Zestaw wideodomofonowy SKŁAD Element Nazwa SEK ZESTAWU Ilość [szt.] Opis Głośnomówiący kolorowy monitor LCD 7 Uchwyt ścienny do montażu wideomonitora SEC Kaseta zewnętrzna z modułem rozmównym SEPS Zasilacz Daszek 8 Elementy mocujące Szyna DIN do montażu zasilacza SEM7 Sprawdź zawartość zestawu z powyższą listą. W przypadku braków skontaktuj się ze sprzedawcą. Koniecznie zapoznaj się z treścią niniejszej instrukcji i przestrzegaj wszelkich zawartych w niej zaleceń. Strona 6 Strona
Instrukcja bezpieczeństwa Nie montuj zestawu w bliskim sąsiedztwie urządzeń elektrycznych takich jak komputery, telewizory, urządzenia nagrywające ze względu na możliwość występowania zakłóceń. Nie rozkręcaj urządzeń. Nie przeciążaj głównej linii oraz przewodów zasilających. Nie narażaj urządzeń na upadek i wstrząsy. Wyłącz zasilanie podczas długiego okresu niekorzystania z urządzenia. Nie umieszczaj otwartego ognia (np.: zapalonych świeczek) na urządzeniu. Nie umieszczaj przedmiotów zawierających wodę (np.: doniczek kwiatowych) na urządzeniu. Nie zasłaniaj otworów wentylacyjnych urządzenia ubraniami, papierem, zasłonami itp. Urządzenie jest przystosowane do klimatu umiarkowanego. Aby oddzielić urządzenie od głównej magistrali zasilającej postępuj z poniższą instrukcją. Ważne zalecenia bezpieczeństwa Instalacja powinna być przeprowadzana przez osobę wykwalifikowaną i znającą aktualne przepisy dotyczące tego typu instalacji. Przewody zasilające powinny mieć przekrój (AWG8) Ostrzeżenie Sprawdź poprawność podłączenia przewodów do urządzeń przed włączeniem zasilania. Nie instaluj kasety zewnętrznej w miejscu narażonym na bezpośrednie działanie promieni słonecznych lub innego silnego oświetlenia, dużego zapylenia, zwiększonej wilgotności czy silnego zacinającego deszczu. Nie instaluj panela zewnętrznego w miejscu, gdzie szybka kamery może być narażona na zarysowania lub silne zabrudzenie. Nie używaj środków czyszczących w sprayu do czyszczenia monitora. Nie instaluj urządzeń w pobliżu kwasów tlenowych, amoniaku, trujących gazów (może doprowadzić do eksplozji lub uszkodzenia). Unikaj również silnie naświetlonych miejsc montując kasetę zewnętrzną, gdyż obraz na monitorze może być nienaturalny. Obsługa i konserwacja Nie przechowuj urządzenia w miejscu narażonym na skrajne temperatury. Bardzo wysokie oraz zbyt niskie temperatury skracają żywotność urządzenia i mogą topić obudowę zawierającą plastik oraz powodować awarie. Nie używaj urządzenia w miejscu, w którym panuje wysokie zabrudzenie lub zapylenie. Jakiekolwiek ruszanie części urządzenia może powodować przedwczesne zużycie. Nie używaj agresywnych chemikaliów, rozpuszczalników, silnych detergentów itp. Czyścić delikatną szmatką. Strona 2 Rozwiązywanie problemów Problem Możliwe rozwiązanie Brak zasilania Sprawdź czy wszystkie urządzenia są prawidłowo zasilane. Przycisk dotykowy nie pracuje prawidłowo Sprawdź mikroprzełączniki i ustawienie zworki na kamerze i monitorze. Monitor działa lecz nie widać obrazu podczas połączenia Sprawdź przewody i połączenia pomiędzy kasetą zewnętrzną i monitorem. Wyświetlany obraz jest zbyt ciemny lub zbyt jasny Dokonaj ustawień jasności obrazu poprzez menu OSD Dźwięk dzwonka jest Zmień głośność dzwonienia w menu głośności zbyt cichy dzwonka Głośność mikrofonu i Dokonaj regulacji za pomocą trymerów kasety głośnika jest zbyt zewnętrznej (wykonuj niewielkie zmiany i sprawdź niska ponownie) Utylizacja produktu zgodnie z przepisami ochrony środowiska ACI Srl Farfisa Intercoms rezerwuje sobie prawo do dowolnej modyfikacji produktów. Strona 5
