Polska Szkoła Sobotnia im. M. Kopernika w Peterborough Rok szkolny 2014 / 15
`s Spotkanie informacyjne dla Rodziców
Witamy w Polskiej Szkole Sobotniej im. M. Kopernika w Peterborough Naszą siedzibą jest katolicka szkoła St. John Fisher High School. Obecnie Polska Szkoła liczy prawie 570 uczniów. Jesteśmy czwartą co do wielkości Polską Szkołą Sobotnią w UK!!! Nasza szkoła ma bogatą historię. Jej początki sięgają roku 1951. Przedstawiamy kilka najważniejszych faktów związanych z historią szkoły.
Dawno, dawno temu. W Polskim Klubie mieliśmy o wiele mniej dzieci, dostęp do 4 skromnie wyposażonych sal, nie mieliśmy żadnych podręczników. Nauczyciele sami przygotowywali kserokopie na zajęcia, by przekazywać dzieciom wiedzę na takim poziomie, na jaki pozwalały nam istniejące tam warunki. Niedawno. Thomas Deacon Academy było miejscem, w którym nastapił rozkwit Polskiej Szkoły, a proces ten jest nadal kontynuowany w szkole St. John Fisher.
Fakty w liczbach Rok szkolny Lokalizacja Liczba uczniów 2008 / 9 Polski Klub 40 2009 / 10 TDA 187 2010 / 11 TDA 312 2011 / 12 TDA / SJF 454 2012 / 13 SJF 510 2013 / 14 SJF 544 2014 / 15 SJF 550
Logo szkoły. Patron szkoły. Strona internetowa www.school-pl.co.uk
Hymn szkoły 1. Czytał księgi, patrzył w gwiazdy nie przez noc i nie przez dwie, bo myślano, że to Słońce dookoła Ziemi mknie. ref. Cały świat się pomylił Kopernik znalazł błąd, że gwiazdy się kłóciły z mądrością starych ksiąg.
O obrotach sfer niebieskich poznał prawdę on i my, że planety wokół Słońca krążą niczym złote ćmy. ref. Cały świat się pomylił Kopernik znalazł błąd, że gwiazdy się kłóciły z mądrością starych ksiąg. Wstrzymał słońce, ruszył Ziemię, - mówią o nim tak do dziś. Polskie go wydało plemię świat docenił jego myśl.
Stowarzyszenie Rodziców zwane Zarządem Szkoły
Zakres obowiązków ZARZĄDU SZKOŁY: wspieranie ciała wykonawczego szkoły dbanie o bezpieczeństwo uczniów organizacja imprez i uroczystości szkolnych nadzór nad zajęciami pozalekcyjnymi (piłka nożna, zespół muzyczny) organizacja konkursów, kontakt z mediami pozyskiwanie sponsorów i dotacji dla szkoły współpraca z nauczycielami
ZARZĄD STOWARZYSZENIA RODZICÓW POLSKIEJ SZKOŁY SOBOTNIEJ obecnie kłada się z 7 osób. Jest to organizacja wspierająca Dyrekcję szkoły, czyli tzw. ciało wykonawcze (Dyrektor, Zastępca, Asystent). Dyrektor szkoły Aneta Weigelt Zastępca Dyrektor Kasia Chiva Asystent Dyrektor Anna Wołkowicz
Obowiązki Dyrektor Szkoły Przeprowadzanie rozmów kwalifikacyjnych dla kandydatów na nauczycieli i asystentów / przyjmowanie nowych pracowników - monitoring nowych aplikacji organizacja rady pedagogicznej Nadzór nad bazą danych Spotkania 1:1 z nauczycielami; spotkania z liderami grup Współpraca z Zarządem Szkoły Redagowanie szkolnych Aktualności hospitacje na lekcjach organizacja egzaminów państwowych; przeprowadzanie egz. ustnego GCSE. Kontakt z ośrodkami egzaminacyjnymi i szkołami, do których uczęszczają uczniowie kl. 9 11 Organizacja i przeprowadzanie szkoleń: metodycznych i dydaktycznych Kontakt i udział w spotkaniach z landlordem (SJF) zarządzanie kontem mailowym info@school-pl.co.uk nadzór nad programem nauczania Udział w konferencjach / reprezentowanie szkoły na zewnątrz Zamawianie podręczników z Polski rozpatrywanie wniosków od rodziców spotkania z rodzicami Wyznaczanie zadań pozostałym pracownikom szkoły
