Kominki wspomagające centralne ogrzewanie



Podobne dokumenty
INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU TRADYCYJNEGO WKŁADU KOMINKOWEGO BYRSKI CYKLOP 390

Prawidłowa izolacja termiczna kominka krok po kroku

PRZEWODY KOMINOWE I WENTYLACYJNE ZE STALI KWASOODPORNYCH

Spis treści. Kuchnia węglowa TK2 2. Kuchnia węglowa RETRO.4. Piec grzewczy PŁOMIEŃ 2 8. Piec grzewczy PŁOMIEŃ 3.10

Kotły z zamkniętą komorą spalania. Rozwiązania instalacji spalinowych. Piotr Cembala Stowarzyszenie Kominy Polskie

Przykładowe rozwiązania doprowadzenia powietrza do kotła i odprowadzenia spalin:

Nowoczesne systemy odprowadzania spalin z instalacji spalania paliw stałych małej mocy Zbigniew Tałach Piotr Cembala

Charakterystyka energetyczna budynku. LK&1042

Kominki Piece

LUCY PW 12. Dane techniczne ,00 zł. 1 dni LUCY/PW/12/W

Technologia w zgodzie z ekologią KOTŁY C.O.

Kominek w ogrzewaniu domu

Dziennik ustaw nr 75 z dnia 15 czerwca 2002 roku poz niniejszej instrukcji obsługi.

LUCY PW 20. Dane techniczne LUCY/PW/20/W

KOZA K9 PW 150. Dane techniczne ,00 zł. 14 dni KOZA/K9/150/PW/W

LUPO / LEGNO. piece wolno stojące

Kozy - wolnostojące piece tańsze od kominka

VIADRUS A0C VIADRUS A2C. Automatyczny kocioł żeliwny na pelety drzewne. Automatyczny kocioł żeliwny na pelety drzewne. Gwarancja 10 lat na żeliwo

SMART M/S 8 lewy BS. Dane techniczne ,00 zł. 14 dni SMART/M/S/L/BS

Zbiornika buforowego SG(B)

SYSTEM KOMINOWY SCHIEDEL DUAL

Piecyk na pelet Edilkamin TEN 10kW - NOWOŚĆ

Zbiornika buforowego. Instrukcja obsługi i montażu. Typ: Wężownica: Ocieplenie:

NADIA PW 10. Dane techniczne ,00 zł. 14 dni NADIA/PW/10/W

PRZEZNACZENIE I BUDOWA KOTŁA.

MBZ PW 13. Dane techniczne ,00 zł. 7 dni MBZ/PW/13/W

Wszystkie rozwiązanie techniczne jakie znalazły zastosowanie w Avio kw zostały wykorzystane również w tej grupie urządzeń.

Kocioł TEKLA ECONOMIC 26kW

Cennik Ferroli 2013/1

Kumulo z dwiema wężownicami spiralnymi. Zbiornik kombinowany do akumulacji ciepła - SG(K)

Czym różni się kocioł kondensacyjny od tradycyjnego?

SYSTEM KOMINOWY SCHIEDEL DUAL

Spis treści OPIS TECHNICZNY SPIS TREŚCI

ZUZIA ECO 12 lewy BS DECO

BioKraft. z automatycznym podawaniem paliwa KOCIOŁ WIELOPALIWOWY

Gliwice, 1 grudnia 2017

Otwarta czy zamknięta komora spalania?

ZUZIA PW 15 DECO. Dane techniczne ,00 zł. 1 dni ZUZIA/PW/15/W/DECO

BEZPIECZNY I SPRAWNY KOMIN

NADIA PW 10. Dane techniczne ,00 zł. 14 dni NADIA/PW/10/W

AQUARIO A18 PW. Dane techniczne ,00 zł. 1 dni AQUARIO/A/18/PW/W

Zbiorniki HSK oraz DUO

MAJA 8 prawy BS DECO. Dane techniczne ,00 zł. 1 dni MAJA/P/BS/DECO

Prezentacja kotłów na drewno i pelety KLIMOSZ UNI PELLETS

NOWOŚĆ. Żeliwne wkłady piecowe

NIE STOSOWAĆ kotły opalane ekogroszkiem. 0,6 mm i 1 mm

System kominowy Schiedel Multi

1. Instalacja wentylacji mechanicznej nawiewno-wywiewnej z rekuperatorem. Wentylacja w projektowanym budynku została podzielona dwie strefy :

