Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej OPOLSKIE CENTRUM ONKOLOGII W OPOLU im. prof. T. Koszarowskiego ul. Katowicka 66A 45-060 Opole NIP 754-25-57-814 REGON 531420768 tel. 077/441 60 01 fax. 077/441 60 03 sekretariat@onkologia.opole.pl www.onkologia.opole.pl Opole, dnia 11.10.2013r. Wyjaśnienia treści SIWZ- nr sprawy 32/PN/2013, Działając w oparciu o art. 38 ust. 1 pkt 1 i 4 ustawy z dnia 29.01.2004r. Prawo zamówień publicznych z późniejszymi zmianami (zwanej w treści pisma ustawą PZP ), podajemy do wiadomości wszystkich zainteresowanych niniejszym postępowaniem treść zapytań oraz informacje dotyczące zmian w treści SIWZ wprowadzonych na podstawie art. 38 ust 4 Część 1 Pytanie 1. Wyspecyfikowane kamery, a raczej kamera, ten model kamery z wyspecyfikowanym obiektywem 2,8-12 mm nie istnieje. Owszem jest taka kamera ale ogniskowa obiektywu to 3-9 mm Czy należy przyjąć kamery z obiektywem 3-9 mm, czy też inne-jakie? Proszę przyjąć kamerę z obiektywem o ogniskowej 3-9 mm. Pytanie 2. Na rysunku załączonym E-11 jest jeden rejestrator 4 kanałowy z dołączonymi 6-cioma kamerami-rozumiem, że to taki skrót myślowy, ale wyspecyfikowany jest również tylko 1 monitor?! Rejestrator ma jedno wyjście video HDMI! Skoro mamy 2 rejestratory i każdy ma po jednym złączu HDMI to wyświetlanie obrazów na jednym monitorze jest bardzo trudne. Oczywiście można postawić stację PC, ale rysunek nic nie mówi o takim rozwiązaniu.?! Czy do wyceny należy przyjąć stację PC? Do wyceny nie przyjmować stacji PC. Do wyceny przyjąć rejestrator 8-kanałowy (opcja w opisie-zamiast 2 rejestratorów 4 kanałowych) z dyskiem twardym 1 TB (1 szt.) - pozostałe parametry bez zmian. Pytanie 3. Ponadto na rysunku widnieje jeszcze pulpit sterujący a w specyfikacji nie występuje pulpit. Czy do wyceny należy przyjąć pulpit sterujący? Do wyceny nie przyjmować pulpitu sterującego. W przypadku rejestratora z brakiem możliwości sterowania z panela urządzenia przyjąć pulpit sterujący.
Część 2 Pytanie 1. Prosimy o informację, czy zapisane w pkt V SIWZ wymagania dotyczące kosztorysu i wizualizacji 3D są prawidłowe, czy może nastąpiła jakaś pomyłka. Zamawiający zmienił zapis pkt V SIWZ w sprostowaniu SIWZ z dnia 03.10.2013 r. Pytanie 2. Prosimy o potwierdzenie, że instalacja okablowania strukturalnego (poza adaptowanymi pomieszczeniami) nie wchodzi w zakres przedmiotowego zamówienia. Instalacja taka została przedstawiona na rysunku rys-2-technologia.pdf w załączniku 1-8 do projektu. Zamawiający potwierdza, że w zakres przedmiotowego zamówienia wchodzi tylko instalacja okablowania strukturalnego dla pom. 001 (pom. Informatyków) oraz pom. 003 (pom. Serwerów IT). Pytanie 3. Na rysunku A1 Architektury dla pomieszczenia aneksu porządkowego oraz korytarza napisano ZAMUROWANIE LUB OKNO EI60. Prosimy o podjęcie decyzji. W pom. aneksu porządkowego zamurowanie okna, a w korytarzu okno EI60. Pytanie 4. Prosimy o wskazanie planowanej lokalizacji zasilacza UPS wraz z zestawem baterii. Nie udało nam się znaleźć takiej informacji zarówno w opisie jak i na rysunkach projektowych. Miejsce zainstalowania UPS wraz z zestawem baterii pom. 003 w miejscu przewidzianym w przyszłości na montaż szafy dystrybucyjnej nr 6 ( szafa nr 5 i 6 rezerwa miejsca). Pytanie 5. Prosimy o potwierdzenie, że przedmiotem zamówienia nie są żadne szafy IT (brak pozycji w przedmiarze). Potwierdzamy, że przedmiotem zamówienia nie są szafy IT. Pytanie 6. Z rysunku E-9 projektu branży elektrycznej wynika, że okablowanie z pomieszczeń 0.01 i 0.03 należy doprowadzić do szafy LAN 42U w pomieszczeniu 03. W przedmiarze nie ma pozycji mówiącej o zaterminowaniu okablowania na patchpanelu itp. Prosimy o wyjaśnienie jak i gdzie należy zakończyć kable w pomieszczeniu serwerowni. W przedmiarze należy przewidzieć patchpanel. Kable powinny być wystarczająco długie aby umieścić patchpanel w szafie dystrybucyjnej (na rys. szafa nr 4) i aby pozostał zapas 5 metrów.
