Słowo numeru str 1 NR 25 BEZP ATNA GAZETA DZIENNIKARSTWA OBYWATELSKIEGO nr 25 czwartek, 16 grudnia 2010 www.slowowroclawian.pl Nak³ad 20 000 ŚWIĄTECZNY CZAS Drodzy Czytelnicy! Oddaj¹c w Wasze rêce ten numer, chcemy jednoczeœnie yczyæ Wam Weso³ych Œwi¹t Bo ego Narodzenia! Niech ten wyj¹tkowy czas stanie siê dla nas okazj¹ do dzielenia siê ciep³em i mi³oœci¹ z bliskimi. Radoœæ z prezentów i wspólnego spêdzania czasu z rodzin¹ jak co roku wype³ni nasze serca. A ju po tygodniu, czeka nas szampañska zabawa sylwestrowa. Weso³ych Œwi¹t i Szczêœliwego Nowego Roku! PS Bie ¹ce wydanie ma charakter podwójny, œwi¹teczno-noworoczny. Nastêpnym razem widzimy siê 14 stycznia! Redakcja DZIAŁ PRAWNY W GAZECIE KARY PORZĄDKOWE PRO- CEDURA NAKŁADANIA ORAZ MOŻLIWOŚCI OBRONY SPRZEDAŻ KONSUMENCKA - s. 6 WYDARZENIA str.2 O F E R T Y P R A C Y str.3 SPORT str.5 ŚWIĘTA Z HUMOREM str.4 TARGI KSIĄŻKI Jak co roku, na pocz¹tku grudnia, stolica Dolnego Œl¹ska sta³a siê miejscem, gdzie swe œwiêto prze ywaj¹ mi³oœnicy ksi¹ ki. str. 3 KOŚCIÓŁ BONIFRATRÓW Bonifratrzy (czyli dobrzy bracia ) to zakon za³o ony w Hiszpanii w roku 1540 przez œwiêtego Jana Bo ego w celu opieki nad chorymi, cierpi¹cymi i potrzebuj¹cymi. str. 5 MŁODZI KRY- TYCY NA START M³odzi ludzie interesuj¹cy siê teatrem, pragn¹cy rozwin¹æ swoj¹ wra liwoœæ oraz nauczyæ siê trudnej sztuki stuprocentowego rozumienia sztuki scenicznej pe³nej odniesieñ do popkultury i historii, bêd¹ mieli okazjê siê tego nauczyæ. str. 6 CELA DLA JARUZELA GDZIE DOSTAĆ SŁOWO? str. 5 CHROÑ ŒRODOWISKO. PRZECZYTA EŒ PODAJ DALEJ str. 7
Słowo o wydarzeniach str 2 Wydarzenia pod redakcj¹: Słowo o wydarzeniach KRZYSZTOFA STACHURSKIEGO WYBUCH NA MOŚCIE P O M O R S K I M 13 grudnia po godzinie 16 na Moœcie Pomorskim dosz³o do wybuchu. Przez 40 minut ruch by³ zupe³nie zamkniêty. Na miejsce przyby³a policja, stra po arna, pogotowie gazowe oraz energetyczne. Na pocz¹tku przypuszczano, e powodem eksplozji by³ gaz, poniewa w okolicach wyczuwalny by³ jego za- pach. W oglêdzinach okaza³o siê jednak, e to nie gaz, a uszkodzenie przewodu energetycznego by³o powodem wybuchu. Uszkodzony zosta³ fragment chodnika. Pogotowie elektryczne ogrodzi³o miejsce taœm¹, natomiast robotnicy wymienili uszkodzony kabel. Nikomu nic siê nie sta³o. MIKOŁAJKOWA MUZODAJNIA G W I A Z D Ania Wyszkoni, Afromental, Ewa Farna, Doda, Stachursky, Kombii, Robert M, Mrozu, Pectus, Volver tych artystów wroc³awianie mogli podziwiaæ 4 grudnia na Miko³ajkowej Muzodajni Gwiazd, organizowanej przez internetowy portal Muzodajnia. Koncert rozpocz¹³ siê o godzinie 20:00 na wroc³awskim rynku, poprowadzili go Maciej Dowbor oraz Paulina Sykut. Dla widzów, którzy nie zdo³ali dotrzeæ osobiœcie, wydarzenie zosta³o wyemitowane w telewizji Polsat. ZNANI WROCŁAWIANIE MALOWALI BOMBKI Medalistka olimpijska Renata Mauer-Ró añska, bokser Maciej Zegan, dyrektor Teatru Lalek Robert Skolimowski, aktor Konrad Imiela, rektor Uniwersytetu Wroc³awskiego prof. Marek Bojarski i wielu innych znanych wroc³awian, w pierwszy grudniowy weekend malowa³o bombki na rzecz dzieci z wroc³awskiego hospicjum. Mo na by³o ich podpatrywaæ przy pracy w Arkadach Wroc³awskich w sobotê od godz. 12 do 18 i w niedzielê od godz. 12 do 16, kiedy to rozpoczê³a siê licytacja bombek. Wydarzenie jest czêœci¹ akcji Hospicjum to te ycie, która w tym roku jest poœwiêcona dzieciom osieroconym. Dziêki funduszom zebranym podczas licytacji mali pacjenci dostan¹ gwiazdkowe prezenty. RAFAŁ DUTKIEWICZ ZAPRZYSIĘŻONY Rafa³ Dutkiewicz z³o y³ œlubowanie i oficjalnie zosta³ prezydentem Wroc³awia na kolejn¹ kadencjê. - To trzeci raz, ale jestem przejêty - powiedzia³. Przyrzeka³ przed radnymi, e bêdzie sprawowa³ urz¹d tylko dla dobra publicznego i pomyœlnoœci mieszkañców miasta. Prezydent przypomnia³ te swój program wyborczy na cztery lata. Chce siê, jak mówi³, skupiæ na rozwoju Wroc³awia. Przy tej okazji zaapelowa³ o wspó³pracê do wszystkich klubów. Specjalnie na tê uroczystoœæ przygotowano p³on¹cy sztucznymi ogniami tort z herbem miasta. Radni i goœcie zostali poczêstowani lampk¹ szampana. NAJBARDZIEJ DZIURA- WA ULICA WROCŁAWIA Wroc³awskie drogi znów s¹ pe³ne dziur po tym, jak w ostatnich dniach na przemian pojawia³ siê na nich lód, deszcz i œnieg. Zarz¹d Dróg i Utrzymania Miasta sporz¹dzi³ w³aœnie listê ulic, na których pilnie nale y za³ataæ dziury. Naprawy maj¹ siê rozpocz¹æ od jezdni asfaltowych, dzia³ania maj¹ zostaæ podjête po ustaniu opadów œniegu oraz gdy temperatura bêdzie dodatnia. Nastêpnie drogowcy zajm¹ siê jezdniami o nawierzchni z kostki brukowej. W ich wypadku naprawa zabierze wiêcej czasu, poniewa w niektórych miejscach konieczna bêdzie wymiana podk³adu jezdni. Ulice i aleje jezdni asfaltowych, które bêd¹ za³atane w pierwszej kolejnoœci: Gubiñska, Ogrodowa, Podró nicza, Szewczenki, pl. Spo³eczny, Kosmonautów, Kleciñska, Kamieñskiego, Sta- REKLAMA W SŁOWIE WROCŁAWIAN nis³awowska, Osobowicka, Spó³dzielcza, eglarska, Strzegomska, Mêciñskiego, Krzywoustego, Objazdowa, Mokrzañska, Legnicka, Œlusarska, Pilnikarska, Lotnicza, Jerzmanowska, Pionierska, Arctowskiego, Wielka, Koœcielna, S³ubicka, Rawicka, Marszowska, ernicka, Avicenny, Hallera, Inowroc³awska, Kochanowskiego, Dubois, D³uga, Starogroblowa, Osiniecka, Obornicka, Pe³czyñska, Litewska, migrodzka, Drukarska, Pu³askiego, Skierniewicka, Komandorska. Ulice i aleje wytypowane do za- ³atania dziur o nawierzchni brukowej: Powstañców Œl¹skich, Koœciuszki, Wojszycka, Rynek, Rybacka, Curie-Sk³odowskiej, œw. Wincentego, Wyszyñskiego, Mickiewicza, Nowowiejska, Zieliñskiego. WIELKI KOREK NA AUTOSTRADZIE A4 14 grudnia prawie 3-kilometrowy korek ci¹gn¹³ siê na autostradzie A4 na odcinku Wroc³aw-Legnica. Utrudnienia tworzy³y siê z powodu z³ych warunków atmosfe- 7 grudnia policjanci zatrzymali