REGIONALNY ZARZĄD GOSPODARKI WODNEJ W SZCZECINIE

REGIONALNY ZARZĄD GOSPODARKI WODNEJ W SZCZECINIE OPIS REALIZACJI ZADANIA POD NAZWĄ Uzupełnienie ubytków w ubezpieczeniu brzegowym przy wale kierującym, w basenie postojowym Nadzoru Wodnego Słubice rz. Odra km 584,1 Zamawiający: Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Szczecinie ul. Tama Pomorzańska 13A, 70-030 Szczecin Opracowała : Grażyna Barańska Szczecin, wrzesień 2010

Spis treści I CZĘŚĆ OPISOWA 1. Nazwa i lokalizacja przedsięwzięcia... 2 2. Stan istniejący... 2 3. Zakres robót... 2 3.1 Przygotowanie geotkaniny... 3 3.2 Wykonanie narzutu kamiennego na uprzednio przygotowaną geotkanię... 3 4. Ochrona i utrzymanie miejsca wykonywania prac... 3 5. Ochrona środowiska w trakcie realizacji robót... 4 6. Materiały... 4 7. Sprzęt... 5 8. Transport... 6 9. Cena jednostkowa robót... 6 10. Informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia... 6 10.1. Elementy zagospodarowania terenu mogące stwarzać zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi... 6 10.3. Sposób prowadzenia instruktażu pracowników przed przystąpieniem do realizacji robót... 7 10.4. Środki techniczne i organizacyjne zapobiegające niebezpieczeństwom... 7 10.5. Zapewnienie bezpieczeństwa i ochrony zdrowia... 7 II CZĘŚĆ RYSUNKOWA 1. Rysunek nr 1 Plan orientacyjny (skala 1:20 000) 2. Rysunek nr 2 Ortofotomapa (skala 1:2 000) 3. Rysunek nr 3 Plan sytuacyjny (skala 1:1 000) III. DOKUMENTACJA FOTOGRAFICZNA 1

I CZĘŚĆ OPISOWA 1. Nazwa i lokalizacja przedsięwzięcia Uzupełnienie (wyplombowanie) wyrw za pomocą narzutu kamiennego, powstałych w ubezpieczeniu brzegowym przy wale kierującym stanowiącym brzeg basenu postojowego Nadzoru Wodnego Słubice, rz. Odra km 584,1. 2. Stan istniejący Na prawym brzegu Odry powyżej profilu mostu drogowego w Słubicach, znajduje się zatoka pełniąca funkcje basenu postojowego z którego korzystają jednostki pływające RZGW Szczecin Nadzoru Wodnego w Słubicach służące do wykonywania statutowych obowiązków związanych z utrzymaniem rzeki oraz szlaku żeglownego. Basen postojowy osłonięty jest od bezpośredniego napływu wielkich wód wałem kierującym. Od strony rzeki basen oddzielony jest fragmentem lądu zakończonym budowlą kaszycową doprowadzoną do przekroju mostowego. W okresie zimowym 2009/2010, szczególnie w trakcie pochodów lodu, powstawały ubytki i wyrwy na skarpach budowli. Wał kierujący od strony basenu ubezpieczony jest opaską brzegową. 3. Zakres robót a) Wyrwy w ubezpieczeniu brzegowym (zaznaczone na rys nr 2 i 3) należy wyplombować narzutem kamiennym ułożonym na geotkaninie polipropylenowej stabilizowanej płotkami z kiszek faszynowych ø 10 cm w kracie 2 2m. Geotkanina polipropylenowa musi posiadać uchwyty do mocowania kiszek oraz niżej wymienione właściwości: - gramatura 180 g/m2 - przepuszczalność 22 l/m2s - wytrzymałość przy zerwaniu (kierunek wzdłużny i poprzeczny) 40 kn/m 2

Układanie materacy wraz z obciążaniem ich narzutem kamiennym należy wykonywać przy użyciu sprzętu pływającego. b) uzupełnić brakujący narzut kamieienny na skarpach ubezpieczenia na odcinku o dł. ok. 80mb miedzy innymi pomiędzy wyrwą nr 3, 4 i 5. Brakujący narzut kamienny należy uzupełnić systemem z wody t.j. przy pomocy koparki na pontonie, pobierając kamień z barki. 3.1 Przygotowanie geotkaniny - rozłożenie geotkaniny, - przycięcie do wymaganego wymiaru, pasy geotkaniny należy układać na zakład 20 cm, zszycie linką nylonową po obu stronach zakładu, - przymocowanie kiszek faszynowych ø10 cm linką nylonową w siatce kwadratów 2,0 x 2,0 m do specjalnych pętli znajdujących się na powierzchni geotkaniny, - ściągnięcie na wodę, przy pomocy holownika w miejsce wbudowania. Przymocowanie krawędzi odlądowej kołkami o śr 4-6 cm i dł 1,0-1,2 m co 1,0 m, 3.2 Wykonanie narzutu kamiennego na uprzednio przygotowaną geotkanię Na uprzednio przygotowanej geotkaninie wykonać narzut kamienny koparką na pontonie pobierając kamień z barki. Należy zachować szczególną ostrożność przy wykonywaniu narzutu aby nie uszkodzić geotkaniny. Narzut kamienny należy wyprofilować do parametrów istniejącej opaski. Narzut kamienny podwodny wyrównać drągami a nadwodny ręcznie. 4. Ochrona i utrzymanie miejsca wykonywania prac Wykonawca zorganizuje, a następnie zlikwiduje, zaplecze socjalno - magazynowe własnymi siłami i na swój koszt. Wykonawca będzie odpowiedzialny za ochronę terenu na którym prowadzone są prace, materiałów i sprzętu od chwili rozpoczęcia do odbioru robót. 3