Pytanie 7. Nawiązując do poprzedniego pytania prosimy o informację dotyczącą sposobu wykonania pomiaru okablowania, jeśli w zakres zamówienia nie wejdzie, co najmniej jeden panel krosowy. Pomiary należy wykonać na zarobionym panelu, natomiast umieszczenie panelu w szafie dystrybucyjnej przewidziane jest w ramach innej inwestycji. Pytanie 8. Na stronie 7 projektu elektrycznego mowa jest w jednym miejscu, że System ma posiadać potwierdzoną wydajność do Kat.6A/Klasy EA natomiast w innym miejscu tej samej strony jest napisane System ma posiadać potwierdzoną wydajność Klasy FA. Prosimy o doprecyzowanie. Odpowiedź. System ma posiadać możliwość pracy z obydwoma poniższymi wydajnościami tak jak jest opisane w projekcie elektrycznym: - system ma posiadać potwierdzoną wydajność do Kat.6A/Klasy EA, natomiast jego budowa ma pozwalać na skonfigurowanie połączeń do pracy z innymi wydajnościami, określonymi przez normy; - System ma posiadać potwierdzoną wydajność Klasy FA, natomiast jego budowa ma pozwalać na skonfigurowanie połączeń do pracy z innymi wydajnościami, określonymi przez obowiązujące dokumenty normalizacyjne jak również uwzględniać zastosowania wykraczające poza zakres standaryzacji okablowania; Część 3 Pytanie 1 W załączniku do SIWZ Serwerownia przedmiar [elektryka].pdf, zamawiający specyfikuje UPS 15kVA, 3f/3f 15min. W zal_1-4\specyfyfikacje techniczne [serwerownia]\opis dodatkowy do STWiOR [elektryczna] Zamawiający szczegółowy definiuje parametry techniczne jakie powinien posiadać UPS. W specyfikacji jest informacja o UPS 3f/1f. Ze względu na niezgodność w/w parametru prosimy jego doprecyzowanie. W dodatkowym opisie nie jest stwierdzone,że UPS ma być zasilany 3f z wyjściem 1 fazowym. Błędnie został zinterpretowany zapis - zapis dotyczy typu gniazd (odbiorników) 1fazowych podłączonych do UPS zasilanego 3 fazowo z wyjściem 3-fazowym. Obowiązuje przedmiar robót oraz część rysunkowa - UPS 15kVA/3f/3f, czas podtrzymania 15 minut. Pytanie 2 W opisie instalacji sanitarnej oraz STWiOR Zamawiający specyfikuje konkretne modele klimatyzacji produkcji Fujitsu i Hyundai. Czy Zamawiający dopuści zastosowanie klimatyzacji innego producenta, spełniającej wymagania techniczne dobranego w opisie urządzenia? Zamawiający dopuszcza zastosowanie klimatyzacji innych producentów o wymaganiach zgodnych z opisem.
