RADA\GM"Y ul. Szklna 5 585 MYSLAKOW C tel.649996 Uchwala nr 196D(XV/08 Rady Gminy Myslakwice z dnia29 grudnia 2008 rku w sprawie: budzetu gminy Myslakwice na rk 2009 apdstawie art. 18 ust.2pkt4, pkt 9lit.,d" i,,e", pkt 10 ustawy zdntas marca 1990 r. samrz4dzie gminnym (Dz. U. 22001 r. r 142, pz.759l ze zm.) rcz art. 165, art.77, arr. 184, art. 188 ust. 2 ustawy z dnia0 czerwca 2005 r. finansach publicznych (Dz.U. r 249, pz.2104 ze zm.). Rada Gminy uchwala, c nastppuje: $1 Dchdy budzetu gminy w wyskci2.892.750zl, w tym: dchdy bieíqce 2.292.7502. dchdy maj4tkwe 600.00021. szczególwy p dzial dchdów wedlug 2r ódel zawier a zalqcznik nr 7 s2 1. Wydatki bud2etu gminy w wyskéci 2.075.7502, w tym wydatki bieíqce 20.607.67021. wydatki maj4tkwe 2.468.08021. szczególwy pdzial wydatków w ukladzie dzialów i rzüialów klasyfikacji budzetwej zawiera zalqczn\k nr 2. 2.Limiry wydatków na wielletnie prgramy inwestycyjne w latach 20092011 szczególw kreéla zalcznlk nr.. Ustala siq wydatki inwestycyjne w wysksci 2.4.08021., wykaz zadaít inwestycyjnych przyjgtych d realizacji kreéla zalqczniknr 4. 4. Wydatki na prgramy i prjekty realizwane ze Érdków pchdz4cych z funduszy strukturalnych szczegüw kreéla zalqcznlk nr 5. $ l.adwyzk budzetu gminy w wyskéci 817.000 zlprzeznacza si na splat rat p2yczek d: ardweg Funduszu Ochrny Srdwiska i Gspdarki Wdnej w wyskéci 250.000zl. Wjewódzkieg Funduszu Ochrny Srdwiska i Gspdarki Wdnej w wyskéci 567.000z,1. \ ^ 2. Rzchdy budzetu w wysksci 817.000 z, zgdnie z zalqcznikiemnr 6...\Qy'\ ü \ \ Strna z
$4 1. Dchdy i wydatki zwiqzane z realizaclq zadaá z zakresu administracji rz4dwej i innych zadafr zlecnych drgbnymi ustawami w wyskéci.092.7 9lzl. zgdnie z zalqcznlkiem w 7. 2. Dchdy i wydatki zwiqzane z rcalizacjq zadai z zakresu administracji rz4dwej wyknywanych na pdstawie przumiei z rganami administracji rz4dwej w wyskéci 1.00021. zgdnie zzalqcznikiemnr 8.. Dchdy i wydatki zwiqzane zrealizacjqzadan wyknywanych na pdstawie przumieú migdzy j ednstkami samrzqdu terytrialneg w wyskéci 10.000zl.zgdnie z zalqcznikiem rn 9. $s Ustala siq dchdy w kwcie 110.00021. z tytulu wydawania zezwlei na sprzeda napjów alkhlwych raz wydatki w kwcie 110.000 zl na realizacjg zadai kreélnych w gminnym prgramie prfilaktyki i rzwiqzywania prblemów alkhlwych i narkmanii. s6 Plan dchdów i wydatków dla dchdów wlasnychjednstek budzetwych: dchdy wwyskéci 64.0721. wydatki w wyskici 7.2121. zgdnie z zalqcznikiemnr 10. $7 Dtacje pdmitwe dla gminnej instytucji kultury na kwtg 40.000 zl, raz dtacj e celwe na zadanla wlasne gminy realizwane pízez pdmity nalelqce i nienalez4ce d sektra finansów publicznych na lqcznq kwtg 587.0021' zgdnie zalqcznikiem nr 7. s8 Ustala sig plan przychdów i wydatków Gminneg Funduszu Ochrny Srdwiska i Gspdarki Wdnej: przychdy w wyskéci 400.00021. wydatki w wyskéci 161.00021, zgdnie z zalqcznikiemnr 72. se W budzecie twrzy si rezerw gó1n4 w wysksci 40.00021. raz rezeíwe celw4 w wyskéci 10.00021. na realizacjp zadaí wlasnych z zakresu zar zqdzania kryzy s we g. Strna 2 z J
