Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady Rzeczypospolitej Polskiej w Pradze. Biuletyn Informacyjny

Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady Rzeczypospolitej Polskiej w Pradze Biuletyn Informacyjny Wrzesień 2012 SPIS TREŚCI: I. PRZEMYSŁ... 2 II. BUDOWNICTWO... 2 III. BEZROBOCIE... 3 IV. CENY TOWARÓW I USŁUG... 4 V. HANDEL ZAGRANICZNY... 4 VI. POLSKO-CZESKA WYMIANA HANDLOWA... 6 VII. NIŻSZE ZBIORY W REPUBLICE CZESKIEJ... 8 VIII. ŚREDNIE PŁACE W REPUBLICE CZESKIEJ... 9 IX. SPADEK CZESKIEGO EKSPORTU WĘGLA... 9 X. KOLEKTORY SŁONECZNE NA DACHACH DOMÓW... 10 XI. MORATORIUM NA BADANIA ZŁÓŻ GAZU ŁUPKOWEGO... 11 XII. STRATEGIA WSPIERANIA PRZEDSIĘBIORCÓW W BRANŻY IT... 11 XIII. CZESKIE FIRMY W RANKINGU TOP 500... 13 XIV. FORUM GOSPODARCZE CZECHY - POLSKA W WARSZAWIE... 14 XV. MIĘDZYNARODOWE TARGI SPORTU SPORT LIFE (BRNO, 04 07.10.2012)... 15 1

I. Przemysł W lipcu 2012 r. produkcja przemysłowa w Republice Czeskiej międzyrocznie wzrosła o 4,2%, a w stosunku do miesiąca poprzedniego o 1,1%. Największy wzrost odnotowano w produkcji samochodów osobowych, przyczep i naczep (o 7,5%), w produkcji urządzeń elektrycznych (o 19,7%) oraz w produkcji maszyn i urządzeń (o 10,1%). Największy spadek odnotowano w produkcji komputerów (o 8,6%), podstawowych wyrobów hutniczych (o 5,3%) oraz w produkcji mebli (o 8,8%). Przychody z działalności przemysłowej w lipcu w cenach bieżących, w stosunku międzyrocznym, wzrosły o 9,4%, a przychody z eksportu bezpośredniego przedsiębiorstw przemysłowych o 2,3%. Wartość nowych zamówień w przemyśle wzrosła międzyrocznie o 16,0%; w tym wartość zamówień zagranicznych o 22,7%, a zamówień krajowych o 4,1%. Średnia liczba zatrudnionych w przemyśle czeskim na koniec lipca 2012 r. (bez pracowników agencyjnych), w przedsiębiorstwach zatrudniających co najmniej 50 pracowników, była międzyrocznie niższa o 0,1%. Średnie wynagrodzenie miesięczne w przedsiębiorstwach przemysłowych na koniec lipca br. wzrosło nominalne o 2,2% i wyniosło 26.436 CZK (ok. 1.031 EUR). Przemysł (wskaźniki międzyroczne dane wstępne) Dynamika w cenach stałych Wyszczególnienie (analogiczny okres roku poprzedniego = 100) maj czerwiec lipiec styczeń- 2012 2012 2012 lipiec 2012 Przemysł Republiki Czeskiej (B+C+D) 97,6 97,8 104,2 101,1 B) Wydobycie 100,1 100,9 101,4 97,8 C) Przemysł przetwórczy 97,5 96,7 103,8 101,0 D) Produkcja i dystrybucja energii elektrycznej, gazu i ciepła 97,8 103,4 110,8 103,9 II. Budownictwo Produkcja budowlana na rynku czeskim w lipcu 2012 roku w stosunku międzyrocznym obniżyła się o 0,5%. Wartość produkcji w budownictwie przemysłowym i mieszkaniowym wzrosła o 3,9%, a w budownictwie związanym z infrastrukturą spadła o 9,6%. Wartość produkcji budowlanej od początku roku do końca lipca, w porównaniu z analogicznym okresem 2008 roku, była niższa o 22,6% Średnia liczba zatrudnionych w budownictwie w omawianym okresie (bez pracowników agencyjnych), w przedsiębiorstwach zatrudniających co najmniej 50 pracowników, 2

międzyrocznie obniżyła się o 4,5%. Średnie wynagrodzenie w tej branży wzrosło nominalnie o 2,8% i wyniosło 30.915 CZK (ok. 1.205 EUR). Liczba wydanych zezwoleń budowlanych w stosunku międzyrocznym obniżyła się o 9,0%, a orientacyjna wartość robót objętych tymi zezwoleniami o 10,8%. Produkcja budowlana (wskaźniki międzyroczne - dane wstępne) Dynamika w cenach stałych (analogiczny okres roku poprzedniego = 100) Wyszczególnienie maj czerwiec lipiec styczeńlipiec 2012 2012 2012 2012 Produkcja budowlana ogółem 96,5 90,8 99,5 94,5 w tym: budownictwo przemysłowe i mieszkaniowe budownictwo związane z infrastrukturą Rozpoczęte realizacje mieszkań w tym: w budownictwie jednorodzinnym w budownictwie wielorodzinnym Zakończone realizacje mieszkań w tym: w budownictwie jednorodzinnym w budownictwie wielorodzinnym 102,1 96,9 103,9 99,0 85,4 78,7 90,4 84,1 73,9 75,2 61,3 141,6 99,2 203,4 82,6 81,1 44,0 191,9 144,6 388,9 83,0 82,9 51,5 105,7 148,4 62,4 87,0 82,9 90,6 112,3 107,2 115,9 III. Bezrobocie Na koniec sierpnia 2012 roku w Republice Czeskiej bez pracy było 486,7 tys. osób, tj. o 5,2 tys. więcej niż przed rokiem oraz o 1,1 tys. więcej niż na koniec lipca br. Stopa rejestrowanego bezrobocia na koniec sierpnia 2012 r. wyniosła 8,3%. Wśród mężczyzn stopa bezrobocia wyniosła 6,9 %, a wśród kobiet 10,2%. Największe bezrobocie utrzymywało się w powiatach: Most (15,7%), Bruntal (15,3%), Karvina i Usti nad Labem (po 13,7%), Chomutov i Decin (po 13,6%) oraz Hodonin (13,1%). Najniższe w powiatach miasta Pragi (od 4,2% do 4,4%) oraz w powiecie Mlada Boleslav (4,7%). W ewidencji czeskich Urzędów Pracy na 31 sierpnia 2012 roku, było 42.559 wolnych miejsc pracy. Na jedno wolne miejsce przypadało średnio 11,4 bezrobotnych, z tego najwięcej w powiatach: Bruntal (39,1), Trebic (38,1), Teplice (37,9) oraz Jesenik (34,6). Zasiłek dla bezrobotnych w sierpniu 2012 r. wypłacono 94.535 osobom ubiegającym się o zatrudnienie, tj. 19,4% ogółu zarejestrowanych bezrobotnych (w lipcu 2012 18,9%, w sierpniu 2011 23,2%). 3

