SKLEPY INTERNETOWE JAKO SZANSA ROZWOJU DLA PRZEDSIĘBIORSTW SEKTORA MSP. Grzegorz Chodak



Podobne dokumenty
E-handel i E-sklep. Jak wdroŝyć i wykorzystać w swoim Ŝyciu i pracy.

Etap rozwoju. Geografia

Akademia Młodego Ekonomisty

Comarch ERP e-sklep. Skuteczna sprzedaż w Internecie

POWER PRICE S.A. Moc ukryta w cenie

Ekonomiczny Uniwersytet Dziecięcy

POWER PRICE S.A. Moc ukryta w cenie

Pozycjonowanie stron w wyszukiwarkach internetowych. Szansa dla małych i średnich firm na konkurowanie z największymi

Prezentacja usługi TYTUŁ PREZENTACJI. logistycznej. tytuł prezentacji. Paczka w RUCHu

Marketing sieciowy łączy więc w sobie niezależność i współpracę, sprzedaż bezpośrednią z budowaniem relacji pośrednich, reprezentuje sprzedaż

mnożą korzyści! Propozycja współpracy sprzedaży ratalnej dla Twojego sklepu internetowego

Rozwiń swój e-biznes z platformą, której zaufały największe marki na świecie. Poznaj oferte x-coding IT studio dla Magento

Akcjonariusze TIM S.A.

Biznes elektroniczny - co to takiego?

omnia.pl, ul. Kraszewskiego 62A, Jarosław, tel

Postrzeganie e-commerce w polskich sklepach detalicznych - wyniki badań

Sklepy Internetowe oferta

Sklep Internetowy - OS Commerce

Logotyp webowy (72 dpi)

PROGRAM INNOWACJI PEDAGOGICZNEJ. Szkoła Branżowa I stopnia Sprzedawca E-Handel

REGULAMIN SKLEPU INTERNETOWEGO treecolors.pl

Ekonomiczny Uniwersytet Dziecięcy. Marketing internetowy

Polski rynek e-commerce

Paweł Preneta, Kierownik Projektów Mobile & e-commerce w biznesie 26 IX Co sprawia, że Twój sklep zarabia? Skuteczny e-commerce

Raport ecommerce 2012

Krzysztof Dobosz. Handel elektroniczny

RAPORT: KUPUJĘ W INTERNECIE e-izba - IZBA GOSPODARKI ELEKTRONICZNEJ 1

WYBRANE ASPEKTY ZARZĄDZANIA DŁUGIM OGONEM W SKLEPIE INTERNETOWYM MANAGEMENT OF THE LONG TAIL IN INTERNET SHOP THE SELECTED ASPECTS

KONTAKT DOTRZYJ DO WŁAŚCICIELI I PRACOWNIKÓW MAŁYCH FIRM Z BRANŻY E-COMMERCE. OSÓB POWADZĄCYCH DZIAŁALNOŚĆ GOSPODARCZĄ W INTERNECIE.

brandrace FUNKCJONALNY sklep internetowy

GOSPODARKA ELEKTRONICZNA I AUTOMATYCZNA IDENTYFIKACJA Handel elektroniczny

Opracowany przez Zakupy Do Domu Sp. z o.o. system partnerski zakłada budowę sieci sklepów Zakupy Do

Z pełną wersją książki możesz zapoznać się na tej stronie:

Regulamin sklepu internetowego. 1 Postanowienia wstępne

WHITEPAPER

Prezentacja usług. Informacja Komunikacja Dystrybucja - Sprzedaż

Polskikoszyk.pl jak to się zaczęło?

Kompleksowe rozwiązana dla e- Commerce i Mul7channel. Bartosz Domaradzki RUCH S.A.

PLN. Platforma Handlowa przeznaczona do sprzedaży przez nieograniczoną liczbę sprzedawców.

INTERNET - NOWOCZESNY MARKETING

Kompleksowa obsługa prawna dla e-biznesu

Aby złożyć zamówienie bezpośrednio przez sklep internetowy należy wykonać następujące kroki:

2. Kodeks Cywilny ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. (Dz. U. Nr 16, poz. 93 ze zm.);

2. Kodeks Cywilny ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. (Dz. U. Nr 16, poz. 93 ze zm.);

SAUERSAND. programy lojalnościowe

REGULAMIN SKLEPU INTERNETOWEGO BINI

Regulamin Sklepu Internetowego E-JTP.