System kominowy Schiedel Rondo Plus

POMPA CIEPŁA DO CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ Z 200 l ZASOBNIKIEM C.W.U. I JEDNĄ WĘŻOWNICĄ

ERYK 12. Dane techniczne ,00 zł. 1 dni ERYK/PF

Piecyk na pelet Edilkamin MYA 6kW - Obudowa stalowa

ERYK PW 10 DECO. Dane techniczne ,00 zł. 1 dni ERYK/PW/10/W/DECO

ANTEK 10 DECO. Dane techniczne ,00 zł. 1 dni ANTEK/DECO

FELIX PW 14. Dane techniczne ,00 zł. 1 dni FELIX/PW/14/W

Charakterystyka energetyczna budynku. LK&994

ZUZIA PW 15 lewy BS DECO

NADIA 14 prawy BS gilotyna

AMELIA 13 EKO. Dane techniczne ,00 zł. 14 dni AMELIA/EKO

MAJA PW 12 prawy BS. Dane techniczne ,00 zł. 1 dni MAJA/PW/BP/12/BS/W

Kocioł jest wyposażony w palenisko retortowe do którego dostarczone jest paliwo z zasobnika za pomocą podajnika ślimakowego.

NADIA 10 gilotyna. Dane techniczne ,00 zł 5 720,00 zł. 14 dni NADIA/10/G

INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU Kotły c.o na pellet drzewny HYDRO

ATMOS Kombi AC25S 26 kw + adaptacja na palnik peletowy - kocioł zgazujący węgiel kamienny i drewno

Ustawa Prawo budowlane (z dnia 7 lipca 1994, Dz.U. z 1994 roku, Nr 89, poz. 414; z poźniejszymi zmianami)

MILA 16 tunel gilotyna

Wytyczne branżowe dla kotłowni

KOMO Sp. z o.o., Strona 1 z 5. Piec wolnostojący Invicta - IWAKI

Część opisowa. Cześć rysunkowa. 1. Cel, zakres i podstawa opracowania 2. Technologia kotłowni 3. Wytyczne branżowe

Schemat instalacji. Suszarka PT 8301 SL G PT 8301 COP SL G PT 8303 SL G. pl - PL / 01

INSTRUKCJA OBSŁUGI KOMINKA POWIETRZNEGO PP 190

podgrzewacze wody zbiorniki ze stali nierdzewnej

DEFRO Bio Slim 15 kw kocioł piec na pelet pellet

ZUZIA PW 15. Dane techniczne ,00 zł. 1 dni ZUZIA/PW/15/W

SKORSTEN CLASSIC - KOMIN JEDNOCIĄGOWY Ø200 Z PODWÓJNĄ WENTYLACJĄ

KOZA K9 130 z ASDP. Dane techniczne ,00 zł. 14 dni KOZA/K9/130/ASDP

EOLO B. Wysokosprawna nagrzewnica typu rooftop

Kumulo z wężownicą spiralną w zbiorniku zewnętrznym Zbiornik kombinowany do akumulacji ciepła - SG(K)

Oszczędne instalacje spalinowe? Termiczne klapy spalinowe Regulatory ciągu

NADIA 12. Dane techniczne ,00 zł. 2 dni NADIA/12

Piece Kominkowe z płaszczem wodnym. Wkłady Kominkowe z płaszczem wodnym

Pamiętaj o konserwacji systemu DGP

Tower Biwal Max. Wymiennik c.w.u. z dwiema wężownicami spiralnymi - SGW(S)B

OLIWIA PW 22 tunel. Dane techniczne ,00 zł. 14 dni OLIWIA/T/PW/22/W

SYSTEM KOMINOWY SCHIEDEL MULTI

UNIVERSAL Cennik netto 2016 ważny od

Kocioł kondensacyjny czy tradycyjny

ZUZIA 16 gilotyna. Dane techniczne ,00 zł. 14 dni ZUZIA/G

Karta katalogowa MEISTERlinie ecogas gazowy kocioł kondensacyjny

POMPA CIEPŁA DO CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ Z 200 l ZASOBNIKIEM C.W.U. I JEDNĄ WĘŻOWNICĄ

OPIS WYMAGAŃ TECHNICZNO UŻYTKOWYCH

Wpływ sposobu ogrzewania na efektywność energetyczną budynku

Kocioł zgazujący węgiel brunatny i drewno ATMOS Kombi C18S kw z adaptacją na palnik peletowy

