WYKORZYSTANIE OSADÓW ŚCIEKOWYCH NA OBSZARZE GMINY KROTOSZYN

Podobne dokumenty
Szkolenie z zakresu stosowania nawozów BLOK 5

Opinia. dotycząca możliwości wykorzystania komunalnych osadów ściekowych pochodzących z Oczyszczalni Ścieków w Małuszowie

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ŚRODOWISKA 1) z dnia 13 lipca 2010 r. w sprawie komunalnych osadów ściekowych. (Dz. U. z dnia 29 lipca 2010 r.

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ŚRODOWISKA 1) z dnia 13 lipca 2010 r. w sprawie komunalnych osadów ściekowych2), 3)

Dyrektywa o osadach ściekowych

(Ustawa z dnia 10 lipca 2007 r. o nawozach i nawożeniu Art. 17 ust. 3)

Warszawa, dnia 25 lutego 2015 r. Poz. 257 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ŚRODOWISKA 1) z dnia 6 lutego 2015 r. w sprawie komunalnych osadów ściekowych

Dz.U. 199 Nr 72 poz. 813

Obliczenie maksymalnej dopuszczalnej dawki ustabilizowanych komunalnych osadów ściekowych wytwarzanych na oczyszczalni ścieków w Trzebnicach.

Opis przedmiotu zamówienia.

Załącznik nr 1 WZÓR KARTY EWIDENCJI ODPADU. KARTA EWIDENCJI ODPADU 1) Nr karty Rok kalendarzowy

ZOFIA SADECKA, SYLWIA MYSZOGRAJ, MONIKA SUCHOWSKA-KISIELEWICZ* ASPEKTY PRAWNE PRZYRODNICZEGO WYKORZYSTANIA OSADÓW ŚCIEKOWYCH

Opinia dotycząca przydatności nawozowej osadów ściekowych z przetwórstwa rybnego przetworzonych na urządzeniach firmy ECO FUTURE POLAND Sp z o.o.

RECYKLING ODPADÓW ZIELONYCH. Grzegorz Pilarski BEST-EKO Sp. z o.o.

"Metale ciężkie w osadzie z wiejskiej oczyszczalni ścieków i kompoście - ocena przydatności do rolniczego wykorzystania"

Dziennik Ustaw 2 Poz NIE TAK

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ŚRODOWISKA 1) z dnia... w sprawie komunalnych osadów ściekowych 2)

Warszawa, dnia 31 grudnia 2014 r. Poz ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ŚRODOWISKA 1) z dnia 12 grudnia 2014 r.

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ŚRODOWISKA 1) z dnia 8 grudnia 2010 r.

Warszawa, dnia 25 kwietnia 2013 r. Poz. 330 OBWIESZCZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI 1) z dnia 8 kwietnia 2013 r.

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 415

The management of sludge on the basis of sewage treatment plant in Kostrzyń

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ŚRODOWISKA 1) zmieniające rozporządzenie w sprawie komunalnych osadów ściekowych 2)

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ŚRODOWISKA 1

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ŚRODOWISKA 1) z dnia 8 grudnia 2010 r.

Instytutu Ceramiki i Materiałów Budowlanych

PRZEDMIOT ZLECENIA. Odebrano z terenu powiatu Raciborskiego próbki gleby i wykonano w Gminie Kornowac:

PRZEDMIOT ZLECENIA :

Prawne aspekty przyrodniczego wykorzystania osadów ściekowych Legal aspects of the environmental use of sewage sludge

O F E R T A ... w odpowiedzi na zaproszenie do składania ofert w przetargu nieograniczonym na zadanie:

Poznań, dnia 18 listopada 2014 r. Poz ROZPORZĄDZENIE NR 23/2014 DYREKTORA REGIONALNEGO ZARZĄDU GOSPODARKI WODNEJ WE WROCŁAWIU

a. ph, zawartości makroskładników (P, K, Mg) w 899 próbkach gleby, b. zawartości metali ciężkich (Pb, Cd, Zn, Cu, Ni i Cr ) w 12 próbkach gleby,

Dziennik Ustaw Nr Poz ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ÂRODOWISKA. z dnia 1 sierpnia 2002 r. w sprawie komunalnych osadów Êciekowych.