IV. Ceny towarów i usług Ceny towarów i usług konsumpcyjnych w sierpniu, w porównaniu z lipcem br., obniżyły się łącznie o 0,1%. Odnotowano spadek cen warzyw (o 9,0%), owoców (o 3,1%), pieczywa, ryżu oraz jaj (od 2,2 do 2,6%), odzieży (o 0,4%) i obuwia (o 2,5%). Odwrotny kierunek miały ceny paliw napędowych (o 3,3%), mąki (o 7,3%), jogurtów (o 3,2%), tłuszczów roślinnych (o 2,8%) oraz herbaty (o 2,9%). Międzyrocznie inflacja w sierpniu 2012 r. wyniosła 3,3% i była o 0,2 pp. wyższa niż w miesiącu poprzednim. W porównaniu z sierpniem 2011 roku, wyższe były ceny usług zdrowotnych (o 9,9%), artykułów spożywczych (o 7,3%) w tym mięsa (o 7,9%), jaj (o 62,3%), jogurtów (o 13,1%), owoców (o 13,6%), warzyw (o 14,4%) oraz napojów bezalkoholowych (o 7,6%). Rosły ceny czynszów i opłat mieszkaniowych - w tym gazu ziemnego (o 14,0%), energii elektrycznej (o 4,2%), opłat za wodę (o 12,0%) i ścieki (o 10,5%) oraz ciepła i wody ciepłej (o 8,6%). Niższe niż przed rokiem były ceny odzieży i obuwia (o 4,1%), usług pocztowych i telekomunikacyjnych (o 2,2%), mebli i sprzętu AGD (o 1,4%) oraz rekreacji i kultury (o 0,6%). Ceny towarów i usług (wskaźniki, stopa inflacji) Wyszczególnienie Analogiczny okres roku Średnia poprzedniego = 100 Stopa roku inflacji* 06/12 07/12 08/12 2005=100 Ogółem w tym: 103,5 103,1 103,3 121,2 103,1 Artykuły spożywcze i napoje bezalkoholowe 108,4 107,0 107,3 123,2 106,4 Napoje alkoholowe i tytoń 102,7 102,1 102,3 144,8 102,3 Odzież i obuwie 97,8 97,1 95,9 80,3 97,5 Czynsze, woda, energia, paliwa 104,9 104,8 104,7 142,7 104,6 Wyposażenie mieszkań, sprzęt AGD, naprawy 98,8 98,4 98,6 94,9 98,7 Służba zdrowia 109,1 109,9 109,9 165,0 107,5 Transport 102,4 101,9 102,9 107,0 103,4 Poczta i telekomunikacja 98,4 98,5 97,8 94,0 98,8 Kultura i rekreacja 100,1 99,2 99,4 100,8 99,3 Edukacja 102,2 102,2 102,3 118,0 102,1 Wyżywienie i zakwaterowanie 104,3 104,1 103,9 125,1 103,2 Pozostały towar i usługi 101,7 101,6 101,9 115,2 101,3 *relacja średnich wskaźników bazowych (grudzień 2005=100) za ostatnie 12 miesięcy oraz poprzednie 12 miesięcy V. Handel zagraniczny W okresie od stycznia do lipca 2012 roku obroty handlu zagranicznego Republiki Czeskiej w stosunku międzyrocznym wzrosły o 2,9%. Eksport był wyższy o 5,1% i wyniósł 71,1 mld EUR, a import o 0,4% i wyniósł 63,4 mld EUR. Nadwyżka handlowa RCz międzyrocznie wzrosła o 3,2 mld EUR i wyniosła 7,7 mld EUR. Największy wpływ na wzrost dodatniego salda wymiany handlowej w okresie pierwszych siedmiu miesięcy, miał wzrost nadwyżki w grupie maszyn i środków transportu (o 1.831 mln 4

EUR), w grupie wyrobów przemysłowych rynkowych (o 680 mln EUR) oraz w grupie różnych wyrobów przemysłowych (o 454 mln EUR). Deficyt pogłębił się w grupie chemikaliów i wyrobów pochodnych (o 122 mln EUR) oraz w grupie wyrobów pozostałych (o 48 mln EUR). W grupie żywności i zwierząt żywych odnotowano spadek ujemnego salda o 151 mln EUR, a w grupie tłuszczów roślinnych i zwierzęcych ubiegłoroczny deficyt (-35 mln EUR) zamienił się w nadwyżkę w wysokości 57 mln EUR. Wyszczególnienie Obroty handlu zagranicznego Republiki Czeskiej w okresie styczeń-lipiec 2011/2012 (w mln) STYCZEŃ LIPIEC 2011 STYCZEŃ LIPIEC 2012 DYNAMIKA W % Eksport Import Saldo Eksport Import Saldo eksportu importu CZK 1 646 640 1 536 854 109 786 1 791 767 1 597 260 194 506 108,8 103,9 EUR 67 635 63 127 4 508 71 113 63 391 7 722 105,1 100,4 USD 95 168 88 842 6 326 91 555 81 606 9 949 96,2 91,9 W okresie od stycznia do lipca br. największy wzrost wartości czeskiego eksportu miał miejsce w grupie maszyn i środków transportu (o 1 933 mln EUR, tj. o 5,2%) oraz w grupie różnych wyrobów przemysłowych (o 501 mln EUR, tj. o 7,3%); następnie w grupie wyrobów przemysłowych rynkowych (o 394 mln EUR, tj. o 3,3%), w grupie paliw mineralnych i smarów (o 247 mln EUR, tj. o 9,6%) oraz w grupie żywności i zwierząt żywych (o 317 mln EUR, tj. o 15,5%). Spadek eksportu odnotowano jedynie w grupie chemikaliów i wyrobów pochodnych (o 71 mln EUR, tj. o 1,6%). Największy wzrost wartości importu odnotowano w grupie paliw mineralnych i smarów (o 227 mln EUR, tj. o 3,3%) oraz w grupie żywności i zwierząt żywych (o 166 mln EUR, tj. o 5,9%); następnie w grupie maszyn i środków transportu (o 102 mln EUR, tj. o 0,4%), w grupie chemikaliów i wyrobów pochodnych (o 51 mln EUR, tj. o 0,7%) oraz w grupie wyrobów pozostałych (o 48 mln EUR, tj. o 48%). Największy międzyroczny spadek importu odnotowano w grupie wyrobów przemysłowych rynkowych (o 286 mln EUR, tj. o 2,4%), w grupie surowców z wyjątkiem paliw (o 107 mln EUR, tj. o 5,5%) oraz w grupie tłuszczów roślinnych i zwierzęcych (o 11 mln EUR, tj. o 8,6%). 1 Głównymi pozycjami czeskiego eksportu w okresie pierwszych siedmiu miesięcy 2012 roku, były samochody osobowe (10,3% eksportu ogółem), części i akcesoria samochodowe (6,5%) oraz urządzenia do automatycznego przetwarzania danych (6,3%); następnie aparaty i urządzenia telefoniczne (2,0%), druty i kable izolowane (1,6%), monitory, projektory i odbiorniki telewizyjne (1,6%), nowe opony samochodowe (1,5%), energia elektryczna (1,5%), urządzenia elektryczne do przełączania lub zabezpieczania obwodów elektrycznych (1,2%) oraz meble do siedzenia (1,2%). Na ww. 10 grup towarowych przypadało 34% czeskiego eksportu ogółem, a ich łączna wartość była międzyrocznie wyższa o 6,1%. W imporcie największą grupę wyrobów stanowiły części i akcesoria samochodowe (5,3%) oraz urządzenia do automatycznego przetwarzania danych (4,2%); następnie ropa naftowa (4,1%) i gaz ziemny (3,9%), leki (2,1%), części i akcesoria do maszyn i urządzeń biurowych 1 Strukturę towarową czeskiego handlu zagranicznego przedstawia załącznik nr 1 5