Pytanie 3 W załącznikach do SIWZ, Zamawiający specyfikuje m.in. system gaszenia gazem, UPS, kamery IP, rejestrator. Prosimy o doprecyzowanie jaką gwarancję powinny posiadać w/w systemy i urządzenia. Urządzenia i systemy wymienione w pytaniu powinny posiadać gwarancję producenta danego systemu lub urządzenia liczoną od daty odbioru końcowego zadania Pytanie 4 W załączniku do SIWZ - zal_1-6\inst. elektryczne [serwerownia]\opis techniczny_elektryka, Zamawiający specyfikuje kamery i rejestrator. Prosimy o informację czy Zamawiający dopuści kamery, które: - będą miały inny obiektyw tj. 3-9mm lub 10-23mm; - nie będą posiadały AGC i bez filtru podczerwieni; Prosimy o informację czy Zamawiający dopuści rejestrator: - który będzie ogólnie posiadał możliwość podłączenia 16 kamer; - będzie posiadał możliwość nagrywania poniżej 100kl/s Zamawiający odpowiedział na powyższy temat w Części 1. Nie dopuszcza się kamery bez AGC i filtra podczerwieni. Pozostałe warunki zgodnie z SIWZ. Pytanie 5 W rozdz. 5 pkt. 2 SIWZ, zamawiający żąda przedstawienia Wizualizacja 3D proponowanego systemu specjalistycznej zabudowy wnętrz wraz z wyposażeniem i opisem technicznym dla wybranej sali operacyjnej na nośniku elektronicznym, w celu potwierdzenia spełniania wymagań w zakresie zaproponowanego rozwiązania (dotyczy zadania nr 2) Jakie zadanie nr zamawiający 2 ma na myśli, skoro przedmiotem zamówienia jest jedno zadanie pod nazwą Przebudowa (adaptacja) pomieszczeń pomocniczych w budynku G na serwerownię Opolskiego Centrum Onkologii im. prof. T. Koszarowskiego w Opolu Czy nie dostarczenie wizualizacji 3D będzie skutkować odrzuceniem oferty? Zamawiający zmienił zapis pkt V SIWZ w sprostowaniu SIWZ zamieszczonym na stronie internetowej 3.10.2013r.
Część 4 Pytanie 1 W zał. 1-3 do SIWZ Zamawiający zamieścił przedmiary branży budowalnej, elektrycznej i sanitarnej. Prosimy o informację czy zamieszczone przedmiary robót uwzględniają wszystkie prace niezbędne do wykonania przedmiotu Zamówienia? Zamieszczone w załączniku 1-3 do SIWZ przedmiary pełnią jedynie rolę pomocniczą i nie stanowią podstawy do obliczenia ceny ofertowej. Podstawą do wykonania oferty jest całość dokumentacji projektowej zamieszczonej w załącznikach 1.1 1.8 do SIWZ. Pytanie 2 Czy Zamawiający przewiduje dodatkowe prace i/lub dostawy sprzętu, które nie zostały ujęte w przedmiarach robót? Prosimy o określenie zakresu prac i dostaw dodatkowych. Zamawiający nie planuje dodatkowych prac i dostaw sprzętu nie ujętych w SIWZ. Podstawą wykonania wszystkich prac i dostaw sprzętu jest załączony do SIWZ projekt budowlano wykonawczy. Pytanie 3 Czy prace budowlane mają być wykonane na podstawie projektów budowlano wykonawczych stanowiących załączniki do SIWZ odpowiednio od zał 1-1 do zał 1-8? Tak. Patrz odpowiedź do pytania 2 Pytanie 4 ZAMÓWIENIA Zamawiający ppk 2. Określa wymóg wykonania projektów budowlanych i wykonawczych oraz uzyskania pozwoleń wydanych przez właściwe urzędy. Prosimy o potwierdzenie czy faktycznie Zamawiający wymaga od wykonawcy nowych projektów, zważywszy iż zał 1-1 do 1-8 stanowią dokumentację projektową budowlano-wykonawczą? Pytający popełnił błąd przy odczycie SIWZ. Załącznik 1-9 jest jednostronicowym opisem przedmiotu zamówienia. Załącznik, o którym mowa w