dwóch mê czyzn, podejrzanych o usi³owanie wy³udzenia kredytu na podstawie sfa³szowanych dokumentów. Jednemu z nich funkcjo- rycznych oraz przewê enia u zbiegu Nowej Wsi Wroc³awskiej i budowanej Autostradowej Obwodnicy Wroc³awskiej. FAŁSZOWALI DOKUMENTY I WYŁUDZALI KREDYTY Szko³y dosta³y od Okrêgowej Komisji Egzaminacyjnej wyniki swoich maturzystów z egzaminu próbnego z matematyki. Prawie 1380, czyli co czwarty z wroc³awskich maturzystów, obla³by maturê z matematyki, gdyby na pocz¹tku listopada, zamiast próbnie, pisali j¹ naprawdê. Szko- ³y œrednie dosta³y w pi¹tek od Okrêgowej Komisji Egzaminacyjnej wyniki. Wiêkszoœæ rozda je nariusze udowodnili równie co najmniej 25 innych usi³owañ lub wy³udzeñ kredytów na kwotê blisko 350 tys. z³otych. PRÓBNEJ MATURY NIE ZDAŁA 1/4 LICEALISTÓW swoim uczniom w poniedzia³ek. Maturê próbn¹ pisa³o 5400 wroc³awian: 4025 poradzi³o sobie bez problemu z 35 zadaniami, lecz 1380 nie osi¹gnê³o wyniku pozytywnego. Œrednia Wroc³awia to 24 punkty na 50 mo liwych, Dolnego Œl¹ska - 20,7. - W porównaniu z zesz³ym rokiem wroc³awianom posz³o s³abiej - ocenia Wojciech Ma³ecki, dyrektor OKE we Wroc³awiu. Zawsze trafiona! Słowo Wrocławian wtorek, 21 grudnia 2010
Słowo numeru str 3 PIOTR SUTOWICZ Słowo numeru WROCŁAWSKIE PROMOCJE DOBRYCH KSIĄŻEK PO RAZ DZIEWIĘTNASTY Jak co roku, na pocz¹tku grudnia, stolica Dolnego Œl¹ska sta³a siê miejscem, gdzie swe œwiêto prze ywaj¹ mi³oœnicy ksi¹ ki. Kolejna edycja Wroc³awskich Promocji Dobrych Ksi¹ ek mia³a miejsce w dniach 2 5 grudnia b.r. w murach Muzeum Architektury oraz wroc³awskiej Galerii BWA. Jak zwykle, sta³y siê one wielkim œwiêtem dla mi³oœników s³owa drukowanego. Podczas imprezy mo na by³o zobaczyæ olbrzymie rzesze wroc³awian, ci¹gn¹ce do szacownych murów przy Bernardyñskiej jak muchy do miodu. Widaæ by³o równie niejednokrotnie radoœæ w oczach kolejnego czytelnika, który upolowa³ trochê taniej ni w ksiêgarni swoj¹ ofiarê, czêsto te mo na by³o spotkaæ klienta wychodz¹cego z targów, objuczonego jak po promocji w supermarkecie. Oznacza to, e czêœæ wroc³awian w czasie okresu œwi¹tecznego bêdzie nie tylko jeœæ, ale i czytaæ. Dla ludzi zatroskanych o los kultury oraz przysz³oœæ s³owa pisanego takie widoki budz¹ pewn¹ nadziejê, trochê te ³udz¹ tych, którzy nie chc¹ wierzyæ w to, e statystyki co do zmniejszaj¹cego siê czytelnictwa s¹ prawd¹. Niestety, chyba jednak sami siebie winniœmy przywo³aæ do rzeczywistoœci, która wcale taka ró owa nie jest. Przede wszystkim, jeœli ktoœ uwa nie przeszed³ wszystkie stoiska, zauwa y³ chyba, e w stosunku do lat ubieg³ych znacznie spad³a liczba nowoœci wydawniczych. Wygl¹da na to, e wydawcy próbuj¹ sprzedaæ to, co wydali w latach poprzednich. Byæ mo e przyczyn¹ jest tu s³ynny kryzys. Nieco lepiej przedstawia³ siê asortyment na stoiskach wydawnictw stricte naukowych. Te jednak publikuj¹ g³ównie pozycje dofinansowywane, wiêc trudno obiektywnie powiedzieæ o sytuacji tej czêœci rynku ksiêgarskiego. Pewnie tego typu publikacje zawsze bêd¹ funkcjonowaæ w mniej lub bardziej zamkniêtym obiegu. Drugie spostrze enie: du a czêœæ kupuj¹cych oblega³a stoiska z literatur¹ dzieciêc¹, co wywo³uje jednoznaczny wniosek o robieniu zakupów miko- ³ajkowych przez rodziców i dziadków dla milusiñskich. Mo na przy tym pokusiæ siê o pytanie, czy kupuj¹cy w roli czytelnika widzieli dzieci czy te, przypominaj¹c sobie w³asne dzieciñstwo, kierowali siê tu sentymentem i czy w tej sytuacji uda siê wœród dzieci zaszczepiæ potrzebê przeczytania tej czy innej ksi¹ ki. Oby! Podsumowuj¹c, dobrze, e jest we Wroc³awiu tego typu impreza, choæby po to byœmy mieli pretekst do zastanowienia nad miejscem ksi¹ ki w naszym yciu i nie pozwolili, by zniknê- ³a ona z domowych pó³ek. Z pewnoœci¹ jednak nie mo na zawracaæ kijem Wis³y i widzieæ samo z³o w korzystaniu chocia by z audiobooków, obecnych zarówno w ksiêgarniach, jak i na omawianej imprezie, czy e-booków. W koñcu ka de czasy nios¹ coœ nowego, co wcale nie musi byæ godne potêpienia. Dobrze by jednak by³o, gdyby w imiê równowagi na œwiecie znalaz³o siê miejsce dla jednego, jak i drugiego. Pamiêtajmy o tym w czasie œwi¹t, kiedy znajduj¹c woln¹ chwilê, ukradkiem siêgniemy, tak by nas dzieci nie widzia³y, po najnowsze papierowe wydanie Alicji w Krainie czarów, ze zdumieniem spostrzegaj¹c, e dopiero po czterdziestce przyszed³ czas na g³êbsz¹ lekturê ksi¹ ki, która nie musi byæ zabroniona dla doros³ych. PS. OFERTY PRACY Z DNIA 20 GRUDNIA: Identyfikator oferty: StPr/10/3869 Nazwa firmy: DiaTrans2 Mariusz Piskozub Nr telefonu: 504 222 560 Nazwa stanowiska pracy: Pracownik fizyczny - odœnie anie rêczne dachów Identyfikator oferty: StPr/10/4844 Nazwa firmy: Przedsiêbiorstwo Produkcyjno Handlowe WADEX S.A. Nr telefonu: 071-336-70-80 Nazwa stanowiska pracy: Mechanik-konserwator maszyn Identyfikator oferty: StPr/10/4840 Nazwa firmy: IMPEL CLEANING Sp. z o.o. Nr telefonu: 71 374-84-75 Nazwa stanowiska pracy: Sprz¹taczka biurowa Identyfikator oferty: StPr/10/4841 Nazwa firmy: ROTSA SALES DIRECT Sp. z o.o. Adres: RAC AWICKA; 53-333 Wroc³aw, Polska Nazwa stanowiska pracy: Specjalista do spraw szkoleñ i rekrutacji Identyfikator oferty: StPr/10/4839 Nazwa firmy: ISS FACILITY SERVICES SP. Z O.O. Adres: Bora Komorowskiego; 53-333 Wroc³aw, Polska Nazwa stanowiska pracy: Pracownik serwisowy Identyfikator oferty: StPr/10/4057 Nazwa firmy: Auto-Trans Jojko Piotr Nr telefonu: 784 416 930 Nazwa stanowiska pracy: Operator spycharki Identyfikator oferty: StPr/10/4827 Nazwa firmy: Biuro Ksiêgowo-Rachunkowe STORNO sp. z o.o. Adres: Jêczmienna 10/7; 53-507 Wroc³aw, Polska Nazwa stanowiska pracy: Ksiêgowa samodzielna Identyfikator oferty: StPr/10/4708 Nazwa firmy: Przedsiêbiorstwo Us³ugowo Produkcyjne Kon-Rem sp. z o.o. Nr telefonu: 357-50-08 w.111 Nazwa stanowiska