s10 Upwainia sig Wójta d: 1) zaci4gania kredytów i plyczek raz emisji papierów wartéciwych na pkrycie wystqpuj4ceg w ci4gu rku przejéciweg deficytu budzetu d wyskéci 00.000 zt. 2) zaciryania zbwiqzai na finanswanie wydatków na wielletnie prgramy inwestycyjne, na prgramy i prj ekty realizwane ze érdków Unii urpejskiej lub bezzwrtnych irdków zagranícznych raz Ía zadania wynikaj 4ce z kntraktów wjewódzkich d wyskéci kreélnej w zalqcznikach nr i nr 5. ) zaci4gania zbwiqzai z tytttll umów, których realizacja w rku nastqpnym jest niezbgdna d zapewnienia ci4glsci dzialaria gminy, których rerminzaplaty uplywa w rku nastqpnym d kwty 500.00021. 4) dknywania zmian w planie wydatków z v'rylqczeniem przeniesieó wydatków mipdzy dzialami, 5) przekazania kierwnikm jednstek budzetwych uprawnieri d dknywania przeniesieú w planie wydatków raz w planie dchdów wlasnvch i wvdatków nimi finanswanvch. s11 Prgnzg lqcznel kwty dlugu na kniec rku i lata nastqpne k eéla zalqczniknr 7. s12 Wyknanie Uchwaty pwierza sig Wójtwi Gminy. s1 Uchwala wchdzi z dniem pdjqcia z mcqbwi4zuj4cq d stycznia 2009 rku i pdlega publikacji w Dzienniku Urzpdwym Wjewództwa Dlnil4skieg raz na tablicy glszeú Urzgdu Gminy. )QZAL, Mysláku'ice SÍna z
$ F ü > á' < r.r C,r 1!!/ ( ) ( t, f É d T.1 ). { ( ) t, ( 9 { ñ! aiq l ul i< 5.d É l R s< ar! óf + 2S l x.< { x q g fil O f '! lñ ñi ñ (, É: ñ gr gx' É.J, l (t t ) ) (Jr.1 ) ) q).t ),.J ) { ) ) ) ).) _ É g q, É d. ) ñ f )!l 9 É l ó, q) :s. g. q g fl) q. p..4. ) g. g. É!t l ( g. { g É ) qt.q.!) q). ) 6 É. l ). ( ) ( O ) É q_ ft 0) f 0) ñ.a ) ) É 0, f l,. ) O) 0). 0t : É 5 l ). ) ( 0). t t f, É.1 ) ),.J ) ) 0) ó f.j, r 0t l ( Ot ) \, O) ) l ) ) 0) ) ) ) 0) 0) q?. J, q) 5 x {., n t,.. F!,lr:\ F*B K O,.. rd 9._ l _l 5 CL T CL. G ' q, ( f CL ct... r < ( ( ) ) ) ( l * F:i R é, (t ñ* T t z \) ( É n. { ) ) ) P q 9 x a fl) 2. di B
:R q ). X l' (,t ) t ),. (\ 0 t ( c (0! :' r, a! F ) r C\J c!.g É.. rg : L 'F <t. r ) r <t s(\ r 0 ( ( ( ( ( ) r C\ c! F ^c ' i. c s c r ú... (5 G c c i q.) r ñ r t l É. B. (,. ' 't lé ::..>.ñ > > ñ ) :, uj É.. ll, ).q.9 (..q (5 B. (d ñ.a >\ c 9 ad c. (! O a 9. l d) (5(Ú s ñ! : >.q.ñtr) e 'rf ñf.ñ _.j. tri f 9 ñ ( >'!'_(5 > 5É tr r.9 c ( '.g c (') c) ( 9.q d 1' ) l > t l É. (l) 7 (u í.> e G '9 ] (} (5 (5 (0 ( 0' () f (5 t, É. (q ñ rat ( ( ( ra) C\ ( ( lr) f l' f ( (. t tr) t. c! r t ) c! F. < \ ry_ J
:R FÑ g_ ) (Ú x x( r t r ) t ) ( ( c f. 0t F (D 9. F. ( ( C! v ct z g 9 ' x.9 ó t c (0 C\ ) ( ( r ) l. a F' < UJ É c, q, l5 i! ( d). LJ..c O (}.s ( ct) 9 (R c ó ñ n.:.é ñ 'ü9 f l v É O u)? Q' 6.q! ( C ) a.p.s ñ. (R.:> tñ _ (! : (l'). : >, c ( 9 h 6.q O ( 5 O 'd q)".5 ) R.:. (50 _ ñ.ñ : > J v ) ()ñ ]? ót ñ.ñ 6.e ñ e O ar. ó' ). T s. 9 c ó \.' (5C) (! d J t t u r > f (/) l2 ó.ñ 6.q O 'd q..! ñ q ) x G.:.É (tr Q. :.: (). : u) (D l ñ.ñ 6.q.c O q>. ó' f! ). 9. P.:.É (50 " d ). :+! >, 1 (' 12 < 'd ó. f q 6.q O g q6' h.. T e.: ( O 'F 9 F (! P Ñ.c _ 6 b +{d a! ó (! r c 'ñ (> c G {} (.! c.c 6 ' f. >\ < (.) $ ' xq) O G 1 0 c' (l'. ñ q) (l' c (lt l q). l.g >\tr c ct) t (tt x( C)(Ú ' c, (tr.! ñ c l! (' f ' _. >\tr ) < (q : ' ü.9 _ O G t4, a! C! c! c\ l' C\ c{ C! rf) r, c\ r, c\ ra, (0 l' f a C\ c{ c{ ra, f c{ tr, (\ ) _+,.,)
ra) :R jr ).q r x ó ó i,.. t ( (t) ( r ( c{ c\ c\ (' c. (, É. (rt (\ z J eg 9_V H.g H.9 ó.. ) ( ) ( ( ( r ) F' c\ c\ ó ( ' a É.! c ( ('! d.! (s (5 b f C ñ >.F i: cd tt) (ú ' X O (5 O 6) C\l (t g uj É. ' xlt.s9 tr>i t!!r ñ' 'i á. Y F >!9. x : t: x. 9 S F. 9s 66', s c.l: C ué.(d! : (c h 9 ñct.g C ts Q ó x6 Á á c! uj É. () '. c (Ú, 9, ñ ó. h 5 C C e. É 6' *> b bó. ü út :.P lt l t 5 rú(/' ( ( ( t* c! (. t c. '. ) ( ( (É) c{ ( r, ( (5 c '.> B ) ( ( (l) Ñ 5ca)., f. ( c '9 ' (0.5 (),q () _q.9 ), ra, ( (0 ( ( r ) ( ) ( f (t a{,! c.. ' _b t ) ( r t l'r.. 's,..c, ' '9 t r
:R g,. rf) (s Y X ) É. ñ a F!
c g '. (r.' (l, e x É, lé ) l.. ttl. tt 5 lt.v, ( lt > Í'ás Í* id lrs <O, ndi <9 t y
^i : a ' ' c{ e c X x ( É.