Obowiązki Zastępcy Dyrektor oraz Menadżera Finansów i Polis Szkoły Przeprowadzanie rozmów kwalifikacyjnych dla kandydatów na nauczycieli i asystentów / przyjmowanie nowych pracowników - monitoring nowych aplikacji nadzór nad finansami szkoły Przygotowywanie polis szkoły i innych dokumentów prawnych zakładanie nowych kont mailowych dla pracowników szkoły Współpraca z Zarządem Szkoły Charity Commission kontakt / złożenie wniosku / przestrzeganie zasad i wymogów Prowadzenie payroll safeguarding (DBS) przeprowadzanie sprawdzeń policyjnych Organizacja szkoleń (np. first aid, safeguarding) Przygotowywanie kontraktów dla pracowników i wolontariuszy Kontakt z HMRC Udział w konferencjach / reprezentowanie szkoły na zewnątrz Wypełnianie wniosków o dotacje i dofinansowania Organizacja i nadzór imprez, przedstawień, gazetek szkolnych Wyznaczanie zadań oficerowi H&S
Obowiązki Asystentki Dyrektor Przeprowadzanie rozmów kwalifikacyjnych dla kandydatów na nauczycieli i asystentów / przyjmowanie nowych pracowników - monitoring nowych aplikacji Przygotowanie planów lekcji i zastępstw Aktualizacja bazy danych Rozpatrywanie podań do szkoły / zarządzanie listą rezerwową i przyjmowanie nowych aplikacji do szkoły Współpraca z Zarządem Szkoły Redagowanie szkolnych Aktualności hospitacje na lekcjach organizacja wolontariatu Organizacja i przeprowadzanie szkoleń: metodycznych i dydaktycznych Pomoc w egzekwowaniu zaległości w opłatach za szkole oraz oddawaniu książek przez uczniów, którzy zrezygnowali ze szkoły Przeprowadzanie ankiet i przedstawianie ich wyników Udział w konferencjach / reprezentowanie szkoły na zewnątrz Nadzór nad zajęciami pozalekcyjnymi Organizacja i nadzór imprez, przedstawień, gazetek szkolnych Wyznaczanie zadań pozostałym pracownikom szkoły
Obowiązki Kierownika Finansów Marlena Kotzknecht codzienna aktualizacja konta gotówkowego szkoły dokonywanie płatności za rachunki szkolne Kalkulacja wypłat pracowników / dokonywanie przelewów za wypłaty prowadzenie księgowości szkoły prowadzenie petty cash wysyłanie do rodziców upomnień o płatnościach Zbieranie opłat gotówkowych za szkołę Rozpatrywanie pytań dot. płatności
Obowiązki Sekretarki Ewa Bułak Wydawanie formularzy uaktualnianie tablicy ogłoszeń Przyjmowanie zgłoszeń rodziców (np. prośby o wydanie zaświadczenia o nauce w szkole) Przekazywanie informacji / ważnych komunikatów Wydawanie apteczki pierwszej pomocy Wpisywanie gości / rodziców przebywających na terenie szkoły do visitors book Wypełnianie formularzy typu accident form, Health and Safety Issues Record Book Umawianie terminów spotkań z rodzicami i dyrekcją
SEKRETARIAT SZKOŁY W sekretariacie w dwie pierwsze soboty w miesiącu Jakie sprawy można załatwić w sekretariacie? będą przyjmowane opłaty pobrać / złożyć aplikację / różnego rodzaju za szkołę formularze i wnioski zgłosić nieobecność dziecka poinformować o rezygnacji ze szkoły oraz oddać podręcznik wypożyczony przez szkołę otrzymać szczegółowe informacje oraz odpowiedź na każde pytanie związane ze szkołą zgłosić sprawy do dyrektora i zastępcy dyrektora pani Ewa Bułak będzie wszystko przekazywać odpowiednim osobom z Dyrekcji odebrać rzeczy z tzw. biura rzeczy znalezionych oraz zgłosić zaginięcie danej rzeczy
