Informacja Prezydenta Miasta RZD*QLHMV]\FKG]LDáDQLDFKSRGMW\FKZRNUHVLHPLG]\VHV\MQ\P przedstawiona na IX sesji Rady Miasta w dniu 25 czerwca 2003 r. 3DQLH3U]HZRGQLF]F\ Wysoka Rado! W okresie od ostatniej sesji Rady Miasta w dniu 28 maja 2003 r. rozpa- WU]\áHPLVNLHURZDáHPSRGREUDG\:\VRNLHM5DG\QDVWSXMFHSURMHNW\XFKZDá Rady Miasta: 1. ZVSUDZLH]PLDQZEXG*HFLHPLDVWDQDU 2. ZVSUDZLHSURFHGXU\XFKZDODQLDEXG*HWXPLDVWDRUD]URG]DMXLV]F]HJyáRZo- FLPDWHULDáyZLQIRUPDF\MQ\FKWRZDU]\V]F\FKSURMHNWRZLEXG*HWX 3. R ]PLDQLH XFKZDá\ QU ;,,, 5DG\ 0LHMVNLHM Z %ROHVáDZFX ] GQLD ZU]HQLDUZVSUDZLHWU\EXSRVWSRZDQLDRXG]LHOHQLHGRWDFML]EXG*etu miasta, sposobu jej rozliczania oraz kontroli wykonywania zleconego za- GDQLDZáDVQHJR gminy przez podmioty nie zaliczone do sektorów finansów SXEOLF]Q\FK]H]PLDQ 4. Z VSUDZLH QDE\FLD Z VNáDG PLHQLD NRPXQDOQHJR QLHUXFKRPRFL JUXQWRZHM niezabudowanej, 5. ZVSUDZLHSU]H]QDF]HQLDQLHUXFKRPRFLJUXQWRZHMGRQLHRGSáDWQHJRRGGDQLD ZX*\WNRZDQLHZLeczyste na 99 lat - w drodze bezprzetargowej, 6. Z VSUDZLH EH]SU]HWDUJRZHJR QLHRGSáDWQHJR SU]HND]DQLD Z GURG]H XPRZ\ na ZáDVQRü6NDUEX3DVWZDQLHUXFKRPRFLJUXQWRZHMQLH]DEXGRZDQHM 7. RZ\UD*HQLXZROLSU]HND]DQLD- w drodze darowizny -QLHUXFKRPRFL]DEudowanHMSRáR*RQHMSU]\XO*UXQZDOG]NLHMQU-QDU]HF]6NDUEX3DVWZD z SU]H]QDF]HQLHPQDVLHG]LE3URNXUDWXU\5HMRQRZHMZ%ROHVáDZFX 8. Z VSUDZLH ]DOLF]HQLD GUyJ QD WHUHQLH PLDVWD%ROHVáDZLHF GR NDWHJRULL GUyJ gminnych, 9. ZVSUDZLHSRUR]XPLHQLDSRPLG]\*PLQ0LHMVN%ROHVáDZLHFUHSUH]HQWo- ZDQSU]H]3UH]\GHQWD0LDVWD%ROHVáDZLHFD0LQLVWHUVWZHP.XOWXU\UHSUezentowanym przez Ministra Kultury, 10. w sprawie uchwalenia miejscowych planów zagospodarowania przestrzenne- JRWHUHQyZSRáo*RQ\FKZPLHFLH%ROHVáDZLHF 11. w sprawlhsurjudpxlqzhvw\fml7%66s]rrz%rohvádzfxqdodwd- 2007. 1
:\GDáHPUyZQLH*ZW\PF]DVLH]DU]G]HNWyUHGRW\F]\á\ - SRZRáDQLD NRPLVML GR VSUDZ EUDNRZDQLD GRNXPHQWDFML QLHDUFKLZDOQHM w 8U]G]LH0LDVWD%ROHVáDZLHF - QDE\FLDZVNáDGPLHQLDNRPXQDOQHJRQLHUXFKRPRFLJUXQWRZHMQLH]DEXGo- ZDQHMSU]\XO6WDU]\VNLHJR - SU]H]QDF]HQLD QLHUXFKRPRFLJUXQWRZHMGRVSU]HGD*\ w drodze bezprze- WDUJRZHMSU]\XOàDVLFNLHM - QDE\FLDZVNáDGPLHQLDNRPXQDOQHJRQLHUXFKRPRFLJUXQWRZHM w drodze bezprzetargowej (przy ul. Jeleniogórskiej), - SU]H]QDF]HQLDGRVSU]HGD*\ na rzecz najemcy ORNDOXX*\WNRZHJRZUD] ze VSU]HGD*XáDPNRZHMF]FLJUXQWX]DEXGRZDQHJREXG\QNLHP w drodze bezprzetargowej (przy ul. Zgorzeleckiej i