Opis produktu Dane techniczne Monitor Ekran 7 TFT LCD Rozdzielczość 800 x 3 (RGB) x 480 pikseli Materiał ABS / Aluminium Okablowanie 2 żyły Zasilanie 24Vdc Pobór prądu 5mA w spoczynku maks. 400mA Temperatura pracy 0-40º C Wymiary 25x225x23mm Kamera Sensor CCD kolor Rozdzielczość 420 linii System wideo PAL Materiał Odlewany stop cynku Zasilanie 24Vdc Pobór prądu 50mA w spoczynku maks. 200mA Maksymalny prąd elektrozaczepu 2Vdc / maks. 300MA Temperatura pracy -0-40º C Wymiary 95x90x24mm (razem z daszkiem) Strona 4 Wideomonitor. 2. 3. 4. 5. mikrofon 7 kolorowy ekran LCD kontrolka zasilania przycisk otwierania elektrozaczepu włączanie rozmowy / włączenia podglądu 6. 7. 8. 9. 0.. przycisk menu głośnik górne haczyki mocujące zaciski podłączeniowe dolne haczyki mocujące uchwyt mocujący Kaseta zewnętrzna. 2. 3. 4. 5. oko kamery diody podświetlające obraz w nocy głośnik pole na nazwisko przycisk wywołania 6. 7. 8. 9. 0. mikrofon przełącznik potencjometr mikrofonu potencjometr głośnika zaciski podłączeniowe Strona 3
Instalacja Po wybraniu opcji RESTORE TO DEFAULT wszystkie opcje zostaną przywrócone do ustawień fabrycznych Umieść kasetę zewnętrzną z kamerą w miejscu nie narażonym na bezpośrednie działanie promieni słonecznych. Zaleca się montaż kasety na wysokości około 60 cm, a monitora 45 cm. Ustawienia parametrów pracy W głównym menu dotknij na ekranie ikonę aby uzyskać dostęp do informacji systemowych: Dotknij ekran i przytrzymaj przez około 2 sekundy pojawia się następująca klawiatura: Zaprogramuj zgodnie z poniższą tabelą właściwe kody odpowiednich funkcji. Zamontuj uchwyt ścienny w odpowiednim miejscu za pomocą dołączonych kołków i wkrętów. Po prawidłowym podłączeniu przewodów, ostrożnie umieść monitor w uchwycie przez umieszczenie zaczepów w tylnych otworach monitora, a następnie lekkie przesunięcie urządzenia do dołu. Po wprowadzeniu kodu funkcji wciśnij # aby zachować kod. Użyj * aby poprawić błędnie wprowadzoną cyfrę. Kod Ustaw monitor jako Master 800 Ustaw monitor jako Slave 8004 Ustaw monitor jako Guard Unit 8005 Wyłącz ustawienia monitora jako Guard Unit 8006 Obraz zawsze widoczny podczas wywołania 8008 Ustaw format daty na Miesiąc/Dzień/Rok 8009 Ustaw format daty na Dzień/Miesiąc/Rok 800 Unlock mode = 0 (power-on-to-unlock) 80 Unlock mode = (power-off-to-unlock) 802 Format czasu 2H 803 Format czasu 24H 802-8029 Strona 4 Funkcja 8000 Ustaw unlock time ~9 sek. (802 = sek., 8029 = 9 sek.) Strona 3
