, dnia 2 marca 2009 r.



Podobne dokumenty
INSPEKCJA WETERYNARYJNA POWIATOWY INSPEKTORAT WETERYNARII W OLEŚNIE ul. Kossaka 5, Olesno

Zgłaszam wstępną gotowość do wykonywania czynności z art.16 ustawy o inspekcji weterynaryjnej: Zaznaczyć Rodzaj czynności

2) sprawowania nadzoru nad miejscami gromadzenia,* skupu*, sprzedaży* zwierząt, targowiskami*, wystawami,* pokazami*, konkursami* zwierząt,*

Załącznik nr 1do zarządzenia nr 3 Powiatowego Lekarza Weterynarii w Radomsku z dnia 7 sierpnia 2014 r. INSTRUKCJA

ZARZĄDZENIE Nr 20/2011

W przedmiotowym wniosku przedstawiono następujące zdarzenie przyszłe.

2) sprawowania nadzoru nad miejscami gromadzenia,* skupu lub sprzedaży zwierząt*, targowiskami oraz wystawami,* pokazami lub konkursami zwierząt,*

PROTOKÓŁ Z POSIEDZENIA KOMISJI DS. WYZNACZEŃ W POWIATOWYM INSPEKTORACIE WETERYNARII W KOŃSKICH

Zarządzenie wchodzi w Ŝycie z dniem podpisania

OGŁOSZENIE POWIATOWEGO LEKARZA WETERYNARII W PSZCZYNIE

w Kaliszu PODANIE (preferowane miejsce wykonywania pracy)

W przedmiotowym wniosku przedstawiono następujące zdarzenie przyszłe.

2) sprawowania nadzoru nad miejscami gromadzenia,* skupu*, sprzedaży* zwierząt, targowiskami*, wystawami,* pokazami*, konkursami* zwierząt,*

Interpretacja dostarczona przez portal Największe archiwum polskich interpretacji podatkowych.

3) badania zwierząt umieszczanych na rynku, przeznaczonych do wywozu oraz wystawiania świadectw zdrowia,*

W przedmiotowym wniosku został przedstawiony następujący stan faktyczny:

5. Przedkładane do kontroli dokumenty stanowią:

W przedmiotowym wniosku przedstawiono następujący stan faktyczny.

Interpretacja dostarczona przez portal Największe archiwum polskich interpretacji podatkowych.

PODANIE .. ** Czarnków, dnia. Niniejszym, wnoszę o wyznaczenie mnie na czas określony do: 1) badań rozpoznawczych, szczepień ochronnych*

18. Po podpisaniu umowy, Powiatowy Lekarz Weterynarii niezwłocznie wystawia osobie wyznaczonej upoważnienie do wykonywania określonych czynności,

Wniosek o zwolnienie płatnika z obowiązku pobierania zaliczek na podatek

Opodatkowanie należności wypłacanych członkom rady nadzorczej i rady osiedla.

W przedmiotowym wniosku został przedstawiony następujący stan faktyczny.

Temat Podatek od towarów i usług --> Podatnicy i płatnicy --> Podatnicy

W przedmiotowym wniosku przedstawiono następujący stan faktyczny.

z dnia 24 listopada 2014 r. Krotoszyn,.

Interpretacja dostarczona przez portal Największe archiwum polskich interpretacji podatkowych.

Interpretacja dostarczona przez portal Największe archiwum polskich interpretacji podatkowych.

INSPEKCJA WETERYNARYJNA

Opodatkowanie świadczeń wypłacanych po zmarłym pracowniku oraz wystawienie informacji PIT- 11.

Temat Podatek dochodowy od osób fizycznych --> Zwolnienia przedmiotowe

Temat Podatek dochodowy od osób fizycznych --> Źródła przychodów --> Przychody z działalności gospodarczej

Temat Podatek dochodowy od osób prawnych --> Koszty uzyskania przychodów --> Pojęcie kosztów uzyskania przychodów

W przedmiotowym wniosku oraz uzupełnieniu przedstawiono następujący stan faktyczny.

W przedmiotowym wniosku został przedstawiony następujący stan faktyczny.

INTERPRETACJA INDYWIDUALNA UZASADNIENIE. W przedmiotowym wniosku zostało przedstawione następujące zdarzenie przyszłe:

Jakie są skutki podatkowe nieprawidłowo pobranych przez płatnika składek na ubezpieczenia społeczne i zdrowotne?

W przedmiotowym wniosku zostały przedstawione następujące zdarzenie przyszłe.

Interpretacja dostarczona przez portal Największe archiwum polskich interpretacji podatkowych.

Interpretacja dostarczona przez portal Największe archiwum polskich interpretacji podatkowych.