Obowiązki Koordynatora Zasad Bezpieczeństwa w Szkole Emil Ernest Dbanie o bezpieczeństwo uczniów oraz pracowników szkoły Przestrzeganie polisy H&S / proponowanie zmian Planowanie i przeprowadzanie alarmu pożarowego 2 razy w ciągu roku szkolnego / opracowywanie ewakuacji z budynku szkoły Opracowywanie Risk Assessment na terenie szkoły i boiska (zwłaszcza przy organizacji imprez) Współpraca z Zarządem Szkoły Ustalanie dyżurów podczas przerw Odpowiedzialność za udzielanie pierwszej pomocy Rozwiązywanie problemów z tablicami interaktywnymi
Obowiązki Zaopatrzeniowca Dariusz Drygas Realizacja zamówień i dokonywanie cotygodniowych zakupów oraz zakup pomocy naukowych i materiałów biurowych / dokonywanie zakupów na imprezy szkolne/ zamawianie podręczników / lektur / załatwianie kuriera / rozpakowywanie zamówień i układanie w magazynie Nadzór nad magazynem (spis rzeczy, kontrola liczby egzemplarzy, prowadzenie elektronicznego spisu książek) nadzór sprzętem szkolnym (sportowym, muzycznym) Kontrola stanu szafy w punkcie ksero / wymiana tonerów / dostawa papieru ksero Przygotowywanie większej ilości kserokopii (skrypty itp.) / bindowanie
Term Dates 2012/13 Autumn Term (14 Saturdays) September 13 th, 20 th, 27 th October 4 th,11 th, 18 th, 25 th 2 nd November - half term November 8 th, 15 th, 22 nd, 29 th December 6 th, 13 th Christmas Break Spring Term (11 Saturdays) January 10 th,17 th, 24 th, 31s t February 7 th, 14 th, 28 th 21 st February - Half Term March 7 th, 14 th, 21 st, 28 th Easter Break Summer Term (10 Saturdays) April 18 th, 25 th May 9 th, 16 th, 23 rd 30 th May - Half Term June 6 th, 13 th, 27 th 20 th June - Laxton Hall Trip July 4 th,11 th Praktyczne informacje o szkole - obowiązuje podział na 3 semestry - lekcje odbywają się w soboty w godz. 9:00 12:20; po lekcjach jest trening piłki nożnej oraz próba zespołu muzycznego (oraz inne zajęcia pozalekcyjne) - mamy jedną 20-minutową przerwę po drugiej lekcji (10:30 10:50) - korzystamy z podstawy programowej dla szkół polonijnych za granicą proponowanej przez Polską Macierz Szkolną; bazujemy na programie nauczania opartym na podręcznikach zatwierdzonych przez MEN i dopuszczonych do użytku szkolnego przez ministra oświaty - wszystkie książki zakupujemy i sprowadzamy z Polski - mamy 27 grup w szkole; najmłodsze dzieci mają 3 lata, a najstarsi uczniowie 17 lat!!!
Cele nauczania w Polskiej Szkole - płynne posługiwanie sie jezykiem polskim w mowie, piśmie i czytaniu - utrzymanie polskich tradycji i kultury - nauczanie historii Polski i geografii Polski - podtrzymywanie poczucia przynależności narodowej i patriotyzmu - uzyskanie dodatkowych kwalifikacji (GCSE, A Level) umożliwiających naszym uczniom zdobywanie miejsc na lepszych uczelniach oraz lepszych stanowisk pracy - tworzenie platformy do wymiany doświadczeń społecznych dla rodziców i dzieci Polskiej Szkoły - promocja pozytywnych relacji międzykulturowych
Z czego będziemy uczyć nasze dzieci?
Podręczniki
Podręczniki w kl. 1-2
Podręczniki w kl. 3-5
Podręczniki w kl. 6-8
Podręczniki w kl. 9-11
Kto będzie uczyć nasze dzieci?