Opcja USER SETUP pozwala na ustawienie kilku innych parametrów zgodnie z wymaganiami użytkownika. Przy pomocy tego menu możemy ustawić różne tony dzwonienia dla połączeń z kasety zewnętrznej (DOOR STATION CALL TONE), połączeń interkomowych (INTERCOM CALL TONE) i dzwonka do drzwi (DOOR BELL TONE). Po wybraniu jednej z tych opcji pojawia się ekran wyboru melodii dzwonienia. Po wybraniu odpowiedniego dzwonka zatwierdź wybór poprzez opcję Save&Exit. Po wybraniu opcji CLOCK możemy ustawić aktualną datę i czas. Instrukcja instalacji. Połącz monitor z kasetą zewnętrzną zgodnie ze schematem i tabelą prawidłowego okablowania. 2. Ostrożnie podłącz przewody do zasilacza uważając, aby końcówki przewodów nie zwarły się. Zachowaj polaryzację ( + i - ) 3. Ustaw mikroprzełączniki znajdujące się z tyłu monitora zgodnie z odpowiednim schematem 4. Ustaw zworkę w kasecie zewnętrznej zgodnie z odpowiadającym trybem pracy kasety. Po odpowiednim podłączeniu i ustawieniu urządzeń można włączyć zasilanie. Przeczytaj rozdział Działanie, aby poprawnie skonfigurować urządzenie. W przypadku niestandardowego podłączenia skontaktuj się z serwisem. Elektrozaczep Panel zewnętrzny wyposażony jest w 2 przekaźniki (na prąd stały DC lub zmienny AC) do otwierania elektrozaczepu. Elektrozaczep na prąd stały może być zasilany z kasety zewnętrznej (maksymalny pobór prądu ograniczony do 2Vdc/500mA). Poniższy schemat pokazuje jak podłączyć lub 2 elektrozaczepy z dodatkowym przyciskiem wyjścia (EB). W tej sytuacji zworka w kasecie musi być ustawiona w pozycji -2. Wartość trybu unlock musi być pozostawiona w monitorze na 0. Po wybraniu opcji NEXT PAGE w USER SETUP pojawia się druga strona menu ustawień urządzenia: Opcja RING VOLUME umożliwia regulację głośności melodii dzwonienia w trybie dziennym (6:00-8:00). Opcja NIGHT RING VOLUME umożliwia regulację głośności melodii dzwonienia w trybie nocnym (8:00-6:00). Po ustawieniu wartości 0 monitor nie będzie dzwonił. Strona 2 Strona 5
Aby poprawnie podłączyć elektrozaczep na prąd zmienny AC, wymaga się zastosowania dodatkowego transformatora (TR) dającego odpowiednio duży prąd podczas zwalniania rygla. Przekaźnik w kasecie obsługuje do 24 V (DC lub AC) / 3A. Zapoznaj się z poniższym schematem, aby podłączyć dodatkowy transformator. Zworka w kasecie powinna być wyjęta. Wartość parametru trybu Unlock (Unlock Mode) w monitorze powinna być ustawiona jak poniżej: Unlock Mode = 0 jeśli zastosowane są elektrozaczepy standardowe (zwalniają blokadę pod wpływem napięcia) Unlock Mode = jeśli zastosowane są rygle rewersyjne Menu główne W trybie gotowości monitora dotknij dowolne miejsce ekranu LCD. Pojawi się aktualna data i czas. Jeśli nie zostanie wykonane żadne inne polecenie ekran monitora wyłączy się automatycznie po około minucie. Jeśli dotkniemy ekran jeszcze raz - pojawi się główne menu monitora. Wybierz opcję MONITOR aby wyświetlić obraz z kamery zewnętrznej. Po prawej stronie ekranu pojawi się kilka ikon: Te ikony umożliwiają włączenie podglądu sygnału wideo z innej kamery, otwieranie obu elektrozaczepów, włączenie dwukierunkowej łączności audio z kasetą zewnętrzną, wejście do okna ustawień obrazu i wyłączenie monitora. Ikona umożliwia dostęp do następujących ustawień: BARDZO WAŻNE Zgodnie z Europejskimi wymogami dotyczącymi urządzeń elektromagnetycznych oraz zwiększając niezawodność działania produktu wymaga się podłączyć stabilizator ładunków elektrycznych tworzących się podczas włączania i wyłączania zasilania elektrozaczepu. Stabilizator (Transil) powinien być podłączony jak najbliżej miejsca powstawania ładunków (najlepiej przy zaciskach rygla)/ Opcja MANUAL MONITOR pozwala na dostęp do funkcji MONITOR TIME SET umożliwiającej ustawienie czasu włączenia monitora. Opcja INTERCOM pozwala na dostęp do funkcji interkomowych umożliwiających nawiązanie połączenia głosowego pomiędzy dwoma monitorami znajdującymi się w tym samym mieszkaniu. Strona 6 Strona