Ñ J c)q e ñ (D X x t
(\ ^i : ' " iiru x ó r l gé C\ a\ ( Y ' r B :J r.l b g.fr'n f f. c{ t ( \ c! t at ( i, c{ t 9t ü'ñ,.:d f. ( C\ c! c.l i é ) c! t t a\ c\ c! C\ ( c! ( (\ t. q '9i_ g y.g 5 i : } Ft g ó.g H,6 Ñ.!.9 i {' F P ñr:üu a ül É. g!).g! ñ 6 ób! É : f! ' ü ñ..q g.g! d U).q g í í ' _q c) > O ñ,.i...q (.q.q t & fl. 8.ó (\, 2O <t) g.g g () a.q b rtl (Úd! a c! t l. l r t 4
c. c.i j cq gé, c\ ñ e x t i ó tilr. i _l,,t l 'a: P! 91 g B!l x ri c ó : ( ñt { O z F tt t í P 9'C 5!l it. Bt6 C\ ñl (\ c\ C\.{ r t\ c4., ffi ({ C\ C ' F z v e ó ) '.9 'dl :: l U _9. 'ó',g 'ó l fl g (D.! 6 q) s (\ í).g d).q,q! g. t J a : t!!, {.v x at.: 6 0 c).!. '.q ) g.9 q) ó,,' U) q q) (1,.,d6 s) t! B. 6ñ 't :: i.g g.9.9 C ^. i r 6 f Y É e!, 't (, a :: 'ñ d) i q att 'ñ e V.q.g. Ñ H 6 ñ fl l 7: l!4. r, t::::l ) r c\ ), C. c{ ) ) { (\.
RADA GMY ul. Szklna 5 5a5!{YSLAKOWf C tel.649996 zelqenl nr d uchwaly Rady Gminy nr 19rqvr/0 z dnia.20.12.2008r * Wybraé dpüednie znaczenie ródlá finanswan'a: A. Dtacje i Srdki z budzetu paisrwa (np. d wjewdy, M, UK is,... ) B. Srdki i dlácje tr yma e d innychjst raz innychjednstek zalicz nych d sktra finansów publicznych C. nne tródla PRZ Ra t
RADA GMY ul Szklna 5 585 MYSLAKOW(C tel. 649996 zaqenik nr 4 d uchwat RadYGminy nr 1960üVl/08 z d ir 29.12.200r Zadania irwestvcvine w 2009 rk Lp. PlaDw ne wyda ki z teg ród 6rdki w rl, 5 ust 2 4 5 7 8 9 l0 u 12 600 ó0016ó050 Rewitalizacja ul. Daszyúskieg w.az z 2 placan]j w Myslakwicach 800000 2400000 160000 B. c. 2040000 U 4d Grniny 2 600 600t6 6050 Zabudwa pl cu ibudwa parkingu u zbiegu ul. Szklnej iwiejskiej!v Budwcu ll0 000 0 000 82500 B. C. 247500 Urz4d Gminy Budwa drgi d palacu d bud),nku nrl9 600 60016 6050 wraz ze stweniem kmpleksu rekreacyjnes na dzialce nr4l/ó w Bbrwje 167 8ó0 225 015 56254 B, C. 168761 Uiz4d Gniny ó00 ó00166050 Odbudwa drsid.jazdwei ul Dlna, Psre Ple w M'cach i ul Swierczewskieg!v L c) 509000 200000 200000 B. c. Uz4d cminy razem dzial600 6 t06 860 155015 698 754 2456261 Budwa cmentarz kmunaheg!v 5 710 710i5 6050 Myslakwicach, etap l l 00 000 150000 150000 B c. Urz4d Gminy nzen.lzi^l 7lO 1100000 150000 150000 ó 750 1502 6060Zalup sprz(tu kmpuler$ets Urz4d Gminy 10200 10200 10200 B. C. Urzqd Gminy r zem dz al 750 10200 r0200 10200 0 '7 801 80101 6050 rermmdernizacja budynkórv szklnych 5 404 789 250 000 625 000 B. c. ó25000 Uzqd Gminy raze'n dzial801 5 40,1789 250000 625000 ó25000 Budwa Publiczneg Zakladu Opieki 8 851 85121 6050 Zdrwtnej w Myslakwicach 996000 896000 ]6000 B, c. 680000 Urz 4d cminy r zem dzi l 851 996000 896000 216000 680000 9 852 852 t9 Budwa Gminneg 6050 OSrdka Pmcy Splccznej w Myslakwicach 748800 l42t)6 421).6 B, C Ulzad cminy r zem zial852 748800 42126 42126 Bud v nlf ch pu któw í!iedeni\f ch l0 900 900r56050 w Gninie Mlslakwice 9000ú 90000 90000 B. C Urz qd cminy azem dzial900 90000 90000 90000 RewalryzacJa zal enia parkw ll 921 92195 przy letnim palacu rv 6050grdweg Myslakwicach prjekty wyknawcze 70000 i0000 10000 B. C. Un4d Gminy 12 921 92109 6050 Mderniz cja (wiellicy w Lmnicyp acwanie prjekru 48000 56000 56000 B. c. Ur qd Gminy l 9)l 92 t09 ó050 Mdmizacja budynku Cminnes OSrdka Kulturu rv Myslakwlcach 500000 500000 t25000 B. c. 75000 Urz4d cminy ftzeri lzi^l 921 918000 586000 211000 175000 gólen wyd tki 18 574 649 6 479 41 2,t 00 4 16 261 Planwane Érdki w kwcie 4.16.26lzl.zstan4 wprlvadzne d budztu p pzylywnym rzpatrzeniu Misków. CZACA t\4yslákuwice
1.g! 7.. 1 lr]^ñ B a < É<x J.É'aa <,0: 1:c. & q P g i P g :
J L (ñ ü :R ' (" ft (tr t, X x ( O) c G t ñ '.c * B :< r r q) <4, r) (9, <, rc) ) t l) <'), r \c, ) t. (, ra (9 ( a, ) ),. aq. tt), Q, F t ) (\ (.). tt. > zi' F4TfJO) > X* O!6 <>( ni4 Én lt (,.: t'r.. t.. (, (r trj 5r >.f,!u. t f. (! Pc (tf a! : _! c ct 9 :r ñ. c!g c x.ñ 8 5 L L _9.c) f n). b a ié '' D 'ó' (5 f ) q) c).. z 'ó' 0) '6.9 f.6 q) '9. c l). a) ú. a (5 q. (t) d (5 a ñ r tu 6 5 g!v (ú Jr F X t ñ.b 9 F t i< ll 6 c)! (g J. É p.g (5 0) Y c J c{ (f) f, ( (f) \t t.
