39 9 OBWIESZCZENIE MINISTRA OBRONY NARODOWEJ z dnia 21 stycznia 2010 r. w sprawie wysokości równoważnika pieniężnego na wynajem lokali mieszkalnych oraz ryczałtu na pokrycie niektórych kosztów związanych z ich użytkowaniem, przysługujących żołnierzom pełniącym służbę poza granicami państwa* Na podstawie 13 ust. 2 oraz ust. 16 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 25 maja 2004 r. w sprawie pełnienia zawodowej służby wojskowej poza granicami państwa (Dz. U. Nr 140, poz. 1479, z 2005 r. Nr 260, poz. 2179, z 2006 r. Nr 195, poz.1440, z 2007 r. Nr 41, poz. 260 oraz z 2008 r. Nr 53, poz. 313), ogłasza się co następuje: 1. Wysokość równoważnika pieniężnego na wynajem lokali mieszkalnych, płatnego do 10 dnia każdego miesiąca, przysługującego żołnierzom pełniącym służbę poza granicami państwa w 2010 r., ustalonego odrębnie dla państwa i miejscowości, w których żołnierze pełnią służbę, określa załącznik Nr 1 do obwieszczenia. 2. Wysokość ryczałtu na pokrycie kosztów świadczeń wymienionych w 13 ust. 15 pkt 1-4, płatnego do 10 dnia każdego miesiąca, przysługującego żołnierzom pełniącym służbę poza granicami państwa w 2010 r., ustalonego odrębnie dla państwa i miejscowości w których żołnierze pełnią służbę, określa załącznik Nr 2 do obwieszczenia. Minister Obrony Narodowej: B. Klich * Niniejsze obwieszczenie było poprzedzone obwieszczeniem Ministra Obrony Narodowej z dnia 24 grudnia 2008 r. w sprawie wysokości równoważnika pieniężnego na wynajem lokali mieszkalnych oraz ryczałtu na pokrycie niektórych kosztów związanych z ich użytkowaniem, przysługujących żołnierzom pełniącym służbę poza granicami państwa (Dz. Urz. MON Nr 25, poz. 332).
40 Załączniki do obwieszczenia Ministra Obrony Narodowej z dnia 21 stycznia 2010 r. (poz. 9) Załącznik Nr 1 1 Afganistan KABUL 899,00 1 078,00 1 318,00 1 557,00 EUR 2 Austria WIEDEŃ 1 063,00 1 275,00 1 559,00 1 842,00 EUR 3 Belgia BRUKSELA 1 061,00 1 274,00 1 557,00 1 840,00 EUR 4 Belgia MONS 833,00 981,00 1 172,00 1 378,00 EUR 5 Białoruś MIŃSK 525,00 630,00 770,00 910,00 EUR 6 Bośnia i Hercegowina SARAJEWO 923,00 1 107,00 1 353,00 1 599,00 EUR 7 Bułgaria SOFIA 849,00 1 019,00 1 245,00 1 472,00 EUR 8 Chiny PEKIN 945,00 1 134,00 1 386,00 1 638,00 EUR 9 Chorwacja ZAGRZEB 902,00 1 083,00 1 323,00 1 564,00 EUR 10 Czechy PRAGA 24 075,00 28 890,00 35 310,00 41 730,00 CZK 11 Czechy VYSKOV 14 550,00 17 460,00 21 340,00 25 220,00 CZK 12 Dania KOPENHAGA 10 650,00 12 780,00 15 620,00 18 460,00 DKK 13 Dania FINDERUP 6 750,00 8 100,00 9 900,00 11 700,00 DKK 14 Egipt KAIR 1 139,00 1 366,00 1 670,00 1 973,00 USD 15 Estonia TARTU 12 154,00 14 647,00 17 901,00 21 156,00 EEK 16 Finlandia HELSINKI 968,00 1 161,00 1 419,00 1 677,00 EUR 17 Francja PARYŻ 1 984,00 2 381,00 2 910,00 3 439,00 EUR 18 Francja LILLE 981,00 1 177,00 1 439,00 1 700,00 EUR 19 Francja STRASBOURG 825,00 990,00 1 210,00 1 430,00 EUR 20 Grecja ATENY 1 005,00 1 206,00 1 474,00 1 742,00 EUR 21 Gruzja TBILISI 825,00 990,00 1 210,00 1 430,00 EUR 22 Hiszpania MADRYT 1 061,00 1 274,00 1 557,00 1 840,00 EUR 23 Holandia HAGA 1 050,00 1 260,00 1 540,00 1 820,00 EUR 24 Holandia BRUNSSUM 750,00 900,00 1 100,00 1 300,00 EUR