(2,1%), aparaty i urządzenia telefoniczne (1,9%), elektryczne układy scalone (1,8%), samochody osobowe (1,7%) oraz druty i kable izolowane (1,5%). Na ww. 10 grup towarowych przypadało 28,7% czeskiego importu ogółem, a ich łączna wartość była międzyrocznie wyższa o 2,7%. Największą nadwyżkę handlową w omawianym okresie Republika Czeska uzyskała w handlu z Niemcami (6 183 mln EUR), Słowacją (2 534 mln EUR), Wielką Brytanią (2 199 mln EUR), Francją (1 786 mln EUR) oraz Austrią (1 182 mln EUR), a największy deficyt w handlu z Chinami (-5 885 mln EUR), Koreą Południową (-1 168 mln EUR), Japonią (-919 mln EUR), Rosją (-917 mln EUR), Azerbejdżanem (-684 mln EUR) oraz Tajlandią (-564 mln EUR). VI. Polsko-czeska wymiana handlowa Według danych Czeskiego Urzędu Statystycznego, polsko-czeskie obroty handlowe w okresie od stycznia do lipca 2012 roku w stosunku międzyrocznym wzrosły o 2,5% i wyniosły 8,6 mld EUR. Wartość czeskiego eksportu do Polski była wyższa o 0,1% i wyniosła 4 266 mln EUR, a importu o 5,0% i wyniosła 4 386 mln EUR. Czeski deficyt w handlu z Polską wyniósł zatem 120,3 mln EUR. W analogicznym okresie ubiegłego roku dane statystyczne z tego samego źródła wskazywały na czeską nadwyżkę w wysokości 85,8 mln EUR. 2 W czeskim eksporcie do Polski, największy wzrost wartościowy odnotowano w grupie tłuszczów roślinnych i zwierzęcych (o 53,0 mln EUR, tj. o 290%) oraz w grupie wyrobów przemysłowych rynkowych (o 30,4 mln EUR, tj. o 2,6%); następnie w grupie żywności i zwierząt żywych (o 25,2 mln EUR, tj. o 10,3%) oraz w grupie surowców z wyjątkiem paliw (o 16,6 mln EUR, tj. o 8,1%). Największy spadek eksportu odnotowano w grupie chemikaliów i wyrobów pochodnych (o 67,4 mln EUR, tj. o 12%), w grupie paliw mineralnych i smarów (o 42 mln EUR, tj. o 16,5%) oraz w grupie różnych wyrobów przemysłowych (o 15,8 mln EUR, tj. o 5,0%). 3 W czeskim imporcie z Polski, największy wzrost wartościowy odnotowano w grupie wyrobów przemysłowych rynkowych (o 86,2 mln EUR, tj. o 6,8%), w grupie maszyn i środków transportu (o 77,1 mln EUR, tj. o 7,4%) w grupie chemikaliów i wyrobów pochodnych (o 20,8 mln EUR, tj. o 4,9%) oraz grupie żywności i zwierząt żywych (o 20,0 mln EUR, tj. o 4,5%). Spadek importu odnotowano jedynie w grupie paliw mineralnych i smarów (o 44,3 mln EUR, tj. o 10,2%). 2 Wg danych MG RP, polsko-czeskie obroty handlowe w okresie od stycznia do lipca 2012 roku wzrosły o 0,1% i wyniosły 8 216,7 mln EUR; w tym: polski eksport do RCz był wyższy 1,7% i wyniósł 5 028,0 mln EUR, a import obniżył się 2,3% i wyniósł 3 188,7 mln EUR. Wg tych danych, Polska uzyskała nadwyżkę handlową z Czechami w wysokości 1 839 mln EUR. W stosunku międzyrocznym wartość nadwyżki wzrosła o 9,4%. 3 Strukturę towarową czesko-polskiej wymiany handlowej, wg danych Czeskiego Urzędu Statystycznego przedstawia załącznik nr 2 6

5 000,0 Czesko - polska wymiana handlowa w okresie styczeń lipiec 2011/2012 (w mln EUR) 4 500,0 4 000,0 3 500,0 3 000,0 2 500,0 2 000,0 1 500,0 1 000,0 4 262,7 4 265,9 4 176,9 4 386,2 500,0 0,0-500,0 85,8 I - VII 2011 I - VII 2012-120,3 Czeski eksport do Polski Czeski import z Polski Saldo wymiany Źródło: Czeski Urząd Statystyczny Największy deficyt w handlu z Polską w okresie pierwszych siedmiu miesięcy 2012 r. Republika Czeska odnotowała w grupie żywności i zwierząt żywych (-194 mln EUR), w grupie paliw mineralnych i smarów (-177,5 mln EUR) oraz w grupie wyrobów przemysłowych rynkowych (-168,1 mln EUR), następnie w grupie różnych wyrobów przemysłowych (-85,7 mln EUR) oraz w grupie napojów i tytoniu (-26,8 mln EUR). Nadwyżkę uzyskano w grupie maszyn i środków transportu (+358,3 mln EUR), w grupie surowców z wyjątkiem paliw (+72,3 mln EUR), w grupie tłuszczów roślinnych i zwierzęcych (+58,4 mln EUR) oraz w grupie chemikaliów i wyrobów pochodnych (+51,2 mln EUR). W czeskim eksporcie do Polski największy udział w omawianym okresie miały samochody osobowe (7,1%) oraz części i akcesoria samochodowe (4,8%); następnie urządzenia do automatycznego przetwarzania danych (3,1% ), sztaby i pręty z żelaza i stali (2,7%), węgiel kamienny (2,4%), monitory, projektory i odbiorniki telewizyjne (2,4%), olej rzepakowy (1,6%), druty i kable izolowane (1,6%), węglowodory cykliczne (1,5%) oraz polimery styrenu w formach podstawowych (1,5%). Na ww. 10 grup towarowych przypadało 28,7% czeskiego eksportu do Polski ogółem, a ich łączna wartość była międzyrocznie wyższa o 20,2%. W imporcie z Polski dominowały części i akcesoria samochodowe (6,1%), drut miedziany (4,2%), druty i kable izolowane (3,4%) oraz silniki spalinowe tłokowe z zapłonem iskrowym (3,4%), następnie węgiel kamienny (2,8%), sztaby i pręty, walcowane na gorąco, z żeliwa lub stali niestopowej (dwie grupy towarowe 2,0 i 1,9%), wyroby płaskie z żelaza i stali (1,8%), oleje ropy naftowej inne niż surowe (1,8%) oraz meble do siedzenia (1,8%). Na ww. 10 grup towarowych przypadało 29,5% czeskiego importu z Polski ogółem, a ich łączna wartość wzrosła międzyrocznie o 13,4%. 7

