Gramofon ION TTUSB05 Skrócona instrukcja obsługi Zawartość przesyłki: 1. Gramofon ION TTUSB05 2. Pokrywa przeciw kurzowa 3. Mata 4. Kabel USB 5. Płyta CD 6. Adapter 45 RPM Strona 1 z 6
Upewnij się, że przesyłka zawiera wszystkie elementy wymienione powyżej. Przeczytaj informacje odnośnie bezpieczeństwa przed rozpoczęciem użytkowania produktu. Idź na stronę http://www.ion- audio.com aby zarejestrować produkt. WPROWADZENIE Gramofon USB podłączony jest bezpośrednio do twojego komputera aby zamienić ukochane nagrania winylowe na muzykę cyfrową. Dołączyliśmy dwa pakiety oprogramowania aby pomóc ci w konwertowaniu płyt winylowych. EZ Vinyl Converter (tylko PC) jest najszybszym i najprostszym sposobem aby zamienić swoje nagrania na cyfrowe. EZ Vinyl Converter w wygodny sposób zachowuje nagrania w bibliotece itunes. Dla początkowych użytkowników jest to aplikacja preferowana. Zamieściliśmy podręczną krótką instrukcję obsługi z instrukcjami jak krok po kroku zainstalować oprogramowanie. Audacity (PC i Mac) jest przeznaczony dla użytkowników zaawansowanych. Aplikacja ta pozwala na zaawansowane przetwarzanie i edycję, takie jak normalizacja, usuwanie szumów, prędkość konwersji 78 RPM i automatyczna separacja utworów. Instrukcja obsługi programu Audacity znajduje się na dołączonej płycie CD prosimy o konsultowanie się z instrukcją obsługi w trakcie pracy z programem. Aby zainstalować oprogramowanie: po porostu włóż dołączoną płytę CD do komputera i postępuj zgodnie z instrukcjami pojawiającymi się na ekranie. Po zakończeniu konwersji winylu, możesz nagrać potem na CD lub inne przenośne urządzenie multimedialne. GŁÓWNE ELEMENTY 1. Kabel zasilania: Kabel ten powinien zostać podłączony do prądu po uprzednim podłączeniu wszystkich innych kabli. 2. Wyjście Audio RCA: Te kable powinny być podłączone do wyjścia AUX typu CD lub LINE. To wyjście powinno być podłączone do twojego odbiornika, domowego stereo lub innego systemu głośników. Ważne ostrzeżenie: Kable RCA są typu LINE. Prosimy o podłączanie tych kabli wyłącznie do wejść typu LINE. Możesz uszkodzić odbiornik jeśli podłączysz typ LINE do wejścia typu PHONO. 3. Wyjście Audio USB: Użyj dołączonego kabla USB aby podłączyć gramofon do komputera. Aby móc dokonać transferu płyt winylowych do komputera, dostarczyliśmy dwa różne oprogramowania na Strona 2 z 6 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
dołączonej płycie CD. EZ Vinyl Converter jest najprostszym i najszybszym sposobem do transferu płyt winylowych i zaleca się jego używanie jeśli jest się użytkownikiem poczatkującym. Alternatywnie, jeśli jesteś użytkownikiem zaawansowanym, możesz zainstalować oprogramowanie Audacity, które umożliwi skorzystanie z zaawansowanych funkcji edycji takich jak normalizacja audio, usuwanie szumów i automatyczna separacja utworów. 4. Ramię gramofonu: Ramię może być podnoszone i opuszczane ręcznie lub poprzez przyciśnięcie przycisku Raise/Lower. 5. Talerz: Połóż płytę, którą chciałbyś odtworzyć na talerzu. 6. Uchwyt na Adapter 45 RPM: Miejsce na dołączony adapter 45 RPM. W momencie, gdy nie używasz adaptera, umieść go w tym pojemniku. 7. Przycisk Raise/Lower: Przyciśnij przycisk aby podnieść ramię. Aby obniżyć ramię gramowfonu, przyciśnij przycisk ponownie aby znalazł się w pozycji wyjściowej. 8. Stop: Przyciśnij ten przycisk aby zatrzymać odtwarzanie. Gdy przycisk ten zostanie wciśnięty, ramię gramofonu powróci na swoją pozycję wyjściową. 9. Speed 33/45 RPM: Przycisk ten kontroluje prędkość odtwarzania płyty. W zależności od odtwarzanej płyty, będziesz musiał wyregulować prędkość aby zgrać ją z prędkością płyty (w przeciwnym wypadku muzyka będzie zbyt szybka lub zbyt wolna). MONTAŻ PASA NAPĘDOWEGO Talerz ION TTUSB05 jest napędzany przez gumowy pas napędowy przymocowany do silniczka gramofonu. Pas ten może się ześlizgnąć, co sprawi zatrzymanie obracania talerza. Jeśli talerz nie zacznie się obracać po obniżeniu ramienia, najprawdopodobniej przyczyną jest pas napędowy. Prosimy o postępowanie z poniższymi instrukcjami w celu poprawnego zamocowania pasa napędowego do silniczka i talerza. 1. Rozpocznij od usunięcia zaczepu mocującego talerz i wrzeciono centralne. Po usunięciu zaczepu zdejmij talerz. 2. Obróć talerz do góry nogami. Umieść gumowy pas napędowy dookoła wewnętrznego okręgu talerza gramofonu, upewniając się, że gumowy pas nie jest skręcony. Strona 3 z 6
