Wydawnictwo Nowla Calndrir d l Avnt propozycja ćwiczń dotyczących świąt Bożgo Narodznia wraz z załącznikami graficznymi UCZNIOWIE uczniowi klas IV VI szkoły podstawowj CELE poznani lksyki związanj z świętami Bożgo Narodznia utrwalni wprowadzongo słownictwa MATERIAŁY Wprowadzni słownictwa karta pracy Calndrir d l Avnt A lub B, wydrukowana i powiększona dwa razy lub przrysowana przz nauczycila opcjonalni: wycięt bombki z karty pracy Calndrir d l Avnt C, wstążczki, choinka (narysowana lub prawdziwa) do wyboru: krdki, zilona krpa, zilony papir kolorowy; klj Podsumowani opcjonalni: papir kolorowy, klj, nożyczki opcjonalni: karta pracy Lxiqu d Noël cart mntal (wydrukowana i powiększona lub przrysowana przz nauczycila na tablicy; w przypadku pracy w grupach jdna karta A4 na grupę) PRZEBIEG Poznawani słownictwa dotyczącgo świąt Pod konic listopada nauczycil przygotowuj kalndarz adwntowy w formi choinki z bombkami, w których ukryt są słowa: drukuj kartę pracy Calndrir d l Avnt w wrsji A lub B (w tj wrsji na bombkach podana jst pirwsza litra ukrytgo słowa), ksruj w dwukrotnym powiększniu. Nauczycil pokazuj kartę uczniom, ci starają się odgadnąć, co będą robić. Nauczycil wprowadza wyrażni l calndrir d l Avnt. Podaj nazwę choinki: l sapin d Noël i proponuj uczniom wspóln pokolorowani jj lub udkorowani krpą, kolorowym papirm. Kalndarz zostaj uroczyści powiszony w sali. 1
Wydawnictwo Nowla Podczas koljnych grudniowych lkcji uczniowi starają się odszyfrować koljn słowa ukryt w bombkach, po czym zapisują j na kalndarzu. Jak można pomóc uczniom odszyfrować słowa? Kilka propozycji: Nauczycil rysuj na tablicy przdmiot, którgo nazwa jst ukryta w bombc. Uczniowi odgadują słowo i zapisują na kalndarzu. Obok rysunku nauczycil zapisuj litry, z których składa się poszukiwan słowo. Z podanych litr uczniowi (w parach lub czwórkach) układają nazwę przdmiotu. Nauczycil rysuj na tablicy pięć przdmiotów ukrytych na choinc. Uczniowi w domu (lub w klasi) szukają ich francuskich nazw, wykorzystując Intrnt lub słownik. Nauczycil wprowadza na lkcji ukryt na bombkach nazwy, a pod konic lkcji uczniowi wpisują j w odpowidnich mijscach na choinc. Chętni uczniowi rysują ilustracj. Opcjonalni: Karta pracy Calndrir d l Avnt w wrsji C Nauczycil lub uczniowi wycinają bombki z karty pracy. Uczniowi do każdj bombki doczpiają zawiszkę z wstążczki. Wiszają bombki na prawdziwym drzwku lub na wykonanj wspólni choinc z papiru. Dalszy przbig jak wyżj. Utrwalani słownictwa dotyczącgo świąt Na początku grudniowych lkcji nauczycil z uczniami powtarza słownictwo dotycząc świąt z poprzdnich zajęć przy wykorzystaniu dowolnj tchniki. Powtórzni i utrwalni poznango słownictwa Na ostatnij lkcji przd świętami nauczycil podsumowuj z uczniami poznan w grudniu słownictwo (warto wtdy zdjąć z ściany kalndarz adwntowy). Propozycj ćwiczń: Uczniowi w grupach 4 osobowych wypisują jak najwięcj wyrażń związanych z świętami. Czas: 6 minut. Uczniowi przygotowują wspólny łańcuch na choinkę. Każdy po koli wyminia jdno świątczn słowo, zapisuj j na pasku kolorowgo papiru i doklja do łańcucha. Słowa ni mogą się powtarzać. Można korzystać z słownika. Uczniowi rysują swój ulubiony świątczny symbol. Nazywają go po francusku i uzasadniają swój wybór w grupi / przd całą klasą. Nauczycil przntuję powiększoną kartę pracy Lxiqu d Noël cart mntal dotyczącą świąt. Uczniowi mają wypisać jak najwięcj słów wokół symboli znajdujących się na karci. Nauczycil rozdaj uczniom karty pracy z mapą myśli, uczniowi uzupłniają ją w grupach. 2
A 25! Calndrir d l Avnt 24 l _ 23 ls _ 19 22 20 l n 18 21 la 16 17 ls _ ls _ d vœux 13 12 l 11 aux marrons 3 2 1 l _ d Noël l _ 8 7 l l 15 d Noël 9 10 14 4 l 5 _ 6 _
B 25 J _ N _! Calndrir d l Avnt 24 l r 23 22 ls 19 la f 20 l c _ 21 n d _ 18 la f _ 16 17 ls b la c ls c _ d vœux 13 12 l b _ 11 l s aux marrons 3 2 la b la g d Noël l c 8 7 l P _ N _ la h l r la c _ 15 d Noël 9 10 la b 1 la d 14 la b 4 l é _ 5 la b _ 6 la c _
C Calndrir d l Avnt
C Calndrir d l Avnt
C Calndrir d l Avnt
Calndrir d l Avnt 1. l sapin choinka 2. la boul d Noël bombka 3. la guirland łańcuch, girlanda 4. l étoil (f.) gwiazda 5. la bougi świczka 6. la crèch szopka 7. l Pèr Noël Święty Mikołaj / Gwiazdor 8. la ho kosz na prznty Świętgo Mikołaja / Gwiazdora 9. l rnn rnifr 10. la chminé komink, komin 11. la barb broda 12. l bonnt czapka 13. la dind aux marrons indyk z kasztanami 14. la bûch d Noël francuski ciasto bożonarodzniow 15. l champagn szampan 16. la cart d vœux kartka z życzniami 17. ls cadaux prznty 18. ls bonbons cukirki 19. l chocolat czkolada 20. n décmbr w grudniu 21. la fêt święto 22. la famill rodzina 23. ls nfants dzici 24. l révillon wigilia (kolacja) 25. Joyux Noël! Wsołych Świąt!
ls cadaux l sapin d Noël l rpas l Pèr Noël Lxiqu d Noël cart mntal
l c ho c s la l Pèr Noël la chminé l rpas m gn pa n d m c é br l rnn ha la bûch d Noël rrons a m x l au c dind la barb la hott l bonnt la guirland la crèch oël! N x u Joy ls cadaux at l o bo n n ts ls bo l sapin d Noël la bougi la boul d Noël l étoil la fêt la Lxiqu d Noël cart mntal ux la c art d v œ fan n s l il l l il v é r m l fa on