przy ul. Kutuzowa), - przeznaczenia do spr]hgd*\ na rzecz najemcy ORNDOXX*\WNRZHJRZUD] z RGGDQLHP Z X*\WNRZDQLH ZLHF]\VWH XáDPNRZHM F]FL JUXQWX]DEXGRZanego budynkiem w drodze bezprzetargowej (przy ul. Piaskowej), - SU]H]QDF]HQLDJUXQWX]DEXGRZDQHJRGRRGGDQLDZHZVSyáX*\WNRZDQLHZLeczyste ZUD] ]H VSU]HGD* QD ZVSyáZáDVQRü EXG\QNX JRVSRGDUF]HJR w drodze bezprzetargowej (przy ul. Kosiby), - SU]H]QDF]HQLD GR VSU]HGD*\ QLHUXFKRPRFL JUXQWRZHM VWDQRZLFHM Záa- VQRü *PLQ\ 0LHMVNLHM %ROHVáDZLHF w drodze bezprzetargowej (przy ul. Zygmunta Augusta), - MHGQROLWHJRU]HF]RZHJRZ\ND]XDNW8U]GX0LDVWD%ROHVáDZLHF - SRZRáDQLD.RPLVML.RQNXUVRZHM,;HG\FMLNRQNXUVXQDÄ1DMSLNQLHMXNZLecony balkon i najbardziej kolorowy ogródek kwiatowy, - UR]V]HU]HQLD SU]HGPLRWX G]LDáDOQRFL VSyáNL 0LHMVNL =DNáDG *RVSodarki Komunalnej Sp. z o.o.), - ]PLDQ\]DU]G]HQLDQUD3UH]\GHQWD0LDVWD%ROHVáDZLHF]GQLDOXWego 2003 r. w sprawie harmonogramu realizacji dochodów i wydatków, - SU]H]QDF]HQLD F]FL QLHUXFKRPRFL JUXQWRZ\FK GR RGGDQLD Z G]LHU*DZ w drodze bezprzetargowej (przy ul. II Armii Wojska Polskiego), - QLHRGSáDWQHJRQDE\FLDZVNáDGPLHQLDNRPXQDOQHJRQLHUXFKRPRFLJUXQWo- Z\FKQLH]DEXGRZDQ\FKZGURG]HEH]SU]HWDUJRZHMG]LDáNLZHZVL'REUD - SU]H]QDF]HQLDGRVSU]HGD*\XáDPNRZHMF]FLQLHUXFKRPRFLJUXQWRZHM sta- QRZLFHMZáDVQRü*PLQ\0LHMVNLHM%ROHVáDZLHF w drodze bezprzetargowej (przy ul. Zygmunta Augusta), - ]PLDQ\]DU]G]HQLDQU3UH]\GHQWD0LDVWD%ROHVáDZLHF]GQLDPDUFD U Z VSUDZLH SRZRáDQLD 0LHMVNLHJR =HVSRáX 5HDJRZDQLD SU]\ 3UH]ydencie MLDVWD%ROHVáDZLHF - RUJDQL]DFMLSU]\MPRZDQLDUR]SDWU\ZDQLDL]DáDWZLDQLDVNDUJZQLRVNyZRUD] SHW\FMLZ8U]G]LH0LDVWD%ROHVáDZLHF - Z\UD*HQLD ]JRG\ QD ]PLDQ XPRZ\ VSyáNL SRG QD]Z Ä7HOHZL]MD /RNDOQD AZART-6$76S]RRZ%ROHVáDZFX 2
- przeznaczenia gruntxqlh]dexgrzdqhjrgrrggdqldzx*\wnrzdqlhzlhf]yste w drodze bezprzetargowej (przy ul. Czerwonych Maków), - ]PLDQ\ Z F]FL XFKZDá\ QU =DU]GX 0LDVWD %ROHVáDZLHF ] GQLD NZLHWQLD U Z VSUDZLH SU]H]QDF]HQLD QLHUXFKRPRFL JUXQWRZ\FK do VSU]HGD*\ w drodze bezprzetargowej, - umorzenia najemcy lokalu mieszkalnego przy ul. Zgorzeleckiej wierzytelno- FL ZUD] ] RGVHWNDPL] W\WXáX QDMPX SRSU]HGQLR]DMPRZDQHJR ORNDOX SU]\ ul. 