Internet w biznesie czy biznes w Internecie? O miejscu Internetu w dzisiejszej firmie

REGULAMIN SKLEPU INTERNETOWEGO I. Definicje

Czynniki sukcesu w e-biznesie. dr Mirosław Moroz

Jak założyć dochodowy sklep internetowy?

Pilz E-Shop więcej niż zwykłe zakupy w internecie

Zarządzanie Zapasami System informatyczny do monitorowania i planowania zapasów. Dawid Doliński

Prezentacja dla inwestorów ( )

REGULAMIN SKLEPU GENEME

Wykorzystanie potencjału internetu

Działający siedem dni w tygodniu, przez 24h na dobę sklep internetowy stanie się skutecznym

REGULAMIN SKLEPU INTERNETOWEGO "koszulki.ewangelizuj.pl" z 29.VIII.2014 r.

RAPORT: KUPUJĘ W INTERNECIE e-izba - IZBA GOSPODARKI ELEKTRONICZNEJ 1

REGULAMIN SKLEPU PODMIOTY ODPOWIEDZIALNE

PRZEDSIĘBIORCZOŚĆ KONKURS DLA LICEALISTÓW

2. Klient dokona wyboru obowiązującego w Sklepie internetowym sposobu płatności:

SKLEP INTERNETOWY OPARTY O SYSTEM ZARZĄDZANIA TREŚCIĄ (CMS)

Tomasz Bonek Marta Smaga Spółka z o.o. dla Dolnośląskiej Izby Gospodarczej. Szkolenie. Jak zarabiać w internecie? Przenieś swój biznes do sieci!

2. Kodeks Cywilny ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. (Dz. U. Nr 16, poz. 93 ze zm.);

Zaufaj ekspertom od pozyskiwania klientów sklepów online

NOWE TRENDY REKLAMY ONLINE. - Allbiz Międzynarodowe Centrum E-commerce

DEBIUT NA NEWCONNECT 13 LIPCA 2011 R. Siedziba: Wrocław Strona Emitenta: Prezentacja Spółki

REGULAMIN SKLEPU INTERNETOWEGO KLUBU SPORTOWEGO VIVE KIELCE Z DNIA r.

SPINACZ.edu.pl platforma współpracy nauki z biznesem w zakresie innowacyjnych rozwiązań informatycznych

AUKCJE INTERNETOWE SPECYFIKA I PERSPEKTYWY ROZWOJU

SKLEPYTUTAJ platforma handlowa SKLEPYTUTAJ pierwszej prawdziwej wyszukiwarce sklepów w Polsce Targuj się Towar na żądanie bez rejestracji

SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

E-commerce w exporcie

mnożą korzyści! Propozycja współpracy sprzedaży ratalnej Santander Consumer Bank S.A.

Ogólna informacja. O firmie e-direct sp. z o.o. Marcin Marchewicz

Zbuduj sprzedaż w internecie. Magda Nojszewska

Czy opłaca się kupować przez Internet?

Regulamin sklepu internetowego. 1 Postanowienia wstępne

e-commerce Developer

Pakiety podstawowe. Cena: 8750 zł netto

Dokumentacja Użytkownika Systemu. Integracja z Okazje.info, Skąpiec, Sklepy24

SKLEPY INTERNETOWE Dopasowane do Twoich potrzeb...

e-izba IZBA GOSPODARKI ELEKTRONICZNEJ Poradniki e-commerce Polska OFERTA ZAKUPU REKLAM

Regulamin sklepu internetowego

Akademia Młodego Ekonomisty

Dr Kalina Grzesiuk. Produkt

Internetowe modele biznesowe. dr Mirosław Moroz

Ekspansja, wyzwania i drogi rozwoju polskiego e-commerce w 2019 r [RAPORT]

ANEKS NR 1 DO REGULAMINU DROGERII INTERNETOWEJ ROSSMANN ( Aneks )

REGULAMIN SKLEPU INTERNETOWEGO ORYS.PL z

Handel internetowy napędza wzrost polskiego rynku przesyłek kurierskich

Nokaut.pl mobilna rewolucja na rynku zakupów internetowych. Dziś ostatni dzień zapisów na akcje Grupy Nokaut