Krzysztof Kandut. dalej UIW

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI 1)

INTERPRETACJA INDYWIDUALNA

Rodzaj dokumentu interpretacja indywidualna Sygnatura IPPB2/ /10-2/AS Data

Interpretacja dostarczona przez portal Największe archiwum polskich interpretacji podatkowych.

Ustalenie właściwości naczelnika urzędu skarbowego dla przesłania przez płatnika informacji IFT-1R oraz PIT-11 dotyczących dochodów cudzoziemców.

INTERPRETACJA INDYWIDUALNA

0115-KDIT MR

W przedmiotowym wniosku został przedstawiony następujący stan faktyczny:

INTERPRETACJA INDYWIDUALNA UZASADNIENIE

Temat Podatek od towarów i usług --> Dokumentacja --> Kasy rejestrujące --> Kasy rejestrujące

INTERPRETACJA INDYWIDUALNA

Interpretacja dostarczona przez portal Największe archiwum polskich interpretacji podatkowych.

Arbiter krajowego Sądu Polubownego jako podatnik podatku od towarów i usług wybrane aspekty

INTERPRETACJA INDYWIDUALNA

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI 1) z dnia 2 sierpnia 2004 r.

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI 1) z dnia 2 sierpnia 2004 r.

INTERPRETACJA INDYWIDUALNA

Największe problemy powstają w związku z dwoma odrębnymi NIP-ami, tj. gminy i urzędu gminy.

interpretacja indywidualna Sygnatura IBPB-1-3/ /15/APO, Data Dyrektor Izby Skarbowej w Katowicach

II FSK 2187/09 - Wyrok Data orzeczenia Data wpływu Sąd Sędziowie Symbol z opisem Hasła tematyczne Sygn. powiązane Skarżony organ Treść wyniku

Interpretacja dostarczona przez portal Największe archiwum polskich interpretacji podatkowych.

W przedmiotowym wniosku przedstawiono następujący stan faktyczny.

Jak rozliczyć dochody z praw autorskich, w przypadku nieprowadzenia pozarolniczej działalności gospod

Warszawa, dnia 16 stycznia 2018 r. Poz. 129

interpretacja indywidualna Sygnatura IBPB-1-3/ /15/PC Data Dyrektor Izby Skarbowej w Katowicach

Data Dyrektor Izby Skarbowej w Bydgoszczy INTERPRETACJA INDYWIDUALNA UZASADNIENIE

Zmiana interpretacji indywidualnej. Uzasadnienie. W związku z powyższym Wnioskodawca zadał następujące pytanie.

Temat Podatek dochodowy od osób fizycznych --> Źródła przychodów --> Pojęcie przychodu

W przedmiotowym wniosku zostało przedstawione następujące zdarzenie przyszłe:

Interpretacja dostarczona przez portal Największe archiwum polskich interpretacji podatkowych.

Termin złożenia zawiadomienia o miejscu instalacji kasy rejestrującej a prawo do odliczenia ulgi z tytułu zakupu kasy.

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI 1) z dnia r.

interpretacja indywidualna Sygnatura PT /WCH Data Minister Finansów

W przedmiotowym wniosku zostało przedstawione następujące zdarzenie przyszłe.

ROLNICZY HANDEL DETALICZNY

R E G U L A M I N O R G A N I Z A C Y J N Y. POWIATOWEGO INSPEKTORATU WETERYNARII W Grudziądzu

Interpretacja dostarczona przez portal Największe archiwum polskich interpretacji podatkowych.

Jak w praktyce - pod względem opodatkowania - wygląda to rozliczenie?

interpretacja indywidualna Sygnatura IPPP1/ /15-2/MP Data Dyrektor Izby Skarbowej w Warszawie

INTERPRETACJA INDYWIDUALNA

INTERPRETACJA INDYWIDUALNA UZASADNIENIE

2 MB INTERPRETACJA INDYWIDUALNA

Temat Podatek dochodowy od osób prawnych --> Koszty uzyskania przychodów --> Pojęcie kosztów uzyskania przychodów

INTERPRETACJA INDYWIDUALNA

Sposób rozliczenia na fakturze VAT RR opłat przekazywanych na Fundusz Promocji Mięsa przez rolnika.

Wyrok z dnia 18 maja 2001 r. III RN 98/00

Interpretacja dostarczona przez portal Największe archiwum polskich interpretacji podatkowych.

W przedmiotowym wniosku został przedstawiony następujący stan faktyczny.