Wychowawcy grup przedszkolnych oraz klas 0 Grupa Sala Wychowawca / Nauczyciel Asystent Przedszkole A 103 Katarzyna Łobejko Karolina Bajur Przedszkole B 112 Ewelina Bogdan Milena Toczek Kl. 0 gr. A 111 Alina Gołębiewska Anna Górnik-Biegaj Kl. 0 gr. B 110 Agnieszka Kula Renata Wojciechowska Kl. 0 gr. C 106 Karolina Smułka Adriana Kaźmierczak
Wychowawcy klas oraz klas pierwszych Grupa Sala Wychowawca / Nauczyciel Asystent Kl. 1a 201 Wioletta Majewska Karolina Karczmarzyk Kl. 1b 202 Barbara Galik Dobromiła Miarka Kl. 1c 212 Aleksandra Wójtowicz Dagmara Berowska
Wychowawcy klas drugich i grup anglojęzycznych Grupa Sala Wychowawca / Nauczyciel Kl. 2a 204 Jadwiga Boguszewska Adrianna Cecot Asystent Kl. 2b 108 Anna Radkowska Magdalena Szyputa Kl. 2c 206 Ilona Brzezińska Joanna Koprowska Pol. Sec. Lang. A Pol. Sec. Lang. B 403 Ewa Sztubecka 404 Urszula Puciłowksa
Wychowawcy klas trzecich, czwartych i piątych Grupa Sala Wychowawca / Nauczyciel Asystent Kl. 3a 208 Wioleta Żebrowska Renata Demkiewicz Kl. 3b 209 Anna Pereira Monika Pawłowska Kl. 3c 210 Katarzyna Ropenga- Stawowczyk Monika Legan Kl. 4a 203 Magdalena Mazur Róża Małachowska Kl. 4b 207 Marta Kocik Marcin Wiszniewski Kl. 5a 107 Dorota Walewska Agnieszka Mehedintu Kl. 5b 205 Beata Drygas Anna Waraksa
Wychowawcy i nauczyciele klasy szóstej, siódmej oraz ósmej Grupa Sala Wychowawca Nauczyciel j. polskiego Kl. 6 105 Edyta Ernest Aneta Ułanowska- Żerebiec Kl. 7 109 Anna Mazur Aneta Ułanowska- Żerebiec Kl. 8 211 Kamila Wojtyńska Kamila Wojtyńska Nauczyciel historii Anna Mazur Anna Mazur Anna Mazur Nauczyciel geografii Edyta Ernest Edyta Ernest Edyta Ernest
Wychowawcy i nauczyciele klas 9-11 Grup a Sala Wychowawca Nauczyciel j. polskiego Nauczyciel historii Nauczyciel geografii Kl. 9 113 Joanna Renda-Line Magdalena Sobkowicz Joanna Renda- Line Iwona Drummond Kl. 10 104 Magdalena Sobkowicz Magdalena Sobkowicz Joanna Renda- Line Iwona Drummond Kl. 11 402 Bartłomiej Kiereś
Propozycje zajęć pozalekcyjnych zespół Fantazja piłka nożna matematyka przygotowanie do egzaminów GCSE Zapisy na zajęcia odbywają się do końca września. Zajęcia trwają od godz. 12:30 do 13:30 Rodzic ma obowiązek zaprowadzić dziecko do sali 101 (zespół Fantazja ) lub na boisko / salę sportową po wcześniejszej zmianie stroju w przebieralni. Opłata za zajęcia pozalekcyjne wynosi 5.00 za semestr za
Oceny; system nagradzania i kar W naszej szkole obowiązują oceny od 1 do 6, zupełnie jak w Polsce. Uczniowie, którzy będą aktywnie uczestniczyć w zajęciach, będą otrzymywać uśmiechnięte buźki lub zielone światło. Żółte światło będzie ostrzeżeniem, czerwone naganą za brak pracy podczas lekcji lub nieodpowiednie zachowanie. Dla dzieci, które będą osiągały bardzo dobre wyniki w nauce, przewidywane są dyplomy i nagrody. Za uczestnictwo we wszystkich zajęciach każde dziecko otrzyma również certyfikat 100% frekwencji. Jeżeli w ciągu jednego dnia uczeń otrzyma aż 3 x lub będzie na czerwonym świetle, nauczyciel poinformuje rodzica o tym fakcie drogą mailową, w skrajnych przypadkach uczeń będzie wysłany do na rozmowę z Dyrektor szkoły. Istnieje również możliwość, iż dziecko zostanie skreślone z listy uczniów. Taka procedura nastąpi w przypadku, gdy dziecko będzie sprawiać dużo problemów wychowawczych, będzie dezorganizowało przebieg lekcji, opuści ponad 50% zajęć w ciągu semestru.
Strój ucznia Dzieci do szkoły mogą się ubierać dowolnie. Oczywiście w granicach rozsądku (bez makijażu, wysokich obcasów i bardzo jaskrawych strojów). Nieobecność Jeżeli dziecko nie może w sobotę uczestniczyć w lekcjach, należy o tym poinformować o tym sekretariat szkoły lub wychowawcę danej klasy. Preferowane formy kontaktu to: wysłanie wiadomości sms na numer szkoły lub e-mail. 07732210176 info@school-pl.co.uk W następną sobotę dziecko powinno przekazać wychowawcy pisemne usprawiedliwienie. Musi być podany konkretny powód, np. choroba dziecka. O wyjazdach do Polski proszę informować wcześniej. Wizyty w kraju zazwyczaj są planowane z dużym wyprzedzeniem, więc można o nieobecności dziecka poinformować wychowawcę nawet miesiąc przed wyjazdem.
