Kodeks dobrych praktyk reklamy mobilnej



Podobne dokumenty
Kodeks dobrych praktyk reklamy mobilnej

REGULAMIN SERWISU INFORMACYJNEGO Fundacji Dajemy Dzieciom Siłę

e) Gra Java oznacza grę, w którą można grać na wyświetlaczu telefonu komórkowego, posiadającego możliwość ich uruchamiania.

REGULAMIN SERWISU INFORMACYJNEGO WWF TYGRYS

SKUTECZNA SIEĆ REKLAMY BEZPOŚREDNIEJ

Regulamin promocji Zimowe brzmienia z Muzą bez limitu w ramach usługi Muzyka Tu i Tam" obowiązuje od dnia 27 grudnia 2014 r.

SMS/MMS Premium Rate

Zarządzanie bazą danych

Atrybuty SMS. Nazwa Twojej firmy lub produktu w SMS-ie podniesie prestiż Twojej wiadomości

REGULAMIN USŁUGI MT LICZBOLOGIA 1. Postanowienia ogólne 1. Niniejszy regulamin (zwany dalej Regulaminem ) określa ogólne zasady korzystania z

Mobile marketing. Tendencje w zachowaniach nabywców. Czym jest marketing mobilny. Coraz bardziej odporni na tradycyjną reklamę

Regulamin usługi SMS MT EKSTRA RODZIC. 1. Uwagi ogólne

Regulamin świadczenia usługi IVR/SMS CHAT. 1 Postanowienia ogólne

Narzędzia marketingu internetowego (1): SEO, SEM, afiliacja, kampanie banerowe, marketing, inne.

Obsługa e-marketingowa Salonu z Aplikacją Gabi.NET.pl. Natalia Waldowska, Gabi.NET w sieci

Fotokody. czyli jakie korzyści płyną z nowego narzędzia marketingowego.

Regulamin świadczenia serwisów multimedialnych prezentowanych przez Digital Virgo S.A. 1. Postanowienia ogólne

Regulamin korzystania z planu nju internetowy w ofercie nju z rachunkiem

1. Regulamin SMS Premium

a. GSM (the Global System for Mobile Communications) system komórkowej telefonii cyfrowej;

Regulamin dla Klientów transakcji SMS Premium Rate obsługiwanych przez system płatności HotPay.pl

SPECJALNY MAGAZYN BRANŻOWY 4 EDYCJA

Marketing, w tym PR z wykorzystaniem urządzeń mobilnych. Jarosław Przybyła mobijoy!

Ekspert komunikacji wizualnej. Oferta kampanii SMS/MMS, Mobile Advertising

Regulamin korzystania z aplikacji mobilnej. I. Definicje. Na potrzeby niniejszego Regulaminu poniższe pojęcia będą miały następujące znaczenie:

KODEKS JAKOŚCI ŚWIADCZONYCH USŁUG DODANYCH

Regulamin usługi SMS/MMS PR MT Przychodzący SMS/MMS Specjalny dla Abonentów oferty nju mobile obowiązujący od dnia r.

REGULAMIN KORZYSTANIA Z USŁUGI SMS MT RABAT / GRATIS. 1 Postanowienia ogólne

Proste przejście ( Promocja ) to promocja dostępna dla Abonentów ofert na kartę, którzy dla danego numeru

REGULAMIN USŁUGI FUN

Regulamin Serwisu Subskrypcja kodów świadczonej przez Avantis S.A.

REGULAMIN USŁUGI SMS MT BOBAS

Ogólne warunki świadczenia usług telekomunikacyjnych

Regulamin oferty Heyah Internet Non Stop ( Oferta )

Ekonomiczny Uniwersytet Dziecięcy

Regulamin Klientów SMS Premium

Regulamin. Regulamin promocji w ofertach Smart Plan na Rozmowy, Smart Plan, Smart Plan Mix. obowiązuje od 5 lutego 2014 r.

2. Użytkownik - osoba odwiedzająca stronę, która może korzystać z treści na niej zawartych w sposób zgodny z niniejszym regulaminem.

Odkryj potencjał komunikacji SMS

Regulamin. Regulamin promocji w ofertach Smart Plan na Rozmowy, Smart Plan, Smart Plan Mix obowiązuje od 6 marca 2013 r.