.Ñ e.q x ( (,, t! É. ( c ( :: (q : Hí i:. r) ñ r' dr (5 5 ' G T O f > zá HrOO > Íá ()96 <1>: ^c.) < T efr. ( 't., G.
t' j L O 'ñ ñj ( ñ.d 9 x X ( ) t f Y O C\
F. L O :a! C\ F R ': q (u P x ( f' t d '. ( B!.:*:,r. r! (1,.. q ' (f ' ' d) t, (,....
L O : q +ñ.q.q 6') ',.:..!. :r.. O:.. x X (Ó c c É. () i< a, ':ir ñ tl. g ' r G ''tt q,. d) (trñli n ñ 9 ñ ñ'pgef g!! :gh$ x.+: :Y i ü?.y s É a s6 g. ój!.ñeü 5.9 9. i. z>,u t..c F É ' ia. tsi: É.9 f. Y J (t tr. C C (Ú(5 g) v F^ T? 5áé G e (l, > zi. HnO á* ()d tí.. < "al ú..,,o. f. F ' 4 H ró.l <T* Én
>\O i ñr f d s>.> x f X nt tú J 0).sf, '. ' g65 'p : ó á Ag*>, X!+áPe HÉ fr:gé f 'd ó* 6 g 9.ü ó F! l >.! O OC, O. c').19 c ) i i: ñl...ñ 16 ) qt (,.:y {>r a c.yt >(y } t(lt 15l, rf. * a 5 0, q) aa, 9. xx' > zi. rrú)o Í* ()d <1>: ar c.j: <T* Éfr (5. tg 't Y f5. ' ( '.':!,: C! ( (!r,.
ñ :a> X ñx.g É c\ O q z, c,j J ) rg B i 9A ñ!! a: >l 'lt.. \ 9ü ó 9 t. tt.c (, tr> ( ú f. f. c\l 9. t zi. F<rJ)O) ÉÍ* i6ó <1:: i'acf, <Y* Éfr. () ' ',. ó,r: r>.. Y. a. ' ) fl a 6 {t \ ' ) \! ).e. 9,.s t. s i, s x i 6*É d ó tf tt r
RADA GMY ul. Szklna 5 585 MYSLAKOWT C tel. 649996 zalqcznik 11 d uchwaly Rady Gm ny nr '196/XXV/08 z dn.29.12.2008t.. Dtacje celwe na zadania wasne gminyrealizwane przez pdmity nale2qce i nienale2ace d sektra finansówpublicznvch w 2009 r. Lp. Dzial Rzdzial s azwa zadania 1 2 6 1 600 60004 220 Urzd Jelenia Góra Miejsk e Zaklady Kmun kacyjne 50000 w zltych 2 75412 Zapewnienie przadku i bezp eczeñstwa publiczneg 2820 na tern e gm ny 87000 926 92605 Upwszechnianie sprtu w parciu gminq 2820 infrastruktur? sprtwe na terenie gminy 120000 926 e?605 2820 Zrganizwanie i prwadzenie ligi tenisa slweg qq0q 5 4 926 926 92605 92605 2820 Zrganizwanie i prwadzenie walk wschdnich Upwszechnianie gry w tenisa stlweg wóród mldz e y rganizacja twartych mistrzstw gminy 2820 lmyslakwice 14000 5000 Upwszechnianie sprtów z mwych w6ród dzieci 5 926 92605 2820 mldz ezv z terenu qminv rqan zacia ferii zimwvch 5000 Ogólem 587000 Dtacje pdmitwe w 2009 r. Gminny Oérdek Kultury w Myslakwicach lc 4cA Myslakwlce K
RA)A GMiY,t i. Szklna 5 5 J 5} MYSLAKOWC rcl. 649996 Zalqcznik nr 12 d uchwaly Rady Gm ny nr1 96/XXV/08 z dnia 29.12. 2OO8t. Plan przychdów wydatków Gminneg Funduszu Ochrny Srdwiska igspdarki Wdnej rk 2 O O 9 Dz al Rzdz al s. Wyszczególnienie Przewid.wyknanie Plan na 2009 r. q99 90!11 Stan Srdków brtwych na pcztek rku 101277 560262 PrzJchdy O59O 9r1w!y i kary pieniszne d sób prawnych i innych jednstek rganizacyjnych 95 900 90011 0690 wplywy z róznych plat 900 90011 Wydatki gólem przychdy dukacja eklgiczna dfinan. prgramów edukacyjnych 496000 400000 4e6e5 i 409000 00 2000 zakup materialów 4210 iwypsazenia nagrdy rzeczwe, knkursy, festyny Utnymañié ierenów z eleni raz parków zadrzewiania rry ty 1:,nnn zakup materialów i wypsazenia utrzymanie terenów 4 tv ztelnvcn na terente qmtnv zakup materialów iwypsazenia inne zakupy migdzy 4210 innymi / knkurs " najladniejsza psesja"/ 400 zakup uslug pzstalych wykaszanie traw 400 zakup uslug pzstaluch wycinka drzew,.^^ zakup uslug pzstalych usuwanie asbestu na terente 4JUU gmrny 400 zakup uslug pzstalych uslugi weterynaryjne UtzJmanie przdku w gm nie w tym: 4214 zakup materialów i wypsazenia zakup pjemników 00 2000 1810 90000 000 0 00 15000 40000 40000 l0 ió 1s000 49000 Tnnn zakup uslug pzstalychsprztanie éwiata 2.OOOzl. 400 prózn anie kszy u cznych i przystanków 20.00021,.likwidacja dz kich wysypis 20.00021. nne zadan a ustalne przez Radg Gm ny, slu ace chrnie érdw ska i gspdarce wdnej, wyn kajce z zasady zrównwazpnegp rzwju,ukrp uslug pzstalych uslugi melracyjne na 00 terenie qmrnv gólem wydatki Stan órdków brtwych na kniec rku 15000 800 800 74't0 560262 20000 20000 161000 799262 CZ4CA