Decyzja Nr 12/ 07 /I/2013 w sprawie interpretacji indywidualnej

interpretacja indywidualna z r. Sygnatura IBPP2/ /14/KO Dyrektor Izby Skarbowej w Katowicach

IBPBI/2/ /12/MO Data Dyrektor Izby Skarbowej w Katowicach

Data Dyrektor Izby Skarbowej w Katowicach Temat. Podatek dochodowy od osób prawnych --> Przedmiot i podmiot opodatkowania

ILPB3/ /09-2/HS Data Dyrektor Izby Skarbowej w Poznaniu

Warszawa, dnia 4 kwietnia 2013 r. Poz. 424

Interpretacja dostarczona przez portal Największe archiwum polskich interpretacji podatkowych.

INTERPRETACJA INDYWIDUALNA

Temat Podatek dochodowy od osób prawnych --> Koszty uzyskania przychodów --> Pojęcie kosztów uzyskania przychodów

interpretacja indywidualna Sygnatura ITPB1/ /12/16-S/MPŁ Data Dyrektor Izby Skarbowej w Bydgoszczy

Transkrypt:

, dnia 2 marca 2009 r. Powiatowy Inspektorat Weterynarii w Białymstoku ul. Zwycięstwa 26b 15-959 Białystok NIP: 542-25-60-770 MINISTER FINANSÓW organ upoważniony do wydania interpretacji: Dyrektor Izby Skarbowej w Bydgoszczy Biuro Krajowej Informacji Podatkowej w Toruniu ul. Św. Jakuba 20 87-100 Toruń Dotyczy sprawy: ITPB1/415-757/08/MM Wezwanie do usunięcia naruszenia prawa Działając na podstawie art. 52 3 w związku z art. 3 2 pkt 4a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.; Ustawa PPSA ), w imieniu Powiatowego Inspektoratu Weterynarii ( Inspektorat ) wzywam do usunięcia naruszenia prawa, do którego doszło w związku z wydaniem indywidualnej interpretacji przepisów prawa podatkowego z dnia 17 lutego 2009 r. (data doręczenia lutego 2009 r.) znak: ITPB1/415-757/08/MM ( Interpretacja ). Usunięcie naruszenia prawa powinno nastąpić poprzez zmianę interpretacji (uznanie za prawidłowe stanowiska podatnika), bowiem zawarta w niej ocena stanowiska podatnika jest nieprawidłowa w świetle przedstawionego stanu faktycznego. I. Dotychczasowy przebieg sprawy Uzasadnienie 1. Wnioskiem z dnia 4 grudnia 2008 r. Inspektorat zwrócił się o wydanie indywidualnej interpretacji potwierdzającej prawidłowość stanowiska podatnika na tle przedstawionego stanu faktycznego. W wniosku przedstawiono następujący stan faktyczny: 1

Inspektorat jest państwową jednostką budżetową realizującą zadania w zakresie administracji rządowej na podstawie ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. o Inspekcji Weterynaryjnej ( Ustawa o IW ). Do zadań Inspektoratu należy m.in. zwalczanie chorób zakaźnych zwierząt, badanie zwierząt rzeźnych i mięsa oraz inne zadania wynikające z ustaw i odrębnych przepisów. W przypadku, gdy powiatowy lekarz weterynarii z przyczyn finansowych lub organizacyjnych nie jest w stanie wykonać ustawowych zadań Inspekcji Weterynaryjnej, może wyznaczyć na czas określony lekarzy weterynarii niebędących pracownikami Inspekcji do wykonywania zadań zgodnie z art. 16 ust. 1 pkt 1 Ustawy o IW. Ustawą z dnia 3 października 2008 r. o zmianie ustawy o inspekcji weterynaryjnej zmieniono art. 16 Ustawy o IW w ten sposób, iż po punkcie 1 dodano pkt 1a). W wyniku tej zmiany obecne brzmienie przepisu art. 16 ust. 1 Ustawy o IW, w zakresie objętym przedmiotowym wnioskiem, ma następujące brzmienie: Jeżeli powiatowy lekarz weterynarii z przyczyn finansowych lub organizacyjnych nie jest w stanie wykonać ustawowych zadań Inspekcji, może: 1) wyznaczać na czas określony lekarzy weterynarii niebędących pracownikami Inspekcji do: a) szczepień ochronnych lub badań rozpoznawczych, b) sprawowania nadzoru nad miejscami gromadzenia, skupu lub sprzedaży zwierząt, targowiskami oraz wystawami, pokazami lub konkursami zwierząt, c) badania zwierząt umieszczanych na rynku, przeznaczonych do wywozu oraz wystawiania świadectw zdrowia, d) sprawowania nadzoru nad ubojem zwierząt rzeźnych, w tym badania przedubojowego i poubojowego, oceny mięsa i nadzoru nad przestrzeganiem przepisów o ochronie zwierząt w trakcie uboju, e) badania mięsa zwierząt łownych, f) sprawowania nadzoru nad rozbiorem, przetwórstwem lub przechowywaniem mięsa i wystawiania wymaganych świadectw zdrowia, g) sprawowania nadzoru nad punktami odbioru mleka, jego przetwórstwem oraz przechowywaniem produktów mleczarskich, h) sprawowania nadzoru nad wyładowywaniem ze statków rybackich i statków przetwórni produktów rybołówstwa, nad obróbką, przetwórstwem i przechowywaniem tych produktów oraz ślimaków i żab, i) sprawowania nadzoru nad przetwórstwem i przechowywaniem jaj konsumpcyjnych i produktów jajecznych, 2