DOKUMENTACJA TECHNICZNA SMS API MT

Świadczenie usługi hurtowej wysyłki wiadomości SMS dla Urzędu Miasta Torunia w latach

Szanowni Państwo. Tomasz Dziobiak Urszula Gradowska

Regulamin usługi SMS MT Super Rodzic 1. Postanowienia ogólne

Regulamin usługi Drogowskaźnik ( Regulamin ) wersja z dnia 15 marzec 2013r.

Regulamin usługi SMS/MMS PR MT Przychodzący SMS/MMS Specjalny z dnia 01 stycznia 2014 roku

Najszybszy bezprzewodowy Internet

Regulamin promocyjnej usługi Drogowskaźnik na Samsung Avila S5230 ( Regulamin ) wersja z dnia 01 stycznia 2011 r.

Regulamin usługi SMS MT BE ACTIVE EWA CHODAKOWSKA

Regulamin korzystania z Usług w ramach Serwisu IS

Regulamin MAS/REG38/1214

5. Użytkownik korzystający z Serwisów powinien zapoznać się z treścią Regulaminu, który ustanawia aktualne zasady i warunki korzystania z Serwisu.

Kampania FAX. Wybrane funkcjonalności: Definiowanie nagłówka. Personalizacja. Formaty PDF, Office i graficzne. Zapowiedź. Indywidualny numer telefonu

Propozycja współpracy

Goldbach Audience prezentacja firmy. Maj 2013

Szczegółowe Warunki Promocji Zakupy Grupowe V (Baza danych + Telekomunikat) do Usługi Telekomunikat w ramach Cennika Startowy

Regulamin serwisu Elang.net.pl oraz usługi SMS MT ELANG

Regulamin aktywacji i korzystania z darmowego Pakietu Poczty Elektronicznej oraz strony WWW w Młodzieżowej Spółdzielni Mieszkaniowej.

Grupa MIT. Segment mobilnych usług dodanych Grupy Kapitałowej MNI. Warszawa, 28 luty 2011 r.

Regulamin korzystania z Newslettera SMS Scrapo

Regulamin usługi SMS MT BOBAS

Prezentacja systemów raportowania. oraz badania skuteczności przeprowadzonych kampanii

Wprowadzenie do reklamy w wyszukiwarkach

Krajowa Izba Komunikacji Ethernetowej w Warszawie

Regulamin świadczenia serwisu MT ANTYWIRUS

Regulamin SMSowych usług ezoterycznych Magiczne Wróżby 1 DEFINICJE

Cennik Usług Telekomunikacyjnych ITI Neovision S.A. - Mobile z dnia r.

OPIS SPECJALNEGO PLANU CENOWEGO BEZ LIMITU. Bez LIMITU 20. Bez LIMITU 30

Obowiązkowa Liczba Zasileń 24

Ogólna informacja. O firmie e-direct sp. z o.o. Marcin Marchewicz

1. Niniejszy regulamin obowiązuje od dnia do

Zastosowanie TI do wymiany informacji. Technologia Informacyjna Lekcja 7

System automatycznego rozsyłania wiadomości

OCHRONA PRZED SPAMEM

Przyjmowanie zgłoszeń w usłudze MT FREE MULTIMEDIA zostało zakończone z dniem r, o czym stanowi Aneks nr 1 do niniejszego Regulaminu

Regulamin dla Klientów transakcji SMS Premium Rate obsługiwanych przez system płatności HotPay.pl

Cennik Taryfy MIX X z dnia r.

Regulamin oferty Heyah Internet Non Stop ( Oferta )

Ochrona najmłodszych przed pornografią dostępną za pośrednictwem usług Premium Rate - Poradnik Prezesa UKE.

Cennik usług w ofertach Orange abonament oraz Orange mix obowiàzuje od 17 czerwca 2008 roku

Regulamin promocji Orange Biz Mix

Regulamin Promocji Podwojone Pakiety za #PółDarmo dla Abonentów Virgin Mobile na Kartę obowiązuje od dnia 21 grudnia 2017 r. do odwołania.