ZWYKŁA DOBRA PRAKTYKA ROLNICZA IRENA DUER

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 277

a. ph, zawartości makroskładników (P, K, Mg) w 956 próbkach gleby, b. zawartości metali ciężkich (Pb, Cd, Zn, Cu, Ni i Cr ) w 14 próbkach gleby,

a. ph, zawartości makroskładników (P, K, Mg) w 700 próbkach gleby, b. zawartości metali ciężkich (Pb, Cd, Zn, Cu, Ni i Cr ) w 10 próbkach gleby,

Kozienicka Gospodarka Komunalna Sp. z o. o Kozienice ul. Przemysłowa 15 NIP ; REGON

Oczyszczanie ścieków i zagospodarowanie osadów z małych (i/lub przydomowych) oczyszczalni ścieków przykład oczyszczalni ścieków w Czarnolesie

Wprowadzanie do obrotu nowych produktów powstałych z odpadów. Doświadczenia, wdrożenia dla gospodarki

OCENA WYNIKÓW BADAŃ W GMINIE KUŹNIA RACIBORSKA. gleba lekka szt./ % 455/2200 0/0 119/26 53/12 280/61 3/1

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ŚRODOWISKA 1) z dnia 8 grudnia 2010 r.

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 277

Zasobność gleby. gleba lekka szt./ % /2185,0 0/0 0/0 0/0 1063/100 0/0 824/923,6 0/0 0/0 3/0 821/100 0/0. szt./ %

OCENA MOŻLIWOŚCI ROLNICZEGO WYKORZYSTANIA OSADÓW ŚCIEKOWYCH POCHODZĄCYCH Z OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W OLECKU

Lp. STANDARD PODSTAWA PRAWNA

Zagospodarowanie pofermentu z biogazowni rolniczej

MONITORING PRZEGLĄDOWY

REKULTYWACJA i REWITALIZACJA MIEJSC ZANIECZYSZCOZNYCH

Prawdziwy rozwój człowieka, zwierzęcia i roślin zależy od gleby Hipokrates

LUBELSKA IZBA ROLNICZA

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA. I. Badania wody surowej, uzdatnionej, wód popłucznych i wody z rzeki

BADANIA PODATNOŚCI ŚCIEKÓW Z ZAKŁADU CUKIERNICZEGO NA OCZYSZCZANIE METODĄ OSADU CZYNNEGO

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 787

Kozienicka Gospodarka Komunalna Sp. z o. o Kozienice ul. Przemysłowa 15 NIP ; REGON

ZLECAJĄCY: ECO FUTURE POLAND SP. Z O.O. Ul. Puławska 270/ Warszawa

GOSPODARKA ODPADAMI W OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW TYPU SBR

Definicja osadów ściekowych

E N V I R O N SKRÓCONY OPIS PROGRAMU NA ROK Wydanie 2 z dnia r. Imię i Nazwisko Krzysztof Jędrzejczyk Karolina Sójka

Zasobność gleby. gleba lekka szt./ % /810,64 0/0 107/15 332/47 268/38 0/0 16/29 0/0 3/19 0/0 13/81 0/0. szt./ %

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 921

KOMUNALNE OSADY ŚCIEKOWE POCHODZENIE I WYKORZYSTANIE W UPRAWIE WIERZBY ENERGETYCZNEJ

Kozienicka Gospodarka Komunalna Sp. z o. o Kozienice ul. Przemysłowa 15 NIP ; REGON

epartament Kontroli na Miejscu ontrola w zakresie ONW

OSADÓW ŚCIEKOWYCH. Zbigniew Grabowski. Warszawa r. IV Forum Gospodarka osadami ściekowymi

WARUNKI I MOŻLIWOŚCI WYKORZYSTANIA KOMUNALNYCH OSADÓW ŚCIEKOWYCH DO NAWOŻENIA TRAWNIKÓW MIEJSKICH

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ŚRODOWISKA 1) z dnia 14 lutego 2006 r. (Dz. U. Nr 30, poz. 213 z dnia 24 lutego 2006 r.)