j) pobierania próbek do badań, k) sprawowania nadzoru nad sprzedażą bezpośrednią; 1a) wyznaczać na czas określony lekarzy weterynarii niebędących pracownikami Inspekcji, świadczących usługi weterynaryjne w ramach zakładu leczniczego dla zwierząt, do: a) szczepień ochronnych lub badań rozpoznawczych, b) sprawowania nadzoru nad miejscami gromadzenia, skupu lub sprzedaży zwierząt, targowiskami oraz wystawami, pokazami lub konkursami zwierząt, c) badania zwierząt umieszczanych na rynku, przeznaczonych do wywozu oraz wystawiania świadectw zdrowia, d) pobierania próbek do badań. Wraz z powyższa zmianą Ustawy o IW dodano również przepis art. 16 ust. 2a i ust. 3 ustawy o IW o następującej treści: 2a. W przypadku, o którym mowa w ust. 1 pkt 1a, wyznaczenie lekarza weterynarii następuje po uzyskaniu zgody kierownika zakładu leczniczego dla zwierząt, w ramach którego lekarz ten świadczy usługi weterynaryjne. 3. Wykonywanie czynności, o których mowa w ust. 1, następuje po zawarciu przez powiatowego lekarza weterynarii umowy z: 1) osobami, o których mowa w ust. 1 pkt 1 i 2, 2) podmiotem prowadzącym zakład leczniczy dla zwierząt - w przypadku, o którym mowa w ust. 1 pkt 1a - określającej zakres, terminy i miejsce wykonywania tych czynności, wysokość wynagrodzenia za ich wykonanie oraz termin płatności, a w przypadku, o którym mowa w ust. 1 pkt 1a, dodatkowo imię i nazwisko wyznaczonego lekarza weterynarii świadczącego usługi weterynaryjne w ramach zakładu leczniczego dla zwierząt. Na tym tle Inspektorat przedstawił następujące pytanie: W jaki sposób Inspektorat, występujący jako ewentualny płatnik, rozlicza otrzymaną od zakładu leczniczego fakturę w świetle art. 26 i 26a Ordynacji podatkowej o odpowiedzialności płatnika i art. 13. Pkt 6 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych jako osobiste świadczenie usług. Stawiając powyższe pytanie, wnioskodawca zaznaczył, że zawarta umowa z podmiotem prowadzącym zakład leczniczy dla zwierząt, jest ze wskazaniem imienia i nazwiska wyznaczonego lekarza weterynarii, którego w drodze decyzji administracyjnej wyznacza powiatowy lekarz weterynarii. 3