41 Załącznik Nr 1 (cd.) 25 Holandia EINDHOVEN 938,00 1 125,00 1 375,00 1 625,00 EUR 26 Holandia ENSCHEDE 750,00 900,00 1 100,00 1 300,00 EUR 27 Holandia MAASTRICHT 825,00 990,00 1 210,00 1 430,00 EUR 28 Holandia NIEUW MILLIGEN 750,00 900,00 1 100,00 1 300,00 EUR 29 Indie NEW DELHI 1 072,00 1 286,00 1 572,00 1 858,00 EUR 30 Irak BAGDAD 1 530,00 1 836,00 2 244,00 2 652,00 USD 31 Iran TEHERAN 684,00 821,00 1 003,00 1 186,00 EUR 32 Izrael TEL AWIW 5 250,00 6 300,00 7 700,00 9 100,00 NIS 33 Japonia TOKIO 289 800,00 347 760,00 425 040,00 502 320,00 JPY 34 Kanada OTTAWA 1 514,00 1 817,00 2 221,00 2 625,00 CAD 35 Kazachstan ASTANA 900,00 1 080,00 1 320,00 1 560,00 EUR 36 Kuwejt KUWEJT 333,00 400,00 488,00 577,00 KWD 37 Liban BEJRUT 1 406 250,00 1 687 500,00 2 062 500,00 2 437 500,00 LL 38 Litwa WILNO 610,00 732,00 894,00 1 057,00 EUR 39 Luksemburg CAPELLEN 1 244,00 1 458,00 1 782,00 2 106,00 EUR 40 Łotwa RYGA 755,00 905,00 1 107,00 1 308,00 EUR 41 Malezja KUALA LUMPUR 821,00 985,00 1 203,00 1 422,00 EUR 42 Niemcy BERLIN 1 047,00 1 256,00 1 536,00 1 815,00 EUR 43 Niemcy GEILENKIRCHEN 624,00 749,00 915,00 1 082,00 EUR 44 Niemcy HANNOVER 698,00 837,00 1 023,00 1 209,00 EUR 45 Niemcy HEIDELBERG 773,00 927,00 1 133,00 1 339,00 EUR 46 Niemcy KILONIA 648,00 778,00 950,00 1 123,00 EUR 47 Niemcy OBERAMMERGAU 665,00 797,00 975,00 1 152,00 EUR 48 Niemcy POCZDAM 629,00 755,00 923,00 1 091,00 EUR 49 Niemcy RAMSTEIN 788,00 945,00 1 155,00 1 365,00 EUR 50 Niemcy RHEINDAHLEN 490,00 588,00 718,00 849,00 EUR 51 Niemcy UEDEM 623,00 747,00 913,00 1 079,00 EUR 52 Niemcy ULM 857,00 1 028,00 1 256,00 1 485,00 EUR
42 Załącznik Nr 1 (cd.) 53 Norwegia OSLO 12 000,00 14 400,00 17 600,00 20 800,00 NOK 54 Norwegia STAVANGER 13 425,00 16 110,00 19 690,00 23 270,00 NOK 55 Pakistan ISLAMABAD 900,00 1 080,00 1 320,00 1 560,00 EUR 56 Portugalia LIZBONA 1 066,00 1 279,00 1 563,00 1 847,00 EUR 57 Rosja MOSKWA 1 928,00 2 314,00 2 828,00 3 342,00 EUR 58 Rumunia BUKARESZT 1 190,00 1 427,00 1 745,00 2 062,00 EUR 59 Serbia BELGRAD 787,00 944,00 1 154,00 1 364,00 EUR 60 Słowacja BRATYSŁAWA 839,00 1 007,00 1 231,00 1 455,00 EUR 61 Syria DAMASZEK 49 050,00 58 860,00 71 940,00 85 020,00 SYP 62 Szwajcaria BERNO 1 469,00 1 762,00 2 154,00 2 545,00 CHF 63 Szwecja SZTOKHOLM 7 521,00 9 025,00 11 031,00 13 036,00 SEK 64 Turcja ANKARA 1 800,00 2 160,00 2 640,00 3 120,00 YTL 65 Turcja IZMIR 2 858,00 3 430,00 4 192,00 4 954,00 YTL 66 Ukraina KIJÓW 1 466,00 1 760,00 2 151,00 2 542,00 EUR 67 USA WASZYNGTON 1 767,00 2 120,00 2 592,00 3 063,00 USD 68 USA NORFOLK 1 278,00 1 534,00 1 874,00 2 215,00 USD 69 USA HILL 1 000,00 1 200,00 1 466,00 1 733,00 USD 70 USA OHIO 1 034,00 1 241,00 1 