STAN WŁAŚCIWOŚCI AGROCHEMICZNYCH GLEB I ZANIECZYSZCZEŃ METALAMI CIĘŻKIMI GRUNTÓW NA UŻYTKACH ROLNYCH STAROSTWA POWIATOWEGO RACIBÓRZ W GMINIE NĘDZA

Kozienicka Gospodarka Komunalna Sp. z o. o Kozienice ul. Przemysłowa 15 NIP ; REGON

Wrocław, dnia 20 września 2013 r. Poz ROZPORZĄDZENIE NR 12/2013 DYREKTORA REGIONALNEGO ZARZĄDU GOSPODARKI WODNEJ WE WROCŁAWIU

MINISTER ŚRODOWISKA. Pan Marek Kuchciński Marszałek Sejmu RP. Szanowny Panie Marszałku,

OCZYSZCZANIE ŚCIEKÓW PRZEMYSŁOWYCH O DUŻEJ ZAWARTOŚCI OLEJÓW NA ZŁOŻU BIOLOGICZNYM

Ocena jakości wód powierzchniowych rzeki transgranicznej Wisznia

NAWOŻENIE NAWOZAMI NATURALNYMI I ORGANICZNYMI

OCENA WYNIKÓW BADAŃ W GMINIE RUDNIK. Zasobność gleby

MOŻLIWOŚCI ROLNICZEGO WYKORZYSTANIA OSADÓW ŚCIEKOWYCH Z WYBRANYCH OCZYSZCZALNI WOJEWÓDZTWA PODKARPACKIEGO

Raport Jakość wody i ścieków w 2011 roku

Warunki przechowywania nawozów naturalnych oraz postępowanie z odciekam. Zasady przechowywania nawozów naturalnych regulują przepisy:

Porównanie wyników badań ustabilizowanych osadów ściekowych pochodzących z placu magazynowego i hali suszarniczej

Szkolenie z zakresu stosowania nawozów BLOK 1

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1044

Zawartość składników pokarmowych w roślinach

SKRÓCONY OPIS PROGRAMU NA ROK 2017

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1044

Właściwości fizykochemiczne osadów ściekowych: odczyn ph 6,8 sucha masa 16,0 %

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ŚRODOWISKA1) z dnia 8 grudnia 2010 r. w sprawie wzorów dokumentów stosowanych na potrzeby ewidencji odpadów

OCENA WYNIKÓW BADAŃ W GMINIE KUŹNIA RACIBORSKA

STAN WŁAŚCIWOŚCI AGROCHEMICZNYCH GLEB I ZANIECZYSZCZEŃ METALAMI CIĘŻKIMI GRUNTÓW NA UŻYTKACH ROLNYCH STAROSTWA POWIATOWEGO RACIBÓRZ

Technika ochrony jezior inaktywacja ścieków. prof. Stanisław Podsiadłowski Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu

Nazwa Laboratorium. PN-EN ISO :2004 +Ap1:2005+AC:2009. Metoda filtracji. PN-EN ISO :2004 +Ap1:2005+AC:2009.

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 277

Poprawa jakości wody rzeki Brdy w aspekcie uporządkowania gospodarki ściekowej m. Bydgoszczy i bagrowania osadów dennych.

LPO /2013 P/13/168 WYSTĄPIENIE POKONTROLNE

Wg stanu prawnego na dzień 26 lutego 2014 r.

