i bycie w drodze», tł. z: FC II, 2923-2942. 14. DSPS, str. 448-461: «Świadectwo Iwo Magistri», tł. z: FC II, 1963-1980. 15. DSPS, str. 487-496: «Dialog antykapucyński Jana Pili z Fano», tł. z: FC II, 1921-1927. 16. DSPS, str. 497-500: «Informacja na temat kapucynów pozostawiona przez Honoriusza Caiani», tł. z: FC II, 1928-1929. Pagina 5 - Curriculum vitae di
La fonte: «I frati cappuccini. Documenti e testimonianze del primo secolo», pod red. C. Cargnoni, tom I-IV, Perugia 1988-1993, (sigla: FC) «Dokumenty i świadectwa pierwszego stulecia», w:«reforma kapucyńska», tom I, Kraków 2004 (sigla: DSPS). 17. DSPS, str. 500-501: «List Cherubina Luiso z Feltre do papieża Pawła III», tł. z: FC II, 1935. 18. DSPS, str. 501-506: «Relacja o kapucynach zapisana przez Franciszka Gonzagę», tł. z: FC II, 1997-1999. 19. DSPS, str. 506-509: «Ubolewanie humanisty z powodu przyjaciela, który wstąpił do braci kapucynów», tł. z: FC II, 2083-2085. 20. DSPS, str. 509-512: «List Franciszka Strada do św. Ignacego Loyoli», tł. z: FC II, 2095-2096. 21. DSPS, str. 512-514: «List św. Karola Boromeusza do Hieronima z Montefiore», tł. z: FC II, 2128. 22. DSPS, str. 514-516: «Z kroniki klasztoru klarysek w Foligno», tł. z: FC II, 2152. 23. DSPS, str. 516-518: «Świadectwo pielgrzyma ze Szwajcarii», tł. z: FC II, 2267-2268. 24. DSPS, str. 518-523: «Dawid Romeo i początki kapucynów w Kalabrii», tł. z: FC II, 2262-2266. 25. DSPS, str. 916-940: «Kazanie Bernardyna Ochino», tł. z: FC III/1, 5640-5661. 26. DSPS, str. 940-945: «Kazanie Hieronima z Pistoi o spowiedzi św.», tł. z: FC III/1, 5866-5868. 27. DSPS, str. 945-960: «Kazanie Macieja z Salò na IV Niedzielę Adwentu», tł. z: FC III/2, 6128-6147. 28. DSPS, str. 960-988: «Kazanie Józefa z Leonessy o św. Józefie», tł. z: FC III/2, 6164-6193. 29. DSPS, str. 989-1011: «Trzy kazania św. Wawrzynca z Brindisi», tł. z: FC III/2, 6244-6256; 6355-6359; 6360-6363 30. DSPS, str. 1011-1018: «Kazanie Hiacynta z Casale Monteferrato», tł. z: FC III/2, 6453-6460. IN ITALIANO: Autore Curatore LIBRI 1. «Vivere il vangelo con Francesco d Assisi. Temi e figure della fraternità minoritica», Edizioni Dehoniane Bologna, Bologna, 2013, 389 pagine. 1. L. Iriarte, «La vocazione francescana», IV edizione a cura di W. Block i T. Jansen, Bologna 2006. 2. «Guglielmo Massaia (1809-2009), Missionario Cappuccino e Vicario Apostolico in Etiopia», Atti del Convegno celebrato in Collegio Internazionale di San Lorenzo da Brindisi (Roma, 9-10 giugno 2009), a cura di W. Block, Roma 2010, 286 pagine. 3. «Arte e spiritualità. Studi, riflessioni, testimonianze», a cura di P. Martinelli - W. Block, Edizioni Dehoniane Bologna, Bologna, 2014, 128 pagine. Pagina 6 - Curriculum vitae di