pracy: Monter pogotowia dÿwigowego (dÿwigi osobowe) Identyfikator oferty: StPr/10/1318 Nazwa firmy: KAUFLAND POLSKA MAR- KETY Sp. z o.o. Sp.k. Adres: SZYBKA 6/10; 50-456 Wroc³aw, Polska Nazwa stanowiska pracy: roznoszenie gazetek reklamowych Identyfikator oferty: StPr/10/4838 Nazwa firmy: TRADIS SPÓ KA Z O.O. Nr telefonu: 508 041 038 Nazwa stanowiska pracy: Kierowca kat. C + E Słowo o pracy Dzia³ przygotowany we wspó³pracy z Powiatowym Urzêdem Pracy we Wroc³awiu Identyfikator oferty: StPr/10/4833 Nazwa firmy: Marcin Wojczyñski Us³ugi Doradcze Nr telefonu: Melomanów 10/103; 00-712 Warszawa, Polska Miejsce pracy: m. Wroc³aw Nazwa stanowiska pracy: Asystent Identyfikator oferty: StPr/10/1154 Nazwa firmy: LEASING TEAM SP.ZO.O Adres: Pi³sudSKIEGO; 50-033 Wroc³aw, Polska Telefon: 602-33-2402 Nazwa stanowiska pracy: PAKOWANIE WÊDLIN,POMOC W PROCESIE PRO- DUKCYJNYM Identyfikator oferty: StPr/10/1571 Nazwa firmy: CASUS FINANSE SP. Z O.O E-mail: rekrutacja@casus.com.pl Nazwa stanowiska pracy: Specjalista ds. windykacji Identyfikator oferty: StPr/10/2707 Nazwa firmy: Tritex Sp. z o.o. Nr telefonu: 606 945 013 Nazwa stanowiska pracy: Kierowca samochodu o DMC pow. 3,5 T kat. C+E Identyfikator oferty: StPr/10/3880 Nazwa firmy: MORAWSKI MORAWSKI IRENEUSZ Nr telefonu: (071)3119843 Nazwa stanowiska pracy: Kierowca kat. C + E Identyfikator oferty: StPr/10/4175 Nazwa firmy: MATTI Palety Serwis-Jankowski Lech Nr telefonu: 071-342-32-39 Nazwa stanowiska pracy: Kierowca samochodu ciê arowego Identyfikator oferty: StPr/10/4278 Nazwa firmy: Zak³ad Bezpieczeñstwa Ruchu Drogowego ZABERD S.A. Adres: Bystrzycka 24; 54-215 Wroc³aw, Polska Nazwa stanowiska pracy: Mechanik Identyfikator oferty: StPr/10/4316 Nazwa firmy: ELDOS Sp.z o.o. Nr telefonu: 0-71 37-05-118 Nazwa stanowiska pracy: Drukarz sitodrukowy Identyfikator oferty: StPr/10/4821 Nazwa firmy: Budo-Rental Maszyny Budowlane Nr telefonu: 71 344 40 20 Nazwa stanowiska pracy: Mechanik maszyn budowlanych Identyfikator oferty: StPr/10/4815 Nazwa firmy: Dolnoœl¹skie Centrum Transplantacji Komórkowych Nr telefonu: (0-71)78-313-75 Nazwa stanowiska pracy: Technik radiolog Identyfikator oferty: StPr/10/4813 Nazwa firmy: BERGER BAU POLSKA sp. z.o.o Nr telefonu: 71 356 68 21 Nazwa stanowiska pracy: elektryk sieciowy automatyk Identyfikator oferty: StPr/10/4811 Nazwa firmy: BERGER BAU POLSKA sp. z.o.o Nr telefonu: 71 356 68 21 Nazwa stanowiska pracy: Mechanik samochodów ciê arowych Identyfikator oferty: StPr/10/4810 Nazwa firmy: Ochrona Osób i Mienia PA- TROL Jaros³aw Buczyñski Nr telefonu: 662-11-40-40 Nazwa stanowiska pracy: Pracownik ochrony Identyfikator oferty: StPr/10/4809 Nazwa firmy: Spó³dzielnia Inwalidów SI- PRO Nr telefonu: 348-10-71 Nazwa stanowiska pracy: Portier Identyfikator oferty: StPr/10/4818 Nazwa firmy: HYDROSOLAR SP. Z O.O. Nr telefonu: 668-103-315 Nazwa stanowiska pracy: Przedstawiciel handlowy Identyfikator oferty: StPr/10/2225 Nazwa firmy: Zak³ad Mechaniki Maszyn S.C. Nr telefonu: (071) 373-79-77 Nazwa stanowiska pracy: Frezer obwiedniowy Identyfikator oferty: StPr/10/2254 Nazwa firmy: W³odzimierz Wis³a Wistal Serwis Nr telefonu: 609 730 514 Nazwa stanowiska pracy: Spawacz Identyfikator oferty: StPr/10/3535 Nazwa firmy: Teresa Mucha P.P.H.U. TE- RES Nr telefonu: 601-156-614 Nazwa stanowiska pracy: Œlusarz- spawacz Identyfikator oferty: StPr/10/4089 Nazwa firmy: AMP Center S.C. Adres: Wita Stwosza 28; 50-149 Wroc³aw, Polska Nazwa stanowiska pracy:specjalista ds. celnych Identyfikator oferty: StPr/10/4572 Nazwa firmy: Z-dy Mechaniczne Przemys³u Caramiki Budowl. CERAMA Sp.z o.o. Nr telefonu: 071-336-80-09 Nazwa stanowiska pracy: technolog-konstruktor Identyfikator oferty: StPr/10/4791 Nazwa firmy: Kuœmierski Tadeusz TK SYS- TEM Nr telefonu: 517 213 972 Nazwa stanowiska pracy: Cieœla szalunkowy
Słowo o biznesie str 4 Słowo o Wrocławiu KOŚCIÓŁ BONIFRATRÓW WE WROCŁAWIU Bonifratrzy (czyli dobrzy bracia ) to zakon za³o ony w Hiszpanii w roku 1540 przez œwiêtego Jana Bo ego w celu opieki nad chorymi, cierpi¹cymi i potrzebuj¹cymi. Zakon zosta³ zatwierdzony w 1572 przez papie a Piusa V. W Polsce pierwszy klasztor bonifratrów powo³ano w roku 1609 w Krakowie. Obecnie maj¹ oni klasztory m.in. w Cieszynie, Katowicach, Krakowie, Warszawie, Zakopanem i w³aœnie we Wroc³awiu, gdzie funkcjonuj¹ od blisko 300 lat (od roku 1711). Zakon ten s³ynie ze szpitalnictwa i zio³olecznictwa (prowadzi m.in. sieæ aptek). Sk³adaj¹ œluby ubóstwa, czystoœci, pos³uszeñstwa i s³u by chorym. Rok temu jeden z moich bywalców imprezowych postanowi³ spe³niæ dobre uczynki. Przebra³ siê w elegancki strój miko³ajkowy uszyty wed³ug mody amerykañskiej. Najpierw pojawi³ siê w Drink Hali przy Rydygiera 15, bez kolejki kupi³ zapas p³ynnych upominków, przy okazji szczodrze b³ogos³awi¹c klientów i personel. Nastêpnie, przez dwa grudniowe wieczory odwiedza³ wiele mieszkañ, nawet przypadkowych, ju w progu wyci¹gaj¹c prezent w postaci pêkatej butelki okowity staropolskiej. Potem ¹da³ kieliszków i nuc¹c wcale nie œwiêt¹ pieœñ JESZCZE PO KROPELCE, nalewa³ domownikom, ale najpierw sobie. Sk³ada³ yczenia i szed³ do kolejnych du ych dzieci... Skoñczy³o siê tym, i wczesn¹ noc¹ trzeciego dnia znów ukaza³ siê w Drink Hali, lecz bez worka, w¹sów, brody i bez pieniêdzy. Prosz¹c o W 1714 rozpoczêto we Wroc³awiu budowê koœcio³a bonifratrów pod wezwaniem Trójcy Œwiêtej. Mieœci siê on przy obecnej ulicy Traugutta. Jest to piêkne dzie³o baroku bogato zdobione, obfite w rzeÿby, ornamenty, zakamarki. Panuje tu pó³mrok i atmosfera sacrum, g³êbokiego prze ywania wiary, tak charakterystyczna dla ówczesnej epoki. Nie jest to wielka œwi¹tynia, ale to byæ mo e wrêcz pomaga w skupieniu siê. Wspó³czesne koœcio³y czêsto s¹ budowane jako jasne, pozbawione ozdób i detali, proste, w