W okresie pierwszych siedmiu miesięcy 2012 roku, Polska była trzecim partnerem handlowym Republiki Czeskiej pod względem importu (udział 6,9%) po Niemczech (25,6%) i Chinach (10,5%), a przed Słowacją (5,7%), Rosją (5,7%), Włochami (4,0%), Niderlandami (3,4%) oraz Austrią (3,2%); jak też trzecim pod względem eksportu (6,0%) po Niemczech (31,5%) i Słowacji (8,7%), a przed Francją (5,4%), Wielką Brytanią (4,8%), Austrią (4,5%) i Włochami (3,8%). Jak wynika z danych Czeskiego Urzędu Statystycznego, zmiana wartości salda wymiany handlowej z dodatniego na ujemne w handlu z Polską, spowodowana było spadkiem czeskiej nadwyżki handlowej w grupie chemikaliów i wyrobów pochodnych (ze 139,4 do 51,2 mln EUR) oraz w grupie maszyn i środków transportu (z 438,5 do 358,3 mln EUR), jak również wzrostem czeskiego deficytu w grupie wyrobów przemysłowych rynkowych (o 55,8 mln EUR) oraz w grupie różnych wyrobów przemysłowych (o 29,8 mln EUR). Z ważniejszych dla polskiego eksportu do Czech pozycji towarowych, relatywnie wysoką dynamikę w omawianym okresie wykazywały części i akcesoria samochodowe (123%), wyroby płaskie z żelaza i stali o gr. powyżej 600 mm (181%) oraz sztaby i pręty, walcowane na gorąco, z żeliwa lub stali niestopowej (w dwóch grupach 137 % i 126%). Międzyroczny spadek dynamiki w czeskim imporcie z Polski odnotowano natomiast w przypadku silników spalinowych z zapłonem iskrowym (97%), węgla kamiennego (82%), energii elektrycznej (95%), olejów mineralnych (91%), koksu i półkoksu z węgla (77%), konstrukcji stalowych (68%), silników spalinowych z zapłonem samoczynnym (727%), aluminium nieobrobionego (91%) oraz nowych opon samochodowych (88%). Na uwagę zasługuje wzrost czeskiego importu z Polski mięsa i wyrobów z mięsa (o 19,3%), zbóż i wyrobów zbożowych (o 21%), owoców i warzyw (o 5,6%), karmy dla zwierząt (o 28%) oraz wyrobów tytoniowych (o 21,9%), a zarazem spadek importu wyrobów mlecznych i jaj (o 2,2%) ryb i przetworów rybnych (o 5,8%), kawy, herbaty, kakao i wyrobów z nich (o 20,7%) oraz napojów (o 8,2%). Ponadprzeciętną dynamikę w czeskim eksporcie do Polski wykazywały sztaby i pręty walcowane na gorąco, z żeliwa lub stali niestopowej (179%), olej rzepakowy (413%), aparaty telefoniczne (140%), traktory (188%) oraz pszenica (145%). Spadek dynamiki eksportu odnotowano natomiast w przypadku samochodów osobowych (98%) części i akcesoriów samochodowych (95%), maszyn do automatycznego przetwarzania danych (96%), węgla kamiennego (60%), monitorów i projektorów telewizyjnych (76%), węglowodorów cyklicznych (85%) oraz nowych opon samochodowych (92%). VII. Niższe zbiory w Republice Czeskiej Ze względu na suszę, tegoroczne zbiory w Republice Czeskiej były o jedną piątą niższe niż w roku ubiegłym. Przeciętna wydajność zbóż z jednego hektara wyniosła w bieżącym roku 4,46 tony - dla porównania, w ubiegłym roku wynosiła 5,6 tony, a w 2010 r. 4,9 tony. W przypadku rzepaku tegoroczna wydajność z 1 hektara wyniosła 2,8 tony, a zeszłoroczna 3,01 tony. Należy jednak zaznaczyć, że urodzaj z 2011 r. był czwartym co do wielkości najlepszym urodzajem w Czechach na przestrzeni ostatnich 20 lat. Czeska Izba Rolnicza poinformowała, że w bieżącym roku zbiory zbóż w RCz będą niższe o około 20%. Fakt ten, w powiązaniu z suszami w USA, Indiach, na południu Europy i na Ukrainie, może być przyczyną wzrostu cen żywności. Ze względu na niższe zbiory, czescy 8

rolnicy uzyskają za plony zbóż o 7 do 8 mld CZK mniej niż w roku ubiegłym, różnicy tej nie pokryją nawet zakładane wyższe ceny skupu. Rolnicy, których zbiory zredukowała susza, mogą liczyć na wcześniejsze wypłaty zaliczek na dopłaty bezpośrednie o łącznej wartości 9,4 mld CZK. Wypłata ww. środków finansowych przed planowanym terminem, stanowi część pakietu działań czeskiego Ministerstwa Rolnictwa mających pomóc rolnikom poszkodowanym na skutek suszy. VIII. Średnie płace w Republice Czeskiej Z ankiety internetowej przeprowadzonej przez portal Platy.cz (wynagrodzenia) wynika, że około 61% Czechów zarabia poniżej średniej krajowej brutto, która obecnie wynosi 26.008 CZK (ok. 1.050 EUR). Poziom przeciętnego wynagrodzenia zawyża grupa najlepiej opłacanych pracowników, przy czym pensje połowy zatrudnionych w RCz nie przekraczają 23.900 CZK. Najwięcej Czechów zarabia miesięcznie od 18.000 do 24.000 CZK brutto. Drugą co do wielkości grupą są osoby, których miesięczne wynagrodzenie mieści się w przedziale od 24.000 do 30.000 CZK, stanowią oni jedną piątą wszystkich zatrudnionych. Trzecią pod względem wielkości grupą są zarabiający od 12.000 do 18.000 CZK. 5% zatrudnionych pracuje za mniej niż 12.000 CZK. Jedną z najlepiej opłacanych specjalizacji są technologie informatyczne (IT). Przeciętne wynagrodzenie w tej branży wynosi 37.197 CZK, rzadkością jest wynagrodzenie niższe niż 24.000 CZK, natomiast 4% specjalistów IT zarabia ponad 72.000 CZK miesięcznie. Znacząco niższe są wynagrodzenia osób zatrudnionych w supermarketach i hipermarketach. Pomimo, że przeciętne wynagrodzenie wynosi tu 20.940 CZK, to ponad połowa zatrudnionych zarabia poniżej tej przeciętnej, a aż 17% poniżej 12.000 CZK. Przeciętne miesięczne wynagrodzenie w RCz w pierwszym kwartale br. według danych Czeskiego Urzędu Statystycznego wzrosło w stosunku międzyrocznym o 845 CZK i osiągnęło wartość 24.126 CZK, jednak po odliczeniu inflacji wysokość wynagrodzenia realnie spadła o 0,1%. IX. Spadek czeskiego eksportu węgla Problemy ekonomiczne europejskich hut wpłynęły w pierwszym półroczu br. na spadek czeskiego eksportu węgla kamiennego. Czeskie firmy wydobywcze do końca czerwca br. wyeksportowały 2,8 mln ton węgla, tj. o niemal 12% mniej niż w porównywalnym okresie roku ubiegłego. Informacje te opublikował Czeski Urząd Statystyczny. Najwięcej węgla kamiennego wyeksportowano do Polski - niecałe 1,5 mln ton. Węgiel wywożono również na Słowację i do Austrii. Spadek eksportu węgla jest sprzeczny z trendem z lat poprzednich, kiedy odnotowywano stopniowy wzrost eksportu. 9