Opłata za Pakiet cykliczny 29 zł (opłata pobierana co 30 dni)

oferta dla firm Kim jesteśmy? Nasze produkty

Spis Treści. 1. Wprowadzenie. 2. Dlaczego warto wykorzystywać linki sponsorowane? 3. Zasady współpracy. 4. Cennik

Regulamin promocyjnej usługi Samsung Avila (S5230g) z Drogowskaźnikiem ( Regulamin )

netsprint Firma i produkty artur.banach@netsprint.eu 1

Regulamin usługi Płatne Przychodzące SMS-y/MMS-y Specjalne obowiązuje od 30 stycznia 2017r.

Definicje: Użytkownik w rozumieniu Polityki oznacza osobę fizyczną korzystającą z Serwisu.

Cennik usług w ofertach Orange abonament oraz Orange mix obowiàzuje od 22 grudnia 2008 roku

Użytkownik - osoba odwiedzająca stronę, która może korzystać z treści na niej zawartych w sposób zgodny z niniejszym regulaminem.

Polityka prywatności. Celem niniejszego kompendium jest wyjaśnienie, czym jest polityka prywatności i jakie elementy powinna zawierać.

900/1800 i UMTS udostępnia usługę SMS z Internetu Max (zwaną w dalszej części niniejszego Regulaminu takŝe

Cennik świadczenia usług telekomunikacyjnych taryfy PLUS. z dnia r. POŁĄCZENIA KRAJOWE 1. OPŁATY PODSTAWOWE W TARYFIE PLUS.

Poradnik Korzystanie z serwisów o podwyższonej opłacie

Smsy premium - postępowanie UOKiK

Cennik świadczenia usług telekomunikacyjnych taryfy PLUS DLA FIRM z dnia r.

OFERTA Usługi Premium SMS i MMS

Kwota Minimalna. Opłata za Pakiet cykliczny 29 zł (opłata pobierana co 30 dni)

Transkrypt:

Kodeks dobrych praktyk reklamy mobilnej Mając na uwadze rozwój marketingu mobilnego, postrzeganie wydawców mediów mobilnych oraz potrzebę zachowania prywatności należnej każdemu człowiekowi, opracowany został z inicjatywy operatorów telefonii komórkowej; Polska Telefonia Cyfrowa, Polkomtel, Orange i P4 oraz we współpracy z IAB Polska i grupami Agora, Interia, WP, Onet, poniższy zbiór dobrych praktyk marketingu mobilnego. W interesie rozwoju szeroko rozumianego rynku reklamy mobilnej oraz poszanowania praw wszystkich jego uczestników, a w szczególności Odbiorców reklamy, zalecane jest stosowanie się do nich przez podmioty funkcjonujące na rynku marketingu mobilnego: właścicieli brandów, domy mediowe, wydawców portali mobilnych, butiki kreatywne, agencje interaktywne, producentów kontentu mobilnego i aplikacji, włączając w to członków IAB Polska. Niniejszy dokument przeznaczony jest dla wszystkich podmiotów funkcjonujących na rynku marketingu mobilnego, które można podzielić na następujące grupy: 1. Portale, wortale wydawcy internetowych serwisów mobilnych, takich jak: onet.lajt.pl, mini.wp.pl, m.gazeta.pl, m.interia.pl, m.bankier.pl czy m.money.pl, oferujący również reklamowe rozwiązania w zakresie push marketingu, gromadzący w tym celu listy odbiorców, którzy wyrazili świadomie zgodę na otrzymywanie wiadomości reklamowych drogą elektroniczną. 2. Firmy telekomunikacyjne wydawcy serwisów wap, takich jak: wap.plus.pl, wap.era.pl, wap.playmobile.pl czy wap.orange.pl, oferujący również reklamowe rozwiązania push marketingowe, gromadzący listy odbiorców, którzy wyrazili świadomie zgodę na otrzymywanie wiadomości reklamowych drogą elektroniczną. 3. Firmy udostępniające narzędzia do marketingu mobilnego spółki oddające swoim klientom w dzierżawę (zwykle na zasadach licencji) oprogramowanie specjalnie przygotowane do celów utrzymywania baz danych i prowadzenia oraz analizowania masowych wysyłek SMS/MMS. Firmy te nie posiadają własnych baz numerów, a jedynie użyczają swoje platformy klientom na potrzeby prowadzonych przez nich działań. Kompetencje tego typu spółek rozciągają się od udostępniania systemów aż po dostarczanie swoim klientom usług dodanych w postaci doradztwa oraz planowania i realizacji działań z zakresu marketingu mobilnego. 4. Domy mediowe, agencje marketingu mobilnego, butiki kreatywne podmioty zajmujące się planowaniem kampanii, budową strategii oraz zakupem rozwiązań marketingu mobilnego. 5. Marketerzy (reklamodawcy) podmioty tworzące samodzielnie bazy numerów na swój użytek i realizujące wysyłki na własne potrzeby. 6. Producenci i dostawcy kontentu. Definicja reklamy mobilnej. Przez reklamę mobilną Sygnatariusze rozumieją informację handlową, która może być odebrana za pomocą elektronicznych urządzeń przenośnych typu telefon komórkowy, tablet, palmtop, urządzenia nawigacyjne i inne urządzenia, które łączą się z siecią internetową drogą radiową. Reklamę mobilną można podzielić na reklamę typu push (SMS, MMS, wap-push), wysyłaną na urządzenia przenośne bez działania odbiorcy oraz pull (formaty znane z Internetu), gdzie reklama jest prezentowana po wykonaniu określonego działania przez odbiorcę (wejście na stronę wap, wysłanie zgłoszenia SMS-em, etc., np. formy displayowe, reklama kontentowa, linki tekstowe, product placement).

