Zró nicowanie flor synantropijnych wybranych osiedli wiejskich Borów Tucholskich i Pojezierza Starogardzkiego (pó³nocna Polska)

Podobne dokumenty
Zachwaszczenie upraw zbóż na polach wybranych gospodarstw ekologicznych i tradycyjnych Opolszczyzny

Krótka informacja o instytucjonalnej obs³udze rynku pracy

Powszechność nauczania języków obcych w roku szkolnym

Stanowiska rzadkich i chronionych gatunków roœlin naczyniowych z Borów Tucholskich

3.2 Warunki meteorologiczne

Wp³yw turystyki na ekosystemy leœne w gminie Ciê kowice

Dziennik Urzêdowy. przestrzennego wsi Damas³awek. 1) lokalizacjê tylko przedsiêwziêæ okreœlonych w niniejszej. nastêpuje:

WP YW STRUKTURY U YTKÓW ROLNYCH NA WYNIKI EKONOMICZNE GOSPODARSTW ZAJMUJ CYCH SIÊ HODOWL OWIEC. Tomasz Rokicki

Zakład Taksonomii Roślin Uniwersytet im. A. Mickiewicza, Poznań 2. Zakład Ekologii i Ochrony Środowiska Akademia im. J. Długosza, Częstochowa


Prezentacja dotycząca sytuacji kobiet w regionie Kalabria (Włochy)

NA TERENIE FARMY WIATROWEJ W OKOLICY MIEJSCOWOŚCI

Kontakt z inwestorem: Wójt Gminy Zgierz Zdzis³aw Rembisz tel , wew. 109

P A M I Ę T N I K P U Ł A W S K I ZESZYT

Nazwa i adres jednostki sprawozdawczej OS-7 Sprawozdanie o ochronie przyrody i krajobrazu za rok 2009 Stan w dniu 31 XII

MATERIAŁY I METODY. Dominujące Podobszar. gatunki roślin K1 50 x 50 m oddalenie od siedzib ludzkich ok m

P A M I Ę T N I K P U Ł A W S K I ZESZYT

Projekt: Dla Kwisy dla Natury - przygotowanie małej infrastruktury turystycznej służącej zabezpieczeniu rzeki Kwisy przed nadmierną presją turystów

Uniwersytet Śląski w Katowicach str. 1 Wydział Biologii i Ochrony Środowiska

Czy warto byd w sieci? Plusy i minusy nakładania się form ochrony przyrody wsparte przykładami Słowioskiego Parku Narodowego

P A M I Ę T N I K P U Ł A W S K I ZESZYT

2)... 10)... 4)... 12)... 6)... 14)... 8)... 16)... (za dwie prawidłowe odpowiedzi 1 p.) 4 p.

Gdańsk, dnia 2 czerwca 2016 r. Poz ZARZĄDZENIE REGIONALNEGO DYREKTORA OCHRONY ŚRODOWISKA W GDAŃSKU. z dnia 23 maja 2016 r.

DZIA 4. POWIETRZE I INNE GAZY

ROŚLINY SEGETALNE W KOMPLEKSACH UŻYTKOWANIA PRZESTRZENI MIASTA SIEDLCE

Rozdzia³ VII WP YW ZWALCZANIA MECHANICZNEGO STRZYGONI CHOINÓWKI NA WZROST DRZEWOSTANÓW SOSNOWYCH W NADLEŒNICTWIE TUCHOLA

Działania wdrażane przez SW PROW Departament Programów Rozwoju Obszarów Wiejskich

III. GOSPODARSTWA DOMOWE, RODZINY I GOSPODARSTWA ZBIOROWE

OPINIA GEOTECHNICZNA

Zagrożenia i propozycje zadań ochronnych dla gatunków roślin i siedlisk nieleśnych w obszarze Natura 2000 PLH przykłady Paweł Pawlikowski

SPRAWOZDANIE RADY NADZORCZEJ IMPERA CAPITAL S.A.

DANE WYJŚCIOWE DO PROJEKTOWANIA DROGI. Droga /powiatowa Nr..1937B..Stara Łomża Siemień Rybno - Pniewo.. (nazwa całego ciągu drogi)

M aciej Korczyński PRZEM IANY I STAN FLORY SEGETALNEJ BYDGOSZCZY BY DG OSZCZ SEGETAL FLO RA CHANGES AND STATE

Hodowanie sosny zwyczajnej (Pinus sylvestris L.) na glebach drobnoziarnistych jest nieracjonalne


Powiatowy Urząd Pracy w Trzebnicy. w powiecie trzebnickim w 2008 roku Absolwenci w powiecie trzebnickim

WYTYCZNE MCPFE DO OCENY LASÓW I INNYCH GRUNTÓW LEŚNYCH CHRONIONYCH I ZE STATUSEM OCHRONNYM W EUROPIE

Dziennik Urzêdowy. remontem lub napraw¹ urz¹dzeñ wodnych; powiecie koniñskim. gruntów rolnych;

TEST dla stanowisk robotniczych sprawdzający wiedzę z zakresu bhp

Corrigiola litoralis L. na Pomorzu Gdañskim

FIZJOGRAFIA URBANISTYCZNA

Fot. Sebastian Nowaczewski Fot. 1. Gęsi podkarpackie (Pd) cechują się stosunkowo długim grzebieniem mostka i tułowiem i przeważnie białym upierzeniem

PL-LS Pani Małgorzata Kidawa Błońska Marszałek Sejmu RP

Ptasie pory roku - znaczenie zadrzewieo śródpolnych w zachowaniu populacji zagrożonych gatunków ptaków. Marcin Karetta

JOANNA KURUS, EL BIETA PODSTAWKA-CHMIELEWSKA. Structure of flora after ten years land lying fallow on two types of soil. (Otrzymano:

Notatki florystyczne z północnej części Puszczy Niepołomickiej i terenów przyległych (Kotlina Sandomierska). Część 2

Idea i Projekt Sieci Najciekawszych Wsi

HYDRO4Tech PROJEKTY, OPINIE, EKSPERTYZY, DOKUMENTACJE BADANIA GRUNTU, SPECJALISTYCZNE ROBOTY GEOTECHNICZNE, ODWODNIENIA

ROZDZIA XII WP YW SYSTEMÓW WYNAGRADZANIA NA KOSZTY POZYSKANIA DREWNA

Współfinansowanie V osi priorytetowej Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko ochrona przyrody i kształtowanie postaw ekologicznych

4.3. Struktura bazy noclegowej oraz jej wykorzystanie w Bieszczadach

NADLEŚNICTWO LWÓWEK ŚLĄSKI

Nowe stanowisko skrzypu pstrego Equisetum variegatum Schleich. (Equisetaceae) w Gdañsku

Katedra Ogólnej Uprawy Roli i Roślin Akademia Rolnicza w Lublinie. Segetal flora of landscape parks in the Lublin region