Węgiel kamienny sprzedaje się gorzej ze względu na spadek koniunktury gospodarczej, którego przejawem jest zmniejszenie produkcji w europejskich hutach. Przykładowo - zysk operacyjny największego niemieckiego producenta stali - ThyssenKrupp w trzecim kwartale spadł o niemal 80 %, a największa rosyjska huta stali Evraz wykazała w pierwszym półroczu br. stratę. Problemy mają także czeskie huty. Zadłużonej hucie Pilzen Steel grozi upadłość, a huta ArcelorMittal Ostrawa umożliwiła swym pracownikom na początku br. rozwiązywanie umów o pracę za wypłatą odprawy. Tak samo trudna jest sytuacja firm wydobywczych, dla przykładu - czysty zysk za pierwsze półrocze br. spółki NWR, właściciela spółki wydobywczej OKD, obniżył się międzyrocznie o 60 % na 35 mln euro. Tendencję zniżkową zaobserwowano również w przypadku importu węgla kamiennego - w pierwszym półroczu br. spadł on o ok. 23 % na 935 tysięcy ton. Węgiel kamienny importuje się głównie z Polski. W RCz w wydobyciu przeważa węgiel brunatny, jednak jego eksport i import jest o wiele mniejszy niż węgla kamiennego. X. Kolektory słoneczne na dachach domów Zainteresowanie kolektorami słonecznymi w Republice Czeskiej ponownie wyraźnie wzrosło. Poprzednia fala inwestycji w kolektory słoneczne dotyczyła wielkich elektrowni słonecznych, obecnie największą popularnością cieszą się kolektory słoneczne montowane na dachach domów i budynków firmowych. Od końca ubiegłego roku RCz ponownie umożliwiła przyłączanie do sieci małych domowych elektrowni słonecznych. Zainteresowanie jest tak duże, że oczekuje się podwojenia liczby tych elektrowni do końca br. Według danych CEZ, do końca czerwca br. firma udzieliła zezwolenia na przyłączenie do sieci ponad 6 tys. elektrowni słonecznych o mocy ponad 80 MW. Do CEZ wpłynęło również ponad 11 tysięcy dalszych wniosków w tej sprawie. Wzrost zainteresowania elektrowniami słonecznymi potwierdza również spółka E.ON. Na południu Czech i Moraw spółka wydała w br. już ponad 2,5 tysiąca zezwoleń na przyłączenie, kolejnych kilka tysięcy wniosków czeka na rozpatrzenie. Spółka liczy się również z podwyższeniem mocy już zainstalowanych kolektorów o ok. 30 MW. Wzrost zainteresowania zgłasza też spółka Praska Energetyka. Czeskie Stowarzyszenie Fotowoltaiki podkreśla jednak, że ze względu na długość okresu między zawarciem umowy z dystrybutorem energii elektrycznej, a faktycznym przyłączeniem, liczba elektrowni słonecznych przyłączonych w bieżącym roku może wcale nie być taka wielka. Nie powinna wiec powtórzy się sytuacja z lat 2009-2010, kiedy łączna moc elektrowni słonecznych w tym kraju wzrosła prawie trzydziestokrotnie. W odróżnieniu od poprzedniej sytuacji, nowe elektrownie słoneczne montowane są głównie na dachach domów jednorodzinnych oraz budynków firmowych o niższej mocy - w większości przypadków nieprzekraczającej 5kW. W związku ze wzrostem liczby elektrowni słonecznych, czeskie Ministerstwo Przemysłu i Handlu przewiduje, że na skutek przeniesienia na konsumentów części kosztów wsparcia zielonej energii, cena elektryczności dla gospodarstw domowych może w przyszłym roku wzrosnąć nawet o 3,5%. 10

XI. Moratorium na badania złóż gazu łupkowego Czeskie Ministerstwo Środowiska Naturalnego (MŚN) przedstawiło projekt moratorium na badania złóż gazu łupkowego uzasadniając to faktem, że obecnie obowiązująca w RCz regulacja prawna nie zabezpiecza wystarczająco całego procesu badań złóż oraz wydobycia niekonwencjonalnych źródeł gazu z wykorzystaniem nowych technologii. Dlatego też minister proponuje moratorium na wydawanie nowych pozwoleń na badania złóż gazu łupkowego, w trakcie trwania którego zostanie przeprowadzona analiza przepisów oraz przygotowana nowelizacja uwzględniająca aktualnie wykorzystywane technologie oraz ich wpływ na środowisko naturalne. Od 3 września br. rządowy projekt w tym zakresie znajduje się na etapie konsultacji międzyresortowych. W połowie października projekt ma trafić pod obrady rządu, od tej daty planuje się również początek obowiązywania moratorium. Moratorium ma obowiązywać do 30 czerwca 2014 roku. W czeskiej ustawie o pracach geologicznych brak jest np. zapisu o konieczności oceny projektu pod kątem wpływu na środowisko naturalne, zgodnie z przepisami czeskiej ustawy o ocenie wpływu na środowisko naturalne (EIA - Environmental Impact Assessment). Choć przepisy drugiej z wymienionych ustaw wskazują, że taka ocena jest wymagana dla podjęcia przez instytucję decyzji, to opinia urzędu wojewódzkiego nie ma formy prawnej decyzji administracyjnej, tak więc przepisy o EIA nie mogą zostać zastosowane. Moratorium ma dać czeskiemu rządowi czas na usunięcie tego typu niedostatków legislacyjnych. MŚN, poprzez wprowadzenie moratorium oraz zmian w przepisach, chce uniknąć ewentualnych arbitraży między RCz, a prywatnymi inwestorami na wynikającymi z naruszenia umów międzynarodowych o ochronie inwestycji. Innego zdania jest grupa czeskich senatorów, która przygotowała projekt ustawy zakazującej metodę kruszenia hydraulicznego, a tym samym również badania złóż. MŚN stoi na stanowisku, że z uwagi na możliwość rozwoju technologii w tym zakresie, wprowadzanie całkowitego zakazu nie jest uzasadnione. MŚN zwraca uwagę na fakt, że obecne technologie badań złóż pokrywają się z wydobyciem, a woda wykorzystywana w tym procesie (liczone w milionach litrów) ulega poważnemu zanieczyszczeniu, co oznacza, że każde badanie wymaga dostępu do ogromnej ilości wody. Po zmianie regulacji prawnej MŚN będzie udzielało zezwoleń na badania biorąc pod uwagę technologie badań, zagrożenie wód podziemnych i stopień ingerencji w środowisko naturalne. Nie będzie również dopuszczalne montowanie wież wiertniczych na stałe. XII. Strategia wspierania przedsiębiorców w branży IT Nowa strategia czeskiego rządu Cyfrowe Czechy w. 2.0 Droga do gospodarki cyfrowej, analizuje aktualne problemy internetu, tj. swobodnego dostępu i rozpowszechniania informacji, neutralności sieci oraz rozszerzenia szerokopasmowego podłączenia. Strategia przedstawia również projekt postępowania państwa wobec przedsiębiorstw z branży IT oraz rozwiązywania problemów piractwa muzycznego i filmowego. 11