Sygnatariusze zobowiązują się do przestrzegania poniższych zasad: 1. Reklama mobilna typu push może być kierowana tylko do Odbiorców, którzy w sposób jednoznaczny wyrazili zgodę na jej otrzymywanie. Zgoda taka powinna być wyrażona przez Klienta zgodnie z obowiązującymi regulacjami prawnymi. Jednocześnie Klient musi mieć w każdej chwili możliwość wglądu oraz łatwego wycofania swojej zgody. 2. Sygnatariusze, którzy będą przetwarzać dane osobowe Odbiorców, powinni zabezpieczyć je ze szczególną starannością, w stopniu nie niższym niż wynikający z przepisów prawa. 3. Jeżeli do realizacji kampanii reklamy mobilnej wykorzystywane będą dane o lokalizacji, niezbędne będzie uzyskanie zgody Odbiorcy, zgodnie z obowiązującym prawem. 4. Jeżeli zamiarem reklamodawcy jest dalsze przetwarzanie części zbioru danych pozyskanych w mobilnej kampanii reklamowej, powinien zgłosić taką bazę do GIODO. Na żądanie danego operatora telefonii komórkowej reklamodawca przedstawi numer bazy zgłoszonej w GIODO, do której przesłał komunikat reklamowy oraz udzieli informacji o tym, kiedy i w jaki sposób uzyskał zgodę od konkretnego MSISDN i jaki jest zakres udzielonej zgody przez tego Odbiorcę. 5. Skuteczność reklamy mobilnej opiera się na jej właściwym dostosowaniu do profilu Odbiorcy (targetowaniu). Sygnatariusze dołożą wszelkich starań, by organizowane przez nich kampanie były zgodne z oczekiwaniami i zainteresowaniami Odbiorców, a ich ilość nie powinna naruszać ich poczucia prywatności i przekraczać poziomu akceptowalności. Sygnatariusze dołożą wszelkich starań, aby na bieżąco mierzyć satysfakcję Odbiorców. Wiadomości w ramach kampanii reklamy mobilnej będą wysyłane w sposób, który nie będzie uciążliwy dla Odbiorców, przez co rozumie się niewysyłanie przekazów reklamowych np. w godzinach nocnych. 6. Przekaz reklamowy w ramach kampanii reklamy mobilnej będzie spełniać następujące zasady: zgodność z obowiązującym prawem, zgodność ze stanem faktycznym, brak informacji mogącej wywoływać u Odbiorcy niepokój, poczucie zagrożenia lub wprowadzać w błąd, w przypadku treści nieodpowiednich dla osób poniżej 18 roku życia, Odbiorca zostanie poproszony o potwierdzenie, że jest osobą pełnoletnią, obowiązkowa informacja o nazwie reklamodawcy, Sygnatariusze dołożą wszelkich starań, aby oferta w ramach kampanii reklamy mobilnej stanowiła wartość nie gorszą niż dostępne na rynku, a sposób skorzystania z niej był możliwie prosty, Sygnatariusze zobowiązują się do informowania Odbiorców o dodatkowych kosztach, jeżeli takowe mogą powstać w wyniku interakcji z reklamą. 7. Prawne aspekty Dotyczą formatów typu push (SMS, MMS, wap-push, voice mail). Komunikacja powinna podlegać obowiązującemu prawu, uwzględniając w szczególności: Ustawę o Ochronie Danych Osobowych, Ustawę o Świadczeniu Usług Drogą Elektroniczną, Prawo Telekomunikacyjne, ustawy regulujące zasady emisji reklamy. 8. Zasady dotyczące spamu SMS pięć zasad polityki antyspamowej w Reklamie Mobilnej Każda forma reklamy typu push, a w szczególności; SMS, MMS, wap-push, voicecall, m-kupon, bluetooth, może być potraktowana przez Odbiorców jako spam, jeśli nie są przestrzegane następujące zasady: a. Targetowanie