Instrukcja montażu pompy ciepła Air 1,9 ST

DOKUMENTACJA TECHNICZNA

Condesa: Nagrzewnica powietrza HP 45 z palnikiem GIERSCH na zużyty olej (45 kw)

Z czego zbudowany jest grzejnik na podłodze? Warstwy instalacji ogrzewania podłogowego opisują eksperci z firmy Viessmann

Transkrypt:

Budownictwo i Architektura 12(4) (2013) 127-134 Kominki wspomagające centralne ogrzewanie Katedra Konserwacji Zabytków, Wydział Budownictwa i Architektury, Politechnika Lubelska oraz Katedra Nauk Technicznych, Państwowa Szkoła Wyższa im. Papieża Jana Pawła II w Białej Podlasce, e mail: j.adamczyk@pollub.pl Streszczenie: W artykule podano możliwość zastosowania kominków z płaszczem wodnym, oraz z turbiną powietrzną w budynku jednorodzinnym. Przeanalizowano też jak zastosowanie komików wpływa na zapotrzebowanie energii pierwotnej. Słowa kluczowe: kominek z płaszczem wodnym, kominek powietrzny, certyfikat energetyczny. 1. Wprowadzenie W ostatnich czasach coraz powszechniejsze staje się instalowanie w mieszkaniach i budynkach jednorodzinnych kominków. Oprócz aspektu dekoracyjnego spełniają one również funkcję praktyczną. Pierwotnie umożliwiały ogrzewanie pomieszczeń których były zainstalowane za pomocą ciepła przekazywanego na drodze promieniowania. Sprawność kominków przekazujących ciepło na drodze promieniowania wynosi poniżej 30%. Obecnie produkowane kominki umożliwiają współpracę wkładów kominkowych z instalacją ciepłej wody jak i z instalacją centralnego ogrzewania. Sprawność takich układów jest znacznie wyższa od 30%. W niniejszym artykule opiszemy oba systemy. 2. Kominki z płaszczem wodnym Prawie każdy, kto planuje budowę domu, nie wyobraża go sobie bez kominka. Drewno jest najtańszym paliwem, więc wszyscy, którzy boją się wysokich kosztów ogrzewania domu, chcą się tym kominkiem ogrzewać. W tej sytuacji powinni się zainteresować kominkiem z płaszczem wodnym urządzeniem wyglądającym jak zwykły zamknięty wkład kominkowy, ale działającym jak kocioł c.o. Dzięki wyposażeniu wkładu w wymiennik ciepła, w którym spaliny ogrzewają wodę, kominek z płaszczem może zasilać instalację centralnego ogrzewania i przygotowywać ciepłą wodę użytkową. To go odróżnia od systemu ogrzewania kominkowego z rozprowadzeniem ciepłego powietrza. Wiele osób woli droższą, ale bardziej uniwersalną i wygodniejszą instalację kominka z płaszczem wodnym. Omówimy wkład kominkowy z płaszczem wodnym, który z powodzeniem pełni rolę kotła centralnego ogrzewania, oraz może wspomagać przygotowanie ciepłej wody użytkowej. Może samodzielnie ogrzewać powierzchnie do 300 m 2. (budowane przy zachowaniu dziś obowiązujących norm izolacyjnych), lub służyć jako pomocnicze źródło ciepła. Materiały z jakich wykonywany jest wkład są wysokiej jakości (szyba żaroodporna zamykająca palenisko sprowadzana jest z Niemiec,

128 a szamot jest produkcji krajowej). Całość wykonana jest ze stali, co znacznie wpływa na żywotność wkładu. Obsługa kominka jest bardzo prosta a temperaturę na wyjściu można dowolnie regulować. Na korzyść wkładu wodnego przemawia również ekonomika. Oprócz tego, że można nim ogrzać cały dom (do 300 m 2 ), to w przeciwieństwie do kominków z nawiewem powietrza, nie powoduje on gromadzenia się na ścianach osadu i ujemnych skutków zdrowotnych mieszkańców. Spore różnice kosztowe istnieją również w montażu. Koszt przewodów wodnych jest znacznie niższy niż przewodów powietrznych Kominek nadaje się do podłączenia do tzw. otwartych i zamkniętych układów grzewczych. Rys. 1. Schemat zabezpieczenia kominka naczyniem wzbiorczym otwartym.[1] Rys. 2. Schemat zabezpieczenia kominka w układzie zamkniętym.[1]