W odniesieniu do powyższego pytania Inspektorat przedstawił własne stanowisko, zgodnie z którym, w przypadku zawarcia umowy z lecznicą na usługi wykonywane przez wyznaczonego w drodze decyzji administracyjnej lekarza weterynarii zatrudnionego w lecznicy, usługi te nie są usługami zaliczanymi zgodnie z art. 13 pkt 6 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych do usług wykonywanych osobiście, a są usługami wykonywanymi w ramach prowadzonej działalności gospodarczej. W rezultacie, zdaniem Inspektoratu, powinien on rozliczyć fakturę z tego tytułu na ogólnych zasadach (tj. wypłacić kwotę brutto wynikającą z faktury dla lecznicy), ponieważ lecznica rozliczy podatki w ramach swojej działalności gospodarczej. 2. W odpowiedzi na powyższy wniosek organ uznał stanowisko Inspektoratu za nieprawidłowe i uzasadnił to w następujący sposób: 2.1. Biorąc powyższe pod uwagę stwierdzić należy, iż przychody uzyskiwane z tytułu umów zawartych z Powiatowym Lekarzem Weterynarii na wykonywanie określonych czynności w imieniu Inspekcji weterynaryjnej, jako czynności zlecone przez organ administracji państwowej, w myśl postanowień art. 13 pkt 6 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, są przychodami z działalności wykonywanej osobiście, a nie przychodami z prowadzonej pozarolniczej działalności gospodarczej. Zaznaczyć jednocześnie należy, iż konsekwencją kwalifikacji ww. przychodów do przychodów z działalności wykonywanej osobiście (o których mowa w art. 13 pkt 6 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych) jest brak możliwości udokumentowania uzyskiwanego z tego tytułu przychodu fakturą wystawioną przez przychodnię weterynaryjną w ramach której lekarze weterynarii prowadzą pozarolniczą działalność gospodarczą. 2.2. Końcowo wskazać należy, że zgodnie z treścią art. 41 ust. 2 ww. ustawy (o podatku dochodowym od osób fizycznych - dopisek autora) płatnicy nie są obowiązani do poboru zaliczek od należności z tytułów, o których mowa w art. 13 pkt 2 i 8, jeżeli podatnik złoży oświadczenie, że wykonywane przez niego usługi wchodzą w zakres prowadzonej działalności gospodarczej, o której mowa w art. 10 ust. 1 pkt 3. Przepis ten nie przewiduje możliwość złożenia takiego oświadczenia przez podatników uzyskujących należności z tytułu wykonywania czynności, o których mowa w art. 13 pkt 6 ustawy, tj. sytuacji opisanej we wniosku (wyróżnienie autora). 2.3. Reasumując powyższe w sytuacji gdy Powiatowy Inspektorat Weterynarii na podstawie umowy zawartej zgodnie z przepisami ustawy o Inspekcji Weterynaryjnej dokonuje wypłaty świadczeń wynikających z tej umowy wówczas kwotę tego świadczenia należy zakwalifikować do przychodów z działalności wykonywanej osobiście, o którym w art. 13 pkt 6 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. Od wypłacanych świadczeń płatnik 4

zgodnie z art. 41 ustawy ma obowiązek odprowadzić zaliczkę na podatek dochodowy, w terminach określonych w art. 42 ust. 1 ustawy. Płatnik ma również obowiązek wykazać kwotę tego świadczenia w informacji, o której mowa w art. 42 ust. 2 ww. ustawy. II. Uzasadnienie zarzutu naruszenia prawa poprzez wydanie Interpretacji 1. Uwagi ogólne W pierwszej kolejności pragnę wskazać, iż uzasadnienie przedmiotowej interpretacji, w ogóle nie odnosi się do przedstawionego stanu faktycznego i wykazuje błędne rozumienie stanu faktycznego i dodatkowo na potrzeby udzielenia negatywnej odpowiedzi ograniczono się do analizy wyłącznie jednego przypadku, który nie jest dodatkowo objęty wnioskiem. Uzasadnienie pomija wiele szczegółowych przepisów prawa oraz rozstrzyga o obowiązkach podatników (jak np., obowiązku wystawienia faktury) poza zakresem stanu faktycznego i wniosku). 2. Stan faktyczny Błędne przedstawienie stanu faktycznego sprowadza się do jego następującego rozumienia, co ustalono na podstawie uzasadnienia. 2.1. Powiatowy Lekarz Weterynarii wyznacza w drodze decyzji administracyjnej konkretnego lekarza do wykonania określonego zakresu i rodzaju czynności. Wyznaczenie to zawsze dotyczy określonego lekarza, określonej osoby fizycznej. Na podstawie powyższej decyzji administracyjnej wyznaczającej lekarza weterynarii jest zawierana umowa o wykonanie tych czynności: a) z lekarzem weterynarii (osobą fizyczną nieprowadzącą działalności) zgodnie z przepisem art. 16 ust. 1 pkt 1 i 2 oraz ust. 3 pkt 1 Ustawy o IW, b) z zakładem leczniczym dla zwierząt po uzyskaniu zgody kierownika tego zakładu zgodnie z przepisem art. 16 ust. 1 pkt 1a, ust. 2a oraz ust. 3 pkt 2 Ustawy o IW, Zakład leczniczy dla zwierząt (zwany w interpretacji przychodnią weterynaryjną choć występują również inne formy, jak np. klinika), o którym mowa powyżej pod literą b), może być prowadzony przez osoby fizyczne, osoby prawne albo jednostki organizacyjne nieposiadające osobowości prawnej, zgodnie z art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 18 grudnia 2003 r. o zakładach leczniczych dla zwierząt. W złożonym wniosku Inspektorat wyraźnie zwracał się o ocenę jego stanowiska przy założeniu stanu faktycznego określonego powyżej w pkt b), poprzez wyraźne wskazanie, iż jego stanowisko dotyczy przypadku określonego w art. 16 ust. 1 pkt 1a) (a nie art. 16 ust. 1 pkt 1 lub 2) Ustawy o IW. Jednak we wniosku ograniczono się wyłącznie do sytuacji, gdy zakład leczniczy dla zwierząt jest prowadzony przez osobę fizyczną określoną w decyzji o 5