'DV]\VNLHJRZ%ROHVáDZFX - ]DPLDQ\ QLHUXFKRPRFL JUXQWRZ\FK QLH]DEXGRZDQ\FK SU]\ ul. Karkonoskiej), - SU]H]QDF]HQLD JUXQWX GR RGGDQLD Z G]LHU*DZ Z GURG]H EH]SU]HWDUJRZHM (ul. 2EURFyZ+HOX - SU]H]QDF]HQLDGRVSU]HGD*\QDU]HF]QDMHPFyZORNDOLPLHV]NDOQ\FKZUD]]Rd- GDQLHP Z X*\WNRZDQLH ZLHF]\VWH XáDPNRZ\FKF]FLJUXQWX ]DEXGRZDQHJR bud\qndpl L ]H VSU]HGD* XáDPNRZ\FK F]FL JUXQWX ]DEXGRZDQHJR EXG\nkami w trybie bezprzetargowym (16 lokali mieszkalnych), - ]PLDQ\XFKZDá\QU=DU]GX0LDVWD%ROHVáDZLHF]GQLDU ZVSUDZLHUHJXODPLQXSU]\]QDZDQLDQDJUyGZUDPDFKURGNyZSrzeznaczo- Q\FKZEXG*HFLHPLDVWDQDSURPRFMPLDVWD - ]PLDQZEXG*HFLHPLDVWDQDURNNWyUHGRW\F]\á\ 1. ]ZLNV]HQLD SODQX GRFKRGyZ L Z\GDWNyZ R NZRW ]á ] SU]H]QDF]e- QLHPQDRUJDQL]DFMLSU]\JRWRZDQLHUHIHUHQGXPRJyOQRNUDMRZHJRZVSUDZLH SU]\VWSLenia Rzeczypospolitej Polskiej do Unii Europejskiej, 2. SU]HQLHVLHQLDPLG]\SDUDJUDIDPLNODV\ILNDFMLEXG*HWRZHMSODQXZ\GDtków w NZRFLH]á]SU]H]QDF]HQLHPQDZ\SáDWQLHSODQRZDQHMQDJURG\MXELOe- XV]RZHMGODSUDFRZQLNDZ*LPQD]MXP6DPRU]GRZ\P1U 3. pr]hqlhvlhqldplg]\sdudjudidplnodv\ilndfmlexg*hwrzhmsodqxz\gdtków w NZRFLH ]á] SU]H]QDF]HQLHP QD]DEH]SLHF]HQLH RSáDW]D HQHUJL HOHk- WU\F]QZURGRZLVNRZ\P'RPX6DPRSRPRF\ 4. SU]HQLHVLHQLDSODQXZ\GDWNyZPLG]\SDUDJUDIDPLNODV\ILNDFMLEXG*HWowej w NZRFLH]á ]SU]H]QDF]HQLHPQD]DNXSV]DI\PHWDORZHMRUD]QLH]EGQe- JRZ\SRVD*HQLDWDNLHJRMDNVWRá\LNU]HVáD0236 5. ]ZLNV]HQLDSODQXGRFKRGyZLZ\GDWNyZRNZRW]áQD]DGDQLHZáasne gminy GR*\ZLDQLHG]LHFL 6. przeniesienia do planu wydatnyz]uh]huz\rjyoqhmnzrw\]á]su]e- ]QDF]HQLHPQDUHDOL]DFM]DGD]ZL]DQ\FK]HZVSyáSUDF]DJUaQLF]Q 7. SU]HQLHVLHQLDGRSODQXZ\GDWNyZ]UH]HUZ\RJyOQHMNZRW\]á]SU]e- ]QDF]HQLHPQD]DNXSXVáXJNRQVXOWLQJRZ\FKNRPSOHNVRZHJRSU]\JRWRZDQLD d]ldád]plhu]dmf\fkgrsrzvwdqldz%rohvádzfx&hqwuxp.xowury, Sportu i 5HNUHDFMLPLHV]F]FHJRPLQQRZVLHG]LE2URGND.XOWXU\VDOZLGRZiskowo-VSRUWRZEDVHQNU\W\ 8. SU]HQLHVLHQLDGRSODQXZ\GDWNyZ]UH]HUZ\RJyOQHMNZRW\]á]SU]eznaczeniemQDVILQDQVRZDQLH]OHFHQLDREVáXJLSUDZQHMPDMFHMQDFHOXX]y- 3
VNDQLHQDU]HF]*PLQ\0LHMVNLHM%ROHVáDZLHFGHF\]MLGRNRQXMFHMNRPXQDOi- ]DFML3U]HGVLELRUVWZD:RGRFLJyZL.DQDOL]DFMLZ%ROHVáDZFX W sprawach gospodarowania mieniem komunalnym: - podpisano 1SRUR]XPLHZVSUDZLHVSU]HGD*\- na rzecz najemców- kolejnych lokali mieszkalnych w drodze bezprzetargowej, - SRGSLVDQRSRUR]XPLHZQDVWSXMF\FKVSUDZDFK a) RGGDQLDZX*\WNRZDQLHZLHF]\VWHG]LDáNL1URSRZP 2 SRáR*onej przy ul. Jesionowej QDSRZLNV]HQLHG]LDáNLVVLHGQLHM b) VSU]HGD*\G]LDáNL1URSRZP 2 SRáR*RQHMSU]\XO7XOLSDQRZHM QDSRZLNV]HQLHG]LDáNLVVLHGQLHM c) RGGDQLDZX*\WNRZDQLHZLHF]\VWH wylicytowanych w drodze przetargu GZyFKG]LDáHN1URSRZ8 m 2 i Nr 