PRZYRODA RODZAJE MAP

gdy wielomian p(x) jest podzielny bez reszty przez trójmian kwadratowy x rx q. W takim przypadku (5.10)

KARTA KURSU. Kod Punktacja ECTS* 1. Zespół dydaktyczny dr hab. Beata Barabasz-Krasny

Uchwała Nr.. /.../.. Rady Miasta Nowego Sącza z dnia.. listopada 2011 roku

Badanie satysfakcji Klienta Zarządu Transportu Miejskiego w Poznaniu w 2016 roku

rozpoznaje rośliny zwierzęta Ŝyjące takich środowiskach przyrod-niczych, jak park, las, pole upraw ne, sad i ogród (dzia i ł a ka) a,

Generalny Dyrektor Ochrony rodowiska. Art.32 ust. 1. Art. 35 ust. 5. Art. 38. Art. 26. Art 27 ust. 3. Art. 27a

Program ekologicznego w Gimnazjum w Zamieniu opracowała Beata Walas nauczyciel biologii i chemii

OPIS TECHNICZNY DO PROJEKTU BUDOWLANEGO SIŁOWNI TERENOWEJ

Oferta seminarium magisterskiego z zakresu kształtowania i ochrony środowiska (KOŚ) w Katedrze Geografii Fizycznej i Kształtowania Środowiska

RZECZPOSPOLITA POLSKA. Prezydent Miasta na Prawach Powiatu Zarząd Powiatu. wszystkie

ZMIANY W KRYTERIACH WYBORU FINANSOWANYCH OPERACJI PO IG

P A M I Ę T N I K P U Ł A W S K I ZESZYT

P A M I Ę T N I K P U Ł A W S K I ZESZYT

KARTA KURSU. Kod Punktacja ECTS* 2. Dr Robert Kościelniak Dr Lucjan Schimscheiner

Ogłoszenie o przetargach

GŁÓWNY URZĄD STATYSTYCZNY Departament Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej

Melampyrum cristatum L. na Pomorzu Gdañskim

Minimalne wymagania odnośnie przedmiotu zamówienia zawarto w punkcie I niniejszego zapytania.

na terenie wiertni gazu ³upkowego za pomoc¹ map rozk³adu poziomu

GĄSKI, GMINA MIELNO, 650M OD MORZA 58 DZIAŁEK BUDOWLANYCH I REKREACYJNYCH

INFORMACJA O SPOSOBIE KALKULOWANIA DOCHODÓW DO BUDŻETU GMINY CZAPLINEK NA 2012 R.

tróżka Źródło:

Rys. 1 Główne założenia koncepcji planu OZNACZENIA: STREFA O PRZEWADZE FUNKCJI PUBLICZNYCH STREFA O PRZEWADZE FUNKCJI KOMERCYJNYCH

OFERTA SPRZEDAŻY DZIAŁEK INWESTYCYJNYCH POŁOŻONYCH W CZĘSTOCHOWIE ULICA KORFANTEGO

Uchwała Nr XXVII/543/13 Sejmiku Województwa Warmińsko-Mazurskiego z dnia 29 maja 2013 r.

UDZIAŁ GATUNKÓW OBCYCH WE FLORZE SEGETALNEJ BYDGOSZCZY

STUDIUM UWARUNKOWAŃ I KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO GMINY DRAWSKO POMORSKIE

UCHWAŁ A SENATU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. z dnia 18 października 2012 r. w sprawie ustawy o zmianie ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych

Wczesnośredniowieczny topór z Jeziora Bobięcińskiego, gm. Miastko, pow. Bytów

Komentarz technik architektury krajobrazu czerwiec 2012

Edukacja leśna społeczeństwa w Lasach Państwowych. Barbara Czołnik

Projektowanie procesów logistycznych w systemach wytwarzania

Magurski Park Narodowy

Teresa Skrajna*, Helena Kubicka**, Marta Matusiewicz***

Drewno i ³yko wtórne drzew liœciastych na przyk³adach dêbu, brzozy, wierzby i lipy

Krystyna Budzyńska, Leszek Gawrysiak, Tomasz Stuczyński

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH. Wniosek DECYZJA RADY

PRZEDMIOTOWY SYSTEM OCENIANIA Z MATEMATYKI I LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCE IM. MIKOŁAJA KOPERNIKA W KROŚNIE

Zapisy na kursy B i C

UCHWAŁA NR XVIII/140/16 RADY POWIATU W KOSZALINIE. z dnia 21 kwietnia 2016 r.

Analiza kosztów kursów prowadzonych dla fizjoterapeutów w wybranych krajach Europy

4. OCENA JAKOŒCI POWIETRZA W AGLOMERACJI GDAÑSKIEJ

ZALEŻNOŚĆ MIĘDZY WYSOKOŚCIĄ I MASĄ CIAŁA RODZICÓW I DZIECI W DWÓCH RÓŻNYCH ŚRODOWISKACH

KIEKRZ-Plaża PARKOWA i PLAŻA ŁABĘDZIA

NAUCZYCIELSKI PLAN DYDAKTYCZNY PRZEDMIOT: OCHRONA I KSZTAŁTOWANIE KRAJOBRAZU NR PROGRAMU: 321(07)/T, TU, SP/MEN/

Transkrypt:

Zró nicowanie flor synantropijnych wybranych osiedli wiejskich Borów Tucholskich i Pojezierza Starogardzkiego (pó³nocna Polska) Differentiation of the synanthropic floras in the selected settlements of the Bory Tucholskie District and of the Starogardzkie Lake District (northern Poland) GRA YNA KALWASIÑSKA-BROJEK, RYSZARD MARKOWSKI G. Kalwasiñska-Brojek, ul. Murzynowskiego 8/45, 10-684 Olsztyn R. Markowski, Katedra Taksonomii Roœlin i Ochrony Przyrody, Uniwersytet Gdañski, Al. Legionów 9, 80-441 Gdañsk, e-mail: biorm@univ.gda.pl ABSTRACT: This paper presents the results of studies on the synanthropic floras of 16 selected villages, located in two neighbouring mezoregions. The main aim of these studies was to examine whether the physico-geographical differences between these 2 areas have an influence on dissimilarity of their synanthropic floras. The other goal was to find the preliminary group of indicators among synanthropic species, which would help to assign more precise borderline between these two areas. The list of 31 interesting species altogether with their localities and abundance was given. KEY WORDS: synanthropic vascular plants, settlements, Bory Tucholskie District, Starogardzkie Lake District, northern Poland Wstêp i cele pracy Badania nad florami terenów zabudowanych maj¹ swoj¹ d³ugotrwa³¹ tradycjê. W Polsce, podobnie jak w innych krajach europejskich, datuj¹ siê one ju od XVII wieku. Ich intensywny rozwój przypada na II po³owê wieku XX KALWASIÑSKA-BROJEKG., MARKOWSKI R. 2005. Differentiation of the synanthropic floras in the selected settlements of the Bory Tucholskie District and of the Starogardzkie Lake District (northern Poland). Acta Bot. Cassub. 5: 57 69.

