SUSHI NIGIRI 1. Ebi Krewetka Shrimp 17 zł 2. Suzuki Sandacz Sea bass 3. Ibodai Ryba maślana Butterfish 13 zł 4. Maguro Tuńczyk Tuna 17 zł 5. Unagi Węgorz rzeczny Eel 21 zł 6. Hirame Halibut Halibut 7. Sake Łosoś Salmon 13 zł 8. Tako Ośmiornica Octopus 17 zł 9. Ika Kalmar Cattlefish 14 zł 10. Hotategai Małża Scallop 21 zł 11. Tamago Omlet Egg omlet 12. Avocado Awokado Avocado 13. Surimi Paluszek krabowy Crabstick 8 zł 1
NIGIRI SPECJAŁY / NIGIRI SPECIALS 14. Sake Łosoś, por, majonez Salmon, leek, mayo 14 zł 15. Sake Łosoś, awokado Salmon, avocado 16. Sake grill Łosoś grillowany, ostry sos chili Salmon grill, chili sauce 17. Sake grill Łosoś grillowany, sos teriyaki Salmon grill, teriyaki sauce 16 zł 18. Sake unagi Łosoś, węgorz rzeczny, awokado, sos teriyaki Salmon, eel, avocado, teriyaki sauce 24 zł 19. Ibodai grill oshinko Ryba maślana grillowana, siekana rzodkiew, ostry sos chili Butterfish grill, choped pickled radish, chili sauce 20. Maguro grill Tuńczyk grillowany, ostry sos chili Tuna grill, chili sauce 1 21. Tamago Omlet, awokado, czerwona papryka Egg omlet, avocado, red pepper 11 zł SUSHI MAKI 22. Ebi Krewetka Shrimp roll 23. Sake Łosoś Salmon roll 13 zł 24. Sake avocado Łosoś, awokado Salmon, avocado roll 2 25. Tekka Tuńczyk Tuna roll 1 26. Surimi Paluszek krabowy Crabstick roll 8 zł 27. California Paluszek krabowy, awokado Crabstick, avocado roll 10 zł
28. Hirame Halibut Halibut roll 29. Ibodai Ryba maślana Butterfish roll 13 zł 30. Tamago Omlet Egg omlet roll 31. Avocado Avocado roll 32. Oshinko Japońska rzodkiew Pickled radish roll 33. Kappa Ogórek Cucumber roll MAKI SPECJAŁY / MAKI SPECIALS 34. Sake w tempurze Łosoś w japońskim cieście, sos teriyaki Salmon roll in tempura, teriyaki sauce 18 zł 35. Tekka w tempurze Tuńczyk w japońskim cieście, sos teriyaki Tuna roll in tempura, teriyaki sauce 24 zł 36. Sake grill Łosoś grillowany, sos teriyaki, sezam Salmon grill, teriyaki sauce, sesame seeds 16 zł 37. Date sake Omlet, łosoś grillowany, sos teriyaki Egg omlet, salmon grill, teriyaki sauce 21 zł 38. Date hirame Omlet, halibut grillowany, sos teriyaki Egg omlet, halibut grill, teriyaki sauce 23 zł 3
FRESH MAKI 39. Hirame Halibut, łosoś, szczypiorek Halibut, salmon, chive 18 zł 40. Maguro Tuńczyk, ryba maślana, japońska rzodkiew Tuna, butterfish, pickled radish 18 zł 41. Sake Łosoś, tuńczyk, ogórek Salmon, tuna, cucumber 25 zł TEMAKI 42. Ebi Krewetka, ogórek, sałata, sezam Shrimp, cucumber, lettuce, sesame seeds 22 zł 43. Ebi tempura Krewetka w japońskim cieście, ogórek, sałata Shrimp deep fried, cucumber, lettuce25 zł 44. Tempura Warzywa w japońskim cieście, sałata Vegetables deep fried, lettuce 20 zł 45. California Paluszek krabowy, awokado, ogórek, sałata, kawior z łososiem Crab sticks, avocado, cucumber, lettuce, salmon cavier 17 zł 46. Philadelphia Łosoś, ogórek, sałata, awokado, serek śmietankowy philadelphia Salmon, cucumber, lettuce, avocado, philadelphia cream cheese 1 47. Sake tatar Sałata, tatar z łososia Minced salmon, lettuce 21 zł 4 48. Maguro Tuńczyk, ogórek, sałata, awokado Tuna, cucumber, lettuce, avocado 23 zł 49. Tamago sake grill Omlet, grillowany łosoś, sałata, awokado, sos teriyaki Salmon grill, egg omlet, lettuce, avocado, teriyaki sauce 21 zł 50. Tatar maguro Tatar z tuńczyka, sałata Minced tuna, lettuce 25 zł