:l <l ñi'l 6 ñ O O l, t! { ru l J.:É > ' f io z.^ ts rt O < d}d < É < 9úr) <>( a\t') :, J
r BUDZT GMY MYS,AKOWC A 2OO9ROK Wójt Gminy Myslakwice dzialajqc na pdstawie z arf.l8t ustawy z dnia 0 czerwca2005 rku finansach publicznych Dz. U. r 249, pz.2l04 z póin. znianarni przedstawia Radzie Gminy prjekt budzetu na k 2009 wraz z infrmacjq stanie mienia kmunalneg. Prjekt budzetu gminy zstal pracwany na pdstawie pdjptych przez Radg Gminy uchwal keslaj4cych glówne kierunki dzialai przyjgtych w pszczególnych dziedzinach dzialalnéci jednstki samrz4du terltrialneg a mianwicie : 1/uchwaly nr 72lXl07 z dnia 27.10.2007r. w sprawie przyjqcia r realizacji prgramu rzwju turystyki w gminie Myslakwice nalata2007 2015, 2l uchwa y nr 166,XX/04 z dnia 29.05.04r. w sprawie ustalenia ptrzeb w zakresie naprawy i mdemizacji dróg, mstów i éwietlenia na terenie gminy Myslakwice w latach 20042014, / uchwaly nr 00,XXXV12005 z dnia 28.10.05r. w sprawie zatv terdzenia planu rzwju lkalneg dla gminy Myslakwice, 4/ uchwaly n 296/XXXV12005 z dnia 28.10.05r.w sprawie zmian w funkcjnwaniu sluzby zdrwia w gminie Myslakwice w latach 20052015 raz 4/ uchwaly nr 16lXLXl2006 z dnia 29.10.2006r. w sprawie prcedury uchwalania budzetu raz rdza}u i szczególwéci materialów infrmacyjnych twarzysz1cych prjektwi budzetu. Minister Finansów pismem nr 5T48202i 12008 z dnia 10.10.2008r. pinfrmwal gming wielksciach rcznych planwanych pszczególnych czgsci subwencji gólnej i planwanej kwcie dchdów z tltulu udzialu we wplywach z pdatku dchdwegd sób fizycznych raz kre5lil wskaznik wzrstu w stsunku d rku ubiegleg a/ prgnzwany érednirczny wskaznik cen twarów i uslug knsumpcyjnych w wysksci r029%, b) érednirczny wska2nik wzstu wynagrdzeú w paástwwej sferze budzetwej w wysksci nie nizszej niz 0,9A, c) wyskéó bwi4zkwych skiadek na Fundusz Pracy w v'yskéci nie ulega zmianie i wynsió bdzie 2,45A pdstawy ich wymiaru. Prj ekt budzetu paístwa na rk 2009, przyjqty przez Rade Ministrów 24 wrzeínia 2008r. zal<lada wzrst subwencji gólnej czesó Süatwa bejmuj4cej wzrst wynagrdzeri nauczycieli 5% d stycznia i 5% d wrze5nia 2009r., stawki pdatkwe lsv i 204, realny wzrst inflacji l0%, realny wzrst plac.604. Dchdy Dchdy gminy zstaly kreslne w kwcie 2.892.75021. kai kulacja dchdów zstala pracwana na pdstawie infrmacji z Ministerstwa Finansów, Wjewdy Dlnél4skieg w zakresie zadaí zlecnych, aczelnika Urzgdu Skarbweg raz szacunków przy kreélaniu wielkéci wplywów z plaf, pdatków lkalnych i innych dchdów gminy. W rku 2009 wielkéó udzialu gminy we wplywach z pdatku dchdweg d sób {rzycznych/pt/ wyniesie 6,72% i stanwi wzrst w stsunku d rku ubiegleg 0,2 punktu prc./ byl 6,49%l, przyjfy szacunek na rk 2009 wynsi.987.49721. aczelnik Urzgdu Skarbweg w Jeleniej Górze pismem nr GK 072/6/080 z 22.10.08r. pinfrmwal przewidywanym wyknaniu dchdów gminy realizwanych przez Urzqd raz przedstawil prgnzq dchdów budzetwych na rk 2009 z fyt:ulów:' udzialu w pdatku dchdwym d sób prawnych, platy w frmie karty pdatkwej, pdatku d spdków i \.. darwizn i pdatku d czynnéci cywilnprawnych. ri#/ \