Poniżej pozwolimy sobie przedstawić argumenty przemawiające za tym, że warto zainwestować w reklamę w portalu budnet.pl

REGULAMIN SKLEPU INTERNETOWEGO DR GIFT

Narzędzia Informatyki w biznesie

statpremia Oferta partnerska stat24 stat24 Sp. z o.o. ul. Domaniewska Warszawa

10 KROKÓW DO SUKCESU TWOJEJ FIRMY W E-COMMERCE

e-commerce - handel elektroniczny cz.2

Milton Friedman ma rację przekazanie pieniędzy cyfrowych bez pytania o ID jest możliwe przedstawiamy Państwu cyfrową gotówkę

Transkrypt:

SKLEPY INTERNETOWE JAKO SZANSA ROZWOJU DLA PRZEDSIĘBIORSTW SEKTORA MSP Grzegorz Chodak Abstract: The main features which have the greatest impact on e-commerce development were discussed. Among others: low costs and low barriers was shown as a chance for the internet businesses. Competition factors on polish internet market were deliberated. At the end the main features, which will have influence on e-commerce development in Poland in the next few years, were discussed. Keywords: competition, e-commerce, e-shop, internet, global market Dynamiczny rozwój internetu w ostatnich 10 latach sprawił, że coraz większa liczba małych i średnich przedsiębiorstw zauważa szansę jaką stanowi globalna sieć. Jak wynika z badań przeprowadzonych przez PBI/Gemius Megapanel 3, liczba internautów w Polsce, na początku 2005 roku przekroczyła 9 mln. W roku 2002 liczba polskich sklepów internetowych szacowana była na około 800 4, natomiast w roku 2005 liczba ta osiągnęła 1000, jak wynika z raportu Money.pl 2. Warto dodać, że ponad połowa sklepów istnieje na rynku krócej niż rok, a jedynie co 10 działa dłużej niż 5 lat 2. Świadczy to o ogromnej rotacji związanej z dużą konkurencją na rynku. Zdecydowana większość polskich sklepów internetowych (ponad 90% badanych), to mikroprzedsiębiorstwa zatrudniające do 5 osób 5. Z przedstawionych danych można wysnuć wniosek, że rynek e-commerce w Polsce opiera się w znacznej części na sektorze MSP. Warto również zwrócić uwagę na dużą dynamikę wzrostu obrotów sklepów internetowych w Polsce. Roczne przychody rynku e-commerce, jak wynika z raportu ecard 2 wzrosły z 48 mln zł w roku 2001 do 921 mln zł w roku 2004. Można więc zaobserwować przyrost, chociaż zarówno duża dynamika wzrostu jak i bezwzględna liczba sklepów wskazuje, że rynek e-commerce w Polsce jest jeszcze w początkowej fazie rozwoju, która powinna przerodzić się w fazę dojrzałego wzrostu. Celem publikacji jest wskazanie tych cech internetu, które mogą być szansą dla sektora MSP

oraz narzędzi konkurowania sklepów internetowych, ze szczególnym uwzględnieniem tegoż sektora. Cechy internetu będące szansą dla sektora małych i średnich przedsiębiorstw Wśród cech internetu, które mogą niwelować różnice między dużymi przedsiębiorstwami i sektorem MSP można wymienić: 1. wirtualne środowisko, które sprawia, że klient nie mający bezpośredniego dostępu do przedsiębiorstwa może sądzić na podstawie rozbudowanej witryny e-sklepu, że ma do czynienia ze znacznej wielkości przedsiębiorstwem. 2. niskie koszty prowadzenia handlu internetowego, związane przede wszystkim z: a. brakiem konieczności posiadania powierzchni magazynowych. Rozróżnia się 3 modele logistyczne sklepów internetowych: 1) całkowicie bez magazynu, funkcjonujące na zasadzie pozyskiwania towaru w momencie zamówienia lub umów z dostawcami, którzy sami wysyłają towar do klienta. Jest to najtańsze rozwiązanie, nie gwarantujące jednak wysokiego poziomu obsługi klienta 2) z magazynem, w którym zgromadzone są jedynie produkty o największej rotacji (najczęściej spotykany model) 3) z magazynem, w którym zgromadzone są wszystkie towary znajdujące się w ofercie sklepu najbardziej kosztowne rozwiązanie, jednak gwarantujące najwyższy poziom obsługi klienta. b. oszczędnościami związanymi z kosztami pracy. Warto zauważyć, że w przypadku handlu internetowego następuje wzrost zapotrzebowana na wysoko wykwalifikowanych pracowników tj. informatyków, grafików, ekspertów od marketingu internetowego itp., a maleje zapotrzebowanie na sprzedawców. Ogólna liczba pracowników e-sklepu jest jednak mniejsza niż w przypadku tradycyjnego handlu. c. gotowymi rozwiązaniami informatycznymi dostępnymi na zasadzie Powszechnej Licencji Publicznej (GNU General Public License). W internecie można znaleźć coraz więcej darmowego oprogramowania z udostępnionym kodem źródłowym, stanowiącego często bardzo zaawansowane aplikacje rozwijane latami. Przykładem tego typu rozwiązania dla sklepu internetowego jest platforma OsCommerce