skrajnych przypadkach nieomal sterylne. Wiele osób twierdzi, e to b³¹d i e funkcjê religijn¹ znacznie lepiej pe³ni¹ budowle dawnego typu od romañskich, poprzez gotyckie i renesansowe, a po barokowe, neogotyckie etc. Tu, u bonifratrów, z pewnoœci¹ da siê to odczuæ zmys³ami. Ten pó³mrok, ta cisza, ta starodawnoœæ to oczywiœcie nie jest coœ posêpnego, z³owrogiego, to raczej mo liwoœæ oczyszczenia, œmieræ dla zgie³ku, poœpiechu, pró noœci, która rozci¹ga siê po drugiej stronie, na zewn¹trz. Warto zwróciæ uwagê na ambonê, do której prowadz¹ z zakrystii schody ukryte w murze (na pozór takie rozwi¹zanie sprawia wra enie, jakby nie da³o siê na ni¹ wejœæ). Baldachim ambony ozdobiony jest kul¹ armatni¹, która pochodzi z oblê enia Wroc³awia w roku 1806. P³yta g³ównego o³tarza powsta- ³a podobno w okolicach roku 1400, choæ o³tarz jako ca³oœæ powsta³ w wieku XVIII. Oprócz g³ównego, s¹ jeszcze skryte w cieniu o³tarze boczne, równie bardzo interesuj¹ce. Pod pod³og¹ koœcio³a znajduje siê rozleg³a krypta, w niej chowano zmar³ych mnichów. Koœció³ jest czêœci¹ wiêkszego kompleksu, na który sk³adaj¹ siê jeszcze budynki klasztorne, wœród nich miêdzy innymi apteka, w której mo na nabyæ naturalne lekarstwa, wytwarzane z zió³ wed³ug starych receptur. Bonifratrzy prowadz¹ tak e hospicjum przy ulicy Poœwiêckiej. Z kolei dla osób zainteresowanych tradycjonalizmem katolickim z pewnoœci¹ wa na bêdzie informacja, e od niedawna w³aœnie w koœciele pod wezwaniem Trójcy Œwiêtej odprawiane s¹ wieczorne msze w rycie trydenckim w dni powszednie o godzinie 18.30. Prowadz¹ je ksi¹dz Œniadoch i ksi¹dz Najmowicz, obaj z Instytutu Dobrego Pasterza. Trzeba przyznaæ, e stary rytua³ idealnie pasuje do tej œwi¹tyni. Warto zacz¹æ przychodziæ! Adam T. Witczak ŚWIĘCI NA IMPREZACH Ró ni zdarzaj¹ siê œwiêci Miko³ajowie oraz ich przyrodni bracia mniej lub bardziej udani. Nie zawsze i nie wszêdzie mo na ich rozró niæ. darmowy kielich kefiru... W tym roku, pracownicy sklepu, pomni owego szokuj¹cego prze ycia, przygotowali kilkadziesi¹t gatunków piw, tak e z jajkiem i cytryn¹ oraz k¹cik rekreacyjny z ³ó kiem polowym tak na wszelki wypadek... Ongiœ wystêpowa³ ze mn¹ niezbyt cnotliwy Œw. Miko³aj, nieziemsko podrywaj¹cy co ³adniejsze mamy. Pod koniec zabawy znienacka oberwa³em w ucho od rozsierdzonego tatusia ja, osoba œwiecka, ubrana we frak i cylinder. Okaza³o siê, e ponios³em konsekwencje jako odpowiedzialny za wszystko wodzirej! Z kolei m³ode mamy chêtnie spotyka³y siê ze œwiêtymi, gdy ci obiecywali im za³atwienie i przyniesienie zaleg³ych alimentów... Na wielkich widowiskach, które organizowa³em i prowadzi- ³em, np. w ówczesnej Hali Ludowej, bywa³o, e wœród uczestników szala³o kilkunastu Miko- ³ajów. Niejeden umówi³ siê z samotnymi mamusiami na pokaz tresury reniferów. Potem, po zdjêciu stroju miko³ajkowego, panie miewa³y ogromne trudnoœci z rozpoznaniem tego w³aœciwego, pierwszego œwiêtego... Ponoæ wroc³awski ZUS, ostatnio maj¹cy nawa³ pracy, wynaj¹³ kilku Miko³ajów i Œnie ynki do roznoszenia opóÿnionych rent i emerytur. Oby wrêczali wory pieniêdzy, a nie skromne sumki. Czytelnikom polecam osobiœcie wypróbowany sposób ca³orocznego wrêczania upominków nie do odrzucenia. Nale y starannie owi¹zaæ siê twarzow¹, szerok¹ wst¹ k¹ z du ¹ kokard¹ i w charakterze ywego prezentu przybyæ do wybranki swego serca, sugeruj¹c dok³adne rozpakowanie owego nietypowego daru... To dzia³a! Oczywiœcie wskazane i mile widziane jest do³¹czenie drobnostki typu kolia brylantowa lub platynowy pierœcionek. W kryzysie lat 8o-tych bywa³o, e to w³aœnie Œwiêci Miko³ajowie chadzali z pustymi workami do bogatszych osób i firm, prosz¹c o prezenty dla najubo szych podopiecznych. Poza tym, naprawdê warto zobaczyæ, jak na choinkowych spotkaniach rozbawione dzieci entuzjastycznie reaguj¹ na has³o a teraz robimy konkurs: ile dzieci zmieœci siê na plecach œwiêtego?. Zawsze chwyta! Wojciech Mach T.M.W. I ŚWIĘTY Towarzystwo Mi³oœników Wroc³awia, istniej¹ce od 23 IX 1956r., ju szósty raz jako organizator zaprasza na ŒWIÊTO ULICY ŒW. MIKO AJA. W przygotowanie tej imprezy w³¹czy³y siê instytucje mieszcz¹ce siê przy owej ulicy. S¹ to m.in. Wroc³awskie Zak³ady Zielarskie Herbapol, hotel Duet, S¹d Administracyjny i sklepy. 6 grudnia, w poniedzia³ek, od 11:30 do 14, na placu przed Koœcio³em Garnizonowym a zarazem przy siedzibie TMW, najm³odsi i najstarsi znajd¹ mnóstwo atrakcji. Najpierw wroc³awski wodzirej WOJCIECH MACH powita goœci w imieniu Krasnala Miko³aja Zió³ko, który rok temu zasiad³ przed stylow¹ kamienic¹ Victoria pod numerem 65/68. Jako specjalista od zdrowego od ywiania sympatyczny Krasnal podzieli siê informacjami o naturalnych œrodkach leczniczych i zimowych herbatkach owocowych. A ju dzisiaj zaprasza do czêstego odwiedzania otwartego po kilkuletniej przerwie firmowego sklepu Herbapolu przy Jednoœci Narodowej 61 ze specyfikami roœlinnymi. Wojciech Mach przypomni te ciekawostki o Bramie Miko³ajskiej, zegarze kluskowym, kamienicach z duchami oraz piosenki o krasnoludkach, miko³ajowe i unikalne o Wroc³awiu. Œwiêcie wierz¹ce w Œw. Miko- ³aja Towarzystwo Mi³oœników Wroc³awia przygotowa³o okolicznoœciowy program artystyczno rozrywkowy. W samo po³udnie zabrzmi dzwon Bazyliki Œw. El biety, a na wie y pojawi siê najprawdziwszy Biskup z Myry. Wyst¹pi zespó³ taneczny z Centrum Edukacji Dzieci i M³odzie- y z ul. Ko³³¹taja, a Warsztaty Technikum Gastronomicznego upiek¹ Piernik Jasia i Ma³gosi. Bêdzie stoisko plastyczne Malowanie Œw. Miko³aja na balonach, zabawy ruchowe oraz œpiewanie i recytowanie. Na parterze Dolnoœl¹skiej Biblioteki Publicznej przy Rynku 58 od rana odbywaæ siê bêd¹ zajêcia plastyczno malarskie. Na tradycyjny konkurs W rozmiarze XXL ozdoby dla Œw. Miko³aja ka dy mo e przynosiæ do TMW dowolne prace. Zostan¹ one zawieszone na zabytkowej kamieniczce Ma³gosia siedzibie Towarzystwa. Wojciech Mach