58 Gra yna Kalwasiñska-Brojek, Ryszard Markowski (Hryniewiecki 1954; Sowa, Olaczek 1978; Sudnik-Wójcikowska 1998). W naszym kraju by³y one prowadzone przede wszystkim w du ych i œrednich miastach (np.: Krawiecowa 1951; Hryniewiecki 1954; Schwarz 1967; Anio³-Kwiatkowska 1974; Hantz 1974; Szmajda 1974; Œwiês 1985; Sudnik-Wójcikowska 1987; Jackowiak 1990, 1993; Tokarska-Guzik, Rostañski 1997, 1998; Tokarska-Guzik 2000). Zebrany w trakcie tych badañ, bogaty materia³ dokumentacyjny sta³ siê podstaw¹ do syntetycznego i wielostronnego rozpatrywania geobotanicznej problematyki synantropizacji szaty roœlinnej obszarów miejskich, w aspekcie czasowym i przestrzennym (por. np. Sudnik-Wójcikowska 1998; Jackowiak 1998 oraz cytowana literatura). Znacznie mniej zainteresowania budzi³y dotychczas lokalne flory synantropijne zabudowanych terenów wiejskich i ma³ych miast. Pierwsz¹ próbê analizy porównawczej flor i roœlinnoœci synantropijnej miast i wsi przedstawi³ Faliñski (1971). Na szczególn¹ uwagê zas³uguje tak e przeprowadzona ostatnio wielostronna i pog³êbiona analiza ruderalnej flory w krajobrazie wiejskim Niziny Pó³nocnopodlaskiej, jak równie rozpatrzenie zagadnienia ró nicowania i ujednolicania siê flor w warunkach izolacji œrodowiskowej (Wo³kowycki 1996, 2000a, b). Mimo to, w odniesieniu do osiedli wiejskich, dorobek faktograficzny i teoretyczny dotycz¹cy flory i roœlinnoœci synantropijnej jest ci¹gle niewystarczaj¹cy, tak w aspekcie przedmiotowym, jak i zmiennoœci terytorialnej. Specyficzna szata roœlinna osiedli wiejskich zale na m.in. od po³o enia danego terenu, jego przyrodniczych uwarunkowañ oraz dziejów i funkcji osady podlega, analogicznie jak na terenie du ych miast, sta³ym przemianom, wraz z ka d¹ kolejn¹ fal¹ antropopresji. Odznacza siê ona przy tym du ¹ zmiennoœci¹ dynamiczn¹, a tak e odrêbnoœci¹ regionaln¹. Uzasadnia to celowoœæ dalszych badañ. W odniesieniu do Pojezierza Starogardzkiego i Borów Tucholskich jest to tym bardziej uzasadnione, gdy synantropijna flora i roœlinnoœæ tych terenów zosta³a dotychczas rozpoznana w znikomym stopniu. Podstawowe cele badañ: zinwentaryzowanie lokalnych flor synantropijnych wybranych osiedli wiejskich na terenie obu mezoregionów; analiza siedliskowa i geograficzna flor badanego terenu w aspekcie porównawczym, uchwycenie ró nic i podobieñstw miêdzy flor¹ synantropijn¹ osiedli dwóch bezpoœrednio s¹siaduj¹cych mezoregionów fizyczno-geograficznych; próba ustalenia czy fizyczno-geograficzna odrêbnoœæ obu s¹siaduj¹cych mezoregionów znajduje tak e wyraz w odrêbnoœci ich flor synantropijnych oraz wytypowanie gatunków roœlin pozwalaj¹cych na uœciœlenie przebiegu granicy miêdzy nimi. 2. Ogólna charakterystyka terenu badañ Teren badañ usytuowany jest w pasie pogranicza dwu mezoregionów: po³udniowo-wschodniej czêœci Borów Tucholskich i po³udniowo-zachodniego

Zró nicowanie flor synantropijnych wybranych osiedli wiejskich... 59 fragmentu Pojezierza Starogardzkiego (ryc. 1). Obejmuje on ³¹cznie obszary 16 osiedli wiejskich, po 8 w ka dym z regionów. Wierzbiny Karszanek Koœcielna Jania St. Jania Skorzenno Kopytkowo Radogoszcz Osiek Dobry Brat Wycinki Leœna Jania Fr¹ca 0 1km Jaszczerz Rynkówka Rudawki Kamionka 1 2 3 4 5 Ryc. 1. Usytuowanie badanych miejscowoœci 1 jeziora i cieki, 2 drogi g³ówne, 3 miejscowoœci, 4 lasy, 5 granica miêdzy Borami Tucholskimi a Pojezierzem Starogardzkim Fig. 1. Location of the studied places 1 lakes and watercourses, 2 main roads, 3 places, 4 forests, 5 border between Bory Tucholskie and Pojezierze Starogardzkie regions Badane miejscowoœci znajduj¹ siê w granicach województwa pomorskiego, w po³udniowo-wschodniej czêœci powiatu starogardzkiego, na terenie gmin Smêtowo Graniczne i Osiek. W obrêbie Borów Tucholskich po³o one s¹ nastêpuj¹ce wsie: Dobry Brat, Jaszczerz, Karszanek, Osiek, Radogoszcz, Skorzenno, Wierzbiny i Wycinki, natomiast na Pojezierzu Starogardzkim znajduj¹ siê: Fr¹ca, Kamionka, Kopytkowo, Koœcielna Jania, Leœna Jania, Rudawki, Rynkówka i Stara Jania. Mezoregion Borów Tucholskich, zwany tak e Równin¹ Tucholsk¹, nale y do Makroregionu Pojezierza Po³udniowopomorskiego i po³o ony jest w jego wschodniej czêœci, w dorzeczu rzeki Wdy (Czarnej Wody) oraz czêœciowo Brdy (por. Kondracki 1978). Teren Borów Tucholskich, podobnie jak pozosta³y obszar wymienionego makroregionu, jest pod wzglêdem klimatycznym regionem bardziej suchym i cieplejszym ni tereny Pojezierza: Zachodniopomorskiego i Wschodniopomorskiego. Znamienny dla Borów Tucholskich m³odoglacjalny, sandrowy pojezierny typ naturalnego krajobrazu cechuje tak e badany teren. S¹ to rozleg³e piaszczyste równiny, miejscami z wychodniami wyniesieñ morenowych. Znamienn¹ cech¹ jest tak e bogactwo i zró nicowane wód powierzchniowych, z charakterystycznymi rynnowymi i wytopiskowymi jeziorami,