GUNKAN 51. Ikura sake Łosoś, kawior z łososia Salmon cavier 27 zł 52. Ebi avocado Krewetka z awokado, majonez Shrimp avocado, mayo 23 zł 53. Sake Łosoś Salmon 18 zł 54. Tatar sake Tatar z łososia Minced salmon 1 55. Maguro Tuńczyk Tuna 22 zł 56. Tatar maguro Tatar z tuńczyka Minced tuna 24 zł 57. Ibodai Ryba maślana Butterfish 18 zł 58. Ikura unagi Węgorz rzeczny, kawior z łososia Eel, salmon cavier 30 zł 59. Tamago Omlet, sałatka z paluszków krabowych i serka philadelphia Egg omlet, crabstick salad with philadelphia cream cheese CHUMAKI 60. Ebi ten Krewetka w japońskim cieście Shrimp deep fried 30 zł 61. Philadelphia Łosoś, awokado, serek śmietankowy philadelphia Salmon, avocado, philadelphia cream cheese 18 zł 62. Sake avocado Łosoś, omlet, awokado Salmon, avocado, egg omlet 25 zł 63. Sake paradise Łosoś, awokado, łosoś na wierzchu Salmon, avocado 27 zł 5
CHUMAKI 64. Sake grill Łosoś grillowany, omlet, szczypiorek Salmon grill, egg omlet, chive 25 zł 65. California Paluszek krabowy, awokado Crabstick, avocado 14 zł 66. Hirame paradise Halibut, ogórek, halibut na wierzchu Halibut, cucumber 27 zł 67. Maguro paradise Tuńczyk, ogórek, tuńczyk na wierzchu Tuna, cucumber 30 zł 68. Rainbow Paluszek krabowy, awokado, na wierzchu łosoś, tuńczyk, ryba maślana, kawior z łososia Crabstick, avocado, salmon, tuna, butterfish, cavier CHUMAKI SPECJAŁY / CHUMAKI SPECIALS 35 zł 69. Sekai Ryba maślana w tempurze, szpinak Butterfish, deep fried, fresh spinach 27 zł 70. Hot ebi sake Łosoś grillowany, ogórek, na wierzchu grillowana krewetka oraz specjalny dresing Salmon grill, cucumber, shrimp grill and special dressing 35 zł 71. Unagi sake avocado Węgorz rzeczny, łosoś, omlet, awokado, sos teriyaki Eel, salmon, egg omlet, avocado, teriyaki sauce 35 zł 72. Hot sake ebi Krewetka grillowana, ogórek, na wierzchu grillowany łosoś oraz specjalny dresing Shrimp grill, cucumber, salmon grill and special dressing 32 zł 6 73. Opalane sake Łosoś, sałata, na wierzchu opalany łosoś, sos teriyaki Salmon, lettuce, teriyaki sauce 2 74. Opalane maguro Tuńczyk, omlet, na wierzchu opalany tuńczyk, por, majonez Tuna, eeg omlet, leek, mayo 32 zł
FRESH CHUMAKI 75. Sake Łosoś, awokado Salmon, avocado 30 zł 76. Maguro Tuńczyk, ogórek Tuna, cucumber 38 zł FUTOMAKI 77. Ebi Krewetka, ogórek, sałata, omlet Shrimp, cucumber, lettuce, egg omlet 25 zł 78. Ebi tempura Krewetka w japońskim cieście, sałata, majonez, awokado Shrimp deep fried, lettuce, mayo, avocado 30 zł 79. Sake Łosoś, ogórek, sałata, omlet Salmon, cucumber, lettuce, egg omlet 20 zł 80. Sake tempura Łosoś w japońskim cieście, sałata, sos teriyaki Salmon deep fried, lettuce, teriyaki sauce 25 zł 81. Sake grill Grillowany łosoś, sałata, omlet, sos teriyaki Salmon grill, lettuce, egg omlet, teriyaki sauce 22 zł 82. Kani Paluszek krabowy, japońska rzodkiew, omlet, sałata Crabstick, takuan, egg omlet, lettuce 17 zł 83. Ibodai Ryba maślana, japońska rzodkiew, ogórek, sałata Butterfish, takuan, 84. Maguro cucumber, lettuce 20 zł Tuńczyk, sałata, omlet Tuna, lettuce, egg omlet 23 zł 7