Słowo o Wrocławiu str 5 DARIUSZ PAROSSA ROBERT TRACZYK Słowo o kulturze MŁODZI KRYTYCY NA START M³odzi ludzie interesuj¹cy siê teatrem, pragn¹cy rozwin¹æ swoj¹ wra liwoœæ oraz nauczyæ siê trudnej sztuki stuprocentowego rozumienia sztuki scenicznej pe³nej odniesieñ do popkultury i historii, bêd¹ mieli okazjê siê tego nauczyæ. Słowo o sporcie JESIEŃ ŚLĄSKA ZAWSZE GRAM O NAJWYŻSZE CELE O podsumowaniu rundy jesiennej i o planach na przysz³oœæ rozmawiamy z trenerem IV-ligowej Œlêzy Wroc³aw, Andrzejem Ignasiakiem. Panie trenerze, lubi pan chyba podejmowaæ trudne wyzwania. Gdy podj¹³ pan pracê w Œlêzie, liga by³a ju za pasem, a pan praktycznie nie mia³ zespo³u. Rzeczywiœcie, dru yny nie by³o, ale w krótkim czasie uda³o siê to jakoœ posk³adaæ, i na pierwszym meczu by³o ju nas 13, a na koniec rundy 21. Co do trudnych wyzwañ, to ja wierzê przede wszystkim w pracê, pracê i jeszcze raz pracê, i mówi³em o tym ch³opakom. I to dziêki ich zaanga owaniu nasza praca przynios³a póÿniejsze efekty. Ju od stycznia, w Teatrze Polskim we Wroc³awiu, ruszaj¹ warsztaty krytyki literackiej dla licealistów i studentów. W³odarze naszego wroc³awskiego przybytku kultury wpadli tym razem na wyj¹tkowo udany pomys³. Po bodaj e ostatnim, gdzie nie-aktorska czêœæ m³odych mi- ³oœników teatru mo e czuæ siê poszkodowana (przynajmniej jeœli chodzi o warsztaty), teraz mo e znaleÿæ coœ dla siebie. Po warsztatach dramaturgicznych, z których zrezygnowano z przyczyn finansowych, przez rok praktycznie nie by³o mo liwoœci regularnego rozwijania pasji i talentu. Dopiero akcja Lato w Teatrze trafia³a do m³odych ludzi, ale jak wiadomo okres wakacyjny nie jest najlepszym czasem do anga owania siê w przyjemne, lecz czasoch³onne projekty. Jednak w tym roku jak zwykle nie zabrak³o chêtnych. Tak wiêc, po rocznej przerwie, znów powracaj¹ nie-aktorskie warsztaty. Tym razem Marzena Sadocha, by³a prowadz¹ca warsztatów dramaturgicznych, bêdzie uczyæ wroc³awsk¹ m³odzie krytyki literackiej. Od paÿdziernika trwa³a edycja tych warsztatów dla gimnazjalistów. By³y one podzielone na 2 czêœci. Jedna o tym, jak czytaæ wspó³czesny teatr, druga zaœ, jak o nim pisaæ. Myœlê, e edycja licealnostudencka równie bêdzie podobna. W czasie, kiedy w szko³ach teatr nie stanowi nawet marginesu, takie inicjatywy s¹ na wagê z³ota. Czas pokazaæ m³odzie y, e teatr to nie tylko to, co dzieje siê na scenie, ale równie mnóstwo W pierwszych oœmiu meczach Œlêza zdoby³a 6 punktów, w kolejnych oœmiu 22 punkty, sk¹d taka metamorfoza? AI - To w³aœnie wynik tej pracy, któr¹ wykonaliœmy z zawodnikami (pomaga mi Marcin Herc). Pierwsze kolejki mo na potraktowaæ jako okres przygotowawczy, a od po³owy rundy zacz¹³ siê okres startowy i w nim byliœmy ju innym zespo³em. Poza tym ch³opcy musieli mieæ czas na poznanie mojej strategii gry i na przeæwiczenie jej. Których pi³karzy chcia³by pan wyró niæ po pierwszej czêœci rozgrywek? Nie bêdê wyró nia³ nikogo indywidualnie, bo na s³owa uznania, podkreœlê UZNANIA, nie wyró nienia, zas³u y³ ca³y zespó³, i ci co grali, i ci co grali trochê mniej, i ci co tylko trenowali. Ale jeszcze du o pracy przed nami wszystkimi, eby by³o lepiej. Jakie s¹ najbli sze plany trenowanej przez pana dru yny? Po ostatnim meczu mieliœmy dwa teorii, która prowadzi do przekazania okreœlonej treœci. Byæ mo e dziêki tym warsztatom wyroœnie krytyk teatralny z krwi i koœci. Dla mnie osobiœcie w obecnych czasach fetyszyzacji aktorstwa, g³ównie za spraw¹ kina, takie spotkania s¹ wyj¹tkowo potrzebne. Teatr nie mo e koñczyæ siê na aktorstwie, musi ewoluowaæ. A ewoluowaæ nie mo e bez twórców nowych sztuk oraz ludzi, którzy potrafi¹ je czytaæ i interpretowaæ, a mo e i nawet przek³adaæ na ludzki jêzyk. Robert Traczyk tygodnie wolnego. Spotkaliœmy siê 6 grudnia i bêdziemy trenowaæ do 21 grudnia. PóŸniej ch³opcy dostan¹ rozpiski i spotkamy siê 10 stycznia. Czy planowane s¹ zmiany w kadrze zespo³u? Na pewno tak, ktoœ dojdzie, ktoœ odejdzie, jak to w klubach bywa. Apetyt roœnie w miarê jedzenia. Po znakomitym zakoñczeniu jesieni, jakie cele stawia pan przed sob¹ i swoj¹ dru- yn¹? Ja zawsze gram o najwy sze cele jakie s¹, wiêc gramy nie tylko o awans, ale o pierwsze miejsce, bo to wci¹ jest mo liwe. Dziêkujê za rozmowê DP PUNKTY KOLPORTAŻOWE SŁOWA WROCŁAWIAN Zakoñczy³a siê runda jesienna rozgrywek pi³karskiej ekstraklasy. Wroc³awski Œl¹sk uplasowa³ siê na 9 miejscu z dorobkiem 20 punktów. Czy to miejsce zadowala kibiców? Raczej nie. Przed sezonem apetyty by³y du o wiêksze. Miejsce w pierwszej pi¹tce w lidze i walka o Puchar Polski, takie zapowiedzi s³yszeliœmy przed startem pi³karskiej ekstraklasy z Oporowskiej. Po to, by walczyæ o te ambitne cele, Œl¹sk przed sezonem zosta³ wzmocniony. Do dru yny doszli KaŸmierczak, Diaz, Sobota i Gikiewicz. Nikt znacz¹cy zespo³u nie opuœci³. Trener Tarasiewicz zapowiada³, e jego dru yna graæ bêdzie ofensywny i efektowny futbol. I pocz¹tek rozgrywek jego s³owa zdawa³ siê potwierdzaæ. Na inauguracjê Œl¹sk po bardzo dobrym meczu bezbramkowo zremisowa³ z, jak siê póÿniej okaza- ³o, najlepsz¹ dru yn¹ jesieni Jagielloni¹ Bia³ystok. W drugiej kolejce wygra³ na wyjeÿdzie z Cracovi¹, i po tym meczu licznik punktowy Wroc³awian niespodziewanie siê zatrzyma³. Nast¹pi³a seria pora ek z Lechi¹, Lechem, Widzewem i Koron¹. W tym ostatnim meczu Œl¹sk zagra³ ju bez trenera Tarasiewicza, który oficjalnie zosta³ zawieszony. Tymczasowym szkoleniowcem na jeden mecz zosta³ Pawe³ Barylski, a w klubie trwa³y gor¹czkowe poszukiwania nowego trenera. Wymieniano wiele nazwisk, miêdzy innymi Jose Marii Bakero, ale ostatecznie postawiono na nestora polskich szkoleniowców Oresta Lenczyka, który poprzestawia³ trochê klocki u³o- one przez swego