161/5 o pow.1807 m 2 SRáR*onych przy ul. Staszica ]SU]H]QDF]HQLHPSRGEXGRZQLFWZRXVáXJRZH d) VSU]HGD*\ XáDPNRZHM F]FL JUXQWX WM ] G]LDáNL 1U R SRZ 147 m 2 zabudowanej budynkiem wielomieszkaniowym SRáR*RQHM SU]\ Rynku nr 27, e) ssu]hgd*\xádpnrzhmf]fljuxqwxwm]g]ldánl1ursrzp 2 zabudowanej budynkiem wielomieszkaniowym SRáR*RQHMSU]\XO6LHUpnia 80 nr 7/9, - Z\GDQRGHF\]MHZVSUDZLHRGSáDWQHJRSU]HNV]WDáFHQLDSUDZDX*\WNRZDQLD ZLHF]\VWHJRZSUDZRZáDVQRFL - Z\GDQR GHF\]MH R XPRU]HQLX SRVWSRZDQLD Z VSUDZLH SU]HNV]WDáFHQLD SUDZDX*\WNRZDQLDZLHF]\VWHJRZSUDZRZáDVQRFL - wydano 3 decyzje pog]ldárzh- na wniosek osób fizycznych. W sprawach gospodarki przestrzennej i architektury: - wydano 29 decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu dla QDVWSXMF\FKLQZHVW\FML 1) Rozbudowa domu jednorodzinnego - ul. Brzozowa 7, 2) %XGRZD OLQLLHOHNWURHQHUJHW\F]QHM]DVLODMFHMEXG\QHNPLHV]NDOQR-socjalny -XO.RFLXV]NL 3) %XGRZDSU]\áF]DNDQDOL]DF\MQHJRGRGRPX jednorodzinnego ul. K. Wielkiego, 4) Budowa przykanalika sanitarnego -XOàNRZD 5) Rozbudowa budynku mieszkalnego ul. Staszica, 6) %XGRZDSU]\áF]DJD]owego do budynku jednorodzinnego ul. Storczyków, 7) Budowa domu jednorodzinnego ul. Gen. Bema, 8) Budowa przykanalika sanitarnego ul. Ceramiczna 73, 4
9) %XGRZD SU]\áF]D WHOHWHFKQLF]QHJR GR EXG\QNX XVáXJRZHJR ul. Dolne 0á\Q\ 10) %XGRZDSU]\áF]DNDQDOL]DF\MQHJRGREXG\QNXMHGQRURG]LQQHJR- ul. Ceramiczna, 11) Budowa przykanalika sanitarnego ul. Graniczna, 12) Budowa przykanalika sanitarnego ul. Staszica, 13) Budowa przykanalika sanitarnego ul. Stolarska, 14) %XGRZDRZLHWOHQLDXOLF2UOD- Pl. Piastowski, 15) %XGRZDRZLHWOHQLDGURJRZHJRXO0DWHMNL 16) %XGRZDSU]\áF]DWHOHWHFKQLF]QHJRGREXG\QNX ul. Kosiby 14, 17) %XGRZDRZLHWOHQia ul. Bankowej, 18) Rozbudowa budynku biurowo-socjalnego DO7\VLFOHFLD 19) 3U]HEXGRZDEXG\QNXXVáXJRZHJR al. Wojska Polskiego 1, 20) Budowa domu jednorodzinnego ul. Karkonoska, 21) Budowa budynku mieszkalno-xváxjrzhjr XOàRNLHWND 22) Rozbudowa wjazdu do Centrostalu XO0RGáRZD 23) Budowa przychodni praktyka lekarza rodzinnego ul. Bielska, 24) %XGRZDSU]\áF]DWHOHWHFKQLF]QHJRGREXG\QNXPLHV]N-DO7\VLFOHFLD 15, 25) %XGRZD1LHSXEOLF]QHJR=DNáDGX2SLHNL=GURZRWQHM ul. Grunwaldzka, 26) %XGRZDSU]\áF]DJD]RZHJRGR budynku mieszkalnego ul. Bobrowa, 27) Budowa budynku socjalno-biurowego Topbeton XO.RFLXV]NL 28) %XGRZDSU]\áF]DJD]RZHJRGREXG\QNXPLHV]NDOQHJR