SASHIMI 85. Sake, maguro, ibodai Łosoś, tuńczyk, ryba maślana Salmon, tuna, butterfish 74 zł 86. Maguro Tuńczyk Tuna 8 87. Opalane sake Opalany łosoś, sos chili Singed salmon, chili sauce 24 zł 88. Opalane maguro Opalany tuńczyk, por, majonez Singed tuna, leek, mayo 28 zł ZAKĄSKI ZIMNE / COLD APPETIZER 89. Ebi avocado w pomarańczy Ebi avocado salad in orange 2 8 90. Tatar z łososia Minced salmon meat 25 zł 91. Tatar z tuńczyka Minced tuna meat 2 92. Carpaccio z łososia na styl japoński Carpaccio with salmon japanese style 25 zł
ZAKĄSKI CIEPŁE / HOT APPETIZER 93. Ebi w sosie imbirowym Krewetki w sosie ze świeżego imbiru Shrimps in ginger sauce 25 zł 94. Pierogi z farszem z kaczki Stuffed dumplings with roasted duck 1 95. Kalmary w panierce panaco Calmars in panaco 23 zł 96. Spring rolls ebi Warzywna roladka z krewetkami 1 97. Spring rolls kaczka Warzywna roladka z kaczką 18 zł SAŁATKI / SALADS 98. Sałatka z krewetkami Mix sałat podany ze smażonymi krewetkami, karmelizowanym ananasem i kiełkami słonecznika skropiony orzechową oliwą Mix salad served with fried shrimps, ananas, sprouts all together sprikled with nut olive oil 2 99. Sałatka z kurczakiem Kruche sałaty podane ze smażonym kurczakiem w sosie sojowo-ostrygowym skropione japońskim dresingiem Chicken salad Crispy salad served with fried chicken and soya-oyster sauce sprinkled with japanese dressing 27 zł 100. Sałatka midori z glonami wakame i sezamem Midori salad with wakame seaweed and sesame 12 zł 9
ZUPY / SOUPS 101. Misoshiru Zupa na bazie pasty sojowej z serkiem tofu i glonami wakame Soy-bean paste soup with tofu and seaweed 102. Misoshiru shitake Zupa na bazie pasty sojowej z grzybami shitake Soy-bean paste soup with shitake mushrooms 12 zł 103. Dashi ramen Zupa z makaronem, kurczakiem, smażonym tuńczykiem, krewetkami i świeżym szpinakiem Clear broth with noodles, chicken, fried tuna, shrimp and fresh spinach 18 zł 10 104. Sakana Zupa morska z dodatkiem świeżych ryb, grzybów i glonów wakame Sea soup with fresh fish mushrooms and seaweed 17 zł 105. Hikari Zupa z cielęciny z pędami bambusa, grzybami i makaronem ryżowym Veal soup with bamboo shoots, mushrooms and rice noodles