Articoli 1. «Premessa», in: L. Iriarte, «La vocazione francescana», Bologna 2006, 7-8. 2. «Misericordia in Santa Chiara. Analisi degli scritti», Italia Francescana 3 (2007), 355-373. 3. «L esperienza della Parola di Dio nella vita di san Francesco. Analisi di una frase molto cara al Poverello», Italia Francescana 3 (2008), 399-413. 4. «La Protoregola alla luce della Forma vivendi data a Chiara e alle consorelle di S. Damiano», w: «La grazia delle origini - Studi in occasione dell'viii centenario dell'approvazione della prima regola di san Francesco d'assisi (1209-2009)», a cura di P. Martinelli, Bologna 2009, 101-137. 5. «L esperienza del Pulchrum in san Francesco di Assisi. Appunti per una riflessione pomeridiana», Italia Francescana 2 (2009), 197-219. 6. «Teologia spirituale, esperienza e francescanesimo», Supplemento Pagina 7 - Curriculum vitae di all Italia Francescana 3 (2009), 91-99. 7. «Introduzione», in: «Guglielmo Massaia (1809-2009), Missionario Cappuccino e Vicario Apostolico in Etiopia», Atti del Convegno celebrato in Collegio Internazionale di San Lorenzo da Brindisi (Roma, 9-10 giugno 2009) a cura di W. Block ofm cap, Roma 2010, IX-XI. 8. «Frate Leone, Pecorella di Dio. Alcune note sul profilo spirituale del compagno di Francesco d Assisi», Frate Francesco 77 (2011), 7-32. 9. «Un martire per libera scelta: il beato Anicet Koplin (1875-1941)», in: «In Caritate Veritas. Luigi Padovese. Vescovo cappuccino, Vicario Apostolico dell Anatolia. Scritti in memoria», a cura di P. Martinelli, L. Bianchi, Bologna 2011, 713-728. 10. «Frate Cesario da Spira alla scuola evangelica di Francesco», Italia Francescana 2 (2011), 245-261. 11. «Sponsa Christi e le caratteristiche principali del nuovo linguaggio mistico femminile del movimento minoritico», w: «Maschile e femminile, vita consacrata, francescanesimo. Scritti per l VIII centenario dell Ordine di Santa Chiara (1212-2012), a cura di P. Martinelli, Bologna 2012, 549-584. 12. «La mistica pratica di Davide d Augusta», Italia Francescana 1 (2012), 145-152. 13.«L audacia di una seconda ripartita. L esempio di evangelizzazione nella Cronaca di Giordano da Giano», Italia Francescana 1 (2013), p. 87-103
CAPACITÀ E COMPETENZE PERSONALI MADRELINGUA ALTRE LINGUE POLACCO Capacità di lettura Livello eccellente: ITALIANO, TEDESCO, INGLESE, SPAGNOLO Livello buono: RUSSO Livello elementare: Capacità di scrittura Livello eccellente: ITALIANO Livello buono: TEDESCO, INGLESE, SPAGNOLO Livello elementare: RUSSO, Capacità di espressione orale Livello eccellente: ITALIANO, SPAGNOLO Livello buono: TEDESCO, INGLESE Livello elementare: RUSSO CAPACITÀ E COMPETENZE RELAZIONALI CAPACITÀ E COMPETENZE ORGANIZZATIVE CAPACITÀ E COMPETENZE TECNICHE Roma 10 aprile 2014 Da quasi 15 anni vivo e lavoro con altre persone, in una fraternità internazionale nel convento dei Cappuccini a Frascati. Tutti i lavori svolti in questo posto esigevano un buon rapporto reciproco e una collaborazione fraterna, multiculturale. Ho organizzato e coordinato vari corsi formativi al livello internazionale che si sono svolti in Centro della Formazione Permanente dell Ordine dei Frati Minori Cappuccini a Frascati. Tranne questo per sei anni sono stato responsabile della amministrazione della economia del convento e del Centro della Formazione Permanente. Da 15 anni lavoro sempre usando il computer. Pagina 8 - Curriculum vitae di