poprzednika. Do podstawowego sk³adu wróci³ Sztylka i Socha. Celeban znów zacz¹³ graæ na swojej nominalnej pozycji, stoperze. Ruchy te przynios³y efekt, bo Œl¹sk ju do koñca rundy nie przegra³. Wpierw nast¹pi³a seria remisów z Wis³¹, Poloni¹ Bytom i jej FALSTART SIATKAREK wie Górniczej z MKS-em, i w drugiej w tym samym stosunku we wroc³awskiej Orbicie z Budowlanymi ódÿ. Pora ki te bol¹ tym bardziej, e rywal- imienniczk¹ z Warszawy. Potem przysz³a seria zwyciêstw z Zag³êbiem, Be³chatowem, Górnikiem i Ruchem. No i na koniec remis na sztucznej murawie w Gdyni. Mo na powiedzieæ, e Lenczyk sta³ siê zbawicielem Œl¹ska, ale nie mo na zapomnieæ, e bardzo dobrze prezentuj¹cy siê do koñca sezonu pod wzglêdem fizycznym i motorycznym zespó³ przygotowa³ do rozgrywek trener Tarasiewicz i jemu te nale ¹ siê du e s³owa uznania. Teraz w przerwie zimowej przed trenerem, pi³karzami a tak e dzia³aczami du o pracy, aby wiosn¹ zespó³ gra³ jeszcze lepiej. Trener Lenczyk chcia³by zespó³ wzmocniæ. Mówi siê o Matusiaku, ale czy on by³by wzmocnieniem, bardzo w¹tpiê. Je eli ju ktoœ ma dojœæ do Œl¹ska, to powinien on prezentowaæ klasê wy sz¹ o tych pi³karzy których mamy we Wroc³awiu, a je eli takowych siê nie znajdzie, to trzeba zrobiæ wszystko eby nikt z dru yny nie odszed³, bo ju pojawiaj¹ siê chêtni na Milê, KaŸmierczaka i Sobotê. Nie tak wyobra ali sobie pocz¹tek ligi kibice siatkarek Gwardii. Wroc³awski zespó³ rozpocz¹³ rozgrywki od dwóch pora ek. W pierwszej kolejce 1-3 w D¹broki by³y w zasiêgu naszych dziewcz¹t. Pozostaje nam mieæ nadziejê, e by³y to z³e mi³ego pocz¹tki, i e w nastêpnych spotkaniach to Gwardia bêdzie zwyciêska. DP
Słowo Wrocławian str 6 SEBASTIAN KRYCZKA Słowo o prawie KARY PORZĄDKOWE PROCEDURA NAKŁADANIA ORAZ MOŻLIWOŚCI OBRONY Procedura nak³adania kar porz¹dkowych uregulowana jest sztywno w kodeksie pracy. Pracodawca, który chce na³o yæ karê, nie mo e tej procedury obejœæ lub ograniczyæ siê do stosowania tylko jej wybranych elementów. Pracownik chc¹c skutecznie broniæ siê przed uprawomocnieniem siê na³o onej na niego sankcji równie musi przestrzegaæ okreœlonej w kodeksie pracy procedury odwo³awczej. Chc¹c na³o yæ na pracownika karê porz¹dkow¹, pracodawca powinien wiedzieæ, e kara nie mo e byæ zastosowana po up³ywie 2 tygodni od momentu powziêcia wiadomoœci o naruszeniu obowi¹zku pracowniczego i po up³ywie 3 miesiêcy od dopuszczenia siê tego naruszenia. Pracodawca musi najpierw pracownika wys³uchaæ. W sytuacji, gdy z powodu nieobecnoœci pracownika w pracy, nie mo na tego uczyniæ, bieg terminu dwutygodniowego liczonego od dnia powziêcia wiadomoœci przez pracodawcê o naruszeniu obowi¹zku pracowniczego nie rozpoczyna siê, a je eli ju siê rozpocz¹³, to ulega zawieszeniu do dnia powrotu pracownika do pracy. Kolejnym etapem na³o enia kary porz¹dkowej jest podjêcie przez pracodawcê decyzji o zastosowaniu kary. Koñcowa faza procedury nak³adania kary to poinformowanie pracownika na piœmie o zastosowanej karze. Zawiadomienie takie powinno zawieraæ wskazanie, jakiego przewinienia pracownik siê dopuœci³, kiedy to uczyni³ oraz pouczenie o mo liwoœci wniesienia przez pracownika sprzeciwu od na³o onej kary. Co mo e zrobiæ pracownik? Jeœli zastosowanie kary porz¹dkowej nast¹pi³o z naruszeniem prawa, pracownik mo e w ci¹gu 7 dni od dnia zawiadomienia go NIEODŚNIEŻONE CHODNIKI Aura nie sprzyja odbywaniu spacerów, jednak ka dy z nas musi dotrzeæ do pracy, szko³y czy udaæ siê na zakupy. Problem pojawia siê z du ¹ iloœci¹ œniegu i b³ota poœniegowego zalegaj¹cego na chodnikach, przystankach i peronach. Trudnoœci w poruszaniu siê mog¹ skutkowaæ nieprzewidzianym bolesnym upadkiem, a w jego konsekwencji z³amaniem i unieruchomieniem. W przypadku bowiem zwisaj¹cych z dachu sopli lodu czêsto uszkodzeniem np. samochodu. Pojawia siê pytanie, od kogo i czy w ogóle mo - o ukaraniu wnieœæ sprzeciw. O odrzuceniu lub uwzglêdnieniu sprzeciwu decyduje pracodawca, a je eli w danej firmie dzia³a organizacja zwi¹zkowa dopiero po rozpatrzeniu stanowiska reprezentuj¹cej pracownika organizacji zwi¹zkowej. Je eli pracodawca nie odrzuci sprzeciwu w ci¹gu 14 dni od dnia jego wniesienia, wówczas bêdzie to oznacza³o uwzglêdnienie sprzeciwu. Je eli pracodawca nie uwzglêdni sprzeciwu, pracownik mo e wyst¹piæ do s¹du pracy z powództwem o uchylenie zastosowanej kary. Na skierowanie sprawy do s¹du pracownik ma 14 dni. S¹d pracy mo e oddaliæ powództwo lub uchyliæ karê porz¹dkow¹. W rezultacie, BIURO INFORMATYKI STOSOWANEJ FORMAT To z ich programem do rozliczeñ rocznych ponad milion Polaków wype³ni³o swoje PIT-y w zesz³ym roku. To ich autorstwa jest tak e pierwszy na naszym rynku program SAMozatrudnienie, skierowany do osób korzystaj¹cych z tej popularnej formy aktywnoœci zawodowej. Biuro Informatyki Stosowanej FORMAT od 1991 roku zajmuje siê produkcj¹ programów komputerowych, g³ównie z dziedziny ksiêgowoœci. W przysz³ym roku obchodziæ bêdzie 20-lecie istnienia firmy. Powstanie firmy to owoc indywidualnej pasji, któr¹ jest tworzenie programów komputerowych, oraz chêæ porzucenia ma³o ambitnej posady na rzecz w³¹czenia siê we w³aœnie rozkwitaj¹c¹ gospodarcz¹ samodzielnoœæ obywateli. Pocz¹tek lat 90. To by³ dobry, choæ trudny okres na za³o enie w³asnej dzia³alnoœci gospodarczej. - Jak zdecydowana wiêkszoœæ ówczesnych ryzykantów, tak i w³aœciciel firmy Format, na za- ³o enie i start firmy przeznaczy³ pieni¹dze w³asne, rodzinne, w dodatku skromne. Jednak w tej bran y wielk¹ wartoœci¹ jest myœl i g³ównie na tym kapitale bazowano w pierwszym etapie podkreœla Joanna Przemyœlañska, Specjalista ds. Marketingu firmy Format. Jak to zwykle w takich sytuacjach bywa, pocz¹tki funkcjonowania niemal e ka dej firmy to ciêcie bud etu na mniej potrzebne rzeczy oraz ci¹g³e oszczêdnoœci. -Skromne zasoby ogranicza³y