RYBY I OWOCE MORZA / FISH AND SEA FOOD 106. Stek z tuńczyka plastrowany, podawany na zielonych szparagach Tuna steak, cut served on green asparagus 4 107. Ebi no tempura Krewetki w chrupiącym cieście Japanese deep fried shrimps 3 110. Halibut podany na zielonych warzywach z sosem porowo-cytrynowym Halibut served on green vegetables with lemon- -por sauce 42 zł 108. Tempura Kawałki ryb owoców morza i warzyw smażone w chrupiącym cieście Fish, shrimp and wegetable lightly coated in tempura, batter and crisply deep fried 32 zł 111. Szaszłyki z tuńczyka i łososia z sosem śliwkowym Tuna and salmon shish kebabs with plum sauce 32 zł 109. Filet z łososia z sosem pomarańczowym lub wasabi Salmon fillet served with orange or wasabi sauce 32 zł 112. Smażone na woku krewetki tygrysie w sosie kokosowo- -tamaryndowym ze szpinakiem i orzechami nerkowca Fried tiger shrimps with coconut-tamarind sauce with spinach and nuts 42 zł 11
DANIA MIĘSNE / MEAT DISHES 113. Tonkatsu z polędwicy wieprzowej Tonkatsu made from pork sirloin 27 zł 114. Polędwica wołowa podana z warzywami na gorącym talerzu w sosie teriyaki Beef sirloin served on a hot plate with vegetables and teriyaki sauce 45 zł 115. Chrupiąca pieczona kaczka podana z warzywami na gorącym talerzu w sosie teriyaki Roasted duck in teriyaki sauce served on a hot plate with vegetables 45 zł 116. Polędwica wołowa podana z japońskim makaronem udon i warzywami Beef sirloin served with japanese nuddle and vegetables 43 zł 117. Kurczak w teriyaki podany z warzywną roladką spring roll i ryżem Chicken teriyaki served with spring rolls and rice 27 zł 12 118. Cielęcina z warzywami na ostro Spicy veal with vegetables 3 119. Polędwica wieprzowa w sosie shitake Pork sirloin in shitake mushrooms sauce 3
DODATKI / EXTRA 120. Makaron soba z grzybami shitake i porem Soba noodles with shitake mushrooms and leek 121. Ryż biały Boiled rice 6 zł 122. Ryż z warzywami i jajkiem Rice with vegetables and egg 123. Ziemniaczki łódeczki z orientalnym sosem Potatoes with oriental sauce DESERY / DESSERTS 124. Owoce w tempurze z sosem waniliowym Deep fried fruits with vanilla sauce 125. Owoce lychee w syropie malinowym Lychees in raspberry syrup 14 zł 126. Lody z owocami leśnymi Ice cream with wild fruits 16 zł 127. Deser Sekai Sekai dessert 16 zł 13
HERBATA / TEA KAWA / COFFEE Genmaicha zielona z ryżem 8 zł Espresso Sencha zielona 8 zł Kawa coffee Ginseng żeńszeniowa 8 zł Cherry wiśniowa 8 zł Jasmin jaśminowa 8 zł Junnan black czarna 8 zł White tea biała 8 zł NAPOJE ZIMNE / COLD DRINKS Woda niegazowana Ostromecko Ostromecko water Woda gazowana Ostromecko Ostromecko sparkling water Woda Perrier Perrier water Sok wyciskany ze świeżych pomarańczy Freshly squeezed orange juice Sok wyciskany ze świeżych grejpfrutów Freshly squeezed grapefruit juice Soki Juices Pomarańczowy, jabłkowy, grejpfrutowy, porzeczkowy, pomidorowy Orange, apple, grapefruit, black currant, tomato Cola, Cola light, Fanta, Sprite Napój Sekai na gorąco Warm Sekai drink Napój Sekai na zimno Cold Sekai drink 5 zł 5 zł 11 zł 13 zł 13zł 6 zł 6 zł 12 zł 10 zł PIWA / BEERS ALKOHOLE / LIQUORS Kirin Sapporo Żywiec Żywiec bezalkoholowy alcohol-free 12 zł 12 zł Wyborowa 4 cl Chopin vodka 4 cl Sake Choya 15 cl Johnnie Walker red label 4 cl 12 zł 24 zł 13 zł Johnnie Walker black label 4 cl 21 zł Jack Daniels 4 cl Choya plum wino śliwkowe 18 zł 17 zł 14 - potrawa ostra - potrawa bardzo ostra - potrawa superostra