Kominki wspomagające centralne ogrzewanie 129 Może również służyć jednocześnie do przygotowania c.w.u. (przy podłączeniu z zasobnikiem wodnym). Bardzo dobrym rozwiązaniem jest połączenie go w układ biwalentny z zestawem kolektorów słonecznych. Rys. 3. Rozbudowana instalacja grzewcza, w której źródłami ciepła są: kocioł c.o., kominek z płaszczem wodnym i kolektory słoneczne. Budynek wyposażony w 2 obiegi grzewcze: grzejniki i ogrzewanie podłogowe, ciepła woda ogrzewana jest w zbiorniku kombinowanym (zbiornik w zbiorniku z wężownica słoneczną). Kolektory ogrzewają jednocześnie wodę w basenie. [4] Dane kominka z płaszczem wodnym typu PL 150 podano w poniższych tabelach nr 1 i 2 [1,2]. Użytkowników interesują również dane praktyczne przedstawione w tabeli nr 2. Tabela 1. Parametry techniczne kominka Lechma [1]. Całkowita moc cieplna Moc przenoszona do wody Utrzymywanie żaru Pojemność wody Waga Wymiary kominka Średnica czopucha Zalecane paliwo Funkcja 12 kw,19 kw, 24 kw 9 kw, 15 kw, 20 kw do 17 godzin 42 litry 125 kg. 850/710/450 mm 180 mm drewno, brykiet z węgla brunatnego instalacja niezależna lub uzupełniająca

130 Tabela 2. Dane techniczne paliwa [1]. Lp. Wyszczególnienie Oznaczenie Miano Termokominek PL 150 Moc cieplna Q max kw 19 1 Zużycie paliwa: przy mocy nominalnej *) przy mocy minimalnej - *) 2 Temperatura spalin: maksymalna minimalna B kg/h 1,6 0,5 t s max t s min 3 Zawartość CO (przy λ = 1,0) A % 0,1 o C 300 110 4 Wymagany ciąg kominowy: Pa przy mocy nominalnej przy mocy minimalnej - s zn s min 10±2 5±2 5 Sprawność cieplna η % 70 6 Trwałość palenia przy mocy τ godz 10 minimalnej 7 Paliwo drewno o wartości opałowej 14MJ/kg *) wilgotność - długość - obwód - a L Ob % cm cm Polana drzew liściastych 10-20 50 ± 3 30 50 Ze względu na wysoką temperaturę szyby (dochodzącą do 100 o C) osłaniającej palenisko termokominek winien być umieszczony na niepalnym podłożu o grubości minimum 15 cm, ponad to podłoga przed drzwiczkami paleniska powinna być zabezpieczona pasem materiału niepalnego o szerokości co najmniej 30 cm, sięgającym poza krawędzie drzwiczek co najmniej 30cm. Powyższe wymagania dotyczą nie tylko termo kominków, ale również pozostałych urządzeń grzewczych. Pozostałe wymagania bezpieczeństwa są takie same jak dla kotłów wodnych opalanych paliwami stałymi i były już dokładnie omawiane w naszych wcześniejszych artykułach. Dla przypomnienia przytoczymy je bez szczegółowego opisywania: Termo kominek nie może pracować bez wody, Termo kominek winien być zabezpieczony przed wzrostem temperatury powyżej 90 o C (dostawcy proponują system nadzoru najczęściej firm niemieckich, ale nie są one zgodne z polskimi normami), W przypadku nadmiernego wzrostu temperatury nie wolno zalewać wodą paliwa w komorze spalania, Pomieszczenia w których zainstalowane są kominki winne mieć sprawną zgodną z przepisami wentylacje, oraz zapewniać wymaganą ilość powietrza niezbędną do spalania paliwa, Nie należ wypełniać komory paleniskowej zbyt dużą ilością paliwa. 3. Kominki powietrzne Ten typ kominków był do tej pory na naszym rynku najpopularniejszy. Powietrze ogrzewało się od obudowy kominka. Zastosowanie ich umożliwiało ogrzanie