Reklamy powinny być wysyłane wyłącznie do starannie dobranej grupy docelowej (potencjalnie zainteresowanej usługą/produktem), która uprzednio wyraziła zgodę na taką komunikację, aby maksymalnie ograniczyć efekt niechcianej reklamy. Zgoda nie powinna być nadużywana i rozciągana na inne obszary niż określone w jej treści. Kampanie wysyłane do wszystkich w większym stopniu narażają reklamodawcę na negatywne skojarzenia i utratę dobrego wizerunku. W przypadku tak osobistego medium, jakim jest telefon komórkowy, ważne jest, aby poza precyzyjnym doborem odbiorców, reklama była dostarczana w odpowiednim czasie i miejscu. Z grupy docelowej należy wykluczyć te osoby, co do których wykorzystano limit intensywności kontaktów. b. Treść komunikatu spersonalizowana, niosąca wymierne korzyści Komunikat powinien być tak skonstruowany, aby odbiorca wiedział (z pierwszych słów), że jest kierowany do niego i wiedział, kto jest jego nadawcą. Komunikat reklamowy powinien być w miarę możliwości spersonalizowany, nie ogólny. Dobrze jest, gdy daje Odbiorcy wymierne korzyści w postaci: użytecznej informacji, możliwości skorzystania z promocji, wysłania zgłoszenia, pozostawienie danych celem kontaktu z call center, pobranie aplikacji, obejrzenia serwisu, clipu, etc. c. Rzetelność Reklama nie może wprowadzać Odbiorcy w błąd, ani składać obietnic, które później nie są spełniane. W przypadku gdy reklama zaprasza Odbiorców do interakcji: wysłania SMS-a, skorzystania z aplikacji, etc., należy poinformować, ile będzie to Odbiorcę kosztowało. W przypadku treści/przekazów zastrzeżonych tylko dla osób dorosłych, kontakt z reklamą powinien być poprzedzony stosowną informacją. d. Umożliwienie odwołania zgody Należy zadbać o to, aby w przypadku braku zainteresowania u Odbiorcy otrzymywaniem dalszej komunikacji, Odbiorca mógł w łatwy sposób wycofać zgodę, zrezygnować z subskrypcji. W przeciwnym wypadku, odbije się to w sposób negatywny na wizerunku reklamowanej marki. e. Identyfikator nadawcy Do kanonów savoir-vivre u pushowego, tak jak w przypadku prowadzenia rozmów telefonicznych należy bezwzględne poinformowanie Odbiorcy, kto jest nadawcą komunikatu, co pozwoli na szybką kwalifikację charakteru otrzymanej wiadomości. 9. Nadzór kampanii Kampanie powinny być realizowane za pomocą narzędzi do tego dedykowanych, umożliwiających szczegółowe raportowanie przebiegu kampanii. Każdy reklamodawca po zakończonej kampanii powinien otrzymać co najmniej podstawowe wskaźniki kampanii: Kampanie typu push, np. SMS/MMS liczba wysłanych wiadomości w przypadku kampanii efektywnościowych np. ilość zebranych leadów Kampanie typu pull, np. bannery na stronach mobilnych ilość odsłon zasięg kampanii liczba klików CTR interakcja Gry i aplikacje: liczba pobranych aplikacji liczba akcji (w zależności od funkcji aplikacji) 10. Edukacja i promocja podmioty prowadzące działania związane z mobile marketingiem będą edukować klientów, reklamodawców i użytkowników z zakresu dobrych praktyk mobile marketingu.