wyznaczeniu lekarza weterynarii i dodatkowo błędnie rozstrzygnięto o takim przypadku. Zupełnie zaś pominięto przypadki, gdy zakład leczniczy dla zwierząt jest prowadzony przez inną osobę fizyczną, niż wyznaczona do wykonywania czynności, przez osobę prawną lub jednostkę organizacyjną nieposiadającą osobowości prawnej. W tych wypadkach trudno uznać, iż przychody np. osoby prawnej mogłyby jak chce organ wydający interpretację zostać zaliczone do przychodów, o których mowa w art. 13 pkt 6 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, której to ustawie przychody osób prawnych w ogóle nie podlegają. Widać zatem wprost oczywiste błędy w zakresie rozumienia przez organ stanu faktycznego przedstawionego we wniosku. Wobec powyższego na potrzeby uzasadnienia powyższego wezwania do usunięcia naruszenia prawa należy w skrócie przedstawić stan faktyczny opisany we wniosku, skoro organ samodzielnie nie potrafił go zrekonstruować na podstawie obowiązujących przepisów i dość klarownego do niech odniesienia. 2.2. Stan faktyczny sprowadza się zatem do niezindywidualizowanego przypadku, gdy: 2.2.1. Powiatowy Lekarz Weterynarii po uzyskaniu zgody kierownika zakładu leczniczego dla zwierząt wydaje decyzję administracyjną wyznaczającą konkretną osobę fizyczną (świadczącą usługi weterynaryjne w ramach tego zakładu) do wykonania określonego rodzaju i zakresu czynności. 2.2.2. Wyznaczona osoba jest zatrudniona w bliżej nieokreślonym zakładzie leczniczym dla zwierząt (zgodnie z nieokreślonymi szczegółowo, a prawnie dopuszczalnymi sposobami zatrudnienia, jak np. umowa o pracę, umowa zlecenia, itp.). 2.2.3. Powiatowy Lekarz Weterynarii zawiera umowę z zakładem leczniczym dla zwierząt o wykonanie określonych czynności przez wskazanego z imienia i nazwiska wyznaczonego lekarza weterynarii świadczącego usługi weterynaryjne w ramach zakładu leczniczego dla zwierząt. 2.2.4. Zakład leczniczy dla zwierząt jest prowadzony zgodnie z przepisami prawa przez osobę fizyczną, osobę prawną lub jednostkę organizacyjną nieposiadającą osobowości prawnej. Nawet jeśli zakład leczniczy dla zwierząt jest prowadzony przez osobę fizyczną nie musi być to osoba wskazana we wspomnianej decyzji administracyjnej o wyznaczeniu konkretnego lekarza. 2.2.5. W stanie faktycznym przyjęto założenie, że zakład leczniczy dla zwierząt, zgodnie z obowiązującymi przepisami ustawy o VAT, jest obowiązany wystawić fakturę dla udokumentowania świadczonych usług i przekazuje tą fakturę Powiatowemu Inspektoratowi Weterynarii. 6