60 Gra yna Kalwasiñska-Brojek, Ryszard Markowski a tak e czêste torfowiska wysokie i przejœciowe. Dominuj¹cymi, powierzchniowymi utworami geologicznymi s¹ tu piaski sandrowe, które na po³udniu wystêpuj¹ w uk³adzie mozaikowym z glinami zwa³owymi, piaskami akumulacji lodowcowej i piaskami rzecznych tarasów akumulacyjnych. Z gleb mineralnych najbardziej rozpowszechnione s¹ gleby bielicowe, bielice, gleby rdzawe i arenosole (w³aœciwe i bielicowane). Pod wzglêdem roœlinnoœci Bory Tucholskie s¹ rozleg³ym kompleksem leœnym, z bezwzglêdn¹ dominacj¹ borów sosnowych. Reprezentowane s¹ one przede wszystkim przez zespó³ Leucobryo-Pinetum, a tak e przez fitocenozy: Peucedano-Pinetum, Cladonio-Pinetum i Vacinio uliginosi-pinetum. Miejscami znaczn¹ powierzchniê zajmuj¹ drzewostany sosnowe leœnych zbiorowisk zastêpczych na siedliskach gr¹dów i d¹brów. Roœlinnoœæ synantropijna wystêpuje tu g³ównie w enklawach osiedli oraz wzd³u szlaków komunikacyjnych. Pojezierze Starogardzkie graniczy od po³udniowego-zachodu i zachodu z mezoregionem Borów Tucholskich. Wed³ug Rosy (1996), za g³ówne kryterium rozgraniczaj¹ce oba regiony nale a³oby uznaæ u ytkowanie terenu, m.in. zwarte zalesienie Równiny Tucholskiej, z któr¹ graniczy w du ej mierze nieleœny krajobraz kulturowy (z bezwzglêdn¹ dominacj¹ pól uprawnych). Teren badañ usytuowany jest w po³udniowo-zachodniej czêœci Pojezierza Starogardzkiego. Znajduje siê tutaj fragment rozleg³ego zespo³u wa³ów i pagórków nale ¹cych do typowych moren czo³owych spiêtrzonych z g³êbokimi obni eniami wytopiskowymi. Wystêpuj¹ tu te p³ytkie, mniej lub bardziej p³askodenne zaklês³oœci terenu, które s¹ na ogó³ podmok³e i powleczone osadami ilastymi (Rosa 1996). W porównaniu z Borami Tucholskimi wyraÿnie ni sza jest tu jeziornoœæ, mniejsze powierzchnie zajmuj¹ tak e tereny zabagnione (Kondracki 1977). W pokrywie glebowej dominuj¹ gleby brunatne i p³owe, a jedynie miejscami bielicoziemne. Teren Pojezierza Starogardzkiego zajêty jest w przewa aj¹cej mierze przez roœlinnoœæ synantropijn¹, g³ównie zbiorowiska segetalne, nale ¹ce w przewadze do obszarów siedliskowych gr¹dów i buczyn, rzadziej innych zbiorowisk leœnych. Lasy zachowa³y siê tylko na niewielkiej przestrzeni i reprezentowane s¹ najczêœciej przez fitocenozy zespo³ów: Stellario-Carpinetum (w postaci yÿniejszej i ubo szej), a tak e Galio odorati-fagetum, Luzulo pilosae-fagetum, Fago- -Quercetum i Querco roboris-pinetum. W du ej mierze s¹ one w ró nym stopniu antropogenicznie zniekszta³cone (Matuszkiewicz 1993; Wojterski i in. 1994; Buliñski 1996). 3. Materia³ i metody Materia³ do pracy zebrano w czasie dwóch sezonów wegetacyjnych, w latach 1995 i 1996. W terenie pos³ugiwano siê mapami w skali 1: 25 000. Zastosowano metodê transektu o d³ugoœci 16 km i szerokoœci ok. 8 km, przecinaj¹cego fragment Borów Tucholskich i Pojezierza Starogardzkiego oraz strefê ich pogranicza. W obrêbie tak wyznaczonego terenu opracowano flory synantropijne 16 osiedli wiejskich. Za stanowisko przyjêto obszar danej miejscowoœci. Pod

Zró nicowanie flor synantropijnych wybranych osiedli wiejskich... 61 uwagê brano wszystkie siedliska synantropijne wystêpuj¹ce w granicach wsi, tj.: przyp³ocia, przychacia, przydro a, rowy przydro ne, wysypiska ró nych substratów, obrze a pól uprawnych, trawniki, zadrzewienia o charakterze parkowym i in. Obfitoœæ wystêpowania gatunku w miejscu notowania oceniano wed³ug poni szej skali: I wystêpowanie pojedyncze (od 1 do 3 osobników); II nieliczne (od 4 do 20 osobników); III doœæ liczne (od 21 do 100 osobników); IV masowe (wiêcej ni 100 osobników). Dla celów analitycznych badanej flory synantropijnej przyjêto podzia³ geograficzno-historyczny flory oparty na koncepcjach proponowanych przez polskich autorów, przede wszystkim Kornasia (1968a, b, 1972, 1977), Mirka (1981) oraz Mirka i Piêkoœ-Mirkowej (1987). Ponadto uwzglêdniono tak e prace Zaj¹ca (1979) oraz Rostañskiego i Sowy (1986/87). Rodzime gatunki badanego obszaru (apofity) podzielono, ze wzglêdu na ich naturalne fitocenotyczno-siedliskowe preferencje wystêpowania, na 8 grup synekologicznych. Nazewnictwo roœlin przyjêto wed³ug Mirka i in. (2002). Pe³ny wykaz taksonów roœlin zanotowanych na badanym terenie, wraz ze szczegó³owymi informacjami o ich wystêpowaniu, zamieszczony jest w pracy magisterskiej G. Brojek (1997), znajduj¹cej siê w Katedrze Taksonomii Roœlin i Ochrony Przyrody Uniwersytetu Gdañskiego. 4. Wyniki 4.1. Ogólne cechy flory synantropijnej Na badanym terenie zanotowano 320 gatunków roœlin naczyniowych, co stanowi oko³o 6,7% sk³adników flory krajowej (³¹cznie z gatunkami niezadomowionymi) (por. Mirek i in. 2002) oraz 15,9% flory Pomorza Gdañskiego (por. Markowski, Buliñski 2001). Taksony te nale ¹ do 49 rodzin i 219 rodzajów. Najbogatszymi w gatunki rodzinami s¹: Asteraceae (49 gatunków), Poaceae (38), Brassicaceae (24), Fabaceae (23) i Rosaceae (19). Spora liczba rodzin reprezentowana jest przez dwa, trzy lub cztery gatunki. Wœród rodzajów najliczniej reprezentowane s¹: Polygonum (7 gatunków), Rumex (7), Veronica (6), Chenopodium (5), Euphorbia (5) i Vicia (5). Z 320 gatunków, a 214 nale y do apofitów, a 106 pozosta³ych (33%) do antropofitów (ryc. 2). Przewaga rodzimych gatunków synantropijnych nad antropofitami wynika g³ównie z umiarkowanego stopnia przeobra eñ œrodowiska przyrodniczego badanych wsi oraz w du ej mierze z bezpoœredniego s¹siedztwa lasów, ³¹k i innych naturalnych i pó³naturalnych zbiorowisk. Wœród apofitów najwiêkszy udzia³ maj¹ roœliny ³¹kowe, nieco mniejszy muraw napiaskowych oraz yznych lasów liœciastych.