Należy zwrócić szczególną uwagę na to, aby zminimalizować uszkodzenia istniejącego terenu w obrębie prowadzonych robót. Po zakończeniu robót w przypadku stwierdzenia takich uszkodzeń należy je bezwzględnie przykryć biowłókniną i ziemią urodzajną przyspieszając odtworzenie darni. W przypadku uszkodzenia terenu wykonawca wykona powyższe prace na własny koszt w ramach zadania. 5. Ochrona środowiska w trakcie realizacji robót W trakcie realizacji robót Wykonawca jest zobowiązany stosować się do przepisów zawartych we wszystkich regulacjach prawnych w zakresie ochrony środowiska. Opłaty i kary za przekroczenie norm określonych w odpowiednich przepisach obciążają Wykonawcę. 6. Materiały Materiałem, który Wykonawca użyje do wbudowania jest: - granit ( bazalt) o granulacji 15-45 cm (uzupełnienie brakującego narzutu kamiennego na opasce) - geotkanina polipropylenowa z uchwytami do mocowania kiszek, posiadającej niżej opisane właściwości: wytrzymałość przy zerwaniu (kierunek wzdłużny i poprzeczny) 40kN/m przepuszczalność 22 l/m2s Geotkanina w czasie składowania nie może być narażona na promieniowanie słoneczne. - linka nylonowa ø 5 mm - kołki o długości 1,0 1,2 m, ø 4 6 cm - kiszka faszynowa wiklinowa ø 10 cm wiązki wykonane z gałązek wiklinowych o dowolnej długości, nie wyschniętych i zdolnych do odrastania. Gałązki wiklinowe powinny mieć długość nie mniejszą niż 1,5 m i grubość 1-2 cm. Kiszka musi być powiązana co 33 cm± 3 cm drutem o średnicy 1,6 mm. Materiały, które Wykonawca użyje, powinny odpowiadać wymogom określonym w Ustawie o wyrobach budowlanych z dnia 16 kwietnia 4

2004r wraz z późniejszymi zmianami. Ponadto materiały te powinny posiadać aprobatę techniczną lub deklarację zgodności lub oznakowanie symbolem CE. Akceptacja Zamawiającego udzielona jakiejś partii materiałów z danego źródła nie oznacza, że wszystkie materiały pochodzące z tego źródła są akceptowane automatycznie. Wykonawca jest zobowiązany do dostarczenia któregoś z w/w dokumentów dla każdej dostarczonej partii materiałów. Każdy asortyment robót, w którym znajdą się niezbadane i nie zaakceptowane przez Zamawiającego materiały, Wykonawca wykonuje na własne ryzyko licząc się z tym, że roboty te nie zostaną przyjęte. Zmiana takich materiałów nastąpi na koszt Wykonawcy. 7. Sprzęt Sprzęt pływający powinien mieć świadectwo zdolności żeglugowej, świadectwo klasy. Osoby obsługujące sprzęt pływający muszą posiadać odpowiednie uprawnienia. Sprzęt musi być utrzymywany w dobrym stanie i w gotowości do pracy. Eksploatacja sprzętu musi być zgodna z jego przeznaczeniem oraz z normami ochrony środowiska. Wykonawca dostarczy kopie dokumentów, potwierdzających dopuszczenie sprzętu do użytkowania oraz wyniki okresowych badań technicznych, tam gdzie są one wymagane przepisami. Sprzęt nie gwarantujący zachowania warunków umowy zostanie przez Zamawiającego nie dopuszczony do robót. WYKAZ PODSTAWOWEGO SPRZĘTU NIEZBĘDNEGO DO WYKONANIA ROBÓT: Lp. Sprzęt 1 holownik 147 kw 2 koparka 0,6 m 3 na pontonie o wysięgu min 15 m 3 barka 5

