SPRAWOZDANIE MERYTORYCZNE POLSKIEGO OŚRODKA ASSITEJ z działalności w 2015 roku 1. XIX Międzynarodowy Festiwal Teatrów dla Dzieci i Młodzieży KORCZAK 2015 - odbył się Warszawie w dniach 3-14 października 2015 roku. Centrum Festiwalu był Teatr Powszechny im Zygmunta Hűbnera w Warszawie, choć prezentacje festiwalowych spektakli (tych, które powstały w Warszawie) odbyły się na scenach macierzystych, czyli na cenie Teatru Lalka, Teatru Muzycznego Roma, Teatru 6. Piętro, Teatru Baj oraz Teatru Rampa. W programie Festiwalu znalazło się 5 zagranicznych (z Włoch, Izraela, Hiszpanii, Rumunii i Słowacji) i 16 krajowych przestawień (najlepsze produkcje teatralne z całej Polski i to z najważniejszych miast na teatralnej mapie kraju - Warszawa, Wrocław, Kraków i z mniejszych ośrodków życia teatralnego (Gniezno, Supraśl, Lublin). W 2015 roku obyło się na Festiwalu 41 spektakli teatralnych, nie wliczając prezentacji teatralnych, będących wynikiem pracy warsztatowej. Spektakle zostały dobrane tak, by możliwie jak najpełniej i zaprezentować najważniejsze produkcje, skierowane do młodego widza w kraju i poza jego granicami. W programie znalazły się zarówno spektakle klasycznie lalkowe ( Herkules lub podbój piekła" Teatr TYJATR - Słowacja) jak innowacyjne w formie ( The HIDEOUT / Kryjówka" Centrum Kultury w Lublinie / nettheatre - Teatr w Sieci Powiązań - Lublin) oraz wykorzystujące multimedia i przybierające formę instalacji ( Iwona, księżniczka z Burbona Teatr Powszechny - Warszawa). Zagrano spektakle oparte na klasycznej i współczesnej literaturze dla młodego widza ( Jak zostałam wiedźmą - Teatr Studio - Warszawa oraz Król Maciuś I - Teatr Figur Kraków - Kraków). Spektakle spotkały się z entuzjastycznym przyjęciem widowni, która dawała temu wyraz w odbywających się po każdym spektaklu dyskusyjnych spotkaniach aktorów i młodych widzów, które były prowadzone przez specjalnie przygotowanych moderatorów. Twórcy mieli możliwość skonfrontowania wyników swojej pracy z opiniami często niezwykle trafnymi, formułowanymi przez młodych widzów. Wszystkie spektakle było poprzedzane udziałem młodych widzów w happeningach, które w Teatrze Powszechnym odbywały się na terenie Strefy Dziecka, zaaranżowanej przy pomocy specjalnych piankowych rurek, z których młodzi widzowie mogli budować dowolne konstrukcje. Pozwoliło im to według swojego uznania przetwarzać przestrzeń przed Teatrem i w jego wnętrzu. Spektakle polskie brały udział w konkursie i były oceniane przez międzynarodowe jury w składzie: pani Ewa Carska ze Słowacji i pan Razi Amitaj z Izraela. To oni wraz z Markiem Chodaczyńskim (przewodniczącym jury) ocenili wszystkie spektakle. Jurorzy przyznali następujące nagrody główne i wyróżnienia: nagrodę GRAND PRIX "ZŁOCISTY" dla spektaklu Gęś, Śmierć i tulipan z Teatru Baj w Warszawie, nagrodę "KOTA w WORKU" dla spektaklu Kryjówka w reżyserii Pawła Passiniego z nettheatre Teatr w Sieci Powiązań / Centrum Kultury w Lublinie, a także 10 wyróżnień aktorskich, scenograficznych, za muzykę, reżyserię świateł itp. Swoje nagrody typowało też jury dziecięce pod okiem swojego opiekuna. Przyznało Główną Nagrodę ZIARENKO dla spektaklu Jak zostałam wiedźmą? Sztuka autobiograficzna dla