Kominki wspomagające centralne ogrzewanie 131 pomieszczeń do temperatury zewnętrznej t e - 5 o C a więc przez 60 % czasu trwania sezonu grzewczego[3]. Ciepło do pomieszczeń rozprowadzane było za pomocą ogrzanego powietrza kanałami wentylacyjnymi w systemie naturalnym grawitacyjnym, lub w sposób wymuszony wentylatorowy. System grawitacyjny pracuje poprawnie w przypadku odpowiedniej różnicy wysokości między wlotem powietrza do płaszcza kominka a wylotem powietrza do pomieszczenia. Rys. 4. Kominek z przewodami powietrznymi [3] Biorąc powyższe pod uwagę możemy stwierdzić, że ogrzewanie pomieszczeń na poziomie na którym został zainstalowany kominek będzie prawie niemożliwie. Poprawnie będzie można ogrzać pomieszczenia zlokalizowane w pobliżu rzutu kominka na wyższych kondygnacjach. Ponad to ze względu na małe ciśnienie czynne i występujące opory przepływu należy stosować przewody wentylacyjne o znacznych średnicach. Korzystniejszą sytuację mamy w przypadku zastosowania systemu wentylatorowego. Przewody doprowadzają powietrze do dowolnego pomieszczenia, przekroje są znacznie mniejsze niż przy systemie grawitacyjnym. Czas nagrzewania pomieszczenia jest krótszy niż w przypadku układów grawitacyjnych. grawitacyjnych tym systemie konieczne jest zastosowanie jako wspomagania przepływu powietrza wentylatorów. Może to być wentylator centralny obsługujący wszystkie pomieszczenia, lub wentylatory kanałowe instalowane w miejscu nawiewu powietrza do pomieszczenia. W pierwszym przypadku po uruchomieniu wentylatora nawiewamy ciepłe powietrze do wszystkich pomieszczeń, a w drugim przypadku do tych w których przebywamy. System pierwszy umożliwia nam sterowanie centralne (z pomieszczenia w którym zlokalizowany jest kominek) regulację ilości powietrza a w drugim przypadku z pomieszczenia w którym zlokalizowane są poszczególne wentylatory. W systemie powietrznym problem może stanowić cofanie się spalin

132 do pomieszczenia z kominkiem i rozprowadzanie przez wentylator spalin po całym budynku przez przewody nawiewne. System wentylatorowy może również rozprowadzać zanieczyszczenia wewnątrz budynku ponieważ systemy powyższe nie są wyposażone w filtry. Systemy powietrzne nie mogą wspomagać ogrzewań wodnych stanowią niezależne źródła zasilania. 4. Warunki instalacji kominka i bezpieczeństwo Przed montażem, należy bezwzględnie zapoznać się z polskimi normami budowlanymi. Odpowiedzialność projektanta nie ogranicza się jedynie do dostawy paleniska. Instalacja musi być wykonana przez fachowca lub osobę wykwalifikowaną. Właściwe działanie kominka zależy od jego instalacji dokonanej zgodnie z zasadami sztuki i bezwarunkowego przestrzegania obowiązujących norm i przepisów prawnych oraz instrukcji instalacji i użytkowania. 1. Rodzaj podmurowania. Pod wylewką betonową w miejscu, gdzie ma stać kominek (a nawet po jego obrysie po 20 cm) nie powinna być położona izolacja cieplna, a to ze względu na jego ciężar, który waha się od około 400 kg do nawet 2000 kg. Dobrze jest również to miejsce dodatkowo zazbroić. Wybór pozostawiamy osobie wykwalifikowanej, która powinna wziąć pod uwagę ciężar paleniska jak i jego otoczenie (np.: marmur, cegła itp.). 2. Miejsce, na którym ma stać kominek można wyłożyć płytkami dla zwiększenia bezpieczeństwa po obrysie kominka około 30 cm., jak również gdy będziemy chcieli zmienić zabudowę kominka lub go całkowicie rozebrać to miejsce to będzie wyglądało estetycznie. 3. Wkład lub kaseta są zamontowane na specjalnych nóżkach lub na wzmocnionej płycie. Konstrukcja stropu jest wzmocniona w zależności od potrzeb. 4. Odpowiednie wymiary obudowy kominkowej umożliwiają umieszczenie wkładu lub kasety w bezpiecznej odległości od podłoża. 5. Wykonanie zarówno wlotu powietrza konwekcyjnego, ja i wlotu powietrza do spalania (minimalna powierzchnia wlotu powietrza jest ściśle określona dla każdego typu urządzenia). Musi być doprowadzony dopływ powietrza z zewnątrz, powinna być możliwość zamykania tego przepływu, aby uniknąć strat ciepła w pomieszczeniu, gdy kominek jest nieużywany. 6. Zachowanie odpowiedniej przestrzeni między wkładem lub kasetą a obudową umożliwiającą ruch powietrza konwekcyjnego (minimum 5 cm). 7. Usunięcie wszystkich przedmiotów łatwopalnych oraz podlegających zniszczeniu pod wpływem temperatury. Izolację termiczną ścian i elementów obudowy należy wykonać z ognioodpornej wełny mineralnej z warstwą folii aluminiowej (izolacja Alu Fire Bats). 8. Przewód dymowy połączyć starannie z króćcem pod kątem 45o. W najnowszych modelach wkładów przewód dymowy jest wkładany do wnętrza urządzenia. Połączenie takie gwarantuje, że skropliny z komina będą spływać bezpośrednio do paleniska. Przewód dymowy powinien być podłączony do komina możliwie krótkim przewodem (rurą) o średnicy zgodnej ze średnicą króćca wylotu spalin. 9. Okap wykonać z ognioodpornych materiałów (np. z profili stalowych, ognioodpornych płyt gipsowo-kartonowych z izolacją z wełny mineralnej).