62 Gra yna Kalwasiñska-Brojek, Ryszard Markowski Ryc. 2. Spektrum geograficzno-historyczne flory synantropijnej Fig. 2. The geographico-historical spectrum of the synanthropic flora Ponad po³owê sk³adników obcego pochodzenia stanowi¹ archeofity. Wœród pozosta³ych antropofitów zdecydowanie przewa aj¹ ergazjofity, do których nale ¹ m.in.: Anethum graveolens, Avena sativa, Brassica napus, Calendula officinalis, Cosmos bipinnatus, Iberis umbellata, Phlox paniculata, Secale cereale i Solanum tuberosum. Na badanym terenie nie stwierdzono natomiast wystêpowania efemerofitów. Bardzo nieliczne reprezentowane s¹ kenofity (por. ryc. 2). Do pospolicie wystêpuj¹cych nale ¹ przede wszystkim: Chamomilla suaveolens, Galinsoga parviflora, G. ciliata i Conyza canadensis, a z rzadziej spotykanych: Lolium multiflorum, Medicago Nvaria, Oxalis corniculata i Reynoutria sachalinensis. Pod wzglêdem form yciowych, we florze badanego terenu najliczniejsz¹ grupê stanowi¹ byliny (ok. 50%), wystêpuj¹ce obficie, a nawet masowo (tab. 1). Blisko 40% udzia³u maj¹ w niej roœliny jednoroczne i dwuletnie. Ma³a liczba gatunków drzew i krzewów wynika m.in. z tego, e w badaniach pominiêto powierzchnie leœne oraz nasadzenia tych form wzd³u dróg i w obrêbie danej miejscowoœci. Tabela 1. Udzia³ form biologicznych roœlin we florze badanego terenu Table 1. The participation of the biological forms in the flora of the study area Formy biologiczne roœlin Biological forms of plants Liczba gatunków Number of species Udzia³ % Percentage Jednoroczne Annual Dwuletnie Biennal Byliny Perennial Krzewy Bushes Drzewa Trees Razem Total 685815816 20 320 21,3 18,1 49,4 5,0 6,2 100

Zró nicowanie flor synantropijnych wybranych osiedli wiejskich... 63 4.2. Przestrzenne zró nicowanie flory 4.2.1. Flora a siedliska Najbardziej rozpowszechnionymi typami siedlisk synantropijnych na badanym terenie s¹: obrze a dróg, przydro ne rowy, przychacia i przyp³ocia, ugory, fragmenty pól uprawnych w granicach wiejskiej zabudowy, pozosta³oœci silnie zmienionych parków wiejskich, trawniki, klomby, zsynantropizowane obrze a lasów, a tak e wysypiska i zwa³owiska ziemi, gruzu oraz œmieci. Analiza siedliskowa flory wykaza³a, e najbogatsze florystycznie, w obu mezoregionach, s¹ przydro a wraz z przydro nymi rowami oraz przychacia i przyp³ocia (ryc. 3). Na ka dym z wymienionych typów siedlisk notowano ponad po³owê sk³adników badanej flory synantropijnej. Apofity zdecydowanie przewa aj¹ tu nad antropofitami. Wœród nich najliczniej reprezentowane s¹ apofity ³¹kowe, i to na wszystkich rodzajach siedlisk. Ponadto w obszarze siedliskowym borów sosnowych (g³ównie œwie ych) zaznacza siê du y udzia³ roœlin z muraw napiaskowych oraz z muraw ciep³olubnych. W czêœci pojeziernej natomiast du y udzia³ maj¹ apofity yznych lasów liœciastych (tab. 2). Wœród antropofitów, najliczniejsz¹ grup¹ s¹ archeofity, które stwierdzano na wszystkich rodzajach siedlisk. Przydroza Roadsides Przychacia i przyplocia Yards Ugory Fallows Obrzeza pól Borders of fields Wysypiska Rubbishdumps Obrzeza lasów Borders of forests Parki Parks Trawniki Lawns Ryc. 3. Liczba gatunków apofitów i antropofitów notowana na poszczególnych typach siedlisk B Bory Tucholskie, P Pojezierze Starogardzkie Fig. 3. Number of apophytes and antropophytes noted in particular types of habitats B Bory Tucholskie District, P Pojezierze Starogardzkie District O odmiennej specyfice flor terenów wiejskich obu mezoregionów decyduje tak e wystêpowanie lub brak, albo znikoma rola przestrzenna okreœlonych typów siedlisk. W Borach charakterystycznym typem siedlisk s¹ doœæ czêste tu

64 Gra yna Kalwasiñska-Brojek, Ryszard Markowski Tabela 2. Udzia³ poszczególnych grup apofitów we florach porównywanych regionów Table 2. The participation of the particular groups of the apophytes in the floras of the compared regions Grupy apofitów Groups of apophytes Bory Tucholskie Bory Tucholskie Region Liczba gatunków Number of species Udzia³ % Percentage Pojezierze Starogardzkie Starogardzkie Lake District Liczba gatunków Number of species Udzia³ % Percentage nadwodne riverside 17 9,823 16,3 szuwarowe rushes 6 3,5 3 2,1 porêbowe hew out communities 7 4,0 4 2,8 ³¹kowe meadow communities 37 21,4 36 25,6 muraw napiaskowych sandy grasslands 29 16,7 10 7,1 muraw kserotermicznych xerothemic grasslands 19 11,0 13 9,2 yznych lasów liœciastych fertile deciduous forests 25 14,5 32 22,7 borów sosnowych i mieszanych 6 3,5 - - pine and mixed forests o nieokreœlonym pochodzeniu 27 15,6 20 14,2 of not known origin Razem Total 173 100,0 141 100,0 Tabela 3. Liczba notowañ wybranych gatunków na okreœlonych typach siedlisk Table 3. Number of records of the chosen species in different types of habitats Wybrane gatunki Selected species Przydro a Roadsides Rowy przydro ne Roadsides ditches Przychacia i przyp³ocia Yards Ugory Fallows Wysypiska Rubbish- Dumps Fragmenty parków Parks Arctium tomentosum 6 - - - - - Festuca rubra 4 - - - - - Centaurea scabiosa 3 - - - - - Galium verum 2 3 - - - - Glyceria aquatica - 4 - - - - Chelidonium majus - - 9 - - - Euphorbia peplus - - 6 - - - Euphorbia helioscopia - - 5 - - - Jasione montana - - - 6 - - Senecio jacobaea - - - 4 - - Lepidium ruderale - - - - 4 - Leonurus cardiaca - - - - 3 - Geum urbanum - - - - - 4 Objaœnienia: cyfry okreœlaj¹ liczbê wsi, w których gatunek by³ notowany na danym siedlisku Explanations: figures indicate number of villages in which the species was found in the particular habitat type