XO/HQD 29) %XGRZD SU]\áF]D HOHNWURHQHUJHW\F]QHJR GR EXG\QNX XVáXJRZHJR ul. Wróblewskiego, - wydano decy]mrgprz\exgrz\zmd]gxgrg]ldánlsu]\do7\vlfoecia, - wydano 3 wypisy i wyrysy z planu zagospodarowania przestrzennego miasta %ROHVáDZLHF - GRNRQDQRSRG]LDáyZJHRGH]\MQ\FKWHUHQyZPLDVWD%ROHVáawiec. W sprawach gospodarki komunalnej: - wydano 4 decyzjh]h]zdodmfhqdxvxqlflhgu]hzrud]ghf\]mhqlh]h]za- ODMFHQDLFKXVXQLFLH - SU]HND]DQRSODFHEXGyZLUR]SRF]WRUHDOL]DFM]DGD a) budowa parkingu wraz z odwodnieniem przy Stadionie Miejskim, EEXGRZDGURJLGRMD]GRZHMZUD]]RZLHWOHQLHPLRGZRGQLHniem GRJDUD*\ SU]\XOàDVLckiej - NRQW\QXRZDQR UR]PRZ\ Z VSUDZLH EXGRZ\ Z ELH*F\P URNX ZL]\MQHJR PRQLWRULQJXPLDVWDZW\PX]JRGQLHQLHZDUXQNyZL]DVDGXU]G]HQLDQDWe- UHQLH.RPHQG\3RZLDWRZHM3ROLFMLZ%ROHVáDZFXFHQWUXP studia monitoringu oraz jejrreváxjl - Z\GDQRGHF\]MLZVSUDZLH]DMFLDSDVDGURJRZHJR 5
1) ul. Chopina - promocja gastronomiczna 2) ul. Zacisze Chopina - remont elewacji 3) ul. Rynek - ogródek gastronomiczny 4) ul. Zabobrze -SU]\áF]HJD]X 5) ul. Artyleryjska -SU]\áF]HHQHUgii 6) ul. Królowej Jadwigi -VLHüFLHSOQD XO3LRWUDL3DZáD-VLHüFLHSOQD 8) ul. Bema -SU]\áF]HZRG\ 9) al. Piastów -VLHüHQHUJHW\F]QD XO)HURPVNLHJR- obiekt handlowy - Z\GDQRGHF\]MH]H]ZDODMFHQDXPLHV]F]HQLHUHNODPXO3UXVD7\UDQNLewiczów, Mickiewicza, Zgorzelecka, - ]DZDUWRXPRZQDUHNODPXOOX]RZD- tablica reklamowa, - Z\GDQRGHF\]MZVSUDZLHUR]OLF]HQLDDZDULLZ5\QNX VLHüWHOHWHFKQLF]QD - SU]HSURZDG]DQRELH*FHNRQWUROHZ]DNUHVLHF]\VWRFLLSRU]GNXZPLHFLH wykonania prz\áf]\ NDQDOL]DFML RUD] ]DZLHUDQLD XPyZ QD Z\Zy] QLHF]y- VWRFL - Z\GDQRSRVWDQRZLHQLDRSLQLXMFHSR]\W\ZQLHSURJUDPJRVSRGDUNLRGSadami: 1.Firma AWAS-SERWIS czyszczenie separatorów ropopochodnych opinia planowanych prac geologiczno-lq*\qlhuvnlfk 2. GEOSTANDARD badania geologiczno-lq*\qlhu\mqh SRG KDO SU]\ ul. 0RGáRZHMRSLQLDSODQXUXFKXNRSDOQL 3. ARKOP SODQ UXFKX 2GNU\ZNRZHJR =DNáDGX *yuqlf]hjr Ä%2/(6àA- WICE II - ]RUJDQL]RZDQRLSU]HSURZDG]RQRNRQNXUVSRGQD]ZÄ/LNZLGXMHP\G]LNLH wysypiska ; w krqnxuvlhz]lárxg]ldárnrárxf]qlyz]hv]nyájlpqazjalnych, - zorganizowano 29 warsztatów edukacyjnych w zakresie selektywnej zbiórki odpadów kierowanych do dzieci, - uczestniczono w warsztatach edukacyjnych dla nauczycieli, - Z\VWDZLRQRSLORWD*RZHSRMHPQiki do selektywnej zbiórki odpadów oraz po- MHPQLNQD]X*\WHEDWHULH W sprawach gospodarki mieszkaniowej: - RSUDFRZDQRSURMHNWZ\ND]XRVyE]NWyU\PL]RVWDQ]DZDUWHXPRZ\QDMPX lokalu mieszkalnego na rok 2003, - SU]\MWRLUR]SDWU]RQRRGZRáDGRW\F]F\FKQLHXMFLDQDZZSURMHNFLH wykazu, - GRNRQDQR]DPLDQ\]D]DSáDWGáXJyZ - SU]\MWRLSRGGDQRZHU\ILNDFMLZQLRVNyZRSU]\]QDQLHGRGDWNXPLHVzkaniowego, 6