Kominki wspomagające centralne ogrzewanie 133 10. Kratkę wylotu ciepłego powietrza umieścić na wysokości minimum 30 cm od sufitu. Sufit wokół kominka wykonać z ognioodpornych materiałów. 11. Komora dekompresyjna znajduje się tuż nad górną krawędzią kratki wylotu powietrza. Chroni ona strop przed działaniem gorącego powietrza. Komora jest izolowana. Powinny być w niej zainstalowane dwie kratki: wylotu tuż przy suficie i wlotu nieco niżej. 12. Połączenie kominka z kominem wykonać w ten sposób, że sadze i skropliny spływają do paleniska. Stożkowy kształt połączenia zapobiega gromadzeniu się sadzy. Komin rozpoczyna się co najmniej 5 cm poniżej sufitu. 13. Konstrukcja komina jest szczelna, a przekrój odpowiedni do wybranego urządzenia. Właściwa jest też izolacja oraz obudowa przewodu kominowego zapobiegająca schładzaniu spalin. 14. Przewód kominowy jest izolowany i zachowana jest bezpieczna odległość od elementów łatwopalnych. 15. Komin ma jednolity przekrój na całej długości. Daszek na wylocie komina uniemożliwia przedostanie się opadów atmosferycznych do środka. 5. Kominek a certyfikat energetyczny Kominki opalane drewnem wpływają korzystnie na wartość zapotrzebowania energii pierwotnej. Poniżej podano wykres opracowany przy założeniu iż wariant górny budynek opalany jest w 100% gazem ziemnym z kotłem z otwarta komora paleniskową, oraz poniżej iż gaz zapewnia 60% ciepła a kominek opalany drewnem 40%. Rys. 5. Certyfikat energetyczny budynku jednorodzinnego bez kominka. Rys. 6. Certyfikat energetyczny budynku jednorodzinnego z kominkiem. Na podstawie otrzymanych wyników można stwierdzić iż zastosowanie kominka spowodowało zmniejszenie zapotrzebowania na EP o 34,3 kwh/(m 2 rok), a wiec zmniejszenie o 17,5%.

134 6. Podsumowanie Reasumując możemy stwierdzić: Zastosowanie kominków oprócz walorów estetycznych może mieć również aspekt praktyczny. Kominki z wkładem wodnym mają większe możliwości współpracy z tradycyjnymi systemami grzewczymi to jest z centralnym ogrzewaniem jak i z układami przygotowującymi ciepłą wodę użytkową. Kominki pracujące w systemie powietrznym są tańsze od kominków z wkładem wodnym, ale należy dodatkowo zainstalować wentylator i przewody powietrzne. Kominki z płaszczem wodnym mogą współpracować z kotłami opalanymi paliwami gazowymi, płynnymi jak i stałymi stanowiąc dodatkowe źródło ciepła wspomagające istniejące układy. Kominki powietrzne są niezależnym, nieskorelowanym źródłem ciepła. Wymagania stawiane pomieszczeniom w których zainstalowano kominki podano we wcześniejszych publikacjach. Zastosowanie kominka pozwoliło na poprawienie wartości EP w stosunku do budynku referencyjnego. Literatura [1] [2] [3] [4] Dane katalogowe firmy Lechama. Dane katalogowe firmy Walma. Dane katalogowe firmy Arka. Dane katalogowe firmy Viessmann. Fireplaces supporting central heating Lublin University of Technology Faculty of Civil Engineering and Architecture e mail: j.adamczyk@pollub.pl Abstract: Article presents usage of fireplaces with a water jacket and with an air turbine in a single-family detached home. Influence of usage of fireplaces on primary energy demand was also analysed. Keywords: fireplace with a water jacket, fireplace with an air turbine, energy certificate.