dorosłych i dzieci w wykonaniu Teatru Studio z Warszawy oraz trzy wyróżnienia dla spektakli Teatru Polskiego z Bydgoszczy, Centrum Kultury w Lublinie/ nettheatre Teatr w Sieci Powiązań i dla Teatru im. Aleksandra Fredry z Gniezna. Podczas uroczystości zakończenia Festiwalu wręczone zostały też doroczne wyróżnienia PO ASSITEJ ATESTY dla polskich przedstawień dla młodych widzów za najwyższy poziom artystyczny w 2013 roku. Szczególny nacisk położony był na działania edukacyjne, towarzyszące Festiwalowi. Odbyło się 7 różnych warsztatów, skierowanych do różnych odbiorców i pokazujących teatr z 7 różnych perspektyw. a.(hi)story LAB - młodzież przeszkolona została przez specjalistów Archiwum Historii Mówionej z Domu Spotkań z Historią, by mogła zbierać relacje swoich rodziców, a także obcych ludzi, dotyczących ich młodości. Wzięto pod uwagę lata dziewięćdziesiąte. b. TABU warsztat, w którym badano na podobnych zasadach pojęcie tabu w przestrzeniach społecznych, w których poruszają się uczestnicy warsztatów (dom, szkoła, grupa rówieśnicza) i na podstawie tego powstały sceny-improwizacje. c. warsztaty MAM GŁOS, zakończone występem wokalnym, d. AUDIODESKRYPCJA - młodzi uczestnicy mieli szansę zapoznania się z problemami osób niewidomych. e. TEATR FORUM - przed rozpoczęciem warsztatu studenci Szkoły Aktorskiej Machulskich przygotowali pod okiem specjalistów od techniki teatru forum spektakl Szanuj się dziewczyno, dotyczący wyznaczania granic i presji, jaka dotyka jego bohaterkę, 16-letnią dziewczynę, która przeprowadza się ze wsi do miasta. Spektakl był zaprezentowany wraz z towarzyszącą mu pracą warsztatową czterokrotnie, w tym raz dla grupy niepełnosprawnych umysłowo dorosłych. Uczestnicy warsztatu mogli wchodzić na scenę i wraz z aktorami improwizując zmieniać przebieg i zakończenie historii. f. SZUKAMY POLSKIEGO SZEKSPIRA 3-dniowy warsztat dla młodych dramaturgów, prowadzony przez uznanych polskich twórców dramatycznych i reżyserów, którzy rozmawiali z młodymi ludźmi na temat pracy dramaturga i dramatopisarza. Pomocne tu były doświadczenia PO ASSITEJ, który prowadzi od 1984 r konkurs dla młodych dramaturgów Szukamy Polskiego Szekspira. g. PANTOMIMA I TEATR FIZYCZNY warsztat prowadzony przez Ruti Tamir z Izraela, synteza techniki Marceau i Decroux, oparta na nieograniczonej ekspresji całego ciała, improwizacji i działaniach ruchowych w małych grupach. Festiwalowe Studio Internetowe popularyzowało nowe wartościowe produkcje teatralne poprzez zamieszczenie fragmentów spektakli (archiwum FSI od 2008 r.), http://www.korczakfestival.pl/studio/, a także relacje z wydarzeń festiwalowych i liczne rozmowy z twórcami. Liczba uczestników wydarzeń kulturalnych - 4000 osób i 7 partnerów, zaangażowanych w realizację zadania.