mo liwoœci zwiêkszania zatrudnienia, reklamy, itp. Niskie wówczas nak³ady programów utrudnia³y zamawianie dobrej poligrafii, która zreszt¹ i tak by³a w tym czasie nienajlepsza. Kompensowano to pomys³owoœci¹, zapa³em i energi¹, wtedy te mieliœmy mniejsz¹ ni obecnie konkurencjê na rynku oprogramowania zauwa a Joanna Przemyœlañska. Zaciskanie pasa w tamtym okresie najwidoczniej pomog³o. Obecnie firma ma ju ugruntowan¹ pozycjê na rynku lokalnym, jak i ogólnopolskim. Tworzone przez programistów z Biura Format programy u³atwiaj¹ pracê nie tylko ksiêgowym, osobom prowadz¹cym w³asn¹ dzia³alnoœæ, ale tak e przeciêtnym obywatelom. -Dobra opinia naszych u ytkowników i polecanie nas innym, jest wed³ug nas najlepsz¹ nagrod¹, ale tak e najskuteczniejsz¹ form¹ reklamy. Oczywista jest tak e aktywnoœæ internetowa. To na tym polu intensyfikujemy nasze starania, bo to w ten sposób naj³atwiej trafiæ do potencjalnych klientów. Zastanawia nas przy tym, na ile Słowo o biznesie jeszcze skuteczne jest kierowanie œrodków na reklamê w tradycyjnych mediach mówi Przemyœlañska. Dwudziestolecie istnienia na polskim rynku sk³ania do przemyœleñ i pewnych podsumowañ. Biuro Informatyki Stosowanej Format chce nadal tworzyæ gotowe programy komputerowe, które s¹ znakiem jakoœci i wizytówk¹ firmy. -Tak jak dotychczas, bêdziemy pod¹ aæ za nowymi technologiami. Zdecydowanie jednak chcemy wyprzedaæ innych œwie ymi pomys³ami na nowe programy i nowe podejœcie do klienta. Rosn¹ca grupa u ytkowników zadowolonych z naszych produktów, nasza stabilnoœæ i wiarygodnoœæ to za³o enia, na których budujemy nasze plany- mówi Joanna Przemyœlañska. Alicja Turek Sebastian Kryczka, prawnik specjalizuj¹cy siê w problematyce prawa pracyoraz prawa cywilnego s.kryczka@wp.pl uwzglêdnienie sprzeciwu przez pracodawcê wobec zastosowanej kary pieniê nej lub uchylenie tej kary przez s¹d pracy powoduje, i pracodawca ma obowi¹zek zwróciæ pracownikowi równowartoœæ kwoty na³o onej kary. Uznanie kary za nieby³¹. Po uprawomocnieniu siê kary porz¹dkowej mo e pojawiæ siê pytanie, czy informacja o zastosowaniu wobec pracownika kary porz¹dkowej bêdzie bezterminowo figurowa³a w dokumentacji na domagaæ siê odszkodowania? Zgodnie z obowi¹zuj¹cymi przepisami w³aœciciel nieruchomoœci (tak e wspó³w³aœciciel, podmiot w³adaj¹cy nieruchomoœci¹, zarz¹dca budynku, dozorca) jest zobowi¹zany do uprz¹tniêcia b³ota, œniegu, lodu i innych zanieczyszczeñ z chodników po- ³o onych wzd³u nieruchomoœci, przy czym za taki chodnik uznaje siê wydzielon¹ czêœæ drogi publicznej s³u ¹c¹ dla ruchu pieszego po³o on¹ bezpoœrednio przy granicy nieruchomoœci; w³aœciciel nieruchomoœci nie jest obowi¹zany do uprz¹tniêcia chodnika, na którym jest dopuszczony p³atny postój lub parkowanie pojazdów samochodowych. Ponadto, w³aœciciel lub zarz¹dca jest zobowi¹zany zapewniæ, dochowuj¹c nale ytej starannoœci, bezpieczne u ytkowanie obiektu (budynek) w razie wyst¹pienia czynników zewnêtrznych oddzia³ywuj¹cych na obiekt (wspomniane sople lodu). W przypadku, kiedy w³aœciciel zleci³ oczyszczanie osobie trzeciej, nasze ewentualne roszczenia powinny byæ kierowane do tej w³aœnie osoby. Warunkiem jest jednak udowodnienie w³aœcicielowi (innym odpowiedzialnym osobom) winy w zwi¹zku z nieodœnie eniem na czas lub odœnie- eniem niedok³adnym, nienale ytym, co czêsto mo e byæ niezwykle trudne. Nasze ewentualne roszczenie mo e opiewaæ nie tylko na powsta³¹ w ten sposób szkodê (koszt leczenia, naprawy uszkodzonego samochodu), ale tak e na utracone wszelkie korzyœci w zwi¹zku z pogorszeniem stanu zdrowia: doznanym upadkiem czy brakiem mo liwoœci korzystania z samochodu (koniecznoœci¹ wynajêcia np. taksówki w celu dotarcia do pracy). Je eli natomiast wypadek przydarzy nam siê w nieodœnie onym miejscu publicznym takim jak przystanek tramwajowy czy peron zobowi¹zanym jest wtedy przedsiêbiorca, np. MPK. Nie musimy wówczas udowadniaæ jego winy, tak jak w Stowarzyszenie UniConsult z siedzib¹ we Wroc³awiu ma niezmiern¹ przyjemnoœæ poinformowaæ Pañstwa o dwudniowych szkoleniach dotycz¹cych tematyki spo³ecznie odpowiedzialnego biznesu CSR. Warsztaty poprowadz¹ profesjonalni trenerzy, którzy postaraj¹ siê udzieliæ odpowiedzi na pytania takie jak: czym jest spo³eczna odpowiedzialnoœæ biznesu? kto zajmuje siê tego typu dzia- ³alnoœci¹ na poziomie globalnym, europejskim i lokalnym (rynek polski)? gdzie pozyskiwaæ informacje, wiedzê nt. spo³ecznej odpowiedzialnoœci biznesu? jak wygl¹da wdra anie strategii CSR u poszczególnych podmiotów gospodarczych? czym ró ni siê spo³eczna odpowiedzialnoœæ biznesu i jego spo³eczne zaanga owanie? jak mo na skorzystaæ ze spo³ecznej odpowiedzialnoœci biznesu? Szkolenia odbêd¹ siê w dniach 16 i 17 grudnia 2010r., pracowniczej. Zgodnie z kodeksem pracy, karê uwa a siê za nieby³¹, a odpis zawiadomienia o ukaraniu usuwa z akt osobowych pracownika po roku nienagannej pracy je eli w tym okresie nie by³o podstaw do zastosowania kolejnych kar. Pracodawca mo e jednak, z w³asnej inicjatywy lub na wniosek reprezentuj¹cej pracownika zak³adowej organizacji zwi¹zkowej, uznaæ karê za nieby³¹ przed up³ywem tego terminu. przypadku w³aœciciela nieruchomoœci, odpowiada on bowiem zawsze bezwzglêdnie na zasadzie ryzyka. Kamil Majchrzak SZKOLENIA PT. BIZNES SPO- ŁECZNIE ODPOWIEDZIALNY PRAWDA CZY FAŁSZ? w sali konferencyjnej przy ulicy Legnickiej 65 we Wroc³awiu (Centrum SEKTOR 3), w godzinach 15-20. Warsztaty s¹ bezp³atne. Dla wszystkich osób spragnionych wra eñ nie tylko intelektualnych kawa oraz s³odki poczêstunek. Wspó³organizatorem inicjatywy jest Forum Odpowiedzialnego Biznesu w ramach projektu Liga Odpowiedzialnego Biznesu. Forum to sprawdzony partner z wieloletnim doœwiadczeniem zwi¹zanym z tematyk¹ CSR. Je eli pragniesz poszerzaæ swoj¹ wiedzê dotycz¹c¹ biznesu i jego spo³ecznie odpowiedzialnych aspektów, chcesz poznaæ osoby dzia³aj¹ce w tym œrodowisku oraz wymieniæ swoje pogl¹dy czy doœwiadczenia te szkolenia s¹ dla Ciebie! Wszyscy uczestniczy szkoleñ otrzymaj¹ certyfikaty potwierdzaj¹ce partycypacjê w organizowanych warsztatach. Zostanie rozlosowana równie nagroda specjalna wœród uczestników. Kamil Majchrzak