Biowęgiel w remediacji zanieczyszczeń w środowisku gruntowo-wodnym

OCENA WYNIKÓW BADAŃ W GMINIE KRZYŻANOWICE

Transkrypt:

osady ściekowe, przyrodnicze wykorzystanie, nawożenie Karolina JASIEWICZ* WYKORZYSTANIE OSADÓW ŚCIEKOWYCH NA OBSZARZE GMINY KROTOSZYN W pracy przedstawiono koncepcyjny projekt wykorzystania osadów ściekowych pochodzących z komunalnej oczyszczalni ścieków w Krotoszynie. W treści artykułu skupiono się na wykorzystaniu osadów ściekowych na cele rolnicze. Na podstawie wyników analiz uzyskanych z komunalnej oczyszczalni ścieków w Krotoszynie stwierdzono, że produkowane tam osady mogą stanowić bardzo dobry materiał nawozowy. Obszary do zastosowania komunalnych osadów ściekowych wytypowano zgodnie z Ustawą z dnia 14 grudnia o odpadach [8]. Przydatność osadów ściekowych oraz proponowane dawki ich zastosowania określono na podstawie Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 13 lipca 2010 roku w sprawie komunalnych osadów ściekowych [7]. Do zastosowania osadów ściekowych wytypowano pięć działek rolniczych w miejscowości Benice (gmina Krotoszyn). Wielkość każdej z pięciu działek nie przekraczała 50000 m 2 (5 ha). 1. WSTĘP Wszelka działalność człowieka nieodzownie związana jest z powstawaniem wszelkiego rodzaju zanieczyszczeń, w tym ścieków, a co za tym idzie, także osadów ściekowych. Ilość oraz jakość osadów ściekowych jest ściśle związana z technologią oczyszczania ścieków stosowaną w danej oczyszczalni, zarówno w procesach mechanicznych, chemicznych oraz biologicznych [5]. Sposób ostatecznego zagospodarowania osadów ściekowych jest obecnie sporym wyzwaniem dla oczyszczalni, która, jako posiadacz osadów, w pierwszej kolejności zobligowana jest do poddania ich odzyskowi. Jeżeli odzysk komponentów osadów ściekowych jest nieuzasadniony technologicznie lub ekonomicznie, wtedy powinny one ulec unieszkodliwieniu. * Politechnika Wrocławska, Wydział Inżynierii Środowiska, Wybrzeże Wyspiańskiego 27, 50-370 Wrocław, karolina.jasiewicz@pwr.edu.pl.

K. JASIEWICZ 159 W Polsce osady ściekowe w większości podlegają składowaniu, co jest niekorzystnym trendem, ponieważ spora ilość biomasy jest marnowana [1]. Możliwość wykorzystania osadów ściekowych na cele przyrodnicze jest niezwykle istotna, zwłaszcza, jeżeli zostanie wzięty pod uwagę fakt postępującego zubożenia gleby w materię organiczną. Ze względu na swoje bardzo dobre parametry osady ściekowe mogą zostać wykorzystane przyrodniczo oraz gospodarczo między innymi do produkcji nawozów, remediacji gruntów zdegradowanych, odtwarzania gruntów bezglebowych czy produkcji kompostu [3, 4]. Osady ściekowe posiadają także znaczną wartość glebotwórczą, często zawierają wiele cennych pierwiastków niezbędnych dla roślin. Przyrodnicze wykorzystanie osadów powinno być także podyktowane kwestią ekonomiczną, ponieważ jak podaje Miksch i Sikora [5] cena składowania osadów może dochodzić do 300 euro/mg, zaś wykorzystanie na cele rolnicze lub remediacyjne pozwala na obniżenie tych kosztów do maksymalnie 200 euro/mg. Komunalne osady ściekowe mogą być wykorzystywane z powodzeniem na glebach lekkich, w klasyfikacji gleb ornych zaliczanych do kompleksu od 4 do 7 [2]. Zastosowanie osadów ściekowych jest możliwe tylko wtedy, jeśli spełniają one wymagania pod kątem bakteriologicznym i parazytologicznym, a także jeżeli nie przekraczają dopuszczalnych zawartości metali ciężkich. Przed zastosowaniem osadów konieczne jest także wykonanie analiz gruntów, w celu wykluczenia występowania na wytypowanych terenach podwyższonych parametrów zanieczyszczeń metalicznych. Zgodnie z Ustawą z dnia 14 grudnia 2012 roku o odpadach, komunalne osady ściekowe nie mogą być stosowane między innymi w pasach gruntów o szerokości 50 metrów bezpośrednio przylegających do brzegów jezior i cieków, na obszarach szczególnie zagrożonych powodziami oraz czasowo podtapianych i bagiennych, na obszarach parków narodowych oraz rezerwatów, na terenach pośredniej strefy ochrony wód, na terenach czasowo zamarzniętych oraz pokrytych śniegiem, w odległości mniejszej niż 100 metrów od budynków mieszkalnych oraz od ujęć wody do spożycia, na gruntach o dużej przepuszczalności (jeżeli poziom wody gruntowej znajduje się na wysokości powyżej 1,5 metra), na obszarach ochronnych zbiorników wód śródlądowych oraz na gruntach rolnych o spadku przekraczającym 10% [8]. 2. SFORMUŁOWANIE PROBLEMU BADAWCZEGO Gmina Krotoszyn położona jest w południowej części województwa wielkopolskiego. W skład gminy wchodzi 29 sołectw, zaś jej powierzchnia szacowana jest na 256 km 2. W zagospodarowaniu przestrzennym gminy dominują użytki rolne (63%), tereny zabudowane stanowią 28%, zaś lasy zaledwie 6% powierzchni. Miasto i gmina charakteryzują się płaską topografią. Oczyszczalnia ścieków w Krotoszynie produkuje rocznie około 880 Mg osadów ściekowych, które ze względu na swoje bardzo dobre