- XUHJXORZDQRW\WXá\QDMPXORNDOLSRPLHUFLQDMHPFyZXO7\VLFOHFLD m. 8 i ul. Fabryczna 1a m.14, - Z\GDQR VNLHURZDQLH GR ]DVLHGOHQLD ORNDOX R REQL*RQ\P VWDQGDUG]LH dla rodziny 3-osobowej, - Z FHOX UHDOL]DFML SODQX PLHMVFRZHJR SRGMWR GHF\]M R Z\SRZLHG]HQLX XPyZ QDMPX ORNDOLX*\WNRZ\FK ]QDMGXMF\FK VL Z NZDUWDOH XOLF *yuqh 0á\Q\=JoU]HOHFNDàRNLHWka, - RGE\áRVLVSRWNDQLHPLHV]NDFyZSU]\5\QNXQUL]Qa- MHPFDPL ORNDOX X*\WNRZHJR Ä7RVFDQR GRW\F]FH RUJDQL]RZDQLD SU]\Mü ZHVHOQ\FKXVWDORQRUR]ZL]DQLHSoZVWDáHJRNRQIOLNWX :VSUDZDFK]DPyZLHLLQZHVW\FML -UR]VWU]\JQLWRSRVWpowania w trybie przetargu nieograniczonego na : 1. Ä5HPRQWQDZLHU]FKQLXOLF.RQUDGRZVNDL2U]HV]NRZHMZ%ROHVáDZFX. Za QDMNRU]\VWQLHMV]RIHUWX]QDQRILUPÄ6$% %8' VSyáNDMDZQD&]-% 6DEDGDV]XO)ZLURZD-%ROHVáDZLHF 2. Ä%XGRZFLJXSLHVzo jezdnego Brzozowa 0LRGRZDZ%ROHVáDZFX Za QDMNRU]\VWQLHMV]RIHUWX]QDQRILUP0LHMVNL=DNáDG*RVSRGDUNL.RPXQDlnej ul: Staszica 6, 59-700 BoleVáDZLHF -SRGSLVDQH]RVWDá\QDVWSXMFHXPRZ\ 1. 1U=,]3U]HGVLELRUVWZHP%XGRZODQ\PÄ,QWHU-Baupol Sp. z o.o.,59- %ROHVáDZLHFXO.RFLXV]NLQDUHDOL]DFM]DGDQLDSQÄ7HUPRPRGHr- QL]DFMDEXG\QNyZ6]NRá\3RGVWDZRZHM1UZ%ROHVáDZFXXO- 3DZáD,, C, 2. 1U=,]ILUP8VáXJL2JyOQREXGRZODQH.D]LPLHU]=DUyZQ\%R*HMowice 5,59-700 BoleVáDZLHFQDUHDOL]DFM]DGDQLDSQÄ%XGRZDEXG\QNXJospodarczego na staglrqlhplhmvnlpz%rohvádzfx 3. 1U=,]ILUP3URMHNWRZDQLH1DG]yU%XGRZODQ\=ELJQLHZ&KRU\áHN ul: Traugutta 7, 59- %ROHVáDZLHF QD UHDOL]DFM ]DGDQLD Ä2SUDFRZDQLH dokumentacji technicznej budowy drogi ul: Zabobrze (boczny odcinek) wraz ]RZLetleniem, - ]RVWDáXQLHZD*QLRQ\SU]HWDUJRGE\W\ZGQLXF]HUZFDZUDPDFKSo- VWSRZDQLDSQÄ3RPRFWHFKQLF]QDGODSU]HGVLZ]LFLD,63$Ä*RVSRGDUND FLeNRZDZ%ROHVáDZFX 3URMHNWQU2001/PL/16/P/PE/026, - Z\GDáHP GHF\]M Z VSUDZLH SRZRáDQLD NRPLVMLGRSU]HSURZDG]HQLDSRVW SRZDQLD R XG]LHOHQLH]DPyZLHQLD SXEOLF]QHJR QD Ä2VXV]HQLH FLDQSLZQLF w 6]NROH3RGVWDZRZHMQUZ%ROHVáDZFX - Z\GDQR ]OHFHQLH ZHZQWU]QH Z VSUDZLH SU]HSURZDG]HQLD ]amówienia publicznego na zadanie Modernizacja parku przy ul. Bankowej, - SRGSLVDQRXPRZQDZ\NRQDQLHGRNXPHQWDFMLSURMHNWRZR- kosztorysowej zadania: remont muru oporowego na zapleczu ul. Grunwaldzka Zgorzelecka 3.6Z%ROHVáDZFX 7