Słowo relacjonuje str 7 Słowo o Polskim Gnieździe WROCŁAW UPAMIĘTNIŁ OFIARY STANU WOJENNEGO 13 grudnia kilkaset osób wziê³o udzia³ we Wroc³awiu w przemarszu i wiecu upamiêtniaj¹cym stan wojenny. Manifestacja antykomunistyczna rozpoczê³a siê na rynku jej uczestnicy, skanduj¹c m.in. has³a: Znajdzie siê cela dla Jaruzela!, Precz z komun¹!, Raz sierpem, raz m³otem, w czerwon¹ ho³otê!, przeszli pod siedzibê wroc³awskiej Gazety Wyborczej. Cel marszu by³ nieprzypadkowy, bowiem to w³aœnie gazeta Adama Michnika od ponad 20 lat stara siê zre- latywizowaæ prawdê o tym, co niektórzy okreœlaj¹ jako wojnê polsko-jaruzelsk¹. T³um zgromadzony na Placu Solnym wznosi³ m.in. okrzyki Prasê Michnika wyrzuæ do œmietnika!. Niestety, zawiod³o nag³oœnienie, przez co zabrak³o koordynacji hase³. Ponad 90% uczestników akcji antykomunistycznej stanowili ludzie m³odzi, w du ej mierze kibice Œl¹ska i dzia³acze organizacji narodowych. Albert Sierpieñ Komitet Polski Wroc³aw zaprasza na poniedzia³kowe spotkania formacyjne: 3 stycznia o godz. 17.00 w ramach m³odzie owego Klubu Dyskusyjnego Kwadrat, dyrektor Civitas Christiana we Wroc³awiu, Piotr Sutowicz, i Prezes M³odzie y Wszechpolskiej, Robert Winnicki, podejm¹ temat: Dmowski i Pi³sudski otwieramy/zamykamy trumny 10 stycznia o godz. 17.00 goœciem Civitas Christiana bêdzie geopolityk, prof. Tadeusz Marczak. Spotkania odbêd¹ siê w lokalu Katolickiego Stowarzyszenia Civitas Christiana, ul. KuŸnicza 11-13, I piêtro. Zachêcamy równie do odwiedzania strony: www.polskiwroclaw.pl Ogłoszenia o wydarzeniach PIKIETA W OBRONIE WROC AWSKICH KUPCÓW! Zapraszamy na pikietê, która odbêdzie siê pod wroc³awskim ratuszem: 21 grudnia, wtorek, godz. 12.00 (Sukiennice od strony fontann). Bêdziemy domagaæ siê od prezydenta Dutkiewicza: dialogu ze œrodowiskami kupieckimi Wroc³awia równego traktowania podmiotów gospodarczych, zamiast preferowania wielkich firm zagranicznych zajêcia stanowiska w sprawie nielegalnych dzia³añ budowlanych, podejmowanych na ul. Biskupiej Komitet Polski Wroc³aw NOWOŒCI WYDAWNICTWA WEKTORY! k¹d siê bior¹ kryzysy finansowe? Aby odpowiedzieæ na to pytanie, trzeba postawiæ kilka innych: kto kontroluje emisjê waluty? Kto zyskuje na inflacji? Komu zale y na drukowaniu papierowego pieni¹dza bez pokrycia w z³ocie? Kto pragnie uzale niaæ ludzi od kredytów? Do kogo nale y amerykañska Rezerwa Federalna? Po co stworzono Miêdzynarodowy Fundusz Walutowy? A przede wszystkim: w jaki sposób prowadzona jest globalna wojna o pieni¹dz? onumentalna Historia chrzeœcijañstwa najs³ynniejsze dzie³o Warrena H. Carrolla to doskona³e po³¹czenie ywej narracji z historyczn¹ wnikliwoœci¹ oraz umiejêtnoœci¹ ogl¹du dziejów z odleg³ej perspektywy. Pierwsze trzy tomy ju w sprzeda y! œwietnie udokumentowanej ksi¹ ce autor pokazuje, jak w³oskie i rosyjskie organizacje mafijne systematycznie infiltruj¹ politykê i gospodarkê w Europie. Znany niemiecki dziennikarz ujawnia to, co wielu polityków, dziennikarzy i szefów policji wola³oby przemilczeæ i ukryæ przed opini¹ publiczn¹, wyci¹ga na œwiat³o dzienne niewygodne prawdy o niebezpiecznej bliskoœci prominentnych przedstawicieli sfer rz¹dowych, parlamentów, rad nadzorczych koncernów i ciemnego obszaru kontrolowanego przez mafiê. ozrastaj¹ca siê Unia po³yka nie tylko niezale noœæ narodow¹ poszczególnych pañstw, tworz¹c zlepek nacji wyobcowanych wobec tego wielkiego projektu, ale równoczeœnie ca³kowicie pozbawia przeciêtnego obywatela wp³ywu na rzeczywistoœæ odgórnie w³adaj¹c ponad g³owami. Demokracja (za klasyczn¹ definicj¹ Abrahama Lincolna) jako rz¹dy ludu, przez lud i dla ludu staje siê ustrojem odchodz¹cym do lamusa ostrzega w ksi¹ ce Europejska zmowa Hans Herbert von Arnim. ³owo niezwyk³a nale y stosowaæ ostro nie. Ale ta ksi¹ - ka jest w³aœnie taka i z pewnoœci¹ stanie siê klasyk¹. Opowiada nie tylko o przesz³oœci, teraÿniejszoœci i przysz³oœci z³ota jako kruszcu, ale mówi tak e o spo³eczeñstwie; wyra a nasze obawy i nadzieje zwi¹zane ze stabilizacj¹ i wolnoœci¹. Nareszcie zrozumiej¹ pañstwo, czym naprawdê by³ parytet z³ota i dlaczego politycy wypowiedzieli mu wojnê. (...) Harry D. Schultz nany niemiecki dziennikarz proponuje poddaæ ruchy masoñskie rutynowym, empirycznym badaniom, próbuj¹c dowiedzieæ siê, kim s¹ ich uczestnicy, do jakich partii nale ¹, jak zdobywaj¹ pieni¹dze, dlaczego dzia- ³aj¹ w ruchu wolnomularskim i dlaczego tak bardzo zale y im na tajnoœci. Odpowiedzi na te pytania pokazuj¹, e organizacje masoñskie, wbrew deklaracjom, nie s¹ wcale apolityczne. Przeciwnie, ich podstawowym celem okazuje siê wywieranie zakulisowego wp³ywu na rz¹dy. Wydawnictwo Wektory, ul. Atramentowa 11, 55-040 Bielany Wroc³awskie tel. 693 977 999, e-mail: info@wydawnictwowektory.pl www.wydawnictwowektory.pl
Reklama str 8 Wydawca: Emil Baran wydawca@slowowroclawian.pl Redaktor naczelny: Jaros³aw Kowalczyk redakcja@slowowroclawian.pl Redaktor techniczny: Piotr Ludkowski Stali wspó³pracownicy: Adam ¹cki, Jerzy Ziomek, Adam Maksymowicz, Bogdan Ludkowski, Tomasz Kamiñski Adam Witczak, Dariusz Parossa, Robert Winnicki, Robert Traczyk, Piotr Pieñkowski, Wojciech Sadza, Piotr Sutowicz, Krzysztof Stachurski Druk: Polskapresse Redakcja: Jugos³owiañska 65d, 51-112 Wroc³aw, tel. 784 090 228 Skad: Serafin Redakcja nie odpowiada za treœæ publikowanych listów i reklam. Materia³ów nie zamówionych nie zwraca. Zastrzega sobie prawo do skrótów w nades³anych tekstach i listach