160 Wykorzystanie osadów ściekowych na obszarze gminy Krotoszyn parametry mogą zostać rozdysponowane na cele przyrodnicze. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 13 lipca 2010 roku w sprawie komunalnych osadów ściekowych [7] określa maksymalne dawki osadów ściekowych, które mogą zostać użyte na cele rolnicze oraz przy remediacji gruntów. W świetle Rozporządzenia dawka osadów ściekowych przy rolniczym wykorzystaniu oraz przy remediacji gruntów na cele rolne nie może przekraczać 3 Mg s.m/ha/rok, zaś w remediacji na cele nierolne oraz przy dostosowywaniu gruntów do określonych potrzeb wynikających z planu gospodarki odpadami, planów zagospodarowania przestrzennego lub decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, do uprawy roślin przeznaczonych do produkcji kompostu, do uprawy roślin nieprzeznaczonych do spożycia i produkcji pasz dawka osadów ściekowych nie może przekraczać 15 Mg s.m/ha/rok. Osady ściekowe mogą być także stosowane w dawkach skumulowanych raz na dwa lub raz na trzy lata. W przypadku stosowania dawek skumulowanych na cele rolne oraz remediacji na cele rolne dawki te wynoszą odpowiednio 6 Mg s.m/ha/2 lata oraz 9 Mg sm/ha/3 lata. Dawki skumulowane mogą być także stosowane przy wykorzystaniu na cele nierolne, wtedy ich wielkość wynosi odpowiednio 30 Mg s.m/ha/2 lata oraz 45 Mg s.m/ha/3 lata [7]. Z psychologicznego punktu widzenia stosowanie osadów ściekowych na cele rolnicze może wydawać się nieco kontrowersyjne, jednak jeżeli wszystkie wymogi są ściśle przestrzegane, nie ma niebezpieczeństwa skażenia żywności. Gdyby bariera społeczna była na tyle silna, że uniemożliwiałaby uprawę roślin na cele spożywcze, można rozważyć uprawę roślin przemysłowych lub energetycznych, takich, jak np. rzepak na olej techniczny czy topinambur. Osady ściekowe można także wykorzystywać do odtwarzania gruntów bezglebowych w pracach remediacyjnych [3], jednak na obszarze gminy Krotoszyn nie zostały zewidencjonowane takie obszary. Koncepcją rolniczego zagospodarowania osadów ściekowych pochodzących z komunalnej oczyszczalni ścieków objęto pięć działek rolniczych w miejscowości Benice, każda o wielkości do 50000 m 2. Oprócz zbliżonej powierzchni każda z działek spełniała wymogi stawiane obszarom przewidzianym do wykorzystania osadów ściekowych: uwzględniono minimalną odległość od zabudowań, wynoszącą 100 metrów oraz odległość od cieków wodnych, brzegów jezior wynoszącą minimum 50 metrów. Grunty orne wytypowane do zastosowania osadów zaliczane są do gleb lekkich, wpisujące się w kompleksy żytnie (od 4 do 7), zatem zastosowanie na nich osadów ściekowych mogłoby przynieść zadowalający efekt. Osady ściekowe wzbogaciłyby gleby lekkie w materię organiczną, co wpłynęłoby na poprawę parametrów gleby, z drugiej strony mniejsza ilość osadów uległaby składowaniu. Z upływem czasu coraz większa ilość osadów mogłaby być wykorzystywana na cele rolnicze, przez co koszty ich składowania uległyby zmniejszeniu.