Rczna planwana kwta subwencji gólnej dla gminy na rk 2009 wyniesie 6.580.521 zt ipism Ministra Finansów z dnia 10.10.2008r. n nr ST 4820211200 8/ i w pdziale na pszczególne czgsci przedstawia sig nastqpuj 4c: czp5ó wyrównawcza 407.98121. z teg: kwta pdstawwa 28284 zl. kwta uzupelniaj 4ca 125147 zl. czgéó wyównawcza subwencji gólnej dla gminy sklada siq z kwty pdstawwej i kwty uzupelniaj4cej. KwtQ pdstaww4 trzymuje gmina, w której dchód pdatkwy na 1 mieszkarica jest niíszy d 92Y srednieg dchdu pdatkweg na 1 mieszkarica kaju. Wska2nik dchdów pdatkwych gminy d liczby mieszkaúców gminy wyniósl 992,5621. natmiast wska2nik dchdów pdatkwych w kaju d liczby mieszkaiców kraju wyniósl 1.119,2021. 1.119,20 x 92Y: 1.029,60 /.Gmina ma riaszy wskaznik niz 92A w rwirykt z pwyzszym kwalifikuje sig d trzymania kwty pdstawwej w wyskéci 282.8421. Kwtg uzupelniaj4c4 trzymuje gmina, w której gqstéó zaludnienia jest nizsza d éredniej gqstéci zaludnienia w kraju i dchód pdatkwy na 1 mieszkaúca gminy jest nie wyzszy ni2 150% Srednieg dchdu pdatkweg na 1 mieszkaica kraju, / Srednia gstsó zaludnienia na 1km2 w irl:aju 122, natmiast ggstéó zaludnienia w gminie na km 2 wynsi 114, naleina kwta uzupelniaj4ca dla gminy wynisla 125.14721./. Czgéó równwú4ca subwencji gólnej zstala rzdzielna dla gmin wiej skich i miejskich, w których suma dchdów za rk pprzedzaj4cy rk bazwy z tytulu udzialu we wplywach z pdatku dchdweg d sób fizycznych raz dchdów z t1'tulu pdatku rlneg i leéneg w przeliczeniu na 1 mieszkaúca gminy jest nizsza d 80A Érednich dchdów z tych samych ty.tulów za rk pprzedzajqcy rk bazwy we wszystkich gminach wiejskich i miejskwiejskich w przeliczeniu na 1 mieszkaúca tych gmin, /érednia kraiwa w/w dchdów dla gmin w kraju na 1 mieszkañca 75, zl, irednia kwta w/w dchdów na 1 mieszkaúca w gminie 6,7821 80% Sredniej kraj wej w dchdów dla gmin w kraju 00,2621./ Gmina w rku 2009 nie trzymuj e czéci równwaz4cej subwencji gólnej. czpóó ówiatwa 6.172.540 ü. D naliczenia statecznych kwt czici Swiatwej subwencji gólnej na 2O09r..wykrzystane zstan4 dane liczbie uczniów i wychwanków grmadzne w ramach systemu infrmacji éwiatwej wedlug stanu na dziei 0 wrzeénia 2007r. raz dane statystycme ujpte w sprawzdaniu stanie zatrudnienia nauczycieli w dniu 10 wrzeénia 2007r.(rk szklny 2007/2008). W planwanej czqsci 5wiatwej subwencj i gólnej dla gminy uwzglpdnin wzrst wynagrdzeñ dla nauczycieli z dniem 1 stycznia 2009r 5% raz ddatkw d 1 wrzeénia nastppne 5Y, a takze uwzglqdnin skutki zmiat w strukturze awansu zawdweg nauczycieli w placówkach éwiatwych ptwadznych przez jednstki samrzqdu terytrialneg. Wjewda DlnÉl4ski w pismie nr FB..KS. 0101/08 z dnia 2.10.08r. kreé1il wyskéó dtacji celwych w kwcie 4.061.0922t. na rk 2009 ujgtych w prjekcie ustawy bud2etwej: na realizacjg zadai z zabesu administracj i rzqdwej raz innych zadaí zlecny ch gminie ustawami w kwcie.091.12221. na realizacj zadañ wlasnych, które na pdstawie bwi4zujqcych przepisów s4 finanswane lub dfinanswane z budzetu paóstwa w kwcie 968.97021. na zadania realizwane na pdstawie przumien z rganami administracji rz4dwe. n w kwcie l.000zl \,),'\ ( t\ j \
L V\ Zstaly keélne dchdy nalezne bud2etwi paústwa, s4t wpl)$y za dwdy sbiste w wysksci 12.00021. i wplywy z fytri:u zaliczek alimentacyjnych w kwcie 20002t. lqcznie 14.00021. które gmina wyknuj e w ramach zadai zlecnych ustawami. Krajwe Biur Wybrcze w piémie nr DJG1011/082 dnia.10.07r k eslil érdki na fina swanie ksztów prwadzenia i aktualizacji rejestru wybrców i na ten cel dtacja na rk 2009 wyniesie dla gminy 1.66921. Pdstaw4 wyliczenia wyskéci érdków byla liczba sób uprawninych d glswania ujptych w rejestrze wybrców na dzieú 0 wrzeénia 2008r, raz wspólczymik 206,00 zi na jeden tysi4c qrybrców. W pdatkach i platach lkalnych zstal y przedstawine Radzie Gminy prpzycje nwych stawek pdatkwych tylk w pdatku d nieruchméci pzsta.le piaty b9d4 bwiqzywaó na pzimie rku ubiegleg. W rku 2009 na temie gminy nie bqdzie bwi4zywala plafa d psiadania psów. W