Strategia ma zapobiec temu, aby czeski przemysł technologii informacyjnych, podobnie jak czeski przemysł samochodowy stał się jedynie montownią. Dlatego też państwo czeskie zamierza wspierać rozwój usług i produktów internetowych z wysoką wartością dodaną. Strategia przedstawia 20 działań, które mają przynieść zasadniczą zmianę w podejściu do tego sektora. Państwo ma wspierać, w tym również finansowo, rozwój podłączeń szerokopasmowych, propagować zasadę wolności i równości w internecie oraz zasadniczo zmienić swoje podejście do regulacji internetu. Zasady określone przez władze publiczne w miarę możliwości będą ustępować zasadom ustalanym przez przedsiębiorców z branży. Podstawą nowej strategii jest rozwój dostępu do łączy szerokopasmowych, których rozwój w przeszłości blokowały interwencje regulacyjne Czeskiego Urzędu Telekomunikacyjnego, co zniechęcało wielkich operatorów do inwestycji w tym zakresie. Strategia skupia się na sieciach nowej generacji kablowych i optycznych technologiach przesyłu informacji. Obecnie kable optyczne są wykorzystywane jedynie u 3% czeskich gospodarstw domowych, do technologii FTTH inwestują głównie lokalni dostawcy usług. Z uwagi na niespełnione oczekiwania w zakresie roli rynku w rozszerzaniu dostępu do łączy szerokopasmowych, rząd czeski ma zamiar wesprzeć jego rozwój, w szczególności na obszarach wiejskich. Planowany efekt to podłączenie większości czeskich gospodarstw domowych do internetu o prędkości min. 30 Mbit/s, z tego połowy o prędkości co najmniej 100 Mbit/s. Prędkość będzie mierzona przez urząd telekomunikacyjny, aby klienci mieli dostęp do informacji o realnej jakości świadczonych im usług. Dostęp do przenośnych technologii jest uznawany za zasadniczy, a spektrum radiowych frekwencji określane jako strategiczne źródło naturalne. Rząd czeski będzie dążył do unikania w przyszłości (obecnie panującej na rynku) praktyk oligopolistycznych (3 operatorów telefonii komórkowej) poprzez udostępnienie kolejnych frekwencji, w tym również do wykorzystania przez telewizję (w związku z popytem na obraz jakości HD i technologii 3D). Przejawem swobody w dostępie do internetu będzie również zakaz blokowania przez operatorów niektórych programów, np. umożliwiających rozmowy telefoniczne za pośrednictwem łączy internetowych, co może mieć istotne znaczenie dla rozwoju nowych sieci telefonii komórkowej i zakończenia ery zawyżonych cen rozmów telefonicznych w RCz. Jakiekolwiek wyjątki od swobody dostępu do internetu z technicznych lub innych, w tym handlowych przyczyn, zostaną określone przez Czeski Urząd Telekomunikacyjny. Państwo czeskie ma również zapewnić lepszą ochronę konsumentów w internecie oraz prawo do swobodnego rozpowszechniania informacji. Ma również wspierać zasadę współdziałania między programami i usługami internetowymi, a przesyłem informacji o użytkownikach między nimi, co wspiera konkurencyjność i nie pozwala na powstanie monopoli. Strategia zwraca uwagę na niedopuszczalność blokowania zawartości stron lub całych stron przez usługodawcę przyłączenia lub usług internetowych. Regulacja cyberprzestrzeni ma być minimalna, główną zasadą ma być samoregulacja rynkowi gracze mają sami ustalać zasady i egzekwować ich przestrzeganie. Wszelkie projekty przepisów prawnych mają być analizowane również pod kątem wpływu na środowisko cyfrowe. 12

W reakcji na problem piractwa, strategia przewiduje projekt koordynacji działań Ministerstwa Przemysłu i Handlu z wyspecjalizowanym organem doradczym rządu. Założenia strategii w tym zakresie balansują między krytyką ostrych działań organizacji antypirackich z jednej strony, a obawami z przyjęcia uregulowań prawnych korzystnych jedynie dla pewnej grupy przedsiębiorców, np. wydawców i dystrybutorów multimediów. Strategia proponuje utworzenie narodowej platformy dystrybucji muzyki/filmu, która byłaby obowiązkowa dla dzieł stworzonych z wykorzystaniem wsparcia państwa oraz dawałaby możliwość legalnej dystrybucji dzieł muzycznych czy filmowych. Strategia deklaruje dostępność informacji i danych cyfrowych z sektora publicznego dla wszystkich obywateli i firm. Podobne deklaracje wydały rządy np.: Wielkiej Brytanii i USA. Do tej deklaracji nawiązuje postanowienie o wprowadzeniu elementów zabezpieczenia DNSSEC dla zwiększenia zaufania opinii publicznej w sieć państwową, w związku z ukończeniem możliwości zakładania adresów w protokole IPv4 w Europie i wsparciem wprowadzania internetowych adresów w protokole IPv6. Strategia nakłada na poszczególne ministerstwa nowe zadania, dla przykładu Ministerstwo Pracy i Spraw Socjalnych ma opracować plan poszerzenia kompetencji z zakresu technik cyfrowych obywateli. Ma być wprowadzona lepsza ochrona prywatności i danych w internecie, włącznie z prawem do bycia zapomnianym, tj. prawa do usunięcia danych osobowych, np.: z sieci społecznych i innych usług internetowych. Nowy dokument rządowy powstał w oparciu o pierwszą wersję strategii z 2011 r., z której ponad połowa celów nie została spełniona, w tym Europejska Agenda Cyfrowa 2020, zasadniczy plan Komisji Europejskiej, który ma pomóc UE utrzymać się w nowoczesnych branżach w konkurencji z USA i Azją. Tekst strategii znajduje się obecnie na etapie uzgodnień międzyresortowych, następnie o jego wersji ostatecznej zadecyduje rząd w głosowaniu. Udział branży internetowej w RCz rośnie, z 3,6% PKB w 2009 r. na niemal 6 % w 2011 r. według prognoz Boston Consulting Group. 27% czeskich przedsiębiorców dokonuje transakcji kupna, a 13% transakcji sprzedaży za pośrednictwem internetu. XIII. Czeskie firmy w rankingu TOP 500 Z aktualnego rankingu TOP 500 - zestawienia największych przedsiębiorstw z 18 krajów Europy Środkowej i Południowo-Wschodniej, sporządzonego przez firmę doradczą Deloitte wynika, że liczba czeskich firm wzrosła w porównaniu do ubiegłego roku z 80 do 84. Trzecie miejsce w TOP 500 zajęła Skoda Auto, szóste CEZ. Pozycję lidera utrzymał polski PKN Orlen, wyprzedzając węgierski koncern MOL. Więcej przedstawicieli w rankingu niż Republika Czeska ma tylko Polska. W pierwszej trzydziestce znalazło się łącznie 6 czeskich spółek, oprócz Skoda Auto i CEZ, na 14 miejscu znajduje się RWE Transgas, na 19 Agrofert, 25 miejsce zajęła firma Foxconn.cz, a 28 Unipetrol. Spółką o największej kapitalizacji giełdowej pozostaje CEZ, na drugim i trzecim miejscu wśród największych środkowoeuropejskich banków znalazły się czeskie banki CSOB i Ceská sporitelna. Z ubezpieczycieli drugą pozycję ma Ceská pojistovna a 13