(www.oscommerce.com) używana przez znaczną część polskich sklepów internetowym. Wszystkie te cechy powodują zmniejszanie barier kapitałowych i technologicznych wejścia na rynek. Pozostaje jedynie bariera związana ze znajomością rynku internetowego oraz umiejętnością prowadzenia biznesu w sieci. Narzędzia konkurencji sklepów internetowych Niskie bariery wejścia na rynek są zwykle przyczyną powstawania rynków bardzo konkurencyjnych, zmierzających do teoretycznego modelu konkurencji doskonałej. Jak wynika z badań JupiterResearch przeprowadzonych w 2005 roku główne przyczyny korzystania klientów ze sklepów internetowych klienci wskazywali 2 : niską cenę; łatwość nawigacji i poruszania się po sklepie; specjalne oferty, promocje (np. darmową przesyłkę); dobrą reputację sklepu; użyteczne informacje o produkcie; wysoki poziom obsługi; monitoring przesyłki. W dalszej części opracowania wyróżniono ważniejsze narzędzia konkurencji sklepów internetowych oraz przedstawiono ich charakterystykę. Tak jak na każdym rynku, również w internecie istnieje konkurencja cenowa. Warto jednak zauważyć, że internet jest środowiskiem, gdzie istnieje możliwość natychmiastowego porównania ofert cenowych różnych sklepów. Istnieją również serwisy porównujące ceny produktów w różnych sklepach i ułatwiające konsumentowi podjęcie decyzji (np. http://www.bookfinder4u.com). Dlatego konkurencja cenowa prowadzi do obniżania zysków pośredników, którzy aby móc oferować produkt w niższej od konkurencji cenie muszą negocjować korzystne warunki z dostawcami. Natomiast w przypadku producentów oferujących towary bezpośrednio w internecie, istnieje możliwość znacznego obniżenia ceny ze względu na wyeliminowanie marży pośredników. Kolejnym narzędziem konkurencji sklepów internetowych są koszty dostawy oraz czas dostawy. Koszt dostawy stanowi w internecie istotny składnik ceny ponoszonej przez konsumenta w momencie zakupu produktu. Dlatego sklepy internetowe wprowadzają wszelkiego rodzaju promocje związane z obniżeniem kosztów wysyłki wraz ze wzrostem wartości zamówienia oraz rezygnacją z pobierania opłat za przesyłkę przy przekroczeniu określonej wartości zamówienia. Również czas dostawy, na który składa się czas kompletowania zamówienia oraz czas dostarczania przesyłki przez firmę kurierską lub Pocztę Polską, jest jednym z elementów będących narzędziem