Zró nicowanie flor synantropijnych wybranych osiedli wiejskich... 65 zsynantropizowane obrze a fitocenoz borów sosnowych, ze wzglêdu na po³o enie wielu wsi w obrêbie lub bezpoœrednim s¹siedztwie lasów. Z tym rodzajem siedlisk nie spotykamy siê w czêœci pojeziernej terenu badañ, który wyró nia siê z kolei wystêpowaniem np. fragmentów parków oraz czêstsz¹ obecnoœci¹ klombów i trawników.przeprowadzona analiza umo liwi³a wydzielenie grup roœlin, o odmiennych preferencjach w stosunku do poszczególnych rodzajów siedlisk synantropijnych. Niektóre gatunki s¹ doœæ œciœle zwi¹zane z jednym typem siedliska, inne zaœ nie wykazuj¹ wyraÿnego przywi¹zania do któregokolwiek z nich (tab. 3). Ogólnie mo na stwierdziæ, e rodzime sk³adniki badanej flory odznaczaj¹ siê w du ej mierze szersz¹ amplitud¹ ekologiczn¹, ni obcy przybysze. 4.2.2. Specyficzne cechy flor badanych mezoregionów Na obraz lokalnej flory danego obszaru wp³ywaj¹ m.in. uwarunkowania fizyczno-geograficzne, g³ównie klimat na poziomie mezo- i mikroklimatu, powierzchniowe utwory geologiczne z glebami, ukszta³towanie terenu i ró norodnoœæ form geomorfologicznych. W porównywanych florach obu regionów zaznacza siê sporo ró nic o charakterze jakoœciowym, iloœciowym i przestrzennym (por. ryc. 3). Miêdzy innymi mo na wydzieliæ grupy gatunków, które notowane by³y tylko w jednym z regionów, a nie stwierdzane lub co najwy ej rzadko odnotowywane w obrêbie badanego fragmentu drugiego mezoregionu. Dla terenu badañ w granicach Borów Tucholskich gdzie dominuj¹ przestrzennie lekkie piaszczyste utwory oraz rozpowszechnione s¹ fitocenozy napiaskowych i ciep³olubnych muraw na przewodni¹ grupê gatunków synantropijnych sk³adaj¹ siê przede wszystkim: Allium oleraceum, A. vineale, Anthoxanthum aristatum, Artemisia absinthium, Cardaminopsis arenosa, Coronilla varia, Galeopsis ladanum, Helichrysum arenarium, Jasione montana, Knautia arvensis, Oenothera biennis, Papaver dubium, Senecio jacobaea i Spergula arvensis. Na Pojezierzu Starogardzkim odznaczaj¹cym siê rozpowszechnieniem siedlisk yÿniejszych, zwi¹zanych przede wszystkim z glebami bruantnoziemnymi oraz rdzawymi o indywidualnoœci flory synantropijnej decyduje inny zestaw sk³adników. S¹ to np.: Arctium tomentosum, Bromus inermis, Campanula rapunculoides, Echinochloa crus-galli, Galium aparine, Juncus compressus, Malva sylvestris, Medicago Nvaria, Rumex obtusifolius, Sonchus arvensis, S. asper i S. oleraceus. Ostateczne okreœlenie grup gatunków wyró niaj¹cych flory synantropijne ka dego z fizyczno-geograficznych regionów oraz wytypowanie taksonów roœlin pozwalaj¹cych na uœciœlenie przebiegu granicy miêdzy nimi, wymaga szerszych badañ na ca³ych ich obszarach. 4.2.3. Rzadkie i interesuj¹ce sk³adniki flory Spoœród 320 taksonów zanotowanych na badanym terenie, wyodrêbniono grupê 31 sk³adników z ró nych wzglêdów interesuj¹cych, m.in. regionalnie rzadkich i niezbyt czêstych oraz w ró nym stopniu zagro onych wyginiêciem.

66 Gra yna Kalwasiñska-Brojek, Ryszard Markowski Ich wykaz przedstawia poni sze zestawienie (I-IV stopnie obfitoœci wystêpowania poszczególnych gatunków, B Bory Tucholskie, P Pojezierze Starogardzkie): Agrostemma githago L. B: Radogoszcz, przy zabudowaniu, I; Jaszczerz, obrze e uprawy yta, I. Allium oleraceum L. B: Osiek, przy domu, I; Radogoszcz, ugór, II; Jaszczerz, ugór miêdzy domkami, I; Karszanek, przydro e, III. Allium vineale L. B: Dobry Brat, uprawa yta, I; Skórzenno, ugór przy szosie, I; Wycinki ugór, II; Radogoszcz, ugór, I. Alyssum alyssoides (L.) L. B: Wycinki, ugór, I. Anthoxanthum aristatum Boiss. B: Karszanek, przydro e, III; Radogoszcz, ugór, II; Dobry Brat, uprawa yta, I. Armeria maritima (Mill.) Willd. subsp. elongata (Hoffm.) Bonnier B: Jaszczerz, ugór przy lesie, IV. Arnoseris minima (L.) Schweigg. & Körte B: Dobry Brat, uprawa yta, III; Radogoszcz, ugór, II. Astragalus arenarius L. B: Dobry Brat, pobocze szosy, II. Avena fatua L. P: Koœcielna Jania, przydro e, I. Bryonia alba L. B: Osiek, na przyp³ociu, III. Camelina sativa (L.) Crantz B: Osiek, przydro e, II; Karszanek, przyp³ocie, I. Chenopodium bonus-henricus L. P: Stara Jania, park, III. Chenopodium glaucum L. P: Fr¹ca, przydro e, II. Chenopodium hybridum L. B: Wierzbiny, przyp³ocie, I; Radogoszcz miêdzy drog¹ a p³otem, I. Chenopodium polyspermum L. P: Kopytkowo, ma³y park, II. Chondrilla juncea L. B: Skórzenno, ugór przy szosie, III. Consolida regalis Gray P: Kopytkowo, ugór, IV; Leœna Jania, przy drodze, II; B: Radogoszcz, ugór, III. Cynoglossum officinale L. B: Skórzenno, ugór, I. Eryngium planum L. P: Rynkówka, przydro e, III. Filago minima (Sm.) Pers. B: Dobry Brat, ugór, I. Gagea pratensis (Pers.) Dumort. B: Radogoszcz, przyp³ocie, II; Wycinki, przyp³ocie, II; Osiek, przydro e, I; Jaszczerz, przyp³ocie, I; Skórzenno, przyp³ocie, I; P: Rudawki, rów przy polu, I. Holosteum umbellatum L. B: Radogoszcz, przydro e, II; Skórzenno, przydro e, III. Juncus compressus Jacq. P: Koœcielna Jania, obrze e rowu przydro nego, III; Kopytkowo przydro e, III; Fr¹ca, przydro e, III. Lactuca serriola L. P: Leœna Jania, przy szosie, III; Kopytkowo, ugór, III; Kamionka, ugór, II. Ononis repens L. P: Leœna Jania, przydro e, II; Kamionka, przydro e, II. Onopordum acanthium L. B: Jaszczerz, przy p³ocie, I. Oxalis corniculata L. P: Stara Jania, przy zabudowaniu, II. Petasites hybridus (L.) P. Gaertn., B. Mey. & Scherb. P: Kopytkowo, ma³y park, III; Kamionka, nad rzeczk¹, III. Phacelia tanacetifolia Benth. P: Kamionka, wysypisko, IV.