517,00 1 793,00 USD 71 USA TAMPA 1 817,00 2 180,00 2 664,00 3 149,00 USD 72 Uzbekistan TASZKENT 1 031,00 1 237,00 1 511,00 1 786,00 EUR 73 Węgry BUDAPESZT 1 017,00 1 220,00 1 492,00 1 763,00 EUR 74 Węgry PAPA 900,00 1 080,00 1 320,00 1 560,00 EUR 75 Wielka 76 Wielka 77 Wielka 78 Wielka INNSWORTH 1 028,00 1 233,00 1 507,00 1 781,00 GBP LONDYN 2 218,00 2 662,00 3 254,00 3 845,00 GBP MOLESWORTH 1 031,00 1 238,00 1 513,00 1 788,00 GBP NORTHWOOD 1 078,00 1 293,00 1 580,00 1 868,00 GBP
43 Załącznik Nr 1 (cd.) 79 Wielka YEOVILTON 938,00 1 125,00 1 375,00 1 625,00 GBP 80 Włochy RZYM 1 410,00 1 546,00 2 192,00 2 433,00 EUR 81 Włochy NEAPOL 1 073,00 1 287,00 1 573,00 1 859,00 EUR 82 Włochy SOLBIATE OLONA 809,00 970,00 1 186,00 1 401,00 EUR *) W przypadku gdy przysługująca żołnierzowi powierzchnia normatywna nie jest ujęta w powyższej tabeli, wysokość równoważnika ustala się jako iloczyn przysługującej powierzchni normatywnej w metrach kwadratowych i średniej arytmetycznej równoważnika dla jednego metra kwadratowego powierzchni mieszkalnej dla danej miejscowości, wyliczonego dla powierzchni normatywnej 130 m 2.
44 Załącznik Nr 2 1 Afganistan KABUL 225,00 270,00 330,00 390,00 EUR 2 Austria WIEDEŃ 258,00 310,00 378,00 447,00 EUR 3 Belgia BRUKSELA 273,00 328,00 400,00 473,00 EUR 4 Belgia MONS 267,00 320,00 392,00 463,00 EUR 5 Białoruś MIŃSK 105,00 126,00 154,00 182,00 EUR 6 Bośnia i Hercegowina SARAJEWO 160,00 192,00 234,00 277,00 EUR 7 Bułgaria SOFIA 135,00 162,00 198,00 234,00 EUR 8 Chiny PEKIN 98,00 117,00 143,00 169,00 EUR 9 Chorwacja ZAGRZEB 160,00 192,00 234,00 277,00 EUR 10 Czechy PRAGA 4 050,00 4 860,00 5 940,00 7 020,00 CZK 11 Czechy VYSKOV 4 050,00 4 860,00 5 940,00 7 020,00 CZK 12 Dania FINDERUP 2 250,00 2 700,00 3 300,00 3 900,00 DKK 13 Dania KOPENHAGA 3 386,00 4 064,00 4 967,00 5 870,00 DKK 14 Egipt KAIR 171,00 205,00 251,00 296,00 USD 15 Estonia TARTU 512,00 614,00 750,00 887,00 EEK 16 Finlandia HELSINKI 173,00 208,00 254,00 300,00 EUR 17 Francja PARYŻ 275,00 330,00 404,00 477,00 EUR 18 Francja LILLE 215,00 257,00 315,00 372,00 EUR 19 Francja STRASBOURG 257,00 309,00 377,00 446,00 EUR 20 Grecja ATENY 170,00 204,00 250,00 295,00 EUR 21 Gruzja TBILISI 152,00 183,00 223,00 264,00 EUR 22 Hiszpania MADRYT 206,00 247,00 301,00 356,00 EUR 23 Holandia HAGA 218,00 261,00 319,00 377,00 EUR 24 Holandia BRUNSSUM 218,00 261,00 319,00 377,00 EUR
45 Załącznik Nr 2 (cd.) 25 Holandia EINDHOVEN 218,00 261,00 319,00 377,00 EUR 26 Holandia ENSCHEDE 218,00 261,00 319,00 377,00 EUR 27 Holandia MAASTRICHT 218,00 261,00 319,00 377,00 EUR 28 Holandia NIEUW MILLIGEN 218,00 261,00 319,00 377,00 EUR 29 Indie NEW DELHI 161,00 194,00 237,00 280,00 EUR 30 Irak BAGDAD 165,00 198,00 242,00 286,00 USD 31 Iran TEHERAN 98,00 118,00 144,00 170,00 EUR 32 Izrael TEL AWIW 746,00 895,00 1 093,00 1 292,00 NIS 33 Japonia TOKIO 26 250,00 31 500,00 38 500,00 45 500,00 JPY 34 Kanada OTTAWA 300,00 360,00 