Działanie Wywołanie Po wciśnięciu przycisku wywołania w kasecie zewnętrznej monitor zacznie dzwonić wybraną melodia, a na ekranie pokaże się podgląd z kamery. Od tego momentu po około 30 sekundach monitor wyłączy się. Aby porozmawiać z osobą dzwoniącą należy dotknąć przycisk talk on. Po wciśnięciu urządzenie będzie aktywne przez 90 sekund zanim połączenie zostanie rozłączone. Zakończenie rozmowy nastąpi również po wciśnięciu ikonki. Otwieranie elektrozaczepu Aby otworzyć furtkę wciśnij przycisk Otwierania drzwi lub widoczne z prawej strony ekranu monitora. Podczas otwierania elektrozaczepu połączenie głosowe będzie przez chwilę przerwane. Zwalnianie elektrozaczepu jest również możliwe kiedy monitor jest włączony. Aktywacja podglądu Wciśnięcie przycisku Talk/Monitor na monitorze powoduje włączenie podglądu z kamery kasety zewnętrznej na około 30 sek. Aby wyłączyć podgląd wciśnij przycisk. Połączenia interkomowe (łączność wewnętrzna) Jeśli w mieszkaniu znajduje się więcej niż monitor można wykonać połączenie do kolejnego monitora - należy wybrać Intercom ---> Intercom Call. W celu odebrania połączenia wewnętrznego wciśnij przycisk Answer. Strona 0 Zakończenie linii (magistrali) Stan Ustawienie Monitor nie jest podłączony na końcu magistrali Stan Ustawienie Monitor jest podłączony na końcu magistrali Z tyłu monitora znajdują się mikroprzełączniki. Mikroprzełącznik nr 6 powinien być ustawiony zgodnie z powyższą tabelą. Jeśli monitor znajduje się na samym końcu magistrali przełącznik nr 6 powinien być ustawiony w pozycji ON. W pozostałych przypadkach może być pozostawiony w pozycji OFF. Dodatkowe porty Z tyłu monitora znajdują się dodatkowe porty rozszerzające funkcjonalność urządzenia. Należy zastosować wtyczkę znajdującą się w zestawie, aby skorzystać z dodatkowych funkcji systemu. Możliwe jest podłączenie dodatkowego przycisku zewnętrznego (dzwonka) do pinów SW+ i SW-. Naciśnięcie przycisku spowoduje włączenie dzwonka w monitorze (bez podglądu z kamery). Zaciski EXT RING oraz GND służą do podłączenia dodatkowej syrenki (dzwonka). Maksymalne obciążenie wynosi 2 Vdc 300mA. Strona 7
Prawidłowe okablowanie Prawidłowa instalacja powinna być wykonana z kabla skręconego. Jeśli nie został użyty przewód o skręconych żyłach, maksymalna dopuszczalna długość magistrali będzie mniejsza. Zastosowany przewód nie powinien być ekranowany. Schemat podłączenia zewnętrzną zestawu z monitorem i kasetą Schemat podłączenia zewnętrzną zestawu z 2 monitorami i kasetą System z kasetą zewnętrzną Monitor kaseta zewnętrzna (A + B) 200 m max, (A + B) 50 m max, 0,75 (A + B) 00 m max, kat. 5 Monitor - zasilacz (B) 20 m max, (B) 00 m max, 0,75 (B) 80 m max, kat. 5 (A) 80 m max, (A) 60 m max, 0,75 (A) 40 m max, kat. 5 Kaseta zewnętrzna zasilacz Kaseta zewnętrzna - elektrozaczep Strona 8 5 m max, Strona 9