2. Prowadzenie edukacji w 3-letniej Szkole Aktorskiej Haliny i Jana Machulskich, zawodowej, niepublicznej z uprawnieniami publicznej, kontynuacja 16-tego roku szkolnego od powołania Szkoły (X 1999). W trakcie trzyletniej nauki zawodu w Szkole słuchacze poznają warsztat aktora, wzbogacony o umiejętności niezbędne w realizacji własnych projektów teatralnych. Ukończenie Szkoły daje kwalifikacje aktorskie. Na początku roku 2015 naukę kontynuowało 35 osób na trzech latach. Dyplomy ukończenia w 2015 roku odebrało 9 osób. W roku szkolnym 2015/2016 kontynuowało naukę 72 słuchaczy. Spektakle dyplomowe słuchaczy III roku: Zimne dziecko -premiera w styczniu 2015, w październiku 2015 roku rozpoczęły się prace do przygotowania dyplomów Wilko.letnisko Beauty box oraz Blee, Których premiera odbyła się w 2016 roku. W lipcu 2015 słuchacze Szkoły brali udział w 40-stym Zamojskim Lecie Teatralnym. Pokazali spektakle dyplomowe mars.exp oraz spektakl Poskromienie złośnicy dali też koncert piosenek na Rynku. W lutym w dniach 27-28 lutego Szkoła zaprezentowała się w trakcie XXIII Międzynarodowych Targów Edukacyjnych 2015 w Pałacu Kultury i Nauki. W czerwcu został podpisany list intencyjny z Pedagogium Wyższą Szkołą Nauk Społecznych w Warszawie z która działając we wspólnym obszarze edukacji została nawiązana współpraca umożliwiająca ukończenie studiów wyższych na kierunku Pedagogika w Pedagogium Wyższej Szkole Nauk Społecznych w Warszawie. 1 października 2015 siedziba stowarzyszenia ASSITEJ zmieniła adres z ulicy Bartyckiej 18, na ulicę Lubelską 30/32 w Warszawie (Szkoła również) w związku z przeprowadzką, Szkoła rozpoczęła współpracę z dzielnicą Praga Południe. Zarówno zimowa jak i letnia sesja zostały otwarte dla publiczności. W ramach dodatkowych zajęć fakultatywnych p.t: Współczesne modele aktorstwa i teatru do Szkoły zapraszani byli wybitni aktywni twórcy, aktorzy i instruktorzy do prowadzenia zajęć takich jak: Szermierka, Teatr Forum. Fakultet Teatr społeczny został zrealizowany we współpracy ze Stowarzyszeniem "Filmforum" i w ramach tego projektu powstał spektakl "Sceny marzeń", z udziałem słuchaczy Szkoły i teatralnej grupy seniorów z Teatru Niepamięci. 3. Prowadzenie Ogniska Teatralnego "U Machulskich" - placówki edukacji pozaszkolnej artystycznych warsztatów dla młodzieży - Ognisko z ponad 40-letnią tradycją przeznaczone dla artystycznie uzdolnionych młodych ludzi w wieku od 13 do 18 lat. W trakcie trzyletniej nauki Ogniskowicze poznają tajniki sztuki teatralnej na zajęciach aktorskich, ruchowych, muzycznych. Wspólnie pracują nad przygotowaniem własnych spektakli. Ognisko wychowuje wrażliwych odbiorców sztuki oraz przyszłych instruktorów teatralnych. W 2015 r. Ognisko zorganizowało zimowe warsztaty w Pęcławiu dla ponad 40 uczestników. Powstało 14 samodzielnych warsztatów (rekordowa ilość), 5 pokazów pod opieką instruktorów i 5 niespodzianek. Odbyły się również Letnie Warsztaty Dramaturgiczno-Teatralne w Serocku Teresinie (I turnus 5-18.07, II turnus 19-31.07). Łącznie w warsztatach wzięło udział 109 osób. Na warsztatach powstało w sumie 12 pokazów pod opieką instruktorów, ponad 25 niespodzianek oraz samodzielnych warsztatów. We wrześniu 2015 roku odbyły się egzaminy wstępne do Ogniska, poprzedzone m. in. kampanią Ognisko rusza w miasto. Przyjęto ponad 100 nowych Ogniskowiczów - zostało utworzonych 6 nowych grup. W ciągu całego roku w sumie powstało ponad 30 spektakli samodzielnie przygotowanych przez Ogniskowiczów. W październiku podczas uroczystego rozpoczęcia roku w Teatrze Powszechnym dyplom ukończenia Ogniska odebrało 8 osób. W