440,00 520,00 CAD 35 Kazachstan ASTANA 97,00 116,00 142,00 168,00 EUR 36 Kuwejt KUWEJT 51,00 61,00 75,00 88,00 KWD 37 Liban BEJRUT 472 500,00 567 000,00 693 000,00 819 000,00 LL 38 Litwa WILNO 161,00 194,00 237,00 280,00 EUR 39 Luksemburg CAPELLEN 268,00 321,00 393,00 464,00 EUR 40 Łotwa RYGA 128,00 153,00 187,00 221,00 EUR 41 Malezja KUALA LUMPUR 98,00 117,00 143,00 169,00 EUR 42 Niemcy BERLIN 218,00 261,00 319,00 377,00 EUR 43 Niemcy GEILENKIRCHEN 215,00 258,00 316,00 373,00 EUR 44 Niemcy HANNOVER 218,00 261,00 319,00 377,00 EUR 45 Niemcy HEIDELBERG 212,00 255,00 311,00 368,00 EUR 46 Niemcy KILONIA 212,00 255,00 311,00 368,00 EUR 47 Niemcy OBERAMMERGAU 215,00 258,00 316,00 373,00 EUR 48 Niemcy POCZDAM 173,00 207,00 253,00 299,00 EUR
46 Załącznik Nr 2 (cd.) 49 Niemcy RAMSTEIN 212,00 255,00 311,00 368,00 EUR 50 Niemcy RHEINDAHLEN 210,00 252,00 308,00 364,00 EUR 51 Niemcy UEDEM 215,00 258,00 316,00 373,00 EUR 52 Niemcy ULM 215,00 258,00 316,00 373,00 EUR 53 Norwegia OSLO 1 585,00 1 902,00 2 324,00 2 747,00 NOK 54 Norwegia STAVANGER 1 872,00 2 246,00 2 746,00 3 245,00 NOK 55 Pakistan ISLAMABAD 161,00 194,00 237,00 280,00 EUR 56 Portugalia LIZBONA 158,00 189,00 231,00 273,00 EUR 57 Rosja MOSKWA 118,00 141,00 173,00 204,00 EUR 58 Rumunia BUKARESZT 176,00 211,00 257,00 304,00 EUR 59 Serbia BELGRAD 136,00 163,00 199,00 235,00 EUR 60 Słowacja BRATYSŁAWA 131,00 157,00 191,00 226,00 EUR 61 Syria DAMASZEK 15 900,00 19 080,00 23 320,00 27 560,00 SYP 62 Szwajcaria BERNO 368,00 441,00 539,00 637,00 CHF 63 Szwecja SZTOKHOLM 1 425,00 1 710,00 2 090,00 2 470,00 SEK 64 Turcja ANKARA 413,00 495,00 605,00 715,00 YTL 65 Turcja IZMIR 413,00 495,00 605,00 715,00 YTL 66 Ukraina KIJÓW 146,00 176,00 215,00 254,00 EUR 67 USA WASZYNGTON 310,00 372,00 454,00 537,00 USD 68 USA NORFOLK 310,00 372,00 454,00 537,00 USD 69 USA HILL 217,00 260,00 318,00 376,00 USD 70 USA OHIO 123,00 148,00 180,00 213,00 USD 71 USA TAMPA 104,00 124,00 152,00 179,00 USD 72 Uzbekistan TASZKENT 97,00 116,00 142,00 168,00 EUR
47 Załącznik Nr 2 (cd.) 73 Węgry BUDAPESZT 216,00 259,00 317,00 374,00 EUR 74 Węgry PAPA 216,00 259,00 317,00 374,00 EUR 75 Wielka 76 Wielka 77 Wielka 78 Wielka 79 Wielka INNSWORTH 181,00 217,00 265,00 313,00 GBP LONDYN 222,00 266,00 326,00 385,00 GBP MOLESWORTH 181,00 217,00 265,00 313,00 GBP NORTHWOOD 181,00 217,00 265,00 313,00 GBP YEOVILTON 181,00 217,00 265,00 313,00 GBP 80 Włochy RZYM 332,00 398,00 486,00 575,00 EUR 81 Włochy NEAPOL 278,00 333,00 407,00 481,00 EUR 82 Włochy SOLBIATE OLONA 278,00 333,00 407,00 481,00 EUR *) W przypadku gdy przysługująca żołnierzowi powierzchnia normatywna nie jest ujęta w powyższej tabeli, wysokość równoważnika ustala się jako iloczyn przysługującej powierzchni normatywnej w metrach kwadratowych i średniej arytmetycznej równoważnika dla jednego metra kwadratowego powierzchni mieszkalnej dla danej miejscowości, wyliczonego dla powierzchni normatywnej 130 m 2.