konkurencji. Internet charakteryzuje się opóźnieniem dostawy towaru w stosunku do momentu zamówienia (wyjątek stanowią jedynie zakupy produktów w formie elektronicznej, możliwych do przesyłania za pomocą sieci, np. oprogramowanie, pliki muzyczne, graficzne, bilety, dokumenty, instrumenty finansowe itp.). Dlatego też czas realizacji zamówienia jest często wskazywanym czynnikiem decydującym o wyborze sklepu przez klienta. Uzyskanie wzrostu zaufania klientów do zakupów w danym sklepie internetowym, można osiągnąć zapewniając klientowi profesjonalną obsługę. Jeff Bezos, twórca największej internetowej księgarni na świecie (obecnie asortyment jest znacznie szerszy niż tylko książki), zwykł mawiać, że postanowił uczynić obsługę klienta podstawą Amazon.com oraz twierdził, że zamierza uczynić z Amazon.com najbardziej przyjazną dla klienta (customer-centric) firmę na świecie 6. Obecnie już można stwierdzić, że był to klucz do sukcesu i to jakże spektakularnego obecna wartość giełdowa spółki wynosi (dane na 23.11.2005r.) ponad 20 mld $. Perfekcyjna obsługa klienta stanowi szansę dla małych sklepów internetowych, mogących stosować indywidualne podejście do klienta. Można tu wymienić takie elementy związane z obsługą klienta jak: a. indywidualny kontakt elektroniczny z klientem polegający między innymi na poradnictwie i dopasowaniu oferty do oczekiwań, a także doradztwie po sprzedaży. Niektóre sklepy stosują również indywidualne podziękowania za złożenie zamówienia wraz z zaproszeniem do ponownego odwiedzenia sklepu na promocyjnych zasadach. Indywidualnie adresowane do klienta e- maile są zwykle odbierane w sposób znacznie bardziej pozytywny niż automatycznie rozsyłane newslettery, które przez część klientów traktowane są jako spam. b. natychmiastowa realizacja zamówienia, polegająca na skompletowaniu zamówienia i przekazaniu go firmie spedycyjnej w dniu złożenia zamówienia przez klienta; c. szybkie rozpatrywanie procedur reklamacyjnych; d. estetyczne i trwałe opakowanie towaru, tak aby nie uległ on zniszczeniu podczas transportu; e. umieszczenie na stronie sklepu pełnej informacji o procedurach składania zamówienia, kosztach przesyłki oraz możliwości zwrotu towaru.

Niezwykle ciekawym narzędziem konkurencji są programy partnerskie, będące metodą pozyskiwania klientów na zasadzie linków odsyłających do sklepu. Obecnie najbardziej znanym programem partnerskim w Polsce jest program wdrożony przez serwis aukcyjny Allegro, polegający na płaceniu prowizji gdy odwiedzający stronę partnera kliknie na banner lub skorzysta z wyszukiwarki, umieszczonej w panelu, a następnie zarejestruje się w Allegro. W ciągu roku od rejestracji klienta firma Allegro płaci partnerowi, dzięki któremu pozyskała tego klienta 30% jego wpłat, a także 10 zł po aktywacji jego konta (stan na rok 2005) 1. Podany przykład dotyczy dużego przedsiębiorstwa będącego obecnie niemalże monopolistą na rynku aukcji internetowych, jednak warto zauważyć, że programy partnerskie mogą stanowić szansę również dla mikroprzedsiębiorstw potrafiących wykreować pozytywny wizerunek w sieci oraz proponujących korzystne rozwiązania dla swoich potencjalnych partnerów. Kolejnym narzędziem konkurencji jest niszowa oferta asortymentowa. Ze względu na szerokość oferty, sklepy internetowe można podzielić na wertykalne i horyzontalne 7. Sklepy horyzostalne charakteryzując się szeroką i płytką ofertą i są raczej domeną dużych przedsiębiorstw. Sklepy wertykalne sprzedają wąski, ale głęboki, często niszowy asortyment przeznaczony dla wyspecjalizowanych odbiorców. Właśnie sklepy wertykalne są szczególną szansą dla sektora MSP. Często lokalne zapotrzebowanie na specjalistyczne produkty bywa niewystarczające, aby sprzedaż w tradycyjnych sklepach (ang. brick & mortal) była rentowna. Globalny zasięg internetu sprawia, że na każdy, nawet najbardziej niszowy produkt istnieje zapotrzebowanie, dlatego często sukces odnoszą sklepy internetowe sprzedające tak nietypowy asortyment, jak: zabawki dla zwierząt czy kurtki dla pilotów. Niezwykle istotnym narzędziem konkurencji jest funkcjonalność sklepu. Szczegółowe omówienie wszystkich cech funkcjonalnych sklepu internetowego wykracza poza ramy tego opracowania, jednak wśród najważniejszych cech funkcjonalnych, którymi mogą konkurować sklepy internetowe, należy wymienić: a. opisy produktów trzeba pamiętać, że klient często w internecie kupuje produkt jedynie mając do dyspozycji jego opis, dlatego należy ze szczególną pieczołowitością przygotować prezentację produktów w sieci; b. łatwość nawigacji i czytelna struktura, pozwalająca na poruszanie się po stronach sklepu również przez klientów nie mających doświadczenia w zakupach internetowych;