trzecią Kooperativa. NAJWIĘKSZE CZESKIE FIRMY W RANKINGU TOP 500 (wg przychodów za 2011 r. w mld Euro, zysk netto w mln Euro) Miejsce Firma Przychody Zmiana Zysk 3 Škoda Auto 10,2 18,3% 653 6 ČEZ 8,3 8,4% 1656 14 RWE Transgas 5,5 18,2% 380 19 Agrofert Holding 4,8 31,2% 353 25 Foxconn CZ 4,2-4,7% -1,0 28 Unipetrol 4,0 16,5% -240 40 ČEZ Prodej - ČEZ sprzedaż 3,1-0,6% 72 51 Hyundai Motor Manufacturing Czech 2,8 44,4% 118,5 XIV. Forum Gospodarcze Czechy - Polska w Warszawie Grupa PTWP, organizator Europejskiego Kongresu Gospodarczego, wraz z Ambasadą Republiki Czeskiej w Rzeczypospolitej Polskiej oraz Ministerstwem Gospodarki, organizuje "Forum Gospodarcze Czechy-Polska". Konferencja odbędzie się 12 października 2012 roku w Warszawie w hotelu InterContinental. Forum będzie najważniejszym polsko-czeskim spotkaniem gospodarczym w ostatnich latach, od kiedy to obserwujemy wyraźne ożywienie w kontaktach gospodarczych oraz handlowych Polski i Republiki Czeskiej. O znaczeniu Forum świadczy przede wszystkim ranga Gości, którzy przyjęli zaproszenia. Spodziewamy się obecności prezydenta Republiki Czeskiej Vaclava Klausa, prezydenta RP Bronisława Komorowskiego, ministrów odpowiadających za sprawy gospodarcze w obu krajach i gości reprezentujących przede wszystkim świat biznesu, a w szczególności takie sektory gospodarki jak energetyka, transport i jego infrastruktura czy branża spożywcza. Wśród tematów dyskusji znajdzie się problematyka związana z polityką energetyczną i wspólnymi projektami energetycznymi, inwestycjami i wymianą handlową. Przedmiotem rozważań będą także realia gospodarcze Europy Centralnej. W Forum wezmą udział przedstawiciele rządów obu krajów. Rejesracja: https://www.ptwp.pl/rejestracja/forum-gospodarcze-czechy-polska,46.html ZAKRES TEMATYCZNY - Program 8.30-9.00 Rejestracja 9.00-10.30 Uroczyste otwarcie 10.30-11.15 Przerwa 11.15-13.30 Współpraca gospodarcza Polski i Czech 14

Wbrew kryzysowi - rola, miejsce i dynamika rozwoju gospodarczego Polski i Czech w regionie Europy Centralnej na tle problemów Unii Europejskiej. Promocja obu krajów i regionu na rynkach odległych Współpraca gospodarcza obu krajów - inwestycje, obroty handlowe; bariery i problemy, obiecujące obszary. Potencjał wzrostu i najważniejsze dziedziny możliwych wspólnych działań. Polityka energetyczna Unii Europejskiej a perspektywy rozwojowe gospodarek Czech i Polski. Jak pogodzić założenia polityki ochrony klimatu z celami ekonomicznymi i względami bezpieczeństwa energetycznego - w poszukiwaniu uniwersalnego modelu. Wspólny rynek energii UE jako kontekst dla wspólnych, transgranicznych inwestycji w infrastrukturze w energetycznej. Wzajemne projekty w energetyce wytwórczej. 13.30-14.15 Przerwa 14.15-16.30 Sesje tematyczne: Energetyka Sektory energetyczne Polski i Czech wobec celów europejskiej polityki klimatycznej. Wspólne projekty infrastrukturalne w przesyle energii i jej nośników. Energetyka atomowa - doświadczenia Czech, plany Polski. Energetyka oparta na węglu w Czechach, w Polsce i w Europie - perspektywy i zagrożenia. Żywność Branża spożywcza w obrotach handlowych Polski i Czech. Bariery w eksporcie i imporcie żywności. Nowe możliwości i szanse na rozwój. Inwestycje Infrastruktura Inwestycje komunikacyjne na terenie Czech i Polski - zakres, skala i znaczenie projektów dla gospodarki i wymiany handlowej. Inwestycje drogowe i kolejowe o charakterze transgranicznym - połączenia o znaczeniu europejskim i krajowym, przykłady rozwiązań o znaczeniu lokalnym. Konkurencja i współpraca w transporcie kolejowym. XV. Międzynarodowe Targi Sportu SPORT Life (Brno, 04 07.10.2012) Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Pradze uprzejmie informuje, że w ramach swej działalności promocyjnej w 2012 roku, organizuje stoisko informacyjnopromocyjne na Międzynarodowych Targach Sportu SPORT Life, które stanowią najważniejszą imprezę targowo-wystawienniczą w branży sportu, rekreacji i zdrowego stylu życia w Europie Środkowej. Nomenklatura targów obejmuje dziewięć specjalistycznych grup tematycznych, będących kompletnym przeglądem produktów w zakresie sportu wyczynowego, aktywnej turystyki i rekreacji. Są to: wyposażenie i akcesoria dla turystyki wysokogórskiej i alpinistyki, wyposażenie i akcesoria klubów fitness i ośrodków rehabilitacyjnych, wyposażenie i akcesoria dla dyscyplin halowych, wyposażenie i akcesoria dla street sportu, wyposażenie i akcesoria dla sportu zimowego, 15