Należy mieć na uwadze, że zmiana ustawy o IW byłą spowodowana względami natury prawnej praktycznej. Do wykonania czynności, o których mowa w art. 16 ust. 1 pkt 1a Ustawy o IW, niezbędne jest posiadanie odpowiednich pomieszczeń do obserwacji zwierząt, przechowania biopreparatów (szczepionek, produktów diagnostycznych, próbek biologicznych), urządzeń do sterylizacji i dezynfekcji sprzętu, produktów leczniczych i ochronnych, odpadów medycznych i biologicznych. Ponadto prawidłowe wykonywanie niektórych czynności wymaga używania samochodów, komputerów, programów komputerowych. Elementy te najczęściej są własnością zakładu leczniczego dla zwierząt lub stanowią jego wyposażenie, używanie ich w ramach prywatnej działalności (o której mowa w art. 13 pkt 6 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych) narusza przepisy obowiązującego prawa i może grozić odpowiedzialnością karną. W wyniku powyższego zdecydowano o zmianie Ustawy o IW, w ten sposób, by usługi te były świadczone nie przez osoby fizyczne, ale przez zakłady lecznicze dla zwierząt z wykorzystaniem posiadanego przez nie sprzętu przez osoby wyznaczone decyzją administracyjną. Inspektorat zwrócił się właśnie z wnioskiem o ocenę przedstawionego stanowiska na tle takiego stanu faktycznego. W tym miejscu należy zaznaczyć, iż niezrozumiałe i bezpodstawne jest kwestionowanie przez organ wydający interpretację możliwości wystawienia faktury przez osobę prawną lub fizyczną, albo jednostkę organizacyjną nieposiadającą osobowości prawnej (np. spółkę cywilną) zobowiązaną do wystawienia faktury. Zgodnie z przepisami Ustawy o VAT świadczenie usług przez podatników na rzecz Powiatowego Inspektoratu Weterynarii musi być dokumentowane fakturami, zaś podatnikiem jest nawet osoba uzyskująca przychody, o których mowa w art. 13 pkt 6 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, o ile nie są spełnione przesłanki nieuznania takiej osoby za podatnika wskazane w art. 15 ust. 3 pkt 3 Ustawy o VAT. Dziwi zatem, że organ bez szczegółowej analizy wzajemnych stosunków, w tym zakresu odpowiedzialności, rozstrzyga o możliwości wystawienia faktury w sposób sprzeczny z prawem oraz wykraczając poza zakres wniosku. Tym samym nie można uznać za prawidłowe stwierdzenia, iż przychody uzyskiwane z tytułu umów zawartych z Powiatowym Lekarzem Weterynarii na wykonywanie określonych czynności w imieniu Inspekcji weterynaryjnej, jako czynności zlecone przez organ administracji państwowej, w myśl postanowień art. 13 pkt 6 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, są przychodami z działalności wykonywanej osobiście, a nie przychodami z prowadzonej pozarolniczej działalności gospodarczej. Zaznaczyć jednocześnie należy, iż konsekwencją kwalifikacji ww. przychodów do przychodów z działalności wykonywanej osobiście (o których mowa w art. 13 pkt 6 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych) jest brak możliwości udokumentowania uzyskiwanego z tego tytułu przychodu fakturą wystawioną przez przychodnię weterynaryjną w ramach której lekarze weterynarii prowadzą pozarolniczą działalność gospodarczą. Tego rodzaju stwierdzenie, ani nie jest odpowiedzią na złożony wniosek, ani nie jest zgodne z obowiązującymi przepisami, ani też nie było przedmiotem wniosku. 7

Jedną zatem z podstawowych wad kwestionowanej interpretacji jest rozstrzyganie o innym niż przedstawiony we wniosku stanie faktycznym (poprzez przyjęcie że faktura nie może być wystawiona, w przypadkach gdy musi być wystawiona) i tym samym uniemożliwienie uznania stanowiska podatnika (na tle zmienionego stanu faktycznego) za prawidłowe. Wszystkie te działania wykraczają poza zakres postępowania w sprawie interpretacji i czynią zasadnym pytanie czy w ogóle otrzymano interpretację w odpowiedzi na złożony wniosek, czy też obowiązuje tzw. milcząca interpretacja, zgodnie z przepisem art. 14o 1 Ordynacji podatkowej. 3. Na tle powyższego stanu faktycznego zadano następujące pytanie: 3.1. W jaki sposób Powiatowy Inspektorat Weterynarii występujący jako płatnik rozlicza otrzymaną od zakładu leczniczego fakturę w świetle art. 26 i 26a Ordynacji podatkowej o odpowiedzialności płatnika i art. 13 pkt 6 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych jako osobiste świadczenie usług? Nadmieniam, że zawarta umowa z podmiotem prowadzącym zakład leczniczy dla zwierząt, jest ze wskazaniem z imienia i nazwiska wyznaczonego lekarza weterynarii, którego w drodze decyzji administracyjnej wyznacza powiatowy lekarz weterynarii? Powyższe pytanie zatem, poprzez odwołanie się do przepisów ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, ogranicza zakres wniosku do przypadków, gdy zakład leczniczy dla zwierząt podlega opodatkowaniu na podstawie przepisów ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. A wiec do przypadków prowadzenia zakładu leczniczego dla zwierząt np. przez osobę fizyczną lub spółkę osobową. 3.2. Ponadto nie ma żadnych podstaw, na tle przedstawionego stanu faktycznego i zadanego pytania by przyjmować, iż stanowisko podatnika ogranicza się do przypadku, gdy zakład leczniczy dla zwierząt jest prowadzony przez osobę wyznaczoną w decyzji. Taki zaś przypadek, jako jedyny organ wziął pod uwagę na potrzeby rozstrzygnięcia. Wynika to m.in. ze stwierdzenia, iż Reasumując powyższe w sytuacji gdy Powiatowy Inspektorat Weterynarii na podstawie umowy zawartej zgodnie z przepisami ustawy o Inspekcji Weterynaryjnej dokonuje wypłaty świadczeń wynikających z tej umowy wówczas kwotę tego świadczenia należy zakwalifikować do przychodów z działalności wykonywanej osobiście, o którym w art. 13 pkt 6 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. Jednak, co jest oczywiste dla każdego kto zapoznał się tak z wnioskiem, jak i z przepisami Ustawy o IW, w większości przypadków stwierdzenie to nie będzie poprawne. Przykładowo biorąc, jeśli umowa z Inspektoratem jest zawarta przez zakład leczniczy dla zwierząt prowadzony przez spółkę albo osobę fizyczną, zatrudniającą lekarza weterynarii (nie będącego wspólnikiem ani właścicielem zakładu) wyznaczonego decyzją administracyjną do wykonania określonego zakresu i rodzaju czynności umowa ta generuje przychód tej spółki lub tej osoby fizycznej (nie będącej tym lekarzem weterynarii, ani mogącym nie być w ogóle 8