pdatku rlnym na terenie gminy bgdzie bwi4zywala stawka 55,8021. która stanwi równwartéó pieniin4 2jq Zyla za 7 ha przeliczeniwy bliczn4 wedlug éredniej ceny skupu Zyta za kres pierwszych trzech kwarlalów pprzedzajqcy rk pdatkwy na pdstawie kmunikatu Prezesa Glówneg Urzgdu Statystyczneg lm.p z 2008 rku r 81 pz. 7171, wyliczna ceny Zyta d pdatku rlneg dla rlników za tha przeliczeniwy 55,8021.x2,519,5021. / w rku 2008 145,721./ dla pzstalych zal hafrzyczny 55,80x5279,0021. lw rku2008 291.452.1 W pdatku le5nym przyjt równwartsó pienizn4 0,220m bliczn4 wedlug éredniej ceny drewna tzyskanq przez nadleénictw za pierwsze trzy kwarlaly w 2008 r. i wynsz4c4 152,521. za lm tl MP z 2008, r 81, pz. 718 i, stawka pdatku leéneg na rk 2009 bliczna wg górnej stawki sprzedu2y drewna wyniesie 1,52,52Lx0,220:,5566 za t ha lasu w rku 2008 wynsila 2,401621. Wydatki Planwane wydatki t kwta 2.075.75021. w tym: wydatki biezqce 20.607.67021 i wydatki maj4tkwe 2,468.08021,, wydatki maj4tkwe stanwi4 11% gólnych wydatków gminy. Planuj4c wydatki przyjt nastpuj4ce wskalniki: wskaznik wzrstu cen twarów i uslug knsumpcyjnych % wzrst \ ynagrdzeú dla nauczycieli we wszystkich placówkach éwiatwych 5% d stycznia d sietpnia i 50% d wrzeénia d grudnia wzrst wynagrdzeú dla wszystkich pracwników jednstek rgrizacyjnych 5Y Zgdnie z ustaw4 zatzqdzaniu kryzyswym w budzecie gminy utwrzna zstala rezerwa celwa w kwcie 10.00021. na realizacj zadaú wlasnych z zak:esl zarzqdzania kryzysweg. Zgdnie z uchwal4 nr 72lXl01 Rady Gminy z dnia 27 pu2dzíernika 2007 w sprawie pnyjcia i rcalizacji,, prgramu rzwju turystyki w gminie Myslakwice na laía 20072015" w celu sprawneg i efektywneg zatzqdzania turystyk4 naleiy crcznre rwigkszaó érdki na t4 dzialalnéó. W rku 2008 úrdki na ten cel wynisly 42.00021. na rk 2009 przewidywana kwta 80.00021. wzrst wydatków 52V, szczególwy pdzial érdków na realizacj zadai z zakresu turystki i prmcji dknany bgdzie prry udziale wlaéciwej kmisji Rady Gminy. Planwane wydatki w placówkach Swiatwych wynis4 9.072.500 zt.w tym na funkcjnwanie przedszkli 1.280.00021., na dwóz uczniów d szkól 60.5002i., ' na utrzymanie szkól samrzdwych 7.72.00021.
Zródla frnanswania zadaú éwiatwych t subwencja Swiatwa 6.172.54021. i dchdy wlasne 2.899.9602\. w prównaniu d rku pprzednieg nastqpil wzrst wydatków bie2qcych kwf9750.70721. ale2y zwróció szczególnquwagq na zmniejszaj4ca sig liczbg uczniów uczqszczajqcych d szkól na terenie gminy, która wedlug stanu na dz. 0.09.08r. wynisla 990 w tym: w zesple szkól w Mcach 42 uczniów, w zesple szkól w Lcy 420 ucmiów, w szkle pdstawwej w Kstrzycy 90 ucmiów, w szkle pdstawwej w Karpnikach 5Tuczniów, dla prównana d 2 przedszkli publicznych luczeszcza i4cznie 1 dzieci: d przedszkla w trmnicy 40 dzieci a d Myslakwic 9 dziecl'. Od miesi4ca wrze ínia biez4ceg rku dwzy uczniów d szkól zstaly przejgte przez Miejski Zaklad Kmunikacyjny w Jelenie Górze w ramach kmunikacji lkalnej w zwiryktt z pwyzszym nast4pil wzrst dtacji d kwty 50.00021. Gmina zapewnia Srdki w wyskéci 60.50021. na dwóz uczniów niepelnsprawnych z terenu gminy d szkól na terenie Jeleniej Góry. W ramach zadaú inwestycyjnych planuje siq rczpczqé w rku 2009 zadanie,, termmdernizacj a budynków szklnych w trmnicy i w Kstrzycy,, na gólne wartóó 5.404.789d. przy udziale Srdków z Unii urpejskiej w kwcie 4.056.86221., planwany termin zakáczenia rk 2010. a prace remntwe w rku 2009 przeztacza sig kwtg 586.77021. w tym: w dziale 600 na remnty dróg i mstów 250.00021 w dziale 700 na remnt dachu w Bukwcu ul. Wiej ska 60.00021. i na remnt c. w Karpnikach ul. Rudawska 8 / sala