K. JASIEWICZ 161 3. WYNIKI Na podstawie wyników badań osadów ściekowych otrzymanych z oczyszczalni ścieków komunalnych w Krotoszynie stwierdzono, że powstające tam osady spełniają wszelkie kryteria do zastosowania rolniczego oraz do zastosowania na cele remediacyjne. Wyniki badania bakteriologicznego i parazytologicznego osadów ściekowych zostały przedstawione w tabeli nr 1, zaś badanie fizykochemiczne osadu przedstawiono w tabeli nr 2. Tabela 1. Wyniki badania bakteriologicznego i parazytologicznego osadów ściekowych z oczyszczalni ścieków w Krotoszynie (29.07.2011 r.) [6] Wskaźniki Jednostka Wynik Bakterie z rodzaju Salmonella szt/kg s.m.o Nie wykryto Jaja pasożytów jelitowych (Ascaris, Trichiuris, Toxocara) szt/kg s.m.o Nie wykryto Tabela 2. Wyniki badania osadów ściekowych z oczyszczalni ścieków w Krotoszynie pod względem fizykochemicznym (29.07.2011 r.) [6] Wskaźniki Wynik Dopuszczalna wartość Wapń [% s.m] 10,5 Nie określono Magnez [% s.m] 0,49 Nie określono Ołów [mg/kg s.m] 25,9 750 Kadm [mg/kg s.m] <2,5 20 Cynk [mg/kg s.m] 698 2500 Nikiel [mg/kg s.m] 21,3 300 Miedź [mg/kg s.m] 78,4 1000 Azot (ogólny) Kjeldahla [% s.m] 3,59 Nie określono Rtęć [mg/kg s.m] 0,75 16 Azot amonowy [% s.m] 0,12 Nie określono Fosfor ogólny [% s.m] 0,24 Nie określono Substancje organiczne [% s.m] 48,6 Nie określono W tabeli 3 przedstawiono wyniki badań gruntów zakwalifikowanych do potencjalnego wykorzystania osadów ściekowych. Poniższe wyniki są reprezentatywne dla każdej z pięciu wytypowanych działek rolnych są to wyniki uogólnione, ponieważ wartości odnotowane na każdej z działek były do siebie bardzo zbliżone. W tabeli 4 przedstawiono proponowane dawki osadów ściekowych na pięciu wytypowanych działkach w perspektywie 10 lat. Dawki ustalono na podstawie Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 13 lipca 2010 roku w sprawie komunalnych osadów ściekowych [7].