Przerwa w szkole Pomiędzy lekcjami będzie jedna 20-minutowa przerwa (od godz. 10:30), podczas której dzieci mogą zjeść przyniesione przez siebie kanapki lub owoce oraz wypić sok / wodę. Zaczęcamy dzieci, aby po spożyciu drugiego śniadania, wychodziły na dwór / na boisko trawiaste. Podczas przerwy dyżur pełnią wyznaczeni pracownicy szkoły.
Świadectwa Najmłodsze dzieci na zakończenie roku szkolnego otrzymują Dyplomy Przedszkolaka / ukończenia kl. 0 ; uczniowie klas 1-5 - świadectwa z oceną opisową, a najstarsi - zwykłe świadectwa z ocenami i podziałem na przedmioty. Powroty do Polski W przypadku powrotu do Polski i starania się o miejsce w szkole w pierwszej kolejności brany jest pod uwagę dokument wystawiany przez szkołę angielską. Dopiero w drugiej kolejności przedstawia się świadectwo oraz pismo wystawione przez naszą szkołę jest to potwierdzenie nauki w szkole polonijnej za granicą. Zgodnie z obowiązującymi przepisami szkoła w Polsce ma obowiązek przyjąć ucznia zgodnie z jego wiekiem do klasy z jego rówieśnikami; ponadto musi zapewnić dodatkowe zajęcia oraz program w celu wyrównania różnic i nadrobienia zaległości w przedmiotach, których my nie nauczamy.
Dokonywanie płatności za szkołę Rodzice zobowiązani są dokonywania płatności za szkołę jest to opłata roczna w wysokości 275.00 za jedno dziecko, 385.00 w przypadku dwojga lub więcej dzieci, ponieważ w przypadku, gdy uczęszcza troje lub czworo dzieci, rodzice nie muszą za nich uiszczać dodatkowej opłaty. Opłaty można dokonywać w miesięcznych ratach (zawsze w dwie pierwsze soboty danego miesiąca, gdy odbywają się zajęcia). Preferowana formą płatności jest przelew na konto. Istnieje możliwość dokonywania opłat osobiście u pani skarbnik. Oto dane konta Polskiej Szkoły (proponujemy ustawienie opcji: Direct Debit. Bank HSBC Nr konta 02499401 sort code 403615 Jeżeli ktoś z powodów osobistych jedzie np. do Polski na 2 lub 3 miesiące, musi kontynuować opłatę za szkołę. W przeciwnym razie uczeń straci miejsce w szkole i na listę uczniów zostanie przyjęte dziecko z listy oczekujących na miejsca w danej klasie.
Nowi rodzice zobowiązani są dokonać wpłaty tzw. wpisowego, które wynosi 25 funtów za każde dziecko. Jest to jednorazowa opłata administracyjna będąca gwarancją miejsca w naszej szkole. Jednocześnie jest to forma zobowiązania się, iż dana osoba nie zrezygnuje nagle ze szkoły. Jeżeli ktoś rezygnuje, musi o tym poinformować sekretariat szkoły oraz dokonać zwrotu podręczników. Wpisowe nie ulega zwrotowi. Dokonanie opłaty tzw. wpisowego szkoła zażąda po raz drugi w przypadku, gdy ktoś zalegał z opłatami / zrezygnował ze szkoły, ponownie złożył apikację, a dziecko zostało przyjęte do szkoły po dłuższej przerwie (np.co najmniej kilku miesięcy).
Pieniądze wpłacane przez rodziców przeznaczamy na: -opłatę za korzystanie z budynku St. John Fisher School, która obejmuje koszt wynajmu sal, koszt zużycia prądu i wody - opłatę na ubezpieczenie wszystkich dzieci i pracowników szkoły - zakup podręczników, zeszytów, poradników metodycznych dla nauczycieli, - zakup książek do czytania (w celu utworzenia biblioteki z polskimi książkami i lekturami), - zakup pomocy naukowych, np. map ściennych, planszy tematycznych z j. polskiego i matematyki, - wynagrodzenia dla pracowników szkoły (ponad 60 osób), - zakup świadectw i certyfikatów oraz nagród na zakończenie roku szkolnego.
Przykłady wydatków: Opłata za wynajem sal w szkole - 648.25 za każdą sobotę (rocznie niecałe 20 tys.) Wydruk skryptów do historii i geografii dla kl. 6 10 oraz kl. 0-2200 Ubezpieczenie na cały rok 1700 Wynagrodzenia dla wszystkich pracowników szkoły + podatek ok. 7-8 tys. / m-c Zakup podręczników i ćwiczeń + transport ok. 1400 Zakup zeszytów, papieru ksero i tonerów - 2 tys. / rok