Słownik pojęć: SMS (Short Message Service); krótkie wiadomości tekstowe zawierające maksymalnie 160 znaków, są najpopularniejszą usługą dodaną w telefonii GSM. Mogą być przesyłane zarówno pomiędzy dwoma osobami, jak i w obu kierunkach, pomiędzy użytkownikiem telefonu a systemem komputerowym. MMS (Multimedia Messaging Service); wiadomość, która może zawierać tekst oraz elementy multimedialne, takie jak: obraz, animacja wideo, a także dźwięk. Mimo że od strony technicznej usługa realizowana jest w zupełnie inny sposób, to z punktu widzenia abonentów jest równie prosta i intuicyjna jak SMS, a daje nieporównywalne możliwości. PR SMS (Premium Rate SMS); SMS-y o podwyższonej taryfie. Użytkownicy płacą określoną kwotę niezależnie od tego, jaka stawka przewidziana jest standardowo dla ich taryfy. PR MMS (Premium Rate MMS); MMS o podwyższonej taryfie. Użytkownicy płacą określoną kwotę niezależnie od tego, z jakiej sieci korzystają i jaka stawka przewidziana jest standardowo dla ich taryfy. Spam SMS Każdy SMS push może być wysłany jedynie do użytkowników, którzy wyrazili na to zgodę. Zgodnie z ustawą o świadczeniu usług drogą elektroniczną, wysyłanie nie zamówionej informacji handlowej traktowane jest jako spam stanowi wykroczenie oraz podlega karze grzywny. M-kupon Kupon rabatowy, pozwalający na przesyłanie rabatów oraz ofert specjalnych do zdefiniowanej i wyselekcjonowanej grupy odbiorców na urządzenie mobilne. M-kupon ma charakter pro-sprzedażowy. Każdy odbiorca wraz z M-kuponem otrzymuje jakąś wartość dodaną do produktu, a sprzedający zwiększa sprzedaż, świadomość marki oraz lojalność konsumentów. WAP (Wireless Application Protocol) jest protokołem komunikacyjnym, czy standardem porozumiewania się telefonów z komputerami (serwerami) zainstalowanymi w sieciach GSM. Specjalne programy zainstalowane w telefonach pozwalają na przeglądanie stron WAP na zasadach podobnych do przeglądania stron WWW w Internecie. GPRS (General Packet Radio Service); usługa pakietowej wymiany danych w sieciach GSM. W praktyce pozwala na szybkie pobieranie i wysyłanie informacji na potrzeby WAP czy MMS. W związku z tym, że korzystając z GPRS abonent płaci za ilość przesłanych danych, a nie za czas połączenia GPRS, nazywany jest bezprzewodowym łączem stałym. IVR (Interactive Voice Response); usługa oparta na komunikacji głosowej i przesyłaniu sygnałów tonowych z klawiatury telefonu. Wcześniej przygotowane komunikaty głosowe emitowane są przez specjalnie zaprogramowany komputer w zależności od poleceń abonenta i założeń rozwiązania. Rozwiązanie stosowane w celu m.in. automatyzacji procesów customer service. J2METM (The JavaTM 2 Platform, Micro Edition); technologia firmy Sun Microsystems, Inc., która pozwala na uruchamianie specjalnych programów na różnych urządzeniach przenośnych, w tym w telefonach komórkowych. Obecnie największą popularność zdobywają gry oparte na J2METM, jednak potencjalne zastosowania mogą być bardzo różne.

Opt-in / Opt-out Możliwość swobodnego i dobrowolnego przystąpienia do programu marketingowego, np. umieszczenia na liście potencjalnych adresatów reklamy SMS-owej. Podstawowa reguła, na której oparte są zasady tzw. marketingu za zgodą, będącego fundamentem marketingu bezpośredniego, a w szczególności marketingu mobilnego. Kontent mobilny Gadżety na telefony komórkowe, z których najpopularniejsze są: kolorowe tapety, dzwonki, loga, animacje, wygaszacze, gry i programy JAVA, a także treści o charakterze informacyjnym i rozrywkowym, podobne do treści dostępnych na stronach webowych. MSISDN (Mobile Station International Subscriber Directory Number); to inaczej unikatowy numer przyporządkowany do każdej karty SIM, a więc identyfikujący użytkownika telefonu. To co użytkownicy nazywają po prostu numerem telefonu, w terminologii technicznej nazywa się numerem MSISDN.