3. Umieść talerz ponownie na wrzecionie i obróć tak, aby widzieć silnik wrzeciona przez otwór talerza. Następnie wyciągnij przez otwór gumowy pas napędowy i zainstaluj go na silniku wrzeciona, jak pokazane na ilustracji. Uważaj, aby nie przekręcić pasa podczas tego kroku. 4. Na koniec, umieść z powrotem zaczep na centralnym wrzecionie aby zabezpieczyć talerz. WAŻNE: Upewnij się, że mata znajduje się zawsze na talerzu podczas używania gramofonu. Brak maty może spowodować uszkodzenie zarówno płyty jak i gramofonu. Zdejmij plastikową osłonę (ochraniającą igłę) przed rozpoczęciem pracy gramofonu. KONWERTOWANIE PŁYTY WINYLOWEJ 78 RPM Aby przekonwertować płyty 78 RPM, musisz zainstalować aplikację Audacity. Możesz ją znaleźć na płycie CD dołączonej do przesyłki. Prosimy o zainstalowanie Audacity i postępowanie zgodnie z instrukcjami poniżej aby nagrać swoje płyty 78 RPM. Rozwiązywanie problemów Audacity znajduje się w Instrukcji Oprogramowania Audacity umieszczonej na CD. Wskazówka: Podczas wykonywania kopiowania o szybkiej prędkości istnieje możliwość utracenia jakości konwertowanej muzyki. 1. Podłącz gramofon do portu USB komputera. 2. Otwórz Audacity. 3. W Audacity przejdź do EDIT- > PREFERENCES i ustaw Recording Device na USB Audio Codec to jest twój gramofon (wybierz 2 kanały aby nagrać w stereo). 4. Wybierze kartę dźwiękową komputera jako urządzenie odtwarzające Playback Device. Zwróć uwagę, że będzie się różnić w zależności od komputera, ale nigdy nie powinno być ustawione na Microsoft Sound Mapper. 5. Następnie zaznacz Software Playthrough abyś mógł słyszeć muzykę poprzez urządzenie audio podczas nagrywania. 6. Jesteś teraz gotów do nagrywania. Przyciśnij przycisk RECORD w programie Audacity aby rozpocząć nagrywanie. 7. Odtwórz swoją płytę 78 RPM w 33 lub 45 RPM. 8. Po nagraniu żądanego materiału, przyciśnij przycisk STOP w Audacity. 9. Kliknij na menu EDIT, następnie kliknij SELECT, następnie kliknij ALL (skrót: CTRL- A ). 10. Kliknij na menu EFFECT, kliknij na CHANGE SPEED. Strona 4 z 6
11. Po otwarciu okienka CHANGE SPEED, zobaczysz standardowe ustawienia RPM (Standar Vinyl RPM). From powinno być ustawione na 33 lub 45 RPM (w zależności od prędkości wybranej przez ciebie na gramofonie), a to powinno być ustawione na 78 RPM. 12. Kliknij PREVIEW aby usłyszeć przekonwertowane nagranie do poprawnej prędkości 78 RPM. Kliknij OK aby zakończyć konwertowanie do 78 RPM. 13. Po zakończeniu, możesz zapisać plik idąc do FILE- >EXPORT AS WAV. To pozwoli na zapisanie nagrania w formacie audio.wav. 14. Wybierz miejsce docelowe na swoim komputerze, nazwę nagrania i kliknij SAVE. 15. Nagranie może być teraz znalezione w miejscu, w którym zostało zapisane w poprzednim kroku. PRZED ODDANIEM PRODUKTU prosimy o kontakt z ION Audio lub sprzedawcą w celu uzyskania wsparcia technicznego. Informacje kontaktowe znajdują się w Instrukcji bezpieczeństwa tego produktu. DANE TECHNICZNE: Wersja instrukcji obsługi: 6.0 Wymagania komputerowe: PC Windows 98SE, 2000, ME, XP, Vista Procesor Pentium 500 MHz lub lepszy QuickTime 7.1.6 lub nowszy 256 MB RAM (minimum) 250 MB wolnego miejsca na dysku twardym (minimum) Jeden port USB 1.1 lub nowszy Napęd CD- ROM lub lepszy Karta dźwiękowa kompatybilna z Windows Mac OS X 10.3.9 lub nowszy lub OS X 10.4.7 lub nowszy Procesor G3 500 MHz lub lepszy QuickTime 6.5.2 lub nowszy 250 MB wolnego miejsca na dysku twardym (minimum) Jeden port USB 1.1 lub nowszy Napęd CD- ROM lub lepszy Karta dźwiękowa kompatybilna z Mac Strona 5 z 6
Lista części: Gramofon ION TTUSB05 - Mata - Kabel przyłączeniowy RCA - Pas napędowy przymocowany do talerza Kabel USB dołączony do przesyłki Adapter 45 RPM dołączony do przesyłki Oprogramowanie CD (Mac/PC) Skrócona instrukcja obsługi Waga gramofonu: 5.3 lbs Wymiary produktu: 13-2/8 x 16-1/2 x 4-5?6 Silnik: Pas napędowy Prędkość: 33 1/3 RPM lub 45 RPM Wyjścia: RCA (LINE), Audio USB. ION Audio, LLC Email: suport@ion- audio.com Strona 6 z 6