- dokonano wyboru projektanta na wykonanie dokumentacji projektowo kosztorysowych budowy parkingów dla samochodów osobowych przy ul. *DáF]\VNLHJR2EURFyZ+HOXL6WDV]LFDZ%ROHVáDwcu. :VSUDZDFKKDQGOXLXVáXJ - wydano: 1) GHF\]MLZ\JDV]DMF\FK]H]ZROHQLDQDVSU]HGD*Qapojów alkoholowych (na wniosek strony), 2) 2 decyzje jednorazowe zezwolenia, 3) OLFHQFMLQDSU]HZy]WDNVyZNRVRERZ 4) GHF\]MZ\JDV]DMF]H]ZROHQLHQDSU]HZy]RVyEWDNVyZNQDZQLosek strony), 5) ]DZLDGF]HRZSLVLHGRHZLGHQFMLG]LDáDOQRFLJRVSRGDUF]ej, 6) 26 decyzji Z\NUHOHQLH]HZLGHQFMLG]LDáDOQRFLJRVSRGDUF]HM W sprawach promocji miasta: - ]DNXSLRQRHJ]HPSODU]\DOEXPXÄ%ROHVáDZLHFQDVWDUHMSRF]WyZFH Z ZHUVMLM]\NRZHMSROVNLHMLDQJLHOVNLHMRUD]SROVNLHMLQLHPLHFNLHMZ\GDwca Janusz Moniatowicz Foto-Studio Jelenia Góra, - SRGSLVDQRXPRZ]3DUWQHUDPL.RQVRUFMXPQDSHáQREVáXJJDVWURQo- PLF]Q%ROHVáDZLHFNLHJRZLWD&HUDPLNLZVNáDG.RQVRUFMXPZFKRG]L ILUPJDVWURQRPLF]Q\FK]%ROHVáDZFD - ]JRGQLH]SLVPHP,]E\&HOQHMZH:URFáDZLX]GQLDURGVWSLo- QRRGSU]\JRWRZDGROLNZLGDFML2GG]LDáX&HOQHJRZ%ROHVáDZFX W sprawach finansowo-exg*hwrz\fk - Z\GDQRGHF\]MH]PLHQLDMFHZ\PLDUSRGDWNXRGQLHUXFKRPRFL - Z\GDQRGHF\]MH]PLHQLDMFHáF]QH]RERZL]DQLHSLHQL*QH - wydano 10 dhf\]mlrnuhodmf\fkz\vrnrü]rerzl]dqldzsrgdwnxrgu transport., - Z\VWRVRZDQRRGZRáDQLHGR6DPRU]GRZHJR.ROHJLXP2GZRáDZF]ego, - Z\GDQRSRVWDQRZLHR]ZURFLHQDGSáDW\ - Z\GDQRGHF\]MHRNUHODMFHZ\VRNRüQDGSáDW\ - Z\GDQRSRVWDQRZLHRZ\GáX*HQLXSRVWSRZDQLDSRGDWNRZego, - Z\GDQRZH]ZDLSRVWDQRZLHZWRNXSRVWSRZDQLDSRGDWNRZego, - Z\GDQRGHF\]MHRRGURF]HQLXWHUPLQXSáDWQRFLSRGDWNX - Z\GDQRGHF\]MRXPRU]HQLXSRVWSRZDQLDGRWRGURF]HQLDWHUPLQXSáDt- QRFL wycofanie podania, - wydano GHF\]MRQLHXPRU]HQLX]DOHJáHJRSRGDWNXRGUWUDQVSRUW - Z\GDQRW\WXáyZZ\NRQDZF]\FKGRHJ]HNXFMLSU]H]8U]G6NDUEowy, 8
- Z\GDQRXSRPQLH - Z\FRIDQRW\WXá\Z\NRQDZF]H - Z\GDQRZH]ZDGR]DSáDW\QDOH*QRFL]DX*\WNRZDQLHZLHF]\VWH - SU]\MáHPGRZLDGRPRFLGHF\]MHG\UHNWRUD6]NRá\3RGVWDZRZHMQULQU RUD]G\UHNWRUD*LPQD]MXP6DPRU]GRZHJRQUZVSUDZLH]PLDQZSODQLH finansowym, - XG]LHOLáHP]JRG\QDSU]H]QDF]HQLHNZRW\]áQD]DNXSQDJUyGGODG]LHFL Z]ZL]NX]RUJDQL]DFM)HVW\QX]RND]MLÄ'QLD']LHFND SU]H]6SRáHF]Q\ Komitet Osiedla Staszica, - Z\UD]LáHP]JRGQDZ\GDWNRZDQLHNZRW\]áSR]DKDUPRQRJUDPHPQD =DZRG\ZGNDUVNLHGOD=DU]GX.RáD0LHMVNLHJRÄ6XP Z%ROHVáDwcu, - XG]LHOLáHP ]JRG\ QD Z\GDWNRZDQLH NZRW\ ]á SR]D KDUPRQRJramem w