Zró nicowanie flor synantropijnych wybranych osiedli wiejskich... 67 Teesdalea nudicaulis (L.) R. Br. B: Radogoszcz, ugór, II; Dobry Brat, przydro e, II. Veronica verna L. B: Skórzenno, ugór, III. 5. Podsumowanie wyników Na synantropijnych siedliskach 16 wsi, usytuowanych w pasie pogranicza Borów Tucholskich i Pojezierza Starogardzkiego, zanotowano 320 gatunków roœlin naczyniowych, nale ¹cych do 49 rodzin i 219 rodzajów. Bior¹c pod uwagê doœæ niewielki, ³¹czny obszar badanych miejscowoœci oraz uwzglêdnienie jednej tylko grupy siedlisk, rozpatrywan¹ lokaln¹ florê uznaæ mo na za stosunkowo bogat¹. W jej sk³adzie apofity (214 gatunków) przewa aj¹ dwukrotnie nad antropofitami (106 gatunków). Wœród obcych przybyszów nieco ponad po³owê stanowi¹ archeofity (56 gatunków) i w nastêpnej kolejnoœci ergazjofity (30); udzia³ zadomowinych kenofitów jest niewielki (13 epekofitów i 7 agriofitów). Takie spektrum flory synantropijnej wskazuje, e do po³owy lat 90. ubieg³ego wieku jej obraz na badanym terenie nie wykazywa³ widocznych przeobra eñ, mimo radykalnych przemian w gospodarce rolnej. Z analizy siedliskowej wynika, e najwiêcej obcych geograficznie roœlin wystêpuje na przydro ach, przychaciach i przyp³ociach oraz ugorach. Wymienione rodzaje siedlisk odznaczaj¹ siê jednoczeœnie najwiêksz¹, w porównaniu z pozosta³ymi, ró norodnoœci¹ gatunkow¹ roœlin naczyniowych. Doœæ liczn¹ grupê stanowi¹ w badanej florze gatunki regionalnie rzadkie, zagro one wyginiêciem oraz z innych wzglêdów interesuj¹ce. Lokalne flory synantropijne fragmentów terenu Borów Tucholskich oraz Pojezierza Starogardzkiego wykazuj¹ wyraÿn¹ odrêbnoœæ. Dla ka dego z mezoregionów mo liwe jest wyodrêbnienie grupy gatunków roœlin ró ni¹cych obie jednostki, odmienne pod wzglêdem fizyczno-geograficznym. W odniesieniu do rozpatrywanego terenu do g³ównych przyczyn zaliczyæ nale y przede wszystkim odmiennoœæ powierzchniowych utworów geologicznych z glebami oraz sposób u ytkowania terenu. W skali ca³ych regionów zagadnienie to jest z pewnoœci¹ bardziej z³o one. Literatura ANIO -KWIATKOWSKA J. 1974. Flora i zbiorowiska synantropijne Legnicy, Lubina i Polkowic. Acta Univ. Wratislav. 229, Pr. Bot. 19: 3 151. BROJEK G. 1997 (mscr.). Flora synantropijna w wybranych miejscowoœciach na pograniczu Borów Tucholskich i Pojezierza Starogardzkiego. Praca magisterska wykonana w Katdrze Ekologii Roœlin i Ochrony Przyrody UG, Gdañsk. BULIÑSKI M. 1996. Charakterystyka geobotaniczna. W: SZUKALSKI J. (red.), Pojezierze Starogardzkie. Cz. I. Œrodowisko przyrodnicze. GTN, Gdañsk, s. 165 203.