c. koszykowy system zamawiania (ang. e-cart) będący intuicyjnym odzwierciedleniem koszyków sklepowych w supermarketach; d. wygodne i szybkie wyszukiwanie towarów. 2. pozycjonowanie w wyszukiwarkach. Wysoka pozycja sklepu na liście odpowiedzi wyszukiwarki gwarantuje większą odwiedzalność. Algorytmy pozycjonowania najpopularniejszej wyszukiwarki jaką jest google są chronione tajemnicą, jednak metodą prób i błędów, zmieniając takie elementy jak tytuły stron, słowa kluczowe, opisy produktów, a także dodając odsyłacze do popularnych stron z danej dziedziny, można próbować poprawić pozycję sklepu na liście. Właściwe pozycjonowanie zależy tylko i wyłącznie od wiedzy teoretycznej i praktycznej na temat indeksacji stron i dokumentów w internecie. Jest to więc szansa dla internetowych sklepów z sektora MSP, które nie posiadając dużego kapitału, mogą zwiększyć oglądalność sklepu nie wydając ani grosza na reklamę. Podsumowanie czynniki, które będą decydować o rozwoju polskich sklepów internetowych Warto zastanowić się jakie czynniki będą decydować o rozwoju polskiego rynku e- commerce. Można tu wymienić przede wszystkim: - upowszechnianie dostępu do internetu, następujące wraz z rozwojem konkurencji na rynku telekomunikacji oraz powstawaniem alternatywnych metod dostępu do internetu takich jak np. dostęp przez sieci energetyczne. Sprawą pierwotną dla rozwoju dostępu do internetu jest wzrost liczby komputerów w gospodarstwach domowych, który w ostatnich latach wydaje się dość stabilny. - wzrost zaufania klientów do dokonywania zakupów w sieci, który powinien iść w parze ze wzrostem znajomości praw konsumenckich oraz respektowaniem tych praw przez przedsiębiorców. Istotny będzie również wzrost świadomości informatycznej polskiego konsumenta. Warto również wspomnieć o wzroście siły nabywczej polskiego konsumenta, związanej z rozwojem gospodarczym. Nie bez znaczenia pozostaje również coraz większa wiedza i doświadczenie przedsiębiorców zajmujących się szeroko pojętym e-commerce. Na koniec, określając cechy decydujące o potencjale rozwojowym polskiego e- commerce, należy dodać internacjonalizację sklepów internetowych (zwłaszcza wielojęzyczność oraz wielowalutowość) związaną między innymi z wejściem Polski do

Unii Europejskiej, a co za tym idzie poszerzenie rynku zbytu o klientów niemalże z całego świata. Literatura: (1) http://www.allegro.pl/ap/ (2) http://www.biznesnet.pl/files/e-commerce2005-raportmoney.pl.pdf (pobrano 17.11.2005r.) (3) Internet przebadany, Enter 3/2005, Badania PBI / Gemius Megapanel (4) Jonak Ł., W Polsce działa 800 sklepów internetowych, http://www.biznesnet.pl/a/4354/ (pobrano 17.11.2005r.) (5) Krawiec P., Handlowanie w sieci raport o rynku e-commerce http://www.money.pl/archiwum/wiadomosci/artykul/17,0,126993.html (pobrano 17.11.2005r.) (6) Spector R., Amazon.com historia przedsiębiorstwa, które stworzyło nowy model biznesu, Wydawnictwo Liber, 2000, Warszawa, ISBN 83-88170-20-1 (7) Stawiszyński M., Gregor B., E-commerce, Oficyna Wydawnicza Branta, 2002, ISBN 83-89073-03-X Contact: dr inż. Grzegorz Chodak Politechnika Wrocławska Instytut Organizacji i Zarządzania ul. Smoluchowskiego 25 50-372 Wroclaw Poland Tel. +48 71 320 42 06 email: grzegorz.chodak@pwr.wroc.pl