PLHVLFXF]HUZFXSU]H]QDF]RQHMQDRUJDQL]DFMSU]H]3DVWZRZ6]NRá 0X]\F]QZ%ROHVáDZFXGZyFKNRQFHUWyZ - Z\UD]LáHP]JRGQDGRILQDQVRZDQLHZNZRFLH]áIHVW\QXGODG]LHFLQLe- SHáQRVSUDZQ\FKRUJDQL]RZDQ\PSU]H]$NFM.DWROLFNSU]\NRFLHOHSw. &KU\VWXVD.UyODZ%ROHVáDZFX - ]DWZLHUG]LáHPSRG]LDáURGNyZILQDQVRZ\FKZZ\VRNRFL]áGRNo- QDQH SU]H] 5DG 3UH]HVyZ 6SRUWRZ\FK QD RUJDQL]DFM LPSUH] VSRUWRZ\FK SU]H]NOXE\EROHVáDZLHFNLH - Z\UD]LáHP]JRGQDZ\GDWNRZDQLHNZRW\]áSR]DKDUPRnogramem dla 0*.76Ä723%ROHVáDZLHFQDRUJDQL]DFMPHF]\OLJRZ\FK W zakresie spraw obywatelskich: - GHF\]MDGPLQLVWUDF\MQZ\PHOGRZDQRRVRE\ - ZREHFRVRE\Z\GDQRGHF\]MXPDU]DMFSRVWSRZDQLHZVSUDZLHRZymeldowanie, - Z\GDQRGHF\]MRU]HNDMFREraku podstaw do wymeldowania, - SU]\]QDQRLZ\SáDFRQRZLDGF]HQLHUHNRPSHQVXMFHGODRVyE - XFK\ORQRGHF\]MLZVSUDZLHZLDGF]HQDU]HF]REURQ\ - wydano 9 decyzji o wpisaniu do rejestru wyborców, - VSRU]G]RQRL]DNWXDOL]RZDQRVSLVRVyEXSUDZQLRQ\FKGRXG]LDáXZUHIerendum ogólnokrajowym :VSUDZDFKUy*Q\FK - RGE\áR VL 1DG]Z\F]DMQH =JURPDG]HQLH :VSyOQLNyZ 7HOHZL]ML /RNDOQHM AZART-6$7 6S]RRNWyUHJRFHOHPE\áRGRVWRVRZDQLHXPRZ\6SyáNLGR RERZL]XMF\FKSU]HSLVyZNRGHNVXVSyáHNKDQGORZ\FKZ]DNUHVie: 9
1) ]PLDQ\ ZDUWRFL QRPLQDOQHM XG]LDáX Z NDSLWDOH]DNáDGRZ\P SRSU]H] RNUe- OHQLHMHJRZDUWRFLQD]áFRZNRQVHNZHQFMLZ\PXVLáRSRGZ\*V]HQLH kapiwdáx]dnádgrzhjrrnzrw]ázsursrufmdfk D*PLQD0LHMVND%ROHVáDZLHF- 40 % b) Leszek Burchardt - 60 % 2) XVWDOHQLHNURWQRFLNDSLWDáX]DNáDGRZHJRGRNWyUHM=JURPDG]HQLH:VSyOQików mo*hzgurg]hxfkzdásrgz\*v]dündslwdá]dnádgrz\ - PDMDEU]DZDUWRSRUR]XPLHQLH].RPHQG3RZLDWRZ3DVWZRZHM6WUD*\ 3R*DUQHM %ROHVáDZLHF Z VSUawie przekazania dotacji celowej w kwocie ]áqduhprqwgachów, - ZGQLXF]HUZFDEU]DZDUWRSRUR]XPLHQLD].RPHQG3RZLDWRZ3ROLFML BoOHVáDZLHF Z VSUDZLH XG]LHOHQLD SRPRF\ ILQDQVRZHM ZNZRFLH]áQD]DNXS VSU]WXNRPSXWerowego, 2) w sprazlhsu]h]qdf]hqld]áqduhnrpshqvdw\slhql*qhgodixqk- FMRQDULXV]\ 3ROLFML SHáQLF\FK SRQDGQRUPDW\ZQ VáX*E SDWUROH SLHV]H na terenie miasta), - Z GQLX U ]DWZLHUG]LáHP Ä3URJUDP G]LDáDQLD L NRQWUROL 8U]GX MiaVWD%ROHVáDZLHFZU - F]HUZFDU]RVWDáSRGSLVDQ\OLVWLQWHQF\MQ\ partnerstwo w projekcie Cultural corridor 9,$ 5(*,$ RG (UIXUWX GR 'URKRE\F]D JáyZQ\ partner Bautzen (powiat) (program 2 mln euro), - Z ]ZL]NX ] ]DNRF]HQLHP NDGHQFML QD IXQNFML SUH]HVD =(& 6S ] R.o. p. Grzegorza Fronckiewicza ]RVWDáRQRGZRáDQ\5DGD1DG]RUF]D]RVWDáD ]RERZL]DQDGRSU]HSURZDG]HQLDNRQNXUVX Prezydent Miasta /-/ Piotr Roman 10