wyposażenie i akcesoria dla innych rodzajów sportu, obuwie, odzież sportowa oraz inne akcesoria sportowe i rekreacyjne, wyposażenie sklepów sportowych, media, kluby, związki i usługi sportowe. Targom SPORT Life towarzyszą targi rowerowe Bike Brno oraz karawaningu Cravaning Brno. W zeszłorocznej edycji tych trzech imprez wzięło udział 318 wystawców z 15 krajów świata, a ogólna ekspozycja zajęła blisko 30 tys. m 2 powierzchni wystawienniczej. Targi odwiedziło ok. 40 tys. zwiedzających, w tym 6,7 proc. z zagranicy. Przedsiębiorcy polscy zainteresowani promocją swoich wyrobów i usług w zakresie wyżej podanej nomenklatury, którzy nie będą mogli uczestniczyć w targach bezpośrednio, proszeni są o nadsyłanie materiałów informacyjno-promocyjnych w formie broszur, ulotek, katalogów itp. na podany niżej adres. Otrzymane materiały zostaną bezpłatnie zaprezentowane na stoisku Wydziału. Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Pradze Loretánské nám. 109/3 118 00 Praha 1 Hradčany Republika Czeska W przypadku dodatkowych pytań prosimy o kontakt z Wydziałem. tel: +420 271 732 342 fax: +420 272 735 442 e-mail: praha@trade.gov.pl www.praha.trade.gov.pl 16

Grupa SITC WPHI Praga, wrzesień 2012 Załącznik nr 1 STRUKTURA TOWAROWA CZESKIEJ WYMIANY HANDLOWEJ W OKRESIE STYCZEŃ LIPIEC 2012 ROKU (w porównaniu z analogicznym okresem roku poprzedniego) (w mln EUR) CZESKI EKSPORT CZESKI IMPORT WYSZCZEGÓLNIENIE Wartość I-VII 2011 I-VII 2012 Udział w % Wartość Udział w % Dynamika 2012/2011 Wartość I-VII 2011 I-VII 2012 Udział w % Wartość Udział w % Dynamika 2012/2011 Saldo I-VII 2011 Saldo I-VII 2012 Ogółem w tym: 67 635,1 100,0 71 112,9 100,0 105,1 63 126,6 100,0 63 391,5 100,0 100,4 4 508,5 7 721,4 0 Żywność i zwierzęta żywe 2 052,8 3,0 2 370,3 3,3 115,5 2 831,4 4,5 2 997,8 4,7 105,9-778,6-627,5 1 Napoje i tytoń 407,7 0,6 451,0 0,6 110,6 356,7 0,6 383,2 0,6 107,4 51,0 67,8 2 Surowce z wyjątkiem paliw 1 987,4 2,9 2 018,2 2,8 101,5 1 934,0 3,1 1 826,7 2,9 94,5 53,4 191,5 3 Paliwa mineralne i smary 2 561,7 3,8 2 808,7 3,9 109,6 6 817,0 10,8 7 044,3 11,1 103,3-4 255,3-4 235,6 4 Tłuszcze roślinne i zwierzęce 96,6 0,1 177,7 0,2 184,0 131,5 0,2 120,2 0,2 91,4-34,9 57,5 5 Chemikalia i wyroby pochodne 4 403,4 6,5 4 332,4 6,1 98,4 7 062,5 11,2 7 113,9 11,2 100,7-2 659,1-2 781,5 6 Wyroby przemysłowe rynkowe 12 119,1 17,9 12 513,5 17,6 103,3 11 828,4 18,7 11 542,6 18,2 97,6 290,7 970,9 7 Maszyny i środki transportu 37 021,0 54,7 38 954,4 54,8 105,2 26 185,7 41,5 26 288,0 41,5 100,4 10 835,3 12 666,4 8 Różne wyroby przemysłowe 6 900,3 10,2 7 401,6 10,4 107,3 5 877,9 9,3 5 924,8 9,3 100,8 1 022,4 1 476,8 9 Wyroby pozostałe 85,1 0,1 85,1 0,1 100,0 101,5 0,0 150,0 0,0 147,8-16,4-64,9 Źródło: Czeski Urząd Statystyczny 17

Grupa SITC WPHI Praga, wrzesień 2012 Załącznik nr 2 STRUKTURA TOWAROWA CZESKO-POLSKIEJ WYMIANY HANDLOWEJ W OKRESIE STYCZEŃ - LIPIEC 2012 ROKU (w porównaniu z analogicznym okresem roku poprzedniego) (w mln EUR) CZESKI EKSPORT DO POLSKI CZESKI IMPORT Z POLSKI WYSZCZEGÓLNIENIE Wartość I-VII 2011 I-VII 2012 Udział w % Wartość Udział w % Dynamika 2012/2011 Wartość I-VII 2011 I-VII 2012 Udział w % Wartość Udział w % Dynamika 2012/2011 Saldo I-VII 2011 Saldo I-VII 2012 Ogółem w tym: 4 262,7 100,0 4 265,9 100,0 100,1 4 176,9 100,0 4 386,2 100,0 105,0 85,8-120,3 0 Żywność i zwierzęta żywe 244,9 5,7 270,1 6,3 110,3 444,1 10,6 464,1 10,6 104,5-199,2-194,0 1 Napoje i tytoń 25,6 0,6 29,7 0,7 116,0 51,4 1,2 56,5 1,3 109,9-25,8-26,8 2 Surowce z wyjątkiem paliw 206,0 4,8 222,6 5,2 108,1 133,9 3,2 150,3 3,4 112,2 72,1 72,3 3 Paliwa mineralne i smary 254,0 6,0 212,0 5,0 83,5 433,8 10,4 389,5 8,9 89,8-179,8-177,5 4 Tłuszcze roślinne i zwierzęce 18,3 0,4 71,3 1,7 389,6 8,7 0,2 12,9 0,3 148,3 9,6 58,4 5 Chemikalia i wyroby pochodne 562,1 13,2 494,7 11,6 88,0 422,7 10,1 443,5 10,1 104,9 139,4 51,2 6 Wyroby przemysłowe rynkowe 1 152,3 27,0 1 182,7 27,7 102,6 1 264,6 30,3 1 350,8 30,8 106,8-112,3-168,1 7 Maszyny i środki transportu 1 485,5 34,8 1 482,3 34,7 99,8 1 046,9 25,1 1 124,0 25,6 107,4 438,6 358,3 8 Różne wyroby przemysłowe 313,1 7,3 297,3 7,0 95,0 369,0 8,8 383,0 8,7 103,8-55,9-85,7 9 Wyroby pozostałe 0,9 0,0 3,2 0,1 355,6 1,8 0,0 11,6 0,0 644,4-0,9-8,4 Źródło: Czeski Urząd Statystyczny 18