lekarzem weterynarii). Przychód ten w żadnym wypadku nie będzie mógł zostać zaklasyfikowany przez taką spółkę lub osobę fizyczną jako przychód, o którym mowa w art. 13 pkt 6 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. Ani spółka, ani osoba prowadząca działalność gospodarczą i zakład leczniczy dla zwierząt nie są objęci decyzją o wyznaczeniu (ta dotyczy ich pracownika). Osoby te w ogóle nie muszą być lekarzami weterynarii (a przedmiotowe czynności zlecone może wykonywać tylko lekarz weterynarii). W takim wypadku brak jest podstaw prawnych do przyjęcia, że ich przychody z tytułu takiej umowy to przychód, o których mowa w art. 13 pkt 6 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. Z kolei wyznaczony lekarz uzyskuje przychody od spółki lub innej osoby fizycznej w ramach wynagrodzenia, a nie od Inspektoratu na podstawie wyznaczenia i również jego przychody nie mogą być klasyfikowane jako te, o którym mowa w art. 13 pkt 6 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. 3.3. Zatem założenie przyjęte przez organ, iż zawsze są to przychody, o których mowa w art. 13 pkt 6 powołanej ustawy, jest całkowicie błędne i pozbawione tak podstaw prawnych, jak i niedotyczące stanu faktycznego przedstawionego we wniosku. Nie ulega bowiem wątpliwości, iż spółka lub osoba fizyczna nieobjęta decyzją o wyznaczeniu do wykonywania określonych czynności ani nie uzyskuje przychodów, o których mowa w art. 13 pkt 6 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, ani nie jest zwolniona od obowiązku wystawienia faktury jeśli taki obowiązek wynika z odrębnych przepisów. Przychody uzyskiwane przez zakład leczniczy dla zwierząt (osobę go prowadzącą) powinny być klasyfikowane jako przychody uzyskiwane w ramach prowadzonej pozarolniczej działalności gospodarczej, tak jak reszta przychodów tego podmiotu uzyskiwanych na podstawie umów, czy tak jak przychody zakładów leczniczych dla zwierząt prowadzonych przez osoby prawne. Tym samym stanowisko podatnika przedstawione we wniosku, iż usługi te są usługami w ramach prowadzonej działalności gospodarczej i rozliczamy fakturę na ogólnych zasadach (tj. wypłacamy kwotę brutto wynikającą z faktury dla lecznicy), ponieważ lecznica rozliczy podatek w ramach swojej działalności gospodarczej jest w świetle powyższego prawidłowe. Stanowisko przeciwne (wyrażone przez organ) narusza przepisy ustawy o VAT, ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, Ustawy o IW, ustawy o zakładach leczniczych dla zwierząt oraz ustawy Ordynacja podatkowa. Tak liczne naruszenia obowiązujących przepisów są zapewne wynikiem błędnego rozumienia tych przepisów, stanu faktycznego, pytania podatnika i jego stanowiska, co skutkowało wydaniem interpretacji w oparciu o przyjęcie innego stanu faktycznego niż wskazany we wniosku i tym samym wydanie nieprawidłowej interpretacji. 9

Wobec powyższego wnoszę zmianę interpretacji oraz potwierdzenie prawidłowości stanowiska, iż w przypadku wypłaty przez Powiatowy Inspektorat Weterynarii należności za usługi, o których mowa w art. 16 ust 1 pkt 1a Ustawy o IW (wykonane przez osobę zatrudnioną w zakładzie leczniczym dla zwierząt), na rzecz zakładu leczniczego dla zwierząt prowadzącego w tym zakresie działalność gospodarczą i obowiązanego do dokumentowania tych usług, zgodnie z ustawą o VAT, poprzez wystawienie faktury, Powiatowy Inspektorat Weterynarii nie ma obowiązku pobierać zaliczki jako płatnik na podstawie przepisów ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych i wypłaca na rzecz zakładu leczniczego dla zwierząt kwotę brutto wskazaną w fakturze. 10