68 Gra yna Kalwasiñska-Brojek, Ryszard Markowski FALIÑSKI B. 1971. Flora i roœlinnoœæ synantropijna miast i wsi próba analizy porównawczej. Mater. Zak³. Fitosoc. Stos. UW 27: 15 37. HANTZ J. 1974. Flora synantropijna miasta Wrzeœni. Bad. Fizjogr. Pol. Zach., Ser. B Botanika 26: 209 221. HRYNIEWIECKI B. 1954. Pierwsze flory okolic Warszawy. Monogr. Bot. 2: 1 76. JACKOWIAK B. 1990. Antropogeniczne przemiany flory roœlin naczyniowych Poznania. Wyd. UAM w Poznaniu. Ser. Biologia 42: 1 232. Poznañ. JACKOWIAK B. 1993. Atlas rozmieszczenia roœlin naczyniowych w Poznaniu. Prace Zak³. Taksonomii Roœlin UAM w Poznaniu 2: 1-409. Bogucki Wyd. Naukowe, Poznañ. JACKOWIAK B. 1998. Struktura przestrzenna flory du ego miasta. Studium metodycznoproblemowe. Prace Zak³. Taksonomii Roœlin UAM w Poznaniu 8: 9 227. Bogucki Wyd. Naukowe, Poznañ. KONDRACKI J. 1977. Regiony fizyczno-geograficzne Polski. Wyd. UW, Warszawa, 178 ss. KONDRACKI J. 1978. Geografia fizyczna Polski. Wyd. III. PWN, Warszawa, 463 ss. KORNAŒ J. 1968a. Geograficzno-historyczna klasyfikacja roœlin synantropijnych. Mater. Zak³. Fitosoc. Stos. UW 25: 33 41. KORNAŒ J. 1968b. Prowizoryczna lista nowszych przybyszów synantropijnych (kenofitów) zadomowionych w Polsce. Mater. Zak³. Fitosoc. Stos. UW 25: 35 53. KORNAŒ J. 1972. Wp³yw cz³owieka i jego gospodarki na szatê roœlinn¹ Polski. Flora synantropijna. W: SZAFER W., ZARZYCKI K. (red.), Szata roœlinna Polski. 1: 95 129. PWN, Warszawa. KORNAŒ J. 1977. Analiza flor synantropijnych. Wiad. Bot. 21(2): 85 91. KRAWIECOWA A. 1951. Analiza geograficzna flory synantropijnej miasta Poznania. Pozn. Tow. Przyj Nauk, Prace Kom. Biol. 13(1): 1 131. MARKOWSKI R., BULIÑSKI M. 2001 (mscr.). Krytyczna lista roœlin naczyniowych Pomorza Gdañskiego. Opracowanie wykonane w ramach projektu badawczego KBN Nr 6 P04G078 15. Gdañsk. MATUSZKIEWICZ J. 1993. Krajobrazy roœlinne i regiony geobotaniczne Polski. Pr. Geogr. 158: 1 107. MIREK Z. 1981. Problemy klasyfikacji roœlin synantropijnych. Wiad. Bot. 25(1): 45 54. MIREK Z., PIÊKOŒ-MIREK H. 1987. Flora synantropijna Kotliny Zakopiañskiej. PWN, Warszawa-Kraków, 182 ss. MIREK Z., PIÊKOŒ-MIRKOWA H., ZAJ C A., ZAJ C M. 2002. Flowering plants and pteridophytes of Poland. A checklist. Krytyczna lista roœlin naczyniowych Polski. W: MIREK Z. (red.), Biodiversity of Poland. Ró norodnoœæ biologiczna Polski. 1: 1 442. Instytut Botaniki im. W. Szafera PAN, Kraków. ROSA B. 1996. RzeŸba terenu. W: SZUKALSKI J. (red.), Pojezierze Starogardzkie. Czêœæ I. Œrodowisko przyrodnicze. GTN, Gdañsk, s. 31 82. ROSTAÑSKI K., SOWA R. 1986/87. Alfabetyczny wykaz efemerofitów Polski. Fragm. Flor. Geobot. 31-32(1-2): 151 205. SCHWARZ Z. 1967. Badania nad flor¹ synantropijn¹ Gdañska i okolicy. Acta Biol. Med. Soc. Sci. Gedan. 11: 363 494. SOWA R., OLACZEK R. 1978. Stan badañ szaty roœlinnej miast Polski. Wiad. Ekol. 24(1): 25 43. SUDNIK-WÓJCIKOWSKA B. 1987. Flora miasta Warszawy i jej przemiany w ci¹gu XIX i XX wieku. t. 1-2. Wyd. UW, Warszawa, 242 ss + 435 ss. SUDNIK-WÓJCIKOWSKA B. 1998. Czasowe i przestrzenne aspekty procesu synantropizacji flory na przyk³adzie wybranych miast Europy œrodkowej. Wyd. UW, Warszawa, 167 ss.

Zró nicowanie flor synantropijnych wybranych osiedli wiejskich... 69 SZMAJDA P. 1974. Flora synantropijna Stargardu Szczeciñskiego i Pyrzyc. Bad. Fizjogr. Pol. Zach. Ser. B Botanika 27: 227 261. ŒWIÊS F. 1985. Zbiorowiska ruderalne i flora synantropijna miasta Sanoka. Ann. UMCS, Sect. C, 23: 261 271. TOKARSKA-GUZIK B. 2000. Spatial differentiation in the flora of Jaworzno town (Silesia Upland). W: JACKOWIAK B., UKOWSKI W. (red), Mechanisms of anthropogenic changes of the plant cover. Prace Zak³. Taksonomii Roœlin UAM w Poznaniu 10: 281 289. Bogucki Wyd. Naukowe, Poznañ. TOKARSKA-GUZIK B., Rostañski A. 1997. Zasoby flory naczyniowej Katowic ocena wstêpna. Acta Biol. Siles. 30(47): 21 55. TOKARSKA-GUZIK B., ROSTAÑSKI A. 1998. Flora naczyniowa miasta CzeladŸ. Acta Biol. Siles. 33(50): 12 58. WOJTERSKI T., WOJTERSKA H., WOJTERSKA M. 1994. Podzia³ geobotaniczny Pomorza Gdañskiego na podstawie map potencjalnej roœlinnoœci naturalnej, potencjalnych fitokompleksów krajobrazowych i krajobrazów roœlinnych. Bad. Fizjogr. Pol. Zach., Botanika 43: 9 49. WO KOWYCKI D. 1996. Flory ruderalne w krajobrazie wiejskim Niziny Pó³nocnopodlaskiej wstêp do analizy porównawczej. Fragm. Flor. Geobot. Ser. Polonica 4: 39 74. WO KOWYCKI D. 2000a. Ró nicowanie i ujednolicanie siê flor w warunkach izolacji œrodowiskowej. Monogr. Bot. 87: 1 164. WO KOWYCKI D. 2000b. Differentiation of ruderal floras in environmental isolation conditions. W: JACKOWIAK B., UKOWSKI W. (red), Mechanisms of anthropogenic changes of the plant cover. Prace Zak³. Taksonomii Roœlin UAM w Poznaniu 10: 111 124. Bogucki Wydawnictwo Naukowe, Poznañ. ZAJ C A. 1979. Pochodzenie archeofitów wystêpuj¹cych w Polsce. Rozpr. Habil. UJ 29: 1 213. Summary Bory Tucholskie District and Starogardzkie Lake District are two neighbouring mezoregions, different in physiography and history of colonisation. The study area covers 16 selected settlements, 8 in each of these two regions. Materials to this paper were collected in 1995 and 1996, from May to September. Signifficant differences between local synanthropic floras of these two mezoregions were found during the studies. They concern qualitative, quantitative and spatial features. The important role in forming the village floras played the influence of natural and semi-natural communities. The majority of apophytes over antropophytes in both study regions indicates moderate degree of changes in the local environment. The group of typical synanthropic species for each region was distinguished. Plants of sandy, xerothermic and other thermophilous communities dominate in Bory Tucholskie District. There are: Allium oleraceum, A. vineale, Antoxanthum aristatum, Artemisia absinthium, Cardaminopsis arenosa, Helichrysum arenarium, Jasione montana, Knautia arvensis, Oenothera biennis, Papaver dubium, Senecio jacobaea, Spergula arvensis. For the Starogardzkie Lake District typical synanthropic species are: Arctium tomentosum, Bromus inermis, Campanula rapunculoides, Echinochloa crus-galli, Galium aparine, Juncus compressus, Rumex obtusifolius, Sonchus arvensis, S. asper, S. oleraceus. There are species of more fertile habitats.