2015 do Ogniska uczęszczało ponad 200 osób. Ognisko pracowało we wszystkie weekendy w 14 grupach pod opieką 16 instruktorów. 4. Zmiana siedziby - 30 września 2015 Stowarzyszenie przeniosło się z budynku Centrum Astronomicznego im. M.Kopernika PAN przy ulicy Bartyckiej 18, gdzie mieściło się od 15 lat, do budynku przy Lubelskiej 30/32, artystycznej kamienicy na Pradze Południe (Kamionek). Powodem była konieczność obniżenia opłat miesięcznych za wynajem sal (preferencyjne ceny za lokale użytkowe i przychylne nastawienie do instytucji kultury władz dzielnicy) i chęć powiększenia ilości pomieszczeń. Przeprowadzka wiązała się z przeniesieniem Szkoły Aktorskiej Machulskich i Ogniska Teatralnego U Machulskich, które to placówki już od 1 października 2015 rozpoczęły w nowym miejscu rok szkolny 2015/2016. Ilość sal warsztatowych zwiększyła się z 5 do 6, a w planach jest zwiększenie o kolejne pomieszczenia i zyskanie większej Sali do prezentacji przedstawień. Władze Pragi Płd. planują modernizację budynku i przeznaczenie go na siedzibę instytucji kultury, także sytuacja lokalowa jest rozwojowa. 5. Ogólnopolski Konkurs dla Młodych Dramatopisarzy "Szukamy Polskiego Szekspira" w 2015 Rok 2015 był rokiem pomiędzy zakończoną XV (2014r. ) a ogłoszoną XVI (2016 r.) edycją Konkursu "Szukamy Polskiego Szekspira". W tym okresie trwał nabór sztuk na nadchodzącą edycję, który zakończył się w lutym 2016 r. W ramach działań powiązanych z Konkursem odbyły się 3-dniowe warsztaty dramaturgiczne. Ich koordynatorem był Adam Biernacki, a sfinansowane zostały ze środków Międzynarodowego Festiwalu "Korczak". Warsztaty trwały w dniach 9-11 października 2015, a do prowadzenia w ich ramach zajęć zaproszeni zostali dramaturdzy Anna Wakulik i Piotr Rowicki oraz reżyser: Wojciech Faruga. Przeprowadzili autorskie warsztaty w przestrzeniach Teatru Powszechnego. W warsztatach wzięło udział ośmioro młodych dramatopisarzy: Ada Ginalska, Andrzej Tietz, Neli Khachatryan, Ula Calów, Anna Puchała, Karolina Kaleta, Miłosz Siedlecki, Aleksandra Szlasa-Rokicka i Kamil Kwieciński. Dodatkowym działaniem w 2015 r. było napisanie przez Adama Biernackiego wniosku do Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego na dofinansowanie XVI edycji Konkursu. Wniosek został rozpatrzony w 2016 r. negatywnie - jednak Adamowi Biernackiemu udało się zdobyć środki z innych źródeł, dzięki czemu XVI edycja Konkursu w 2016 r. zakończyła się w grudniu 2016 pełnym sukcesem, co przedstawia raport za rok 2016. 6. Lato z Szekspirem u Machulskich - pierwsza edycja warsztatów teatralnych Lato z Szekspirem u Machulskich odbyła się w dniach 6-11.07.2015, w dawnej siedzibie PO ASSITEJ - budynku przy ul. Bartyckiej 18 w Warszawie. Udział w warsztatach wzięło siedem osób, w wieku 12-17 lat. Prowadzącymi byli Angelika i Mateusz Olszewscy, a materiał do pracy zaczerpnięty z fragmentów Snu nocy letniej W. Shakespeare'a. Podczas warsztatów uczestnicy mogli poznać różne ćwiczenia pobudzające wyobraźnię, zwiększające świadomość ciała i poprawiające emisję głosu. Praca zwieńczona została otwartym pokazem w ostatni dzień warsztatów. 7. Propagowanie DRAMY - teatralnej metody edukacyjnej, którą sprowadziła do Polski w latach 80-tych poprzedniego stulecia ówczesna prezes naszego Stowarzyszenia Halina Machulska,