gimnasty cznal 60.00021. w dziale 801 na remnt sanitariató w szkle pdstawwej w Mcach 100.00021. pzstale remnty w szkle pdstaw. i gimnazjum w Mcach kwta 55.00021. pzstale remnty w szkle pdstaw. i gimnazjum w trcy kwta 24.70021. pzstale remnty w szkle pdstaw. w Karpnikach kwta 1.57021. pzstale remnty w szkle pdstaw. w Kstrzycy kwta 6.500 zl. pzstale remnty w przedszklu w trcy kwta 8.000 zl. pzstale remnty w przedszklu w Mcach kwta 21.000 z. BudZet gminy na rk 2009 zamknie si nadwyzk4 w wyskéci 8l'7.00021. kfór4ptzeznacza sig na splaty pzyczek'. d Wjewódzkieg Funduszu Ochrny S dwiska 567.000z,1. i ardweg Funduszu Ochrny Srduiska 250.00021. Przewiduje si,2e dlug gminy na kniec 2009 rku wyniesie 1.5.00021. Wniski 1. Gmina bgdzie wystpwaó érdki na zadania z zal esu 5wiaty, kuitury i budwg dróg w ramach dlugfalwych prgramów z Unii urpejskiej. 2.W zwizku ze zmniejszajqc4 sig liczbdzieci uczgszczajcych d szkól pdstawwych nalezy pdj4ó dzialania zmierzaj 4ce d pl4czenia malych szkól bqdl d7lyó d pwierzenia ich prwadzenia fundacji, stwarzyszeniu lub sbie prawnej. },RZW Rady rcz.aca
RADA GMY ul. Szklna 5 5B5 MYSLAKOW C tel. 649996,FOR MACJA O SA' MA KOMUA GO A DZ 29.12.2008r. L.p. Wyszczególnienie Stan i przewidywany stan na ( ha) 1.10.08l,12.09r. r. Planwane Zw + zm Stan w rku Bud2etwym Spsób zagspdarwania W bezpór. w dzier awa Zarzqdzie zarzqdzie Gminy Jednstki U ytkwa nie wieczyste 1. Grunty gólem (ha) w tym: 07 04 274 4 ll l8 Gruntv zabudwane 0 28 2l 4 5 Grunty 6 5 l 6 niezalrudwane Gruntv rlne 60 60 9 tl l0 Uáytki leéne raz 11 ll grunty zadrzewine tl Tereny przemyslwe 2 2 Wdy 17 l7 t7 Uzytki kpalne 1 Tereny 14 14 kmunikacyine 14 Tereny rekreadne 2 2l 2 Tereny ró2ne 1 l 1 ieurytki, Stan skmunalizwanych. budynków w tvm: budynki w 1007 kmunalne w zarzadzie gminy bcy zarzqd 78 4 l6 62 1 2 62. Budynki szklne 5 5 4. Budynki 2 2 przedszklne Budynki sluiby zdrwia 6. Budynek GOK i 2 2 t GOPS 1 Budvnki OSP! f, 5 8. Budynek urzgdu gminy 9. Obiekty czyszczalni 2 2 ) Scieków 10. Dm pgrzebwy 11. Schrnisk,, Skalnik",, w Bukwcu l0 ó +l 1 2 62 J 5
RAD A GMY ul. S2klna 5 5859 MYSLAKO W C tel. 649996 ' FORMACJA sfnie iwrlíci gruntów kmunlnych n dzieñ 29.12.2008r. Ogótem grunly kmunqlne 07 h wrlíé 19.220.000 zl. wtym: ilió hq wrtsó zt. grunty zbudwne grunty niezbudwqne grunty rlne u2ylki lesne rz grunty zdzew. tereny pzemystwe wdy u2ytki kplne tereny kmunikcyjne lereny rekrecyjnwypczynkwe lereny ró2ne nieu2ytki JU 6 ó0 ll 2 t/ 14 2 J 1 1.500.000 zl..000.000 zt. 480.000 zt. ló5.000 zt. 180.000 zf. 255.000 zt. ó.000 zt. 858.000 zl. 575.000 zt. 95.000 zt. ó.000 zt. ODCZACA
r ra?gr c c.l ci \ r: \ c.. f c. 00 \ cl \ Fr \ t c c.l \ v.) \, a? \, 9 c c. AJAO)V?SAW,{ulurg ptzr AJA\O)V?SAW,{rn n epr96,(uururg c\ c q c c q C\ Fr!q c..l cq (\ cl..1 6 00 c Ol 9., {.7 :.{z US { a. (& :,L C\á '.i* \ a' s _ 'i a a.l \ a.z!,ao)vtsa] leuzcaldg,{cru laprgg,{uulurg alrt\)v?s^n euzcrlqnd ellzspezrd \ \ t...1 a.l 4.. v') 00 09 z z Fl z qcecr.trrjels,{,rg tt797,4uuztqqn,{u erzpue5 VJJ^trOT euzrrjqnd sllzspezrd \ 00 \ (\..i \ t c..l c\ c f r z VJ^O? nu,{u lác r?elu ru?lslzpp z w zs gdséz..) l \ \ \ v1 ' \ \ l*: 9 (\.Q.u) F F AJ,TO)V?SAA runfzeururg t 79 p zg 9dse7 VC ZUSO) e^\^l?lspd?pzs <\ c.j c.l c \ Fr \ c...l tr c \ a.l f (. c \ ct a. \9 c1 \ a c.. c.l cr c.. z z' r z > t O z.^ *6 t< dgá <, c<x,,rtji \ : a < D>( nii,,á" 4 Q D TVX e,r,r,re spd e >Jz g z h (a i c\ c >,4g' Y d eút U F J! \ at c.. }U >.,t & : 5 G ' f tr9. vl X ^ *.s >. > i, í t B Á ( Ú ñ 6 ii qd c.l. i).!',r.: Ér >r 'i Ü ñ.9 vax </ á>a a ü f t. d *. q'\ qly x tr X (r,>r \ \ c B gy edrug c\ \ c