8. Transport Materiał powinien być dostarczony do wbudowania drogą wodną. Liczba środków transportu musi zapewniać ciągłość prowadzenia robót. Wykonawca zobowiązany jest na bieżąco, bez wezwania, na własny koszt, usuwać wszelkie zanieczyszczenia oraz szkody, spowodowane przez jego sprzęt. Środki transportu muszą być sprawne, posiadać wymagane dokumenty, upoważniające do poruszania się po drogach publicznych i śródlądowych drogach wodnych. Załadunek, transport i rozładunek materiałów należy przeprowadzić zgodnie z przepisami o ruchu drogowym i przepisami o żegludze śródlądowej 9. Cena jednostkowa robót Cena jednostkowa obejmuje między innymi : - transport sprzętu na i z budowy, - całkowity koszt transportu materiałów w miejsce wbudowania drogą wodną, - przesuwanie obiektów pływających wzdłuż budowli, - przygotowanie i wbudowanie geotkaniny stabilizowanej kiszkami faszynowymi, - wykonanie narzutu kamiennego, - wyrównanie powierzchni, 10. Informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia 10.1. Elementy zagospodarowania terenu mogące stwarzać zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi Planowane roboty prowadzone będą w ubezpieczeniu brzegowym przy wale kierującym stanowiącym brzeg basenu postojowego Nadzoru Wodnego Słubice. Istniejące budowle regulacyjne opaska brzegowa, wał kierujący, stanowiące rodzaj elementu zagospodarowania terenu, nie stwarzają zagrożenia bezpieczeństwa i zdrowia ludzi. 6

10.2. Zagrożenia podczas wykonywania robót - zagrożenie upadkiem do wody ze sprzętu pływającego, - zagrożenie wynikające z przebywania w zasięgu pracującego sprzętu. 10.3. Sposób prowadzenia instruktażu pracowników przed przystąpieniem do realizacji robót - szczegółowe określenie zakresu robót przewidzianych do wykonania - podział imienny prac oraz kolejności ich wykonania - informacja o systemie łączności wykorzystywanym w trakcie realizacji robót - omówienie przewidywanych zagrożeń występujących podczas realizacji prac 10.4. Środki techniczne i organizacyjne zapobiegające niebezpieczeństwom - przeszkolenie pracowników w zakresie przepisów BHP i zobowiązywanie do ich przestrzegania - realizacja robót pod nadzorem osób uprawnionych - ochrona terenu prowadzonych robót przed dostępem osób trzecich - rygorystyczne przestrzeganie zakazu spożywania alkoholu na terenie prowadzonych robót - ciągły nadzór nad sprzętem pływającym, kontrola cumowania, szczególnie w okresach ograniczonej widoczności (noc, mgła) i przy wzmożonym wietrze. - zapewnienie bezpiecznej komunikacji pieszej, zwłaszcza w relacji ląd jednostka pływająca i odwrotnie 10.5. Zapewnienie bezpieczeństwa i ochrony zdrowia - Wykonawca zapewni warunki socjalne oraz odpowiednie wyposażenie i odzież wymaganą dla ochrony życia i zdrowia personelu zatrudnionego przy realizacji zadania. 7

- Wykonawca będzie stosował się do wszystkich przepisów prawnych obowiązujących w zakresie bezpieczeństwa przeciwpożarowego. Będzie stale utrzymywał wyposażenie przeciwpożarowe w stanie gotowości, zgodnie z zaleceniami przepisów bezpieczeństwa przeciwpożarowego na terenie wykonywania robót oraz na jednostkach pływających i sprzęcie lądowym. - Wykonawca będzie odpowiedzialny za wszelkie straty powstałe w wyniku pożaru, który mógłby powstać w okresie realizacji robót lub został spowodowany przez któregokolwiek z jego pracowników. 8

II CZĘŚĆ RYSUNKOWA 1. Rysunek nr 1 Plan orientacyjny (skala 1:20 000) 2. Rysunek nr 2 Ortofotomapa (skala 1:2 000) 3. Rysunek nr 3 Plan sytuacyjny (skala 1:1 000) 9

R Y S U N E K N R 1 P l a n o r i e n t a c y j n y 1 : 2 0 0 0 0 586 585 Słubice - miasto 584!(!(!(!(!(!(!(!( Słubice - obszar wiejski 583 Legenda:!( miejsca uszkodzeń Kilometraż rzeki Odry

R Y S U N E K N R 2 O r t o f o t o m a p a 1 : 2 0 0 0 8 7!(!( 6!( 2 5 4 3!(!(!(!(!( 1 Legenda:!( miejsca uszkodzeń

R Y S U N E K N R 3 P l a n s y t u a c y j n y s k a l a 1 : 1 0 0 0 Legenda:!( miejsca uszkodzeń 8 7!(!( 6!( 5 4!(!( 3!( 2!(!( 1

Uzupełnienie ubytków w ubezpieczeniu brzegowym przy wale kierującym w basenie III. DOKUMENTACJA FOTOGRAFICZNA Widok od strony NW Słubice opaska brzegowa przy wale kierującym basenu postojowego Wyrwa nr 1 widok od strony lądu 1

Wyrwa nr 1 widok od strony lądu Wyrwa nr 1 widok od strony lądu w kierunku NW Słubice 2

Wyrwa nr 2 widok od strony lądu w kierunku NW Słubice Wyrwa nr 2 widok od strony lądu 3

Wyrwa nr 7 widok od strony lądu Wyrwa nr 7 widok od strony wody 8

Wyrwa nr 8 widok od strony lądu w kierunku NW Słubice Wyrwa nr 8 widok od strony lądu w kierunku NW Słubice 10