pytaniu znajduje się pod numerem załącznika 1.8 do SIWZ. Załącznik 1.8 jest częścią technologiczną dla serwerowni w budynku G programu funkcjonalno-użytkowego stanowiącego część większego programu dla innych obiektów. Wg tego załącznika powstał projekt budowlano-wykonawczy dla serwerowni, będący podstawą do wykonania prac budowlanych. Załącznik 1.8 należy traktować jako część informacyjno-uzupełniającą do projektu. Pytanie 5 ZAMÓWIENIA Zamawiający ppk 3 Zamawiający określa wymóg dodatkowych ekspertyz, które mają być uwzględnione w części projektowej. Prosimy o informację jakie ekspertyzy należy wykonać? Patrz odpowiedź do pytania 4. Wykonawca nie wykonuje żadnej ekspertyzy. Pytanie 6 ZAMÓWIENIA Zamawiający ppk 4 5 określa wymóg etapowości oraz kosztorysów dla kolejnych etapów. Prosimy o doprecyzowanie wymagań w tym zakresie. Patrz odpowiedź do pytania 4. Pojęcia etapowość i kosztorysy nie dotyczą niniejszego postępowania przetargowego.
Pytanie 7 ZAMÓWIENIA Zamawiający określa wymóg nadmiarowości systemów na poziomie n+1. Prosimy o doprecyzowanie wymagań w tym zakresie poprzez określenie systemów dla których wymagana jest nadmiarowość ( dla przykładu w w projekcie określony został pojedynczy UPS bez nadmiarowości). Wszelkie informacje konieczne do wykonania zadania zawarte są w projekcie budowlanowykonawczym. Pytanie 8 Czy Zamawiający posiada prawomocne pozwolenie na budowę na wykonanie prac ujętych w projekcie budowlano- wykonawczym ( wg zał 1-1 do 1-8)? Tak Pytanie 9 Czy Zamawiający może uaktualnić wymagania stawiane wykonawcy w zał. 1-9 z uwagi na fakt, iż większość wymagań odnosi się do dokumentacji, która jest już wykonana. Wymagania określone są w SIWZ oraz w projekcie budowlano-wykonawczym. Pytanie 10 Czy Zamawiający wymaga dostawy systemy Zintegrowany system monitorowania infrastruktury fizycznej i technicznej w pomieszczeniu centralnej serwerowni CPD opisanego w zał 1-9, a który nie został ujęty w przedmiarach robót? Prosimy o doprecyzowanie wymagań w tym zakresie. Zakres prac zawarty jest w SIWZ (m.in. opis przedmiotu zamówienia) oraz w projekcie budowlanowykonawczym. Pytanie 11 Nawiązując do pytania nr 1, prosimy o wyjaśnienie, czy oprócz dokumentów, które są wymienione w pkt. IV SIWZ Oświadczenia i dokumenty, jakie wykonawca winien złożyć w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu oraz braku podstaw do wykluczenia z postępowania wykonawca zobowiązany jest złożyć jakiekolwiek dodatkowe dokumenty, oświadczenia itp., szczególnie w zakresie pkt. V SIWZ Dokumenty potwierdzające, że oferowane roboty budowlane odpowiadają wymaganiom określonym przez zamawiającego. Odpowiedź. Wykonawca, składając ofertę w postępowaniu podejmuje zobowiązanie wykonania przedmiotu zamówienia opisanego w dokumentacji projektowej oraz specyfikacjach technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych, załączonych do SIWZ w określonym przez Zamawiającego terminie. Wybrany wykonawca, podpisując umowę przyjmie odpowiedzialność, którą szczegółowo określa 9 ogólnych warunków umowy (załącznik nr 2 do SIWZ). W związku z powyższym, Zamawiający nie wymaga od Wykonawców składania dodatkowo dokumentów potwierdzających, że oferowane roboty budowlane odpowiadają wymaganiom określonym przez Zamawiającego.