162 Wykorzystanie osadów ściekowych na obszarze gminy Krotoszyn Tabela 3. Wyniki badania gruntów przed stosowaniem osadów ściekowych z oczyszczalni ścieków komunalnych w Krotoszynie wykonane w dniu 08.12.2011 r. [6] Parametr Jednostka Wyniki Odczyn ph w H 2 O ph 7,2 Fosfor przyswajalny P 2 O 5 mg 100 g -1 s.m. gruntu 19,6 Kadm mg kg -1 s.m. 0,31 Ołów mg kg -1 s.m. 17,4 Rtęć mg kg -1 s.m. 0,032 Cynk mg kg -1 s.m. 47,5 Miedź mg kg -1 s.m. 11,8 Chrom mg kg -1 s.m. 11,6 Nikiel mg kg -1 s.m. 10,2 Tabela 4. Proponowane dawki osadów ściekowych do zastosowania na wytypowanych działkach rolniczych w miejscowości Benice, gmina Krotoszyn Lata 33/28 31/3 31/4 88/6 88/12 1 3 Mg 9 Mg 6 Mg 3 Mg 9 Mg 2 6 Mg 9 Mg 3 9 Mg 4 9 Mg 3 Mg 3 Mg 5 6 Mg 6 Mg 3 Mg 6 3 Mg 9 Mg 7 6 Mg 9 Mg 9 Mg 3 Mg 8 3 Mg 9 6 Mg 6 Mg 6 Mg 10 3 Mg 3 Mg 4. PODSUMOWANIE Tereny wytypowane do zastosowania osadów ściekowych spełniają wszystkie wymogi, aby zastosować ten rodzaj wzbogacenia gleby. Na proponowanych obszarach nie występują podwyższone zawartości metali ciężkich, analizy gruntu wykazały, że zawartość pierwiastków metalicznych jest kilkukrotnie niższa od wartości dopuszczalnych. W pracy przedstawiono pięć wybranych obszarów z uwzględnieniem, że dystrybucja osadów ściekowych może zostać rozszerzona na inne tereny na obszarze gminy. Badania bakteriologiczne i parazytologiczne wykluczają obecność pasożytów jelitowych. Biorąc pod uwagę fakt, że na obszarze gminy dominują gleby lekkie, nawożenie osadami ściekowymi poprawiłoby właściwości chemiczne oraz sorpcyjne gleby, więcej cennych dla roślin pierwiastków zostałaby związana w kompleksie sorpcyjnym. Osady ściekowe mogą być bardzo dobrym materiałem nawozowym, należy jednak pamiętać, że zawierają one stosunkowo mało potasu (od 0,1 do

K. JASIEWICZ 163 0,8% s.m.), dlatego też konieczne jest wprowadzenie dodatkowego nawożenia tym pierwiastkiem [4]. Praca współfinansowana w ramach badań statutowych S40-029. LITERATURA [1] BIEŃ J. i in., Kierunki zagospodarowania osadów w Polsce po roku 2013, Inżynieria i Ochrona Środowiska, 2011, Vol. 14, 375 384. [2] DROZD J., LICZNAR M., LICZNAR S.E. WEBER J., Gleboznawstwo z elementami mineralogii i petrografii, Wydawnictwo Akademii Rolniczej we Wrocławiu, Wrocław 2002. [3] KARCZEWSKA A., Ochrona gleb i rekultywacja terenów zdegradowanych, Wydawnictwo Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu, Wrocław 2008. [4] KRZYWY E., Przyrodnicze zagospodarowanie ścieków i osadów, Wydawnictwo Akademii Rolniczej w Szczecinie, Szczecin 1999. [5] MIKSCH K., SIKORA J., Biotechnologia ścieków, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2010. [6] RAPORT Nr 19/12/2011/ PGKiM ZWiK Krotoszyn, Laboratorium Analiz Elementarnych i Badań Środowiska, Uniwersytet Technologiczno-Przyrodniczy w Bydgoszczy. [7] ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ŚRODOWISKA z dnia 13 lipca 2010 roku w sprawie komunalnych osadów ściekowych [Dz. U. 2010 nr 137 poz. 924]. [8] USTAWA z dnia 14 grudnia 2012 roku o odpadach [Dz.U. 2013 poz. 21]. USING THE SLUDGE AT THE AREA OF THE PARISH KROTOSZYN The paper presents the conceptual project focusing on utilization of sewage sludge produced by wastewater treatment plant in the commune of Krotoszyn. The aim of this study was to propose use of sewage sludge for agricultural purposes. The treatment plant produces about 880 Mg d.m. of sludge per year. Several areas for possible application of sewage sludge were indicated (in the village Benice). The results of sewage sludge analysis show, that the sludge from treatment plant in the commune of Krotoszyn can be a very good material for agricultural purposes.