od tamtego czasu trwa organizacja warsztatów i szkoleń dla nauczycieli i instruktorów w dziedzinie dramy, dla początkujących i zaawansowanych oraz kursów Jak prowadzić teatr szkolny - techniki teatralne i dramowe w pracy z dziećmi i młodzieżą I i II stopnia po 42 godz. Odbył się w maju 2015 jednokrotnie 20-godzinny autorski warsztat teatralny na temat Wewnętrzna i zewnętrzna postawa prowadzącego, w sumie zorganizowany 5 szkoleń w Warszawie i jedno w Pabianicach, rozpoczęte w 2014, zakończone w styczniu 2015. W sumie przeszkolono 64 nauczycieli i instruktorów, wydając świadectwa ukończenia kursu. 8. Gruzja 2016. Premiera spektaklu "Prawy lewy na obcasie", warsztaty i wydarzenia towarzyszące w ramach PROGRAMU Promocja kultury polskiej za granicą 2016 - Promesa / ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego Zakładane cele na rok 2015 zostały zrealizowane. Od marca 2015 roku do końca grudnia 2015 roku przeprowadzona została korespondencja mailowa i telefoniczna ze stroną gruzińską. Weronika Komorowska przygotowała napisy do spektaklu w wersji angielskiej. Szymon Celej wykonał projekt graficzny plakatu oraz ulotki promującej spektak l oraz stronę internetową. Diana Kozińska koordynowała prowadzenie strony internetowej. Adres strony internetowej to www.rightleft.theater. 28 grudnia 2015 został podpisany list intencyjny pomiędzy Polskim Ośrodkiem ASSITEJ, a Marjanish vili State Drama Theatre zapewniający o współpracy tych dwóch instytucji w celu realizacji spektakl u "Prawy lewy na obcasie" w reżyserii Wojciecha Farugi (Stefaniaka) w Marjanishvili State Drama Theatre oraz w trakcie Tbilisi International Theatre Festival. Współorganizator zobowiązał się do produkcji kostiumów, rekwizytów i scenografii do spektaklu. W ramach działań promocyjnych zaplanowanych na 2015 rok zrealizowano wszystkie cele: projekt graficzny plakatu, projekt graficzny ulotki, projekt graficzny strony internetowej, zakup domeny www.rightleft.theater. przygotowanie, korekta i koordynacja umieszczenia informacji na stronie internetowej, nawiązanie współpracy z portalem teatrdlawas.pl (http://teatrdlawas.pl/aktualnosci/8792farugaimajewskiwgruzji) nawiązanie współpracy z portalem eteatr.pl (http://www.eteatr.pl/pl/artykuly/214842.html). 8. Singin Warsaw przy stowarzyszeniu ASSITEJ 2015 Początek roku 2015 to również początek działalności zespołu muzyki rozrywkowej Singin Warsaw. Zespół był podzielony na 3 grupy wykonawcze: dzieci (ok. 4 os.; 60 min w tygodniu), młodzież (ok. 6 os.; 120 min w tygodniu), dorośli (ok. 8 os.; 120 min w tygodniu). Każda grupa miała oddzielne zajęcia wokalne z instr. Pauliną Kardas i przygotowywała swój własny repertuar składający się z utworów popularnych, filmowych bądź musicalowych śpiewanych po polsku lub po angielsku. Efekt półrocznej pracy można było usłyszeć na pierwszym koncercie Singin Warsaw, który odbył się 15.06 w siedzibie ASSITEJ w budynku Centrum Astronomicznego PAN im. Mikołaja Kopernika przy ulicy Bartyckiej 18. Wszystkim zespołom towarzyszył akompaniament fortepianu - Marzena Rybak, a dyrygowała pomysłodawczyni i opiekunka projektu - Paulina Kardas. Występ został bardzo ciepło
przyjęty. Pod koniec czerwca zostały zorganizowane warsztaty z wokalistką i trenerem emisji głosu Małgorzatą Lipką, które miały na celu usprawnić technikę wokalną uczestników projektu. Po wakacyjnej przerwie zespół rozpoczął pracę na nowo w październiku. Stworzyły się dwie grupy: młodzież (ok. 7 os.) i dorośli (ok. 15 os.). Przygotowując się do grudniowego koncertu, zespół wzbogacił się o repertuar o tematyce świątecznej i zimowej. Zwieńczeniem niespełna 3 - miesięcznej pracy był koncert świąteczny, który odbył się 20.12 w klubokawiarni Kicia Kocia na warszawskim Grochowie. Przy fortepianie zasiadła Marzena Rybak, a dyrygowała Paulina Kardas. Po tym występie doszło do zespołu kilka nowych osób. Wszystkie działania zespołu są na bieżąco ogłaszane i opisywane na portalu społecznościowym Facebook na funpage u: singinwarsaw.